Le Clairon, 5 février 1926, vendredi 5 février 1926

[" pet = a a .ES gk = - SHER ma a CE ~\u2014 A _ _ oe > VOL.XV SAINT-HYACINTHE, 56 FEVRIER 1926 Ng: 6 \u2018a = \u2014 + - \u2014 Ra \u2014 LOURNAL HEBDOMADAIRE | : _ PUBLIÉ PAR PARAISSANT .L'Imprimerie YamastiP Tous les VENDREDIS INCORPORÉE.LES ECOLES DU CONSEIL DES ARTS - ET MANUFACTURES Nous venons de parcourir le prospectus du Conseil des Arts et Manufactures de la Province de Québec, publication livrée au -public à tous les ans.Elle cit intéressante comme par les années passées et les travaux des élèves des Cours ouverts à St-Hyacinthe, reproduits en vignettes, y occupent une place d'honneur.\u2019 En parcourant cette brochure on constate que le conseil des Arts et Métiers rend des services très importants à la classe ouvrière do la province.Il est certain que les quelques milliers de piastres qui sont votés par le gouvernement pour maintenir cette institution sont des mieux placés et il est à espérer que le gouvernement augmentera ces octrois, Le but de cette institution est indiqué dans les quelques paragraphes suivants qui sont l\u2019entrée en matière de la brochure : Le but de la publication de ce prospectus est de donner des renseignements concernant l\u2019objet du Conseil en établissant les classes gratuites du jour et du soir.L'école à surtout pour but de donner l\u2019enseignement du dessin et de ses nombreuses et utiles applications à l\u2019industrie.Ceux qui ont du goût ou des inclinations pour les matières eneeignées, principalement les artisans et les apprentis, trouveront un réel avantage en fréquentant les cours.C\u2019est le but du Conseil de donner l\u2019instruction aussi pratique que possible, afin que les élèves puissent profiter des connaissances obtenues dans les différents métiers et branches d'industries dans lequel ils sont employés.Dans les classes de dessin, ce n\u2019est pas l'intention de faire des dessinateurs experts, mais de fournir l\u2019occasion aux ouvriers d'obtenir des connaissances approfondies du dessin, ce qui cst si essentiel au succès dans toutes les branches.Comme les cours sont gratuits, le Conseil espère que les chefs d'ateliers, les manufacturiers, etc, feront comprendre à leurs employés Vir Fortance qu\u2019il y a de fréquenter les cours et leur feront connaître la valeur et l\u2019utilité de l\u2019école.Le tableau suivant donne uno idée de l\u2019importance du travail de ce conseil dans la Province.On verra que St-Hyacinthe y apparaît en bonne posture si l\u2019on tient compte de la population.1925-26.CONSEIL DES ARTS ET MANUFACTURES.NOMBRE D'ELEVES DANS LES DIVERSES ECOLES AU ler OCTOBRE 1925.Ecoles Etablies en Cours Elèves au 81 oct.1925 1.\u2014 Montréal .nov.1872 23 2009 2.\u2014 Trois-Rivières .nov.1873 2 44 3.\u2014 Sherbrooke .nov.1873 9 435 4 \u2014 Lévis .nov.1873 2 49 5.\u2014 Sorel .nov.1873 1 12 6.\u2014 St-Hyacintho .nov.1874 8 154 7.\u2014 Valleyfield .janv.1902 3 69 8.\u2014 Lachine .nov.1807 4 131 9.\u2014 St-Romuald .oct.1909 1 11 10.\u2014 Chicoutimi .janv.1910 1 32 11.\u2014 Lauzon .oct.1919 1 23 12: \u2014 La Tuque .janv.1920 3 35 13.\u2014 Thetford-Mines .*\u2026 .oct.1925 2 124 14.\u2014 St-Jérome .oct.1925 2 212 Total le 31 octobre 1925 .62 3340 Total le 31 octobre 1924 .45 2471 Augmentation sur octobre 1924 .869 Lo Secrétaire, .J.P.L.BERUBE.Montréal, le 4 janvier 1926.Le président du Conseil est M.Thomas Gauthier.Il occupe cette position depuis 1898.Son actif secrétaire est M.J.P.L.Bérubé et le directeur local cest M.Samuel Casavant dont le dévouement à la cause de l\u2019instruction populaire est connu de tous nos concitoyens.Les différents amis de l'Ecole des Arts ct Métiers ont rendu des services signalés à la population ouvrière de St-Hyacinthe et nous espérons que les pères de famille feront tout en leur possible pour aider & leur développement en encourageant leurs enfants à les fréquenter assidûment et en plus grand nombre possible._ MELI- MELO EN AVANT L\u2019INTELLECTUALISME ! Le 28 janvier, avait lieu dans les salles du St-Sulpico 1a soirée annuelle organisée par l'A.C.J.C.pour auréoler les heureux gagnants des prix d'action intellectuelle, offerts par cetto association à ceux de ses membres dont les travaux intellectuels méritent une mention spéciale.Les lauréats furent : MM.Harry Bernard, journaliste de cette ville, premier prix de littérature ; ouvrage primé : La Terre Vivante ; R.P.Raymond-M.Voyer, O.P., prix de littérature et do sciences re- ligicuses, ouvrage primé : La nature des voeux de religion et Saint-Tho- mas ; R.P.Ephrem Longpré, prix de philosophie et de droit, ouvrage primé : La philosophie du Bienheureux Duns Scott ; R.Frère Antoine Bernard, C.S.V., prix d'histoire et de politique, ouvrage primé : La Gaspésie au soleil ; R.P.Julien Senay, S.J., prix de sciences sociales, ouvrage primé ; Travailleurs inconnus, nos aveugles ; Georges Lafrance, prix d\u2019économie politique, ouvrage primé : L'assimilation des immigrés ; Paul Cartier, de Sto-Madelcine, licencié és-sciences chimiques de l\u2019Université de Montréal, prix de travaux scientifiques et techniques, ouvrage primé : Contribution à l\u2019étude des vitesses de réaction en milieu hétérogène.En constatant l'encouragement intellectuel d\u2019une association dont le bilan d\u2019ocuvres religieuses et nationales honore grandement la race canadienne-française, nous ne pouvons que féliciter hautement le mobile qui la dirige et unir nes voeux de perpétuité à ceux de toute une race dont l\u2019élite jeune ct active a tout à gagner en faisant partie effective de ve bataillon d'énergies françaises et catholiques, groupé autour d\u2019un drapeau dont les plis s\u2019enorgueillissent à juste titre de victoires consolantes, non seulement.quant à la survivance, mais aussi quant à la prédominance plus ou moins éloignée de la race canadienne-fran- çaise dans toutes les sphères d'activités au pays de nos aieux.Notre race a dû ct devra soutenir une lutte salvatrice dans tous les domaines pour assurer la mise en oeuvre de ses aspirations en Amérique.Un peuple léthargique est près de s\u2019annihiler au sein des exigences contemporaires.\u201cLa guerre a prouvé, disait récemment I'hon.Athanase David devant les membres de la section Saint-Roch de la Société St-Jean Baptiste de Québec, que l\u2019effort individuel ne vaut rien, comparé à la coopération dans l\u2019effort de toutes les bonnes volontés.Il est inutile de ne pas regarder l'avenir tel qu\u2019il est.Nous avons eu jusqu'ici une existence opiniâtre, et si parfois vous songez que cette vie cest bien longue, bien dure, remerciez-en le ciel : ce sont les peuples qui n\u2019ont pas à lutter qui meurent.\u201d Il nous faut de l\u2019action d\u2019abord comme canadiens, en favorisant l\u2019unité nationale ; nous y gagnerons beaucoup dans ce pays et à la face des étrangers, ct.ensuite comme français, en confiant nos vieilles traditions à l\u2019action intellectuelle.Il est vrai que le climat, les exigences éocnomiques, le progrès moderne qui nous entraîne au risque de nous détacher de l\u2019intellectualisme en nous faisant miroiter l\u2019irrésistible attrait du veau d'or ne nous laissent pas des loisirs à la hauteur de notre idéal ; mais il n\u2019est plus temps de murmurer en guise de consolation : à plus tard, car l\u2019heure est venue où plus que jamais nous devons accepter le combat sur un terrain où le courant mondial nous pousse inccssamment et templacer une insouciance néfaste par l\u2019assaut à l\u2019intellectualisme.Notre filon littéraire est plein de promesses.Il ne manque plus que des chercheurs infatigables, et nous en avons déjà, pour tracer à la génération future la galerie souterraine où elle atteindra le cdeur de notre richesse intellectuelle, qui, pour être quelque peu latente, me manquera pas moins de briser la croûte du moindre effort pour jadllir vive et abondante en cascades pleines de grâce et de fraîcheur.L'avenir est tel qu'on le fait.\u201cOn le domine, il ne nous domine pas\u201d disait l\u2019hon.Athanase David.Notre labeur intellectuel doit être considérable.Nous devons travailler au jour le jour et sans relâche.\u201cL'oeuvre qui nous sauvera, disait le R.P.Lamarche, président d\u2019honneur de la soirée du couronnement des prix d'action intellectuelle de PA.C.J.C., c\u2019est l\u2019oeuvre des six joure, c'est le travail.Travaillons, travaillons surtout en profondeur.Car le filon existe, puisque déjà nos maîtres l\u2019ont trouvé.Quand nous croyons l'avoir touché à notre tour, jugeons-le comme la critique clle-même le jugera, à la peine et aux sueurs qu\u2019il nous aura coûtées.Jugeons-le encore par comparaison avec le clair métal de France.Ne nous demandons pas si la veine littéraire en France est moins féconde depuis la guerre.Cherchonsy l\u2019insriration aux époques qui nous plaisent davantage et nous conviennent le mieux.C\u2019est quand le filon indigène, déjà marqué aux empreintes du sol, aura reçu la frappe française, qu\u2019il deviendra vraiment richesse nationale, digne de nous, digne de nos pères, digne d\u2019être adjointe au patrimoine commun de l\u2019humanité.\u201d Il importe surtout que l\u2019intellectuel sente l'appui bienfaisant et rénumérateur de tous.L'hon.Athanase David disait dernièrement : \u201cJe ne veux pas prétendre que nous sommes jaloux, mais il est fait indéniable.Parfois nous sommes empéchés de reconnaître um talent qui se manifeste dans un domaine tout particulier.Quant un homme gravit lentement une échelle au lieu de sentir une force qui le jette en bas, qu\u2019il sente donc plutôt une force qui le pousse en haut.Le jour où un industriel, un homme d'affaire, un intellectuel sentira qu'il a l\u2019appui de tout le monde, il arrivera bien plus vite à son but et c\u2019est toute la nation qui en bénéficiera.\u201d L'américanisme nous menace de toutes parts, non pas par ses capitaux investis dans nos industries, ce dont nous parleront dans l'article ci-dessous, mais par les journaux et les magazines d'Uncle Sam, par les moeurs an éricaines qui s\u2019infiltrent en de légères secousses sismiques dans nos goûts des écrits à sensation, dans notre encouragement au théâtre américain, dans notre empressement à fredonner des chansons qui ne s\u2019élèveront jamais à la hauteur de l\u2019harmonde fran- caise, drapée de ses chefs-d'oeuvres ; comme une reine, de son manteau d\u2019hermine.Un des moyens les plus efficaces d'opposer un frein à l'américanisme, c\u2019est de parler la langue ancestrale dans toute sa pureté de lis dont les pétales immaculés ne peuvent souffrir le moindre grain de poussière sans frémir d'indignation et secouer fébrilement ges ailes légères et gracieuse pour se débarrasser d\u2019une tache aussi malfaisante que malvenue.Combien douce est la rosée de nos intellectuels qui veulent oon- sacrer notre langue dans la corolle du credo ancestral et classique, tout niversalité intellectuelle.\u201cLe problème est plus élevé encore, disait M.: Edouard Montpetit en parlant de l\u2019action intellectuelle au St-Sulpice, ° le 28 janvier dernier ; ct c\u2019est vers l'âme même de notre peuple qu\u2019il faut diriger l\u2019action intellectuelle pour y réveiller les raisons fonda- \u2018 mentales qui conditionnent nos attitudes.C\u2019est dégager, pour les : connaître et les rétablir dans nos nctes, les caractéristiques du génie ; français ct, en particulier, la tendance à l\u2019universalité, héritée de Rome, ct le classicisme, qui est d\u2019abord une manière humaine d'envisager tou- .3 te chose.Voilà notre part en ce pays, ce par quoi nous servirons le mieux l'unité nationale fondée sur la diversité des valeurs.\u201d t En ce faisant nos intellectuels assurent à la génération future son plus bel héritage, quant aux acuvres intellectuelles, elles fotmicront les anneaux d\u2019une chaîne qui tiendra notre race étroitement liée au berceau du passé tout en assurant ses prontesses d\u2019aventr.0 AMERICANISME ?L'affluence des capitaux américains engagés dans nds énergies hydrauliques ont donné sujet à do fréquentes clameurs d\u201cAMERI- OANISME\u201d, chez la loyale opposition au provincial et chez certains financiers de Londres.Est-ce que les capitaux américains sont de nature à nous américaniser lorsque sous la directive expresse de l'honorable Taschereau le gouvernement s'est engagé à ne pas exporter nos énergies chez Uncle Sam ?Ecoutons ce que disait M.Taschereau dans son discours sur l\u2019Adresse : \u201cLa région de Montréal et notre grande métropole elle-même sont appelées, grâce aux immenses forces hydrauliques du Saint-Laurent et de l\u2019Ottawa, à prendre un essor merveilleux.\u201cJe n'ai aucune hésitation à répéter à ceux qui s\u2019intéressent à ce développement hydraulique, qu\u2019il importe de bien garder pour nous cette source de richesse.Dans quelques années nous emploirons toute l\u2019énergie électrique que nous pourrons produire, et d\u2019autres industries américaines suivront l\u2019exemple des industrie du papier, de la pulpe ct de l\u2019aluminium.Elles viendront dans notre province, et il ne faut pas être grand prophète pour prévoir que ces riches capitalistes \u2018américains, qui placent leurs capitaux chez nous, sauront s'assurer un tarif, dans leur pays d\u2019origine, qui ne leur ferme pas un marché de 120,000,000 d\u2019habitants.Ce qui s'est fait pour le bois, la pulpe, le papier et l\u2018amiante provenant de Québec nous renseigne assez exactement sur les privilèges que les Etats-Unis accorderont à nos autres industries.\u201cCroit-on que le marché américain nous serait ouvert comme il l'est, pour ces produits de notre province, si les capitalistes américains qui sont établis chez nous, des gens pratiques, me dit-on, ne voyaient pas à se ménager ce marché pour leurs produits canadiens ?\u201cEt si Montréal doit profiter des énormes forces hydrauliques qui coulent \u2018à ses côtés, j'espère que jamais il ne se fera sur le Saint-Lau- rent, des travaux qui puissent en affecter le cours et enlever au port de Montréal le rang qu\u2019il occupe parmi les villes maritimes du continent.Ce serait un crime national.\u201cQuant au gouvernement de Québec, je puis assurer à la population de la métropole, que le dernier jugement du Conseil Privé, sur la propriété du lit des rivières, nous a donné une arme formidable.Dans les limites do notre province, des travaux de cette nature exigent notre concours.Je ne suis pas prêt à dire que ce concours est tout acquis.\u201cJe prie les autres provinces de ne pas voir dans notre attitude le | moindre désir de leur nuire.Mais n\u2019avons-nous pas le devoir impérieux de protéger notre patrimoine québecquois ?Les provinces-soeurs, à notre place, en feraient autant.\u201cSi, par ailleurs, ces travaux peuvent être exécutés sans nous préjudicier en aucune manière, nous n'avons rien à dire, sauf que la vieille province de Québec qui est la plus riche aujourd\u2019hui, parce qu'elle sait économiser, n\u2019est pas désireuse de voir de nouveaux millions s\u2019ajouter à la lourde dette fédérale, dette dont elle est appelée à solder une large part.Jamais l'économie ne fut plus nécessaire qu'aujourd'hui, car dans un jeune pays tel que le nôtre, des impôts trop élevés paralysent le progrès et arrêtent les initiatives.\u201d New-York fut bâtie par les capitaux anglais, elle n\u2019en est pas restée moins américaine et elle conserve son caractère comme tel.Cette crainte illusoire des capitaux américains est loin de circonvenir l\u2019optimisme de nos hommes d\u2019affaires comme M.Vincent Meredith, président de la Banque de Montréal, qui disait récemment à ce sujet : \u201cFear of the americanisation of Canada has been expressed by \u201cvisitors from overseas because of the large sums of money coming \u201cfrom the United States for investment in manufactures and other en- \u201cterprises in this country, I do not share this fear, but rather welcome \u201cthe flow of money which must assist in the development of our natu- \u201cral resources, give employment to labour and increase our export to \u201cother countries.Nor does experience of like condition in other coun- \u201ctries give cause for apprehension.\u201d .Ce qui veut dire : \u201cDes visiteurs d\u2019outremer ont exprimé la crain- \u201cte que les fortes sommes d\u2019argent que les citoyens des Etats-Unis pla- \u201ccent dans nos manufactures et dans d\u2019autres entreprises situées en \u201cnotre pays ne mènent à l\u2019américanisation du Canada., Je ne partage \u201cpas cette crainte, mais je vois plutôt d\u2019un bon oeil ce courant.d'argent \u201cqui contribuera au développement de nos ressources naturelles, don- \u201c\u2019nera du travail à nos ouvriers, et augmentera le chiffre de nos expor- _ \u2018tations à l\u2019étranger.L'expérience que d'autres pays ont faite de \u201cconditions analogues n'est pas non plus de nature à nous causer de.l'appréhension\u201d.en ne négligeant pas de Vorner du parfum de tous les domaines de l'u-, Suite à la page 8 \u2018 THERESE !.C'était un soir de grande veillée.Madame X.recevait on l\u2019honneur de sa fille Thérèse.Un prétendu ami, sans doute pour me jouer un tour, m'avait entraîné là, disant que c\u2019était sur les instan ces de madame X., Fheureusa mère, qui désirait me présenter son bijou de jeune fille ! En cffet, aussitôt arrivé, je fus présenté au bijou qui m\u2019orna de sa présence pendant toute la soi- Tée.Thérèse était d\u2019une corpulence ni trop grosse, ni trop mince, ni trop mince, ni trop grande, ni trop courte, oh !.un respectable \u201cmedium\u201d.Sa tête reposait allègrement sur ses épaules, au moins physiquement.Ses cheveux d\u2019un \u201cnoir animal\u201d l\u2019avait fait surnommer, dans les milieux intellectuels, ta \u201cfilia nigra !\u201d Son nez d\u2019une nature cyranoine, semblait servir de rempart entre deux grands yeux d\u2019un brun fauve, qui lançaient des éclairs à profusion ! Sa bouche ?Tantôt elle se fermait, mutisme absolu ; tantôt elle s\u2019ouvrait, débâcle verbale ! C'est-à-dire en temps de paix, bouche close, en temps de guerre, douche .à feu ! Enfin ajoutez à cela un corps de dimensions déjà connues, muni d\u2019une paire de jambes relativement droites, et d'une paire de bras, sans manches, revêtissez le tout d'une robe de soie mauve ainsi que d'une prestance i la Gloria Swanson, ou d\u2019un air étudié dans un cahier de modes, et vous avez devant vous ma \u2018Thérèse, l'héroïne, mon bijou de toute une soirée ! ! J'avais déjà fait mon sacrifice, espérant oublier dans un entretien intellectuel, la présence du bijou ! Car Thérèse, imaginez-vous donc, était bachelière, on me l'avait présentée B.A.J'étais donc empressé de faire tourner la discussion dans les hautes spéculations intel- Fectuelles | Mais temps perdu .Par exemple, j'en appris sur les mondanités : à propos.la svelte Irène est l\u2019amie intime de la grande Madeleine qui est elle-même cousine de la grosse Margot ! Et puis les naissances, les mariages, des décès, etc ! un véritable journal ambulant! Et comme dessert elle agrémenta le tout de vieilles histoires moisies dans les salons ! Elle dit par exemple : Que les corsets allaient redeve- mir \u201cA la mode\u201d vue la grosse récolte de baleines, dans les grands lacs, cette année ! Que la poudre \u201cPompeian\u201d avait été inventée par Pompé ! Que le parfum \u201cNarcisse noir\u201d était le gaz asphyxiant de l'amour! Que les chats angora allaient se faire couper les cheveux à la \u201cgar- çomne !\u201d Que les.\u2014Mais, lui dis-je en l\u2019interrom- \u201cpant, vous avez beaucoup de connaissance, vous êtes très renseignée ! \u2014Vous êtes bien bon, répon- dit-elle.et comme ça vous ne me cormaissiez pas du tout ?.Il est vrai que je ne vous ai jamais rencontré avant aujourd'hui, bien que je figure assidument dans les soirées.Cependant mon portrait parait dans le supplément de la \u201cPresse\u201d, tous les automnes.Il ne me manquait plus que Ta veu, et elle me le servait à merveille ! C\u2019est bien cela j l'avais affaire à une débutante .revue et corrigée.(un peu) .4ème édition lr Après la soirée, mon terrible ami, me demanda si j'étais en fête tant j'avais l'air abattu ! Drôle de fête tout de même ! PADRE.{Le Quartier Latin).$0 j\u2014\u2014e rar Rien n\u2019est si clair sur le visage d'une femme que le regret de .a volupté, après son épanouissement.Marguerite Comert.PAS MEME LES MEMBRES DU CLERGE.- Pour avoir attendu que le temps opportun vienne de répondre à leurs attaques, les membres de l'opposition provinciale n\u2019ont pu goûter que mieux ce que leur disait, mercredi dernier, le ministre de l'agriculture au sujet de son refus d'assister au premier congrès des agriculteurs de la province, tenu à Québec l\u2019an dernier.On sait tout le parti injuste que l'opposition voulut tirer de cette abstention du ministre de l\u2019agriculture.A l\u2019époque du congrès ct depuis ce temps là, monsieur Sauvé et ses collègues n\u2019ont cessé de répéter que l\u2019honorable Caron avait manqué à son devoir, fait injure aux agriculteurs et voulu se dérober aux reproches qui devaient lui être adressés en refusant d'assister à cette réunion.Monsieur Caron a répondu magistralement à toutes ces attaques déloyales de ses adversaires et leur a prouvé qu\u2019en réalité on ne l\u2019avait jamais invité & assister au congrès, bien plus qu\u2019on lui avait signifié, À lui comme à tous les autres personnages politiques, que sa place ne serait pas au milieu des congressistes.Et, monsieur Caron faisait remarquer au chef de l'opposition que, s\u2019il avait eu un peu plus de dignité personnelle, de respect pour le poste qu\u2019il occupe et beaucoup moins de volonté malsaine de se faire du capital politique, lui, le chef de l'opposition, n'aurait pas cherché à profiter de ce congrès.A ceux qui auraient pu s'obstiner à prétendre que la place du ministre de l\u2019agriculture aurait du être au congrès, parce que les organisateurs du congrès lui auraient fait parvenir une invitation, monsieur Caron, a fait la remarque qu\u2019un ministre conscient de sa dignité ne pouvait accepter invitation de se présenter tout simplement à la séance d\u2019ouverture du congrès, après avoir été averti que la place des hommes politiques ne devrait pas être au milieu des congressistes, pas plus d'ailleurs que celles des membres du clergé.Le ministre rappela aux membres de l'opposition que cette année il avait assisté au congrès des agriculteurs, congrès qui n\u2019avait pas été organisé dans le même esprit que celui de l'an dernier et auquel on l\u2019avait invité convenablement.Il rappela aussi que, durant son séjour parmi les agriculteurs, lui le ministre qu'on avait si violemment attaqué et auquel on avait reproché de fuir les réunions des cultivateurs, avait discuté la politique agricole du gouvernement et étudié les célèbres résolutions du congrès précédent.Monsieur Caron déclara, sans qu\u2019aucun membre de opposition vint le contredire, qu'après avoir expliqué cette politique du gouvernement et fait voir combien les célèbres résolutions ne pouvaient apporter rien de nouveau ou de bon aux cultivateurs, il fut chaleu- sement applaudi par les congressistes et que plusieurs, parmi les chefs du mouvement agricole bien compris, lui déclarèrent que sa conduite avait été la meilleure qui pouvait être suivie.Et voilà que, pour une fois encore, il a été prouvé aux conservateurs de Québec, à ces conservateurs qui, d\u2019après les journaux devraient Jno.A VENDRE Poêle électrique, bon marché, cause de départ: S\u2019adresser à 40 St-Louis, -Village St-Joseph, jno Ville.PLOMBIER DEMANDE | On-demande un plombier, steani- fitter.S\u2019adresser à M.Arthur Ar- \u201c féhambault, 32 William, téléphone, \"| 497, St-Hyacinthe.A VENDRE Une jolie table de boudoir nouveau modèle.S'adresser au No 245 rue Girouard, Villejno Appliquez à la région malade du Liniment Minard mêlé à de l'eau chaude ct vous serez bientôt soulagé.Il est prudent d'avoir chez soi un flacon do Minard au can de rhumes, entorses, coupures, contusions, etc.60F LINIMENT) TRIOMPHE DE LA DOULEUR « MINARD 100 D* P.OSTIGUY MADAME L.B.COUCKE.\u2018 &- blic que je continuerai à faire les : M'étant procuré une machine .à E.A.GENDRON, 244 Cascades.\u201c -Ç § a 7 ç Te mets + 4 TL ae > ge ABONDANCE DE \u201cFEMMES, DISETTE DE MARIS.Tl s'agit d\u2019un problème important et d'après-guerre : réconcilier les esprits et les coeurs, mettre un terme au chômage amou- Tôèux: Woici ce qu\u2019Adrien Vély, dans le \u201cGaulois\u201d de Paris, écrivait à ce sujet : Les statisticiens, qui établissent tant de tables, mais qui n\u2019ont pas encore réussi à les faire tourner, ont calculé longtemps que, dans l'espèce humaine, il naît plus de filles que de garçons.Cela explique la difficulté que beaucoup de demoiselles éprouvent à trouver un mari.Cette difficulté se trouve accrue depuis la guerre, qui faucha tant de jeunes hommes.Dans tous les pays qui durent prendre les armes, il y a une crise de mariage.MEt, pourtant, parmi les célibataires, il en existe toute une catégorie qui, de propos délibéré, ont décidé de ne pas se marier.Je n\u2019étonnerai personne en disant que ce ne sont pas des femmes, car les femmes ont, avant toute autre, la vocation du mariage.Ce sont des hommes.Il faut reconnaître que voilà qui complique singulièrement la situation.Les Anglais.Ces hommes qui veulent vivre seuls, qui refusent de fonder un foyer, sont Anglais.Oh ! je sais bien certain qu\u2019ils ont beaucoup de pareils en France.Mais de ceux-ci les statisticiens français ne se sont pas ocrupés, tandis que les statisticiens anglais ont mis le nez dans les affaires de ceux-là.La Statistique.Et ces calculateurs ont calculé qu\u2019il y a, à Londres, seulement, 95,596 filles de vingt à quarante ns en excédent sur le nombre des hommes du même âge non mariés.Je no me dissimule pas que, s\u2019il n\u2019y avait à Londres qu\u2019un seul homme du même âge non marié, 95,597 filles non mariées et d\u2019une simple soustraction pour démontrer la certitude du résultat publié.Mais, si l\u2019on s'est donné «la -peine de le faire connaître, c\u2019ést; sans doute, parce que les garçons, jeunes ou vieux, sont eux-mêmes, à Londres, fort nombreux.Et voilà qu\u2019il n'est pas fort galant.Si les \u2018hommes déjà en minorité, ne veulent pas entendre parler du mariage ; si, comme au bal, ils laissent! | II n\u2019importe ! L'équité aura eue les filles faire tapisserie, cela est satisfaction: Mais je crains beau- tout \u2018à fait répréhensible, ct repré-'coup que la psychologie ne récla- sente aussi un danger pour la so-\u2018me qu\u2019elle se moque do légalité, ciété, même artificielle, entre les sexes, préférant étudier les moyens par lesquels ils se rapprochent, et sou- i vent malgré les malentendus et Des âmes charitables se sont oc partis pris.cupées de trouver un remède à| Or, si l'on avait laissé les hom- remède à cette triste situation.mes danser aves une seule fem- Mais il faut croire que l\u2019aversion me, peut-être, à la fin de Ja sai- pour le ménage est solidement an- son, y aurait-il eu quelques cou- crée dans le coeur de ces \u201cgentle- ples de célibataires en moins.En men\u201d, puisque lesdites âmes chari- voulant consoler le célibat, on l\u2019a tables n'ont même point tenté de encouragé ! les convertir au \u201cconjunguo\u201d.El- | les se sont bornées, l\u2019amour faisant | personnel.On prévoit qu'ainsi toutes les femmes pourront, à tour de rôle, danser.Quant aux hommes qui danseront tout le temps, ils seront fort fatigués.Pas Pratique.Un Remède.Le peuple anglais serait-il moins forfait, à essayer de le remplacer par l'amitié.Elles se sont dit qu\u2019- il était bon que tant -d\u2019existences vouées \u2018à la solitude ne restassent pas seules en proie à une déprimante tristesse.Et, sans aucune arrière-pensée matrimoniale, elles ont imaginé de créer des centres de réunion où les célibataires des deux sexes viendraient goûter les bienfaits d\u2019une affectueuse juxtaposition.À défaut d'un même toit pour abriter une union légitime et durable, on s\u2019adonnerait, dans ces centres de réunion, à la culture des sentiments mitoyens.Ces Réunions.Sans entrer dans des considérations morales sur les avantages ou les dangers d\u2019une telle tentative, il est permis de remarquer que, étant donné la proportion établie par les statisticiens, il y aura, dans oes célibataires-parties, plus d'hommes que de femmes.Les bienveillants organisateurs n\u2019ont pas manqué de le remarquer de leur côté, et ils ont, avec un louable esprit de prévoyance, élaboré un règlement en harmonie avec la justice partitive et distributive.D\u2019après ce règlement, on n\u2019admettra point, dans ces lieux de réunion, les hommes assez égoïstes pour ne danser pendant toute une soirée qu'avec une seule femme.Il faudra que chaque homme s\u2019engage À prendre une moyenne de cinq danseuses pour son compte de Qualité Province de Québecextraordinaire.important quand tité requise.vous pour lout ce ment est à voire d Ecrivez stvous Montréal Un Guide Infaillible Tous les vendeurs de Ciment \u201cCANADA\u201d son de vous renseigner.Leur approvisionnement par notre immense réserve située avantageuse Pas de délai ni points faibles dans vos co quand vous employez le Ciment \u201cCANADA.\u201d Le Ciment- \u201c CANADA\u201d Sa haute qualité uniforme rience dans la fabrication.Est très bien mûri avant son expédition, il s\u2019agit de Permanence, Nos usines dans la Province de Québec sont bien situées pour servir nos clients convenablement.Le Ciment \u201cCANADA\u201d est toujours disponible en quan- Notre departement d'informations cst prêt à coopérer aveo ti concerne l'emploi du béton.Ce départe- {aposition gratuitement.lez dos inf Canada Cement Company Limited Edifice Canada Cement Company Carré Phillips Bureau des ventes : Winnipeg Calgary oe et de Service t en mesure est protégé ment dans la nstructions a une force de compression est due à des années d'expé- c\u2019est un point techniques ou suggesti Montréal [En BETON CANADA CIMENT EST PERMANENT Toronto pratique qu\u2019on ne le croyait ?i0: LETTRE COMMERCIALE MENSUELLE Publiée par \u2018LA BANQUE CANADIENNE DE COMMERCE Entre le ler avril et le 31 octobre derniers, 64,789 immigrants sont entrés au Canada.Läà-dessus, 29,939 venaient de Grande- Bretagne, 12,703 des Etats-Unis et 24,147 des autres pays.Durant la même période, 21,275 Canadiens sont revenus au Canada après un séjour de six mois ou plus aux Etats-Unis.La baisse de l\u2019immigration de la Grande-Bretagne et LB CLAIRON, SAINT-HYACINTHE.tes que l\u2019on ait faites pour encourager des Anglais désirables à venin s'établir au Canada, où s'offrent tant de chances de succès à ceux qui sont bien résolus à mettre l'épaule à la roue.Des propositions tendant à appuyer cette entente inter-impéria- le sont actuellement soumises à celle de nos grandes organisations qui s'intéressent fortement au développement de l\u2019agriculture canadienne.Conditions des Affaires.Des rapports reçus au cours du mois dernier indiquent que les conditions actuelles des affaires sont bonnes ct que l\u2019amélioration graduelle de ces.derniers temps se maintient.La perception des dettes se fait bien.La marchandise a circulé considérablement dans tout le pays, et les marchands de détail ont été favorisés d'un a- 'bondant commerce de Noël.Dans les industries textiles, on a cru nécessaire de travailler durant des heures supplémentaires et l\u2019on s'attend à un accroissement d\u2019activité en 1926.On a l'impression que la demande des produits du coton sera aussi grande que par le passé.On s\u2019applique actuellement à augmenter la fabrication des tissus mélangés de coton et de soie artificielle ou de soie artificielle seulement, attendu que la demande s'accroît.La production de la \u201cpulpe\u201d qui est la matière première de la soie artificielle, dite |soie \u201crayon\u201d, a attiré l'attention de plusieurs compagnies canadiennes.Les fabriques de chaussures, ralenties pendant quelque temps, ont augmenté leur activité, tandis \u201cque beaucoup de fabriqpues de meubles ont assez de commandes pour assurer plusieurs mois de travail à leurs employés.On s\u2019at- de l\u2019Europe continentale est attribuée à l'incapacité où se trouvent les Européens de se procurer les capitaux nécessaires à leur transport.Il est par conséquent intéressant de signaler à ce propos, la nouvelle qui annonçait récemment que de nouvelles dispositions venaient d\u2019être prises entre le Canada et le gouvernement britannique, conformément à une entente impériale et de concert avec les compagnies de transport, pour restaurer les tarifs de transport d\u2019avant-guerre, qui étaient beaucoup plus.bas que ceux d\u2019aujour- d'hui, et diminuer le prix de passage sur paquebots de 18.15s (livres) à 3 livres, pour venir de n'importe quel port de Grande- Bretagne à Halifax, Saint-Jean ou Québec.Les tarifs pour le transport à d\u2019autres endroits du Dominion sont diminués en proportion.On s\u2019est rendu compte, depuis quelque temps, que la difficulté éprouvée dans l'obtention d\u2019immigrants désirables, au cours de la dernière période décennale était due au prix trop élevé du transport.C\u2019est pour vaincre cette difficulté qu\u2019on a voulu mettre en vigueur la nouvelle entente impériale.Au cours des années qui ont précédé la guerre, l'immigration au Canada se faisait sur une grande échelle.On peut s\u2019attendre à ce que la baisse du tarif de trans- Port grossira le courant d\u2019immigration au Canada, car les prix proposés sont à la portée de toutes les classes de colons que l\u2019on désire.Il cest entendu que le coût des passages payés à même des subsides d'Etat sera conjointement à la charge des gouvernements anglais et canadien ainsi que des compagnics de transport, avec cette différence que la part du Dominion sera plus grande par suite de I'obligation qu'il assume de s'occuper des immigrants pendant une période de cinq ans après leur arrivée au pays.Cette dernière obligation est assumée exolusive- |ment par le Canada sans aucune taxe prélevée sur la Grande-Bre- tagne.Une telle entente est certainement l'une des plus importan- tend à une bonne demande d\u2019ins- \u2018truments aratoires pour le printemps et, d\u2019après ces prévisions, les usines fonctionnent plus intensivement et les heures de travail sont prolongées.Comme d\u2019habitude en cette saison, les moulins à farine fonctionnent à leur pleine capacité.On a aussi annoncé, récemment, la fusion de deux vieilles maisons de quincailleries de Pouest du Canada.On voit au- jourd\u2019hui revivre l'intérêt porté aux terres de culture, surtout dans l'ouest du Canada; les ventes sont plus fréquentes et un grand nombre d'acheteurs paient au comptant.Ilya peu de demandes d'emprunts sur hypothèques.0 L\u2019ALMANACH 1926 du MONDE QUI CHANTE \u2014 REQUEIL NOTE DE CHANSONS CELEBRES Alouette, gentille Alouette, Aux petits Ontariens, : À la mère de l'enfant mort, Adam et Eve, Bras Mortel et Front d\u2019Airain, Bocufs (les) Bossus (les), Canada, mes Amours, Canadien, toujours, Chanson du bon Pasteur (la), Croix de ma Mère (la), Complainte du Juif Errant (la), C'est toujours la même chanson, Chant Patriotique Canadien, Culottes de Velours (les), Grenier (le), Il me faut Oublier, Je suis Jaloux, Louis d\u2019Or (les), Lorsque l\u2019Heure Viendra, Minuit Chrétien !, Quand j'ai les bleus, Riches, donnez |, Restons Français, Soldat Richard et son Jeu de Cartes (le), Sept jours de la semaine, Vieux garçons.- ese Gin Canadien Melchers Croix dor Œ Fabriqué à Berthierville, Qué., sous la survelllance du Gouvernement F déral, rectifié quatre fois et vieilli en on- trepôt pendant des années.aa A BERTFHIERVILLE ue NN 3 GRANDEURS DE FLACONS: Gros: 42 onces $3.80 Moyens: 26 onces 2.55 Petits: 10 onces 1.10 The Melchers Gin & Spirits Distillery Ce, Limited - Montréal ré; il banque.ville pour ses affaires.| fait tous les tageux.Fondée Connaître sa situation LA souche de ses chèques, ce fermier inscrit un mémoire de chaque compte; pour vérifier l'état de ses affaires, il a un autre moyen, à savoir: les écritures de son livre de banque, où apparaissent toutes les sorties et rentrées de fonds.En un clin d'oeil il peut dire quand il a payé tel ou tel compte, à quelle époque tel ou tel débiteur s'est libé n'a qu'à consulter son livre de S'il est pressé, point n'est besoin d'aller à la iements nécessaires; les dépôts se font également par correspondance.De nos jours, la banque est l'intermédiaire | le plus sûr, le plus efficace et le plus avan- ! Banque de Montréal L'actif dépasse $750,000,000 i Un chèque à la poste en 1817 250 l\u2019exemplaire 25c.En vente chez tous les libraires et marchands de journaux.Le Passe-Temps, éditeur, 16 est rue Craig, Montréal.30 tree rer LES ANNALES SIEGE SOCIAL : 5, RUE LA- BRUYERE, \u2014 PARIS (IXe) Chèques Postaux : Paris 330-40.\u2014 lecteurs, par la plume de Pierre Mac-Orlan, une visite au mystérieux quartier de Whitechapel.Ce même numéro, qui est en vente « partout à 1 franc, contient des articles de Gérard d\u2019'Houville, René Benjamin, Yvonne Sarcey, Emile Henriot, ctc., et la suite du fameux roman Micheline et l\u2019amour.:0 jee LE POUCE Quand on fait mal ce qu'on doit faire, On s\u2019en mord les pouces, dit-on, C'est du péché du premier père Pour leur premier numéro de : Adam, quand l\u2019année, les Annales offrent à leurs Se mordit les Que dérive ce vieux dicton.il mordit la pomme, pouces aussi Et de père en fils voilà comme Nous avons ce doigt raccourci.(La Bonne Fermière) ir -\u2014\u2014\u2014\u2014 NOTES LOCALES HOTEL OTTAWA (Suite) Coderre, A.Charest, W.Henderson, Paul C.Côté, tous de Montréal ; Wm, R.Marshall, de Verdun ; J.H.Bouchard, Montréal ; W.B.Easle, Montréal; J.R.Dwane, de Cornwall ; D.H.Kittredge, Granby ; D.A.Nadeau, C.Vincent, J.A.Dulude, L.G.N.Choquette, J.E.Leblanc, tous de Montréal ;.J.W.Viens, St-Pie ; H.Chagnon, Coaticook ; Jos.St- Martin, St-Louis ; C.Bourgeois, D.B.McRae, M.Demers, C.N.Robitaille, tous de Montréal ; A.L.Boucher, Sherbrooke ; Max.Findley, B.J.Cohen, J.P.Edgell, A.Resther, L.Soucy, J.O.Laval- 16, IE.Bourassa, W.Roussel, J.Valentine, T.Ballantyne, E.Pinge, L.Prenovost, H.Girard, tous de Montréal ; A.Legault, de Farnham ; J.A.W.Ricard, Sherbrooke ; M.P.Fuller: New-York ; J.Nantel, Major, Montréal ; L.E.Grondin, Québec ; Thos.Webber, R.Fauteux, Montréal; Ls.P.Belzile, Québec ; E.Lanctot, W.J.McCaffrey, de Montréal ; T.Rouillard, Windsor ; J.A.Perron, L.J.Savard, Montréal ; Harry Cohen, Winnipeg ; E.Dubé, Montréal ; Art.Brault, Valleyfield ; P.S.Hardy, Montrés] ; A.Cooke, Trois-Riviéres ; P.Lambert, Sherbrooke, A.A.Summers, Harrisburg; S.Godfrey, Toronto ; L.Ste-Maire, Montréal ; S.La-, chance, Lévis ; J.G.Bowles, L.D.Somers, J.O.Plamondon, L.Chartrand, J.A.Mirault, tous de Montréal.:0 see 0 + EN VISITE Madame Donat Archambault de cette ville, accompagnée de sa fillette Rita, est allée lundi dernier en visite chez son beau-frère, M.Adélard Gauthier de St-Tho- mas d'Aquin.UN CANARD.Depuis quelques temps certaines personnes font cireuler par les rues ac la ville une fausse rumeur allani à laisser entendre que la manufacture de cigares L.O.Grothé scus I'habile direction de notre actif concitoyen M.Chartrand laisserait St-Hyacinthe sous peu.Cette rumeur n\u2019est qu\u2019un canard qui a été lancé on ne sait par qui mais certainement par une personne mal intentionnée.Nous sommes allés aux informations et nous sommes heureux d'apprendre à nos lecteurs qu'il n\u2019a jamais été question chez les personnes en charge de cette industrie qu\u2019elle devait laisser notre ville où elle fait de bonnes affaires.- Les Rhumes des Enfants Soulagés par des Vapeurs L'usage fréquent des médicines internes est nuisible aux es- tomacs gélicats des douces chansons.Un réveillon Toutes les mères désirent que ser leurs enfants jouent au dehors, ils deviendront ainsi bien portant et fort.Mais des rhumes fréquent sapent leur vitalité, causant des retards dans leurs classes, les rendant chétifs et délicats.Les mères qui font usage du Vicks VapoRub pour les rhumes trouvent que les enfants peuvent jouer au dehors par tous les temps et que leur rhume sont généralement enrayés on une nuit, Appliqué extérieurement, Vicks agit comme un catap ou un emplâtre.Do plus, ses ingrédients sont vaporisés par la chaleur du corpe et directement alés aux voies respiratoires.Cette double action soulage rapidement, même les rhumes les plus obstinés.Plus do 21 millions de pots sont employés annuellement.En vente dans toutes les pharmacies, ICKS VAPORUS, VOLS A.ST-BARNABE-SUD ET A ST-HUGUES.Pendant la semaine de Noël, un * cambrioleur a pénétré dans la bou- ' tique de M.L.Moreau, forgeron à Saint- Barnabé et a emporté plusieurs outils d\u2019une valeur de $50.Il s\u2019est ensuite rendu à St-Hugues où il a répété son exploit dans la boutique de M.Lafleur forgeron.On n'avait pu retracer ce bandit, mais lundi, M.Lafleur, ayant relevé certains indices, fit émettre un mandat de recherches, e:, accompagné du policier Benoit, de St-Hyacinthe, se rendit sur une certaine propriété à St-Hugues.Il trouva, cachés sous la neige, tous les outils qui avaient été voiés chez lui et chez M.Moreau, Aucune arrestation n\u2019a pu cependant être faite.30: ECHO DE ST-BARNABE-SUD.Dimanche dernier, plusieurs parents et amis se sont rassemblés chez M.et Mme Roméo Lariviève de St-Barnabé-Sud.On remarquait spécialement : M.et Mme ,Adélard Larivière ; M.et Mme Gédéon Girouard ; M.et Mme Joseph Bernard ; M.et Mme Joseph Joyal; M.et Mme Noé Riendeau ; Mme Joseph Phaneuf ; Met Mme Udger Phaneuf ; Mlle Imelda Larivière ; Mlle Angélina Marion; M.Gédéon Girouard ; Mlle Germaine Girouard ; Mlle Annette Bernard accompagné de | M.Joseph Marion ; MM.Philip- \u2018pe Joyal, Oscar Joyal ; Armand Lariviére, Orédor Charbonneau et Udger Phaneuf.Il y a eu chansons, musique.Mademoiselle Angélina Marion a déclamé et sut vivement charmer son auditoire.Tous se séparèrent sur les ailes du bonheur en emportant un souvenir impérissable de cette douce réunion.0% ST-BARNABE - ST-AMABLE Dimanche midi, alors que Mme Alfredus Cloutier visitait sa soeur Mme Elphège Langelier, Mlle Flo- re-Emma Langelier nous faisait l'honneur de compter parmi les nôtres ainsi que M.Alfredus Cloutier et M.Charles-Emile Marion.Un excellent dîner leur fut servi.Le soir une chaude réception leur était reservée, car Mme Langelier recevait Milles Thérèse et Marie- Louise Messier, Laura Graveline, de St-Zéphirin, six frères, Joseph et Ernest, de St-Cyrille ; Jérémie, Amédée et Evariste de St-Zéphi- rin, et Edmond, de Montréal; trois soeurs Mmes Art.Blanchet ct Albert Benoit, et Jeanne, toutes de St-Zéphirin.Ses funérailles ont eu lieu au milieu d\u2019une grande affluence de parents et d'amis, Ml\u2019abbé J.de Gonzague, fit la levée du corps.Le service fut chanté à Pierreville, par M.l'abbé Ernest Marier, de Pierreville, assisté de MM.les abbés de Gonzague et Jolicoeur, de St-François du Lac, comme diacre et sous-diacre.La chorale de la paroisse était .sous la direction de M.Aimé Chassé.Mme P.E.Gélinas a chanté le \u201cPie Jesu Domine\u201d, Mlles -Andréa et Anita Proulx firent entendre de jolis solos de violon.La quéte fut faite par Mlles Art.Plamondon et Maurice Laperriére.Les porteurs étaient MM.et .Mmes Louis Côté, Arthur Desfossés, Hector Ally et Eugène Tessier.Le cortège était précédé des membres de la fraternité du Tiers-Ordre et des Dames de Ste- Anne, bannière en tête, dont la défunte faisait partie.Conduisaient le deuil, le mari de la défunte, sa fille, son père, sa nière, ses frères et belle:-soeurs, ses soeurs, ses beaux-frères, MM.et Mmes Arthur Blanchette et Albert Benoit, de St-Zéphirin ; Ludger Dungay, Almanzor Duguay, de St-Elphége ; Debonie Duhaime, de St-Gérard ; Alfred Crépeau, de Ste-Brigitte ; MM.Adalbert, Alexandre, et Auguste Duguay, de Thurso ; ses oncles, MM.Alfred et Ludgcr Moulin, de St- Zéphirin ; Benjamin Moulin, de La Visitation; Jos.Richard, de St- Zéphirin ; ses cousins, MM.Wilfrid et Hormisdas Boisclair, de Montréal ; Jos.Alex.André, Wilbrod et Eugène Biron, de St-Zé- ,phirin ; M.et Mme Jos.Précourt, de St-Elphège ; MM.cet Mmes Conrad Lemire, Alcide Précourt Philippe Précourt, Geo.Précourt Alcide Précourt, Geo.Gouin, Alm.Chrétien, de St-Grégoire ; MM.et Mmes Bernadin Précourt, Emerle et Armand Précourt, de Pierreville.Il y cut plusieurs offrandes de messes et de priéres et une foule considérable escorta la dépouille mortelle jusqu\u2019au lieu de la sépulture.L\u2019inhumation eut lieu à St-Zé- phirin, où un libéra négative.| J'entends bien aussi que l\u2019électricité dont il s\u2019agit est souvent verbale et beaucoup plus souvent négative que positive.Il n'importe.Bénissons la contingente actualité, puisqu'elle nous incite À examiner cette question d\u2019un intérêt éternel : qu\u2019est-ce que le courant électrique ?Pendant longtemps, on a admis que le courant électrique se transporte du pôle (de la pile ou de la machine) qui est chargé d'\u2019électricité positive vers le pôle qui est chargé d'électricité négative.Un corps chargé d'électricité positive attire un corps chargé d'électricité négative, et ces deux électricités contraires tendent \u2018à se combiner en s'annulant, en formant un total nul ou \u201cneutre\u201d.Du moins c\u2019est ainsi qu\u2019on.dit, mais la guerre nous a montré, à défaut de la physique, que la neutralité n\u2019est pas toujours, bien au contraire, au moyen de toucher'à rien.Bref, on admettait \u2014 et, dans le langage industriel, on parle toujours comme si on le croyait \u2014 que le courant électrique est un déplacement d'électricité positive qui coule du pôle positif des piles et des machines vers leurs pôles négatifs.Eh bien, il faut déchanter, les dernières découvertes relatives à la constitution intime de la matière ont montré que le courant électrique qui circule dans les métaux, colui qui par_exemple fait marcher .quelquefois le téléphone, est au contraire un déplacement, ur écoulement d'électricité négative qui remonte du pôle négatif des machines vers leur pôle positif.Cet écoulement d'électricité né- @ative n\u2019est pas contenu comme celui d\u2019un fluide.Elle est trans- | portée, si j'ose dire, morceaux par morceaux ; elle est véhiculée par de très petits corpu- sules qu\u2019on appelle les \u201célectrons\u201d.Ceux-ci,on le sait aujourd\u2019hui sont férence un atome de fer, c'est seu- trent dans 1a construction de tous NTA OS NS SS TO TANNA ATA AN, WA ANANAN ANN DVE | MELI-MELO (Suite).Que conclure de tout ceci.Nous ne pouvons ajouter quo s\u2019il y en a de la mère-patrie qui craignent la capitalisation américaine, ils n\u2019ont qu\u2019à venir dans notre province qui les recevra à bras ouverts ; quant à la loyale oprosition, elle peut dormir dans une paix inactive, si bon lui serrble, mais le gouvernement actuel a trop à coeur la prospérité que nous apporteront les centaines de millions de dollars des américains qui viennent dans notre province parce que, d\u2019après le récent témoignage de l\u2019un d\u2019eux à l'honorable Taschereau, \u201cnotre province a d\u2019immenses resscurces hydrauliques, les ouvriers sont excellents et les lois sont stables et savent respecter les droits et la propriété.Voilà pourquoi les Américains ne craignent -pas d'investir leure millions dans l\u2019industrie de la province de Québec.a L'airéricanisation par les capitaux américains ! C\u2019est un bluff qui sent l\u2019espoir ridicule des dénigrements politiques, fortement prisés chez la loyale opposition.Nous ne serons américanisés non par les capitaux américains investis dans l\u2019industrie, mais par nous-mêmes, dans notre esprit, dans notre mentalité et si nous le voulons bien ; car il est une forteresse qui résistera toujours à l\u2019américanisme dans notre pro- notait dernièrement M.Thomas Poulin dans l\"\u2019Action Catholique\u201d.Que les capitaux américains viennent exploiter nos richesses naturelles, que lc gouvernement reste fidèle à ne les point exporter chez Uncle Sam et nous ne pourrons qu\u2019inviter les capitaux non seulement américains, mais ceux de la mère-patrie auxquels la province souhaite la plus cordiale bienvenue.- (LIS).ee RE EEE EC CRE A vinco, celle des traditions françaises et partant catholiques, comme lc les atomes chimiques.Ce qui dif- féroncie un atôme de fer, c\u2019est seulement le nombre des électrons plus grand dans le lourd atome de l'or que dans celui du fer.Mais cos \u201célectrons\u201d sont toujours identiques entre eux.Or, s'il y a des électrons dans les atomes, il y en a aussi dans les espaces vides entre ceux-ci, et qui 8e sont pour des raisons variées, échappé de certains atomes où ils Étaient prisonniers.Soient donc les deux pôles d'une machine ou d\u2019une pile qui, relativement l\u2019une demeurent chargés d'un excès d'électricité négative, l'autre d\u2019électricité positive.Tous les électrons libres situés dans le fil métallique joignant les deux pôles et qui sont chargés d\u2019électricité négative sont repoussés par le pôle négatif et attirés par le pôle positif.On sait en effet que les électricités de même nom se repoussent, et de nom contraire s\u2019at- ! tirent.Mais, me dira-t-on, puisque dans un métal neutre les atomes.neutres, auquel ont échappé les électrons négatifs libres, demeurent chargés d\u2019un excès d'électricité positive, ces atomes, eux, vont être repoussés du pôle positif vers le pôle négatif, qui marchent en sens contraire dans le fil métallique.Ceci n\u2019est vrai qu\u2019à moitié, car les atomes, même privés de quelques électrons, sont beaucoup plus lourds que ceux-ci.Par exemple, un atome de cuivre pèse au moine cent mille fois plus qu\u2019un élertron libre ; un atome d'hydrogène pèse dix-huit cent fois plus qu\u2019un électron.Or, de même qu\u2019une locomo- five donnée déplacera dix fois moins vite un train de mille tonnes qu'un train.de cent tonnes, \u2018de même la-même force attirante déplacera infiniment plus vite Iles électrons et leur charge négative qu\u2019elle ne déplace en sens invetsa les atomes qui .ont la même charge électrique, mais positive.Il est: donc exact de dire que le courant électrique est, à peu près exolusi- vement, un mouvement d'électricité négative.ot Si tout ceci est un peu ardu; on le pardonnera en faveur\u201d de son puissant intérêt.Sur les\u2018 hauts sommets, le sol est aride, l'herbe rare, les fleurs absentes.Mais | te pour y déployer le bleu orifléih- me du rêve.Charles Nordmann.(Lo Canada) La Cause des Maladies de Coeur & Une mauvaise digestion produit esgaz dans l'estomac qui irritent \u201c¢ .et forment une pression sur le 7.coeur, entravant sa régularité et fo» causant de la faiblesse et des dou- .- Icurs, De 15 à 30 gouttes de Sirop Curatif de Ia Mère Sei el,après esrepas,régularisent ladigestion et permettent au coeurune action régulière et complète.9 Vessessen sense sel - ; seulement l'horizon est assez vas: * oy = "]