Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Domaine public au Canada

Consulter cette déclaration

Titre :
Morning chronicle and commercial and shipping gazette
Sous un titre qui a varié (Morning Chronicle, Quebec Morning Chronicle, Quebec Chronicle), un journal de langue anglaise publié à Québec qui met notamment l'accent sur l'actualité commerciale et maritime. [...]
Fondé en 1847 par Robert Middleton et Charles Saint-Michel, ce journal est d'abord connu sous le nom de Morning Chronicle. Son programme éditorial est tourné vers les intérêts britanniques, ce qui plaît aux conservateurs et aux impérialistes. Toutefois, cela n'en fait pas une publication politique pour autant puisque l'on y évite les longs éditoriaux et les sujets polémiques, probablement pour se différencier du Quebec Gazette, ancien employeur de Middleton et féroce concurrent. Le contenu est plutôt centré sur l'actualité (majoritairement en provenance d'autres journaux anglais et américains), sur la vie commerciale et maritime, ainsi que sur la littérature (peu présente pendant les premières années). La ligne éditoriale du journal est définie comme suit : « [.] in the management of The Morning Chronicle we shall, therefore, begin by simply declaring, that, as we glory in our connexion with the British Empire, it will be our undeviating aim and unremitting endeavour, to create and foster a cordial attachment to those time-honoured institutions which have made her so illustrious in the annals of the world ». (May 18, 1847, p. 2)

[Traduction]
« [...] la direction de The Morning Chronicle, par conséquent, débute en déclarant simplement que, comme nous sommes très fiers de notre relation avec l'Empire Britannique, notre but sera sans détour de créer et d'entretenir un attachement aux honorables institutions britanniques, qui se sont grandement illustrées à travers l'histoire mondiale ». Sous Charles Saint-Michel (1849-1860), le journal devient le porte-parole des aspirations de la bourgeoisie commerciale anglaise et les sujets politiques prennent une part plus importante. L'esprit protectionniste, rattaché au torysme, teinte la rédaction. Durant la période de la Confédération, le Morning est utilisé comme tribune pour faire la promotion des idées de John A. Macdonald. Toutefois, l'attrait premier du journal reste avant tout la vie relative au commerce. En 1874, une fusion avec The Quebec Gazette met fin à une concurrence jugée ruineuse. Fondé en juin 1764, c'est l'un des plus vieux journaux d'Amérique du Nord. Une nouvelle entente survient en 1924. Pour mettre fin à une concurrence qui les affaiblit, le journal alors connu sous le nom de Quebec Chronicle and Quebec Gazette et le Quebec Daily Telegraph (fondé en 1875 par James Carrel, il défend les idées populaires et est reconnu comme étant libéral) s'associent et deviennent le Chronicle Telegraph. Les nouvelles prennent une place prépondérante dans les colonnes de la « nouvelle » publication. À partir de 1934, le journal est connu sous le nom The Quebec Chronicle-Telegraph. Il paraît toujours aujourd'hui. Voici les différents titres que le Quebec Chronicle-Telegraph a connus depuis ses débuts : Disponibles en ligne : The Morning Chronicle (Jan. 1847 - Nov. 1850) The Morning Chronicle and Commercial and Shipping, 1850-1888 The Morning Chronicle (Feb. 1888 - May 1888) The Quebec Morning Chronicle, 1888-1898 The Quebec Chronicle, 1898-1924 Non disponible en ligne : The Chronicle Telegraph (1925-1934) The Québec Chronicle-Telegraph (1934 à ce jour)


Bibliographie

Beaulieu, André et Jean Hamelin, La presse québécoise des origines à nos jours, Québec, Presses de l'Université Laval, 1973, t. 1, p. 1-3, 153-157. Beaulieu, André et Jean Hamelin, Les journaux du Québec de 1764 à 1964, Québec, Presses de l'Université Laval, 1965, p. 208-210. Waterston, Elizabeth, « Middleton, Robert », dans Ramsay Cook et Réal Bélanger (dir.), Dictionnaire biographique du Canada en ligne. [Consulté le 25-05-2006] Wikipedia, «The Quebec Chronicle Telegraph» [Consulté le 25-05-2006] Quebec Chronicle-Telegraph, «History» [Consulté le 25-05-2006]

Éditeur :
  • Quebec :Charles St. Michel,1850-1888
Contenu spécifique :
jeudi 30 avril 1863
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
autre
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseurs :
  • Morning chronicle ,
  • Quebec gazette,
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

Morning chronicle and commercial and shipping gazette, 1863-04-30, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" \"A SLIGHT GOLD,\u201d Ojwgk, HowtcasM, or Sors Throar, which might be check* \u2022d with e simple remedr, if neglected, often terminates se-rioosly.Few are aware of the importance of stopping a Cough or \u2022* slight cold\" in its first stage, that which in the .\t^ beginning wooid yield to a Se iM^7' ^ ^ \u2022ttended to> ,00B *tl*ck* The efleacy of Baown\u2019s BaoscHUt, Taocaas ¦\tuemonacrated by testimonials from Physicians, 8argot ns in the Army, and etal jent men, whererer they '.are been need.They were hie« ntrodooed in 1850.Ü tuu Pern proved that they art tJu b**t or licit before ¦\te public for Cocoas, Colds, Bsohohitis, Ajth-*A\u2019 Caraarna, the Hacking «tongo >n Coiscmp-tioh, and nnm'rons affeciiouo ^f the Thsoat, giving tMMttiiiUs relief.Public Speakers & Siegers will dad them effeotoal for clearing and strengthening the Toice.From Ma.T.Dcobarks, for many years Oho rister of Fren\".h Parish Chnrcb, Montreal.\u201c It gires me greet pleasure to certify to the efficacy of yonr bronchial Troches, in an affection of the throat and voice, induced by pnblic aiQiriag.They have suited my ease exactly, relie Ting my Throat and clearing the voice so that I could slog wi;h ease.11 Froat Rev.HaaaT Wiliss, 0.0 , Pastor of Zion Ohnrefa, Montreal.'* ^hen somewhat hoarse from cold or overexertion in pnblia speaking, I have nniformly fonod Brown's Troches afford relief.14 ^ have been mnch afflicted with Bbosobial A»»soTtoa, producing Hoarseneesand Cough.The Troches are the only edectoal remedy, giving power and clearness »o the voice.\u201d Bsv.Qso.Slack, Minuter, Chorch of Sogland, Milton Parsowage, Canada.\" Two or three tisses I have been attacked by Bsoscams so as to meke me fear that I should be compelled to desist from ministerial abor, through disorder of ike Throat.But from a moderate use of the Tn cbee, I now find myself able to preach nightly, for weeks together, withont the slightest inconvenience.^ Ret.S.B.Rtckkab, A.B., Wesleyan Minister, MonUeal.\"Yonr Tmoe ass are too well and favorably known to need com mead et ion.\" Hon.Cbas.A.Philps, Pres.Mass, heoate.\"My eommaaioatioa with the world has been very orach «larged by the Losange which I new cerry always in my pocket ; that trouble in mgr Throat, (for which the Trochbs etc a specific) having often mads dm a mers whisperer.\u201d W.P.Willis.\u201c I Imre never changed ay mind respecting th.we from the first, excepting to think yet better of that which I began thinking wail of.\" Bwv.Hnnar W a so Buonan.1 The Tboohss are a staff of life to me.\u201d Prof.Sow aid Norra.Pres.Hamilton College, Clinton, M.Y.\u201cA simple and elegant combination for Coogha, Ac.\u201d Dr.G.F.Bioslow, Beaton.\" I recommend their use to Public Speakers.\u201d .\tBar.1.H.Chatui.?old by all Dealers in Medicines at 36 cents per Box.Hot.20, 1863 .\t6m $ AND COMMERCIAL AND SHIPPING GAZETTE.HOUSE TO LET, \u2014From the Istof May next,\u2014 QUEBEC, THURSDAY, 30th APRIL, AI HB UPPER FLAT and ATTICS _ over Shopa No.38i and 26i John treet, without, at present occupied by Georgj Thompson, Grocer, coniaining ten Rooms, easily heated, supplied with water, and well adapted for a large family or a Private Boarding House.Patent Water Closets in the Honse.Apply to E.G.CANNON, Notary.0» R G.PATTON.Quebec, April 8, 1863\tptl To L WednMdjys, Thursdays Dtscsvsia and in less confirmed forms of lx-\t\" \u201d \u201c *\t\u201c\t- DisssTioN.Acting as a gentle and painless aperient, os well as upon the liver, it also la- MOUNTAIN HILL.I MERCHANT TAILOR, \u2014AND\u2014 MILITARY OUTFITTER D.Morgan has much pleasure in informing his numerous customers, and the public in general, that he has, while in England, purchased A LARGE ASSORTMENT PROVINCIAL PARLIAMENT.LEGISLATIVE ASSEMBLY.HON.-OF THE- Very Best -THE- English Markets can Produce, THE Public are respectfully Informed that the -SUCH AS- REV.JAMES CAUGHEY The Distinguished Revivalist, Will preach in the above plans of Worship ?o> For Sale or to Let, f itHAT desirable Residence situate sfïfH JL on the BiLvinaas Road, at present 77*1 occupied by Jamis Stivixso*.Esq., of the Bank of Montreal, with possession on the 1st May next.D.MACPHERS0N, Notary, *__.\t.\tArthur Street.Quebec, Jany.M 1863.\ttt To be Let, rpHAT CemmodDoa DWELLING JL HOUSE, No.2 Mountain Street, occupied by Mr.Harris, and well adapted for a private boarding house.\t1 »\tj\u2014ffc®»\u2014 The SHOP and CELLAR No.8 Notre Dame Street, suited for a wholesale or retail busi- BRISTOL\u2019S SARSAPARILLA, I» I.1R8Ï QUASI BOTTLE.Apply to F.LANGLOIS, Notary, A .\t.\tSt.Peter Street.Quebec, April 13, 1863.Furnished House, BE LET, for the Summer, on the Baplaoade.Enquire at this office.Quebec, April 21, 1863.\ttf The Great Purifier of the Bliid.At d the only genuine and original preparation for THE PERK4SEXT CURB ov MOST DANGEROUS ft CONFIRMED CASES or Scrofula or King\u2019s Evil, Old Sores, Bails, Tumor*, Abscesses, Ulcer*, Aad every kind of Scrofulous and Scabious éruptions.It is also a sure and reliable remedy for 8iit Bknt, Ear Wtra, Tetter, Said Hoi Son/, White Swellings and Neuralgic Affections, Nervous and General DebilDy of the system, Loss of Appetite, Languor, Dis-siness and all Affections of the Liver, Fever and Ague, Bilious Fevers, Chills and Fever, Dnmb Ague and Jaundice.It is the very best, and, la fact, the only sure and reliable medicine for the care of all diseases arising from a vitiated or impure state of the blood.The afflicted may rest assured that there is MOT TBS LEAST PA STIC La Of MINERAL MERCURIAL, or any other poisooc s substance in this medicine.It is perfectly harmless and may be administered to portons in the very weakest etc -e* V ess, or to the most belp-less iafaors w tjout coing the least injury.Fall directions bow to take this most vain-able media- «>)) be foand around each bottle ; aod to gu*rd against counterfeits, see that the written signature of Lasmas k Ksmp 8 upon the blue Ubel.Sole Manufacturer», LAMMAN k KEMP, Nos.69, 71 à 73 WaterSt., New York, U.8.Who have appeinted J.Masson k Co., J.8.Bowen, J.E.Burke, Bowles k McLeod.B.Giroux, J H.Marsh, J.W.McLeod, W.B.¦meat and R.Du gal as the A geots for Quebec.For Sole by all respectable Druggists.\u201c sb 14, 1863\t12m \u2014FROM 1st MAY NEXT,\u2014 rpHAT portion of the MASONIC Sfîl J.HALL, fronting on St.Loots Street, now in the occupation of the Receiver Generals Department; the same belt g two first-class shops and dwellings.Will be leased separate or together.Apply to WILLIAM E4D0N, St.Nicholas Street.Qaebec, March 9, 1863.\ttf To Ret, \\ FIRST-CLASS HOUSE.No.5 gTH AngeleStreet, provided with Gas £911.and Water.Apply to B.G.CANNON, _\t.\t_ .\tNotary.Quebec.Feby 19,1863.\tt CASEY & CO., AUCTIONEERS A D BROKERS, CHAMPLAIN MARKET HALL, LOWER TOWN, ASD Ross\u2019s Buildings, St.John Street UPPER TOWN.Office to be Let.SALES of every description of Merchandise effected.Sales of HouMbold Furniture and Effects attended to in ail ports of the City.Prompt and satisfactory retarns in all coses.Quebec, March 27, 1683.^ - fpHAT DOULE OFFICE on the se-I _I eoad fiat of the Commercia.*£!I!SL Chambers, lately occupied by Messn A.Leak k Co.Has a strong Iron Baft, Ac.Rent $90 per annum.Apply to Executors late Jains Gibs, er D.McFaRLANI, 39 St.Peter Street.Quebec, April 1, 1863.\ttf F.H.HALL, AUCTIONEER AND BROKER* ST.JOHN STREET, WHITING.UPPER TOWN rllKOSS PARIS WHIT».For Sals by M.G.MOUNTAIN.Qaebee, April 22, I860.SALES of every description of Merchandise effested.Sales of Hossehold Furniture and Effects attended to in all parLt of the Oily Prompt and satisfactory retarns in all eases.| Quebec, April 18, 1868Q varibly relieves the CosariPATtox superinduced by irregular action of the digestive and secretiv.organs.Persons of feeble habit, liable to Nervous Mtaeks, Lowness of Spirits, and Fits of Languor uo'A prompt and permanent relief from the Bit^ ter».- The testimony on this point is most con elusive, and from both sexes.Tbe agony of Bilious Oouo is immediately Managed by a single dose of ibe stimulant, and by occasionally resortiog to it, the return of tbe complaint may be prevented.For Sea Sickness it is a positive specific\u2014 eituer removing tbe contents of the stomach, and with them tbe terrible nausea, or relieving the internal irritation by which the disposi tion to vomit is uccasioned.As a General Tonic, flOSTETTBR\u20198 BITTERS produce effects which must be experienced or witnessed before tbev can be fully appreciated.In cases of Constitutional Weakness, Premature Decay and Debility and L>e-creptitode arising trom Old Ass, i exercises the electric influence.In the convalescent stages of ail diseases it operates as a delightful invigoraot.When the powers of nature are relaxed, it operates to re-enforce and reestablish them.Last, bat not least, it is The Only Safe Sti mulant, being manufactured from sound and innocuous materials, and entirely free from the acrid elements present more or less io all the ordinary tonics and stomachics of the day.Tbe fact is well known to physicians that the basis of all the medicinal stimulants of the pharmacopoeia is fiery and unpurified alcohol, an article which no medication can deprive of its pernicious properties.The liquors of commerce are still worse.They are all adulterated.Hence the faculty, while universally admitting the necessity for diffusive tonics, hesitate to employ those in common use lest tbe remedy should prove deadlier than tbe disease.During tbe lost twenty years, the quality of these articles has been continually deteriorating and it is nototions that tbe fluids which hear the names of the various sptrituoue liquors, are flavored aod fired up with corrosive drags, to a degree which renders them dangerous to the healthy and murderous to tbe sick.Under these circumstances, medical men are glad to avail themselves of a preparation absolutely \u2022 ree :rom those objections, and combining the three invaluable properties of a stimulant, a corrective, and a gentle laxative.HOSTET TgR'S BITTEhB are therefore held in high estimation by our most eminent practitioners and bid fair to supercede all other revigorants\u2019 both re public hotpitals and in private practice.No family medicibe has been so univer-it may be truly added, deservedly popntar with tbe intelligent portion of tbe commonity, as H08TET l'ER\u20193 BITTERS Prepared by HOSTEirtRA SMITH, Fitts-burgb Pa, U.8 , and sold by all Druggists everywhere.\t86 Agents for Quebec :\u2014J.Musson A Go , J.8.Bowen, J.E.Bnrke, Bow Us A McLeod, E Giroux, J.H.Marsh, j.W.McLeodj w E Brunei and R Dagal.March 14, 1863\tl2in and Fridays of each Week, Services to commence at 7.30, p.m., Upon tbe SABBATHS at half-past TEN, a.m.and half-past SIX, p m.Quebec, April 8, 1863.NOTICE And a Very Fine Article in Waterproof Melton Cloth A RICH ASSORTMENT OF CO-PARTNERSHIP w *\u2022 tb® undersigned, hereby give notice ™\twe\tTflJ8 D AY, entered into CO-PARTNERSHIP, to carry on business in Qaebec, as Wholesale Grocers and General LAIrSÏROS8r th* 8t*le *Q spring business bad been mostly completed, anO this new impost would seriously affect all those arrangements and derange the business of tbe country.(Hear, bear.) He could not understand for what reasons the Government had thought fit to adopt such a retrog-ade policy The ground on which ihe Government came to a conclusion to re-impose the toils appeared to be founded on the report of the Commissioner of Public Works, published ;ome weeks ago, and found to contain serious mistakes in calculations.The Canal Returns, which formed the real basis on which the Government should have come to such a conclusion, bad not yet been published.They had not yet been laid before the House, and consequently the necessary information on which a right conclusion could be formed was withheld.The Canal Returns, the House was told, were so full of errors that they could not he laid before the House, and consequently they were kept back.He coulo not understand wby this necessary information was kept back ?Why was not the House allowed to j tdge as to the propriety or impropriety of abolishing tber tolls ?He would not dwell on this subject ; but he would sav that in his opinion ihe errors in those returns were not material to the point at issue.There might horrors in lumber returns\u2014but this could not affect the question of tolls on Western ; roduce\u2014since it was to secure the great trade of the West that tbe tolls were first abolished.(Hear, hear.) It might be very well for the Commissi ner of Public Works to have peculiar views on the subject under consideration - but those views, besides not being generally shared in, were altogether erroneous and led to wrong conclusions.(Hear.) To shew that the idea which was entertained of the disastrous effect of the re-imposition ol , tbe canal tolls was not a mere bug-bear, he tMr.Galt) would read an exiract from a re cent Kingston paper, which shewed that tbe policy of the Government was already pro ducing the expected re-mlts.The extract to which he referred was as follows:\u2014\u201cOne \u201c of tbe blessings of Ministerial legislation 1 \u201ccame to light yesterday.A firm in Chicago 11 partially contracted to ship, this spring, to \u201c Montreal, 80,900 bushels of corn, to be trau-v \u201c shipped at Kingston by Messrs.Holcomb A \u201c Cowan's barges.The re-imposition of tbe \u201ccanal tolls has annulled tbe contract, and \u201cthe 80,000 bushels will go to New York via \u201c Buffalo.Thus the river freight (and per-\u201c haps the lake freight) and tbe ocean freight, u together with commission and other \u201cetceteras are lost to Canada.The canal \u201ctolls would am Mint to rather more than \u201c$1,000; but as the money will not be paid, *' tbe Province gains nolbing.Probably \u201cif 'he facts could be made known, a \u201cdozen otner instances of loss to the ' shipping interests might be instanced.\u201d There could scarcely be a question that a large amount of trade would be lost to Canada, by the re-imposiiion of the tolls.The Govern meal said that taking off the tolls bad had no effect in increasing the trade, and that, by-putting them on aga n, they may keep the trade and have the tolls too.He vmtured to predict that, if they entertained this idea, tbey would certainly be disappointed.Hon.gentlemen migblsay, if they choose, that the abolition of ilte tolls had bad notbieg to do with the increase of the trade down the St.Law rence.But no one could doubt, who looked at the quantities of wheat and flour and Indian corn which had passed through the Welland and St.Lawrence Canals that, whatever had been tbe cause, (here had been an enormous increase of the trade down tbe St.Lawrence : and what bad been tbe view taken of this in to be without those public works which we at (he Western States 7 Had the people there present possess, and to have saved tbe outlay, looked upon the exemption from tolls as no than to bave expended the money and erected boon ?They were the parties whose produce those works.The Finance Minister\u2019s argu- ; w»s to pay these tolls, and surely it was meat was that those public works were 0t importance to know what was their erected too soon.To this he (Mr.Galt) view of tbe matter.Did we not know that, could not agree.Tbe true policy of the coun- | since the tolls had been taken off, the best try was the policy of improvement\u2014not a j possible feeling had been evinced by the peo-¦land still policy.Il the duty, then, of pi* of those States, and an increased disposi bicb bad authorised the '\t\u2014 \u2014 \u2014o-«¦ -i\u2014 a.»- public works to act as measures to that point.The Opposition had felt that it was proper that the Government, especially as a new Government, should have every fair opportunity of putting their policy before the Hquse and before tbe country.That opportunity bad certainly been allowed them to an extent which suruassed, he believed, the forbearance ever before shewn an Opposition in this country.(Hear, bear.) In uking that course, they had been acting in what they believed to be the interest of the country.In a period of doubt and difficulty and danger, it was most undesirable that tbey should have constant political jars.But there were occasions when it became absolutely necessary to ascertain how far a Government were entitled to the confidence they claimed at the hands of the House.And when we found that the policy of the Government was one which had damaged our credit, and damaged the reputation this Province was wont to enjoy for fair play and honest dealing, and when we found, in sddition to that, that they were proposing to tax our industry to the utmost in every possible shape, he thought the time bad come when issue must lie joined witb these hon.gentlemen.(Opposition cheers and Ministerial coanter-cl)eer8 ) Tbe time had come when it must be clearly understood who were responsible for the policy which was to be carried out in this Proviuce.It was one thing to allow a policy to be fairly brought before the people, and another thing to allow it to be carried out, for in that case the responsibility would be shifted from the Government to the Opposition.When the Government announced a policy which the Opposition thought injurious to tbe best interests of the country, it was their duty aa public men to oppose it.(Cheers.) The present Government took office in consequence of ihe vote on the Militia Bill.In taking office they ought to have known or believed that they were able to defeat the late Government on a motion of want of confidence.If they did not believe that, they were not justified in taking office, for in that case they would have been Uking office without having the confidence of tbe House.(Hear, hear.) Was it possible they would say that, finding some hon.gentlemen on the Ministerial side were opposed to the passing of the Militia Bill, they allied themselves with those gentlemen for tbe moment, to obtain the paltry triumph of defeating tbe Ministry on a catch vote?If it was in that way tbey got into office, they were guiitv of a grave political crime, for by the rejection of that Bill they had seriously damaged the credit of the country abroad.It was all very well for hon.gentlemen opposite to smile at the idea of the rejec-lion af the Militia Bill having producefl this effect abroad, but it must be remembered that up to this moment we had no other Militia Bill carried in its place.When the bill ot hon.gentlemen opposite did come up for discussion, he would be prepared to show that it was lacking\u2014not lacking in those points which were objected to in the bill ot bis hon.friend beside bim (Hon.J.A.Macdonald), a bill which would have called the Militia actually into the field, and given tbe people of the country some real means of defence\u2014but objectionable because it does not call tbe Militia into the field, because it leaves them at borne, and makes no provirion for getting them ont when they are wanted, and because it makes the volunteers discontented\u2014because it leaves us without a militia, and leaves us none but discontented volunteers to defend us.[Hear, hear.) When the time came, the Opposition would see if they could not amend line did not say reject it, for they did not desire to take tVe position assumed last year by hon.gentleman opposite.[Hear, bear.) The next step that was taken by hon.gentlemen opposite was to repudiate the arbitration with the Grand Trunk, and the effect of that, also, was certainly most injurions to tbe credit of this country.He would appeal to the hon.mem her for South Oxford whether, coupled with the rejection of the Militia Bill, it had not a bad effect in England.Hon.Mr.BROWN\u2014With the Grand Trunk people it certainly bad.Hon.Mr.GALT.\u2014And it is well understood the Grand Trunk people are not an unin-fluential body in England.Hon.Mr.BROWN.\u2014Certainly not.Hon.Mr.GALT.\u2014And when, coincidently with their dissatisfaction, you find the public generally indicating a withdrawal of confidence, as shown by a fall in ou- securities, you can see that step on the pert of the Government was not calculated to promote tbe credit of the country.Hon.Mr.BROWN.\u2014That was the Barings and Glyns.Hon.Mr.GALT went on to say that he was glad this false st p had been to some extent retrieved by the introduction of a bill to settle the Postal subsidy.He next referred to the Intercolonial Railway, and would ask the House and the country just to consider for a moment what tbe result of tbe transactions connected with that undertaking bad been.(Hear, hear.) Almost the first act of the Government was to offer to pledge an immense portion of tbe revenue of the country on behalf of the proposed work\u2014 five-twelfths of the cost, besides tbe outlay required to keep the rood in working order ; and all this, too, at a period when the House was called upon to tax tbe poor backwoodsman\u2019s boots and shoes, and to lay a burthen upon a variety of other articles of consumption.The result of the whole negotiation was calculated to throw great discredit upon the Province.[Hear, hear ) Tbe publication of the cotres-poodence was of a nature to make any Canadian feel ashamed.Not only bad it placed us in a bad position with the mother-country, in consequence of the transactions with the Imperial Government, but in tbe Lower Provinces it had also tended to injure our reputation.[Hear ) In fact, throughout the whole affair, ibe stigma of bad faith was unfortunately cast upon us.For tbe credit of tbe country it was necessary we should have tbe matter discus ed, in order to rid ourselves of the imputation which unfortunately attached to our name.And be (Mr.Galt) did hope that, in the course of the discussion on the subjects now introduced, the House would have an opportunity of declaring whether the hon.gentlemen who were now in power really possessed the confidence of tbe country.(The hon.gentleman then sat down amid loud cheering.) Hon.Mr.BROWN said\u2014At this late hour I could not think of detaining the Hcuse for more than a few rainâtes.And yet I would not like that the House should adjourn without having one or two words said from this side on behalf of those members who, while they generally vote with the Government, must dissent from some portion of the policy propounded here to-night.Before referring to these matters, however, I wish to say that I totally differ from the hon.gentleman opposite [Mr.Galt) in many of the positions he has taken.It would be impossible to enter on these points to-night.It would take too long too discuss them and to shew wherever the hon.gentleman was wrong ; but, at a future stage, I shall take an opportunity of doing so.I could not but feel that tbe hon.gentleman, on many points, referred to myself, as well as to the Minister of Finance., attacking the positions I formerly held.The financial principles 1 foimerly held I bold still; and I am as ready as ever to meet the honorable gentleman in defence of them.[Cheers ) With regard to the statement of my hon.friend, the Minister of Finance, notwithstanding all that lias fallen from the boa.gentleman opposite [Mr.Galt), I am free to say that in the statement we have beard tonight, I find a great improvement upon the statements made on similar occasions in past years.[Cheers.] It was gratifying to have tbe whole case placed so fairly before the House.Possibly there was some ground for the charge brought against my hon.friend, that he did not carry out exactly the same principles in balancing his own operations as he applied to tbe revenue and expenditure of previous years.Hon.Mr.HOWLAND\u2014I have carried out precisely the same principle in all cases.Hon.Mr.BROWN\u2014Then I have not properly understood the hon.gentleman while I was taking down his figures.Moreover, sir, I could not agree witb the Minister of Finance when he claimed a reduction of $991,000 on the expenditures of 1863 over those of 18C2.There were several portions of that amount which it would be quite delusive to represent as savings.For instance, there was an item of $223,467 of advances.Hon.Mr.HOWLAND-I merely stated that the expenditure would be less by that of the deductions he has drawn are incorrect, at all event* he has put the facts befoie us correctly.He has told us our whole obligations, when they have to be met, and where he pro poses to get the funds to meet them.I do not think that in past years we have had this stated to us with anything like the clearness that we have had it to-night from tny bon.friend.[Hear, hear.] Another thing for which we have to thank him is, that he declares his determination to make the revenue ami expenditure meet, and that he will not borrow money to make up annual deficits on the ordinary transactions of any one year.I think there is very little force in the charge of the hon.gentleman opposite (Mr.Galt) that the Finance Minister has departed from this principle, because he proposes to borrow a few hundred thousand dollars.Hon.Mr.GALT\u2014Millions.Hon.Mr.BRQWN\u2014Not so ; it is a perversion of the statement of the Finance Minister to say so.What my hon.friend (Mr.Howland) said {ras that there were debentures to be renewed of $1,200,000, and that he intended to issue new debentures for this purpose, and one million and a half further to cover the large debt which the Ikn.gentleman opposite (Mr.Galt) left him as a legacy to discharge.But, Mr.Chairman, while it is exceedingly gratifying that the Finance Minister should declare his determination that no annual deficits shall hereafter be met by borrowing monei, I am free to confess that the hon.gentleman opposite [Mr.Galt] prefers a most damagiug charge against the Minister of Finance, when he compares his Budget with the langnege which used to be held by bon.gentlemen on this side, when we sat on the Opposition Benches, as to the extravagance of the late Government, and our earnest declarations that great retrenchment might and ought to be made.[Hear, hear.] I am free to confess that the financial statement of my bon.friend, the Minister of Finance, is one which was entirely unexpected by me, and which I believe will not be satisfactory to the country, and ought not to be satisfactory to this House.[Hear, near.] I do think the amount of retrenchment he has shewn is a mere bagatelle, in comparison witb what we had a right to expect at his bands I am very far from prepared to take the ground of the hon.gentleman opposite (Mr.Galt) that no important retrenchment can be made.I think quite the contrary.Bull agree with bim that our mercantile affairs and industrial interests are not just now in a very prospérons condition, and I do think that this is not the lime when new taxes to the amount of $2,300,-000 should be imposed on tbe people\u2014except on the most urgent necessity.Hon.Mr.HOWLAND\u2014The new taxes are only a little over one million.Hon.Mr.BROWN There are to be new Customs duties beyond those of 1862 of $884,-000 ; new Excise duties $564,000.Hon.Mr.HOWLAND - Not that amount of new Customs.Hon.Mr.BROWN\u2014That is the amount which the bon.gentleman said would be levied this year, in excess of the re eipts last year, by the additional Cnsloms duties imposed last session and proposed to be levied now ; an 1 is .bis not then an increase of tbe burdens which the people have heretofore been bearing to the extent named ?Tbe new taxes, as l took down the hon.gentleman's figures, were\u2014Customs, $884,-000 ; Excise, $564,000; Public Works, $217,000; tobacco, $231,000 ; petroleum, $3 ,000 ; leather, $273,000; bank imposts, $134,000.This makes a total of over $2,300,000.(Hear, hear.) And I do say that, in our present position, in the present depressed state of our commercial and industrial interests, it is not right - it is totally indefensible\u2014to impose so enormous an amount of new taxation, until every single shilling that can possibly be avoided has been struck from the expenditure.(Hear, hear.) I venture to say, sir, that hon.gentlemen on tbe Treasury Benches will not be able to justify themselves to the country for imposing these new taxes, while they expend $600,-000 on unnecessary buildingsat Ottawa, $150,-000 on colonization roads, $600,000 for Seigniorial Tenure redemption, $10,000 for tbe Intercolonial Railway, and many other expendi-torea which might be avoided in part, if not in whole, and which certainly might be postponed until the condition of tbe country rendered our people more able to bear the burden.My hon.friend should have cut off from the expenditure every penny that could be spared whatever the inconvenience, and\tthen have imposed taxation for\tthe\tbal- ance, so that the revenue might be made to equal tbe expenditure withont the borrowing of money.[Cheers.] I have deemed it necessary to express these views at the very outset, after tbe Finance Minister has made his statement.I believe be has acted with perfect candour, and that he has desired to do what he conceived right.But I do not think that be has come up to the exigencies of the situation.I think he has shrunk from the plain duty that was before him, to carry the pruning-knife into every branch of the public expenditure.I trust he will yet reconsider some of the most objectionable features of the Budget he has placed before us, and that he will pause before entering at tneb a time as this on so lavish an expenditure as he proposes.[Chee.r] The Committee then rose and reported progress, and the House adjourned at 1 A.M.turn to an address praying for copies of con- J tracts, Ac., with Messrs.Sinclair ami Skelsey.CONTRACTS FOR P » LI AMENT ARY AM» ntraBT-M-NFAL Bl'ILDINUS.Mr.CRAWFORD moved for an address to His ExceMency the Governor General, praying that he will cause to be laid before this House copies of the contracts recently entered into for the completion of the Parliamentary nnd De partmemal Buildings in Ottawa, and also of the Bonds given hy the contractors and their sureties for the performance of these works.The hon gentleman, in introducing the motion, commented upon the importance of having the information which was demanded \u2014 inasmuch as it was said that the contract gave tbe Government the right to stop the works at any moment, so that It might be four, six or even ten years before they wero completed.Hoa.J.S.MACDONALD replied, contending that there was no delay whatever on the part of the Government, and that the buildings would be ready for the reception of the Legislature for the second session from tbe present.Hon.Mr.BROWN said that if it co Id be conclusively shewn that Parliament could meet in Ottawa next year, or even the year after, then he would entirely agree with the suggestion that the Legislature should remain here in the interval.But was this possible, or was it nil probable?It was scarcely be coming in a retrenchment Government to act.in great haste, in voting money for these buildings, after the statement which had been submitted last night.[Hear, hear ] He [Mr.Brown] did not think that any architect, or any person well versed in these matters, could he got to say that these buildings would he ready even in three sessions.Should such be the case, he [Mr.Brown] believed it would be the greatest injustice to Upper Canada not to remove the Legislature to Toronto during the long interval which must necessarily elapse.There was a fair bargain, for the alternate system between Quebec and Toronto ; and Toronto was entitled under these circumstances that the bargain should be adhered to.[Hear, hear.] It was nonsense, for the Hon.Attorney-General West, to talk about staying here, with a view to retrenchment, after the budget of last night.Mr.SCOTT rend a resolution passnd during the season of 1859, to shew that the Government whs then to proceed to Quebec, there to remain until the Ottawa buildings were ready.Hon.Mr.BROWN said that the hon.gentleman was mistaken.It was only intended to remain for the fixed period of four years.Mr.SCOTT replied, s'ating that Mr Fuller had told him that the Parliament buildings could be ready in 16 or 18 months, and the departmental buildings much earlier.Mr McGreevv had also expressed himself fully confident that ihe buildinsrs could be ready tor the second session from this.Mr.MACKENZIE argued that the buildings were not in such an advanced condition as the hon.gentleman who last spoke had stated.It was altogether impossible they could be ready at tbe time slated.He thought, therefore, ns a matter of justice, that they should go to Toronto in the interval.Dr.CLARKE suggested an addition to the motion, so as to cover all correspondence be tween the department and the contractors re lative to fhe renewal of the contract; all correspondence between the Exec itive and the department on the same subject, as also any Orders in Council.The mover made the addition as suggested.Mr.JONB3 was happy for once to agree with hon.gentlemen opposite, al\u2019hough it was a pleasure which he d.d not often enjoy He did think, however, that in our present financial position it would be wrong to go to Toronto.The statements of the hon.member for Lambton [Mr.Mackenzie] were surely not to be taken in opposition to tfie testimony of architects ai d other skilled persons, who, from their \u2022 profession, were best enabled to judge, as well as the statements of Ministers themselves, who were also in a position to know how far the works were advanced.But the hon.member for Lambton was often mistaken.Last session he bad sunken of the pionosed Ottawa Commission as being merely a matter of some few days.(Hear, hear, and laughter.) When he had been culled before the Commission ns a witness, lie was in no hurry to come away - in lact, it had taken him a few weeks to do so.(Laughter.) Hon.gentlemen talked about there being no suitable buildings fur the accommodation of His Excellency at Ottawa ; but those who spoke in this strain were persons who bad never been there.The fact was, that there were splendid buildings iu Ottawa\u2014buildings which were fit for princes.He (Mr.Jones) hoped the Government would sustain tbe position they had assumed upon this question ; and he could assure them that they would have his support therein, as indeed on any question on which thev were right.Hon.Mr.BROWN moved for the appoint ment of a Select Committee to enquire and report when \u2019.be Parliamentary and Departmental Buildings would be ready.There was some conversation on this motion, at the close of which the hon.mover allowed it to stand over.Mr.CRAWFORD S motion was then carried.Hon.J.S.MACDONALD was not prepared t>> pay whether, for r»-u-jns of state, it might !¦ together advisabl ¦ td not as yet brought any importent mea ' sures to that stage, wi.en they required to be met either bt tbe assent or dissent of the House.But it was not the fault of the Opposi that the whole $991,000 was genuine retrenchment.Hon Mr.HOWL AND\u2014Tbe actual savings I estimated at $607,000.Hon.Mr.BROWN-It was difficult of course to catch all tbe hou.gentleman\u2019s figures accn Wednesday, April 29tb, 18G3.Tbe SPEAKER took the Chair at three o\u2019clock.ACADEMY OF LACOLLB.On motion of Mr.BOURASSA, a bill to in-coporate the Academy of Lacolle was read a first time.LANCASTER TURNPIKE ROAD.Mr.POWELL asked whether the Government is about to construct a Turnpike Road near the Village of Lancaster, in the County of Glengarry, and if so, whether tenders for the work have been invited ; who are the contractors.wbat is the length of the road, and the terms of said contract?Hon.J.S.MACDONALD said that an estimate had been made for a road of four m les in length.An offer was made by parties to make the road for tbe estimate of the Board of Works.It was thought better not to call for the tenders by advertisement, as tbe farmers owning lands along tbe line of the new ruad would ask enormous sums for the tight of way.The contractor was Mr.R.S.Macdonald, a brother of bis (Premier\u2019s) bat he [the Premier] did not know anything about that.[Hear, hear.] Mr POWELL remarked that there was one point on which be desired to get information.It appeared that the work had been given out, not after tenders had been called for by ad-vertUement, but by a private contract with the Premier\u2019s brother.(Hear, hear.) Now h-would like to ask, bow much the road wm going to cost, and out of wbat appropriation it was going to be defrayed Hon.J.S.MACDONALD said it was an appropriation of some six years ago.(Hear, Lear.) Hon.Mr.GALT asked whether it was to be und Tstood that it was a portion of an unapplied appropriation which had remained over so long ?Hon.J.S.MACDONALD\u2014Yes.Hon.Mr.SICOTTE said that balances were [ sometimes found on tbe books, which bad been standing over for a period of ten years.Mr.POWELL asked whether the Government would have any objection to bring down the contract ?Hon.J.S.MACDONALD\u2014No.GEOLOGICAL SURVEY.Mr.BENOIT asked whether it is propose»! to include any sum in the Supplementary Estimates to assist in tbe publication of tbe work now in press respecting the Geology of Canada, by the Geologist, -tir William Logan ?Hon.Mr SICOTTE said there would be no other sum beyond tbe $15,000 set forth in the estimates, which were laid before the House yesterday.He was, however, understood to say that tbe amount in question would be sufficient for all necessary purposes.OTTAWA BUILDINGS.\t, Mr.TASCHEREAU asked whether the Government have appointed new Superintendents or other officers in connection with the I Ottawa Buildings.If so, who they are, and I what are their salaries ?Hon.J.S.MACDONALD\u2014There have been no Superintendents appointed.Mr.TASCHEREAU asked whether there were any other officers appointed ?Hon J.8.MACDONALD replied that two architects had been appointed\u2014Messrs.Fuller and Baillurgé, nt $4 >00 each.MILITIAMEN OF 1812.Mr.HUOT asked whether the Government intend to grant to all the Militiamen wounded during the war between England and the United States in 1812, entitled to a pension and resident in Lower Canada, a pension to date from tbe period when tbey were wounded, as has been done to some, and, as a general MARRIAGE STATISTICS.Mr.COCKBURN moved for an Address to His Excellency the Governor General, praying that the Registrars of the several Counties and Ridings in Upper Canada be required to return to this House certified copies of all the lists ol mar.iages filed in their respective offices, up to and inclusive of ihe31siday of December last.\u2014Carried.MINGAN FISHERIES.Mr.PRICE moved for an Address to His Excellency the Governor-General, for copies of correspondence between the Crown Lands Office and Fisheries Agent, and the proprietors and lessees of the Seigniory of Mingan, relative to fishing locations, 4c., within that Seigniory ; also copies of all reports of inspections of properties leased as King's Posts in Lower Canada.\u2014Carried.MUNICIPAL STATISTICS.Mr.SIMPSON moved fora Select Committee of five members to consider and report upon the subject of Municipal Statistics, with a view to the establishment of a more efficient and complete sys em than now prevails ; such committee to consist of Messrs Benjamin, Jackson, Stirton, Hooper, and the mover, with power to send- for persons, papers and records, and report from time to time.\u2014Carried SUPERVISOR OF CULLERS\u2019 OFFICi.Mr.POWELL moved that, \u201cas soon as thj Return ordered by this House, in relation to the office ofSupervisor of Cullers, is brought down, to refer the same to a Special Committee, with a view to a consideration ot its contents nnd their bearing upon the present law relating to the culling and measurement of lumber, and that such Committee have power to send lor persons and papers, and take evidence on the suhj-ct, and report by Bill or otherwise to this House.\u2019\u2019\u2014The hon.mover observed that, since this question was last before the House, he had turned over the Journals and had discovered that, on every occasion on which Bills relating to this matter had been bronght up, the same course had been adopted which he [Mr.Powell] had followed.Notwithstanding this, however, he had bowed to the'¦peuker\u2019s decision [Hear, hear.] He believed the Hon.Commissioner of Crown Lands had no objection to the course which was now proposed to be pursued.It was necessary that there should be an enquiry on the subject.In order to i elieve the trade from the exorbitant charges under which it labored ; but as be had already given his reasons he would not now detain the House by goint, over the arguments.Some discussion took place, after which the motion was carried.vO Cftvcn all iuO non.KCuilcluan o UKiircs\ti\t,\t.rT f**,****A9 rntely, but there wtll be an opportunity of ex- rule, for foo« resident in Upper Canada ?amioing them carefully hereafter And no I Hon.Mr.3ICOTTE said it was not the inten- doubt.tbe hon.gentleman will be prepared to lake issne with the boo.gentlemen opposite, and to shew that he gave a correct analysis of the Accounts of 1862, and that with regard to the Accounts of the coming year, he was quite willing to have the same principles applied as he himself applied to the Accounts of 1S62 and other years.Hon.Mr.GALT\u2014I shall be prepared to discuss that with yon as well as with the Hon.Finance Minister?[Hear, hear.] Hon.Mr.BROWN\u2014No doubt the hon.gentleman is quite piepared to take his own part against all confers.One thing must be exceedingly gratifying to the House, namely, that the Finance Minister has not only placed the whole case before us, but tbe Finance Minister has done so with a degree of candour totally unwonted.He has given us a clear statement of tha public finances, and House.But It was nottne lault or me uppw* i\t/Haarhaar) If anv ûon ii the Government had not brought U»ir1 fa*s kept nothin* back.(Hear, Usar.) If any tion of the Government to depart from the rule which had been followed by preceding Govern meats.PIERS AED HARBORS OF RSFDGB ON LAKE «R1S.Mr.O\u2019CONNOR asked whether it is the intention of the Government to appropriate a sum of money for tbe purpose of constructing a harbor of refuge at Two Creeks, in the Towns'.,p of Mersea, in tbe County of Essex, on the North Shore of Lake Erie, and for the construction of spier opposite Leamington, in the said Township of Mersea, and another pier opposite Kir gsville, iu ibe Township of Gosfield, in the County of Essex, or for any, and if any, which of those purposes ?Hon.J 8.MACDONALD\u2014Ills not the intention of the Government to make any such i appropriation.¦STUBS.i Hon.Mr.SICOTTE laid on the tabla a is OTTAWA POST-OFFICE INSPECTOR.Mr PATRICK moved for an Andress to His Excellency, f»r all papers nnd correspondence connected with the dismissal of the Post-office inspector of the Ottawa Division \u2014Carried.COMM'BStONERS\u2019 COURT OF ST.OERVAIS.Mr.BLANCHET moved for an Adilress to His Excellency, for conies of alt petit.nns, letters, and papers whi.\u2022 ever, addr ssed by any petson to the Government, and of all letters, paper#, commiîsons, Ac., addressed hy the Government to any person, on the subject of the Commissioners\u2019 Court of the Parish of St.Gervais, in the County of Bellechasse, since the 1st Jnly, 18»>1, and for copy of any report, resolution, or decision of the Executive Council on the subject of the said Court, since that date.\u2014Carried.THE CENSUS.On the notice of motion \u201c That the Minister of Agriculture and Statistics be requested to furnish certain information in regard to the Returns of the Census taken in January, 1861,\u201d Hon Mr.BROWN desired to put the question to the Hon Minister of Agriculture, for the purpose of ascertaining when we would be likely to get the printed Returns of tbe Census, compiled some two years and a quarter since?Hon.Mr.EVANTUREL said be expected that the two volumes would be ready towards the end of May.It was no doubt desirable to have the Returns earlier, but there had been no unnecessary delay whatever so far as the Department was concerned The officials of his [Mr.Evanturel\u2019s] department had a very arduous task, indeed, correcting the inaccuracies which bsd, in many cases, occurred in the taking of the census, with parties who bad been entrusted with the task.FINANCIAL AND DiPARtMBNTAL COMMISSIONS Hon.Mr.BROWN moved for an Address to His Excellency tbe Govercor General, praying that he will be pleased to cause to be iatd before this House the Report [or interim Report] of the Financial and Departmental Com mission.Hi *t >\u2022 pr *ent stags.He hoped th* hou.member would withdraw his motion.He was further understood to say that he had not himself seen the evidence yet.Hon.J.A.MACDONALD said ho was very glad the hon.member for South Oxford bad made hi* motion, as be (Mr.Macdonald) had intended to make a similar motion, in consequence of the insinuations thrown out by tbe Hon.Presiilent of the Council, in alluding to these commissions, when tiiat hon.gentleman went so far as to say that the result ol their enquiry would convict meu who had formerly occupied the Treasury Benches of the moat flagitious conduct\u2014that the result would inculpate alike the lowest clerk and tbe Iteud of the department.(Hear, hear.) This was tho language used by the Hon.President of the Council: and it remained to be seen whether he was justified in assuming such a tone \u2014 whether he would bo sustained by the evidence from a knowledge of winch he appeared to speak.Hon.Mr.McGEE explained, at considerable length, that he bad spoken from a firm belief ».f what the result would be; but that he bad not seen the evidence.Hon.J.A MACDONALD could not believe that the Hin.President of the Couucil spoke without knowledge.He must either confess that he entertained the belief he had expressed without a knowledge of the facts, or else admit that he had an actual knowledge of facte.He did not think the hon.genllemau bad made the statement to which be referred without authority.He (Mr.McGee) spoke like one who had been behind tbe scenes.It was evident from his language that be had either seen part of the report, or had communication with the members of the Commission.This was uo matter of state policy\u2014it was but a matter of simple justice to those who had been traduced, that they should have the evidence at once, instead, perhaps, of having the re port of testimony taken by a secret tribunal, before which those whose conduct or actions had been investigated, had no chance, by cross-examination of witnesses, of otherwise vindicating themselves\u2014instead of having this report, perhaps, brought down during the recess\u2014and sent forth to the country, leaving those who were attacked no means of defending themselves until the Honse was called together in March next.[Hear, hear.] Those against whom attacks had been directed had a right to this evidence, and should obtain it.Hon.Mr.BROWN observed that he certainly expected disclosures from the labors of the Commission.[Laughter.] If they were not made, he [Mr.Br wn] would be disappointed.If, however, the Hon Attorney General Wrtt believed, from reasons of state policy, that the report could not be produced now, be would ithdraw his motion.Mr.PATRICK suggested that the whole of tbe evidence should be brought down at once.Hon.J.S.MADONALD Hoped, after what had been said, in reference to this matter, that the hon.member would allow bis motion to stand over until to-morrow.Hon.Mr.McGEE again spoke, charging tbe hon.member for Kingston of assuming a threatening tone towards him, and reiterating his belief that the Commissions would establish the statements he had made.Hon.J.A.MACDONALD did not know what the hon.gen'leman menned by saying that he (Mr.MacdonaM had used a threateu-ing tone.That hon.gentleman had stated in the moat emphatic language that the enquiry of these Commissions would result in showing the most flagitious conduct on tbe part of the late Government and on the part of tbe offici ils -as he had said himself from tbe lowest clerk to the head of the Department.The hon.gentleman made these charges in hjs well prepared senterces\u2014in one of his premeditated impromptus, in fact ; hnthe had not brought down proofs, because he was unable to do so.(Hear, hear.) He threatened to show a stele of corrup tion worse than that of old Rome ; but he (Mr.Macdonald defied him to do so.He was unable to do so.[Hear, hear.) He said now that he would do so in the course of the session.Did the hon gentleman think tbe session was going to last forever ?The fact was that he had never intended to bring np the matter again, f Hear, hear ) If it had not been alludrd to now, the Hon.President of the Council would not have said a word about it.The hou.gentleman was in the habit of jnaking statements of this nature.(Hear, bear.) A few weeks since he had volunteered a statement relative to the transfer of the Parliamentary Printing, and had promised to produce affidavits 'n ®UP\" port of bis assertions, on the following Wednesday, but he had not done so.This was what the hon gentleman was in the habit of doing.He (Mr.Macdonald) again defied him to make good his statements, and if he failed to do so, as he must fail, be would meet witb what be deserved the condemnation of the House and the condemnation of the country.Hon.Mr.McGEE said that the bon.member for Kingston was attempting to prove a habit of his iMr.McGee's), when in fact the incidents referred to had occurred within the same debate.(Cries of \u201coh, oh,\"and \u201chear, hear.\u201d» Hon.J A.MACDONALD begged to correct the hon.gentleman.There were several days between tbe statement made by the Hon.President of the Council, in reference to the Financial and Departmental Commissions, and that which related to the Parliamentary Printing.[Hear, hear.) Hon.Mr.McGEE denied that such was the case.\t, , Hon.J.A.MACDONALD begged to remind tbe Hon.President that the statement he had made respecting the printing was while the Honse sat with closed doors.[Cheers.] Hon.Mr.McGEE repeated his belief that the Commissions would have the result he expected ; and went on to speak of the difficulties which stood in the way of any other method ot enquiry, when it was desired to get evidence from subordinates who did not wish to compromise their superiors in office, and who would onl/give evidence when sworn.Hon.J.A MACDONALD said thatthehon.gentleman was trying to get away from the questio-*, by talking about the difficulties of getting subordinates to give evidence.[Hear, hear.) But this was not the point at issue.He had volunteered a statement about the public Printing and Messrs.Lovell 4 Gibson, and promised affidavits on the following Wednesday.The parties in this case were not subordinates, so that the alleged difficulty did not stand in the way ; and yet the hon gentleman had neglected to fulfil his promises.[Hear, hear.) Although be said be he did not know the nature of the evidence before the Commissions, yet he promised that before the close o* the session the result would prove a certain state of things which would be sufficient to drive certain members of the late Government from public life.Now as he [Mr.Macdonald) bad said before\u2014either the hon.gentleman had seen the result of the labors of the Commission, or else he spoke from an ill-concealed wish that it should be so.[Hear.] He had promised, however to make good bis assertions before the session closed ; and if he neglected to do so, he would stand dishonored in the land nnd dishonored before the Honse.[Hear, hear.) The hon.gentleman could scarcely be ignorant of the action of the Commissions.It was said he had sent instructions to them.Re [Mr.Macd.»nald] would like to know what business tbe hon.gentleman had to do so ?Was not the Commission of Enquiry in every respect a tribunal, and by what authority therefore did he Hon.Mr.SICOTTE said the hon.gentleman only intended to aHude to the Commission appointing them.Hon J.3.MACDONALD said that was all.[Hear, hear, and ironical laughter.) Hon.J A.MACDONALD did not know what peculiarity in the constitution of the Hon.President of the Council prompted him to make insinuations of a totally unfounded nature refleciing upon the personal character and standing of hon.gentlemen, and then endeavor to get out of them.But he [Mr.Macdonald] would take care that he should not get out of this matter.[Hear, hear, and cheers.) Hon.Mr.McGEE made some remarks in explanation about the statement relative to the Parliamentary Printing.Mr.SIMPSON said that tbe action relative to the Parliamentary Printing would be found in the reports of the Printing Committee.Hon.Mr.BROWN* motion was allowed to s'and on the notice paper.AN ITEM NOT ON THS ORDERS OF THS DAY.Just as the next item on the Orders of the Days was about to be called, an excited rush was made by hou.members on the floor, and spectators and reporters in the gallery, towards the windows of the House looking out on the river.For a moment it was impossible for persons standing on the other side of the House to ascertain the cause of the commotion; and fears were entertained that the building was on fire.The excitement, however, wus accounted for in a moment.Tbe ice in the river had given way and was swiftly moving out in a vast, unbroken sheet; and the spectacle had proved more attractive than Parliamentary duties.Honorable gentlemen congregated about the windows, leav-ing the seals almost empty.Tbe shaker, therefore\u2014considering the tact that it wanted only twenty minutes of six o\u2019clock\u2014declared it \u201csix o\u2019clock,\" according to the usual forms of Parliamentary practice, and left the Chair.MOTION OF WANT OF CONFIDENCE.After the recess\u2014 lion.J A.MACDONALD begged to Inform hon.gentlemen opposite that on Friday next, as soon as a motion was made that the House go into Committee of Supply, he wouli move \u2022 vote of want of confidence.[Hear, bear.) IKTrRBST OF MONEY.Mr.LANGEVIN moved tbe tbh-d reading of the Bill to fix the rate of Interest of monsy.Tbs bill was read a third time.On bill, lion.Mr.MORIN moved the bill be read a third titre this day six months.Mr.BUCHANAN\u2014That motion is absurd.On appeal, the SPEAKER ruled the motion in order.lost on a has shared this forty-four thousand pounds.Rumor is busy, and some ugly stories me afloat.We ask who has shared it?What seems more extraordinary is, that in the Esti- Howland's scheme, and showed how futfe were the expectations formed, bow erroneous were the conclusions.It is perhaps unfair to the Minister to make comparisons, but the dif Tbe amendment was put, and division.Hon.Mr.ROSE, while admitting that the House bad affirmed the principle of fixing the rate of Interest, thought the vote on Mr.Joly\u2019s amendment) the other night, was a casual one, several members being absent.He would therefore move an amendment that the werd# \u201c which shall be an excess of the rate to be permitted by law for such loan or forbearance\u201d to be restored to tbe bill.Tbe object was to place the bill in tbe s&rae condition in which it was when it came from Committee.Messrs.J.J.ROSS and TASCHEREAU would vote against tbe resolution, although averse to fixing the maximum of interest at eight per cent The House then divided on Mr.ROSE\u2019S amendment, which was lost.Yeas 59 ; nays 65.Dr.CLARKE moved that tbe following clause be added to the Bill as a penalty in case tbe law be broken :\t\u201c That all tbe in- terest forfeited under this Act be paid to the use of tbe indigent in Municipalities, and the Judge before whom the case may be tried shall be empowered to direct that the same shall be paid to the Mayor of tbe town or the Warden of the county in which each case may be d» cided, for tbe above purposes.\" This amendment was lost ou a division.Tbe House then divided on the passing of tbe bill, which was carried ou tbe following division : \u2014 Ybas.\u2014 Alleyn, Anderson, Archambault, Ault, Baby, Beaubien, Beaudreau, Benjamin, Benoit, Blanche!, Bourassa, Brousseau, Buchanan, Caron.Cartier, Cauchon, Chapais, Daoust, DeBoucberville, DeCazes, Deni*, De-saulniers, Dorion.J.B.E., Dostaler, Dufresne Alexandre, Dunkin, Evanturel, Ferguson, Foley, Fortier, Fournier, Gaudet, Harcourt, Hebert, Hooper,Huntington, Jobin, Joly, Jones, Kierzkowski.Labreche-Yiger, Laframboise, Langevin, Macdonald, J.8 , Atty.Gen , McCann, Mongenais, Morris, Morton, Mnnro, Patrick, Pinsonneault, Poupore, Powell, Re-millard, Ross, J.J.(Champlain), Ross.J.8.(Dundas), Rvkert, Ryraal, Sherwood, Sicotte, Atty.Gen., Simard,Simpson, Starnes, Sylvain, Ta«chereau, Tasse, Tett, Walsh, White.- 69.Nays.\u2014Abbott, Bell, R [North Lanark], Biggar, Bown, Brown, Burwell, Cameron, Matthew C., Clarke, Cowan, Crawford.Daly, Dickson, Dorion, A.A., Dufresne Joseph, Dunsford, Gagnon, Galt, Howland, Huot, Jackson, Knight, Macdonald John A., Macdonald Donald A., Mackenzie, McDougall, McGee, McKellar, McLachlin, Vorin, Morrison, Mowat, Notmau, O\u2019Halloran, Pope, Robinson, Rose, Scott, Somerville, Stirton, Wilson, Wright.\u201442.THIRD READINGS.The following public bills were read a third time Bill to amend tbs Act consolidating tbe debt of the town of Lincoln\u2014Mr.Cockburn.Bill to incorporate the Peel Manufacturing Comoany-Hon.Mr Cameron.Bill to amend chapter 49 of the Consolidated Statutes of Uoper Canada\u2014Hon.Mr.Wilson Bill intituled, \u201c an Act to incorporate the Huron College\u2014from Legislative Connell\u2014 Hon.Mr.Foley.BUI to amend the Consolidated Statntes for Upper Canada, intituled, \u201can Act respecting the office of Sheriff\u2019\u2019\u2014Hon.Mr Wilson.I Bill to enable tbe trustees of the Congregation of St.Andrew\u2019s Church, in tbe village of Lanark, in connection with tbe Church of Scotland, to sell a certain lot of land -Mr Morris.\t, t Bill to incorporate tbe Girls\u2019 Home and Public Nursery, in tbe City of Toronto\u2014Mr.Craw-ford.Bill to incorporate tbe Ascott Mining Company.\u2014Mr.Pope.Bill to enable Pierre Angnste Jo«eph Cre-?ier to be admitted to practice as a Notary in Lower Canada, upon bis passing an examination, and proving the requisite services under articles-Mr.Jobin.Bill to authorize the Ministers of the N-w Church signified by the New Jerusalem in the Revelation.\u201d in Lower Canada, and for other purposes\u2014Hon.Mr.Rose.Bill to atnet-d an Act in relation to Fire As snrance Companies, not incoroorated within the limits of this Province\u2014Hon.Mr Rose Bill to amend chapter 32 of the Consolidated Statute* for Upper Canada, intitul-d, \u201c an Act respecting witnesses and evidence\"\u2014Mr Morrison.Bill to amend the Act 12 Vic , cap.114, re lative to the Quebec Trinity House\u2014Mr.Langevin.HOUSE IN COHHITTS*.The following bills were then passed through Commitee of the Whole :\u2014 Bill to establish a Landed Credit Institution in Lowe.r Canada [and amendments].\u2014Mr Desaulniers.Bill to amend chanter 26 of the Consoliifeted Statutes for Lower Canada, in so for as it relates to Rivers and Streams [and amendments] \u2014Mr.Bourassa.Bill to amend the law of property and trnsU in Upper Canada [and amendments).\u2014Hon.Mr.Mowat.Bill to amend the Act 77 of the Consolidated Statutes for Upper Canada, intituled \u201c An Ad respecting the action of Seduction, and the support of Illegitimate Children [and amendments).\u2014Mr.Notmau.The House then adjourned at twenty-five minutes to twelve o\u2019clock.mates the Ministry evidently intended to draw ference of the power and ability was so appa-the same amount for another year.Now it rent that one was leminded of a child contend-will not do for the Premier or Mr.Foley to ing with a gladiator.As a proof that we do say they have had no official knowledge of tbe not over-estimate the marked difference, we offer.Their own organ, time after lime, has |iave heard some of Mr.Howland's own friencs bellowed it forth as a magnificent example of confess the unmistakable discrepancy.Tbe the retrenchment policy of the present Gov-\tachievement to which he has long been ernment; but all at once, as if charmed by r.ome screwing up his courage has at last been si r* magic spell, it breathed no more the dulcet mounted, and a more miserable failure it Res sound, and the forty-four thousand pounds has never been our lot to witness, been allowed to drop into somebody's pockets Mr.Galt\u2019s speech will be found in another as snugly as if it were a mere bagatelle.\tcolumn.We think the President of the Council will, in course of time, be brought to exercise a little discretion.His eloquence is always THE VOLUNTEER CAVALRY.The mounted parade of Nos.1 and 2 Troops Quebec Volunteer Cavalry, took place accotd- - \u201e\t__ __ \u2014 -rf-j iug to promise yesterday afternoon.The bo; es sufficiently striking without tesort to sensation for a good muster were realized ; and the ap- .\t,\t,., ,\t,\t, nearance of tbe sqnadron, as tbey passed down and clap-trap assertions which he knows to be Sl Lewjg\tHnd afterwards exhibited the untrue.The very handsome shake-up be re- paces of their chargers on the Place d Armes, \u2022 j /\t.IT t a \\t j\twas decidedly attractive They were all hand- cetved from the Hon.John A.Macdonald, yes.ome,y dre88;d aod\tand ra,ber well terdsy, will, we have no doubt, tend to teach ! mouuied, and tbeir smart and dashing appear- Mr.McQ« that whatever be maj do .an i,n *»*.\t^ ^\tlh*\tel\u2018\"Ud J\tsreneral oratse.dividual member of the House, the proper line of conduct for a Minister of the Crown is necessary to be observed.general praise.HARBOR OF QUEBEC.Minâtes of a special meeting of tbe Quebec Harbor Commissioners, held at their office, \u2014\t-\t» Dalhousie street, on Thursday, 23rd April.It appears that large numbers of Mr.lpregeaii-TbeHon.GeorgePrmberton.Chair- Huot\u2019s constituents in St.Koch\u2019s are tanners, h?\u201cn i lb't\tof\tof.Tr,ldej | George H.Siraard, Esq., M.P.P., Commissoner.and the taxes proposed to be levied on them i The minutes of last meeting were then read by the Finance Minister has thrown them iuto j and confirmed.\t.r J\tThe Chairman submitted the draught of a a great state of excitement.It is evident that : joint letter to Mr.8.K.Graves and Mr.H.B.if Mr.Huot votes for the Ministry who pro- A illson, which was approved.J r\tThe meeting then adjourned to 1.39, P.M., poses such iniquitous imposts, he will be tanned I 0Q Wednesday.29ib April.by his indignxnt constituents\u2014and thus, strange as >t may seem, be turned into leather.Mr.Huot.beware 1 there's danger ahead.THE ARTHABASKA MURDER.A correspondent of LErt Nouer lit says that one ot Barbinas\u2019 counsel has applied for a su.-pension of the execution, as be intends to ¦\t- ¦\tw\t^\t\u2014\u2014\t: our szoissm vs »\ta on» v\tj wo We learn by despatch that the works at ! move f.»r a will of error, and bring the case ,., ,\t,\t.\t.\t.,.before tbe Court of Queen's Bench, sitting in Ottawa, which have been resumed only within :\tMl ju j,loe t*rai>\tThe execution is the last few days, have again suddenly been I ti*cd for tbe I6ib M»y.suspended by order of tbe Government.What!\tMILITARY.does this mean?Are the Ottawa members j We understand that a portion of tbe troops raere children, or rhej be \u2018reared whh .or\tM'S amount of contumely it may please tbe Govern- j target tiring Tue Royal Engineer companies ____.\t_ « t .\t\u2022 \u201ei-\u201ei, will be ihe first to proceed, and will be folio w- ment to show .Is this the manner m which j ^ ^ lbe expirJltion Qf MC|.fortnight by com- the Ministry keep faith with them?WMiy, it ; panics from tbe other regiments in garrison.was only within an hour of the receipt of our\tqÜËbEcTxCHANGE.despatch that the Premier, in reply to a ques- j The ftrnn(|l\tmet.tiogof lhe .harehold- tion, pledged himself that the Seat of Govern- ers of the Quebec Exchange was held in tbe .U u \u2022\tn.\tiocj\tVi _\ti\u201e,\tI Exchange room on Tuesday, when the follow- ment would be in Ottawa in 1864.\tNay,\tlet\twere elected directors for tbe us go a little further.At the moment Mr.ensuing year : -t bairman ; Hoo.George Pem- Saod&eld Macdonald ,hc nesuenc.,0 \u2018be j\taYTiÏ,' B^.° T House, the order hud gone forth, und the ! s»,UW| £*q ) wss appointed Secretary-Treasurer, works we.e stopped.Are we to suppose\tthe\tj\tTHE^IC^T G ON E Premier to be ignorant of the fact?\tLet\tus,\tj\tYe8terlinliog* BilT\u201e aD, Smoked Hems, 6o to 8c : Can-vaeaed do, Sic to 10c ; Bacon 3*0 to 5c ; Shoulders 24c to 34c.Pork per brl.Old.- Tbe rates are irregular, accruing to condition.New Mess $12,00 to 12,50 little offering ; lower grades are held higher than previous quotations, but we hear of no transactions.Petroleum\u2014There are offers on the market now m zuc to 35e to t^rmbT60 8ic per lb ; Timothy\u2019$i\u2019 50 JOHN DOUG ALL A Co.NEW YORK MARKETS.\u2014April 29.Flour receipts 8504 brls ; market dull, a shade easier ; sale> 58,000 brls ; $6,00 to 6.20 for super-fine State ; 6,70 to 6,85 for extra State ; 6,90 to 7,10 f\u201cr^0,M 4,0 5 * 00 to 6.25 for superfine Wes-teto j 6.S6 to 7.15 for common to medium Western ; 7,15 to 7,20 for A merican Despatches.WsnnvoTos, April 28th.\u2014The following has bean received at tbe bead-quarters of the army.St.Louts, April 27th.\u2014To Major General Hal leek.\u2014General Tenderer came on the enemy\u2019s rear, near Cape Girardo last night, attacked and runted him, taking a large number ot prisoners, horses and arma.Tbe enemy retreated towards Bloomfield great disorder, pursued by the Victorians sod combined forces of Generals Vanderer and McNeill.(Signed)\tS.R.Ccstiss, Maj.-Gen.Commanding ?Confederate force of 4,000, nnder General Boyd, left Winchester early this week.Measures wa.e immediately taken for checking them.Naw Yoax, April 28th.\u2014A Harrisburg despatch states that there is no donbt that tbe Confederates occupy Morgantown, with 4,000 to 8,000 troops, nnder Jenkins.The rumor that tbe Confederates are marching on Wheeling or Pittsburg rests on tbe feet that a force bas appeared at Morgantown, Va .on tbe Monoghela river, near the State line of Pennsylvania.No fears are entertained for the safety of either Pittsburg or Wheeling.Tbe Baltimore Jnericm, of Monday, says rumors of Confederate approaches to the Baltimore and Ohio Railroad assume quite a serious aspect.During Snnday a movement of 8,000 troops was made on the roads, to strengthen the points west of Cumberland,and two regiments i-ft Baltimore to take the places of those moved farther westward.Naw Yoax, April 29\u2014A Washington special despatch to tbe to$t says Tbe Treasury Department placed in tbe bands of Paymaster-' General, money to pay, in full, all tbe troops about to be mustered out of the service.Weather fine and favorable to army movements.Tbe third mastered oat regiment arrived in New York this morning.Tbe Pu$I also bas a report, via New Orleans, that a paymaster, with $d00,030 for oar troops, wss aboard of tbe steamer Fox, captured by tbe Confederates.Tbe Pusf thinks that tbe news received that General Backs bad taken possession of a large amount of Confederate property, indicates that a part of our forces had reached Alexandria, Louisiana, where tbe Confederates bad a large quantity of stores and boats, all of which have been captnred.A Pittsburg telegram of tbe 28tb says Tbe latest intelligence from tbe scene of tbe raid reporta that tbe Confederate force at Morgantown is 800 strong, and supposed to be some party of guerillas who bave been endeavoring to damage the Baltimore and Ohio Railroad.The excitement is abating.Telegraphic communication is perfect between Wheeling and Grafton.Another report states that a deputation from Uniontown, Pa., arrived in Pittsbog to get men and arms to resist tbe raid.Naw York, April 29th.\u2014The steamer .Veto York reports having passed, on the 24th inst.tbe steamer St.jiadrtv, from Glasgow for New York.PoRTLxjfD, April 29tb.\u2014Tbe steamship St.Jndrem arrived to-day at 1 30, with 18 cabin and 191 steerage passengers.extra .\t.\t\u2014 common to good ship- ping brands extra round hoop Ohio.Canadian Flour doll and,drooping ; sales 350 barrels ; $6.80 6,95 for common ; 7,00 to 7,10 for good to choice extra.Rye Flour steady at $4 to 5,25.Wheat receipts 400 bushels ; market quiet and of!\u201935.10.1,5,5 for,sPrin«; 1.63 to 1,70 for Winter Red and Ambor Western.Rye dull at $1,04 to 1,05, delivered.Barley nominal at $1.45 to 1,60.rec®'Pta none ; market less active ; sales -0.000 bush ; 80 to 9lc for sound mixed Western \u2022 33 to 88c for unsound.Oats unchanged.Pork quiet ; sales 200 brls : $13 to 13,25 for Old Mess ; $11 to 13 for Old and New Prime.Beef dull.Stocks irregular, but close heavy.Muney ou eall at 5 per cent and plenty.Sterlir g Exchange selling at 110 for specie.MUSIC HALL.Under the Distinguished Patronage HI8 EXCELLENCY The Governor General, \u2014xxd\u2014 OFFICERS OF THE GARRISON, THE NON-COMMISSIONED 0FPICEE8 and MEN of the 4tb B ATT.f 0th ROT At RIFLES\u2019 DRAMATIC CuUS, by tbs kind permission of Col.Bbsi, R.a., Commandant, and LT -Col R.ti.Hawlst, will give a BOSTON MARKETS.\u2014April 27.Flour\u2014The receipts since Saturday have been 3126 brls.The market is steady with a moderate demand.Sales of Western superfine at $6,25 to 6,50 ; common extra 6,75 to 7,25 ; medium do 7,5# to 7,75; good and choice do 8,00 to 10,25 per bbl.Grain\u2014The receipts since Saturday have been 5250 bushels Corn, 186 do Rye, 2000 do Shorts.Corn is firm and in fair demand.Sales of Western mixed at 92 to 96c ; Southern yfillow $1 to $1.05 per bushel.Oats are in good demand.Sales of Northern and Canada at 82 to 85c per boshel.Shorts and Fine Feed are scarce and selling at $34 to 35 ; Middlings at $35 to 36 per ton.Provisions\u2014Pork is dull.Sales of prime at $13 to 13.50; mess 15.50 to 15,75; clear 17 to 18.50 per brl, cash.Beef is in fair demand.Sales of Eistern and Western mess and extra mess at $11 to 14,50 per bbl, cash.Lard is in moderate demand.Sales in bbts at 10}c ; kegs 114 to 12c per lb, cash.Hams are selling at 8 to 9c per lb, cash.Dry Goods\u2014The Providence Journal says :\u2014 Domestic dry goods dull in all tbe principal markets, and although some think prices have toached bottom, it has been difficult to effect sales except at a slight concession.In Printing cloths rather more doing ; goods of light weight are very unsaleable ; manufacturers will find it to their iotar-\u2022st to make goods heavier.Sales 12.000 pcs 64 x64 134c.18,000 64x61 14c, 10,000 64x64 144c, heavy goods\u2014all cash.Wool, sales 27,800 lbs fleece 60 to 85c.Grand Dramatic \u2014-AHD\u2014 MUSICAL ENTERTAINMENT.\u2014OH\u2014 Saturday Evening, 2nd May, 1863, On which occasion they will be assisted by tbe BAND of the BATTALION Et\u201d For particulars see Programmes.Tickets for sa'e at the Masic Hall ; Boliwell A Alexander's, Baade Street ; Stanley's, Morgan\u2019s and Bsns'ey\u2019a, St.John Street.Quebec, April '.9, 1863.Found, ma BLACK and TAN TERRIER ___PUPPT, which followed an Offirer }este>d y morning from tbe corner of Ursule and Jonn 8tre< ta to the Lonis Street Qnanere The owner can have the sa ne by applying ai tbe Ornons\u2019 Msas, 17lb Regt, and proving property.Quebec, April 30, 1363.\t3p IMPORTS AT QUEBEC.PER B.A A.EXPRESS COMPANY.April 29\u20142 trunks.1 box and 1 half box to T Beckett.I box to Henderson, Renfrew A Co.12 boxes, 1 brl to T McConnell.1 parcel to P Sinclair A Son.1 do to H'diwell A Alexander.1 do to G Raineri.1 do to M Rontier.1 chronometer to C J Holmgren.PER GRAND TRUNK RAILWAY.April 29\u201410 brls to Gibb, Laird A Ross.4 bxs to A Foster.2 do to W Laird A Co.Per s* Jura\u20145 cases to A Metrill A Co.1 do to A Hamel A Frores.3 do to Home, Blais A Co.1 do to W Laird A Co.SHIPPING INTELLIGENCE.MARITIME EXTRACTS.QUEBEC-BTSKTsTROLLAND ET AL.(To the Editor of the Morning Chronielt.) Sim,\u2014\u201c Observer,\u201d in yoor issue of yesterday, states that, in order that an erroneous impression may not prevail regarding tbe postponement of tbe trial In tbe above case, it is right to explain that tbe application to postpone was made by the defendants, and that the plaintiffs were most anxious to proceed.\u201c Observer\" does not a «y, however, that the defendants offered to proceed if the plaintiff would promise, during the trial, to produce the non-attending witnesses, and that those witnesses were Mr.Noad, Acting-President of the Q tehee Bank, Mr.Dunn, Manager, and Mr.Pat.4arion, Clerk in tbe Bank ; nor does be say that th: Coart adjoarned for half an hour to allow these gentlemen to come up from the Bank office, which they did not do, though under the control of tbe plaintiff, or rather being, in reality, the plaintiff) themselves.This establishes the extent ot anxiety of the plaintiff to proceed, and tbe opinion of tbe Court is proved by tbe costa of the day, amounting to .£157, being given against the Quebec Bank.I have the honor to be, Sir, Tour obedient servant, Ahti-Gaioiox.Quebec, April 29, 1863.ARRIVALS AT CITY HOTELS\u2014A ran.29.Kcssbll\u2019s Hotel.\u2014J A Perkins, jr, Montreal ; A Cowan, do ; G K Jacques, do ; Cbs M Prince.Waltham ; B C Pareey, Napanee ; Jas J D Black, Mjutreal; George Caplin, New York; Thomas Morris, London ; Wm Lann, Montreal ; E Pop-baa, do ; Major de Bools, do ; Herbert Williams, Harvey Hill ; Wm Parker, Boston ; Thomas Bran, Montreal ; Wm Barr, Troy, N Y.St.Louis Horst-James Hamilton, Elora; Mrs McDonald, Toronto ; Miss McDonald, do ; Mr Chaaveao, lady and daughter, Montreal ; Mr Lanetot, La prairie.Hexcnsv\u2019s Hotel.\u2014W N Godfrey, Kingston ; John Lan ne, Perth ; John Carroll, do ; Tbos Jenkins, Vienna, C W.Bocaassa\u2019s Hotel.\u2014Alfred Voilé.St Thomas ; J B Pooliot, Riviere da Loup ; J A Roy, de ; Geo Psilfltier, do.COMMERCIAL.The following is the amount of duties collected at the Custom House, on the 29th instant, at the port of Quebec, $4,459 09.There was an improved demand for Flour to-day for the Quebec market and way pons.Sales to a considerable extent were made, in some cases reaching to $4,45 for known brands of No.1 Superfine, but tbe current valae may be assumed at $4,40.Some sales took place in Cat Meats and Pork.In tbe latter article 200 barrels of old mess changed hands at $10,60.\u2014Montreal GaatUe.The British Whig says :\u2014There was a perfect forest of mssU to be seen this morning, 27th, at Garden Island.There were no less than 34 vss-s:D.hailing from Western Canadian ports, ail leaded with stavss.Ta# following are the exporta per Hibernian for Liverpool\u2014173,040 lbs cut meats, 21,000 do beef, 29,200 do pork, 104,000 do lard, 1000 do bees wax, 2909 brls flour.14 pckgs sundries, 1 brick making machine, $6,740 specie.Montreal WhoLexale Prices Current.Montreal, April 28, 1863.Flour\u2014Pollards, $2,25 to 2.75; Middlings, $3 to 3,50 ; Pine, 3,90 to 4,00 ; Super No, 2, 4,20 to 4 25 ; Superfine, 4,35 to 4,45 : Fancy, 4^5to 4,65; Ettra, 4.85 to 4,95, unsaleable.Superior Extra.$ 15 to 5,50.Bag Floar, 2,40 to 2,50.Mora ac-t vity in the Floor market to-day, with a good de-mood for Sopers.We hear of transactions at various prices within the range of oar quotations.Oatmeal scarce and in demand ; per brl of 290 lbs, about $5 to 5,16.Wheat\u2014Canada Spring, 82e to 96e ; U 0 Whits Winter, nominal.$1,03 to 1,0$) ax store.Peas per 66 lbs, 7 Oo to 75ol Outs per 40 lbs, 55o to 00e.pm U2 lb% Pefifc latest sales were THE ICE-BRIDGE GONE.Quietly and quite unexpectedly, at ebb tide last evening, the key gave way below the city and a general «hove took place.As we write, the iee is rapidly passing down, and ere this p.m., it will hare disappeared.Early in the morning a sleigh, leaded, passed over withont any mishap, and at the time it gave way there were three men and a boy crossing ; they were qnickly rescued from their perilous position by a canoe from the Point Leri side.From private ipformation we learn that the Colombia had commenced loading at Montreal for this port, so that in a few days river navigation between Quebec and Montreal will be commenced for the summer of 1363.Last evening as the iee commenced to shore at Cap Blanc, several small steamers and 6 bateaux were driven ashore at Blais' Booms.The steamer Caledonia sustained no further injury than the loss of her rudder.The Kingston British Whig, of the 27th says : \u2014The Queen of the Bay arrived yesterday from Whitby, with 4250 bushels wheat.Lilly Dancy arrived on Saturday afternoon from Goderich, with 7000 do, W H Merrit, from Goderich, with 15,200 do, and the Alliance, from Toronto, arrived yesterday with 400 bbis flour for E Berry A Co.The remainder of the cargo is f»r Prescott.The steamer Bay of Qninte left for Belleville and intermediate ports, on her first trip this morning.Steamer Bowmanville, from Ogdensbargh bound for Toronto and Hamilton, where she will load for Montreal, passed up last evening.Steamer Ottawa, left this afternoon for Toronto and Hamilton.Steamer Boston, left this afterioon for Toronto.Schooner Mary Grover, left Messrs Holcomb A Cowan\u2019s wharf this morning, for Gananoqne, to take in wood for Toronto.Also, the steamers Indian and West, after which they proceeded to the Welland CanaL The Chicago Tribune of the 24th says :\u2014Lake Freights were active to-day at steady rates, with numerous charters effected at 5o for oats, and fo for corn to Buffalo ; lie for corn and ll^c for wheat to Oswego ; and 8c for corn to Kingston, freight payable in Canada fonds.A vessel of 400 tons burthen was launched at Port Huron a few days since, which, it is reported, will cost not less than $30,000.She is owned by a gentleman who emigrated from the State of Tennessee during the early stage of tbe war.Up to tbe 21st, 200 upward bonod vessels were reported to have possed Detroit and reached tbe straits, and besides these there were 100 more in tbe Detroit and St Clair rivers on the same date, detained by head winds.The following vessels cleared from Milwaukee, April 23\u2014The bark Sir E W Head, Ginne, for St Citbarines, 1600 bash wheat; brig Maboming, Vance, for Kingston, 12,175 bosh wheat; sebooner M Williams, Williams, for Kingston, 19,500 dodo; and schooner Helen M Baxter, Henderson, for do 11,800 do do.(By Telegraph.) * Father Point, April 29.\u2014Fine and clear ; wind light from eastward ; no shipping ; no ice.River du Loup, April 29.\u2014Fine and clear; wind light east ; river clear of ice ; no shipping.MARRIED.At St.Colomb Church, Sillery, by the Revd.Mr.Harkin, on the 27th inst., John Dnrkin.Clerk, ef Quebec, to Ann Moran, daughter of Patrick Moran, of St.Colomb, Sillery.In Montreal, on the 26th instant, by the Revd.Mr.Fahre, Joseph Archer, junior, Esq., son of Joseph Archer, Esq., of this city, to Miss Eugenie, third daughter of the late Charles Lamontagne, Esq., of Montreal.At Stanfold, C.E., on the 14th instant, by tbe Rev.Mr.Peltier, J.A.Rafter, Esq., Merchant, of Montreal, to Minnie Louisa McGillis, daughter of R.McGillis, Esq., General Commission Merchant, of Quebec._______ DIED.In Toronto, on the 29th insL, tbe Hon.Skeffing-ton Connor, Judge of the Court of Queen\u2019s Bench ioiitt or co-noitrosHir.London and Paris Goods GLOVER & FRY\u2019S.LARGE shipments by th« two last Steamers at Portland just opeaed, making their stock compléta in - be Newest Fprirg 8 y\u2019es in ell P 4NCY GOOD j.Their M«ntle, Shawl, ^ilk, Dress and Bmcet Departments will be round especially worthy of {rejection, sad thair stock throughout in Family Drapery Goods, Hosiery, Gloves, hab.-r lasbery, Lace Goods, ko , has been very carefully supp lad.A case of Alexander's best Paru Kid Gloves in all sizes and fashionable colours.UPPER STORE.Quebec, April «7, 1863.(HentJtffieb\u2019j HosLry, ahirt nolbiug Store* and CN LOVER à FRY ars now showing the J largest and brat assortment in the above line ever offered in Oansda The very newei' things in Neck Ties, Collars, Scarf Rings, Stud*.Pins As., Aj.Underclothing in Merino, Silk, Anglo In-dun Gauze, Ac., Ac Socks in Cottoo, Thread, Silk and Merino, New Style Morning and Office Onata, Vest and Trowsers in sniu complete.Agents for Messrs.H.J.Ç D.Nicol, Regent Street, London.On band, ft fall stock ot their Bier k Llama Walking Co its, Frock Coats, Paletots,jAe.Boys\u2019 OamDridge gaits.LOWES STORE Qu«b»c, April 27.1863.COOK WANTED, Good re- FOR the Steamer 8.P.Biddis fere ne* a required.Apply to a* Qftabeo, April $0, 1863.JAMES TIBBITS.THE basioess hitherto carried on by ANDRE THtCBBRGE, as PLOUR GRAIN aid PROVISION MERCHANT, will be cm-tinted by the uade'Signed, from the 1st Mai nex', under tbe name and at} le of ANDRE THEBERGE A SON ANDRE THEBERGE, THEOPHILE THkBERGE.Quebec, April 28, lb63.\t6 Saw NOTICE.THOSE Creditors of the Estate of Messrs J A 0.OREMAZIE, who have not yti fil*d th ir claims, are rtqats'.ftd to do so at the office of tbe onders\u2019gned, d-i)y attested, on or before tbe 15.b May proximo, preparatory to tbe daclarationofa dividend.By order of the Trustees.BIQNELL A SHAW, Notaries.Quebec, April 30, 1863.\tSaw td CHRONICLE, THURSDAY, APRIL 30, 1863.PHŒNJX Fire Insurance Company sales BY A.J.MAXHAM& CO.Gillespie, Moffatt & Co., Montreal, General Agents.WESTOISr HUNT, AGEJ.T FOR QUEBEC, OFFICE ON HUNT\u2019S WHARF.Inswances effected at the most moderate rates of Premium.Quebec, April 30, 1863.1m Royal Insurance Company Capital, TWO MILLIONS Sterling, AND LAEGE RESERVE FUNDS.Fire Department.THIS Company continues to INSURE Buildings and all otb'tr descriptions of Property against LOSS or DAMAGE by FIRE oo the moat favourable terms, a ad at tho lowest rates oharged by any good English Company.All just tosses promptly aeuiea, wiinont atnuciion or discount, and withont reference to England.The large Capital and judicious management of this Company insures the most perfect safety to the aesurei.No charge for Policies or Transfers.Life Department.The following advantages, amongst namereos others, are offered by this Company to parties intending to insure their lives Perfect seenrity for the fulfilment of its engagements to Policy holders.Favorable Rates of Premium.A high reputation for Prudence and Judgment, and the most liberal consideration of all questions connected with the interests of the assured.Toibtt oats\u2019 gbaos ahlowsd roa Patjcmt ot Rihhwal Pbikuhs, and no forfeiture o\u2019 policy from unintentional mistake.Policies lapsed by non-payment of premiums may be renewed within three months, by paying the premium, with a fine ot ten shilling?per cent, on the production of satisfactory evidence of the good state of health ef tbe lile assured.Participation of profits by the asnred, amounting to two-tbirds of its net atndnnt.Large bonus declared 1855, amounting to £2 per Cent, per annum on the snm assured, being on ages from twenty to torty, 80 per cent, on the premium.Next division of profit! in 1868.BY AUCTION, WILL BE SOLD, OB Wednesday, The 6th May, AT THE STORES Lemesurier, Grant & OF Co., 83, &T.PAUL STREET, 1000 1)A0KAGE3 CHOICE TEAS, consisting of Hyson, Yoang Hyson, Hyson Twa-kay, Japan, Con gon, Oolong and Souchong, Hhds Very Bright Porto Rico Sugar, Hhds \u201c\t\u2022* Cuba\t Plated Ware, bilver Edge ; OU Paintings and Rag atiogs, Lamps and Gas Fixtures, Doable Barreled Gun aou Cuss, Carpets aud Window Certains, Stover, fto., Ao.\u2014ALSO\u2014 aUCTlUN SALES BY A.J.MAXHAM & CO EXTENSIVE SPRING TRADE SALE \\ 1 i I 1 > $ALEt*.tty ok Sb-lres, Mafcoita y and I on B^dateaca, H-ir Mattresses Parlour Tima Ptoces and o«h»r Olo.ka, Uil Pai«Miu«B and B gmvings, Gas Fixtures Railway and other Stovee Puno Forte, Waggon, wim a variety of uteful articles.Sale at OK E o'clock.^ ,\tF.H HALL, A.k B.Qasboe, April 29, 1863.SAIjE of MORNING SALE Office Furniture WILL be so'd by Aaetinn on THURSDAY nrxt, the 30ta ineto, a; tbe (tomisaciaa Brd Cords, Matches, B'arkletd, Canary ¦leed Button Blue, Black Pepper Pimento, N ttnegs.Olovea, Hikin'» Soda, Epsom Salt , Copperas, Alum, Washing Soda, Castor Oil, with a variity uf other goods Sale each day at ONE o\u2019clock.A.J.MAXHAM A 00., Quebec, April 27, 1863.A.A B liY G.Ji.GIBSON ti Dry Good!?.By Anction, at the Subscribers\u2019 Stores, on THOR3DA Y, tbe 39ib April.Sale to commet, ce at TWO o\u2019clock, \u2014WITHOUf BX8BSVS \u2014 AN extensive asrortneeut of seasonable DRY GOODS now coming to hand, comprising Cottonadrs Prints, Furnitures, Delaines, Galas, Dress Goods, Linings.Musiiu , Bareges, Saxony and Welsh Flannels, Meltons, Tweeds, Bitturas, Black Cloths, Cass\u2019merts all wool.Do\tdo Unions, Russel Cords, ' caritga.Fath\u2019b.e.Shawls, And a variety of other Goode.G.A H.GIBSONE, A.A B.Quebec, April 25,18'3 Sale by Auction, ON MONDAY, CsaMBsas, St.Per Svreet, a few articles of OFrlCE FURfclTURB, among which are two Ocpyiug Machines Sale at TEN o dock.F.H.HAwL, ~\t*\tA.A B.Qnebeo, April 18, 1863.kY B.COLE.Furniture Sale.By Auction will be sold, on FRIDAY and SATURDAY next, the stand olhf\u2014Chlm\u2014 Sirvi.^thcn\u2014Invigoistc\u2014and Kegalste the System.j.r s unoEjr\ttt.icks of INFLAMMATION OF THE BOWELS.BILIOUS CUCUC.BILIOUS FEVER.ERYSIPELAS, CONGESTIVE FEVER, SMALL POX.MEASLES, SCARLET FEVER, BIX TO SIGHT FZLZiB WiU purge tbe dieca-e from the system lo SIX HOURS.If Mixed with either of the s \u2022oveoamed dwes-es, let nx or eight of Dr.Rsdwjy's PILLS be taken at >oce.Tkj hrujU dote will carry the paient out of danger.Their oooùnued use, In smaller doses, will work a cure.COATED WITH GUM.Tbov are pleasant to take.They operate pleasantly, naturally, and thoroughly Every done that is taken imparti strength to the enfeebled -ystem.Being perfect purgatnen they do not leave the bonds eostios, or the pe-beni weak.ONE OS TWO OF DR.RADWAY\u2019S PILLS Will secure a good appobte and healthy digestion.TO THOSE WHO TAKE PILES, DR.RADWAY\u2019S P1LÏ3 wilt be found an improvement ou a I purgative or r.ubartie pilb in use.One or two pills wilt bn found sufficient to keep the bowels regular : and tat cases where a brisk operation is desired, SIX to EIGHT will in stn hours thoroughly purge.ONE TO SIX BOXES Will CURE COBTtVESESh,\tDYSPEPSIA, CONSTIPATION, CONGESTION, HEART DISEASES, DISEASES OP SIDNEY AND BLADDER, DL*EASES OP LIVER, BILIOUSNESS, TTPHCS FEVER, SHIP FEVER, MALIGNANT FEVER, LOSS OF APPETITE, INDIGESTION, INFLAMMATION, palpitations, SCARLET FEVER, BILIOUS FEVER, JAUNDICE, CONGESTIVE FEVER, SLEEPLESSNESS, GENERAL DEBILITY, DIMNESS OF SIGHT, FITS, LOWNESS OP SPIRITS, QC1NSEY, MEASLES.MELANCHOLY, HYSTERICS, AMENORRHŒA, PAINTING, DIZZINESS, RUSH OF BLOOD TO THE HEAD, OBSTRUCTIONS, RETENTION OF URINE DROPSY, ACUTE ERYSIPELAS.HEADACHE, BAD BREATH, INFLAMMATION OF THE INTESTINES, APOPLEXY, ENLARGEMENT OF THE 8PEEN, SCURVY, WHOOPING COUGH, WORMS, BAD DREAMS, PLEURISY, As *bo all Complalnta of Women, raeh as Hysteria, Leneorrbeea or Whites, Wes he n-Li.g Discharges, Chloro-ils, IrrrgntsriUea, Sappresalon of the Menace.Inflammation of tbe Womb or Bladder, DtAeait .Menetrua-tloa,aad all other DueoMS or Cox plain U produced by excoisive dUchorges or suppreasion ofthe Mensee.Ladies who deslro k» avoid the sufferings and tocon-veoleeces of these irregularities, or organic ohdruc-tirtoa, should not omit to re/utate their syste m by meant of one oi taro of RADA AY\u2019S PILLS, once or twice a week, and tha< ht free from the many and great ta-couveaieaces to wh.' :h ladies are generally subject.WEIGH FACTS.DOCTOR RAD'VaY invites the attention of Ji i .ntolll-gsut reader to the foe\u2019s here presented, showing the superUiriiy of hU PILiS.iM purgatives, ovn-all other pills or purgative mo-iiciueii Ln use.THEIR GREAT COMBINATIONS.They are Aperient, Tonic.Lis .tire.A.I rative, Stimu-lant, Cnuater Irnunt, Sudoridc.AS EVACUANT*.They are m >re certi n aad tnrnu h than the Prattle Pills of Alo»>, or Croion an l\tOil, or Haterium ; and morn southing and ben log tu.-.u Senna, or Khoharb, or Tamarin'li, or Castor (Ml.A3 ALTERATIVES, Thev erereiso a more powerful mllueoce over tho liver an , tt,*.Kr ebons than calomel, mercury, blue pill, heu-^ their importance in case-> of Inver Complaints and Spleen DdOcn'Uet, Jaundice, Dyspeiait, Bilious Alticks, Head-acne, Ac.In tbe treatment of levers, either Bilious, Yellow, TyphoiJ,ana other reducing Fevers, they are superior t-> .puaiue.Their biflucnce ex'onds over the entire »y to n, controlli ig.streogthoniog, and brarln.\u2019 up the retaxea and wasting energies, and regnlati ig all llie secretions to me natural performam.-e of their duties cleaving ami purifying the bloc-.and purging from the system ail diseased deposits and impure humors.the cause of piles.A large done »f the Drastic PilU will, by irritating the mu.-.) .-» memhraue.pro-tuce * viuteiit expulsion of the co:ia*i:is in tiie be iiglit-c'iiorod and watery,and attended withcramiM, gripii.g loins, nun-ea, sick iexi.By t U incrnased un auurj.1 ict; n of the b wels, the secretions of the kidneys an t pancreas arediminished.fillowwl by affections of the kidneys, niidd t, urethra, isles, tenesmus, general prostration, co.-uvenose, and indigestion.\"Why Eadway\u2019s Pills Care Small Pox.In xnall Pus.3c riot Fever, Erysipelas, Yelkiw.Ty-pm.1 xid other reducing Heart, rCKOsTIO.v is hdjhhf tupee'itL Bat to admmister a dose ot Drastic Pliai the irru.i*.a they nouai produce and ttio relaxation and \u2022 i i.nn thti would follow, would be likely to prove f t -l If pb/v.Cutns, in these cases, would give RaD-WaY\u2019S nU^, they would always cure their patients.! the** disetue* a mild, toothing, healing and gently \u2022ti.u-tiatmg laxitive in required, winch is secured by RAHWAY\u2019S ITLLR Why Imperfect Pills Gripe.Tti ?ra -e of g.ipiug, nausea, sicknear, tenesmus and d -b Uty.i hot Is Induced by a dose of drastic pille, is owing to inetr imperfect operation If with the faceet, the u.*d*rl human, left circulating In the system, were ex-pilie by uicso ptUs, there would be but little min or griping It i* the a\u2019wieoce of the bile and other humors a inch tbe imperfect pills (ail to purge out of the system th it occt'ioos tbe pain.By exammiug the stools eve» il t d after severe griping they will be (bund thin and THE TRUE PILLS TO TAKE The en y safe pills to take are Dr.Rad way\u2019s, bacau they .ire the only pilta that secure purgation without d£\u2019 pletkm, and expel aiscased humors from the system.CASE OF DYSPEPSIA CURED.For maur years I have boon afflicted with our ua-ti -noi comrAint, called iiyspepaiv\u2014my sufferings have b-e.i a coos tant succession o! horrors.I have spent tlio.i-.inds of dollars with the hope of realizing a uule c -tulortand tr uiquibity.All medication Ctiled to relieve m-, unt.11 cumul\u2019 need to act up m tbe judicious advice y>>u gave mu on the 6th of April, 18M.And now, after .wiou your Pills,1 feel like a nsw man.God b.ens >ua, and may this letter induce other amfering vicuna» to this accuned malady, to try the same means.Yours fervently, W.CARPENTER CaRramotviu*, N.J., April 16th, 1S60.Messn.haduny é Co., -V.Y.city.Letter from Dr.Salmon Skinner.N«w Yoax, January, 1360.Dr.K vicay Paris Aeade r>y of Medicine, promptly overcomes all these aociienU.DISEASES OF THE CHEST, Syrup of tiie Hypjphoiphite of Lime; F bon DR.CHURCHILL.This new medicine Is pleasant to the taste, and is a sovereign remedy tor coughs, colds, catarrh, gripes, and irritation* of the chest.It la also the moet pewennl curative preparation for phthisis.Cnder its inflnence tbe cough is removed, tbe nightly perspirations and tbe patleat ranidly recovers health and strength.\u2014Sold in Paris at 7 Rue de la Fenillade, Grimault ft Co \u2019a Pharmacy.VEGETABLE INJECTION and GAP-BULBS of MATICO.GRIMAULT ft 00., Druggiats, Paris.Sold by JNO.MUSSON A CO., Quebec.March 23, 1863.\t12m SCOTTISH AMICoBLE Life Assurance SOCIETY.Pbsudbnt\u2014Tbe Duke of Roxburgh.SThe Duke of Buecleugh, The Duke of Atholl, The Lord Juetlce General Persona desirous of effecting Life Insurance will consult their own interest by examining toe tables of reduced rates issued by this wealthy and long established Society.Apply to Messrs.P.SiiOLaia ft Son, Book Srilers, St.John Street, or to the Agent, DAVID A.ROSS, Advocate.Quebec.Feby.17, 1863.\t3m Saw DINNEFORD\u20198 Pure Fluid Magnesia Has been, daring twenty-five years, emphatically sanctioned by tbe Medical Profession, and universally accepted by tbe Public, as rax Bxbt Rxkidy for ACIDITY OF THE STOMACH, HEARTBURN HEADACHE, QOUT AND INDIGESTION, «ad as a Mild Amount for delicate oonstita tione, more especially for Ladies aud Ohildron Combined with the ACIDULATED LEMON STRUP It forms an agrteablt Hffervetcing Draught In which its aperient qualities are much increased During Hot Sbasohs and in Hot 0m-KA'is, the regular use of this simple and tiegant remedy has been found highly benefl-olal.Manufactured (with the utmost attention to itrengtb and purity,) by DINNEFORD ft Oo., 173, New Bond Street, London { And Sold by all respectable Chemists throughout the World.For Sale by BOWLES ft MoLEOD, Medical Hall, Quebec.Jany.8, 1863\t12m 3nw BICKELL &\tROULEAU, Marine Hospital Cove, Have for sale: 40,(00 Fret White Pine, 9 000 '\u2022 Red\t\u201c 600 Oars, Gunit.ity ol Floats and Traverses.Ordsrs executed for Sawing Sjantling.Quebec, March 2, 1863.\t2awtmayl Eastern Townships\u2019 Estate Agency.B Rawson & de Chair, LENNOX VILLE, EASTERN CANADA.AVE numerous properties, either known to contain copper or near to mines al ready discovered, besides Farms, Mills and Hotels, id their bauds for Sale.See their Pamphlet, (< on the advantages of the Eastern Townships,\u201d containing list of Farms, Ac.Commonications, post-paid, will be promptly attended to.P«rties wishing to sell Farms, Mills, fto.are requested to send rarticolars to them, or tbeir Agents, as no commission is charged or expense incurred unless a sale la effected.Feby.12, 1863.\t12m 2aw mftf NOTICE.MRS.H.JACOBS in forms her customers that she baa just received by tbe Canadiaa Steamer \u201c Jura,\u201d a large and complete aesonment of FRENCH and ENGLISH MILLINERY, together with a variety of the Noveltire of tbe b'eason, comprising Silks Velvet, Olo\u2019.ba, Bl odes, Laces, Lappets, Griffures, Flowers, Feathers, Grapes, Paramatta aud Trimmings.H.JACOBS, Fabrique Street.Quet\"!, May 1, 1862.\t12m To Let, , HOUSE and SHOP a* Artba-X'V baska, near tbe Railway Sta ion, with a Bakery and Strre, tbe whole forming one of the cest business stands in the town.Apply to W.D.CAMPBELL, Notary, St.Peter S .reeU Quebec, Feby.26, 1863.Houses to Let, Berthelot Street, near the Grande Alice.NO.20\u2014Occupied by A.DeGaepe, E»q., containing 8 rooms, Garden, Coacb-bouse and Stable.No.20j\u2014Occupied by J.C.Trebutt, Esq., eon\u2019aining 10 rooms, G-rdeua.Co» b house and Subic.Wo.21\u2014Occupied by F.Levie, Erq., con-Uining 11 rooms, Gardens, Ooack-bouse and Subie.Apriy to SAML.OORNEIL.Quebec, Feby.21, 1661.\ttf a; To Let, rHE OFFICES opposite tbe Exchange, now occupied by Benson Bennet, Req , and Mesura.Howison ft Obartré.\u2014also,\u2014 The'large STORE in the rear.Apply to 0.ft W.WURTKLB.Quebec, Feby.14, 18«3.For Sale, First-Class House in Craig Street, St.Koch\u2019s.Ml HE HOUSE belonging to tbe Et t&te of tbe late F.X P radi', at tbe corner of Craig and Prince Edward Streets, three ttstriee high, wi.b gas, water, baths, and all other conveirienc s complete, all in tbe best condition ; a large yard, garden, and first-rate subie and coach-bouee.Apply to P.R.POITRAS, rntrtr-0 B PARADIS, \\ Executor\u2022\u2022 or to S.I.GLAOKEMER, N.P.Quebec, March 31, 1863.NATURES'GREAT REMEDIES VOS Purifying ths Blood and Regulating the Bowels.Buchan's Sugar-Coated Vegetable Pills.UNIVERSAL VEGETABLE SKIN OINTMENT, Health, Happiness, and Long Lift Arc within the reach of all, by tbe use of DR.BUCHAN\u2019S VEGETABLE DOMESTIC MEDICINES, prepared from the Prescriptions of tbe late Dr.Booban, Fellow of tbe Royal College of Physicians, fto., «*Ul Guarantee Fond, Irrespective of Income, which exceeds $350,- 000 per annum.$2,646.840 Tbe withdrawal system of tbe Istsbsatiosal oTers advantages which are obtainable in no othîr Society.Thus: 1.Tbe Assured may pay half tbe premiums only, with interest for the remainder, during the whole continuance of bis Policy.3.If be elect to pay full premiums, be can st any time burrow half tbe aggregate amonut of all bis previous payments, without forfeiture of hit Poiicv.Or, should be ever desire to surrender such 'olicy, one-half of tbe full annual premiums paid will be returued to him for tbe purebat* .hereof.The Society baa always been prompt and liberal in tbe settlement of Claims, and has already paid upwards of $2,600 000.ALFRED FALKENBERG, Agent.4aebec, July 1, 1862.\t12m For Sale or t > Let.FIRST-CLASS two-story Out-> 4,- \\ stone HOUSB, situated on 8t.«; 'v 'foy Road, aoont ten acree from Toll Gate; Apply to J.L.MARTINEAU, Hardware.Quebec, Jany.33, 1868.\tHw M Defensive Exercises and Dancing.Vi R.CRERAR.Jusa., begs to in- LvJI (imate that be is now prepared to give Instructions lu lbs DEFENSIVE EXERCISES, vis :\u2014Small Sword, Broad Sword, Single Stick, Ac , at bis Acad my,No.11 Sr.Vallub Stubby, where be engages to make any Gentle-mau Fei.ce well, aud in a manly and graceful manner, in a course of Til Lbssomi.Instructions given lo tbe prop-r style of all tbe FAST DANOBS, QUADRILLES, fto., fto.Mas 0.will see to tbe comfort of Young Ladies attending tbe Academy.Engagements held strictly private.Mr.0., junr, purposes formlrv JoVwMT* Afternoon Glasses for thorough ihutrac.»»* in Dancing, and Evening C asses for Practice, about tbe FIRST of NOVEMBER.Terms and arranitemnnts made known at the Academy, or parties leaving tbeir addioas, will bs w»l.* SUPERIOR COOKING STOVES.A GOOD ASSORTMENT of the above for Sale.0A8BY ft 00., A.ft B.Qaebee, March 31, 1868.Just Arrived.Now Landing ex \u201c Winslow,\" from Mo-tanxas .* | AA Tl HDS.Choice Bright Dry Mas-HJU *1 coredo SUGARS, New Prop.160 Puncheons ) Obo e* Bright New Crop 60 TUrcrs ) Muscovado Molasse*.For Eo.e by LAMB, GIBB ft 00.QwotiQ, April it, 1848.GEKERATIYE AND MUSCULAR POWER REGAINED by ths css or PERRY\u2019S OORDIAL BALM OF 8YRIA0UM.Estsbiished nearly a ccntory, «id known tbroughont tbe world as THE GREATEST REGENERATOR; a never-failing remedy for Spenratorrbcea, loss of manly power, produced by early indiscretions or any other cause.It enriches tbe principal vital fluids, enabling those who have deemed themselves incurable at once to fulfil tb« most sacred obligations of mirried life.Price Ils per bottle, or four quantities in one.33s, which saves Ils ; andin £5 bottles, effecting a savin* of £( Ue.PERMY\u20193 CONCENTRATED DEThRSIVE ESSENCE, a remedy for Syphilis in all it* \u2022tags*; also for purifying the system from ooouminalioo, recommended for secondary armptoms.blotches on tbe head and face, enlargement of the throat, tonsils, and uvula : its beneficial iufloenee on tbe system is undeniable.Price Ils and 33s per bottle, also a saving of Ils.PERRY\u2019S PATENT CONOENTR ATBD ESSENCE OF COPAIBA AND OUB&B SUGAR COATED GLOBULES the must speedy Remedy known.The Globales, containing the Quintessence of Copai>a Oubebs, Buchu, ftc.immediately subdue all inflummatory action ; Eu;a*ed in sugar, free from taste or smell.4s 6d and Us p« r box.Hbilth dfpshds croa Peas Blood.\u2014PSI*-RY\u2019S PURIFYING SPECIFIC PILLS, an infallible cure for all diseases of the skia, such an scurvy, scrofula, ulcers, boils, blotches, pimples on the face and body, ftc.Price Ils and 33s per box.ON NERVOUS RELAXATION AND EXHAUSTION.New edition, enlarged io 190 pagee, illustrated by 100 Anatomical Colored Engravings eu Steel, jnet pnblUjed, price la.Alao lo be had fmaj all Agents in all perts of tbe world, EXTRACTS Fh04 THE SILENT FRIEND, pries 6d, which contains directions for tbe guidance of patients.Messrs.R.ft L.PERRY ft CO.are only to be coneolted at tbeir residence, No.19, Bernera Street, Oxford Street, London, a* they never under any circumstances, travel either at borne or abroad, and tbey hereby caution tbe Public against any person uaing tbeir name, and as a further precaution Hgainat fraud, tbe Public is noli ed that none of (heir medicine* are genuine, unless tbe subjoined fac-aimile of tbeir signature is attached to tbe different wrappers.Sold at Messrs.R.ft L.Pbret ft OY*, Whole (ale Depot.No.13, Berneia Street, Ox< ford Street, London.Agecta : Bxeclst ft Oo, 76 Barrington st., Loudon.Agent* for Quebec, JOHN MUSSON ft 00, Druggie te, Baade Street, U.T.Quebec, Not.11,1883,\t12m dftw See iis ! Seeds ! REEDS/// THE Subseriber begs to inform bis friends and tbe public that be bee jnet received a large and well selected stock of GARDEN and FllLD feIKDS, among which may be enumetaied tbe following, which are already favorably known to farmers round Qui bec, and which be guarantees as coming direct from tbe celebrated bouse of Vilmoru, Av-dbibcx ft Oo., 8« edemen, Paris, via : Cabbage\u2014St.Deris, ** Quintal *\u2022 Large York Freneb, «\u2022\tDwarf \u201c\t*» \u201c\tbavoy, Green and Gape.Cauliflower\u2014Very early, Half Early and Late Paris.Celery\u2014Red and White Solid.** M\t\u201c Cote* Obryelal.« Dwarf.Chervil Bnlooos.Lettuce, Cabbage and Goes, 10 varieties.And all other varieties of Seeds.A catalogue of which ma> be obtained on application or sent postpaid to any addresj.\u2014aieo\u2014 A large and choice assortment of FLOWER SEEDS, comprising 160 varieties, on band N.B.\u2014The subscriber wi 1 reoaive orders for DAHLIAS and GLADIOLUS ROOFS, which are expected bare about the end of tbe month.JOHN S.BOWEN, Druggist and Seedsman, 14 Buade Street, Quebec.Quebec, 19th March, 1863.dhTmunde\u2019s WATER CURE Establishment, FLORENCE, MASSACHUSETTS.SITUATED among tbe romantic bille, tore* miles west from tbe Norteakftjx R.R.Lifot, and amply eurplied with the purest aud coldest QBAHlfB WATER ; is one ofthe Isigest and beet regulated institniions of im kind in Ame iea » be Doctor is the oldest disciple of Prie»aniiB, and has ihirtv years of experience.Toe company is always pleasant, REFERENUES IN qURBEC.Jos.N.Rous, Mtq., JxrraaY Hals, Esq., Rav.o.Mamsu, Chbibtiax Wcbtblk, Eeq.April 6, 1563.\t2mlaw Eagle Life Insurance Company of London.Esttblisbed in 1807.d\u201d0anada Agency established in 1816.-ff (HE Quinquennial Division of Surplus for tbe period ending in 1857, will be paid in Oasb at tbe office of tbe andereigned Agents at tbe current rate of Exchange, to those policy holders who may select that mode ; they have tbe option, however, of applying tbe surplus in either of tbe following modes, via:\u2014 letly.\u2014Payable in Oasb.2ndly.\u2014Adding to tbe amount assared.Srdly.\u2014In a redaction of Premiums falling doe in tbe five years snbsequeet to 1857.4 bly.\u2014In a reduction of ail premiums subsequent to that data.Tbe surplus in 1857, divirable among tbe assured, exceeds TWO HUNDRED AND FIFTY THOUSAND POUNDS STERLING.Tbe realized assets ot this Company amount to over ONE MILLION THREE HUNDRED THOUSAND POUNDS Stg.; and the anaaal income upwards of TWu HUNDRED AND TWENTY THOUSAND POUNDS.Tbe rates of Premium are a* low as the experience of more then half* century warrant; and as eighty per cent, of all profits is every five yeaie divided among the assured, it i* evident that these rates ate tbe^ery lowest that any Life Insurance Company can deman 1, consistent with its own safety and tbe consequent security of the assured.Policies are Laced with or without participation of profi a, for one year, seven years, wbola life, join; lives, or payable on tbe life attaining the age of sixty.Premiums pa.able quarterly, half-yearly or yearly.One-baif credit for first five years.W.ft W.0.HENDERSON, ,\tAgents in Canada- Qaebee, Jane 10, 1863.L.DEVANY, A.TJCTIONEKK AMD COMMISSION MERCHANT, Cathedral Block, Notre Dame Street, MONTREAL, 0.E.N.B.Liberal Anvaxau hade oe Ooeszob- MEETS.12m Henry Williams Mackretb, SOLICITOR.AID Commissioner for taking Affidavits for Courts in Lower Canada.4 Corbet Court, Qracechurcb Street, L-ndon.Aug.ll, 1863.\tWmp PaiiTBD *io Pcbushw by JOHN J.FOOTE, Editor and Proprietor, at bis Steam Printing EsfebUshme&t, foot of Moohtaim Brarev, Quebec."]
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.