Morning chronicle and commercial and shipping gazette, 12 mai 1863, mardi 12 mai 1863
[" Tkrâu, wktoh mlgki, U obeelt- \u2022d with \u2022 »iapi« rMMdf, if neglected, often tenaioataa m* rfoasl .Few are «ware of tbe iinpcrtaoce of ttoppioc Coagb or \u201c iuobt oot.o\" in ita Sr«t auge, that wbicb ia tbe - begioaiog wooid yield to a ¦ild reçut; jy, if not attaaded to, aooa attacha the tQaga.Tbe eUcacy of Baowa\u2019a BaovoKUX.Taoceac *\tdernonatrated by tcatioooiala frota Püjai-biaaa, Margot \u2022'«in the Array, aad est/ .\u2022ent me a.Where Ter they 'are been aaed.They w>*fe \u201cit- Btrodaced ia 1850.B **'\" proewf l\\at Uty art tkt best article before the public for OociM», Ooum, Baoicetna, A ra-Oavaaea, tbe Haekiai;\t.0 Contran* TI a, aad onrurroae affeeiio- tbe Taaoar, giriog iMjneduii r,litr.PaMic Speakers A Siegerg vi.H find them effectoal for clearing and \u2022trengtbeoiog tbe eoiee.Yrom Ma.T Occbaemi, for ataay yean Oho.riaur of Frea- b Pariah Cborcb, Montreal.** It girea ae greet pleaaure to certify to the efficacy of yoor drooebial Trochee, in an afFer-tion of tbe throet aad roice, induced by public \u2022iniiiag.They have eai'ed my eaee exactly, rel ering my Throat and clearing tbe voice so that l could aing with eaee \u201d From Rev.Hubt Wuaae, D D , Paator of Zion Oh arch, Montreal.\u201c When somewhat hoarse front cold or over* exertion in public apeakiag, ( bave uniformly fooo i Browo\u2019a Trochee afford relief.** I bave been wucb afflicted with BaoacnaL America, producing Hoarseness and Cough The Troches are the only efflrcioai remedy, giving power aad cleorneee to the voice.'\u2019 Rav.Geo.Sttoa, Minister, Church cf England, Milton Parsonage, Canada.*\tTwo or three times 1 have been attacked by BsoscaiTts so aa to make me (bar that 1 \u2022boaId be oomp-lled to deeist from misieterial abor, through diaorder of tbe Throat.Bat from a moderate uae of the Tr< cbee, I now find «nyself able to preach nightly, for weeks together, withoat tbe aiigb'.aet {\u2022eonveoienoe.'* Bar.B.B.Rtckkam, A.B., Wee eyao Mraister, Montreal.MToor Tsooaxs are too well and favorably known to need commendation.N Hon.Gbas.A.Pasirs, Free.JUmhenate.11 My cooMieoicatioa with the world has been very much enlarged by the Louage which I aow carry always ia my pocket ; that txooblo ia my Throat, (for wbicb the Taocasa are a epecide) having often made me a mere whisperer.* W.P.Watts.H I bave never changed my mind reapeastog th.«ea from the flrst, excepting to thisfi better of that which I began tbiuking well Bar.ffaoBT Wans Bsscasa.*\tThe Tnoonas are a staff of ttfo to me.* Prof.Bowaso Noam.- 1 Praa Hamilton Oollege, Clinton, N.Y.\u201c A simole and elegant combination for Congbs, Ac.\u201d Dr.G.F.Bioslow, Boston.*\tI recommend their Bbe to Pablic Speakers.\u201d Rav.B.H.Chavis.Sold by nil Deal an in Medicines at 25 cents per Box.Hov.30, 1883.\t8m AND COAiMERCIAI XVll.j QUEBEC, TUE HOUSE TO LET, \u2014From the 1st of May next,\u2014 -Un.Str< THE PEBFUME OF THE Western Hemisphere VRSU FROM UT1SO FIOWSBA.HR UPPER FLAT and ATTICS over dhopj No 2oi and ae) John Street wub >ut, at preaent occupied by Georg- Tbompsou, Grocer, on aiaing en Rooms, eeaily beat d, snppiei with wafer, aad w*l| a'tip\u2019ed lor a large lamt y or a Private Boarding House.Patent Water Closets in the House.Apply to E.G.GANNON, Notary.or R G.PATTON.:1 Quebec.April 8.1883\tptl To Let, RBBNWOOD COTTAGE, bonnd X cd by tbe Co n?ry Residences of Mejsra Auld A Bosse.St Foy Road f ar miles (rom town, togethsr #ith Garden and fourteen acres ofland.\t\"» Rent moderate.Apply to oh as.McDonald a son, Upper Town Market.Quebec, April 18, 1863.\ttf To Let, f I tHE S^OP at present oeonpled by SJ* J_ Mus H.Jacosa, Milliner No.Fabriq te Street.Rent moderate.Enquire next door, of Qnsbec, April 14, 1868.ANNE KANE.tf Let ! HAT DESIRABLE RESIDENCE, situate on tbe Beividere Road, at present occupied by Jams dTBvsssoa.Esq , Manager cf the Monir;al Bank, with Stables, Coaeb-honse, Garden, Ac, Ac ; tour acres of land, in a high state of cnltivatioa attached.d.AU3TIN.N«a»y, Peter Street Quebec, April 20, 1863.uU*KAY 4 LAMMAH\u2019i FLORIDA WATER.This rare pdtfume is prepared from tropical floioeri of snrpas-ing fragraoc-, without any admixture of coarse eeeen ia oils, which form t> # staple of many * Esseneee\u201d and Ex tracta for tbe To let.Its aroma ia almas inexbaas-tib?» *\u2022 fresh aad delicate aa the breath iLtsinç Flowers What aie its Antecedents For twenty yearn it baa maintained its ascend tncy over all other perfumes throughout the We>t indies, Cuba aad So ith America, and we earnestly recooune* d it to tbe inbahi-tarta of tbi* country as an article which for roftoe s end da\u2019ieacy of fl ivor has no equal.Deriog 1 be verm snremer mon ba it U o» eu liar'y appreciated for i»e refresh ia g infl^eoee 00 tbe akin, and need In tbe betb U &.!yes baojaecv and S'rebttb to tkeexbaoetad body, wb eb at tiicm periods Is particularly desirable.Headaeh* and Faintness Are certain to bo removed by freely bath ins the tempi* s with it.As an odor for tbe bacd-kerebief it is aa délirions aa tbe Otto ov Bossa.It lend* freshness and transparsocy to the complexion, and removes Bashes Tan atd Blotchss from the skin.Counterfeits.Be ware of imitations.Look for tbe of M oaaav A Laaaaa on the boule, w and ornaaienttd labrL Prepared only by LANMAN A KEMP, Wb lésais Druggists, 69, Ti A T3 Water Ht, New York.Agents for Qnsbec Masson A Co., J.8.Bowen.J.E Barks, B-ts;.csed of tbs folfowlng Mrst class Steamehips NORWEGIAN 2500 tons».Capt.M^Mestsr, HIBERNIAN, 3500 tons B HftNlAN, 2700 tonv.N'»VA SOOriAN, 2L00 lols.NORTH AMERICAN, 1800 tons JURA, 3800 tot.s.PERUVIAN.JET* id ti Gillespie, Moffatt &.Co\u201e Montreal, General i\\gents.WESTOIST HUNT, /,\t( f\tAGENT FOR QUEBEC, \u2018\u2018\tOFFICE ON HUNT\u2019S WHARF, flij* Insurances effected at the most moderate rates of Premium.Quebec, April 30, 1863.0 1m Royal Insurance Company Capital, TWO MELETONS Ster ling, AND LARGE RESERVE FUNDS.Fire Department.\u2019 J^HIS Oompany continues to INSURE Buildings aud all other descriptions of Property against J| LOSS or DAMAGE by FIRE, os the moot favourable terms, and at tbe lowest rates charged by any good English Company.All just tosses promptly settled, Without deduction or discount, and withoat reference ti England.Tbe large Capital and judicious management of this Oompany insures the most perfec safety to the assured.\t;.No charge for Policies or Transfers.Life Department.The following advanUtges, amongst numerous others, are offered by this Company to parties intending to insure their lives Perfect security for tbe fcifihnent of ita engagements to Policy holders.Favorable Rates of Premium.A high reputation for Prudence and Judgment, and the most liberal consideration of all questions connected with the interests of the assured.Thirty oats' gbaos aslowrd fob Paybsbt of Rbriwal PbXjiiums, and no forfeiture policy from UBlatcntional mistake.\t,u Policies lapsed by non-payment of premiums may be renewed within three mouths, paying the premium, with a fine of ten shilling* per cent, on tbe prodnetion of satisfactory evidence of tbe good state ef health ef tbe life assured.Participation of profits by the aaured, amounting to two-thirds of its net amount.Large Bonas declared I860, amounting to £2 per cent, per annum on tbe sum assured being on ages from twenty to forty, 80 per cent, on tbe premium.Next division of profit» in 1866.\tj Stamps and Policies not charged for.All Medical Fees paid by tbe Oompany.Mkdioal Rsfbsbs DR.ROWANO.POSTERS, HAND BILLS, CIRCULARS OF EVERY DESCRIPTION, CHEAP AT Quebec, April 28, 1863.FORSYTH, BELL & CO.t AGENTS.OF PHYSICIANS AND SURGEONS Smiths\u2019 Coals.BEST DOUBLE ttCRBENED NEWCASTLE NUTS.For bale by WM.DINNING * CO.Quebec, April 28, Imcs.Apartments to Let at Point Levi.fT3 WO Gentlemen, ora Gentleman and Lady, ,[ can be accommoda ed wiili T*0 OO VI-FORTABLE ROOttb .ni BOARD ina (riva e family at Point Levi, hr.minute.\u2019 walk from the Ferry.Apply to MR GEORGE RAMSAY.May 6, 1868.\ttf For Sale, «si: tHB PROPERTY of tbe lata A._ LAURIE, E q, situated cu foe Cbablbsboubg Ro.d.Tbe Housj is Urge and corn mod ions, witb excellent StaMes and Coach-house.Tbe Grounds, wbi .b comprise about eight acres, bring on the beok« of the St.Obatfos, aie well adep'ed for Ship bHiding ourp< see.apply to FISHER LANuLoIS, Notary, with whom may oe seen a plan of the pr -mises, or to D.A.OALLAM, Une of the Trainees Quebec.April 28, 1863.For Sale, a VALUABLE EMPLACEMENT, jVffw /V \u2022bout 80 ft.by 80, adjo Ling tbe Wtiii untlab Bank, with Hang rd and P'.ooe Store, opposite tbe otw Qnebec Bank, corner of St.Peter and St.J-mes 6tree a, Lower Town.Apply on the presaisee, Qgpbe^Svpt.23.4344,\t, .>16*1*\t, OF LOWER CANADA.T HE SEMI ANNUAL MEETING of the Bi'ard of Governors of tbe COLLEGE of PBYSICUNS end SURGEuNd of Lower Canada, will b* held in the City «f Montreal, on TDBSDvY, the 12th May nrxt, at TEN oclock, A.M Candidates are requested 10 iracimit their credentials to either of the Secretaries at least t o days btfj e tho meet-tng, and to deposit, at tbe same time, the som that wt 1 become due in tbe caae of a success fol examination.By order, R H RUSSELL.M.D., HEUTOR PELTIER, M.D, ,\tSecretaries.Quebec, April 24, 18'3 Direct from Bordeaux Per \u201cHeron.\u201d ON arrival, in a few days, will be effersd by Auction, at tbe Starts of the undersigned, a Choice Assortment of FRUITS,VINEGAR, Liqueurs, &c., &c.After which, will bs sold, Fresh Groceries Teas, and other Goods.LsMESURIBR k OHAMPK N.Quebec, April 30, 1863.London and I Lancashire Fire and Life INSURANCEJPPINIB.Capital,.£1,100,000 Sterling.; Agent for QatUc, , A« FRASER, Office, Victoria Chainbvrs, * \u2022\tSt.Peter Street., * Qaebtfo Afirll 14, 184».c .Uw tc,lt ÎCLE ; OFFICE zi.3 fi^OKS, PilPHLEhS -OX TH* \u2014 SHORTEST NOTICE \u2014AT TM\u2014 CHRONICLE OFFICE PRINTING The \u201cAn.hoi\" Line OF Transatlantic Steam Packet Strips BRITANNIA \u20141600 Tons,-Jains Osais, Uommaoder.UNITED KINGDOM,\u2014\\2M Tons.\u2014Rcbirt FskBtBB, Commander.CALEDONIA,\u2014lA'.Q Tons,\u2014(now building.) Or other First-Class Ste«msbips, ( Unless prevented by unforeseen circumstances,) Are iutenoed to Sait regul.r y daring the season ot 1863, between Montreal, Qaebee aud feltsgow* THE STEAMSHIP United Kingdom, Will be pointedly despatched from QUEBEC for GLASGOW OS Tnesday^l2th May.Rotes of Passage from Quebec to Glasgoto : Satoon.»\u2022.*\u2022» Jco Intermediate.$30 St erage f including an abundant sup-f ply of properly-cooked provision).\\ * Children tn proportion.Retnrn Tickets granted at Reduced Rates.' CF* Berths not secured until paid for.0* Each ship carries a duly qualified Surgeon.Far freight or passage apply to G.A D SHAW, Montreal ; or HUBERT SHAW k OO., Quebec.Quebec, March 31, 1863.,-v -¦«*.Grand Trunk h\\ HL wa r.Reduction of Fares.o N and after MONDAY next, May 4tb, tb fores bet>een MONTREAL aud BBC will be as fol.o vs :\u2014 QUE 1st Class Single Journey.$1 00 2 d \u201c\t\u201c\t\u201c\t.1.01 1st Clase Return Tickets, available for one week frjm date of its .e.3.0C C.J.BRYDOEB, Mf.nhging Director.May 2, 18(3.\ttf Every Possible Description Various Co oisr Shapes snd Sizes» at\u2014 CHRONICLE OFFICE.Bi\u2019l Heads and Envelopes.Plain & Tinted, A SUPERIOR MODE OF ADVERTISING.i 11 ni*.\ti PRINTED I» COLORS TO SUIT Chronicle Office! SPEJIAIi Revival Services » TH* WESLEYAN CHUKCH, Comer of St.Stanislas and Dauphins Struts, QUEBEC.THE Pablic are respectfully informed that REV.JAMES CAUGHEY, The Distinguished Revivalist, ! J .#111 preach in tbe above place of Worship, OH Tuesdays, Wedafsdiys, Thursdays and Fridays of each Week, Services to commence at 7.30t p.m., Upon tbe SABBATHS at ba f-past TEN, a.m.and half-put SIX, p.m.Quebec, April 8, 1863.J.B.LIVEBNOIS, PHOTOGRAPHER.17, ST.JOHN S I R LET, HRING desirous cf piecing his Establishment on ao tq ta ity with the b'St io this osunlry aud Eotope IN REGARD TO WO&K, baa, at lO eiderable exptme, engaged tbe serviece of a fint-c'ais Photogr^tiber from Frederick\u2019s ovlebrat-d G a tier/.N.Y., «nd ia cow prepared to make an} thing to tbe Photographie line in tbe very belt a\u2019yle, end for «nperior to aoytbiog that bas aver been made io «uebeo.Those who know howto appreciate a floe Carte de Visite are invited to call.Perf ct satistaoiioD guaranteed in ali respects.Qnebec, April 10, t863.\ttf J WHARF TO LET ^ T the NORTH-EAbT END of \u2019 St.Peter Street, At present occupied by Messrs.W.Price tfc Son DEAL WHARF.Ibqrire at .TH08.LITTLI\u20193 \u20227,1\t_\tCooperage, Saw of the Montreal R*nk.BROWN\u2019S CJinger Troches.A S a cnrmioativp, tbe virtnes of Gfeget l\\ Root bave long been known, but in ibif fost>n e bai medical ectebce combined ib< excel eoce of tbe purest article of *Git;ger\u201d koovo with other aromatic and leaUofbi ingrédients, making an article that bas iccg oeeu desired, and wbol.$iO 00 Births net fecored until p-ii for.An experienced Surgeon carrud oi each »esse!.A fonder will letva the Nap l-c n W hirf ertff Batniday morolng, with m-u.s and pas* angers, at nin * o\u2019clock, precisely.For further particulars apply to ALLANS, RAE k OO.' _\t.\tAgents.Qnebec, May 6, 1863.GODERICH to SAGINAW.Tbe \u201cScotia\u2019 will ran between Goderich and Saginaw wi e a week, fearing Goderi Tuesday and Tbnred tj Ëveiiings, aod Saginaw Wedneadays and Fridays.rr.a.howe, J», Chicago.W«t.,D\tDOÜEMiN { walker a gokdinu, Saginaw.For Information as to rates, fares, Ac.apply to A.FELL, Traffic Snperioteoti»nt, Brantford, 0.W.R.S.Carter, General Manager.April 22, 1833.New Spring \u2014A5D \u2014 WM.WRIGHT, Merchant Tailor, AND GENERAL OUTFITTER, BEOS respectfully to annonces to bis fri nd- aad tie pob'i.) generally, that be i -8 just received bis stock ot New Spring & Summer Goods.Just Opened, Latent Styles in tbe uudermen t:.otei Qcods ; West of Eiigiaod Broad CToibs, Cassioierost D.esk ns.Aleo, a great varle'y of English and Scotch Tweeds, fAKCr SIIK VfSTIKSS, All made up in th- Lt'Tst H' sl s of Fashion and at the Lovrcbt Posiiole Price.Also on band, a CHOICE SELECTION OF Shirts, Collars, Cravats, Braces, Gloves fyc., SfC.6 ST.jUjN STREET, Quebec.Qnebec, April 13 18£9.\t1m Stationcnje Stationery.A Fresb Supply just arrived, roa sals ET Holiwell & Alexander, QUEBEC NEWS DEPOT, OPPOSITE TOE POST OFFICE Quebec, M ty 2, 18 3.Cove to Let.COVE aod WHaRF io the Town of Levi*, lately in tbe occupation ol W.H.fOiiBXIT A CO.Apply to Mesrrs.FORSYTH A BELL, Quebec.Qnebec.April 24, 1863 Advantage ot Assuring RRFORR 2Sth Play, 1863.IHIBD JF PIIOnTS.To secure the advantage of this year\u2019s entry to the PROFIT SCHEME, Propobals must be lodgtd at the Head Office in Montreal, or with one ot the Agents, on or before 25th May next.TWO YEARS\u2019 BONUS will be allocated at the Division of Profits in 18H4 to Policies opened before the close of the Books for ithe present year.\t* on TUG C0L0M1L Life Assurance Company.Edinburgh HEAD OFPlCf: and Montreal.Maraoi for Oajuda.W.M.RAMSAY.KiricreB of Aoako.xa.,.RICHARD BULL.Example* of the adlitions to Policies opened on lit With Profit System at date of la*t Divisant in 1 Tars of age ; they are taugbt the Alphabet, Reading, Writing, Spelling and A i:btnetic.Tbe system of (enebb g iaamnaing to children, and ensures rapid png not I , TERMS; p*a quAiTxa.Tbe CjUegisi* Depirtmect.ftfi\tfo $25 Ta# Ocmmeieiai -in**\t 6\tto\t]& Toe Pre^aretoiy \u2022'\t 6\tto\tg J-iaot Clare.3\to Kstir>ng Korins for Private Atudy, 2 pupils in each room.1.$3 Tm'ts Private cittng R^>ms.hxua Vuc»l Music.g\t0 insirt-menul «u-e PuaoA Gntiar 2 to\t4 Drawing and Fstntiog.,\t0 Quebec, March 1,\tEm Saw lié* 16 THE MORNING CHRONICLE, TUESDAY, MAY I», 1868.ADVERTISEMENTS.***** * Wo Old Advertisements Included in this List.For ilootrSAl\u2014Steamer Bnropa.Eire losarancc \u2014 J Aodenoa and other*.British America Assurance Co\u2014J Laird.Steamer Wellington\u2014J Anderson k ower behind the throne in Lower Canada, just as the hon.member for South Oxford was the Warwick in Upper Canada.(Laughter.) The hon.gentleman had alluded to the policy of the Opposition.Well, the hon gentleman might perhaps have heard some of their movements.The proceedings of their meetings and caucuses leaked out occasionally ; and it was only the other evening that an bon.member had arisen in his place, and stated that he had not done that which nearly all the hon.members from Upper Canada, on this side of Ihe House, believed he had done.[Hear, hear.] Returning, however, to the language of the hon.member for Rouville, he [Mr.Cameron] held that be had no ground whatever for making charges that extraordinary means or improper means bad been resorted to in order to carry the vote of want of confidence.Neither had be any cause wnatever for asserting that hon.gentlemen ou this side of the House wished to adjourn it*ine die.[Hear, hear ] The adjournment was only until to-morrow.W hat right had the Hon.Attorney General West to say, in a sneering way, that hon.members on this side\u2014tbe majority of the House\u2014had asked questions which they had no right to ask, and when they pressed for a reply as to the reason why the members of tbe Government for Lower Canada were not in their places\u2014to tell them that they might send out a search-warrant for them ?(Laughter and cheers.) The hon.Premier farther said that tbe Government had determined on a dissolution ; but he did not inform tbe House whether the Governor bad granted that dissolution ; nnd be then went on to inform the House that it was intended to proceed with ordinary business of an unopposed nature.A vote of supply was also to be asked for; but tbe bon gentleman bad not stated for what length of time\u2014whether for three months, or six months, or twelve months.(Hear.(Hear, hear.) Hon.J.S MACDONALD -For whatever period the House wishes to grant it.(Hear, hoar.) Hon.Mr.CAMERON\u2014It was to be supposed, then, that the Government would take it for a year if they could get it.We should know\u2019before hand what amount ot supply we wanted; and for what purpose such supply was sought.Hon.J.S.MACDONALD\u2014For the Militia.(\u201cOhl obT'and laughter.) Hon.Mr.CAMERON would ask how it was possible the Government could say that they wanted a supply for the Militia, in the face of Ihe insufficient measure they bad introduced, and the declaration\u2014coming from their own side of the House\u2014that tbe best armament for Canada was no armament at all.(Hear, hear.) The lion, gentleman then went cn to say that the House had an undoubted right to obtain the Information which they sought, and they worp justified in adhering to the principle that no legislation should be proceeded with until the explanation asked for was given.Hon.gentlemen on this side were the ma- Mr.DUNKIN begged to ask the hon.member for South Oxford how he would likeit-how he would act if the present position of affairs was exactly reversed : if the Lower Cauadian section of the Government, being in a small majority, were in their places with the hon.member for 8».Hyaciolbe at their head; if the hon.member for St.Hyacinthe made certain explanations in French, and that there was no one to make explanations in English ; and that, moreover, when information was naked for he was told he had no right to feck any information ?(Hear, hear, and cheers.» Now, the House had not had a single word of explanation in French\u2014not a word from any Lower Canadian member of the Administration.The Non members for Rouville and Hochelaga had si oken ; but they had disclaimed any knowledge of the movements or inten-i lions ofthe Government.I Hon.Mr.CAUCHON observed that the hon.member for South Oxford [Mr.Brown] had complained of the manner in which to had been treated in 1868, when his Government was not allowed a moment's time to place their policy before the House; but now he wanted to prevent hon.members on this side from getting explanations as to the Governmental policy.[Hear, bear] He (Mr.Cancbon] bad voted in support of that hon.member\u2019s view of tbe case at that time\u2014he had voted for tbe constitutional principle ns be [Mr.Cauchon] himself understood R.But the present Government had a chance of explaining their policy ; they had done so, and now they had been tried and fonnd wanting; and af erthe want of confidence of tbe House had been expressed, it was only right we should have some explanation as to how they intended to go on.[Hear, hear.] Hon.members from Lower Canada wanted an ex planation from the leader of tbeir own section - many hon.gentlemen wanted an explana tion in the French language ; but there was no person to give it.Where was the the leader of the Lower Canadian section of the Government?It was well known that if be and his colleagues were absent it was because they were in a minority.Honorable members on this side of the House did not want to impede legislation; but they put the question to the Government as to what they intended to do ; and they were willing to w tit 24 hours for the necessary explanations.The hon.gentleman concluded by saying that h\u2019 was quite willing to stand by his party ; and to follow tbe hon.member for Montreal East (Mr.Cartier); that there was no division whatever in the party; and that, as for a dissolution\u2014let it corns\u2014neither himself nor other hon.members on bis side of the House were afraid of it.They were willing to go to the country ; bat they should have the explanations first.Mr.DaCAZES would like to bear the explanations given in French.It was a matter of the highest importance, and hon.me nbers from Lower Canada were justified in demanding it.If the hon.gentlemen from Upper Canada, who were in their places, on tbe Treasury b* nebes, could not do it, what right bad the members of tbe Lower Canadian section to eclipse themselves ; and leave tbe House with tbe Upper Canadian section alone to deal with.Loud cries of \u201cEn Français! En Français!\" followed ; but no answer was given : and the question was put on Hon.Mr.Cartier\u2019s motion of adjournment, which was carried on the following division Yeas.- Messrs.Alleyn, Anderson, Baby, Beaubien, Benjamin, Bronsseau, Cameron John H, Cameron Matthew C, Carling, Caron, Car-tier, Cauchon, Cbapais, Clarke, Corkburn, Crawford, Daly, Daonst, DeBoucherville, De-Cazes, Denis, Desaulniers, Dufresne Joseph, Dunkin, Ferguson, Fournier, Galt, Gaude;, Jackson, Jones, Knight, Langevin, Macdonald John A, Morin, Morris, Morrison, Morton, O\u2019 on-nor, Pope, Poupore, Powell, Pinsonnault, Robinson, Robitaille, Rose, Ross John J, Ross J S, Ryerson, Sherwood, Simard, Simpson, Street Taschereau, Tett, Walsh.\u201455.Nays.\u2014Messrs.Ault, Bell R (North Lanark), Benoit, Biggar, Bourassa, Buchanan, Burwell, Brown, Cowan, Dawson, Dickson, Dorion A A, Drummond, Dufresne Alexandre, Dunsford, Foley, Fortier, Gagnon, Harconr», Hébert, Howland, Huot, Jobin, July, L tbreche-Viger, Macdonald J S, Attorney-General, M cdonald Donald A, Mackenzie, McDougall, McKellar, McLachlin.Mowat, Notman, Patrick, Provost, Price; Rémillard, Rykert, Rymal, Scatcherd, Scoble, Somerville, Sylvain, .Walibridge \u201444.The House was then\u2014at 5 minutes past 5, p.m.\u2014declare 1 adjourned until to-morrow (Tuesday) at three o'clock.was well on his way day.That Hooker, with bis army freshly provisioned, crossed tbe Rappahannock on Friday night and found but a score of pickets in his front, and no enemy worth mentioning this side of North Anna ; that Lee, or one of his lieutenants, reached Richmond just in time to prevent its capture by our forces from Fort Monroe, and thnt this week will not pass without stirring news from Richmond or the banks of the Pntuunky.McKFREZSBOiio\u2019, May 9th.- Confederate reports from UhatuinougA say that the for« e sent from this army, under C>d.Straiyh, of the 5th Indiana, had been captured near Br«me, Ga , after some five hniilea with the enemy.Nsw York, M iy 1 Itb.\u2014 A Confederate despatch, dated Jncksou, M iySth.says that the enemy ne reported in force near Eduard's Depot, four miles this side of the Big Black River.They caplur.d 1\u2018tO pickets.Later.\u2014The enemy were repulsed yesterday at Andosh Ferry, on the Big Binck River, after two hour» lighting.\t.A raid Was made ou Holly Fprir gs on Sunday.(Japt.Mitchell nrobtuhed tln-in a* they went out, and killed Col.Jeuks, und captured hi j horse and papers.Ricks >.\\d, May 5.h.\u2014The following has hem received f.utu Gain\u2019s Mills, near FiedcL-ks-burg, dated May 5tl-, und addressed to PiCei-deul Divil : -At tbe close of the battle of Chaticellorsville, on Sunday, »l.e enemy was reported to be advauciug IVotU Fredericksburg on our rear.General McLaws was sent back to arrest his progress and repulsed him handsomely that afternoon.Learning his forces cu»i*tid ot two corps und**r Geaerai Seda wick, be detenu Sued t > attack him, and succeeded iu driving SeJg wick across ihe river.We have recovered Fredericksburg, and no enemy remains south of ths R ippanannock or i.i the vicinity.\t(Signed R E I.ek RiCHXoad, M«y 5th.\u2014X » official despatch was received I otl our victory c^m plete.General Jackson\u2019s left arm was skilfully amputated below the shoulder.The General was removed to bis country bouic, 16 mikes distant.Direct communication with tbe army bos not been re-established.Nsw York, May lltb.\u2014The TWs says it knows Geu.Hooker has trau fnred his army to to the South side of the Rippabanooca, with \u2019.he purpose, beyoud all doubt, of at oucc resumiug offensive operations.Lard per lb, fair riaonaad at 7ie to t».Tallow par lb, 7ie to 8e.; fair enquiry.Cut-Moats per lb, dull ; Smoked Hams.6c to 7e ; \u2019 Sugar-cured Canvassed do, 7c toVc ; Bacon 5Jo -to 5c ; RhouMcrs 2)C in 3jc.Pork per brl.Old: The rates arc irregular, according to condition.New : Meaa$l2,t'0 to 12.^0 little offering ; Prime Mecs 8,50 to 16,00 ; Primo 9.00 to 9.M) ; Thin Mess 9.60 to 10,00.Boef : Prime Mesa 9,50 to 10.uO ; Prime unsaleable.Hogs are scarce and iu demand at 4J to 5c, lire-weigbt.St ives are rather scarce and a fair demand is expected.The wholeeele price, to errive, about SIS0 for Standard, and $55 f-r W«-st India, por mill.Petroleum\u2014No sales reported ; latest quotations 18V to 22Jc, according to qu-Uity and tmns.JOHN DOUG ALL A Co.NEW YORK MARKETS.\u2014May 11.Flour receipt* 1535 bbl«; mirks\u2019, dull and 5o lower ; fcale* 6ft00 bbls at $5.90 to 0.U5.Wheat receipts 10,995 bushels ; market dull and lc to 2c lower Receipts C *rn 6700 bush ; market dull aud Is lower ; sales 16.000 bush.Oat* dull at SJ Ij 84c for Canal», Wastîrn and State.P >rk dull.Bocf dull.GRAND TRUNK RAILWAY.Return of Traffic, Week ending May 2nd.185?.P is-engers.Metis and Sundries.Freight and Livestock.$23,800 10 3.300 03 .53,422 «7 Total.Corresponding Week, 1802.$S0.02i 77 7C.526 31 Increase.$ 9,496 40 JOSEPH ELLIOT, S)cy.A Tr«a*urer.Mjatroal, May Stb, 1863.Imports & Experts at Quebec.PER B.A A.EXPRESS COMPANY.May ii\u2014l box to R -v L Provencber.2 brl* to T McConnell- I parcel ti G bb A R \u2022«.1 bix to 1 dj u K W.tf.hiaxto »\u2022 l paroel Idu.toWA Lsrg» A Cj.Id.» 1 parcel to j?Wcjjubur^.C Cb tleauvert.to T Fournier, t » £ Burstall.Cf- The Trade and Navigation Returns «how that while no petroleum was «-x mrted m IdiC in 18 >1 there w.«a a-nt ont 49.883 gallon», cf the value of $3 155; and in 18J2, 1,14a l gallons, of the value of $236,792.CF\u201d The President regards the situation at Charleston with confidence.He happily corrected a visitor in the u*c of the word 11 repulse,\" in speaking of the attack of tbe ironclads.\u2018 Achrck, sir\u2014not a repulse.\" CF\u201d A young mnn named L ind was drowned in the liver at Port Huron, U.W., on Tue.-day evening last.The deceased was in the employment of Mr.P.J.Dunn, ot tbe G.W.R.R.Saloon, for about five year*.CF\u201d Blondin comm -need hi* continental tour in the Arena at Barcelona, on April 5.His reception was enthusiastic, and much excitement continued throughout the |iertorraiuce.Subsequent representations have been equally successful, liu next appearance will be in Madrid.EXPORTS.May 11.Per achr Ssrah.Boulanger, f »r Ssren I»lnd*\u2014 8 brl* fi-mr, 2 do pork, 2 bjgs biscuit, 1 tub butter, 1 keg lard.1 peltp« by F Turgo m A Co.16 length* at v* pip.\u2019», 5j brL flour.14 do pork.500 board», 1 ca«k 1 kaj whisker, 3 brls pease.203 Are brick*, 1 b >X re ip, 14 ewt biscuit 2 tinnsts butter.2 ksgs l*r.t, 1 bri pitch, a lot Cordage by Edouard BouLnger.Per sebr Notre Dame de Viet dre, B'aU.for Labrador.(without)\u20144 bxs mdse hr Labra lor Misti mari a.-l Woe sweet oil for John Laird.45 bris Hoar.3 tabs battur.6 brls pork, 1 ca*k whiskey.I box t«a by Jeffery, Nooil A C*».6 tons empty casks 2 brls p .rk.2 kegs whiskey.1 st ive.I lut stove pipes.1 lot lea:her, 3 brls limr.10 b Its Boys 1\tbox sost, 2 do candle», 15 empty casks, i brl pork, 2 bags biscuit, 1 keg ale.1 box pipe*.35 lbs pitch.1 old chain.1 ewteut tobacco.I pircsl *al-in >n twine by Narcisse Blais.80 br.s fl nr.16 do poos, 30 bags biscuit.8 kegs nutter.I fahd tin, ware, 2 bdls hoops, 6 bri* pitch, 1 kog gunp -wder, 2\tbrie tobacco By Ro»« A O*.Per sebr Lady Maxwell, Jonea*.far G ispd\u2014-50 brls floor, 52 do pork, 9 do boef, 45 d » pea**, 6 do oatmeal.6 do indian corn.6 kegs butter, 16 do lard, 219 brls bisenit by Too* Fraser.1 cas : _____H\trce' , mdse, 1 parcel parasols, 2 do bonnet* by Tetu A is A 100,000, of which sum £70,- iLf\" The est\u2019mated cost of the Albert\t_____, .r_____r-|- mortal en SS is A'100,000, of which sum £70,- J (jumeau, lu brl* «ngar, 3 qr-casks win*.2 do 000 has b.cn subserbed.Tho House of I rlneger, 1 ticree patui.8 case» brandy, 2 puns Commons (the jU/i nan», says) is to be naked j wbiskoy, 1 care chrese.2 barrels hami.to graut a sum sufficient to make up the de- i bro-ms, f bxs can le», «bri\ta,\tt * *\t6 dos pat\u2019s, 1 qr-cask whiskey.2 bxs p p.-s.1 t>H\u2014 «\u2022 ficieucj.\tyeruish, 16 bxs tobacco.1 do pepper, 1 bri, 1 bag A Igtal duel was fought a few xreekt .\tj chocolate, » care pickle».8 bxs t -bao- ago at Luxembourg betwevu two officers in a J ^ i do corn smfch, 1 care fareaparilla by Lane, Prussian regiment in that gatrison-one a 1 Gibb A Co.6 brl# pitch, 3 bale* tohacc», 1 P\u201dg« captain,\tby\tbirth a Prussian, and tbe other n fig», 1 care sauces, 5 brls tar.1 brl coal oil, 4 bagi H \u2019\t*\t-\t\u2022\tnee by Lone, Giob A Co.5 bxs tinware, 21 casks nails.1 bale and 2 bxs hardware.2 bxs axes.2 do wood sawe, 12 camp ovens.1 chain, 2 cask» ochre, 1 box medicine, 4 bales, 1 bag leather by the u»n- liftiiteoABt, a Pole\u2014in consequence of an altercation on tbe affairs of Poland.Thé captain had the fi.st fire aud missed, but tbe Pole killed bis adversary on the spo A VOICE\u2014Yes, into the bands of the ma-\t0f House, and the responsibility I «-v «.motos* hr\\/m them a! orésenL (Hear, So, according to Mr.Drommond, \u201c (he best arrruinient that Canada can have is no ar marnent at all, sud this i« said to a Governor General who cotwtderetl it to be hia duty |y delay the departure of two of the members ot his Council for England, because no plan was laid down for an efficient Militia system.True, the country is in the hands of His Excellency, and he has the right to grant a dissolution, and to prorogue Pariiameut, with a view to a dissolution, without any deferoe measure being pot through Parliament ; but no man in his senses will for a moment believe that bis Excelle ncy has consented to go this length, without some prevision of tbe kind.There is no man in either House of Parliament, except the few end to the session at the earliest possible day.1'Uis,\tno doubt, wo JJ be that next nity to degrade and insult the British flag, after the\tday on which the money The debates in the two Houses ofParlia should be voted.Tho plan hud all the ment will, it is to be hoped, bave the effect of charm of simplicity.The only obstacle wns showing to our insane neighbors that while WELLINGTON DIVISION.On Friday List John S.Smborn, Esq., was, at Sherbrooke, elected by tbe lieges of the Wellington Division to represent them in the Legislative Council.He was proposed by Eros Lebourveau, Esq., and seconded by J.S.Walton, Esq., and there being no other candidate, he was at once declared elected by Mr.Ritchie, the Returning Officer.RIGAUD DIVISION.Tbe writ for Rignud Division has issued; the cuurm oi 3iu»p»iwi»j\u2022 a iiw vuij vu«ww>«i î»,,» î auowiug vj vu* iu3«*uc irci£uuw*wer Canadian Min ster in h'n place.(Hear, hear.) It seemed to him that the Government at present war composed of Upper Canadian members only-If ihere were any members from Lower Lana da in the Government he should like to see them.(Hear, hear.) Hon.Mr.BROWN believed that nothing that came from the Opposition ought to excite surprise.It was q die plain to him that the Government were «.bout to play the game of 1858 over again.(Cheers and laughter.) H was well known that he had no sympathy with the present Administration.(Tremendous ter.) He considered the course pursned by Mr Cartier the most extraordinary he ever heard of.(Hear, hear, and laughter.) If be was in the place of the Attorney General W-st he would say to the Opposition\u2014\" Go on with yourmotion\u2019\u2019- and then he would go to the Governor General and ask him to dissolve the House immediately.The Opposition might carrv this vote, but it would be the death of thein in the country.(Great laughter.) He was sure the Opposition were playing the 58 game overagnin.Hon.J.A.MACDONALD-The present Administration has received the condemnation of the House.The Premrer had, however, a8ked the House to grant the Government suppléât the same time he did not stale wh0 composed the Administration.(Hear, hear.) A11 the House wanted to know was wbo wer* in tbc Administration.hon.J.S.MACDONALD\u2014The Administra tion is tbc same as it was.Hon.J.A.MACDONALD \u2014Will the Attorney-General West say that tbe Administra lion is t e same to-day ns it was yesterday ?Hon.J.S.MACDONALD was understood to gav that he did not know of any change.Hon.Mr.DRUMMOND was understood to say that, under similar circumstances, in Eng- RECORDER\u2019» COURT.There were but three prisoners, including one female, brought before the Recorder yesterday morning.Two, who were charged with drunkenness and disorderly conduct, were discharged on promising better behaviour in future.The third was sent to gaol on her voluntary confession as a loose, Idle and disorderly person.for defenca ia to« present pj* ,\tand other of the Rouges arc the embryo minis- Chic.igo on the 4tb June next, instead of St.cannot oertnit the anscrupolous Council of hvo\trr » j i m tv\tM\t!r.?uirt *8\tbeen previously decided upon.\t- .\tteti* Mr.How.ana and Mr.Wi.sod go uut, Ihe Committee s>«v : \u201cOccurringrsn ?v** tn ««av and control tbe destinies of the conn- to sway ana co\t.ailj jjr Uoltoo u said to be the prospective YOUNG MEN\u2019S CHRISTIAN ASSOCIA TION3.We have received a circular stating tbit tbs D8l*0nal Convention of the Young Men\u2019s Chrutiao Associations will take pluce at trv and lead us on to ruin and destruction,\t.,\t¦ e je tLn Minister of Finance.Of the propticty of ap without raising our warning voice.If tho\t- Oowa tbe Moelt, when uftconsûtiitionul pointiiy to ajudjesbip pe^ng tta vm.',e picttcei « evoked for the purpose of toiio- .no, speak ol soother opportunity.These or \u2022 ets of ucepebiee is p*««r, lie roojcmcots oroos yet hot oa too oa.i, ma .ne 1 .Committee s.«y : \u201cOccurring on the same week with the Canal Convention, it will bo largely attended by the leading religioug men of the country, nnd promises to be of deep interest.We cordially invite all kindred associations of the United States and Canadas to noite with os by sending delegate* to onr uwaaw ~\t\u2014- -V\tIU OUr gathering, that a re-union aud rs-organisatioa of all loyal associations may be effect**.\u201d actually rested upon them at present.h«rtr )\t.\t, « Hon.Mr.DRUMMOND desired to remind bon.gentlemen that tbe hon.Premier had declared that the Government still remained as it was before.\t_\t\u201e\t_ Hon.Mr.ROSE\u2014Does the^Hon.Atty.-Gen.West wish to give the House to understand, wi hout any reservation, that the absence of the Lower Canadian members of the Administration is purely accidental ?Hon.J.S MACD'* N AL D\u2014The hon.gen-tlrniuu Ins no right to ask that question [Hear, hear, and laughter.] SEVERAL VOICES-It has been already answered.[Order ! order !] Hon Mr.It SF«- Then, was tbe House to understand that the G ivernment still remain-as it as?It was very strange to see tbe hon.members for Rouville nnd Hochelaga so anxious apparently to get up a quarrel, and fasten a taise i.-suo on bon.gentlemen on this side of the Honse.Yet, the hon.member for Rouville, himself, admitted that explanations should have been given, under the circumstances.\t.\t, Hon.Mr.DRUMMOND wished to set the hon.member right on this point.He bad declared thut he knew nothing whatever of tbe course adopted by the Government.Hon.Mr.ROSE lemiuded the hon.member for» Rouville [Mr.Drummond] that he had actually expressed his concurrence in the propriety of an adjournment.[Hear, hear.) Hon.Mr.DORION remarked that hon.gentlemen opposite must feel sadly disappointed at the result of the course they bad taken when they expressed such violent dissatisfaction with the very natural course adopted by the Government under the circumstances.Tbe bon.genllemttn went on to say that the Premier had declared that there was no change, and that the Oppomlon had no right to ask any further questions.[Hear, hear.] Hon.Mr.GALT said it must be quite evident that the feeling of the House _wua in favor of adjourning until the necessary explanations were given.\t.SEVERAL MEMBERS [from the Ministerial side] - What explanations?Hon.Mr GALT observed that, in tbe first place, the Government whom hou.gentlemen on this side of the House had the pleasure to S3- Tbe Polish amnesty, we learn br tbe j te,per Farewell, Carbonnean.for Reven Is-Etnd1* papers, as published at St.Petersburg, lands\u201420 brls pork, 46 do flour, 20 bn»« bread, 41 bears a construction different from the version J coils ropo, 1 crate earthenware, 5 kettles b> A which bad previously found its way into print, j Fraser A Co.It is offered^ to only such as have been drawn Perschr Sea BirLOodbout, for Miratmcbi\u2014-.O or seduced into tbe insurrectionary movement, I brls flour, 6 do eobnme»!, *o^*erlia|>s your readers may not be disinclined to know the exact ««rmameui of both ships.Tbe A \"b mu carries a htav cr armameot for weight of metal than any >bip in the British navy.On her upper deck rite carries two rifled pivot guns, weighing seven tons each ; they are of 7ia.calibre, and throw shots weighing 134lb«.On her lower derk she carries six gun», of liin.calibre, throwing 901b shots.The wholeof the e tremendous engine* are rifled, and c \u2022nstructed by Gupiuiu Blakely When a Federal war steamer attacked the the Yank, e »hip was d.-slmy-d by one shell meeting with sufficient resistance to burst within fier, l he\ti* not nearly a» Urge as tbe A ubama.The F-orih carries but two guns, both on a pivot.They me «it seven tons weight, of Cio.calibre, and thr «w shots weighing 13'lh.These guns are al.o c-n-sirucud by Capt.BUkely.Per sebr Merie Elvina, for Gt»(® and Charlottetown.PEI-6 brls perk, 6 keg* lard by P V Robin.31 brla floor, 1 do pork.5 kegs lard, 1 brt oatmeal, 4 kegs butter, l box tobacco, 4 catties tea, t hif chest tea, 1 tierce im.lasM by Jeffery, Noad A Co.450 bri» flour by C Sams-m.Per sebr Theodore, Tremblay, for Labrador, (within)\u201412 brl» p .rk, 36 do flour.20 « wt broad, 2 kegs fard.4 bel» pease.1 brl coal oil.4 brl pitch.I bri inolae»'#.9 coils rope, 1 box und 1 bale dry goo la by J F P«itr*s.\t.\t,\t_\t.Per achr Marie Sto Croix Preu x, for P rr®, Caraqn-t and Grand Rtvsr\u20144'.t6 brls fijur, 15 do pork, II do pease by P N Robin.SltimXG IXTfcLLlGKXCE.PORT OF QUEBEC\u2014ARRIVED.May It.Ship EHxa Caroline, Davies, Marsh 21, Rio d* Janeiro, order, bat \u2014\u2014 Magnet.Ke\u2022ting.Liverp*®!.Mar-h 24.Burk Hsrbingi-r, Hall, Alicante.M»n-h 23.\t> Tbe bark Krundsbury, and brig Amonte, arr.r-ed last night.say lUAL.unuer VIUJIIAI vu vuiasaiauico, AU JUU£-\t\u2014-\u2014-\t.\t,\t» * land, the Government bud gone on with gene- defeat the other day, was based on the Double-.____:____a iaantn « i,\\n\t,.tn« Maioritv nri ti ci ole : dnatie would Like to know ral business until the dissolution took place.With respect to the absence of the hon.mem bers of the Administration from Lower Cana da\u2014all we knew was that they were not in their places ; hut we had the word ofthe bon Premier that no changes had yet taken place.A VOICE \u2014They are all absent.(Hear, hear.) Majority principle; and he would like to know \u2014in view of the fact that the Lower Canadian members of the Administration were all absent, whether tbe Government intended going to the country on that principle.The House was certainly entitled to some explanation on this point.Hon.J.S.MACDONALD defied tbe hon.Hon.Mr.DRUMMOND repeated that tbe gentleman to find a precedent.A new oil region has been discovered on the Town Hue between Moso and Zone, in the Coanty of Kent.One well yields from 18'» to 200 barrels a day, and others are being sunk iy Mr.Thomas Flood, the foreman of a party of workmen engaged in clearing away the ice from the Montreal wharves, was seriously injured on Thursday afternoon by the fulling of a mass of ice from the mound on the Jacques Cartier Wharf.He sustained a double fracture of the collar boue, aud was bruised about tbe body.As a sportsman of Laon (Aisne) was, a few weeks sinue, going through tbe forests ot Lavergny, be found a Utter of three exceedingly young wolves, whiuh bad beeo left by the mother while in search of food.The sportsman took bis prize to Laon, where be feeds them with milk and raw meat, « bleb, notwithstanding they are 00 ynnag, they devour with \u2022agernoM.bon.Premier bad said that the Government wns as before.The bon.gentleman then proceeded to condemn the conduct of the Opposition, observing that they bad secured tbeir mijority by tbe most unheard of means\u2014mean» which, he felt bound to say, had never been used before by any Opposition.(Derisive cheers.) The vote was in reality a victor) for the Reform party ; and tbe struggle between the principles of Reform and old Con servaiism wns slill going on - here as iu every other part ot tbe world.Tbe lines ol «lemarcation, thank God, were now clearly and accurately dtawn ; and the question now before us was whether we were to have the sway of u Reform Government 01 the despotic rule of ancient times \u2014 whether we were to be governed by Downing street or Lombard street, or by the people of Canada?tCheers and cries of \u201c oh 1 oh !\u2019\u2019/ It was a question, too, of whether we wen-going to have war with our neighbors, or whether we were going to have peace ?(Laughter and cheers.) Hedid not hesitate to say that if tie Administration bad remained in power for six month* longer we should have Len at war with the United States.Ihe * hole course of the late Government tended towards that end-It was, in fact, what they Hon.Mr.GALT said that the Hon.Attor ney General West could not find a precedent where, under similar circumstances, information of this kind was withheld.[Hear, bear.] He was quite willing to accept the statement of the hon.gentleman that he actually did not know whether be had or bad not still a colleague iu the hon.member for St Hyacinthe ; but bon gentlemen sometimes did not know things its a Government which they were cognizant of as individuals.[Hear, hear, and laughter] He [Mr.Galt] therefore accepted the Hon.Attorney General\u2019s statement in a Pickwickian sense.[Laughter.] It was in the highest degree important, however, that some one should be responsible for the mea sure» ; and it was right the House and tbe country should heve the benefit of an explana lion on ibis point.The House was unwilling to go on with business without an explana tion; and it would be well to adjourn until to morrow, so that we might see whether the search-warrant would reach the hon.members of the Lower Canadian section of tbe Administration.The House should know who were tbs men who asked them to give them their conficence iu the granting cf a supply.[Hear, hear.] Hon.Mr.CARTIER said nothing was more appeared t»1 bî trylng u do.\u2019(Boar, Imr.) Lwurd'Uuji to UaUu*»* that th.\tkto PsiLADELPHii, May 9th.\u2014The Bulletin of this city publishes tbe following bighly im-cortaut intelligence :\u2014This evening we leant from the editors of tbe Philadelphia Etquù-er that some of their correspondents, wbo h id just returned from Washington, informed them that Gen.Hooker bad recrossed the Rappahannock in force yesterday, the men carrying eight days' rations with them.We also learn from another source, that is vouched for as reliable, that Gen.Keyes has Uken Richmond, having advanced upon it via Yorktown, and that the Federal flag now floats over Richmond.If this intelligence is true, Hooker\u2019s falling back was a ruse, and the real advance upon Richmond was to be made while Gen.Lee's army was on tbe Rappahannock.If General Stoneman has cut off tbe communication of Gen.Lee, as reported, it will be a work of t ime for Geu.Lee to reach the Confederate Capital.In the meantime, Gen.Hooker is on bis heels Latir \u2014We bave information from a perfectly reliable source that Gen.Hooker has re crossed the Rappahannock.Gold has been falling rapidly to-day, aod this fact has probably resulted from the impor tant movement reported.We have no quotations of the price of pre cions metal since the reception of this important news.The telegraph U silent concerning the startling intelligence.Latbst.\u2014Phii.4Dxi.phia, May 9.\u2014It is reported that private advices have been received in this city from Fortress Monroe, staring that ten thousand Federal troops hsd arrived there on the 5th inst., as reinforcement*, and immediately moved forward for an attack ov.jUcb-mond.There is no doubt that Gen.Hooker lias re-crossed the Rappahannock.It is also stated that General Stoneman was lying at White House on the 6th instant, an& receiving reinforcements via York river.Tbe whole immediately marched forward to Richmond.The people of this city are in the highest state of excitement over this glorious news.Nsw York, May 10ih-Tbe heraU\u2019t Washington despatch says : -Our loss in tbe recent battles is estimated at 11,000, and the Confederate loss at 18,000.It U reported that Genl.Lee has sent a flag of truce to Genl.Hooker, asking for supplies for tbe wounded Federal soldiers, stating that bis army was deficient therein, nnd his communication cut off.It Is said that medical and hospital supplies were sent.Portland, May lltb.\u2014Tbe steamship St Andrew sailed to-day,at 4 P.M.Philadelphia, May llth.\u2014Forney\u2019s Prett Washington correspondent says it is understood that Gen.Buford, with hi# Light Brigade, has penetrated to the Alleghaney Bridge, in Western Virginia, and that he is returning, having destroyed Richmond railroad in several places, captured many prisoners, obtained important information, and burned large quantities of «tores.Gen.Pleasanton\u2019s Cavalry crossed tbe river and proceeded immediately to tbe front for the purpose of reconnoiieting the enemy\u2019s po»l tion.Two hours\u2019 ride bronght them to our old position in front of Cbaucellorsville.In this neighborhood no Gonfederates were diecovered, except killed and wounded.These were disposed of properly and as rapidly as possible Nbw York, May lltb.\u2014The Tribune thinks tbe Virginia status to be as follows Our forces at Suffolk and (on tbe Peninsula made a demonstration towards Richmond early last week.Gen.Lee was apprised that tbe Confederate capital must full without prompt support from bis army.Qea.Leo bad already began to send troops to Richmond oa Tuesday last, end that Lee, or soao one else, with «good port of his twees, arrivals at cirv iiotel^-Mat 11.Ri'SSBLL\u2019b Hotkl.\u2014Mr Cobin.Montreal; \"in Stoburt, London, Hug ; Herbert William».Lseds ¦ RtcbJ Hughes, Montreal ; S I\u2019 L ick-, Boston : H Aikin»-n, jr.Eubetnin j W 1* Col Lester.Ip?-wick Eng : J Q Currie.St Catharine- ; D McDougall, Berlin, C W ; 6 Kingsbury, Montreal R II LiUle, New York ; Joseph Larand and lady, Montreal ; A C Patton, St Tbome».St.Lo is Hotel.\u2014Peter Burr, London ; Thos Sbipmun, Three River» ; E Amerais, San .To»e, California ; Rev T Godden, Ste Therere ; E Mill».Montreal ; W N Howe, do : E Sherwood and family, do ; D Brown, do ; W Patton, Moctnu^ny.Dexter's Hotel \u2014Robert Cameron^, A'montj ; John S) me», do ; Wm Farrell, New \\ork ; Too» L Wilson, Montreal ; J B M.Cuuo, Hamilton ; P.B Brinner, Toronto.Hbxciixy\u2019s Hotel \u2014SMC Taylor, Somerset \u2019 E A Green, Danville, E T.Bocrassa's Hotel.\u2014Mi»* Mathilde Koopcr.Montreal : A Brerier, do ; Louis Blais, St Tto-mas ; F X BeUerive.St Joseph ; John Lowlow, Savannah, Oa ; Goo H Butchaler.Providence.RI ; Tho» W Bail, Ctucinonri ; Joo Frankiing.Augusta, Ga; WH Ashton, Montreal; U W Penney, do.CLEARED.May II.Sebr Sarah, Boulanger, Seven Islands, F Torgeca A Co.____ Marie Ste Croix, Preulx, Percé, Ac, P V R bin.\t_\t, ,\t.\u2014\tNotre Dame de Victoire, Bli'.s, Labrador, R »-s A Co.- Lady Maxwell.Jone*«, Caspé.T Fraser.____ Farewell, Carbouncau, Seven Island.-, A rra- »-r A Co.\t.\t.____ Sea Bird, Godbuut, MiramicLi, Jeffery, Noad A Co.\u2014\tMarie Elvina.Fournier, Ctspé, Ac, C Sam- (KMI.-Theodora, Tremblay, Labrador.J F Poitras.ENTERED FOR LOADING.Varna*.Ton».F.r.By Wiota.TT.Vcr», May 11.Themi», 975, Liverpool, C E Levey & Co.Mi't wharf.Emery, 100, Cork.Hngh MacKey, atrecir.Shannon, 1056, Liverpool, It R DoUll, Dinning\u2019* wharf.Mary, 55, Labrador, Jeffery, Noad A Co, Noad\u2019a what f.Renard, 22, Seven Itlandr.Chas 6iin#»u.Re- caud\u2019s wharf.Lordox Coffee Hocse.\u2014J C Dion, Gentilly : Y Pelletier.St Flavie ; L M Lavoie, Pointe au Père ; L Mavrand, Montreal ; W A Cbarleboi.-, Montreal ; P C Cbarleboi*, d- ; J Stevenson, do ; F L Poudrier, Plossisville ; N A -Beaudet.Artba baska ; Dr Micban 1, Kimouroska; U B.ildwin, Papineauville ; Mrs R Noel, Sto Croix ; W C Orr, 0»bawa ; P C-Lsvitss.-ur.St lean «les Chaiiiion* ; Mrs C Lebel, Kamoaraska ; Mbs M A Lsbcl, do.The following is tbo amount of duties collecté J\tbyTha.^, \u201c tearing np the roof of at tbo Custom Houaa, on tho llth tnstant,-t utv., the uprcr C4:,bin, breaking tbe steam and smoko Port of Quebec,\t07.\tj pipe*, and eauaiog other serious damage,\u201d it cl- Tbe cargo of Sali per Deodar was offered for t tirely incorrect ; tbe part seating tb.t the bargntraal, on tho 9th, bat was withdrawn, | c ,n.ing in to th* wharf, struck tbe Durr, ta true.PORT OF MONTREAL\u2014CLEARED.May 9.SS United Kingdom, Ferrier, Glasgow, O fl D Sbaw, gen cargo.Sebr Marie Adele, Derey, St Johns, NF, Jooe Mitchell fl \u20ac\u2022«, flour, butter and pea;.MARITIME EXTRACTS.COMMEkCIAL.The steamer Lotbimere, Jos Gamea-s, arrived down from Montreal yesterday with tbo Circus Royal, baring been chartered to convey 'be company down from and up to Montreal again.The es United Kingdom arrived last evening from Montreal, aud will sail tbit morning for Glasgow, with about «0 passengers and a full oarjro.The brie Leader mri ed from Sorcl yesterday morning with a car/ «\u2022! oaUfer Boston.The ship Magnet l.i fur Montreal laat niglt ia tow of tbe steamer Me Ron tie.Tue E P Dorr.\u2014The statement made by a city paper, on Monday, that tbe tug E P Dorr bad prices not coming up to anticipation of h dd-srs.Tbe ship Trebixonde, fr»m Shanghae, ea route fot Montreal, haa 331,200 lbs tea, and the Great Britain, from same port to samo destination, 527,-000 lbs.The receipts of breadstuff* at Liverpool for the week ending tbe 23tb ult, were only 20,000 bushels wheat and 11.00V b wreD flour.The total receipt' sine* tbe 1st of January are 47,270 quarters of wheat, and 289,000 barrels of flour, showing a decline, as compared with tbe tame peri id last year, in graib, of over two millions of bushels.The average-prico for English wheat throughout tbe Unit*© Kingdom for the third week in April, was 45s 6d per quarter, against 67s »d Tor tbe same week last year, a decline in tbc year of slightly over 38o per bushel.Montreal Wholesale Prices Current.\\ Montreal.May V, 1863.Flour\u2014Pollards, $2,75 to 3; Middlings, $3.0u to 3,50 ; Fine.3.6ti to *,90 ; Super No.2.4.15 to 4.20 ; Superfine 4,37* to 4,45 ; Fancy 4.55 to 4.65 Extra, 4,85 to 4,95.unsaleable.Superior Extra 5,15 to 5,50.Bag Floure 2,40 U» 2,50.\t6 iper wai in good demand to-day; though there were not many transactions, tbe views of buyer» not being Juito up to tbo»* of seller# Sales at $1,374 Ytnd 4,40 ; for choice brands $1,45 has been paid Webtorn is worth $4,36.Oatmeal scarce and ia demand ; per brl >f 2 ô,!6.Butter per U»\u2014Searoeij any trau*«orions ; prioe< range trow 11 to 13jo ; uy üb« o* vLwieo w ib» warket.Eggs per flea, 10 Vt 19 je» v.* \u2022\u2022 - oo-» jiq \u2014\t\u2014w\u2014w \u2014\u2014- -\u2014\t~w and with great force, but the injury sustained docs not amount to anything ; in fjet the collision only tested her strength.There is a slight bruise ou tbe smoke stark, and about 8 inches of tbe corner of the upper cabin jammed.In ten minutes after the collision she was ready to work, ami was busy towing on Monday.She is a powerful tug, very swift, and well appointod in every way\u2014perfect even to tbe little darkey on the look out.whom the proprietor regards\u2014old style\u2014strike my il»>g, you strike me,\u2014although he ha# not b^en so deeply ia love with tbe African race a* others recently have.Tbe Great Eastern having completed her repairs, is to sail from Liverpool on Saturday -.ext, 16th, for New York.The brig Rover parted tbe p^rt of Halifax, NBt on Saturday the 2nd, bound to Montreal.A raft composed of 20 drams timber nnd 30 cribs staves, left Kingston on tbe 7th, in tow cf tbe steamer Chieftain, for Quebec.The brig Queen of tbe North eailed from Kiog»-ton on the 7tb, in tow of tbe tug America, bound for Halifax.Rt John\u2019i Prinw 83 R-,\u2014,- .\t.with dceneral cargo, was lost in the ice n the 1*» inst.The crew were saved and part of them ban been brought here.Tbe ss Bohemian.Borland, wbuh vailed on ths 30th April, ia now 12 day* out.She will prtlabij b; heard from to-morrow.\u2022 A no her very large Propeller has left Bcffak for N.w Y^rk ; she ia expected in port Urcta Thursday.fax.in\u2019», NF, May 7\u2014Tbe Nova Scotian ship 1 Royal, from Livcrpoo\u2019, biucd to Halifax DIEIA At St.Jean Cbr?so»t< me. ill who appreciate ** A CLEAR H \u20ac AO.* * cf- Bold by ill firat claaa Drorgiata.Wnere not oa ul*.\u2022 SampU Bos, M eenta, will Ue too', prepaid by mail, from the DIPOT of the Proprietor, 914 Omawich Street, New York.J.DVR no.Seri.* 1869.\tHm dèv Lost, YISTBRDAY morning, between 11 ind 19 o\u2019clock, i PARuBL conUiulng i number of certificitej cf character, of no uae ex-cept to owner.The finder will oblige bj In ft 'g it it the Cbroi.iole Office.Qaeber, Mtj 19, 1833.\tIp PkIVaTK board.M R3.MI '\u2019HILoBTTI baa RIVOY2D to _ 91 Lewie Street, aecood door from tbe Mnaic Hell ant U ptepued to iccornmodatei fe * Select 8oari*ra.THE MERCANTILE Qnebeo, Mij 12 1863.Imp rOR SALE, HJRSB, and MILCH A N KXOBLLBNT COW.Qoeber, M y 12.19P3 Apply it tbia (ffice.Ip ¦RS.WISAOW, A M experienced Narei nod Female Pbjai-otia, pmeota to (be it eaâon of Motheia b ' SOOTHING SYRUP CHILDREN, which greatly fiei ititn tbe proeeee o* Teething.by eoftenlng the gnme, rednclng ill in.l*ma^»Uoa \u2014will illny Al u PAIN ina apan* mo lie icuon.iud ia safe to &egalat9 the B wela-Dapeal noon it, K^vlKra, it will gin net to yoa'iHlToo, eaf Ewim »ud Health to jour Infanta It not oily n-iivao toe obi id frum pain, bat ineigontea tbe ftomaeb end bo wela.correcte letdity, and gieee toee and eoeegy to the wbo.e ayatem.it wiD ilmcat ioatiatly re lien Q iaiaf la tho Bowel* and Wind Colic \u2022a# overcome Oooralaiooa, which, U not ap*-dily remedied, end in dub.W# believe U tbe BSSf sad SCRBoT EBMBDY IN Ttil WORLD, is iR eewe of UTSIHTBRY and DlARRbCBA ia ebildreo, whether it irtaet from Teething or from any other cause.would aay u every motner wbo has \u2022 child aafWriug from aav of the foregoing eompliiuu \u2014OU WoTuBT YOOR PRBJUDIOB, Nob THB PRRJODICI Of UTHBRd, atand between you an 1 your suffering child and ihr rei-ef c at will beaURB\u2014yee, ABBOLCTBLf 8PRB\u2014to follow tbe ua« of this medicine, if tiaelyued Fol> directlona for uaiog will ao-eompaay aaeh bottle Vose geo-toe uolce* tbe f«o-eimile of OURTIS A PBRKIN8, New York, la ou tbe.outaMe wrapper.Bold oy Dnggia a tbro'-ghoot tbe world.Principal Offica, 13 Cedar -SS., Sem York Prioeoaiy 2b eeata per bottle.JOHN F.HIRKY A CO., Mon treel.General A gen ta for Canada.Auw.IS 1M1 ____________1» BATGlllL0n,9_HAIR Dît! TEE BEST IN THE WORLD.WILLIAM ?.BATCH BLOB\u2019S celebrated Bair Dya producea a color not to be diada guiabeo from nature\u2014warranted not to lujan tbe Hair in tbe least ; remedtea tbe til effect! of bad dyes, and iovig >rau-a tbe Bair for Ufa ORBY, kBD, or RUSTY HAIR toa aoily torm aaplabdid Blare or Brow a, leavii g the Hah aoft and beautiful.Sold by all Dmggiata, Ac CP* Tbe Oenuibe is sigoed W1L .(AM A BATCH BLOR, on the fomr n4et of eeek bos FacTUttl, Ao Aft Barclay -treot (Late ^33 Broadway and 16 Bond Street,) N ¦ w Y o a k .For Sale by JOHN F.HBNRY A CO, MoaueaL June 2, 1862.\t12m dAw At Satan was sitting aloae with bar spark one wintry night, near old Hyde Park, th* candle west o f, iud they Mt in t(.a dark.Now Sukey'e beta was bent on a lark, and thought to kiss Mias Sue ia the dark.Bat bavb I A deep toaad rite» I Hark ! Above tbe howling winds is a* furious bark that strikes g-iio bit, bark I Again they bear that aeaotb-rei bark, urarer, clearer, dead.1er than th* fi at berk a ebon# of barks, a din o' batki \u2022* It a tbe o i d rn a coogMug0 qn .U Hue, and a be lit tbe eand^ sad got a bo tie of Down*\u2019 dlixtr, and gava tba ebildrea a tea \u2022pooa «1 a-pieoe, wbieo p«'an ml to tba uproar \u2019Ike magie; sad gav« Sua and bar teau a \u2022hanea io spa k io pear# Prior 2* e a Soli avarywbere.M>y », IMS._______________1m tg \\ utt meet take medic.004 toan t -k- AYdRM.wbi b wre by far toe moat effeoti-1 lea dieitn be bad aay where.April 2d, 186J\t___________1w Notice.Applications win be received by the Wi'BBB'\u2019BARBOUR OJMHISSION RS up to *BD\\B'iDAV, iP\u2019h current, from persons q ia ified loflil the iltuni »o cf -* WH AhF -INOKR ** Ibe G >mm a irrera will consider liesseotial that the ap^iicau» ahtll be well a quaiu'.rd altb b th laugua e« Srivy, f4 >0 rer anion*.Security rcqiired by the OcmmLaioaera, $ .030.H.N.JONB3, £«cy.Hi»aio* C mtrsioN- R .\u2019 Crr ca.D^ihosaie atrert, Ray lr, 1st3.Saull-au-Matdol Sheet, (Next door to tho Bxpreaa Office.) THE undersigned beg* te inform h\u2019a friMi»,g and tba p »o ic.that he baa leaded th-nromUea formeily oc.-upied by Mr.W.H.Ltsua, next diorto tba B.a'.d Bxprra* Office, which he bat fitted np as a RESTAURANT, in a neat and tasteful etyl*.i he belt q lality Ot Wiurs.Liquors and Refreshmenti iU be kept eoastamly on band.TH >8 OARR.N B \u2014T 0.flatters blm'elf that t it at en.tiouk vf punctuality to burines , eliü - eng -ge i a« b-r keeper id tbe Conmeici.l K at u ant.as made for bim a nun brr ot f i- uy to a eat hi.new eat* .iLbrieat.an I wbere h will d* his uiaoj.io merit a \u2022bare oflbrirpairobage- Qoebre, »ay 13, >863.\t6p NOTICE.AO -1 OFNTLR'fAN can be aem-nmodated lib PeRLOK and 8BD RfOtl with or wi'bont Bo.rd, recoud d »'r flr.t brick bouee o« t^e »ow,r forty hi 1, toward St Joseph, Polo; Levi.0.DAVIS.May IV*».3p Saw 4 S1 A.» For Sale, SITPBR'OR CAB PBÆ TON, to ho!d \u2022 nqnlred, made by Oiaoaas.Brquire at Chronic!# Office.4«eb«e, May 13, 1863._S_ Notice to Farmers.___ fTtHB PURI BRED AYRSHIRE g.J BULL \u201c OLYDB\u201d wi 1 stard :o< Cows, dams tbe seMon, at Bbllb-to* Fash, 8» Foy\u2019a Ro»d.Qaabe on shipments to Puisrca A Co , Liverpool.May 12.1863.\t1® London and Paris Goods Fire Insurance.CANADA Wesirn Assurance Company OF TORONTO.f JOHN ANDiRiON, S\u2019 Peur Street.J J.P PRUNE a U, Agents, < p ^ CM.-S Street, St Roob\u2019a j JA^ MaUNIDBR, UlDo Bui eng Soilety Office Quebec, Nay 1*.\t1° KUYAL MAIL LINii.RI&HéUEÜ COMPANf aiTwni ^UEBfîrî AMM MONTREAL Incorporated by Act of Parliament.FlftSi; SEASOV h AivURICA ir tbs Wan ed t> Charter, A VESSEL to carry IBOtoSn® Tons ot Iruu, to Baaport, in CIIIC11S itOYIL, wirn its Magnificent Stud of Ifortep, Jm \u2022\u2022mse Ttonne of Ari>»te*, Bii Utift Windtnbe, Tropjings, Go: g- ou t Ou fi, 8,'C., tyc.AUCTION SALES.BV ALEX.BRYSON.A L Cl IO N SALES BY A.J.MAXHAM& CO.Cabinelmakers* 'HE Subscriber Veneers, TOBACCO Trade Sale ! 2 Vina A Co.\u2019mt * Ses w 0.Do.ca.Maine.Qn b e May 13, 1833.A W RBID.2 A To Let, PARLOR and BED-ROOM in a priva'e fam ly.App'y at thisOfiLa.* Quebec.May 12, 1813.American Cheese.* OPx I^OXfS FF«RST DAIRY CHBKSB £0 D ^0' 0» « b7 M G.MOUNTAIN.Quebec, May 13, 163.Prrp-Ltor?.bqie umn Uirentor.4*eter uf the Cirate.n.ving perfected their or-giuisktioa, this uorivallod K^ura\u2019iiio O^rpewil , during tbe present, season, anke tbe 61IIN0 TOUR OF CANIDI.Uteiun ibil* ebeiue enterUio rtien's in »ll the priooioal e;t'ee and towns upon tbe route, with a dLpiay of tbe g eat-at rra> of tal*at, ooveny and vplendor aver combined ia ons Eibibi-tlua oa tbii tominent.30 epjrrro ARABIAN HORSES\u2019 si in*sa btco or Fngltsh Thorough breds Eunttr», Conner» and CKnrytn ; Shetland», Manege lion»*, Hurdle Jumo-r*, A?., &o Steamship for Glasgow.A STB AM TENDER will leave tbe Napo-\\ leon Wharf TO-MORROW (ru*ada ) MORNiNG, at NISB, with Paatenge a and Lugfcaga for ibe Steamship UNITED KISG-DoM, for Glasgow.ROBERT SHAW A CO, Agents.Quibsc, May 11, 1831.\t2 Literary and Historical SOCIETY.IHE MONTHLY OKNBRAL MBBTING of 'ht S ) I »y will t.ki p «on at tn.ir Rooms, Motrit Loll-ge, on WBD?JB'D »Y M*y l'th, lues, at ba.f past TuaKE o'clock, P.M , being tbe second Wednesday of tbs month.By o:der, WM.COUPER, Assist Secretary.Qnabac, May 11, 1363.English in return for French.A YOUNG LADY (married), anxious to perfect hervelt io Krencb, with a view to to non in tba States, desires to meet with an educated French fam'ly, tbe mem^ers of which abe wou.d teach English iu return for Ler mai.tenance.Apply to tbe Rxv.Chab.Huntro».Queb'C, May 11, 1893.\t2 Tb* entra'ce of tbe Com paay into to*n on the day of exhibiton will b« ibe mos1 impcs:ng Cavalcade of ihr kl id ever Been, A ULie fCHOlL ClAHin Of moit aaperlative negaifi-oerce, conuloivg tbe Milita y Orchestra oi tbe Oirco* Roys'.cttotnt of smeriea has the resnntces to uuderuke.The Spleud'd A Faai.Sailing (steamer E U K O 1* A , OAPT p.b cm TE.WILL LEAVE THE NaPuleuN WHARF FOR MONTRÉAL, rhis Af.»ruoon at FOU&O clock, F;rst f U-a to M.mreit §1, M aljnnlSae t \u2022nma Kxt e.R turu Itckri $1,\t«\u2019o to do btee.-a^e! 51 Por turmer particulnrs apply at tbe offioe.J.E.DEj^IlAVf®-», Agent.On*V-e, *2 1**3.liLMlOVAL.RYAN.BROTHERS & CO.AGENTS, North British and Mercantile Insurance Company, have rsviovbj to No.17, ST.PEIER STREET, Late Sapervieor ininz Mesars A Berry\u2019s, respeouvely.Jarkaon \u2014 AHO\u2014 The Sncltb-Forge, Dwell\u2019ng Pbeda A Yerda latterly occupied by Will.ui «rmatrong, a-luateo in Beu\u2019a Lana Lower Toun.L.T.MaCPHBRSON, No.19 Aritiur tsue.t Quebec, Mw 11.\tIm Pi as ! Peas ! Peas! Now Landing and for Sal* j 4 f\\/\\d k SjUSHBuS B-S3P UPPER 4U0U JL) CANADA PEAS.L.BSN ADD.8t.Paul Street.10 At GLOVER & FRY\u2019S.LARGE shi meats by tba two last 3teamen at Portland fiat opened, makieg tbeir SUt-A complete in ba Ns west .*pri(g 3 y ej in all f \\NLY GOOD 1 Tbair Mtnüe.Sbawl blik, Ortas and Rm'tt Departmeuu wi I te toaad especially wonby cf i s «eUoa, ae tbetr at - k ibreoghnat In Pami y D.*peti Go .da.Hosiery Giov.a, h.b r .alary.Lac* Guoda As, b.a bees v- y eaiefbily aupp lad.A ce e ui at* x tadei's aaat Pa-u kid Glove, in all aises and *»bion*bia colour*.CPi\u2019Ba STORK.Qnabac, April .7.1863.Gtii! \u2019j Hosiery, ftkirt CtOlhiK?StEYf.aid (jf Urgest sad b >t a*sorUsent In the above Hue ever effereS io raae-\u2019a Tte very newea tbiuga ia Neck Ties, Gollara, Scarf Rings Btuda.Pin,.A) , Au.Uodereluioiag in Merino.MLk, Anglo In-duo 0»use, *e , Ae Bock, ia Cj'ton, Threed, Pi'k and Merino, New Style * * and Cffioa Coats, Yost oed TiCW» in suns complets.Agents for\t>/.J.g D.Nieol, Regent Street, London.Ca kasd, a fall suck or ibk Llama BRITISH AMISICA Assurance Campant/, ESTABLISHED 31 YEARS.0*0.PEROIVAL RIOOUT.Eaq .Coo-nwr.T.W.BIRUflaLL, 1-q ,-Yai«gâ«g Lirector.FIRE 'WÎUR\\NOB3 effected at lowtit rates for tbii w#ll-kujaa Jompeoy.JOHN LAli-D, Agent, 13, Peter Street.Quebec, Mtv 13, 1V3.\t10 Qae^sc, May 11.1F63.For Sale, BRLS.Mess, Prims M.aa and Prim* Pork, Tierces and Br e.Prims MsaB Deaf, K*gs Up erOenadeBucie*.Brie and K*gs Leaf Laid, B.la.Talfow.D/ R083A0D.Quebeo, M y 11, 188S.\t11 .A NO\u2019IJCE.BT.SAMUEL \u2019S Montreal Newly Invented and gistered' Rc- I PRINCE of WALES, Qn'b\u2019~.trrri 2T, i«43.LOWER STORE VICTORIA RBIÜGE, MUSIC_HaLL.Far a Few Nights Only I Tuesday, May 12th the great UNITED PROVINCES \u2019PENS.-i Composed of the moat uncorrodabla metali, OJDiietlng of Nicol Silver, PlaUna, and Statl comoloed.Quebec, May 12, 1663.\t* Sugar, Main*ses, tife.,->\u2022?YTHD^.POdlO RICO and CUBA ÙO il SÜ0 4R, 60 Poor.Muscovado MolaaiM, new crop, 60 Tierces Refinery Syrup, 60 barrels do do.100 Barrels Re fi aery Sng.r.JEFFERY, NOADA 00.Quebec, May 11, 1863.\t_3 Provisions.MESS, Prime Mesa and Prime Pork, Prime Mees and Prime Btef, new, Butter, Lard, Ae.For Sale by JEFFERY, NOAD A 00.Quebre, May 11, 18t3.\t3 Breadstuff».I^RLS.Extra and No.1 Superfi-6 TS Brla.Cora Meal, Kiln Dried.60\t11 Oatmeal.JEFFERY, NOAD A 00.Quebec, May 11,1863\t* Wanted, 1HREE EXPERIENCED SALESMEN for Tbe following are s:mo of the Qatar Fsaio is given at tbe Oiboos Royal : nooepicu luely proorioeat amid the grand array of Ulent displayed ia tbe Circa?Roy ri, is the Equestrianism of tbe youbg and bea ititul , Miss Ida Sherwood» Her pert rmaooes upon her fl rt and aplendid Abrabicr aie m rk*d by a degie* cf Style, G'sce ea 1 Aclioo, such as uj other Rc0'-s.r, on tbe Flc-| lay Market, Lovar Tot, » varied as-Surtmeat ot FRL1F TREES of ail kinds.LEANDRB POTVIN.Onehec May ll, 1863.\t2p For Sale, rjOEK-600 Barrels New Mesa, £\tTblo Mess, 1' 0 do io Prime Mess, 100 do Prime, BEEP\u20143.d di Now P.Moss, L 4 RD\u2014luO K \u2019gJ Leaf, BUTTER\u2014100 Kegs Choice, BI300iT\u2014 400 Big» N >.1 « 2, HERRINGS\u2014IU Barrtiis Labrador.THOS.FR4HER, Icdie Wberf.Quebec, Mry 9, 13C3.\t6 PLANTAGENET Mineral Water, Wtle'i he will sell either by tba Glass, Ga lon or Cask.JOHN W.MoLEOD, Cbamiat A Dreggi.t, Bt.John\u2019s Gate Ouabe*.Mav 6, 1861.English Papers L PER » AUSTRALASIAN;1 LLUSTRATED LONDON NEWS April W b voeeo,\t*' Newsuf tba World,\t\u201c\t2o.h ) 1< yd\u2019s W.ekly,\t*\u2019\tWtb R*?nold'a We> kly,\t\u201c\t26lb Bell\u2019s Li e,\t\u201c\t1«tb Punch, Ac , Ac , Ac.FOR SALE BY Iltiliwoll «fe Alexander, QUEBEC NEWS DEPOT.OPPOSITE THB POST OFFICE.Quebec, May 9, 1803.BY AUCTION, WILL B2 SjL-D, Wednesday, Tie I3lb M >y, at N003I PRECISELY, Quebec Exchange, *\t\u2022 To Clote Accouota.A RAFT of 8t.Maurice Timbe*, ma'k^d I.R., consisting ot k ht e Pine, 983 p\u2019er.a »\u2022 V a-*/ aod Biard, 61,0C0 Red P n\\ 167 pieces do\tdj 3^\u20ac6 Oenditljoa at tbe tlma of s«'e.Tb.timl\u2019*rcao be viewed at the 0 »ve of the St.Lawrence Dock Ocmpeny, South xue- bec.SperiScalion* with tbe uudrraigsel.A.J.MAXHAM A CO., A.A B.Quebec, May 6, 1863.AUCTION SALES dY A.J.maimaM & C; .BY G.&.H GIBSONE TRADE SALE ov SEASONABLE Dry Goods.\\y By Au^Ut, rt tie Subicribera\u2019 Sio*ea, on W;i>N8 DAYard r Rl AY, th \u2022 ,3 band 16th Cf May.S* e at T WO 0 do Jt.\u2014with cr RtEnarx:\u2014 OOLLE UNIONS, CuTTONS LiNEVS, Stcff Dr.ia aid Fancy Q.ojs In great va-ri-ty, Fine Mlk Far end Wool Hate.J.at received from Kae Y rlt: Tea Ca.-e Iriib L o-rs, Swiai Glaces, bi k bandtenar, Fine B.Coidr, Coauogs, Jaconeta, Book A Mull Muslins.G AH GIBhONE.Qne\u2019 ee.May 12 1863 BY CA^EY A CO.Vegetable Furfliture :i;id Eff eis- THIS MORNING, ar ST.PAUL'S MARKET, \\YT ILt.b* a ll * quawiitr of FORT\"URE » and HoUàfiHühD ÜFiKOlS, Ac.Bale at TUt o cl-'ck.UrOVtnw } B.-x^Awiii* » JXiBI This purely Ycge able Medicine U earrtniel to cure COUGHS, COLDS, OaTaRRH, ASTHMA, CROÜP, INCIPIENT OONP.UMPTIO aod all dieeaM» of tbe Tbsoat, Cater, end ¦ Lexus.Downs\u2019 Elixir baa a .nod tba test of more thaa TemTT Yaexsl A few dotes will effect a care when all other medicines have foiled.It does cot dst CP rqa cocos but axMores it by ex; ellicg tbe pblegm, and that eradicating Tbb Radix optbk Dis» ass.Its etnolieat pro e.Les racilitkia exreetora.tim, gives ear i to tbe Tb o*i and Lunge, aod drive oat disease, not so mac by a direct tni poisonous st ack a on tbe disease itself, ul by Aasiarixu ¦.rcaa tv xrpior a cote.Explicit dtrec f;»cs ercompa*., each ont le, together wi h a pempb'et eoiitainiog cernfi atet o\u2019 cures end ©'her ioiert-s.iug tnatiet usad rax Paarncnr at vint tbly tr K Bet K, c \u2022htinu g 4) le do lar beck o »t«8 rf re ' at pa tbo Puulre'le Hnd Pbospbate once toy.But ir at «Le \u2022 ffrets L u>-bi.ot.e in tbe eipeiirneaie t-< wk* b l have *b >ve re-erred, 1 bivei.o brouaticu in pn nounting 0 e\u2019- 8 i|.e -Pa ispb^to of Lime to te the ue< fertiliser wbich 1 have ever used.1 am so well e*'i tiei uf its superior qualities over otberiinb-t I desire to have you save for me ualf a tou for u e next spring.With much respect, yours, Ac.Newport, N H.Trstimoi id's \u2022 f its wonderful efficacy In bridging f rwa'd crops of Oats, Turnipr, Wheat, Ao.can be een *f.the Agenti* Store.It is earilculatly adapted for Fruit Trees, Grane Vices and Lawns.J.MUSSON A 00., Agents for Quebec.Mty 9.18(3.\t6 FU.Smoked Hams and Shoulders, SittT, Lard, Flour, Ac.For Sale ty HOvT A LACOVBB, Hnut\u2019s Wharf.Qreb'c.Vav 8.î:*3._______lw tiuUSfc: TO LET.Landing Ex \u201cCity of Quebec.'1 CHESTS FINEST SOUCHONG ani JAPAN TBA, punckoons Fins Old J-aa ce, Qr-Caak- and Cas«a Booth (, Lcnfou Old Totr, Cheats Midies IrJign, Hud* Cul an\u2019s Mur nrd, Ibsen* i lbs, Barrels Day an 1 Mat ii .'a B acking, Boxes B-uwn Windsor reap, Cases Pea 1 Ua/o, Barrels Tat luca.Boxes Belmont Hperm Caudles, Oasea Ca-tor Oil and Oteam o\u2019 Tartar, Cases laicglassand Gelatine, Bags Black at d White Peprer, Cases Nutmegs, Maee and Otoves, Oases Litron, Urar.ge a.d Lemon Pe coa'aiuing Dotting it jarious to persons using it It m y be u.ed externally for RHEUMATISM, AfiURA Git.TOOTH 4i.HI HEADatni, B0K\\o A ROALDS, BitL.SES A SWELLINGS, SORB THROAT LOMBAGO, Ac.ae.and may ba used InternaUr for OBOwIO A COLDS.CHOLkRa M0BBU3.LO A EL COMPLAINTS, DIARRHEA, WlaD OHOLIO, Ac, Ac., Ac It * es been In us* for tba last i.or y**ars, and \u2022*s superlative *x »leoce rooibtu ti**o of *11 iu oe pro uceg s Liu* n«»t « r P4is-K.i._sa unexcelled iu i a cuxa i e | mp«rti**s Wae;>axibd waxx csso is ^kasox! N-) fa'tiiiy rbould be wunoat a b» tie rf it r *r immedia e use incase «f >.ura«.e ild*.«ou ids, and other ca-nalties retu t-n* * n j acet \u2019cuts u fl eb is h.ir to.* It U BAIMkSSS TO r-X AT AST TTUS A teaxpoon\u2019cl of it takes in a gUes ct wxt«r in the motoiLg, clear* tbe b ad, brightens tbe »ye, sod gives a toee of eiastic.ty to mfoo and b >dy wb«*D exbi.osted nature ielte to aaxrt supremacy.lie srrxcrs aes ¦itvELLors Try it, and if It does not produce satirfos-tory résulta, when uted a.curding to (Créerions, return tbe bottle to the .sent - f wbcT «on got it, and be wtil tefued tbe mone> paid for it.We only ask a foir, unprejudiced and impartial tr al.Sold *.t every Drng Store and Country stun tbrougboet Canada Pares 26 Cxxrs rxx xotylx JOHN F.HENRY A Co., PBopsiurons.28 A 30 St.Berry Street, Montreal, O.E, and Main S'reet, Wateroury, Vu Sold In Qneoac by Museoo A Co , Jno.8.Bowen, J.Bowles A Go.J.E Burke.O.GW ronx.K Gironx, J McLeod, J H Marsh, W E.Brunet, Hturtoa, Dugal «nd Hoexack.-4 N-«v v, )RA9.Ice I Qn-bee, V*y 3, 1863 10 .\t.a T Point Levi, a well finished flFfc\tCOTTaOB, for the summer sea- Sjd, with a good Garden end Well.Apply to JULIEN CHABOT, *\tPciat Lavl.Quebeo, May 9, 1862.BANK! NOTICE Is berebv given that a DIVIDEND cflHRKB Abb A HALF PAR 0E
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.