Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Domaine public au Canada

Consulter cette déclaration

Titre :
Morning chronicle and commercial and shipping gazette
Sous un titre qui a varié (Morning Chronicle, Quebec Morning Chronicle, Quebec Chronicle), un journal de langue anglaise publié à Québec qui met notamment l'accent sur l'actualité commerciale et maritime. [...]
Fondé en 1847 par Robert Middleton et Charles Saint-Michel, ce journal est d'abord connu sous le nom de Morning Chronicle. Son programme éditorial est tourné vers les intérêts britanniques, ce qui plaît aux conservateurs et aux impérialistes. Toutefois, cela n'en fait pas une publication politique pour autant puisque l'on y évite les longs éditoriaux et les sujets polémiques, probablement pour se différencier du Quebec Gazette, ancien employeur de Middleton et féroce concurrent. Le contenu est plutôt centré sur l'actualité (majoritairement en provenance d'autres journaux anglais et américains), sur la vie commerciale et maritime, ainsi que sur la littérature (peu présente pendant les premières années). La ligne éditoriale du journal est définie comme suit : « [.] in the management of The Morning Chronicle we shall, therefore, begin by simply declaring, that, as we glory in our connexion with the British Empire, it will be our undeviating aim and unremitting endeavour, to create and foster a cordial attachment to those time-honoured institutions which have made her so illustrious in the annals of the world ». (May 18, 1847, p. 2)

[Traduction]
« [...] la direction de The Morning Chronicle, par conséquent, débute en déclarant simplement que, comme nous sommes très fiers de notre relation avec l'Empire Britannique, notre but sera sans détour de créer et d'entretenir un attachement aux honorables institutions britanniques, qui se sont grandement illustrées à travers l'histoire mondiale ». Sous Charles Saint-Michel (1849-1860), le journal devient le porte-parole des aspirations de la bourgeoisie commerciale anglaise et les sujets politiques prennent une part plus importante. L'esprit protectionniste, rattaché au torysme, teinte la rédaction. Durant la période de la Confédération, le Morning est utilisé comme tribune pour faire la promotion des idées de John A. Macdonald. Toutefois, l'attrait premier du journal reste avant tout la vie relative au commerce. En 1874, une fusion avec The Quebec Gazette met fin à une concurrence jugée ruineuse. Fondé en juin 1764, c'est l'un des plus vieux journaux d'Amérique du Nord. Une nouvelle entente survient en 1924. Pour mettre fin à une concurrence qui les affaiblit, le journal alors connu sous le nom de Quebec Chronicle and Quebec Gazette et le Quebec Daily Telegraph (fondé en 1875 par James Carrel, il défend les idées populaires et est reconnu comme étant libéral) s'associent et deviennent le Chronicle Telegraph. Les nouvelles prennent une place prépondérante dans les colonnes de la « nouvelle » publication. À partir de 1934, le journal est connu sous le nom The Quebec Chronicle-Telegraph. Il paraît toujours aujourd'hui. Voici les différents titres que le Quebec Chronicle-Telegraph a connus depuis ses débuts : Disponibles en ligne : The Morning Chronicle (Jan. 1847 - Nov. 1850) The Morning Chronicle and Commercial and Shipping, 1850-1888 The Morning Chronicle (Feb. 1888 - May 1888) The Quebec Morning Chronicle, 1888-1898 The Quebec Chronicle, 1898-1924 Non disponible en ligne : The Chronicle Telegraph (1925-1934) The Québec Chronicle-Telegraph (1934 à ce jour)


Bibliographie

Beaulieu, André et Jean Hamelin, La presse québécoise des origines à nos jours, Québec, Presses de l'Université Laval, 1973, t. 1, p. 1-3, 153-157. Beaulieu, André et Jean Hamelin, Les journaux du Québec de 1764 à 1964, Québec, Presses de l'Université Laval, 1965, p. 208-210. Waterston, Elizabeth, « Middleton, Robert », dans Ramsay Cook et Réal Bélanger (dir.), Dictionnaire biographique du Canada en ligne. [Consulté le 25-05-2006] Wikipedia, «The Quebec Chronicle Telegraph» [Consulté le 25-05-2006] Quebec Chronicle-Telegraph, «History» [Consulté le 25-05-2006]

Éditeur :
  • Quebec :Charles St. Michel,1850-1888
Contenu spécifique :
samedi 7 mai 1881
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
autre
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseurs :
  • Morning chronicle ,
  • Quebec gazette,
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

Morning chronicle and commercial and shipping gazette, 1881-05-07, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" X'aXiO 1>UX> Ji!Cr:-.Ot COMMERCIAL AND SHIPPING GAZETTE.t YOL.XXXV.QUEBEC, SATURDAY, AFAY 7, 1881.Xo.12,822 tiraod Trunk Railway OU1 O-A-aSTAJD-A.GOING WEST.Mixed Train leaves Point Levi at.9.45 A.M.Express leaves at.7.55 P.M.Arriving at Montreal at .6.00 A.M.GOING EAST.Mixed Train leaves Montreal at 7.00 A.M.Arriving at Point Levi at.6.15 P M Express Train leaves Monti at.10.00 P.M.Arriving at Point Levi at.7.30 A.M.Train leaving Point Levi 55 P.M., for Montreal and Portland, runs through Montreal Sunday A.M., and remains aver Sunday at Island Pond, eaving there at 7.00 A.M.every Monday for Portland.All the Trains run daily, except Sunday.HICKSON, vieneral Manager.i>ovatnber 29 1880.\tdec2T79 -xi ¦ ÏÏÏCÉâs&Bm iM Intercolonial Railway.1S80, Winter Arrangement.1881.ON AND AFTER MONDAY, THE 29th November, the Trains will run daily (Sunday excepted) as follows Will Leave Point Levis.Qcebec Time.Railway Time.EXPRESS for Halifax and St.John.8.10 A.M.7.55 A.M.ACCOMMODATION and MAIL.9.30 A.M.9.15 A.M.FREIGHT.0.45 P.M.0.30 P.M.Will Arrive at Point Levis.Quebec Time Railway Time.EXPRESS from Halifax and St.John.8.05 P.M.7.50P.M ACCOMMODATION and MAIL.3.40 P.M 3.25 P.M.FREIGHT.5.20 A.M.5.05 A.M.1.1.0.& 0.RAILWAY.CHANGE OF TIME COMMENCING ON IKURSPA^Peo.23rd, 1880, Trains will run as follows :\u2014 Mixed.Mail.8.30 am 1.10 PIT Leave Hocbelaga for I'.'.awa».I 1.30 AMj Arrive at Ottawa, .ill.30 44 Leave Ottawa for! Hochela-a.12.10 44 i 8.10 am Arrive at Hocbelaga TO.30 44 12.50 pm 3.00 pm 9.55 Leave Hocbelaga for1.for Quebec.6.00 pm Arrive at Quebec.I 3.00 am Leave Quebec for( Hochei-i».5.39 ?M 10.10 am Arrive at Hochelaç» 8.00 am 5.00 pm Leave Hochelaga fori St.Jerome.j 5.30 pm Arrive at 3t Jerome! 7.15 44 Leave St.Jerome) for Hochelara.I 6.45 am Arrive at Hochelagaj 9.00 \u201c Leave HocheUga for ' Jelfette.^Arrive at Joliette.'Leave Juliette for Hochelaga.« 1 - NOTIÇE.LANE ROUTE.THIEj Cunard Stcamslii Limite T Company Between new york and liver POOL calling at CORK HARBOR, Sailing from LIVERPOOL every THURSDAY, and from Halifax every SATURDAY, (calling at Lough Foyle to receive on board and land Mails and Passengers to and from Ireland and Scotland) are intended to be despatched FROM QUEBEC, PERUVIAN.May\t7 POLYNESIAN.44\t15 PARISIAN.\u201c\t21 SARDINIAN.44\t28 MORAVIAN.?.June 4 SARMATIAN.\u201c\t11 RATES OF PASSAGE FROM QUEBEC: Cabin.$70 and $80.00.(according to accommodation.) Intermediate.$40.00, Steerage.$25.00.THE STEAMERS OF THE Liverpool, Queenstown, St.Johns, Halifax & Baltimore Mail Service Are intended to be despatched as follows : FROM HALIFAX, NOVA SCOTIAN.May\t9 HIBERNIAN.\u201c\t23 CASPIAN.June\tG NOVA SCOTIAN.*'\t20 Rates of Passage between Halifax and St\u2019John\u2019s : Cabin.$20.00 Steerage.Intermediate.$15.00.$6.00.THE STEAMERS OF THE GLASGOW AND QUEBEC SE&ViD^ Are intended to sail from Quebec to Glasgow : BUENOS AYREAN.May\t7 CANADIAN.\u201c\t14 GRECIAN.\u201c\t21 COREAN.\u201c\t28 MANITOBAN.June\t4 $10 Outfit furnished free, with full in structions for conducting the most profitable business that anyone can each engage in.The business is so easy to learn, and our instructions are so simple and plain, that anyone can make great profits from the very start.No one can fail who is willing to work.Women are as successsful as men.Boys and girls can earn large sutrte.Many /tar Berths not secured until paid for.An experienced Surgeon carried on vessel.Through Bills of Lading granted in Liverpool and at Continental Ports to all Points Canada and the Western States.A Tender with Mails and Passengers for Liverpool Mail Steamers will leave the Napo- Boya and girls can earn targe sumo, many Laverpool Mail steamers win leave me napo-have made at the business over one hundred ieon wharf every Saturday morning, at nine dollars in a single week.Nothing lik) it ever 0.clock precisely.\t8 known before.All who engage are sirprised at the ease and rapidity with which they are able to make money.You can engage in this business during your spare time at great profit.You do not have to invest capital in it We all the risk.Those who need ready money, should write o us at once All furj nished free Addre»» Tars A Co.iAnansU- Vf -vin»\t* o\u2019clock precisely.For further particulars apply to ALLANS, RAE St CO., Agent» April80,1881.i\tt\t.n as- '£?JOSEPH GILLOTT\u2019S STEEL PENS.BY ALL DEALERS THROUGHOUT THIS WORLD.Société de Prêts et Placements de Quebec, -n MONEYJTO LEND.rpHE SOCIETY OFFER THE FOLLOW G.T.R.FERRY.the Ferry On and after the 16th instant, Steamer will QUEBEC.A.M] 7.15 Express to Halifax.8.45 Mixed lo Rich-mend and Mail to River du Loup.P.M.ILEVIS STATION.A.M.7.40 Mail Jfrom West.P.M.5.00 Market Train te River du Loup.7.00 MailtotheWest 3.2ôMail romRive^ du Loup.6.25 Mixed fr m Richmond.Ice and weather permitting t3T Intermediate Trips or Freight.March 16, 1881.PUBLIC NOTICE IS HEREBY GIVEN, THAT A SPECIAL GENERAL MEETING Of the SHAREHOLDERS ef the Levis & Kennebec Railway Company i\u2019 rom Pier 40 N.R., New York.-Gallia.Wednesday,\t4th\tMay Palmyra.Wednesday,\t4th\tMay* Algeria.Wednesday, 11th\tMay* \u2022Scythia.Wednesday, 18th\tMay.Malta.Wednesday, 18th\tMay* Parthia.Wednesday,\t25th\tMay.\u2022Bothnia.Wvlnesday,\t1st June.Aleppo.Wednesday,\t1st\tJune.and every following Wednesday from New York.Steamers marked thus \u2022 do not carry Steerage.RATES OF PASSAGE $80 and $100 according to accommodation.Tickets to Paris, $15 additional.Return tickets on favorable terms.Steerage at very low rates.Steerage tickets from Liverpool and Queenstown and all other ,parts of Europe at lowest rates.Through bills of lading given for Be.i st Glasgow, Havre, Antwerp and other ports on the Continent, and for Mediterranean i>orts.;an po; at the e Com For freight and passage apply pany\u2019s Office, No.4, Bowling Green.VERNON H.BROWN St CO., Agents.Ajril 30, 1881.NEW CROP TEAS I NOW RECEIVING, THE FOLLOWING General Assortment of New Crop Teas : Extra Choicest Moyune Hyson.Choice\tdo.do.Choicest Moyuns Gunpowder.Do.Moyune Imperial.Extra Choicest Uncolored Japan.Garden Flowers do.\tdo.Finest Garden Leaf do.\tdo Choice Imperial de.\tde.Choice Moyune Twanksy.Superfine Now Season s Lapsing Souchong Choicest New Season Moning Congou.Choicest New Season Kaisow Congou.M.G.MOUNTAIN.April 9, 1881 \u201cQULPHOL LOTION.\u201d\u2014An Externa O Mean» of CURING SKIN DISEASES.There is scarcely any eruption but will yield to \u2018\u2018Sulpholine\u2019\u2019 in a few days, and commence to fade away even if it seems past cure.Ordinary pimplea, redness, blotches, scurf, roughness, vanish as if by magic ; whilst old, enduring skin disorders, that have plagued the sufferers for years, however deeply rooted they may be, \u201cSulpholine\u201d will successfully attack them.It destroys the animalculæ which cause these unsightly, irritable, painful affections, and always produces a clear, healthy, natural condition of the skin.\u201cSulpholine\" Lotion is sold by most Chemists.Bottles, 2a.9d.Made by J, 1\u2019epper k 6o., London, England.AFTtRNOON DESPATCHES.GREAT BRITAIN.Fronde and Carlyle-Brndlangh to Appeal to the People.(Per Montreal Line.) London, May 6.\u2014Mr.Froude states Carlyle at first gave him the manuscript of the \u201cReminiscences,\u201d with instructions attached, but afterward» left the publication to Froude\u2019s discretion.It is stated Bradlaugh will appeal to the people, pointing out how the Commons are treating him and asserting that the Conservatives, under cover of his case, jeopardize the Land Bill and impede the business of the Commons.AUSTRIA.The Approaching Royal Marriage.Vienna, May 6\u2014One hundred thousand strangers have arrived on account of the approaching marriage of Prince Rudolph and the Princess Stephanie.SOUTH AFRICA.Native Rising against the Boers Feared.Durban, May 6\u2014News from the Transvaal tends to incre&be the fear that the natives will attack the Boers when the British withdraw.A number of Caffre chiefs have formed a league against the Boers.UNITEO STATES.Sign Pr« speiity- rcsidential dominations.Washington, May 6.\u2014It is believed the postal revenue for the year will exceed $36,-000,000,000, which is $4,000,000 more than estimated eighteen months ago.The excess is due to the revival of business, Bro«klyn, May 6.\u2014The cabinet factory of Hugh McCieem was burned this morning ; loss, $500,000.New York, May 6.\u2014The »Stm says, editorially :\u2014The nominations President Garfield made, if unfit, should never have been made ; if just, they should not have been withdrawn.President Garfield has lowered himself immensely and immeasurably.CANADIAN DESPATCHES.A proposition has been made here by Mr.Coursol, M.P., to send a troop cf our militia to attend the inauguration of the statue of Lafayette in the United States.The Orangemen refuse to alter the inrerip-tion on Hackett\u2019a monument.The Bishop of Three Rivers writes to Senator Trudel, that he did not sign the petition of the Archbishop and Bishops in favor of Laval University.A young man named Singers, employed by \\fr.Henry Joseph, stole two checks that had been paid in the Bank of Montreal and afterwards returned to the drawer as vouchers.In his simplicity he again presented them for payment at the Bank ; he was arrested, but as the checks are of no value it is doubtful if the thief can lie punished.Mr.Orland P.Bloss, Vice-Consul of the United States here, has resigned.Fat cattle are being shipped from this port to Newfoundland.The stock market opened strong this morning, eased off somewhat in the course of the day, but closed firm.Bank of Montreal advanced 1J on the day.Jacques Junior, a wealthy farmer of Maryville, while drivisg home from this city last night in his buggy, fell asleep and the horse wandered into the canal.Wnen found the unfortunate man was dead.SPECIAL FROM HALIFAX, Halifax, May 6\u2014Messrs.Dickey and Buckley are now slaughtering about 40 head of cattle per day, at their slaughter-house in Amherst, for shipment to the English market.Michael Devin, of Dartmouth, has discovered a rich gold-bearing lead on his claims from 8 to 12 inches wide, which shows handsome specimens, and several small leads showing the gold £ast of the Rose lead in Montague.In the Supreme Court to-day the trial of the Bank of Nova Scotia (assignee of the Bank of Liverpool) vs.Forbes was began.This is one of about 40 suits brought hy the Bank of PEPPER\u2019S QUININE and IRON TONIC rouses and developes the nervous energies, en- tvelopef\t_ riches the blood, promotes appetite, dispels languor and depression, fortifies the digestive organs.Is a specific remedy for neuralgia, ague, indigestion, fevers of every kind, chest affections, and in wasting diseases, scrofulous tendencies, ko.The whole frame is greatly invigorated by Pepper s Tonic, the mental faculties brightened, the constitution greatly strengthened, and return to robust health certain.Bottles, 82 doses, 4s.6d ; next size, 11s.Sold by Chemists everywhere.The name of J.~ r, Bedford Laboratory, London, must be on the label.There is no Tonic so certain in effect as Pepper\u2019s Quinine and Iron.It is \u201e\t,\t»* Ti v\t.i /vj__\tx « I strongly recommended to residents in India and Merchant S Exchange, in the City Of Quebec, the Colonies, and should always be kept ready 1 for use in every case of fever or fabrile condition -WILL BK HELD AT THE- Ottawa, May 6\u2014The St.Lawrence and Ottawa Railway Co.are rapidly completing the laying of their track with steel rails.A large number of fanners from this section leave for Manitoba by the next special train on Wednesday next.Sir Francis Hindks, who arrived in the city on Wednesday, left last night for Toronto, where he lectures this evening on the \u201cOn-taria Boundary Award.\u201d Sir William Howland will preside.The extensive cheese exporter, Mr.George Morton of Kingston, is at present in the city.He has had several interviews with the Governor-General and members of the Cabinet pertaining to matters in connection with his North-West colonization scheme.His intentions arc to form a compfeiiy with a paid-up capital of $400,000, to fence 224 farms of j 160 acres each, break up 40 acres on each * farm, build up a good^/ouse and stock each lot with 30 milch cows! All these farms are to be served by a narrow gauge railway, two feet, with a station at every man\u2019s door, the railway to be 35& miles in length, with 58 stations ; also to collect the milk twice daily for six months or longer, to raise all the calves instead of \u201cdeaconing\u201d them as practised in dairy districts in America, and to build an immense cheese and butter factory for manufacturing Cheddar, Stilton and Gruyere cheese, from 6,700 cows, which could be sold or rented at the option of the settler.This scheme will be of great advantage to poor men having families who can milk the stock, thus saving the otherwise necessary outlay for labor.It will doubtless cause astir in the cheese-producing communities of America and Great Britain.Connected with this scheme 75,000 acres of a ranch for deeding steere are required and are expected to be leased from the Government.Nova .Scotia, as assignee of the Bank of Liverpool, to recover double calls from the shareholders of the latter.The defence is that the bank was never incorporation in the legal sense of the term, as the sum of $100,-000 was not paid before the meeting called by the provisional directors, as required by the act, and that the additional sum of $100,-000 was not paid up within the year^after the bank liegan business, that the directors did not fulfill the requirements of 34 Viet., chap.5, of the acts of Canaria, before issuing notes and commencing business.The defence also alleges that false and fraudulent statements \u2022were made as to the financial condition of-the Bank of Liverpool, when in fact the bank was insolvent, and also that fraudulent entries were made in the books of said Bank of Liverpool.The case well occupy the best p^rt of a week.SPECIAL FROM RIMOUSKI.RlworsKl, May 6.\u2014A grand dinner was given by the Bar and citizens of Rimouski to Judge Alleyn, last night.Mr.Oswald and Major Holmes and party arrived from Anticosti at 7 p.m.to-day.Hews or the City and District.\u2014 ON\u2014 Saturday, tie 711 flay of May oeit, At 10 o\u2019clock A.M.For the purpose of taking such steps as have become necessary by reason of the sale of the Levis k Kennebec Railway and its appurten ances by the Sheriff, en the 2nd day of March last.By order, LAWRENCE LYNCH, SecretaryJ Quebec, April 6th, 1881.April 7, 1881.\tAra rpARAXA( A pared only by J.Pepper, London.This Fluia combination, extracted from medicinal roots, is now used instead of blue pill and calomel for the cure of dyspepsia, bilhousness and all symptoms of congestion of the liver, which are generally pain beneath the shoulders, head-ache, drowsiness, no appetite, furred tongue, disagreeable taste in the morning, giddiness, disturbance of the stomach, and feeling of general depression.It sets the sluggish liver in motion, very slightly acts on the bowels, giving a sense of health and comfort within 24 hours.It is the safest medicine, faraxacum and Podaphyllin is a fluid made only by J.PEPPER, Bedford Laboratory, London, whose name is on every label.Bottles, 2s.9d.and 4s.6d.Sold by all Chemists.A most valuable and essential medicine for India, Australia, the Cape, and Colonies generallv.OCKYER\u2019S SULPHUR HAIR RESTORER will Lu_____ darken grey hair, and in a few days com* FOR SALE, pletaly bring back the natural colour.The effect is superior to that produced by an instantaneous dye, and does not injure the skin.Large bottles, Is.6d.\u2014Lockyer\u2019s is equal to the most expensive hair restorer.\u2014AT\u2014 I I = ing advantages >n Real January 28, 1881.Lm S \u2018W\u2019 ZED IE T Havana Oranges, Horace b.Phillips manager of th« Hop Bitters Base Ball Club, having IDT TTSirro- THIS been missing since Saturday night, the 24th ult., he having le t Rochester, N.Y., at that time with money to pay the Club, we will pay a reward cf $100 for news of him or where he may fotxsd.He is about 24 years old.5 feet 6 aches in height, slight built, thin face, dark eyes.HOP BITTERS MFG CO.August 7,1880.THE HI&H REPUTATION extensive sale of the old, time-tried and well proved COOK\u2019S FRIEND BAKING POWDER nave moved unscrupulous parties to imitate the packages in which it is sola, and even to appro-tfioU a part of its nsm* as nv^ne of foisting on Çonstmer» a powuet umwaning (lor cheapness) Alum in lArge quantity.ASSERVE YOUR HEALTH by purchasing [ nly the Genuine COOK\u2019S FRIEND, which is known to contain NO Alum nor any other noxious drug.**¦ Sse that the full name, in large letters, is printed wroas the directions for use.DELICIOUS FRUI1 NO SUGAR REQUIRED.-FOR SALE ONLY BY\u2014 A.SA.2Æ WA.TTEB.S.11 & 13, St.John Street.December 31, 18801) Loans made on Real Estate Security in sums of $100.00 and more, repayable, principal and interest, by monthly, quarterly, or half-yearly instalments.Rates of interest 4A per cent, and 5 per cent., capitalized interest, according to amonnt borrowed.Borrowers may pay at any time any sum they choose in advance of regular instalments, ana interest will be allowed on sush advance payments.All transactions are strictly confidential, and Loans completed with the least possible delay.No fines are imposed on overdue amouqls, a moderate rate of interest only being charged.Loans may be obtained for any term up to ten years.^\u2019Straight Loans made on favorable terms, and Ivances made on.the Security of the Society's shares.All Notaries introducing Borrowers are allowed the execution of all deeds connected with tho Loan.Full information can be obtained at th# So ciety\u2019s Office, No.13, St.Jamks Stbkxt.EROBT.LaROCHE, Secy.-Treasurer Apriijl, 1881.\t____apR0\u201980Co REDUCED RATES LOCKYER\u2019S SULPHUR HAIR RESTORER is the best for restoring grey hair to its former colour.It produces a i>erfectiy natural shade, and is absolutely harmless.Recommended for destroying scurf and encouraging growth of new hair\t-\t,1 r'\u2022 1HE FOLLOWING STEAMBOAT .EN TI GINES, to wit : One, 45 in.Cylinder, 10 feet Stroke., RESTORER\u2014 Two, 40 One, 30 One, 26 One, 26 One, 42 One, 18 Two, 22 10 8 \u201c 6 \u201c 8 44 10 \u201c 18 inches 22 \u201c For further information apply at the Office «1 .of the St.Lawrence Steam, Navigation Com panv.St.Andrew's Wharf.March 7, 881\u2019 A.GABOURY, Secretary b24 OCKYER\u2019S SULPHUR HAIR i Sulphur being highly prized for its stimulant, cleansing, healthful action on the hair glands, LOCKYER\u2019S RESTORER is strongly recommended.It is most agreeable in use, and never fails in its action on the colour glands, always restoring and maintaining that which has been lost.No other hair dressing is requisite.Large Bottles, Is.6d.Sold by Chemists, Hairdressers, and Perfumers in London, the Country, and throughout the world.Lockyer\u2019s is equal to any of the high-priced preparations.\ti dec 22 EDUCATIONAL CIROIF 1877.3MCs Bra, M tatefi, or GrooM % verywhere.w ' May 31,1880.d.McLaren, College Street, Montreal P Outfit sent free to thoee who wish to Ma Jl engage in the most pleasant and pro-Stable busine known.Everything new.Capital not r^nired.We will furnish yoa everythuv.i.a day and upwards is easily made without staying away from home over night.No risk whatever.Many new workers wanted at once.Many are making fortunes at the business Ladies make as much as men and young boys and girls make great pay.No one who is willing to work fails to make more money every day than can be made m a week at any ordinary employment.Those who engage at once will find a short road to fortune.Addr«e* H.Hal* x.*rr k Co*.Portland Main * October 28tb\tHm give lessons in French and Pron junciation.Terms moderate.Address,\t____ 160 ST OLIVER STREET, Or Poet Office.Quebec.Mocha Coffee, (Aden.) Milghorri Coffee, (Mysore., Ceylon Coffee, (Point de Gallie.Java Coffee, (Batavia.Coffee, ( ,,(V( _ _ __ ^\tI Jamaica\t\\aaa\\at* ava*/*»¦*»«\u2014*» j ^¦Yourselves by making monew La^uira Coffee, (Venezuela) M r I r when a golden chance is offered,\tRoasted and Ground on the I lm b I theseby always keeping poverty everT moniing.poverty take ad- Blue Mountain Kingston,) Premise vays from your door.Those who always vantage of the good chances for making money that are offered, generally become wealthy, when those who do not improve such chances remain in poverty.We want many men, women, boys and girls to work for us right in their own localities.The business will more than ten times ordinary wages., furnish an expensive outfit and all that you need, free: No one who engages fails to make money very rapidly.You can devote your whole time to the work, or only your spare moments.Full information and all that is needed sent free.Address Stinson k Co., Portland.Maine every morning.Pure Ground Coffee, 25c.Extra Choice Coffee.30c.Watters\u2019 Mixture, (uns b.b.s-ed), 40c.per lb Unground lo.per lb.lees than am ve quote mow.-FOR SALE BY-\t\u2018 A.WATTERS.December 21,18>*- t\tJ nr S: W WANTED.\tj c.L.GETHINGS, E DESIRE THE SERVICES OF IN-telligent gentlemen and ladies to solicit to subscriptions for the Intkrnational Rkvibw, Magasins or Ahkrican History, and Barnes Educational Monthly, in every city and town in Canada.Large commission paid.Samples of all three periodicals sent for 45 cents, or either for 15 oents.Write for terms.A.S.BARNES k CO.Ill k 113 William Street, New York.Lecemb 1 1880.ISetxrx\u2019lMtex*, dbo .Office t No.188, Notre Dame Street Opposite Court House mcozKPr^aiAXs * oy Cthis Province! Oitob ^3,1880 LIVER COMPLAINTS.R.KHfa\u2019B DANDELION and QUININE LIVER * PILLS (without Mercury.) _ IE BEST REMEDY FOR BILIOUSNESS STOMACH DERANGEMENT, FLATUL ENCE.PAINS BETWEEN THF SHOULD ERS, BAD APPETITE.INDIGESTION, AClblTY, HEADACHE.HEARTBURN.and all other symptoms of disordered liver and DIRECT TRADE BETWEEN* Canada and the Brazils.and all other symptoms dyspepsia.Acknowledged by many eminent Surgeons to be the safest ana mildest pills for every constitution.In Boxes, at Is.IJd., 2s.9d., and 4s.6d.Sold by Chemists and Medicine Vendor throughout the world.Prepared by Jas.Rorke, London.Specially valuable Pills for residents abroad Mid traveller*.faUTaO-Sfim SPECIAL FROM TORONTO Toronto, May 6\u2014Mr.Riley, the secretary of the Commercial Travellers\u2019 Association, has been missing since Saturday last.He was seen a few days ago in Hamilton, but since then members of the Association have not heard of him.The supposition is that Mr.Riley has gone away on important business and will return shortly.At a meeting of the License Victuallers' Association, to-day, it was decided to contest the several clauses of the Commissioner\u2019s By-Law prohibiting the keeping open of billiard-rooms after certain hours, and tho serving of alcholic liquor to persons under 14 years of age., Special from sr.john, s.b.8t.John, N.B., May 6.\u2014A little boy, six years old, son of Mr.James Mrckie, yard master at the railway station in Charlottetown, was sitting on a sofa after having eaten his breakfast, when he suddenly threw up his hands and exclaimed \u201cOh, father, Fm dead,\u201d and within a few minutes expired.Great excitement was produced at Indian-town this forenoon by the breaking out of fire.Joseph Rowan\u2019s house was destroyed : four other buildings caught fire, and it looked at one time as if the whole place would be burned down.The fire department worked well, however, and a catastrophe was averted.There will be a grand anniversary re-union of the French populations of New Brunswick and the State of Maine, held at Waterville, Maine, on the feast of St.Jean Baptiste.SPECIAL FROM OTTAWA.te G eg f< ily.April 5,1881.IfiTRADEtyARKFOpNICf^jpSILyE MONTREAL AND HALIFAX, (SUMMER AND WINTER PORTS) TO PERNAMBUCO, BAHIA AND RIO JANEIRO, Galling at ST.THOMAS, West Indies.Ottawa, May 6\u2014The Governor-General and party left this evening for Quebec, where they will remain until July A French Canadian, it is claimed, will be appointed to tho vacancy in the Customs De- Srtment here, caused by the death of Mr.cLean, and Alderman Lauzon\u2019s name is mentioned as the one having most influence for the position.The Minister of Marine and Fisheries will leave the city next week for Prince Edward Island, where he will remain, it is said, several weeks.Mr.Wm.McLeod, M.P.for Cape Breton, N.S., is in tho city.The girl Lucy Patoine, arrested on suspicion of being the mother of the dead infant found on Slater street, lidfe confessed to being its parent, and will be prosecuted for con cealment of birth.Meriden Britannia Go'y.Cannon and Wellington trests, Hamilton, and Merldsn, Connecticut, -HANUrAOTURKBS OP\u2014 Factory : Corner Str NEW STMSHIP 5EBVICE PASSENGERS AND FREIGHT.SILVER____PLATE.HONORS AWARDED AT Highest al Fairs where Exhibited, from World\u2019s, 1853, to American Institute Fairs, 1873, 1874 and 1875, inclusive, and at the World\u2019s Inter- Exceptional AflvaDtap to Traflers EXPORT AND IMPORT.and finish, and of tasteful designs.For Silver-Plated Forks, Spoons and Knives, of superior quality and excellent finish, bearing the trade mark, \u201c1847, Rogers Bros., A 1.For XII Plating or extra plating on exposed parts of spoons, forks, etc.All goods bearing our trade mark are warranted first quality.Extract from the Judges\u2019 Report, American _-k_TT%-r\tInstitute\u2014We consider the goods manufactured rM Kl il I;\tJLl^ XÎ4 by this Company to be by far the best made m ^\t| t£.g cout,tryj an»v will snnnivnt the same grice^The object of this decention is transparent.These snbslitures «re made un to sell on the great reputation of ^£_FRjn^Kjlj to his fellow-sufferers.Address J.S.REEVES, 43 Chatham St., N.Y.October 9,1880.\tLm-codAw, EVERYBODY uses \u201cTEABERRY\u201d or the ; Tooth and Breath.Ask your Druggist for Sam ; »le Package, 5c.Large Bottles, 35c.November 26, 1880.\tLm-dAw A Hint.When you askjor a bottle of Perry Davis\u2019 Pain-Killer, and the gentlemanly store-keeper without scarcely looking, remarks, \u201cwe are just out, but have another article as good or better which sells for the same price, viz., 25 cent* \u201d Turn on you heel and say, Good bye, Sir ! That man cares more for the two or three cent* extra profit which he gets than he does for your health or happiness.SPECULATION I $10, $20, $50, $100, Invested in our new Money making Co operative plan of speculating GIVES A CONSTANT INCOME and lays the foundation to a fortune Send for our new pamphlet free.FLEMMING A MILLER, Brokers, 23, Merchants Building, Chicago.I flu.April 16, 1881,\tjthAsat-Cm PUBLIC NOTICE IS HEREBY GIVEN THAT APPLICA X tion shall be made to the Legislature of the Province of Quebec, at its next session, for an Act incorporating the \u201cCanadian Electric Lighting Company,\u201d with power to erect poles in nil parts of the Province of Quebec, lay wires under or above ground, and to construct ami lay the necessary materials and engines to attain the end of lighting private houses, public building» and thoroughfares, with electric light, and supply families or corporations with electric motive power, and to hold and p-ossese engines and water-powers for the generation of electricity.Montreal, 14th April, 1881, LACOSTE, GLOBENSKY A BISAILLON Attorneys and Solicitors, | jApril 16, 1881.\t.\tAm.bo mm, powis & wm, WOOD BROKERS, LEADENKALL HOUSE, -axd- AN ASTONISHING FACT.A large proportion of the American pco- £lo are to-day dying from the effects of ?yspepsia or disordered liver.The result of these diseases upon the masses of intelligent and valuable people is most alarming, making life actually a burden instead of a pleasant existence of enjoyment and usefulness as it ought to be.There is no good reason for this, if you will only throw aside prejudice and skepticism, take the advice of Druggists and your friends, and try one bottle of Green\u2019s August Flower.Your speedy relief is certain.Millions of bottles of this medicine have been given away to try its virtues, with satisfactory results in every case.\\ ou can huy a sample bottle for 10 cents to try.Three doses will relieve the worst case.Positively sold by all Druggists on the Western Continent.April 16, 1881.\toctO-Lm The value ot mer.icines comjiounaecl by a thoroughly educated physician and scientific chemist must be apparent to all.As such we take pleasure in commending Dr.J.C.Ayer's Cathartic Pills.Public confidence in them has steadily increased, until now their use can be said to be universal.Great and {«ermanent popularity does not come without great merit.Our experience convinces us that Ayer's Pills are superior to any others in all the uses for which a cathartic medicine is employed.They are pleasant to take, and are jierfectly safe, sure and effectual.Ayer\u2019s Pills satisfy all the requirements of a reliable family physic and their timely use undoubtedly prolongs many lives and promotes the health and comfort of thousands.\u2014Northern Ohio Democrat.The Barn Yard.To be remunerative and free from disease, must always keep on hand a sufficient supply of Harvkll\u2019s Condiuon Powdkbs.Without these there is no fair play for any description of stock, whether fowls or aiiiumls.Try them ! There money u them.Sold everywhere.May 2, 1881.\tmch28-Lm-dAw MAIL TIME TABLE.Qrir-Kc Post OrriCK, January, 1881.Dut.MAILS.Closk VALUABLE If you are suffering languishing on a bed for Hop Bitters If you are simply ail-and dispirited, without Hop Blttera If you are a minis-ed yourself with your mother, worn out with Hop Bitters will If you are a man of the strain of your every of letters, toiling over Hop Bitters will If yon are young, indiscretion, or are often the case, Hop Bitters will If you are in the at the desk, anywhere, tem needs cleansing, without intoxicating, Hop Bitters is If you are old, and your nerves unsteady, waning, Hop Bitters will give Try Hop Cough Cure For sale by R.McLeod, W.E.Giroux A Frere, and all Druggists.TRUIHS.from poor health, or of sickness, take cheer, will Cure You.ing ; if you feel weak clearly knowing why, will Revive You.tor, and have overtax-pastoral duties ; or a care and work.Restore You.business, weakened by day duties ; or a man your midnight work, Strengthen You.and suffering from any growing too fast, as is Relieve You.workshop, on the farm, and feel that your sys-toning or stimulating, What You Need.your pulse is feeble and your faculties you NewLife and Vigor and Pain Relief.Brunet, May 2, 18*1.jul Lm-cu-oae, not such great curiosities either, there are many to be found in various parts of the country but we doubt if they will ever prove as valuable to their owners as the one exhibited by Barman ; we imagine their owners would consider thein more valuable without the wool, for this rough and wooly state of the hair indicates that the horae is nut in a healthy condition\u2014j.robab-1 y hide-bound, or suffering from some disease which occasions this unnatural apjiearance ; in such cases use \u201c Darley\u2019s Gonditiou Powders and Arabian Heave Remedy,\u201d it purifies the blood, corrects the apj>etite, removes all obstructions from the lungs and liver, and gives to the coat a sleek aud shining ap|>earunce Remember the noms, and see that the signature of iiurd A Co.is on each package.North rop A Lyman, Toronto, Out., Proprietors oi Canada, bold by all Medicine Dealers.May 4, 1881.\t,_________dec24-Fm-ering with a cough will not answer Delay, and unwisely chosen medicines both en Northrop A Lyman\u2019s Emulsion of Cod Liver Oil and Hyjiophosphites of Lime and Soda.Tho value of cod liver oil as a pulmonic is too well knowm to require comment.The hypo-phosphites aro 8|>ecmlly useful for their invigo rating properties, contributing to the develop ment of muscular and fibrous tissue, both o which are greatly depleted and weakened iu cases of pulmonary decline.The bones are also strengthened by their use.This time-horn ucd specific and tonic also iwssesses prujterties as a blood purifier, which render it valuable in cases of scrofula.Persons of weakly constitution derive from it a degree of vigor obtainable from no other source, ami it has eveu proved itself a most efficient protection to tho^e troubled with a hereditary tendency to the maladies it is adapted to prevent and relieve.As before inti mated, its prompt use is particularly recom mended.In a climate rigorous as our own, and where the summer is so fleeting, {lersons with weak chest and lungs are specially iu need of a reliable medicinal safeguard.I hey will find none so well adapted to their wants os thi thoroughly tested and highly approved article Prepared by Northrop A Lyman, Toronto, and sold by all druggists.Apil 12, 1881.\tJm-dAw A.m.P.m.ONTARIO.A.M.P.M \u2022\t\u2022.10.Ou Ottawa by North Shore o
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.