Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Domaine public au Canada

Consulter cette déclaration

Titre :
The Quebec chronicle
Sous un titre qui a varié (Morning Chronicle, Quebec Morning Chronicle, Quebec Chronicle), un journal de langue anglaise publié à Québec qui met notamment l'accent sur l'actualité commerciale et maritime. [...]
Fondé en 1847 par Robert Middleton et Charles Saint-Michel, ce journal est d'abord connu sous le nom de Morning Chronicle. Son programme éditorial est tourné vers les intérêts britanniques, ce qui plaît aux conservateurs et aux impérialistes. Toutefois, cela n'en fait pas une publication politique pour autant puisque l'on y évite les longs éditoriaux et les sujets polémiques, probablement pour se différencier du Quebec Gazette, ancien employeur de Middleton et féroce concurrent. Le contenu est plutôt centré sur l'actualité (majoritairement en provenance d'autres journaux anglais et américains), sur la vie commerciale et maritime, ainsi que sur la littérature (peu présente pendant les premières années). La ligne éditoriale du journal est définie comme suit : « [.] in the management of The Morning Chronicle we shall, therefore, begin by simply declaring, that, as we glory in our connexion with the British Empire, it will be our undeviating aim and unremitting endeavour, to create and foster a cordial attachment to those time-honoured institutions which have made her so illustrious in the annals of the world ». (May 18, 1847, p. 2)

[Traduction]
« [...] la direction de The Morning Chronicle, par conséquent, débute en déclarant simplement que, comme nous sommes très fiers de notre relation avec l'Empire Britannique, notre but sera sans détour de créer et d'entretenir un attachement aux honorables institutions britanniques, qui se sont grandement illustrées à travers l'histoire mondiale ». Sous Charles Saint-Michel (1849-1860), le journal devient le porte-parole des aspirations de la bourgeoisie commerciale anglaise et les sujets politiques prennent une part plus importante. L'esprit protectionniste, rattaché au torysme, teinte la rédaction. Durant la période de la Confédération, le Morning est utilisé comme tribune pour faire la promotion des idées de John A. Macdonald. Toutefois, l'attrait premier du journal reste avant tout la vie relative au commerce. En 1874, une fusion avec The Quebec Gazette met fin à une concurrence jugée ruineuse. Fondé en juin 1764, c'est l'un des plus vieux journaux d'Amérique du Nord. Une nouvelle entente survient en 1924. Pour mettre fin à une concurrence qui les affaiblit, le journal alors connu sous le nom de Quebec Chronicle and Quebec Gazette et le Quebec Daily Telegraph (fondé en 1875 par James Carrel, il défend les idées populaires et est reconnu comme étant libéral) s'associent et deviennent le Chronicle Telegraph. Les nouvelles prennent une place prépondérante dans les colonnes de la « nouvelle » publication. À partir de 1934, le journal est connu sous le nom The Quebec Chronicle-Telegraph. Il paraît toujours aujourd'hui. Voici les différents titres que le Quebec Chronicle-Telegraph a connus depuis ses débuts : Disponibles en ligne : The Morning Chronicle (Jan. 1847 - Nov. 1850) The Morning Chronicle and Commercial and Shipping, 1850-1888 The Morning Chronicle (Feb. 1888 - May 1888) The Quebec Morning Chronicle, 1888-1898 The Quebec Chronicle, 1898-1924 Non disponible en ligne : The Chronicle Telegraph (1925-1934) The Québec Chronicle-Telegraph (1934 à ce jour)


Bibliographie

Beaulieu, André et Jean Hamelin, La presse québécoise des origines à nos jours, Québec, Presses de l'Université Laval, 1973, t. 1, p. 1-3, 153-157. Beaulieu, André et Jean Hamelin, Les journaux du Québec de 1764 à 1964, Québec, Presses de l'Université Laval, 1965, p. 208-210. Waterston, Elizabeth, « Middleton, Robert », dans Ramsay Cook et Réal Bélanger (dir.), Dictionnaire biographique du Canada en ligne. [Consulté le 25-05-2006] Wikipedia, «The Quebec Chronicle Telegraph» [Consulté le 25-05-2006] Quebec Chronicle-Telegraph, «History» [Consulté le 25-05-2006]

Éditeur :
  • Quebec :Chronicle Printing Company,1898-1924
Contenu spécifique :
samedi 17 août 1901
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
autre
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • Quebec morning chronicle
  • Successeurs :
  • Quebec gazette (1892) ,
  • Quebec chronicle and Quebec gazette
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

The Quebec chronicle, 1901-08-17, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" TERS rial SN .mess à ÉD Smoke the Cigar \u201cBL SARGBANT,\u201d 10 Cents.Thi Qlgar Gold Medal ns she world THRE Tons hee.Smoke the Cigar ; \u2018BL SERGHANT.\" 10 Cents.This Cigar n 8 OG oda World's Fair, Furie, 1500, \"ial #8 the JOS.COTE Renn RSX =C JOS; OOTH.» \u2018 , a > ; Proprister, Quobes.Ÿ ; a .__, Proprietor, Quebec.\u2018 ; 2 # dé 4 XV.NO.OR ue QUÉBEO, 8.AY, AUGUST 17, 1901.+ 3 1 ONE UENT, \u2014 TOLD OVER F .PHE WIRES Montreal, Aug.18.\u2014 The Fedcral \u201cTL PAQUET'S.throughout the districts in thig vicinity as no other development since the labor war was declared.Thev count upon favorable action at Milwaukee to-morrow, and say they will vet win Chicago over.These wiccesses, they declare, will make them masters of the situation and win the strike.The steel operators on the other hand say the strikers are nearly at flood tide of their sucotss, and when the ©bb comes it can never be stopped, They amort that popular sentiment has never been behind the strikers, and claim they are more than holding their own in the non-union plants that were affected or have been started since the strike began, and are preparing plans)\u2019 for re-opening severa) plants pow idle They also claim that many of their men, particularly at McKeesport, Whee] ing and Bolaire, were forced out by intimidation, and will come back as soon as the excitement die out amd their mafetr is assured.Talk of race Le been pd hat the time béing, a u as that present aspects of the situation indicate a prolonged and stubbom conlest.Two hundred men emploved in the National Galvanizing Works of the Natiomal Tube Unat McKeesport struck today.Thev were the last remaining workmen in the) affected trades in that city, and the tleup is now as complete an postiblo there.Many of the {ibe workers, al though on strike, have refused to join any union, and the opinion is express ed that there will soon te a break among the strikers.The recent here and af Joliet 9 gains will bring the total number of mon brought out dy the third and final] call of Pi ent Shalier to ahout.total to something over 70.000.Thousands of the men have found diher work, and the exact number now idle is unknown.The Amalgamated As.! sociation is organizing a series of employment, hureaus and plan to place many more idie men.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 ° MORE U.S.WARSHIPS GOING Washingion, August 16.\u2014A iclegram has been prepared at the Navy | Department to go forward to the lova immediately upon ber arrival at San Francisco, otdering her to prepare at once to mn tn sca.When she advises uw Department that she is read: an order will (allow her for her to rro- œed to Panama.The little crusser Ranger, which is at San Diego, was ordered to mil today.It is not be lieved that there will be anv delay in her departure, as she hay had sov- eral days notice in which to prepare for sen.She is very slow, however, making not more than six knots, and as the distance fcom Paname is alow 370 miles it woula require almon ff- teen days for her to reach her dcst:- nation.\u2018Tie Department therefore de cided to despatch the Towa as sonn os the btatilenhip arrives at San Fran- CisDo and can propare for the tein, thirty thousand, and press the | | marre arrete Do not miss seeliig the Bicycle Faces on Sunday afternoon, at Exbibition Grounds, and also the match race between Ben Leclair, champion of Montreal and VU, Roy, of Quebec.F in New York and Londou in five davs.The English port will ve Liverpeol or Southampton until the new woiks at Dover are complated.\\ustin Chamterlain, Gerald Balfour and Georee Wyndham, respectively the Financial Secretary to ths Treasury, the I'resident of the Board of Trade und Uhier Secretary for Ireland; besides Lord James, of Hereford, (Chancellor of the Duchy of Lancaster), actively supported the Lill and ad-iscé silence on this side of the Atlantic until the bil?was passed.Mr.Fraser sees mul American capital is intecesicd in the scheme.\u2014 ee pee A HITCH ON TAB ROUTE Kingston, Ont, August 16\u2014Vesels laden to a depth of fourteen feet cannot pass down the Canadian channel becouse of a mud bank eighteen miles east of Kingston, and in consequence craft coming thiz way laden to that depth are obliged to run back up the lake and go down the American chen- nel.The attention of the Department of Public Works has beer called to this drawback.\u2014 THE STORM IN THE GULF Mobile.Ala.August 16.\u2014The \u2018ropi- cal storm which came up from the south Wednesday and increased in force during the night following is believed to have heen the severemt in (he vicinity of Mobile.Here the wind blew at the rate of seventy miles an hour for some time.Various reports of the drowning of men in the bay have reached here, but il is impossible to confirm them, owing to the com plete demolition of afl means »[ con- munication.The pleasure vucht Aerial, bound for Fish River with a party of Mobile people on board, is reporied to have pounded to pieces on the wharf at Hattles, on the castern shore of the bav.Nothing has \u2018wen heard of the crew.The pleasure vacht Mavflower, of thiz-city, with a party of prominent people on board, reported lost this morning, has heen hoard from.All on board fourni re fuge on Cat Island, but the boat was wrecked.Nothing has been heard from Fort Morgan to-night.Two companies of Coast artiHery are sla- 4inned there.The harracks undoubl- odly Teccived the force of the blow.Na communication can te had with any of the islands in Mississippi Sound just outside the bar, 40 miles below here.Any news concerning (de fate of the islanders must come by boat and this iw anxiously awaited.The fruit steamer Harold, from 1Puerto Cortez, arrived late to-night.She reports speaking a two-masted schooner #6 miles south-camt of this port, totally dismasted.The captain of the sohooner declined assistance.i.oz- cing camps and pill manufacturers have suffered considerable lome hy the Brooking of booms.Saw logs and sared timber drifted into Mobilo «ll day, much of it coming up on Roval gtreet, three blocks from the waiter front.The Dixie maw mill and the mill of Heroniun Bros., located at Magazine Point, were badly damaxed, rte of the plants being blown awav.jo estimate of the damage in Mobile is possible at this time.WARNING! Owing to certain unscrupulous Saloons and Stores retatisns Inferior waters for the genuine Magi Caledonia Mineral Waters, we warn the publio not to be deceived by sul parties, as their object is GAIN and not principle or honor.They buy the inferior for a few oents per dosen less but the OONSUMER is charged the same price as for the genuine.When you ask for CALEQONIA WATER see that enr name is branded on the cork, M.TI MMONS & SON forgery and embezzlement by the Getman (jovernmemt, was captured in Milwaukes Ly Chicago Pinkerton's and brought to his city for safe keeping.The prisoner is wanted by the Cierinan authorities for baving forged and hypothocated 1,500,600 marks worth of charters and securities, the property of the Gerhardt Terlinden Company, of Duisherg, of which he was manager.The business was a land im) provement and investment enterprise and it és said a great number of pour people were financially ruined by the defalcations of the manager.A little more than a month ago, the German consul here placed a description of Terlinden in the hands of William A.Pin-| kerton.The next day one of his de tectives learned that a man answering the general description of the absconder had changed 10,000 marks into) American dollars at the First Nationa) Bank of Chicago.A canvass of the other banks showed that he had de posits in at least two of them.Ii was found that he had lived a few days at the Continental Hotel under the mame of Graefe, thence he had goc to Milwaukez under (he name above mentioned.Terlinden is a portly, blonde man of 41, pulished in address, véth a curly mustache and amail guated Supt.Steifel, of the Milwaukee Fénkerton office, notified the Chicago office on Wednesday that the much sougit man was there.Chicago detectives who had been at work on the case for a month were despatched to Milwaukce and today the captive was found in a private hoarding house, A United States Marshall from Chicago went thither on the moon train with requisition papers and Terynden was placed under arrest without difficulty.Pinkerton officials here admitted to-night that a considerable part of the prisoner's supposed booty was, found in his pockets and that more of it was on deposit in Chicago banks.They refused to give the name of the banks, and adnetted that they antici- pato a fight against extradition.INDIA'S BALANCE SHERT London, August 15.\u2014The Indian Ne crelery, Lord Georre tlamilton, in tlie Howse of Commons to-day* presented the financial stalemeit for India.He said that in srite of three vears of famine and depression of the three agricultural staples, 'va, ndigo and oottm, he was able ti.present the most favorable balance sheet since India came undec the Crown.Tix re- Hef exporditure for three vears total led £15,000'@00 steriinz but 1le same period showrd à :arplix of Æ6,377,004, The season's rain, though below normal, had been sufiriont for acricallu- ral purposes.The crop nutlonk wes fer and there was a prospect of a material reduction in the relief | cx- penditire, \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 PEKIN NOT EVACUATED Pekin, August 18.\u2014The troops of the powers have not vel evacuated the public buildings.The British and Americans propose lo necuny the Temple of Heaven and the Temple of Agriculture until their barracks are ready.Sir Ernest Satow, the Biitish Minister, thinks it would not he wise to withdraw befor¥ the protocol las heen signed in conjufiction with drawal would remove fhe chief inducement to the Ch to sign.The Japanese still hold the porthern sc- tion of the city.TH in midere 1 xig- nificant of the negotiations with the Chinese that a Japanese Colonel nas boon selected to command and organ- te the Chinese police.\"The opinirm i growing timt the Coutt will refuse to roturn #0 long as the powers maintain mich large forces m the Province of Ohi Ii.The protocol does not pro vide for the dosteuction of the forts, the Ministers of the powers having failed tb agree on this point.mme mire NOTICE TO PARENTS.Here is the sale of things to dents\u2019 that will arrive soon.you \u2019 Stuthe Chincee\u2019 plenipotetitiarien, as with-|.7350 tons displacement.Toronto, Ont, Aug.16.\u2014 An advance in the price of coal of 25 cents for cash and 3 onis a ton for orders was ant by dealers in the city.Stove, nut snd epg, which was selling for $6 advanced to $6.25 and $6.50 for cash and on order respectively and pcat is advanced from £5 to $5.25 on order.my though, that by September they will be paying a dol- hr a ton more for coal than they did a year ago.| The present advance, it is understood, holds good only to the end of the present month.THE YEAR'S i ACCOUNTS t HON.MR.DUFFY'S STATEMENT SHOWS A SURPLUS OF OVER $70,000 FOR ORDINARY RE CEIPTS | AND EXPENDITURES AND ON OF -OVER $60,008 ON THE TOTAL OF THE OPERATIONS FOR THE YEAR ENDING JUNE 30TH, 1901, The Government Official Gazette, to be issued to-day, will publish the Provincial Government's financial state ment for the year ending June 3uth 1901.It will be seen from this that according to lhe Provincial Treasurer s| resume, {he finances of the Province are in a hoaithv condition : Ordinary receipts .-$4,588,391,94 Ordinary expenditure .4,495,052 20 Surplus of ordinary re ceipts over ordinary expenditure .$ 71,339.74 Ordinary and extraordina- rv reccipiæ, not including trust funds or proceeds of conversion .$4,612,438.0¢ Ordinary and extraordina- rv expenditure, not includ ing trust funds or rail way subsidies \u2026\u2026 \u2026 \u2026 4,519,217.38 Surplus \u2026\u2026.\u2026\u2026\u2026.\u2026 \u2026.$ 93,220.56 Total receipts from all sourres \u2026 .$4, 816,218.35, Total expenditure, even in cluding railway subsic- oe an .4,756,002.71 \u2026$ 6A216.04 WARSHIPS FOR THB ISTHMUS Washington, August 16.\u2014~The cruisse Ranger, now at Sen Diega, Cal.ur dav was ordered tn wroceed southward to Panama, 1: 1x expected that sho will be able to leave without de lay, ns hec commander has had warning to prepard for the journey, The Ranger is a litlle over a thonsand tons and ber specd is hit six knots an hour.The cruiser 1hiladelphia, which arrived at San Prancisto yesterday from the Samoan Islands, is 10 gol.at once into dry deck ut the Mare Island vard for overhauling and weneral repairs.Iie Navy Depariment has decided that this vessel should be immediarly placed in condition in order 1hat she might te pre pared if occasion arnse to wa sen'h to the scene of trouble on the isthmus.om ee eee THR STORE AT NEW OBLEANS New Orleans, August 18.\u2014The storm hes passed and scems 10 bave done no freat damage anvwherc, except along the river bolow the cltv, six fatalities eccurring nes the river mouth In the city the only injury way at the lakentde resorts and the rection flocd- of by a break.in a Canal bank, which was closed before morning, Rye and orange farms on the lower coast were swerely injured.Four lives were lost half a mile above quarantine A large housa was overturned\u2019 with 13 people in it and Mrs.Rosa Walker and her tov-wurohb daughter.Ida Walker, Miss Birdie Cobden and Mims Ella Cobden were drowned.The crew of the tug boat Biloxi sought refuge a few hundred varde awav and (wo Surplus It wanb a suit of clothing for your Agents and Bottlers, children go to Faguy, lepinay 8) Freee, \u2018 of the sailors, Blame Davidson and Peter Yeat, were drowned and the oat.lost.TWEEN THE (.P.R.AND TRACK MEN REJECTED BY THE LATTER \u2014 NOTHING FURTHER CAN BE DONE WITH MR.WIL SON IN THE CITY.Montecai, August 1\u2014The cominittce of corciliation, whose services wert accepte! by the Canadian Pacific Railway Company and the Committee of Maintenance of Way men to se if a settlement nf Che recent strike could te brought about hy mulual concession have given out the following report: Queen's Hotel, Montreal, August 16th 1901 To the officers and members of the 13 of L.E- ORC, B.of L.F.B.oi R.T., and O.R.T.of the Canadian Pacific Railway.Dear Sirs and Brothers, ~The undersigned general chairman herewith submit {he following report for vour cen- sideration.In compliante with re quest of members of our organizations we pet in Montreal on Thursday, Au gust Kth, $901, to rencw the efforts which some «f the general chairmen had made towards ohlaining the con-| sent of the Company and neintenanc of ways men for the general chairmen of the five organizations to ac as con ciliators in the present dispute.| Our services being accepted by both parties we took up the duties «f conciliation board.After several interviews lei been held Letiven the beazd of conril- ation, the Company and con-mitlee re presenting the trackmen, we succeeded, in ohaining a basis of settlement which we believed to be reasouable and fair, under the present conditions of the strike situation, and recommended that it te accepted by the (rackmen explaining to them that the terms submitted were equal to those obtained bv any of the other organt s in ther, first eflorte to ohtain rec rtition.Af ter the terms of gettloment had been! fully explaind to the irackmen and a vote taken by them, the inllowing letter was preseniod to the board of cone ciliation ty the chaicmen of he track- men Montreal, August 15, 1901.Mr.Chas.Pope, chairman, conciliation committee: The terms of settiement prop sed wy the general manager of the CPR.Company through your comnsitee, 1 presenting the maintenance of way wey in not considered a fair hasis of settle ment.We telieve a board of arbitra- tory componed of fair minded men would render a decision more favorable to the men we represent (han has been proposed by the general inanager Therefore, we will request the mon:lwrs of the Concilliatiot \u2018Commitice to re commend that the matter be settled by arbitration.Hoping it will te consistent with the views of the members of your commitice lo comply with this request, and thanking vou for the efforts made to bring atout à proper understanding and a fair setlicment we, are very truly yours, .J.LENNON, Chairman, a A.F.Stout, Serretary.We, as a board of conciliation.feel that.our duties as mediators have end- od, pnd that nothing furllier can be dog by us, unless President Wilson, of the BRT of A, will agree to leave the city within, twenty-four hours and.not to inter in any way with either committee, and will give autho ritu Lo the rackmnen ns ons to :the strike off., dent a reasonable and fait/ftasix of -scttlement can be erected.(Sed) CHAR.POPE, Chairmen, | B oof 1.1 A SHAW, Chairman OR.C (1.K.WARK, Chairman B.of LE E.F.EDDY, Chairman B.R.T.W.H, Allison, chairman O.R.Tam THE QUEBEC CHRONICLE is put lished every lawful day hy the Chronicle Printing Company, at theit rinting house, Buade street, Quebec b.Wataon, General Manages, 25 Blik Skirts, trimmed in new styles, variety oi coloringe, worth $4.00 for $3.00.High Class Novelties Just received from England, highest Novelties in RUAL LACES, BILK GRENADINE, BVBNING AND RECEPTION SILK, We are agents for the Standard Patterns and Publications.#@r The Designer for September now on sale, \u2014\u2014 eres Une Price Only.Telephons 3157, LOW ONO UOHO XOXOXO KOKO XS F, SIMARD & CIE, 187 St.Jomeph Street, St, Roch QUEBEC, TIVOLI GARDENS.MATINKKS EVERY DAY 16e, NIGR'TS In, nnd Zio.\u201cNELL GWYNNE\u2019 WILBUR OPERA CO.In Living Pictures, And maybo K.W.Varoey.Jr.In \u2018THE ARTISTS DREAM: Me.Varncy'a own composition.A WONDER Pants to order, of !mporied fabrics, from $2.23 bn $6.00, Buits to order, of Scotch and Kugllsh Twenrds, ot Irinh Sorgen, from $7.00 to $25.60, Muck or Hine Binck, Worsted Cont and Vest, to order, fram $9.0 to $n, Light Overconts to order, from $8.00 to $18.0, Just half what thoy are ordinarily worth, and If you are not thoroughly satlsficd, | will refund your mouey.J.N.DAZIEL, 3154 ST.JOSEPH STREET, Jr bm BT.ROCH'S, NOT EOUNLED ELSEMRE( 5 Quire Pad of Note Paper for 100.5 d do do do 20a 5: do do do do 3e 5 de do do do Be «0.ALSO THE.100 vero Enreinpes fee 10.100 Oblong do 100.100 Square do 200.100 Otlong do £00.Farther Reduction on Boz Lute BEST ASSORTED LINER OF STATIONERY IN QUEBEC «AT.John E.Walsh's, Bookseller aud Swticase 28 St John Sirest, Quebec.Trades and Labor Council Aus adopied 2 Tomslatien ting itaell \"on record 10 CENT nst the y ing the $150.api ee ee El CIGA Department Stores, | provigil the city with a 8 S 8 Ss years ago and fave never heure de.\u2014 The funeral | § OR.a \u2014_\u2014 4 dents , 3 Judge Cherland, | Ÿ | = , is §THE SECRET OFTHE STONEWALL JACKSO sett 40D SLDA 5 CENT This ia the \u201c4 (SUCCESS IS ENTIRELY DUETOTHE RECOMMENDATION à | [ena wf 4 - CIGAR- Great Emporium ! + By.; a r, and 9 hy «XK: CEEXEYE) LE CD ES CEE TE ox i.\u2018 \u2018 fe.Jas.Or oy, ., « | +|OF THE REGULAR CONSUMER.# ; Gel SMIILLER & LOCKWELL,3 EHS =» EE ; ; j McDonald.§ : .i | te books \u2018\u2019Mewr \u2014 .- \u201c trapoiltan, \u201c i Tr 2 rs + = | Cloroank.¢ rust 18 State Manufacturers, Quebec.\u201chimeter | Get Complete CU ALE | i ; day sword ant for the ar- HY rnd Ihe : \u2018ALL PEACE TAiX = |BarIpsERrvICE |pUNT( EARTH da ET ae ete do |e») Sohooling Oubfe is - EN SIGHT * te Guarantee avings and Loan Asso.TES FROM ST = \u2014 .: ciation, upon.The ci of embezzling) : IS NOW DROPPED BUT NO THANKS TO TIilS {CANA- AT MILWAUKEE furvis fom t inatitution.Blodt rx + TH AFRICA F SIMARD & CIR ww DIAN GOVERNMENT \u2014 ATLAN- | \u2014 .cently mine hi pis vests sou ; ; \u2014_\u2014 TIC TO BE CROSSED IN FOUR : = Suocta von a 5 ° i HOMOAO NOAA SHON OR ON ONS ¢ Stdte Officials.Durban, August 16\u2014-lond Kitchener, = The Bituation Indicates a AND A HALF DAYS-SYDNEY After Bing Housifod Au Pate, Ont, Au yrs \u2014 A special with a irony force, is moving on Hon ! Prolonged Contest OR HALIFAX TO BE THE Through Europe from Grand Korks, N.D.says: Wm.|dweni, on the border \u201cof Zululand, ng PORT., Barry, of Ontario, charged with mur.| where Ger-ral Botha is reported to \u2014\u2014 \u2014 dering Andrew Mellen, at Milton, N.|have concentrated four thousand Tocrs Of All Descriptions.London, August 16.\u2014S.i.Fraser.LE WAS A MUCH-WANTED MAN (V.by citing his throat, was to-day | An important engagement is expected p : 3078 SIDES FIDENT r found guilty of murder in the first | to ensue, \u2014 the Dublin engineer who has prepared \u2014\u2014 degree at Langdon.The jury was| London.August 16\u2014The War Office \u2014\u2014 the plans for the new harhor at ere ly \", i : ing despatc \u2014\u2014 STRIKERS EXPECT TO WIN CHL|baveu.Bantry Bay.Ireland, in con.| GERHARDT | TERLINDEN | GETSISN)sd had howe The prosecuting (has coorivad the following despatch SILK DEPARTMENT.CAGO YET, AND CLAIM IT WILL] nection with the proposed steamship AWAY FROM GERMANY WITH|consecutive hours.This trial has [August 16 : While a party of French's 500 yards of Reudy made (College Dresses, alt à THE: FERS line w -| A MILLION AND A HALF EM-|created much interest in Canada on [scouts were procecding to join à col- owl TA 7.MAKE THEM MASTERS \u2014 OPF-| line which is Lo have steamers capa., } : .sizes, being the regulation Coats, $ > ner .sa {account of accused's family comvctions, | yumi near Betlxda they were surroun-l Blo ole Taffeta Silk, \\ : ! RATURS SAY STRIKE IS AT| be of croming the Atlantic a four BEZZLED MARKS \u2014 IS HUNT Mobile, Ale.August 16\u2014lt In learn.ded.in the Mills by à superior force ack £a » Caps and Sashes wad in the Que FLOOD TIDE, AND THE EBg|and a belf davs, informed a represen- ED BY FRENCH, ENGLISH AND \u20ac to-night that onc person was kill-( under Theron and surrendered.| One Value of 80c , for this week (boc Seminary, the Seminary of Chi- WILL COME SHORTLY.tative of the Associated Press to-day AMERICAN POLICE, AND Flo and fou: injured in Mobile by yes.| was killed and three wounded, Cap- 60c coutimi, the Levis College, the Lava mt the lime will consist initially of NALLY CAPTURED IN MILWAU-| terday's storm.Nothing has yet been| tain Bethelhcim dangerously.Lord .Normal School.and the Coliege of \u2014\u2014 six large steanwrs, four for the New| KEE, heard from y points down the bay.| Kitchez=r does not give the date.but 1950 yards English Silk, Ste.Aune La Pocatierc Pitigtiure, Pu., Auguet 16\u2014The cen-| York and two for the Canadian (rade.\u2014\u2014\u2014 Victoria, # \u2026 August 16\u2014The Bri.[the casually list indicates August 6.int tiful lit qd , \u2018 tre of interest in the slecl strike to- Is he > Intention to, burn Sexes oil Chicago, August 16\u2014Shadowed by] 21! Warship'Icarux hes left for Par \u2014\u2014 = in heautiful quality and] Dirk Blue Cloth for College mitted to the west, where Jollet] Badifax.By \u2018Alling i mikes of | the polio of Faris, hounded by the press\u201d The Tears inn stop.of io| FAILURE OF variety of colose, le, tered to oder if you ers, and Milwaukee appointed to-mor| road and connecting Herchaven | detectives of Scotland Yard, looked for| tous, carrying eight guns.The flag: CONCILIATION c.; rôw as the lime for a final vote on the| With all the Welsh lines.the new com-| by the sieuths of New York, Philadel! ship Warsite, of the Pacific squadron.All styles of Boys' and Children's poor, Te pov, (be cue out] ES Pur ee a Geta, Tein Cy bo vlad br ue finis ri tn PROMOSITION MADE M TUE SILK SKIRTS [wis of the west cheered the strikers tl hours, thus nding menos , of Duisberg, Germany, accused ofl ser (irafton.oarrying 36 guns, and of BOARD OF CONCILIATION BE- Huys' Pea Jackets, Waterproofs, and Fall and Winter Overcoats.The best und always the cheapest Goods in Underwear fre Boys and Girls.Lingerie outfits for scheol Jove and Girls, Pleated sailor collar and culls special for convents, Convent.Pets and Sashes.Hesiers, Handkerchiefs, Gortera of all kinds.== see Dr School Furniture, Iron and Brass Bedsteads.Wire Springs and Matiresses.Feather Beds and Pillows.Pillow Cases.White and Colored Quilts.Sheets, Blankets, &c.Choice Towels, Dressing Cases and Wath Sands Enamekd Toilet Sets.Toilet Cases.Mirrors.Combs and Brushes of all hinds, in fact anything in the line of School Goods.Money Saved by Buying in Our Store Ser tr fps es BEN BARGAINS FOR LADIES ist Lot Balance of our Muslin Matineus, value dite.for Je 2nd Lot Percale and Striped Lawn Shirt Waists, plain or pleated, value 69, 75c.and $1.10 for 3ic \u2014_2 3rd Lot White Lawn Faucy Shirt Waists, value $1.50 and 90c.for 49\u20ac, ame fs Crash Skirts, value $125, for 49\u20ac.L.PAQUET, 165, 167, 169, 171, St, Joneph Rtreet, Telephone 9171.17th Auguat, 1904, Tou RISTS ARE INVITED TO INSPECT OUR VARIED STOCK OF High Class Novelties.REAL LACES, | Real Lace Handkerchiefs, Embroidered Handkerchiefs, LACE COLLARS, \u2014o \u201cTairo\u201d Hand Work Mats, \u201cDents\u201d Kid Gloves, Camping Blankets, Shawls and Rugs, Sunshades and Umbrellas TAILORING NEWEST SUITINGS, NEW OVERCOATINGS, GEN1\u2019S FURNISHINGS, Suits Made to Order in a Few Hours\u2014 Jress and Mantle Making under rst Class Modistes\u2014 eeT + 24 & 26 Fabrique Street, + \"00-05 0W000000000000000OSNSVAOOUTOS0000000 600000000000 0000 80 000 VUE 200000000000300000000000 ve oomoc M.D 000000Q000000000000000 0000000000000 #F PASI SS EE 0IL IIS P SPE OH SIP EPP LEIP S400 Arriving This Week ! ONE CASE HHL NARAED SOLD VER WARE + The Newest and Handsomest Goods in : Sterling Silver ALMOND DISHES, SWEET DISITES, FRUIT DISHES, CAKE DISHES, We have a very complete selection of Dishes in Pierced Silver work.The prices ranging trom $1.50 to $50.00.meer feras G.SEIFERT & SONS, Sewollors, 16 Fabrique Street MODERN ART BRONZES, re Ym mn ARRIVED FROM PARIS 4 CASES STATUARY, CLOCKS, ORNAMENTS.A magnificent display of Modern Art Works in Onyx and Bronse.?reef G.SEIFERT & SONS, Jewellers, 6 Fabrique Street, = spe CHRONIR 2.COWERO.CANADA.SATURN A AUGUST 17, ps Om Quel Une Quebre Ghronitle IHHONICLE TELEPHONE, Ne.45.QUEBEC, AUGUBSE 17, 190).BOER DETENTION CAMPS.tion camps in South Africa are re gardad by at kast one of the Boer leaders is well shown by a recent ac tion of Commaudant Axberls, who is the leader of the Boeep now in the vicinity of Krugerudosp.He sent a communication to, the British ollie iu that town, \u2018stating that hè lad with his condoaudo a number of .women apd chiklren whose husbands had either been capgured or.surrendered \u2018to the British, and de wished to \u2018knbw if the English would allow him to turn these people over to the ncarest detention camp.Thy would seenr to he prelty strong evidencd that the Boer lout that everything pussilile was done for the imnates of the re Tupwse \u2018campy.\u2018The Dritish officer accepted the Charge of these nenvom- balants, amd they are jow being well taken cece of al the expense of the British Government.\u2014Hoston 1le1ald, August 13, 1301.UHR SOLUIERS MONUMENT.We ure in receipt of a couple of communications on the subject of th froposod monument to the Quebec soldices, in which both correspoi- dents praise the = clegnnve aud beauiv of design of the model exhibited in the window of the Clronicl:, and both are desirous of having sowee M£og larger and more imposing to be crected on the Plams of Abralusa.It would ud a very large monament to be cficctive on such a site, and re quire at least twelve or fifteen times the amount now propostd to be rais- «io It has also been sugested to us that the design of Me.McCarthy should 2 accepted und the statue substituted for the fountain in the Place d*Arnxs, which is not very mmpusing.and in œrtain directions of the wind ix an alsolute nuisance.The ulea is well worthy of consideration.The site is much rœorted to and would adimitably suit the comparatively staal dimcasions &f the monument as at print proposud.KIFCHRNER AND THE BOERS.wir William Vernon Harcourt has again afforded encourapenent to he Boers now engaged in guerilla warfare in South Africa, aml tv the cnemies of] England throughout the world Ly his aitack on Lord Kitchener's prochima- tion.This announcement of banishment against all Boer leaders who shall fail to have surrendered by Neptember next is indeed scarcely what ity] supporters claim for it, but at the same time it is not the inept brutality which {he Vernon-tHarcourt school say it is: it is weither the \"'emply terrorism\u201d it is asæried to be by the Afrikander Junta at.Amsterdam, nor is it à \u201c\u2019judicious drastic\u2019 means of ending) the war, as contended by the Coverument organs at London.It is, however, a perfectly justifiable military measure under existing circumætances The raids of the small and zcatiered @mmandocs on isclated outposts anty serve to keep the couniry in an unsettled condition and to prevent the re surmption of peaceful industry: they can have no appreciable eflecl on the ultimate course of South African .history, and they camnot restore independence to republics that have actually, ceazd to exist.Those who keep up the agitationf do so only on the faint hope of England becoming involved in sume [uropean war, {hough they would derive but stmail comfort even in that event, and the event itvell is to be deprecaled in the interests of humanity, since it is pretty well recognized now that a léuropean war te tween two great Powers would result \u2018na general conflagration.While the aim of the proclamation is a guod one.however, it is not likely te accomplish its purpose.Banismnent has no ter- rots for men who have \u2018slaked and lost, their all in a desperale game, no: can the threat to make the charge for the] maintenance of their families in the conceniration cans 2, Jie on their) estales afivight 1Negugchers, since {he value of their farmp~bas already been) seduced 0 a minds Yfantity.À ureat deal of sympathy hax been winded on the Boers themselves, and ft is only now that some of foreign = auxillaths = who have Leon fighting on their side ard Mave relurn- ul hema have given testimony so plainly impartial that the real state of affoira can be predicated Ecyond passébility of controversy.Among these is Mr.l\u2019ache, à vounz licutonust of (he Swiæ army, who has recently returned from fighting on the = Boer side in South Aftica and has publish] of some of his campaigning reminis- cœences in the Garctie de Lawzannc.After paving the verv highest = tri- bete fo the indomitable courage and endurance of the British soldier in the atlack on apparcntly impregnable positions, he goes on to state that enly in one case did hc ever seo the Boers attempt to hol one of thewe positons to the titier eud ; that was at Tobaksberg, in the Orange River Colony, and thon only to deliver one, last ed = uselew Volley durinx (he final rush of the enemy, and immcdi- afely cast awny their tifles, hold up The wav in which the Boer deter |} S.J.SHAW & CO., Where Plies Tied to Suit Canadian Waters Are apt.those} \u2014 J08.COTE, AGENT FOR QUEBEC.13 St.John Street, 0.1.Telephone No.678.THE F Decorating \"VICTORIA CROSS UNION MADE CIGAR.Rowls, Lines aud Camp Outfits, * Wholesale and Retail ay HARDWARE.+ + + DEALERS, \"eo.Sporting Gouds, Plated ware and Cutlery, ferred & Sons\u2019 Salmon Flies Trout and Salmon Rods, Golfers\u2019 Requidites Corner Notre Dame god Mouatals EU | 3: Telephone No.44.= INEST ) Material, FOR EITHER INTERIORS OR EXTERIORS: $HALF THE PRICE OF BUNTING.mr SKE OUR SAMPLE WII WINDOW.\u2014\u2014 MOORE'S, the men at whom they had been hiaz- ing at alyost arm's leagsh.And M.Pache express forcibly, and aluost contemptuous?his astonishment at the good nature with which Tomay Atkins spares such foes.Attic descriling the extraurdinary rapidity with which the Pocrs clear off, M.Pache adds: \"Curiously enough the Boer ir never wore checry = than during these precipitate cetreaus, Me iv like à sthoolboy out on a holiday.Ie has saved bis skin, He has loot vi cvery farnhouse on the wav, right amd foft, the pretext beng that nothing must be lft for the British.\" 8% 0% *, The Gazette de Lausanne continues : \u2018On Jeaving the ncighbor- howd of Ladysmith the Boers carried off in their cards the whole of ile furniture of the farms in which they had tivod durinæ the sicge, even down to the pianos aixi harmonies |! So that the retreat upon Dundee ang Neoweasthe, acoordinz 10 M.luche, was uo- thing but one roar of laysipter, ac companicd by violent strummeg upon the wretched planos, which were piled on (he top of mattresses and sucks of flour.They laughed, sang, put their shouMers to the wheels, anid so stugs£isd over spruits and boulders.\u2018The Bibliothegue Univeraselle, whiok reproduces thie intervkw fron the columns of the Gazette de Lausanne, adds the following commetits : \u2018\u2019Thus, self-interest and parsonal projixace frave stoud and will stand for almost everything in the resistance made bv the Boers 10 the Eng Jish, They have pillugedl duriar the war awd they are pitparing to pillage ivhen the war is ovor.The question of national independence, of liberty, of patriotism\u2014in the sense of which they are wderstood tn Europe \u2014count for nothing or next to nothing in South Africa, Several letters published in the German press ca- tirely corroborate the assertions of M.P\u2019ache, painting the Luers in such biachet colors than he dues.\u201d mt, TEE The army list for July gives the following statement of the number of] colonia} officers serving in South \u2018Afri their hands, and implore mercy from 148 St.John Street.0006000000000000000004 Corban sacrée ae Canada (Scarts) vu 6 Altugether there 3 are 1830 colonial of ficers at the front, of which Canada cuntributes 6.As the Toronto Mail and Empire remarks : \u201cCanada = cuts this figure becacse the Government at Ollawa, weary from its first reluctant] effort, declined to permit any further aid to be given to the cause of the Empire.4 Imports of Alaskan gold, says the New York Mail and Express, are gr- ing to have a material influence on local bank reserves this year.It is impossible to ostimale accurately the extent of this gold supply, but there is every reason {o expect that it will excesd last vear's #mporte.William (irav, one of the agente here for Canadian Pank af Commerce, which has a branch in Dawson, savs that last veur his bank received $6,000,000 [rom Alaska.A conservative estimate of last year's total receipts would Gel $12,000,000.This year ihe receipis ought to be S15000,000; and perhaps) more.\"The whole Alaskan preduc- tion wiil come to New York,\u201d said he \u201cThus far we have received $1,200,600 in Sul-Treasury drafts against depo sits of gold in Seattle and San Fran cisco.We have advices of $500,000 more in transit and 1 personally know of over $1,000,000 more which will soon comc {to us.The other Canadian banks represented here will also bring in Alaskan zold.\" er \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 THE DUK OF YORK.For the arrival of the Duke of York you will cortainly want a new waist or à new dress.Uo to Faguy, le.pinay & Frere, where you will find everything to make a pretty toilet.TORONTO EAN August 94h to to Sept.Tih.$85,000 in Premiums.$30,000 in Attractions Oanadian Old Boys and Students Day } Sept.3rd Reduced Rites lates ou all Lines of Travel.T0 CONTRACTORS Sealed proposals will be received at, the office of the Brompton Pulp asd Paper Company, situated on the St.Francis River, at Brotnpton Falls, P.Q., until 12 o'clagk, (noon) August 2011 ingtant, for the extrution of ge fol: lowing work : Tho excavation ahd removal of about 30,000 cubic yardis' of ledge for Forbay wheel-pits and tuijcace.The construction of Forbay walls, wheel chambers and mill foundations, estimated to contain about 10,000 cub © yards of mason?and concrete, also 36! ihe building of a pulp mill, 142 x 84 tvet, {wo slories in height, Also a wood preparing building 67 x 45 fob, two stories in height, both of brick und steel construction, both with gravel roofs.Specifications and general plans can be examined and other information ob tained hy application at the office of the Company situated as above.Brompton Pulp and Paper Co., ca, with the British dominions from which they cote : No.of Officers New South Wales\u2014 Third contingent \u2026 \u2026 \u2026 .15 Royal rattan Attilery we 5 41h Contingent.37 1st Mounted Rifles \u201c 8 2nd Mounted Rifles « 30 Machitte Gun section 2 Jushinen\u2019s contingent .5 Army Medical Corps .4 \u2014 133 New Zealand\u2014 Ath itegiment \u2026\u2026 \u2026 \u2026\u2026 \u2026\u2026 5 Sth Regiment R sth Contingent 26 Toh Contingent.al Battery R.F 7 \u2014 # Quecnshand\u2014 3rd Contingent M, 1.10 Imp.Bushmen (1th cont.3 Sth Contingent .\u2026\u2026 vw 25 #th Contingent.17 - 13 South Austraxa= 4th Regt.Imp.Bushmen 1 \u2026 12 ih Contingont .\u2026.4.2 Victoria \u2014 3rd Contingent \u2026 9 Ath Contingent n Sth Contingent.54 \u2014 80, West Australin\u2014 3rd Regiment Bushmen .4 4th Regiment Pushmen a ?Bth Contingent \u2026.\u2026\u2026.\u2026 14 \u2014 1 Total from Australis \u201c\u2026.\u2026 434 Seuth African local corpy .1,560 GEO.B.BEARCE, Prey.TeeseTeeosesTerene eobésouss the} A \u2018 : JUSY RECEIVED} News! vol Sipe in Ladies\u2019 Loose Back WATERPROOS, , | \u201cDistingue\u201d Brand Perfect Ventilation.No Rubber .- \u2019 .as ALBO sew OUTING AND CAMPING HATS Ladies\u2019 and Bentiomen's LINEN HATS, - Just the Thing «JOR THE.Hot Weathert Holt, Renfrew & Co.85 & 37 Buade Street $ © King Street East Toronto.§ spesecsssescssnseseces 1 sessvecese 000000000 EPS The esedvese ese The ONLY Agent IN QUEBEC For the Celebrated \u2018Gerhard Heintsman Piano Wareroous.Nc.68 8t John Street.WHEN IN MONTREAL STAY AT THE.St.Lawrence Hall, MS MUST CENTRALLY LOCATED AND LIBERALLT OONLUOTED HOTEL IN THES OTTY Patroaizod by the Leading Os sens of Quebec.Kates from $2.50 per day HENRY HuGAN - - GREAT BARGAINS]: BOYS\u2019 BLOUSES, ALL HALF FRIOR.Giil's Colored Dresses, ALL HALP PRICE.Emb.Sun Hats & Bonnets | + ALL BALF PRIOH.During Our Sale tYERY ARTICLE IS REDYCRD The fullo ving list will give an idea of our ee Yam -|Ladies\u2019 & Children's White Underwear A SPECIALTY.WIHTE SKIRTS, all reduccd.\u20145Fc.now 46, V6, Cow toe, 8c.now GEC.Uc.new The, $1.10 now Ske, $1.24 now te, $3 48 now $1.19, $1.85 now $1.48, $2.10 now $1.68, $ now S188, NIGHT DRIZNSES In due and heavy cotton, beautifully trimmed.AI 1e duced.=$1.10 now He, $1.35 row S108, $1.50 now $1.20, $1.65 now $1.33, SIM now $1.52, $2.10 mov $1.68, $2.25 now SL, $245 now $1.99, $3.00 now $2.40.LADIES\u2019 DRAWERS with emicoi- dety or lace.All reduced.duc, now He.He.now 31e, 450.now ste, Benow 51e, 756.now 60.$1.00 now 80c., etc, CORSET COVERS, lates! styl.All reduced ~31e.now 7c, dic.now He.42e.now $e, BUC.vow duc, etc, LADIES\u2019 CHEMISES.All reducel.fic.now 40c., 650.now 52e.Ricnow 68c., 986.now 78c., $4.40 now 8gc.CORSETS ALL REDUCED, The largess and most orl i in ve city, comprising ail nt styles finely tritamed, emirate Straw Hats, Parasols, Flowers and Linen.Skirts still offered at half price.et mr ét Terms of Sale : STRICTLY CASH, SIMONS &MINGUY 81CCEYS0RS TO SIMONS & FOULDS, 30 FARRIONE ETREER .| Telephone 338, vo.me ET DES A.Lavigne\u2019s| + er pr ei hinic \u201d NINIC.ni HARDWARE.Paciqust, & Fou of Mou & Fo of Mowing ill.} SALMON HAD TROUT TENE RODS 5d.à Boivin makes.Fl IES 22 From Forres: and sous a | LEADERS \"* \"4: COMPLETE CAMPING OUTFITS.Canoes, Fiddles, Oars, Teuts, | Blankets, Rubber Sheets, Fad Canvas Coats, » Dunusge Bags, Fol ing Stoves and Utensils, Rifles, Shot Guns & Ammugition, UBREL wi IBATY BABDLRE b; 5.b B.Kenned A 3 sea nedy, À 3 Puppet Crown, & , : = Ly Harold MeGirath, À @ The Crisis, 3 5 by Winston Churchill, 4 leritage of Peril, a 2 by A.LA Marchant, a The Survivor, = =; by M.É Francis, % The Good Red Karth, o x by K.Phillpote, Ÿ G 8 McCutcheon, @ Vicar of St, Toke n, by Bybil Creed 8 Heart of Flame, l:y Cha, F.Kmbroe 1 by Geo.Croly, @ derella, byS8.R Crockett, o our Uiicle Lew, hy O.R.Shetloek «AT.ip.J.EVOY'S, LOT St.John usress.§ PATRONIZE] .THE.MPG LA - WORKS - To 74 St, Valier Street, Ë « Te'sphone 98 Ww : § MOLAREN'S CELEBRATEDÉ mes ] ATED) ik ! edd ORDERED Uni PREFBRENCE All Other.Biaods vo.BY THUBE.,.| WHO RAVE MADE TRIAT 07 I¢, [od NO ALUM È i Ë Perfoctiy Heaithfu.«ARE POR, MCLAREN'S COOK'S FRIEND AND TAKER NO OTHRR.0080000 00000000 PRUNEAU & KIBOUAC, Wholesale asd Stulall Sealers In Stationery, Gamas, mes, Toys, Ete, 000000000000000000000800000000000, 00000000089 00000000000505000000000 £te 3: j| Games ! The Most + The Met Amos \u2018Toys ! Tho Mènt Faney Goods,\u201d Noveitigs, Notions, And Up-to-D po ve Ce cou\" Every D eriptions To bt found at the well known premises of ' .Pruneau & Kirouac Tes.110 M FAIULIQUE STREET.Lranoh Store 110 Né.Joseph Btrent.Ut, techs.Tel, 8364.N.1.- rh at the end of thy Li Wharf, is shout 8 xh inches in Slcase with > véverdays and Saturday ai 3.50 1.26.straight Line with the said fat oa IN a pais -Joag af\" Apres ad about 000 feet to tas west there VOR SALE UR CU WY.Cap Rouge Ples & Wharf Co, FoR SALE OR 10 LET\u2014No, 3 si | [3174221022 Bxleasin i N, FLOOD, Ursule street, occupied by the late nr , Manager.Hon.F.U.Marchandstrest._ VU Last, TO RENT.\u2014 TWO ROOMS, FURnished, with or without board, in an English private family ; central Jocality.: Address H Chronicle Office.TO LET \u2014 FOUR FIRST-CLASS ts.Nos.520, 522,524 and 526 Immédiate possession of Nos.520 and 522 il necessary.Apply to C.E.Taschereau, Notary, ohn xtrect.139 St, Peter street.HOUSE TO LET.\u2014 THAT BEAUTI{ fui cut stove reideute, No.32 St.LAKE ED Michavlmus Lors begins Wodnesiay, Écp- Ursule street, built for the late] kK WA kB Le ee Calendar apply to DR.HIND.Owen Murphy, and subesquently ve- cupied by the late W.E.Brunet, Druggitt, and David Smith, Ingurance Agent The latter quite - ve cently expended about $3.700 in va- Address W.BE.Erurious repairs, net & Cie, Druggists, 130-141 St.Joseph _stret, SL; \u20189: Quobecvos Saun.FOR SALE.\u2014 THE DWELLING OF the late M.W.Anderson, No.65 Esplanade, cadastral No.3,679.J.A.Charlebois, N.P.Union Bank Building.FOR SALE \u2014THAT COMMODIOUS building occupied for many years as a boarding house, No, 67 and 69 Ann street, 37 fec: front and 120 \u2018fect in depth.Appe Dr.F.M.Wells.FOR SALE-TWO LOTS WITH SO0- 1d brick house and outbuilding ; north east corner Desrochers and Franklin street, St.Sauveur, Que bes Loan Co.75 St.Petoe street.FOR SALE-LARGE STONE AND drick house faving $1.Lawrence street and Davidson's Hill, Levis.Paquet\u2019s house, with stables, 3 acres of land, LaRue & LaRue, N.P.FOR SALE.\u2014 A SPLENDID MILL site for sale on the Portneu! River, about twenty feet at the head and nob more than three or four acres from the railway line, and about one mile and a half from the station.Apply to Felix Langlois, oit- peu! Station, I\u2019.Q.WANTED.\u2014\u2014\u2014\u2014 WANTED-A FIRST CLASS SALES- 11 mas.Must be able to speak both languages.Apply to D.Morgan, Place D\u2019Armes.tf WANTED.\u2014 A COMPETENT WORK- ing housekeeper, French-Canadian preferred.Must have crommendations, ees tt ina A ITI RST CLASS Certes © FOR À FI retail store.Two s ee SO I dani ive a § COUNTRY ?nt GS, \u201ctr\u201d CE art LET EB gy emember hat .2 | shed, with ne Band elo ing ta seid bol:ding 292 member ta IN T Ait aod now, botind À on thé Horth-onst yout supply of drugs NOTICE.\u2014 TIE HARVEY'S, OF Canada, claim their inheritance in .Scotland.Dame Harvey, 186 Grant : street, Quebec.5 Quebec and Eochestær à TRANSIT COMPANY.|: \u2014\u2014e - te.\u201cALBXANDRA\" Leaves Quelwp (Dr.Turcol's pentooir WEDNESDAY, at 5.00 P.M.lor Montreal, Brockville, Xiogston, all Bay of Quinte ports.ROCHESTER, N.Y, BUFFALO, NY.PAN AMERICAN EXPOSITION.Quebec lo Biltale and return, $36.00 everything included.) Other points equally low.toiders.rertioulere, do, BBY Lo or te du., Onty 17-200 B.H.GREAN, Sinn, the other day a party of Kings tonians camped at Loughtkro, Lake, swan {wo miles.hee , Taig were - thete ladies in the party \u2018whi did he two niles without he t took af hour to accomplish the font.Apply to Alex.Gauvreau, Notary, 08 St.Peter Ita re- to Cail veu From omen, mist -[neother small piace of land Deck Soft - - - - - Euves Time and Worey Eusnres Quick Service.Frompt \u2018Answers P,ease Patrèns.Co ts Little, The Bell Telephone Company OP CANADA | LAURENTIDE HOUSE, Church School For Girls WINDSOR, NOVA SCOTIA.Incorpornted 189).Trustees.\u2018The Bi-hop of mruber of Hoar of Trustess, ex-officin, Knginn nnd, (live of whe Music and Art Lopartments), Nou-ltenident Inetructors.Matron and Nur-0.Extcnsivo Buildities With capacity for Reaitents : Tonted by Ilot Water, Liebi Niretricity.Grounds covering «luht ncres lbnilx of property £zrProparaiion for Lho Unirereition\u2014 i The bondqnacires of the Angler visiting] fuaous ishing resort.Fxonllemd Fly: clone violoity.= Case on, Guides, Provisinns, ke, &c., Supplied av Lowest Rates, Aug.2, 1m University of Bishop's College, LENNOXVILLE, PQ Bosslon of 1901-1002, Michaelinas Term begins Satur.© day, September 14th, 1001.Yor all infenuative snd furl 6 particulers pl; more Robt.Rowley, Proprietor Lake Kdward.TENDERS.TINDERS.Estate of the Late Miss Caroline Ine gucux, of the Town of Lovintember 10th, 1801.F.W.FRETAL DLurssr, Riviers du Loup Whart, I'.Q.Aug 81m \u2018 ue @ NOTICE.The steamer \u2018City of London\u201d sil from Crawdord's on URDAY, at 2 p.m.for Murray Hay calling at Isle anx Coudres, Baie St Beaded tonders will be received by the und.r.sivnol tmtamontary exeertor, until THURE DAY.the x0Lh August, 190, at § o'clock I\u201d, M., far the purcbasc of Lhe following properties, to wit © 1.The whrrt known as \u201cHarras\u2019 Wharf,\u2019 in the t wn of Lovie on which (wo tailings ar erecta, one in a shed, bolnz the proper y of the Qo boo & levis Korey Company, ard Lhe othor i* a house 1y story high, b longing to the estate.\u2018Tre limite of the wharf oili-red her hy for malo de noi pat wether oul Is an the wo buildings her hove mention witha passage having \u20ac y feet in width granted | Returning the on adjacent 108 on the south of said ing wharf : together 0 toch Int exile te | drap wnioe bring oastward.Nail what abd op depondo rics heroinnl vo lomcribiate knows f+ on the oidaatral p an and book of \u20ac frrenro of I, uzon Ward, of the town of Lovie under Thy nambors 4%, IX und part of numhors 133 and 19 2.Twa hota « boing 24 stor of which is a Latur eu bot ately veu Lan a dwelling together with tree stablus «tel dic land hee nick bolidimen, «in de in the of Levin, an the «nth of the [roading 2 himnd.od on (he south $n the lo herounder deacriliod under nnmiber thron nnd un Commevial sirnot.Saba buildings and Innd he cadustral | lan and beok of atxon Ward of (he suid wn of Levis, under tu Aumbors £10, 440 rt of number (36: with the exception e of tho Intarcolanial Railway, and $ «xo having twanty feet in width froin rem thélot hereinabove deséribod 10 Cow merciniatecel.* 3 Ahonso, boing storios high.and the shed forming pari of [t, used ae n aroccry stare, dav atterboon, at 6 o'clock.\u2018of sailing.For rates of passage, ete.apnly at the ofiice of The Korth American Transportation Comp ny, L'td.Dalhousie Street es hivh, in onc Une other veu nnd smith shes, GOING TO THE | 4 fect, wid: de.Ly thesaid rt 13 ibe ree y Haid buildings »eribed fn tho preceding Tor.in onze of sickness à land for tof the lot known on the r aekral orm.nd hoak of frfor neo fui the should be replenishid uron Wanl usdor Lhe nianber 428, SEK pce of grouud mute in te aid town 4 Tye proper plabe containing nhotit 7851 Kngliah foot : \u2018whe you willslways Lovie, pc hn re, Knowt on eadam nt Bwk of reference far the snid Lnuvon Ward undurithe number 175, with a hose built In wood nnd\u2019 brick, boing: 2) stories high, with having 8 fent in width by 12¢ fect In depth, belng un outlet for the hruse inabove montioned: (ho safd small pieces land |» known undef Hie numbor v he cadastral plan for Lhe quid Lauzon a Tho purchaset of lot No.1 shall be bound tn malntiin the lonan of tie said whnrf and dc.pealoncien mado far nine venrs from she firss of May last for an aanuai font nf one tieusand obtain\u2019 antinfaction is at ; J, &.DUBE, fo OROSS PHARMACY Qor.John aud Palace Streetsly, Made for Ave yenranineo the firat ay 18860.The annual rent in $24 wrchrmor of Jot No.3 shall maintain the lease of Thu house sud dopenden until the NIN] (bHAaPOTEAUT) \"est of M 3 annuel \" i} 4s the caro .ntain , eur Cv unin ve Boat of Map next, Fou LADIES ORLY, RELIQUES PAIN AND 18 À SAFE, RELIABLE MONTHLY REGULATOR Saperior to Aplo), Pennyroyal and Taney, CN je tentes msn tee the hole ln.6 Tamp ar tor each norte ie Er \u2018Fhe Mrhest nor apy of the tenders shall not don Shirt and Tle.RBY TIE, Is hereby given that the Pier as the mouth of Cap Rouge River is sub merged, as weil as the oller decp wa ter Pler that was there up to last win- {stown by a flat puoy by day and a white light by night, and the position of the Deep Water Pler, recently taken RDGRHILT, ; The Bishop of Nova Scotia.Chairman Ionrd of Fredericton, Miss letroy, of Cheltenhnm Jadics\u201d College.Prinelonl, nestuted by Ten Îtesldent Exburi-nevd G-ivornewrs from Kou: » ere apecialists in the and Two Housekooper, aby School Malry nud Laundry, within fenced Lectures begin Thursday, Sep For new Illuatraicd Calendar, giviog infor mation un Un Tovisud courses, Lorie, te.apply Whes?, TUESDAY, at 8 a.m., apd SAT- | Vault, kes kpoulements and St Irenec steamer will leave Bav on Tuesday, at 6 pan.\u2018Freight will be reccived up % time ++ Re enon th ewe G8 MAS tr SAch | 240 cite dr RAGS .A n ue ya.fale ire tyros mothe ned vanos desde 30 : The pare er nf int Nn.Shhalt maintain the nie of ihc biel house and of the three ration pool.eus, rua.The port ls following Tat prepa: Agent, 32 8.Louis sirect This is ber Lake Superior, August 18.OCKAN t AILINGS.of trans ¥, ¥.Bucking, \u2014_\u2014= ALLAN LINE.The RMS.Auvtralasian, Capt.Joba The ss Brazilian sailed from London for whe St.Lawrene on Thursday of- ternuon.: The ss Tunisian sailed from Liverpool for the St, Lawrence on Thursday af-| ternoon with 196 cabin, Z07 intenne diate and 451 steerage passengers.\u2018The ss Huronian, way scheduled to sai lo Glasgow August 21, has been char] tered by the Imperial Government to ship a cargo of hay to South Africa from St, Jubn.She will bunker coal for the long Lrip at Sydney, U.B, CLDER-DEMPSTER LINE.The ss Lake Champlain, Capt.Wm Stewart, arrived from Montreal yes- lerday aflernoct, and, after embarking] Quctee passenpers, proceeded for Liver Montrsal, Aug 16.\u2014 À catle has bein received by Messrs, Ider Demips- |) ®t & Co, stating that the latest addition to ile fleet, the SS Lake Sime Had u must successful hip you- terday, and developed à sped of 174 TV uot.per hour to the measured mile.Tie Lake Simcoe sails from Liverpool un ihe 28.0 instant foe this port, and it lg expected be wid niake à record Liverpool ou ler nest trip from this port the Hh of September.She sails again for LEYLAND LINE.The ss Iberian l&t London, August 13, for Quebec, with u general cargo er first trip on the SL Lawrence roule.She is 7000 tous bunden ubd has good accomadation for firsy class passengers.NOTES.Barge Rembrandt, Capt Hall, for Sydney vesterday afternoon low of ss Cacounaess Bawlry, Captain Isom, t for Thræ Fivers yesterday mons: to complete cargo.The = Lord Iveagh, Capt.Ministerfrom Cardifl, in ballast, arrived yesterday Usntlo sailings di nger Brodie, which) from Montreal un left afternoon and went into the Louie Basin to load.Steamers Carrigan Head, from Bar| rv, Cactmlone, from Sydney, for Montread, Haeburn, Tor South Africa, Herman Vedel Jarisberg, Bogstad and Cacoun, for Sydney, froin Montreal, pass ed here yesténday.SAILED FOR MONTREAL.\u2018Thompson, Liverpoul HIGH WATER AT QUEBEC.3 |Cgmblled by the Tidal Survey Branch, \"M.and F, Department.AM.PM.7.45 8.12 8.38 8.51 First quarter, Thursday, 22nd, 2.52 a.m.Bieamer _ Lips.From Full moon, \u201cThursday, 29th, 3.24 p.m.Aug 13 k.M.T 4 N ot ni Made nee vit pu New York PASSENGERS, bgt Konm .List of fist cabin passengers per \u201c u ow Eng nd Dousioie fRostin Allan RMS.Australusian, for [iver- \u201c5 Victoria.lieu a ow York poct : Hight fev.Canon Anson, Mrs.\" ig Chumplin Bower Line-.lQuebeo | Baker, Li.Ballard, Mr.Briggs, Mr.Vo Austrainsin Allan Line Now pork A.A.Brodedak, Mrs.Brodziak, Mr RR.« 17 Umbrm.\u2018.[Canard line.| du G.T.Bryner, Miss Bucknell, Misy Bur- \u201c 45 Possduun ot a 2 de leigh, Miss Chadwick, Miss Corbould, \u2018 ) Mis: Corbould, Miss Curtis.Miss Edith \u201coar rosn'n, |Daminfen .\u2026 VE ; Kevan [ian Thos, (Bertone: | eur, Me.Denison, Mr.Dickie, Mrs.$ » Jabn.a Qi New tork Dichie, Mr.J.Ei.Godfrey, Hon.J.ss.\"8 Geentio ier Sur! qo }Graham, Mrs.Graham, Miss Graham.Mr.J.W.Greenhill, Capt, Griffiths, Mr.G, Von Heyvder, Miss N.Keene.Lieut, Lucke, Rev.Pierre B.I'elom.Mrs.Dskom, Dr.Molaren, Mrs.Me Brown, will sail for Liverpool fromlyaren, Mr John Mcltac, Mr.Alex.Me the Compauy's wharf, Champlain! RC Aie sin McRae, Mr, Alex, Mcstreet, at 6 p.m.today.Rae, Miss Multue, lev.C.C.Owen.Mig; Pepler, Mr.It.H.Pershouse, Mr A.P.Pershouse, Mr.Gi.D.Plunket.Mr, Edwin Péllard.Master Marrin Pollard, Miss Muriel Rathbone, Mr.Rickwan, Mrs.Rickman, Miss Rickman, Capt.Rawlins, Lt.Skeen, Mrs, J.Ar-| nott Taylor, Mr.Thomas, Mes.Thomas, Mrs.Henry Totten, Mrs.Totten.Mrs.Townsend, Rev.Dr.Waits, Mr.Halt.Mrs.Watkis, Miss Wrage, Mr 1irht.saloon passente ter SS Lake Chg wart, for Literpool Mr.Broder, Mr.C.J.Butterworth, Yrs.Courtice, Mr.F.KE.Courtice, Mr.\u2014.Courtice, Dr.Camphel} David- «a Mr.BRotert Duncan, Mr.M.Fickler, Mr.Clement Goodley, Mrs.Goodley and two children, Dr.J.Me- Kean tlarvisen, Mr.Geo, RB.Joscrhhis.Jeserh, Masler Lewis George ch, Miss Dorothea Caroline Jeseph, Alice Lang) Mr.Mclvor, Mrs.r Flder, Dempsn, Captain Ste- August 16: A Mr.Myers, Mrs.; The Right Rev.Dr.Ridley, Yard Pishon of Caledenia, Mrs, W.Robinson.Mr.Samson, tochs, Mrs.Ntoevs, Miss ISON ARTILLERY ANNUAL GUN PRACTICE OF THE DOMININION ARTILLERY COMMENCES NEXT MONDAY.\u2014 PARTICULARS OF COMPETING CORPS.Tie Dominion Garrison Actillery will conmence their biz œun practice at the Island of Orltans on Monday imnorniaz next.Ten guns have = ul- rzady ten reuoved from the Uitade! to (he Istated for the occasion.and a camp is now being made ready to re tive the different curps who are sche dub d for tha competition in this ais- trict.The following is a list of the corps ard complement of men :\u2014 Roval Canadian Garrison Artillerysix officers and 72 men.Sword Mounted Regent Garrison Artillery, 11 officers and 108 wien.Cokouez krv.threc ufficers and 36 men.Thhd New Brunswick Garrison Ar \u201cilterv.10 officers and 73 men.Fourth = Regiment Priace Edward Island Garrison Artillery, 10 officers und 73 men.sth Reviment Quebec and Levis riven Artillery, 16 officers an:l Iv in wr.Tle firing, commencing on Monday, will last until Wednesday following, the guns to be used are five five SAILED FOR CANADA.inch Be Howitzers and five = 4du- ; Matt .L.guns.Atlantic, \u2014 Liverpool, Aug.13.Tre camp wil be formed at the = .practive grouvds, and the following PORT OF QUEREC.officers will form the camp stall *\u2014 Arrived, August 16.Camp Commandant, Lt-Cot Wil- SS Lord Iveagh.Minister, Cardifl, Hy | son.RCA., Fry & Co.ballast.rue Adjutant, Capt.Thackerss Catalcne, Glover, Sydney, Geo.M | RCA.Webster & Co., for Montreal.coal | Camp Quattemnasters Lt.-Col Fags, 8$ Carrigan Head, Auld: Barry, 11[RCA, 1 a , ni Rensedy for Montreal, ballast.\u2018 Unnnire in-Chicf.1ACol.Ruther , ord, RCA.CLÉARED.A sistant Umpires, Jt Lal.Jenson tuna.Jy winshbkatin | to-day by the electric cars.8S Agi, Flalicherg, Sheerness, Hy Fry be.Mangara, Bladeburg, Bowling, Price & Co.& Cu - Bres.ÉB.M.Fttie, Mylott, Champlain ca] nal, Bennett & Co.CU.A.Murphy, Mylott, Champluin canal, Bennett & Co.SIGNAL SERVICE, Quebec, August 16, 1901.Father Print \u2014Inward 4,50 p.m., masted st~uner, Active 5.35 p.m.Little Metis\u2014~Inwaid 3.10 pm, two masied steamer, Matont Licht-Two masted steamer] | inward 5 p.m.Martin River\u2014Iaward 6.30 p.m., Fot- VESSELS- IN PORT.Steamers.Aegl, in Sillecy Cove, Andoni, at Pointe-a-Carey whatl, Ashmore, in Louise Durham, in Sillery Daventry, in Sillery Cove Europe, in Louise Masib.Bladeniev, in Bridgewater Cove, Lord Iveagh, tm Toulse Basin, Manohgster City, tm Lovise Davin, Marin, in Louise Basin, Ramleh, in Louise Basin.Hawin.Jove, Ship.Marposia, in fall's Booms.Barkbeghecoseacily accepted Agrnta Lemay, fone & Co.Montreal Meran, in Russell s dock, FR eee am | ZZ por EE Pi eu JNIFITORE TO QUEBEC.f' uk papi.vio dh the Falls of Mont-| Hehoonet.Silage of Lage aylavin S74h J I\".avanon 9 Take (he tip | Uhatlovoix, in Elall'4 booms.Laliberie, in stream, ard Capt.Benvon, RCA.Range Officers, Capt.Ogilvie, R.C.A.Capt.Laflertv, R.U.A., and Liest.Ar an, Fiest Rgument Halifax Garriscn Artillery.Recister Keeper, Master Gunner Lavie Camp Seret.-Major, Bridgeford.Camp Quartermaster-Serpoant, W, \\guis.soret.Scrgt-Maier sut.Tastructors, Serats.Suther- Note\u2014The figures alter (he names | land, Lafleur, Hetbert and Weathorticof places denote the number of miles| Clerk, Lalofatory screcant MeCar- below Quebec.thy and Sergt.Godfrey.; i mer pr ape Che ants wind CHURCH SERVICER.Fame Point=Vioudy south wind.In-|CATHEDRAL OF TIE HOLY TRI ward 8 a.m., one hark.pitv.\u2014Sunday, 15th August \u2014Holy Cape Kosier\u2014Foggv.south wind{ Communion ab 8 am.Morning inward 8 a.m, Fortuna.l\u2019raver and Hoiv Concntmion at 11 Low Point =Cloudy, strong xouth| a.tu.Evening Praver at 7 pan.west wind.Inward 2 am, Mora; vos An organ recital will be gisen at + terdag, 6 p.m., Roddum.pu LATER.BAPTIST CHURCH, M'MAHON sitet \u2014In the alse of the Pastor it is expected that the Rev, Fdwad J.Stebo will officiate both more and evening, at 1) o'clock am, and 7 ochock pm.TRINITY CHURCH.ST.BTANIS las stieet.\u2014Sorvices t-moriow at 11 aan.and T pan.Rev, EJ Ktherfngton, BA.rector.Seats all free.Strangers welcome, 0.; ST.PATRICK'S CHURCH, McMalwp street.\u2014Rev.Jos.Henning, C5.Rear.Migh Mam at J030 am.Vonpers at 7.30 bon.10 ST.PETERS CHURCH = Services at 10.30 a.m, and 7 pm, Rev, A.J.Balfour, Pastor, Strangets welcome.DIAMOND HARBOUR CHURCH, Champlain atreet.\u2014liev, J, McCartiy.CSS.IR, Services on Sunday at 7 and 8 am.Vespers al 3 pm.FRENCH PRESBYTERIAN CHURCH SL, John stetet, Rev.P.Boudreault, pastor; services at 11 a.m.and 7 p.m Strangers welcome, ST.ANDREW'S OCHURCI.\u2014 PUBlic worship to-morrow at 11 o'clock am.and 7 o'clock pam.The Rev.W.A.J.Martin, of Hrantforh, Ont.will preach at boll serhtecs.Strangers welcome.qu f Company Garrison Artil-| \u2014\u2014 \u2014\u2014 \u2014_\u2014 HE ONLY SURVIVED A MINUTES \u2014 THE FIREMA BADLY INJURED AND NOT RECOVER.\u2014\u2014 Yesterday aworaiig ut 2.10 o'clock the I, C.11, whioh resulced death of: Engiover Aines J, in Shu were in charge of the Maritime exprees, which was route to Halifax, N.S.The particutars of the accident a as follows :\u2014l'wo freight trains, No quay, wlsdh is below Little Melis, miles west of Camphleton.and a di tance of 212 miles from Quebe-.Wh the fruebt car, lapped over into the main Tihs fact was comnuiicated to station agent, who imediateiv liz 1 to come to a Slop and remain » ing on the main line until one of | freigh i to move out and No.73 clear hers! There i: à baavy grade approeacii which (he express would have tu cu the rear end of train 7 car that overlapped the into splinters.alvo had tr effect of speashine hnockin so sun hi car iseaped cmnjured.was comple in this position cartel with the \u20ac gine.Mail Conductor Captain The bail \u20ac had one of his hands cut.This w axe to smash bis wa in which the escaping steam smoke from the CIrine was Comilre on om, and 1.t.-Col, Tiusdon, 5iso the Juetoee Post Office, wha was the car with him.The whole cceurred in less tte than ot takes write about it, and as sua as i stand ll, shih pacte, Pottinger telegraphed 16 Camptatlte for assistance and a special tram wi a nnmter of huriied to the acenc.When the wine twas rescued from the debris kronen.He lived ten minutes spohe a few v his, and ant pire said mal lichis.vers, 21 Veat.0f age au month marred, bad his ler broken and lis side and face scalded.One arm is =o badly doar that the deciors fear that uy have to be aptated, Île is a ta ther of M : : to Mr.Resnot that division.The hedv of the dead engineer detained at the s.cne vf the are did not fireman ns autos , Suporintentcut fair, The injured firenan was convesald his home at Campiellton in the p vate car of Mr.Pottingerwa in charge of Couducter Gear Walker, who is entirely exonerat from blame.\u2018Ihe express at the wi of the accident was made up wi eight oars and chaine.compisiie u passengers in any of he cars wi the collision.When they arrived Levis fast pighit at 9.05, ssen hou late, one of them infornnd a wiele reporter that be first attribut the delay caused to the hursting an air brake or some other sh vial caus One remarkahle coincidence Ww {hat nesvr Esiore did thoae happen SERIOUS ACCIDENT | ON THE 1.C.R.Maritime Express in Collis sion with a Freight Train ENGINELR A.J.SARPE DEAD FE PETER STEVENS, WAS VERY MAY serious railway accident occurred on the and perbaps fatal injury of Jeter Sie venss, both of Campbleton, X 18, who the cugine driving 75 amd 76; had arrived at Assameltrains reached Arsumetbence à purtion of 75, ur she last end sel we semaphore calling on the CXElLSS ni- trains, No.76, wo-il ve aile the stulion about iwo miles in Jeigib, The terrible collision tt expre-s engine into ar unrecognizable shape and causing it to fail in a bean Av turned up on end and | Noriot; of this aly.who was in charpy caused while he was *n search of an out of the car hin at the the passonzues doctors on board was was still conscious though in « fearful condition, frightfuily disembowel- té and almast every bone in kha body ano Is to those atouwi ie was about to ex Ladle pording an inve tigation into the af The tram mail car, one baggae car, one sand class car, one (rai Car coach and three sicuping coaches.Noa of the inured or in fact Violently shocked to Chro- CITY OF QUEBMSO CITY HALL, MAYOR'S OFFICE.PROCLAMATION.In view of the approaching visit to Quebec of Their Royal Highnesses the Duke and Duchess of Cornwall and York on the sixteenth and seventeenth days of Seplember next.In order to comply with the desire unanimously expressed by the citi- vens of Quebec, and also to aflord to all an opportunity and absolute frce- dom tu share in the grand and solemn demonstrations with which the people of Canada as a unit are preparing to: pitet in (be person of His Royal Highness the Duke of Cornwall and York, the representative of Our Most Graciouy Sovereign, and thus publicly testify of our profound respect fur His Majesiy the King, and of our loyalty and devotion to the Crown and to the British Bwmpire.And considering that on account of the high distinction con- Ww Na wp es re Dés.35 en ferred upon our city through its 2e quay they were ordered to enter the flection as the place of landing of siding and await the passage of thel Their Royal [liso ws the Duke and Maritime express, soon lue.When |Duchess of Cornwall and York, for the (rèiglets did enter the siding it [the first time on Cutadian soil, in was found that there was not suli-fiheir present olficial visit, 16 15 SecOM- cient room to accummudate nem, fing that the city of Quelke should ten der to them à most beilliaot ad mosb mmthusiastic reception, and that ir ie most.desirable Ut a general hotiday should be granted by all masters and patrons to all those dn their employ, and that nil = citizæens snould vie with each other in emulation and liberality, so that the demonstration to te held in Quelge mav surpass in bril- fancy and gorgeousness, all similar oageants given throughout the Doiminte.he be NM a : nt lion of Canada in honor of our most down, and she did lex 1.at (he ti cistnguished Ioyal visitors.of about 45 (0 50 wiles an sour.Eu l 3, the undersigned, Simon Naprdeon gineer Sharp evidently did nol SC parent, Mayer of Quebee, da hereby the senaphore sot that signalicd him] proclaits the said ta mit: to stop, for he did not Lsscn sped MONDAY, THE SIXT 11, AND with the result that he tight nto d peep, THE SUV NTH re ne DAYS OF SEPTEMBER N a3 civic holidays to be devoted to general and public cojoicines, ; \u2018The official programme includes a gen \u201cral iljumination of the city, harbor and er front and of all the surtounding lo- ie many feel from the he haw od all of which age so well adapted wage car of the expr: s also bud- : is kind, and also the lv iniurud, but the bazsagentan an the for a display of Wis kind, and alo th Jecoration of the streets, nublic squares wuildings and houses throughout the whole city, but more especially along \u201clie Jine adopted for the procession on the day of arrival and on the dav fixed for the departure of Their Royal Ilighnesses.; In order to secure better uniformity and more symmetrical arrangements, al also to prevent anv obstruction lo by-standers of the view of the pro ession and to obviate the many srenvenicnoes resulting from the over.rowding of streets along the line of the procession, ne trees shall be em oved in the decrratéon of the said streets, but only trivtophal auches, ve flags, bat dra- ar ni e us 1d 1 oi in 1 » death, tan out op | TRL Blasts, Ts or the differcnt coaches.and am them /eries, displaving the national colours.Ar.Pottinger, Goneral wr] tne the day of their armival the line, and Mr.1tu stars jee line followed by the pro- General Manager, who avetlie: frestion will be: from King's Wharf, cache j'hroueh Champlain (iret, \u2018 Champion ' \u2018 assi the Hal to the expres.[UL was pereencd a narkel, passing in ront of the J | Fiance that the engineer was other n the ri r sde, St.Peter street, N Nn hurt or hilkd and à rush was ade {in Hild.ort Dauphin and Du Fort for his tiie.hu the meantime wp | feels, Place d'Armes, SI Lows street, Grande Allee to the Parliament 4.| Buildirues.On the day of their departure en \"he line followed by the pro- lu | Pssion will be : From the Uitadel through St.Louis and D'Au- \u2018œuil streets, Kent Gale, d'Youville, and D'Aicuillon sticets, Cote d'Abra- Ham, St.Valier, Crown, St Jomph and St.Paul streets, to the Canadian Pacific Railway Statéon 1 respectfully invite, and 1 entreat WY the citizens of Quebec 10 unmedia- tely set to work to put in propez of- | ier wide residences and places of buss- \u201cess, lo decorate them in the best pos- able style, as alsa the streets and pubic squares facing thereon, and also to tiberally contribute thoit sure in the roposed general illumination of the ity, and to make ail their prepara- wns in advance, in order that every- Ou l \" w + | hing may be dy in time for the at] aid SINTEENTIE AND SEX EN - SOF SEPTEMBER N .te | (Signed) SN.PARENT.vi- Mayor nf Quele-.By order, \" ww at th nt Ti.À.4.B.CHOUINARD, City Clerk FOR THIS WEEK.F, X, LAFLAMME, 161 St.Joseph Street.Next door ta 7.l\u2019aqu\u201cb.al od oi i Ak 0 be so many of the road's hich ee cinls tn the victuitv.Desides M Pottinger ansd Russell, the Gera and Assistant General Manssers of the, CR.Mr, Tilin.Trafic Maniger, Chief Despatcher Price and others were presont.On the delaved tram when it arrived afl Levis were tive ton.J 1.Tarte, Mimser of Putite Works, and Mr.J.NX.Pagan, whe were returaing (rom a fete held at the University College of St Joseph.Mermancook, N.B.SL 1 estimated that the damage done hy the collision to both engine, cars and freight, together with damage done to the track.will amount to over Sinai, The track for a distance of abaul de vards where the accident oucutred wae completely torn up and the sicel rails Awinted into every conceivable shape Une of the most remars lle inet- denis connected with the nct'dent wax an unknown tramp's imicacnio.s cs.cape.oe wax stealing » tide on the Wind baggage, that Ix sitting on the platforis of the bagraze cor, whet the crash came and emuped without a * scratch.abiautdation en to and Hem 1°) nn raul Qi oulgn, M cs I $8.28 Inner «ot, vo piuces, wocth quite decormilon, worth 812.00 for 98 \u2014\u2014 DRING FOIS LIST WITH YUV va, pretir, aol decoration.$7 for sr 26.A rolured vot, nove pattern, Ya Hb rold \u2018ent pumber of other very peetty AN win worth $17.00 for $10.00.We also havon varicty of dinner sete.in high prices, reduced In propertion, a great foe of Klnmewaro nt nh very great reduction.A lot of Water Pitchers, at 18.A lot of Pintter:, at 1x A losot Brond Plater,es 18 Alot of Fruit linakots, at Me.Mméox.Fruit Tumblors, Ste.per dos 1m dos.Mruit Jars, veep low.Come and See Qur Prices.Aug 133 For hovellies in Drew Goods aud Silke-Glover, Fry & Co, CALVERT'S « 20 per cant.CARBOLIC SOAP Cures and prevents Incoct and Mosquito bites.The strougest Carbolic Toilet Sonp.P.C.CALYERT & Co., Manchester, Eng.EXCURSION JUBILEE PARK, ST.ANSKLME.(Via QUEBEC CENTRAL BRAUN AY) BY LL ST.PATRICK'S BAND.Sunday, August 18th Refreshments at city priocs.Farry at 1.0 i arp.Iteturn will leave 8.An ele ati X pm, tickets : Adults, 50¢.Childrea, 25c.Aug 152 EVERY HOUSEHOLD ad TRAVELLINS TRYNX ought te contain A GOTILE of ENO\u2019'S \u2018FRUIT SALT.A SIMPLE REMEDY FOR PREVENT!SS AND All Fuactiona] Derangemonts 7! Lio Liver, Temporary Corseztion arisus: freur Alcoholic Boverages, lrrors is Diet, Billousners, Sick Hoadachs, Giidlness, Vomiting, Heartuura, Fo of the Stomach, Coustipatisn, Ti Eruptions, Boils, Feverish Cold, indie Throat Affections and Fevers of ail kinie THE EFFICT of ENOG'S \u2018PALIT SALT® on 2 DiS.ORDERED, SLEEPLESS, and FEVLATSH CONCITIUN Me BIMPLY MARVELLIUS.(tls, Infact, NATURTE QUN RELEDY, And an VIS UEPASIEU Prepared only by J.C.ENO, © SALT® WORKS, LORDO by J.C.ENO°S à Wholesele of Messrs.Evaxn 4 2 Toronto, and Vic! osnn zed pat to Biriovare, Sg LURE OURES swcEvaus Cuemsiesr a\"! \u2014\u2014\u2014 YOURSELS «4 1011054070 CI crites on ally recognize fle entertaining ci arms eriticism, with just the cha \u201cPenelope's Kxperiences.' © 7 literature amd Literary Topics British critics seem to find Mas Wizein's wew book, \u201cPenetope's Irish Experiences,\u201d just as delighifel as 3 this mide of (le At English,\u201d Scotch und Irish pay ' and the kindiy svepathy which dis The general verdict is well expressed liv the llinbutch Scoteman: \u2018Ut is safe 1e say there 18 besn net book written about Ire m hat belongs \u2018to \u201cA Treatise on Canadian Company Law, by W.1.White, RC, fecal, plished by (°F hookscilet and pullisher, Stshit, Monteesl.The above work cannot Wt prove to Le highly useful to the practitioner and to all who are intrested jn ; Paths, It comtalns a comment on the Companies Act of the Dons nion with iucidental reféroice to the luw of the various Provinces vith full notes of the jurisprudences and appendices of the statutes and us tal forms.Since the Companies Act mw the Revised Statutes of INEK numer- ne PAU ous amendments to the sane have itated the examination of states before the stale of our diet company law coukt be geen Iv asvertained.Iu this work the Dcminien Acts form the basis of the commentary, with = reference incidentally to the Provincial Açls.THR UHRUNIOLE, QUESFO, CANADA.SATURDAY, AUGUST 17, 1001; statement, so that there may be no futher misconception on the subject Connideri Mr.C\u2018urnegie's munticens, uifis tofrarie tn manv cities and, towns of Scalieel, the United States; ard Capron: ib wos dedmed advisalind to write hiny, pointiiz out the position occupied Ly the Sodety and its clits to\u2019 (he consideration of pa- trens of sach institutions, which let- LT Was sil, and to which no answer has boon 1occived, and no ulfer lmving ben made, the Society was not placed in à position to refuse, When aa.answer to the Icttcæ has ken rowivad the matter will Le hud tofore thy Socicly for ity considera tion, The \u201cbeading\u201d to the report of the meeting, as above alluded to, was at any tale pronature and at var- ance with the report, d proceedings, and the Society at, jg Just meeting le] desired the.resident axgoderelary to \u201c| make Lh ee Tary curgghion.or THE ANNALS OF BAS pEORT OF _ GUEBI$E.We lez ir, draw athewlicn to the als alverkisxt in our columns, \u201c kalcek producl ofæie JM.LeMoines pon.is a Iwaklet of Tu pages, entitled \u2018The Asnals of the Port of Guage,\" (Chromgle), azd covering the dong isterval kgtwien 1545 aml geen.Although, ir recent years these annals are of à practical pature that will pel ast strongly to ess, there is a great deal s romantic also onder the Mis W{dl as the French i v sentence in these ki the student of how « tory Moines lite a with the old city's thoroughfares anid The dwollings of the hv- ing, houses sacred to the memory of the dead, spols Fnown no more, in many cases, save (on the creative cve of the historic imagination, nooks and bv-ways.coruire, whose nus to these whe know their mening revive the thoughts of heroes and paint their fines où (Le empty a'r, criuahling wally that have witnesad (he pravers o! the pies mr heard the 1lusderons The chaplors dealing with the pro-| shock of arms\u2014tluse and other ser nesiion, ivcorporation, Uscs amd | of War er trade, of love or wor pital are broneht bofoce the reader as he ju-|d of tLe oid time before us or po tirore my the pregnant.page for facts re- to the fim i and the dissolution aad wel ¢ of ze to all whe avant.nay roi * the an infor tion ELE \u201cdrone to ant ruthiees pertaining to te incorporation of companies, Wo SOCIETY As Abe leling\u2019 of the pees.published ing the Chironide of t ting ef the Literie and i the impress LITERARY MISTORICAT.il not.desire ans financial toi ren [aml trading shi Champhin, Rcian, Kirk, DeM and Phipps ; and He Leu the wealth of forest, mine river left our sheres for wonde Be tthe coming of rave De la emnicte audi bis learned guest, Kalm: the cri ani tie vie- death fol uv that of the pauéched sapvivor ; the wild tare } of the I velution, Arnold, Mon - \"y: the presence of Nelson, © .\\bouels net hv à fs'al à mord, Pralheusic, Lorpe, Dufierio- of ail these we learn less or mors in the But bere we sec them as thoy come and go in ships no chançine paîternt and note tenting doc we see warships rs watch the be sicaers of five sicgcs ; the cruel press SAME WE also «ce al.work in a day Lappile gon; we witness We dis-m- and blood-irsitaty [into the oth ove.J hotels, hvdropative and boarding es Kent, King Marry Craie, Lich, | tendiag arrivals, ters, having talked with his some times wall tried aidesde camp, we pc the changes from sail to \u2018Rian wed inark thesaltbrations as Qudbec's (0M shipbuiMing tohde yields to mibe riumph of inssatitm | we share Bowhover, in lat tMuingh, ax the Rayal (William ates 2 and the Great Eastern, too, that some of us have not forgritikn, tolhodd her méghty bk! Then come the Dufiertn im- provomcats and the Princess Louise ' Enbankincat, asd lo! we have followed the stieam of ages, while kecp- ing close to the old St.Lawrence and recopnize at last the ambitious Que I of today.[n au appeadix Sir James LeMoine confinus or extends the text hy the addition of special data touching, Nelson's love episode, the dats of the 'vpaing of naviga- filon, the lumer trade, etc, The re chrds of the wort in the texy bgcl?ve in chrondlogical order an, .out- \u201clite of what % mést striking in, the comnxrcial phâse BE Quebec's ponts stvry.\u2019\u2014Montrbel tiazctte.PU Everger Rectory, England.* : MALT BREAKFAST FOOD 1s a Health-Building Agent in the Hot Weather.A refreshing, and strengthening morning meal is necessary Lo a good day's work.In hot weather bodily entry is quickly vs2d up when starchy, heavy focds are used at traikfast.Mall Breakfast Food, light cooling, soothing to the stomach, delicious and easily digested, supplies full and ample energy for your daily work.It yields mor» nourishment for the sustenance of body and brain than any other grain food in the world, Grocers every where, eee A private of the One Hundred(h and Eighteenth Regiment has boon sentend cé to six montis\u2019 imprisonment for reli-mutilation to esape army s'rvice, tio fired a can of petrolesm, blinding hix right eye.The army Kurgeon told kim to shoot with hix left eve, whereupon the man ran à led hot wire Reports in the newsrapes | of suitides and desrtions arc incrcaring al an alarming rate.2 VISITORS TO EUROPE.Free bureau of information regarding tablighiments in Great Britain.European Exporters\u2019 Association is the agent of the principal hotels in Great Britain, including the Gordon Tlotels.It has also a list of family, conunercial and temperance hotels to mect the Teuuirements of all travel lers.Full particulars as to {«rifis, situation, e'c., furnished ; accommosa- long secured.1lotels notified of in- AN arrangements enmpleted fre of charge.European Exporters\u2019 Association, McKinnon Bailding, Toronti, and 6 St.Sacrament street, Montreal.STUDENTS\u2019 COATS.The firm of Faguy, Lepinay & Frere The \u2018fant should Correspondence.To the Editor of the Chronicle : Sir,\u2014The remarks in your article in} station in the same vicinity.sur= roundings of these two pubic buildings are a discredit to both the Iontho Minister of Public Works and to the Mayor of the City, > One might: ask why are not the) grounds of the surroupding buildings kept in a decent condition.A TAX PAYER.SOUTH AFRICAN MONUMENT, To the Editor of the Chronicle : Siz\u2014lIn \u20ac with many others ! have mir the model shown the Chrbitle window of the monument to the Cafu diers of, this distrét, who fa in South Africa \u201c 5 Lin conception, maple este \"reflects i credit oi its designer: | To commemorate\u2019 ich sent, the (hell 'of a labpéd\u201d national Ie through! this \u201c*Can \u2018of ours,\u201d it te most fféting that such a monuméit should be erected; ahd no more appropriate bie for such could be found than the one.suggested\u2014the historic] Plaine of Abraham.It is most fitting that on the very ground where two rival races were in conflict, one hun dred and fifty s 10 PER CENT ON ALL 'S AND BOYS' GOODS.\"A Lot of Women's Button Boots at 75c a Pair.WM, Open Till 10 P.M.Saturdays.IRV UE EE, (WESC IL TRI ANE) JACQUES & Ts 2'BUADE STREET.t AUGUST | WL Ds - 30 Per Cent NDCHMDREN\u201d SONS, CNE CHRONTOLE, QUEBEU, CANADAÆ SATURDAY, .HERE AND EVERYWHERE Brithih.Guiana repects the continued aryival \u201cthere of large \u2018batches of \u20acs- caped convicim from Krench Guisns:: An eflort is being made to organize the vorvants\u2019 girls of Montreal into a union.The grneral fecling of discontent prevailing here has reached the royal kitchen at Madrid, and the principal chef the King's palace have gone out on strike.| Four-fifths of the town of Forsuet nn the North Sea, has been destroyed by fire.\u2018The church, post office, State bank and schools have teen guited.About 1,200 people are rendored home- It o probable tha, ; Colonel Irvino wi the officer comypanding the ro- ate, one) Pelletier at- Quebéc, General Q'Grady-Haly on view ab Colonci, Otter at Toronfohave been.killed.Cw teen milen below on the river Liaou, to merchants of other nationalities.adapted by the Fronch Amiasemdor, Sultan Friday, the situation in re gard to the French claims is clearing, and it is understood that it is prac tically scttied that the Quay Company shall enjoy the r ghis under the concession as domanded by France.In a raid on a poker game at Indian Springs, Ga., fiftcen men, caught by thy officers, were alowed to continue to play until midnight last night when the table was cleared of the chipe and cards and ths gambling room converted into a court roxn, after which thy Jude\u201d came in and tried the gamblers, winding up th procecdinge by assess \"Jing fines amormting to $1,500, The Cologne Gazette's Sit.Petersburg correspondent telegraphs that Japan 5 | pcrsisis in her demands for concession of 800,000 square metres upon the ls land of Mah-San-Pho, adicining .the Russian concession, The Cerean Government, stifien:d bv Russia the correspondent says har thus far de clined to accede to the demand, but it is expected it will ultimately yield lo Japanese pressure.A despatch to the Daily Mad from Geneva says that Wyss & Co.oi Zurich, «ectrical engincere, have re ceived a contract to supply all the machinery for the new electric installation at Niagara Falls.It -will consist of cleven turbines of | 65,000 tinree-power each.Jared an order for an electric.sia tion of 100,000 horsepower with the \u2018| same firm.-Mexico has also -Ancther case rombling in some of ils details the notorious Jeanic Boss chieter assaulé case is reported from Passaic, N.Jsaid to have been committed late on Saturday night.On Sunday morning, The alleged offense is Irene Jones, \"19 years old, wae found in an unconscious condition at the door of the residence of her ister.Mrs.Bertha Tracey.As a result of her story told to th> police, warrants have been issued for seven young men, some of whom have excellent familics.Mrs.Margaret Kirchtaum, a wi dow, 54 years old, died on Sunday at her home, 212 Suiter avenue, Brooklyn She ate a hot potato last Thursday which made her ill.Dr.D.Kaufman attended her and when she died ho filed a certificale which the Health Depart.Therm rejected | and notified the Coroner.; m an auto a and it showed that the Taner ; died of asphyxiaticn.The hot potato had burncd the throat and lungs in such a manner that thev hecame ulcer- ed and she was gradually choked to sw had The steamahip ideumi Maru brings wws from Hong Kong of the drowning of thousands of Chinete in Kwang Si province by a sudden rise of soverg rivers.\u2018The principal places aficcted are Wuchau, Takhing, Shiving and Samshuiwhere large iron works are located and which has boen called the \u2018Birming- The city of Fuh Shan, am pf China,\u201d is completely | inun- ated.' Water began rising on these ovr citiés thre weeks ago.and by Saturday the streets were filed with 18 to 20 feet of water.Many em.bankmente have given away, causing floods to overflow great streiches of crops.Hundreds of persons were caught unayares in ction and 1he coup.iry and were drowned tefore they had an opportunity to cscape in boals or reach the hills.Lawton, Okla., has now sixly sa Toons in full blast, thiz many having Ween opened (he other morning.Comparatively few are Incrded on the town !EONARD| t2.The favorite location is on tho homestead of J.R.Woods.Cold slorage plants have sprung up as if by magic on Wood's claim, and frame to the Secretary nf the Interior.Wood's homestead has the appearance of an independent town.There is one main street of tents a mile long, and almost the enfire homegiedd south covered \"of the business thocourkfare with all man of an rough frame buildings.J.M.Saunders an American, who has heen making explorations in a remote vecti { the Si Guerre ro, Mexico, ris the dindvery of the ruins of a large ang city, which nwst have had a po ion at one time of at least 50,000.The city was reached by very surgit the ridge tie ground was leve r (he space » sixty yards in ter aid ap amphitheatre erected.The old stone henches stand intact.and (he walls of the place are almost.an weil preserved am the day they were placed by the early buiidess.In the cenire of tt stisfastory, As all à and groses \u201cry .DY to Devpatches received.from Seoul,\u2018 Zhe \u2018capilal af.Corea, angounce thal thera have becy renewed disturbances on the Island of Quelpart, off: the Cuncan coast, and that ssveral Catholic missionaries The Evening Standard rays Russian proclamations which hate been posted in Newchwans, Manchuria, and Ying \u2018Tszu, the port o?Newchwang, seven- prohibit the Clinese from applylre for advice cr assistance to missionaries or As a result of the firm attitude Constans, in an audience with the houses Y byjit for bottled 9 1 xdode.Wood mooted for troops x {to e tenspadsers has been referred incated on g AMountain ri that fs poll Tur HU de amphilheaten stands an altar, thirty feet high, also KILIS BED BUGS.Boules dep déco Ou PA yphics.About (he arena are scat.jcred inmest:7 quantitios of Cons axes, mortars and pestlcs, some whole and others broken: The ground itwide of the amphitheatwe is alvo covered with heads, jada ornaments, arrow heads sad many small copper ornaments.The Archimandiite of Blagovestchensy uronastery has ieen found strangled with a piltow in bis siop.His cell was locked.The Abbey's mchey wag rom the rom the south there has i in Paris in his way to Rowan, ayo man, not yet 23 ycars old, .who ls feet 3 inchie» tall'and iv still growing.He weighs #48 pounds and measures 98 inches around tr chest.It has tem arrenged that he marry an ish girl who is 8 feet 3 inches in height, ; The most severe forest fires known I years are raging in several parts of the great timber beM, west of (he Casforce hevueta Take Cee afl Sam Shoqualinie river, and \u2018the Tunas camps there are in great danger.Halkey 8 camp, acte Snoqualmif river, as sav ay ty the clfor tu of fifty men.Th tas that immense damage is inevitable ur.om min hall come sucn.Another remendous re is ra \u2018et Woodinville and Grace, us Seattle division of the Northern Pacific.Seveval farm dwdlings in that vicimty have torn bumed.Simjlar 4 is being caused to timber in Chehalis and Mason counties.Pascngers On the Great Nerthern overland Arain, are raging on both sides of the t in tl Cascade mountains west rack but were kept from burn ; apparatus.P ning by the fire THE TALE OF THE CENSUS CENSUS BULLETIN ISSUED AT LENGTH AND SHOWS AN INCREASE OF ABOUT HALF A MILLION DUR(NG THE j.asT DECADE \u2014 A VERY SMALL PERCENTAGE, Mtaws, August 16.\u2014The census bul- ktin issuod Lo-day gives the population of tte Dominion at 5.358.583, an incteax2 of 505,644 over the census of 1691.Civen by Provinces as compared.with 1891 it is as follows \u2014 - \u2019 18911 1001, British Columéia\u2026 98,123 j90,0m Manitoba.\u2026 \u2026 \u2026 152,506 216,461 New Brunswick .°.321,263 Nova Scotia.\u2026 450,396 159.146 Ontario.\u2026 3.114321 2,167,978 Prince Edward !s- land 331,03 109,078 103,254 Quote.\u2026 1.488.535 1,620,474 Territorke\u2026.+ \u2026 66,708 115.00 Unorganized Foeric toriss\u2026 \u2026 \u2026 \u2026.32,408 25,065) Tte population of the principal mu nicipalities and citdew are au follows : Montreal.ae 220461 2R6,%26 181,226 207401 63,087 GR,Gb4 44951 59,002 RIED 52,550 25,639 42,338 38,495 40,787 38,170 40,711 81,977 37,983 18.841 20,421 19,263 18.043 .18,709 26,196 .12,753 16.631 1 Ut 13.958 Brantford.Hu.\u2026 \u2026 \u2026 Chrrlotietown.11,373 12.040 Valleyfiedl., : 5,513 11.055 Sbertrooke \u2026 19,097 11H 425 0.908 5.165 9.024 3,576 12143 3,778 5,738 NEW CHURCH WARDEN.Alderman Napoleon Drouin, of the firm of Drouin.Frere & Co.has been appointed wa den of St.Roch's Church PRESS CURSION.* Upon the invitation of the Province of Quechee Press Asvociation, 4 mim- ber of jouraalists and heir Friends left yesterday morning for a tip to Lake Bouchetig and [ac des Comings gaires.They | return (to town on douday morning.Thowy whe frok part \u2018in the excursion are Messes.L.J.Demers, Prebident of the Association: Major Levaescur, Buz, Rouiilard, of the Crown Lands [iparti- ment ; N.Tremblay L'Echo de Charlevoix ; C.FE.Rouleau, le >olcil : 1.Carrier, L'Evenement and Le Journel; A.Magnan, Enssgnment Pi maire : Jon.Turcotte, Semaine Commerciale ; Paul Levasseur, La Patric, H.Chasse, I.Guenette, J.H.Patry.A.Galipcauk, &.Lachance, Go.l\u2019a- quet and \u20ac.Therien, Mr, J.GM rard, M.P.for Lake St.John, accom \u2018panied the, excursionistx.\u2014\u2014\u2014e TYPHOID FEVER.Secjous-Nexiget af a, Milkman.A days ven Cases of tv- phoid 1 wil diecovered in the Grey Nunnery of this city: Dr.Ca tellier.Civic Medical | Superintendani, and his staff investigatd the matter and found out thut the spreading of the disoasy was due to a milkman named Joseph Cantin, of St, David, I'Auberiviere, who had a case of fever im his family.Cantin nevec nonitied the authorities and continued to deliver milk in this city.Dr.Catellier t to the man's and f + him 1 minue his+Avsiness il further and moretpver in- rmed Dr.Laderie, of Levis, fact.It would only be pro for the authoritics to have a Nike Cantin toed fe conduc and 1 is to be hoped t any othe, milk.have infecti@ys dis theid- fanuly Ww be drought to task.mn mee Ocek\u2019s Catton Roet Ovmponad Is sucosastully used monthly by over 0,000 Ladi.Bato, & 1.Ladies sok RE EE milons are dengerons.Price, box i Ne.8, 10 tord, 1 EE SE EE Per well presested and covered with hiero- stolen and there is no clue Lo the | mes TA \u2014\u2014 AUGUST 17, 10077 5 rt TS PTO EE CC) let, Teak ARE .Sporting News } CYCLING.: GOOD SPORT TO-MORROW.The programme is very compicle and everything 'n gnod shape for ur morrow's races at the exhibition grounds.The motor tandem, whict has a capacity of 45 miles an hour, has arrived with the well-known rider Risley.Lecluir, Alain and some othets also arrivcd in town yesterday.\u2018The admission fee being only 15 cents there is no doubt that a big crowd will attend these races, as it is the first time the champion of Montreal will meet the amateur champion of Quebec.An orchestra will be in attendance, and of course the Cars will run to the grounds.LACHOSSEK.QUEBEC VS.MONTREAL.Quehecers will have their last oppor- tunily this season of witnessing a Jacrosse match when Quebec will meet Montreal in the intermodiate serivs.The' local team has put in some good prac} tice of late, ang the Montrealers.who are sending a strong team down, will} have their work cut out for them.It is hoped that a very large number of spectators will be present.SHAMROCKS ANGRY.Montreal, Aug.16.\u2014 The Shamrock lacrosse club is angry beciuse the trus- Which arrived last night seven hours | Cornwalllate, r that terrible forest firs ought to have been asked to play the Wellington.Four Eridges caught fire, ! tecs of the Minto Cup have announced that the Cornwallis and Capitals are to play fer the cup before the Duke of They claim that they game in view of lhe high position of the club from a championship re cord standpoint, amd it is furthermore stuted that at the end of the ssason if they win the championship they will not accept the cup.YACHTING, RETURN OF THE CUP.Toronto, Ont., Aug.16.\u2014 Tho Canada Cup was brought to Toronto today by Commodore Gooderham and the returning crew of the Invader.The reception lacked some of the enthusiasm that was expected but the sailors were warmiy welcomed back.A pre cussion of automobiles with the crow and represntaties of the Jeading yacot clubs was started through the principal etreote, the spectators cheering their progress.CONSTITUTION WINS, Larchmord, Avgust 16\u2014Oifcial time: Start Finish.Elaps'd Cor'ted| Constitution\u2014 135.41 5.16.29 3.11.00 3.41.00 Columbia\u2014 1.35.26 5.19.18 113352 £12.32 minute and twoniy sconds.Constitution beat Columbia thirty-two minutes thirty-three scconds clapsed time, and thirty-one winuies, (bity-Ahece we conds corrected time, BASKBALL.EASTERN LEAGUE, At Duffalo\u2014 \u2019 RHE Buffalo .10000600 1\u2014 3 7 4 Brocton .100000000\u20141 4 2 Hatteries\u2014Ilocker and Atcorsini Woods and McManus.Umpire, Warner| At Montceal\u2014 RHE Worcester .101000031\u20148 K 3 MontreaJ .11002101 1\u2014 7 12 4 Batterice\u2014Kiobedanz | and Doran Jovee and Haw.Umiptre, Hunt.At Turonto\u2014 RILE.Toronto \u2014 vostzeo0000\u2014- 2 9 2 Providence \u2014 1001060000 |= 3 7 3 Batteries\u2014~Williams and Fitzgerald Friend and McAuley.Umpire, Gafiney.At Hochester\u2014 RHE Rochester .04303011 x\u201411 8 © Hartford .10010000 0\u2014 213 à Batteries\u2014MeParUin and Phelps; Mit les and Urquhart.Um;sre, O'Loughlin THE RIVLK, RETURN OF THE 8TH R.R TEAM The memters of the Bth Roval Rifles who met with such success at the §* Q.R.A.maiches, returned to town tewterday mosning, bringing back S281 he Martin Nursery Challenge Shield nd (wo silver medals.Speaking of this popular battalion, the Montreal Gazette says : \u2018The Fth Royal Rifles of Quekec also made a fine showing.A large number of their shots were tyroew, and gave a very good account cf themselves in the Nursery matches.The team was very unfortunate in losing Capt.W.H.Da vidson yesterday.He was hit by the car in the face, as he was alighting at the gate of the camp, and though) not at all seriously hurt, was unabic te shoot for the rest of the dav.This accident undoubtedly lost a prize it the Carslake team competition to the Kth, and also spoiled an excellent individual score for Captain Davidson and kept bim out of the aggregate prize list.In the Carslake match, ten shots each at 800 and 900 vards, the following won prics : Capt.R.J.Davidson 7K points, $4; Sgt.Coolionn, 71 points St; Ple, Fleming, 71 points, $3; Corpl Mcl'arron, 67 points, $3; Sgt.Sadler 63 pints, $3.In team match the fourth and fifth s were \u2018won with 343 and 335 poillis respectively, and (1c 8U R.M.team had a total of 326 points although Capt.W.H.Davidson, owing to bis accident, did .not fire a shob, ai 260 s 3 In tI grand te, Capt.R.J Davi woh ei; pice with 2M) points, winning $8; Ple.Fleming, 24h place with 214 pointe, $3.In the Nurscry aggremate Pie.F ing rat with\u2019 288 points, DCR.A sik al and \u201885, 3rd, Sgt.& fer.ints, Ontario R.A.silver medal and $% 4th Corp.McCarron, 269 points, $8; 5th, Sgt.Coolican, 267 Ï -| points, $4; 9th Sgt.Murray, 339 pointy $4 In the Martin Nursery the 8th R.R team won first place, capturing the] Martin Nursery Challenpe Shicld, and $15.Thei: score was 1383 points, and} the second prize was won by the Victoria Rifles team with 307 points.In the second.rmeries for aggregate team sores, the 8th won $10 and] third place.mm mens Bentley's Liniment will cere Oroup ta à few minutes, WSBT 4 + 00e Le Ed +.ec, a+ Semi-read \"LonHie*| } po.There is no valid reason for reducing to $10, many of the $12 to $20 suits now in the brandless \u201cLonely\u201d class, except that they were delivered rather late in the season, owing to the fire which destroyed pait of the \u201c Semi-ready.\u201d wholesale tailorey.CEPR CRG TW) Warr TE Pit) Quebec Wardrobe-178 St.John St.C.E.DUBORD, President.Provincial Exhibition.AT QUEBEC.\u2014_\u2014 THE LARGEST EVER HELD.16th tc 21st September, 1901 $15,000.00 IN PRIZES.« RESERVE YOUR SPACE BARLY For information, apply to .P.T.LECARE, Sec.-Treas.BARGAINS know are certuinly what-we can call \u201cBargains.\u201d : your prolit.FULL OF INTEREST TO BUYERS.The quality and style of the values we are offering you Read the following price list and then yon will muke SUITS! SUITS! CHILDREN'S SUITS WORTH $2.40 FOR $1.25 s \u201c ' 250 \u201c 150 250 «1.95 \u201c \u201c \u201c a\u201c \u201c \u201c 3.50 \u201c 239 \u201c \u201c 5.60 \u201c 275 a \u201c \u201c 4.00 \u201c 8.96 \" © \u201c 7.00 a\u201c 4.25 \u201c \" \u201c 8.00 \u201c4.95 # \u201c * 1000 \u201c 596 ete, ele, etc.PANTS ! PANTS! PANTS, ALL WOOL, WORTH $175 FOR 08c.\u201c \u201c Blne Serge + 300 + 1, «\u201c Tweed, « 850 «\u201c 185 000600000000 000060000000 STOCKINGS! STOCKINGS ! STOCKINGS! STOCKINGS! We won't speak of them any more.+ WAISTS | WAISTS Guillautno's Waists of all colorl and sizes.* Mercerized Waists, Silk Waists, Lawn Waists.We want to sell all our Waists at a very low price to he replaced by our full Waists, +++.\" Great Sale of Silk and Velveteen.All Those Silks and Velveteen are at Very Low Price.+++ 2,800 yards Silk sud Satin of all colors sud qualitios, ed at a very low price.8,000 yards Volvetoen of all colors, worth 30¢.for 1%.2,800 yards Velvetcon of all colors, worth G0c.for 84c.Come and see thom and you will be surprised, re tb ! Our Boots and Shoes, we are not te speak of them, their name is made.LUDGER 0.BEDARD Corner St.Joseph and Is Chapelle Streets > od A 4 TRIRD ELENENT _ « \"EDUCATION, \u2014 re A Merious Omission Point- Out by Dr.Harper.A WELL - ARGUED.DISCOURSE., \u2014 Ye ; EDUÉATING AND STRENUTHEN- THE BODY AND THE MIND GNLY, AND LETTING THE SOUL REMAIN PASBIVE.IS TO DEGRADE THE MANLIEST ELE- 5 MENT OF MAN, \u2014\" The fear of coming upou sometbitué new is à force as deleuminatise in the, ethiæ of humanity as it is in the conduct of the lower animals, A» has been said, the age in which a right thing has readier acceptance ban a wrong thing hay either not vet reached us of has gune by.And When 1 stand in presence of the antipathetic prejudices that ever assail the new, ever: whon discerned in the good and the true, and wouder what the fate uf my peesent enterprise may be, ce] somet lke the miner who is fain 16 turn Back but for the prospective value of his find.And though decidedly unwil,ing to adopt the methods of those who would ad- votate a vain thing to a seeming sue- com (of the sake of personal gain.1 am nol guing lo be kept back from making known to those whom it may concern, what, in my opiniun, has vet to be done by the public school in the way of rounding out the full being of the child.As the editor of the Dominion I'reshyterian has very lately said, *Fducating und strengihening the ody and the mind only, and letting the soul remain passive, is to dwarf and degrade the manliest element of man.\u201d And in these words the spirit of my present advocacy is tritely exposed.\u201cThe burdens which are laid upon the public school\u201d 4s another wditor sayy.\u201care manifold fed increasing, and (he greatest watchfulnesw is being demanded of our educational guardians to ex\" clude from the curriculum what is pot in keeping with tbe true faction of the school, and to favor what is in a legitimate line with the upbringing of the child.Every now and again a cru sade is entered upon against the faddist.when there comes an awakoning 1) the fact that the school is made for the pupil and not the pupil for the school.On one point educationists have beon agreed, in theory at least, from time inmnemorial, n=mely, that provision ought to be made in every systen of education for the pisajeal.mental, and moral development of the child.So frequently has this heen formulated that the truism when uttered has come to be sometimes sneered at as the veriest educational cant.And vet the truth of the phrase comes periodically with a startling emphasis upon a communily.as if il were some thing ncw, whenever the word goes round that our schools are imperfect in some of the very phases of school work that they are orgaaized fo un .In New York and the larger cities of America the building of ww sechool'houses never eases, and in the new buildings (he contrast iy striking from the old, when one observes the arrangements made for the physical education of the child and tie carrying for Fy 0 $00 TRI CHRONIOLE, QUUBRO, GANAWAL MATURDAY, AUGUST 11, toot: © - res ee numerous rogulations,® said he, and \u2018 » ere on ra he be avances We cannot over-ride them.\" ) iles fide anit 2 syglom of school n whith is beg tmdo every diy \"Dok the School System of (be city | culture ?™ 1 ite ™ ol mora tn methods ited for hott men- of New York inhibit.morgl training in finality about Thece oy LE A a tal iming of be pil is also noi the clus-room \"\" Lusked.bavond the nait ve we not o kn less strikis negitorious ev \u201cHy no mewns,\u201d be answered, \u201cand | SUNG © porsonalit man to fi \"ie tated À L there i lotho- |W do have moral training in our ot nm kind Ps KR for par ue « ete on Bu POU |), cox, though only incidentally,\u201d an ?t 1s*youf duxv a of subjects on Use school programise jhysical pupil, © halti deed, in connection with and mental health of educationistt have fouid ace as Jet; aud even the \u201cchoul- ouse inthe rfemotest camigy = dis trict is fecting Ae influence Of these ameliurations today.\u2019 And in way could } have had a Past duction to what I have tb sa \u201cThird Element in Fducatiom,\u201d than in the words of these editors.+ The simplest of all the principles af bedugory and perhaps the nessest Lo the fundamental is thay which is best esented in the following form, if vou will only aHow a little\u2019 latitude in the use of terths which are perhaps not altogether scientific : The (rganists\u20141.The Body.2.The Mind.3.The Soulno Their Functions=t.Lycomotion, Di-\" gestion, and what nuy be called \u201cihe doing of the chores.\u201d 2.Thinking.3.The Guiding and Controlling of the Conduct, Their Foods\u20141.Carlunsceous, ete.2, our intre- on the \u201cDu vou teach grammar only 1uci- dentally 7 \u201cWell nu.> \u2018Or geography, or history, ne speli- iug, or auv vlher of te mind-develop- ing subjects 7 Or have vou your physical exercises only once in g while?\u201d \u201cWhat I mean y our having moral instruction only incidentally,\u201d said he, \u201cis that we do not have regular Bible teaching in our nhools.™ \u201cDow the Board of Fducetion inhibit the ywe of the Bible in school altogether?\u201cWell, ne; we may read the Bible evewy day if we like; but we must do so without note or coment.\u201d \u201cThen, my good man, there is bit se much of n contfuck for me to as sunw after all,\u201d I answered, \u2018fur que of the things that I expect from he carrying out of my plan is ihe read of the Bible in an intelligent way | $y the pupils, without nole or commént on the part of the tead>y.Aud.furthermore, 1 feel convinced that thiwe who adupt my wethod of oral train- (not my doxy,\u201d was the retort mado ry a distingui: Canadian pvine mony beariig, when sume one impugead his orthodoxy im public; ud the whiti- Ciutn was surely a lesson to all of us that the final appeal must wn, in this mattérof elbicæ, not to the institution of man's begetling, but to 1he elernal verities\u2019 in which all morality has \u2018ts buss.And what are these \u201c\u2018eicrnal verilies,\u201d if they are nod to be dound im the ten fundamental primwiples of conduct which God is said to have in- sribed with bis own finger, the only thiug in Scripture which is said lo mv had such a direct imprimatus from the Most IJigh?Is there one here who thinks that, from the social in- vinations of a progressive world, these can be suspended ?Haw the moral law tecomie, or is it ever ilikely lo become, effete ?In there any item of conduct taat cannot be referred even in these so-called advanced times, lo some mx of ten teternal verities as a breach or us a right clement of Conduet ?ls the law of God still Knowledge.4.Righteousress, or tha ling or character-building will have to | Written.on the hearts of men Would Knowledge of the Right.break no law or school regulation that vou believe iL If 1 were to fell you Théir Correctives\u20141.From the Phy- [exists in any (hiristian community in that thousguds of children are being sician.2.From the Instructor, 3.[the world.\u201d : turned out.inte the world, as so-called From tbe Great All-Father.And in this incident we bave per- men and \u201cnen, who have never had Their Sympathics\u20141.From the Nurse haps the fundamental objections that active Pre Principles A will the 2.From the True Teacher or Trainer.3.From {> Greatest of all Teachers, The Prophet of the Christiun Morality.That there is a good working pedagogy in the abuve wav not be as evident to vou ay it is 10 me, especially to the vouager of us who, from past experiences, are begining (lo dread being mystified with what 1 once heard a Normal School graduate call \u2018the adumibrations of the ultra-nieia physi- thresti- wal.\u201d And here, right on tbe old of my subject, iL is surely impertinent for me to say, as the young teacher is inclined not £4 that just 10 turn away from the mystifications of may be raised to the progit of having a direct aud practical and regilar pro- Ces of moral culture or character- building going on in school, collateral with the mental training and physical drill.No school system has ever been framed purposely to the neglect of soul culture in the child.The neglect has arisen frem ussand-wont, that, à law and regulations.Among the schools of Great Britain and Canada a Governor-General appointed by the and [ may almest say of every State in the greal republic south of us, there is nothing in the school Juw and its teachers of the land, wilh the help of my New York friend, inake an inspection of 1hdir incid:ntal methods of character-building, and say how any of their pupils can quote with exacti- (ude these precepts which ure said to te of God's own writing, and which ightly Jie as the clernal foundation of all ethical verity * They are vertain- the interest of what it cails publi .ho 5, peace, has musinterpreted the school Iv not unable to repeat them, because some Gentile of an un-Christian faith has objected to their Parning them.Confwins knew them and every Chinaman continues te be taught them to the present day.Buddhism iy wo stranger 10 them, and they are down professionalism to the down-right prac- À ; Ty 4 «Cd as tical of the school-room, so 1, too [Fe@dations which inhibits moral trajn- oe Dot ve pi often.find children turn\u2019 away from | 9K or (he teaching of the Pile.But E£or is there y Christian set That du: admonitory instruction or remon- [*Hool authorities, including many of lot give them à first place in their sirznce, whenever the name of God or {UIP teachers, by à misrcading of the | hia.v Our Naviour is mentioned.And this Erings me direcily to my subject, which I may pow follow with the aid of the charts before us.When addressing an audience of teu- vhers in New York lately, I met a kindly assyilunf who assured me \u2018hat it was hardly possible for one hailing from Canéda lo unérstand the edu cational conditions and necessities of a large city like the commercial capital of the greatest nation on carth.Ard when he told me what , Big contract 1 had undertaken in cn ourinz to introducé direct moral teaching into the public school, and low impossible I was sure to find my task.1 merely tUhrow at him my first principle of 5H school management in conceete foin, By telling him that il there happened te be anything in the school he hod Charge cf, that was wm any way in- rious to the physical, mental, er moral development of dis pupils, he Was assuming a bigger contract in re dining it, than I had assumed in ad- vacating an improved moral drill in the class-room ; and if there way any clement necessary for the con pleting of the education of his pupils not in his school, he.by not having it introdieed.was assuming a resn i bility heavier to carry than the gost.of contracts, Hig- \u201cHut there is the system, wilt its A GREAT PHYSICIAN'S FAVORITE PRESCRIPTION.\u2014 law, have come le neglect the sol «5 au entity in the child's being, leaving its development, as wy New York friend had to codess, to the incidental.in the system of direct moral irain- ing which I am anxious to see introduced into all our schools, there is Arst, thon, po over-riding of (las terms of any School law in existence, and far less of the school Jaws that have been codified in the English language, for the schools in which the English lane guage is spoken.Of that every onc listening to me way le assured.In decd we may take 11 for granted that in every present m moral t is vob in the land, at the sent, there is to Le found 4 raining, incidental as much of dud if there is such y training.pertinent to ask on wht principles it is founded, \u2018und what are its oflects.Two weeks ago, 1 beard a sermon iy which some such a truth as thix was formul:ted : The doing of church work, when there is no vacancy for us as deacons, or elders, or wardens or in the mission field at home or abroad, may be accomplished by con- formiing our own lives in such a wav that those coming into our prestuco may find il casier to be good than 14 Ye Bad.And in the aphorism there is surely à minl of righteousness gor avery young teacher, av, for all of ys.Met is it stable enough as, first prin.A New and Different Remedy That Has Kevolutionized the Metho of Treating Nervous Diseases and Effected a Multitude of Marvellous Cures, r\u2014 men a\u2014 The dircovery of Dr.Chase's Nerve Foud produced medical men, because it introduced an entirely new superiority by curing scores of exhaustion.Morning languor, trembling, sleeplessness, frequent headaches, pressed, gloomy spirits tell of approaching nervous turn at cnce to the greatest treatment for nervous a; by benefit the heslth of anyone who uses it,\u2019 sence of pu realm.gan in the huinan system.method a wonderful sensation among of treatment and proved its hundreds of sufferers from nervous discusses, prostration and heart palpitations, An Editor's Opinion, aching limbs, unsteady hand, jerkin muscles, tailing memory, clouded brain and de- collapse.These symptoms warn you to ilments\u2014~Dr.Chase\u2019s Nerve Food.In a word, in them we tind the doxy which is all men's doxy.And surely in them we can fil a safe and eternal basis for anv system of ahool ethics we may desire to estab lish.Indeed, on these charts which | have prepared for use in our schools, vou will find them emphasized as the fendamentals of the system of school ethics T would have in all the schools uid in the home as well.And now for g moment, mav we pot fook at what the incidental teaching of morality is Boing by way of explaining these ten eternal veritics of morality.You say.no doubt, the pupils in your charge khow them literatim ol verta- tim.Granted.Bul du they understand the living active clement of conduct in each of them?Would you think it possible that anv one of these pupils, who, vou maintain, can repeat very commandment with precise exactitude, has the impression (hat it is casy cuotlh to keep them?+ How many of your pupils do you think, have.ever thought, that every item of their conduct can be referred ta tha keeping or breaking of sume of these ?i went into school altar school, not su many years ago either.and the schools were not all in, what mv New York friend would possibly call, the henighted province of Quebec, and this was the result of my investigations : No child had ever worshipped inure than one God; nove had ever made a graven image to worship it as such; no, they were not given to blaspheming in God's name; thay had always kept the Sablath day \u2018by attending Sabbath ordivances ; they had never dishonored their father or mother ; they had never killed any one; they had never commiticd adultery since they did not know what thal ment; well, if they had broken the eighth commandment.in a rifling way, they ware certainly not thieves, and would ust.like to hear any one call them such in preseree of their parents | no, they had never been in y witness hox in their lives and how could chev have horne false witness against their neigh kour; and, as for coveting their neighbour's house or ling wife, Il was simply ridiculous to ask them if they bad broken the tenth commandment, in that way.And was it any wonder shat J shokld stand awestruck in the presence of the effects of the * incidental\u201d melhod of teaching morals in presence of a voulbful pharisaism that had kept all the commandments, And if you think 1 have overdrawn the piciure, all 7 advise you fo do i8 to try the experiment vourself.The school law and its regulations will wot pre vent you from daitg So; as | am wre the school law and ils regulations will bot stand in either your way or in mine, should we try lo provide a remedy.In other words, these clernal precepts certainly mean more than they seem Dr.Chase's Nerve Food as the laws of nature romain Mr.A.R.Faweelt, the well-hnown oditor and proprietor of The Leader and Recorder.Toronto Junction, wTites :\u2014\"\u201cIt is very seldom that.| need medicine of any description, hut this spring | got so badly run down wd out of sorts generally that 1 he came somewhat alarmed, Chaneing lu read a tostimonial about 1 1 salts derived from $i.Chase's Nene Food, from a gentleman whose case yooned {fo be identical with mv own, 1 purchas:d a box, and contmenced vite it.\u201cTle result was simply macvellous.[ag L was benefited from the first, and | = won restored to ny usual good heath.1 never fold better in mv life than | do now.To tcil the simple druth, 1 did not jmve very great faith in any modicine until 1 tried Dr.Chaxe's Nerve Food, tit now | have no hesitation in recommending this great rercdy to others ax a valuable and effective remedy.\u201d hanged it bontains in condensed form the ver The mobt powerful Hlood-creating and nerve-restoring elements to be found in all It naturally and gradually forms new, firm flesh and healthy tissues, and rough the medium of the circulation and the nervous system reaches and revitalizes every A fow wecks treaituent will convince you of the extraordinar gover of this famots food cure to evoigist.= 600.a box, 4 bones rase me \u2014\u2014\u2014 Ce eae ee _ re Chase\u2019s Nerve Food cannot fail to mean, and it is for ug to seek out some way of getting the full width of their meaning info the undesstand- ings of those whan we would train in werms of their meaning.But how are we to do this\u201d If vou are a Presbyterian vou would perhaps liston to my explanations, and possibly accept them.But how \u2018would vou act IF vou should happen to be an Anglican, a Methodist, à Baptist, or even a good Roman Catholic?Would vou not lurn awsv from my explanations, tn case there might be furking in them wome helerodoxy or other ; Inderd the danger of making thingy worse rather than better wonld make ux both hesitale.What then in to be done ?You have your Pestaiezzi and_ your Froebel, your Hain and your Herbert Speer, tos ppoal fo in thin matter of w \u201cnatural method But Who Was (he author of the natural method of im- yasing instruction ?ho was ii that first (aught the children od men, after the principles of child nature > Who wan it thal said \"Suffer litile children to come unto me, for of mich .lis the singdom of God,\" of mich i4 the school of practical ethics for ail time?Who was it that-vakd, #1 come pot to desitoy the law but to fulfil 1.\" 10 Al out te meaning 50 that a-ahild may anderstand 7 Whatmay you to him an our toaoher of what the tert eternal veritiem pvritten by (lod's own finger may mesn ax con- dixf.principles?Do you turn away became Hod's name and Our Saviour's ut new vin und energy imto the body snd inorciwe flesh name are associated Will it.and wy dar 01,60, at wl dealers or Ædmanson, Butes & Co, Foronto.ru : niv oa that I am only preaching 7.There are \u2018\u2018adumbr the lice tog, due = ++ x ++ icel,V about.Christ's mgt of EE qu indtrl oc Taio cin or Way of explanation of the bternar verities, in clearness itself, and why should we not accept Him as our , seeing that he is the founder of our religion zx = well, the religion which has for itg function the maintaining and preserving of the highest: morality ?The logic of such a selection js lr- refragible.And no school law, framed with the intention of giving our chil- the thorough mental fraininx, and , 14 highest.moral culture, can stand itd way.1 have therefore, as vou may xee for yourself, arranged the ten conmand- ments, as tley are explained by oùr own Prophet.\u201d \u2018Lhyte is no word of mine about the explanation.Indece there is very litthé of u scheiñe of mine abuit the \u2018urcangemanut even.The Christian morality js u unit.It is a fulfillment, à development of ethicy for all men, Jeune Gentile, bond or free.In co-ordinating the Ten Commandients, the precepts of the Sermon où the Mount, the Lord's Prayer; and the Heatitudes, I have merely pro- vidod for the child an easy ascent fron the lower ig the liber, from the lus intense to the sore intense, meaning given to egth commandment us a \u201cverity,\u201d and «ny ane cun see at a glance what the training is in its earlier stages, until the full force of the commandment.is establisind through the memory as an instinct in the child's being, with a conducl-correetive and a sympathy attached.And here 1 must pause, to Jook at an objection which hax been, somewhat unthinking ty advanced, against emploving the memory to reste ap acquired intuition in the soul.My method of moral.training = has Leu submitted to many of our practical educationists and their opiniens have Leen Jublished elsewhere for your benefit.hey are by no means an- tageaistic lo the scheme as son may read for vofrselves.But | have hate ly received the following from one in authority, whose name ought to te a œuarantse for a keener Insight = intd things pechologienl if not pedagogical \u2018The ficst impression,\u201d he says, \u201con my nfind is more memory work for the pupil.merely this and nothing more.An atloinpt is row being made Lo make bovs farmers by memorizing facty pertaining to agriculture, to make childr grow up températe and sober by committing fo memory facts of physiology and the effects of stimulants, and Dr.Harper is trying to make children grow up moral men and women through memorizing the contents of a chart.À lecture 1 ome heard when a boy, { still remember as a pleasant.expe- rienre.The lecturer, who was y rare humorist, undertook to represent sue- cessive rates of men, with such Si grstive physical deficiencies, that the audience was kept in fits of laughter for the hour and a half during which the lecture lasicd.A human rare with but one arm, or ope leg, or one eye, each had its turn in bringing grist to the humourist\u2019s mill with its fun producing eflccis.1 duo not recoliect whether he ventured on {la metaphysi cal line of nisesvation, and endcavour- cd to picture a race of men and Women withou( imiginalions or appercoplions, or memories.hat, since receiving le above letter, 1 have thought of the possibitition there are for a second lec turer to make his mark a8 a humourist by representing a race of men and women whose memories lave been saved from the \u201ctoil and trouble\u201d of the school routine.1 wonder if my friend objects tg; the science and art of arithmetic because the multiplication tabla has to Le committed to memory, or to the art of composition becawe the rules of granunar are à tax upon the me mory.1 ain sure my fellow-teachers will be relieved to hnow that in the propesed system of character-bildinx there is no more memorizing to be done by the child than what is contained in the multiplication table, not even xu muta as is required in learning the ries of sYNlax in grammar ; and anv one who has had the opportunity of reading (he rules for the use of the charts may soe this at once, if there is no prejudice or mental deficiency in the way of his deing ro.When the connecting links in the moral precepts are established in tla childs mind.through lis memory and understanding.the moral training be King af vice by utilizing the correctives and the sympathies as the curbing of misconduct and the establishing of its correlative virtue.This | have en- avoured to make plain in the accompanying directions.Tam toi so blinded as to suppose that these directions can be followed with the best efiects in every instance, With y teacher in whose presence the pupil finis il casier fs Le god than bad, the effects cannot fail to be eflicient.! have no message for the teacher who axpecix \u2018to make children grow wp moral men and Women through memo rizing the contents of a chart.\u201d My message is not een to present gouera.deem it a cruelly to be called upon 10 commit to memory Ue contents of any méral multiplication table.1 de not even suppose that covery child inured to the proposed method will Le come without fail, \"the best of kin in humankind.\u201d But IT do maintain that the new method wHI de more for the coming geacration than the incidental, That the power to refer back as In an instinct any item of conduct to the Cundamental verity involved through the explanations of our Prophel-tcacher; the instinctive instant crv for help to the great All-Father and soul- physician.and the after recoprition of the sweetening influence of a \u2018well done in the comelative beatitude, will nuke of the men and women who have come under the.influence of much direct training in school and in the home, QITEMIRET tn resist femptation ahd pos sibly make of their Hves an tofluence tn whose presence it will always be taxicr to bé gobd {han bad trams fff etn res.RUABEO AND LAKE ST.JOHN RAILWAY.© No tourist should fail to takes trip to the interesting Huron Indian Village by the train which leaves Quebec at 1.90 p.m.dally, sxce unday.tor Indian Lorotte.e St.oneph andinterme- a own the return apriven in Yown at $380 pm.Indian Loretta is to be meen only herd of Ruffalo in Bastern from the (rue ethical method, simply |Oanad \u2018À \u2018rain leaves Quebec for St.d every Sunday at 1.48 pu and Novarulng arrives 18 at 9.18 p.m.dren the best physical drill, the most | tions of men and women, who would de: \"VICTORIA H Turkish, \u201cRussian and Swimming.Batbs, OPEN DAY AND NIGHT.Lidiey mornings, with Lady attenduntaf daily; excepting Saturdays and Suridaya.& Nothing so restful after travelling-The only - * remedy to avoid the Doctor and Medicines.Jyi6 Look After Your Home.NOW IS TIIE TIME TO DO S80.0 YOUR FAMILY IS AT THE COUNTRY.E PLUMBING, HEATING AND VENTILATING WANT REPAIRS.We will put those in perfect order.We will $ reduce your COAL BILL and your Doctor's Bill, O.PICARD & FILS, Phone 239, 199 St.John Street em metre + I SE aa ~ o> os e The Roberval and Island House, Lake St.John, WILL OPEN JUNE 874, 1971, whers Touriste and Bportemen wili find everyshing ready.Camp tJuttits, Provision, Fishing Tackle and Flies, suitable to capture the Famous Ouansniche and Trout, that abound in thay tisherman's paradise, can be supplied.Golf and Tecnis are swong the attractions.For farther information spply Manager, \u201cThe Raberval.\u201d \u2018Dr.J.Collis Browne's ii 18 THE ORIGINAL AND ONLY GENUINE \u2019 CHLORODYNE isin is adinistad by the profession to be the most won derful snd valuable remedy aver discovered, CHLORODYNE is the best renuedy known for Coughs, Conswmpsion, Brouchitis, Astnma.CH LOROD Y N E effoctually chocks and arrests those sou often fatal diseases :\u2014Diphtberia, Fever, Croup, Agus, t y acts like a churm in Diarrheen and is 6he ouls CH LO RODYN E spreifie in Cholera and Dysentery.CHLORODYNE fem dre « mme - Hysteria Pulpitasion and Speams.HL RODYNE in the only palliadive in Neuralgia, Rhoumatiom C 0 - (ious, Cancer, Tuuthache, Mocinitir, âc, From W.Vesalius Pettigrawe, M,D,, formerly Lecturer st Sv, George's 1lospital, London \u2014\"L have no hesitation in stating that I have nuver mst with any musdicine mo vfliencions à av Anti-spaninodic and Sedative.T have und ji in Conpumption, Asthma, Diacrivas, snd other rliseasen ; and vi with the results.ns Ross mnie the Crllere pot Physicians ye ra » dmabh fiom Majesty's Tonal ay illa to the effect cholera A He Le y of Le sortie waa CHLORODYNE.\"\u2014See Lancet, 1u8 Lecember, 1960 Oaution\u2014Beware ot Piracy and Imitationa.» , \u2014Vioe-Chaucellor Sir W.Page Woud atated that Ur.J.CocLis BROWNE vas um doutraiy dis pi of GHLOBODYNE, \u201cbas the story of the dufendane Freeman was deli > \u2018antrue ; which, he regretted to say, had buon nwo to, ten Tunes, 18th July, 188s, Sold in battles a¥ 1s, 14d., s.Sd, én.G3.and Lin each.None in genuine wi thous the words Th .J.Coulis Browne's CutomoprxE\u201d où the Government Btanp.Overwhelming Medical Testimony accompanies each bottle.Soin Manosacrikæté-J.T.DAVENPORT, 8.Great Rusellyweo, ocestere L don 444 026 : Have Your Baby's Photograph Taken You have s chance of winning $25.00, $15.00 and $10.00, as first prize for the finest baby in the city or district of Quebec.Also tenprises of $1.00.Judges experts from Montreal Conditions :\u2014Babe must not be youuger than .6 months ar gjder than five years.Co $1.50 and three of the attached ocoupums will entitle you to nu dozen photographs, cabiret size, and à change to win a prize, 4e CUT OUT THIS COUPON.oo .- ADDBERES , AGR OF BABY RY, JOS.BEAUD ,, PHOTOGRAPHER, TTT 264 ST.JOHN STRBET 14 Cov _ To1tte (CEE 3 - Lane a |. 3 Royal Mail Steamships.midis 5 sent na sept _lAUauraipail - ser re ; Leyland Line a London Service.From Fi Montreal London | Bteamshive | Toh oF Abods Monte Vides._ wh.\u2019 Braxl oe and New York fervice DOMINION \u2018LINE Mail Steamers.PORTLAND SERVION.Tour.nL 2 Combos Special Noticerior tho 21, 27th Avril and + to the cre ticketed a rail tickets to vrevid eleepiny gE wi Canadian Customs offioinle aitend «teamce on mrrivrl nt Merllani for examination of bag- vage which Is thon choclsud freo to destinations TON SERVION.Fest Teor Pasvongor and Malt Service Boston 10 Liverpool, via Quocasiown., ® iNow x d.JAnguer \"a low Kapda nu bid yA New England.13/Commonsrealth.Ali these SLcamors have superior pa socommodation Amidship Srloons, Ki Lights aud spacious pronenade ducius Rates of Pnssage.Oablo\u2014To Liverprol, $ül and Return, $14 nnn upwa a Lurn, $66.88 and wean Steerage\u2014AL owont rates td Wor rates, cs, torihing \u201d scoommoäe.isa sod all tocmsilon PR MACPIERSON.Ne, 63 Dalhou ine Quebec and Levis Ferry EB UNDER NOTED TRIPS WILL BE found conventint Lo passengers travellin the undormontionod railways Handayens nd Hollduye excopind)\u2014woulhr permitjing\u2014w Jmtereoloninl Batiwapa §, Accommodation\u201d Accor no ation to real, ax) Accommodation un sApggmin dation LS Simran trom Moo 13 Express fromHali 6.18 Hr trorm Mon PM 12.45 Express to Littio Moss.7.9 Express to Monaw Mail to Taitfax.830 Accommodation to Quebes Contral Balivay AR pres to Bhet | 9.00 Now Brunswick spocisl feum Bt uaë Sh ross ae tom 1m Now srunswick MEL inl to Hb, Jahr, M Fx tro Sherbrooke, Grand Teunk Rallway Fer 1h Boos Quanteo M.1.00 apres from ih [sy Fito from th AM MK xpress we vre| M xzpçons rom ELDER, DEMPSTER & 00., ROYAL MAIL STEAMER LINES Oonsleting of J: Stonmors Aggregating 00 000 BEAVER! LINE -TO LIVERPOOL, AM \"2 1HBTEAN £ ton ke BY 1e {nes w) twin screw.n (h anitoba i al Ee hocks, 2 Hs ne REDUCED BUMMER RATHNS.i Wh up up HEE 4 LH THR OIMONIOLS, QUEERS, DANAE.SATURDAY, AUGUST 17, 1901: LT > \u2014 2 INSULVENT NOTICE.11 TRUN THouril Beleon & Co [LFUMRE § TASCHERED |.!552E ENDIVE | CANADIAN, , ; Tratas loave l\u2019oint Lovi at STOOK BROKEBS, ' : .A.k 8 RUTHMAN, 86 A.M.Lally except Sunday.Ar.« Jerrotiens Quabee.| arin Mail (0 ES Reise ||.TRALNS LEAVE QU .Accountants & quidators, A.M., Portland 5.45 P M , Boston vin Port Week dope tA M oo pM, Me 3 CUNARD LINK.- Montreal Stocks à Specialy Jlrs enn PMP BOT ty Ari Montremege| US ' = ust Daily Arriving Mon SEARLE tle sale of tho amete of ttle wacate | \u201cTN Bherbeooe B00 P.M, Boston 7 AM.N ot LAN LINE.| N.I08 20, meen won| 98 Bt.Peter Street, Quoles.| ig ST.PETER STRERT [Eten Le ari pasiax | 20.000 JF KAN AL ° North Jtiver.Via Queenstown, .Y ¢ \u2019 A-500k aime vais connection at Montreal with Past Train FARM AND THE Saturday, Re AM Tolephaone 1384.' rrr] BB sie Done fev wit cd ee .- » ul Tor al nn ESTABLISHED 1882 Foster, Ske 46 À Ax Correspondents : \u2018| ENTRANCE ; Book debts ap portato.I | arriviog Chicago 645 nous nique LAS CANADIAN * Saturday.\u201c ; J 8.00 P.M.Daily excupt Sunday.For.ANTED _\u2014 , HaLurdny, ent Cr con to a of Mag 190 Montreal\u201d Puriiaed England CRTH WEST 1991, donner Arrangements 190L Cablo Passage $000 nd u set ThA L.J.Forget & Co.14 DU PORCHE, aly sale whi bo mide for each lism sopar- pointe, arvivios Portland a a UM pu | 4 \u2014\u2014 Cabin, $37.50 upwards, according 10 seas; Mal inventory ook with the list of book | on 10.15 A.M.This trsin conneats at Mon.Ihe Cunudian Pucitice by vil run, FARM steamer and accommodations.Hise: Ti ots MONTREAL.QUEBEO: dople ro at my ufos, troal with INTERNATIONAL LIMITED ABOREMS EXCURSIONS, ncoond clag, to to hod from all parts of Kurope.rage Tio 6 slock may bo sernat the! ventsstorcÉ teaving Mrnèrenl 5.60 A.M.& 1, It, Stations in Manitoba à and 2ui Yor troighi and prmage 235i.to the Cou LOUNSBERY & CO, To.12.638 bushels, Spot 1 nt 21881.Johu atrooh, Monday, Asaust Ich, PRES fils 760 BA Dereon tills, Wout, out VERON HE Bld RTs New York.tom closed strong and vy WAT iy DO F,M,, Chicago 7,30 fallowisg morciag.La SIDE 1.6.eroonsvo.Lou Sm di IN ow Cl one aro mute | a sg aes my off 4 i ed ois .G, Louis \" Y J i e street, Quebec.MOOSR JAW, Breet, Direct Private Wire for Exclusive | higher.Oate, receipts, 52,500 Lushels; G.R.ORENIERECIE, | uEiétprerime Fon-Amoriens Route to KSTEVAN and Use of Our Office.expucts, 115 bushels.Spot steady.Opt 4 p ap Anctisucers.| Peery loaves Quebes, Eset India Whasf, (for YOUKTON of = | tions quiet but firm on the rise piacrp|V.Bo PARADIS.8, Paul street) 30 minutes before the de-| On AUG YST 9th anita 1901, gr ed Fo COMMERCIAL, [Lid suet oli seus, \"Viel oe sonia, pra rm a EE Er à LP + [izqn dull.\u201d Copper notinal.Lead wuiet] °\"\"itshatou de Oniarts Nav.Oo.Building.| FC full partic: ars apply to ans O.T.R.IEC artifiontes Ll bg ward entitling : Tin dull.Coffee, spot, Rio, dull: mild] CITY TICKET OFFIORS hier 0 1a le birk et kood to ye dull, , {uv original parting point Le, sb roule on QUEBEC to L to LONDON.\u2014 Sailing from Louise Basin.Fron Quessc 8.8.ALMERIAN.MEXICAN 5 Anaoay OPK.30th August ue 28, FOR A8.IBRIUAN, Set August BH.rates to and from Ponts iu Bpecial through Oansda and United Ste rates to Fur passage, freight snd Revoral Informa tion apriy te to FREDK, LEYLAND & CO.(1900) Listru 81 88, Peter Street, 11 St.Sscrament S Quebea, Mosteesl, Quebec Steamship Company LIMITED.Now York, Bermuda and West Indios Hopal Mail Lines, SALI FROM PER 47 NORTH RAVER, NEW YORK \u2018oR BERMUDA : 83.mme Saturday, 24th August, a 8 â iN AD, baturdsy 7th Septembor, at 3 For fit.Tboruns, St.Croix, St.KL Antiun Guadaloupe, Dominican, Martinique, t.Luvla, Barbadoes, aud Demersrass MONMOUTHSHIRE Tuesday, Uih Aug.Dm.St Lawrence Line.The Twin Bcrew Iron BS.CAMPANA, 1,700 tons, ix intended to sali from Quelec Tuesday, 27vh August, at noon.nd | For Father Point, Gaspe, Mal Bay, ?| Perce, Oape Qove, Grand River rou! | Summers \"Oharlottetown and c ne ing xcept nt Father Point, a fow hourr at ninee to allow of passcngurs going ashore.\u201cFos excellent aocommiodation for inscers.| Ehippors are ro ucstod Lo mark the port of dostination in fuil on all packages, Lo avoid mistake in Innding.No eargo hy berecelvednftoril AM on aniling da: For tarth torn ul or farther Tao pei UERN.A OUTERBHIGE & CO.Agente, Rs Hon 8 87 Eos \u201cT3LABD OF ORLEANS FERRY.Cm and sftæ the 10 May, 161, (wenthor ar à circumatanogs j+-mitting) tbe sevice on this Feary will be as f.dlows :\u2014 Leave IrzAND.Lxave Queso 50 ain 60 am 64bam 73% em 616 am 916 am 1000 am 10am 10 pm 20pm s0 pm 4épm Ba pm 615 pm SUNDAYS.190 pm 10pm 815 pm 230 pm 500 pm 409 pin 70 pm ppm 7 After the 30th of June the Steam r \u201cOrloans\" will ake special trie pers, Turley end Thurmlay veu to the Inland, leaving Quebe at 7 30, asd the Island at 10 o\u2019clook On Holidayn the Steamer will make o trip from the Taland at B à mm, end in the afternoon, tho trips will bn ab the same hours as Sundays.S.S.FRONTENAC\u2014TIME TABLE.Frou Queso.Fgou St.KoMvALD, AM AM 545 44 ae woo 2PM 118 PX ann 8m 200 * 6 « SUNDAY, aoaM WBPM 10PM 3% © 3m * 8% Am Tuesdays and Saturdays the Tub will leave at 4 80 À M inetent of 445 AM.Ideal Route Par-Amerioan EXBIBITION.Uhoap Rates to Buffalo and iteturn, MONTREAL LINE.A steamer leaves (Jobo dail oy week or at 5.90 P.M, sod Sundayn ad 3 Leaving us roturs Mond Montreal tingle Fare rn TORONTO LINB.À eveamer leaves Montreal daily (except EW YORK STOCK MARKET.ew York, August 16\u2014The set-back in prices which occurred to-day, while influenced in a measure by the less favorable aspect to the ike situation Was primarily due to profit taking sales on the week's rise.Improve ments have been made in prices fron.day to day, and the resultant shary wns showed some striking profits on the long account up to last night.Bear seHing had not been effective in checking the improvement, and it requirel by 1he announcement that the Jolie steel workers had reconsidered their \u2018lecision not to go out, as u protekt te sell the market.Naturally enough th Western and Pacific stodks which had made the largest gains recently had te take the blunt of the selling.But little rallying power wan displayed by these stocks at .any time during tlx day, temporary gains being immediate ly cancelled bv renewed males for both aconuints.Their losses at the low point average a little more than one per cent.St.Paul figuring for tht extreme ccline of one and thiree-fourtle ite the western division was gene ly under pressure, there was heavy buying at times of the bituminous and anthracite coal stooks, causing an im provement in Norfolk and Wester; o° one and fivecighihs, and Wheeling and Lake Evie issues of 2 to 3.South Western Railroad stocks were less prominent than heretofore, and the au- nouncement of the acquisition by 1 Wahash of the Omaha and St.Louis Railroad failed to strengthen the Wabash issues.There were heavy pur- ch of Amalgamated Copper late in the dav, and the stock rose two and enc-cisith on reports that a corbina- tion in which the company firured hac steured oontrol of the copper produc tion of the country, Ms top figure was not maintained, the price running off a point near the close, Sugar un derwent many wide changes during {lu day, and after one thne selling a print ahove vesterday's clese, ended a point lower.There was no news to ac count for the conspicuous strength of the Pennle\u2019s (as.which improved twe and a balf in the face of heaviness elsowhere.Reports that de Uniied States Steel Corporation had secured coirrol of the Republic Iron and Ste Company caused more aclive dealings the latter stocks, and they ended a point higher.Largs blocks «f Uniled States Steel ivs'ios were dealt in at the overdne, and it was at this period that 11s low prices of the dav wert npde for the common.One block of £500 shares came out at 423 but wher it got down to 13}.which indicated a lass over night, the stock was support ed and did net yield below that price althourh it failed io recover to anv \u2018extant.when there was occasional rallies.The final price wes the lowest and the prefere?closed only oneciehtt above the worst, down on the day.The preliminary, indicate a gain by the banks of $717.118.This represents only the result of the inferior movement, as the hanks have last pretiv steadily to the Sub- Treasury throughout, despite the heave Goverment expendétures of the week A shern decline cocurred in the Sterling \u2018Exchange market, demand bills of bills.Thee was no demand to steadily during the dav.The stock market was verv dull in the closing dealings, and ended weak.CLOFING TRANBACTIONS, Sa STOCKS.TN) a 4 Amnluamated Co uy 1s HEE Big Ne Botting & Refining Co.8 a 11 set w \u2018Hrook|yn Rapid Transit.5 H Obie of Altos com 8 37 Code mi at anita seut! Choe, & Chie Shi te Pa \u201chie .1, Cluvs, Cin, Chie.a3 #1, Louis.Continental Toba Cons Gna Co, Now wy Gol, Pnol and Iron us.1, & Wost ORE J el, & Hudson Cnnal \u2026\u2026.188 Denver and Îtio Grændo, pi sy uw H.Bhoro & Atlant wo.Ureut Kor 0 U 18 = Genernl Hlootrie.= Kun-ax & Toxns oom 2 fi Louisville & Nashvil! Ta wy Manhattan Kiev.Hey 1 dlasurt Pacilic to el lot onokilan Bireot allway.1 IY ÿ w York Contral & Hndeon 1 N.Y.Lake Lrie upd Wost., » N.Ÿ.bnke kric ane Must 1 TI N.Y.Quinrio & Westeru A Promsedl Bteul, Prin nina.Roading all pi élue.& ordi.ant ef and is five-eiehths | fienies of the weekly bank statement M falling to 1.87} on the large offerings): speak of, and drawers reduced prices] C Sugar, raw, easy, refiucd dull rer eae OUR SUITS.Que suits for men and children are à guaranteed cut.FAGUY, LEPINAY & FRERE.\u2014\u2014\u2014\u2014a DUN'S REVIEW.New York, August 16.\u2014 Dun's Review to-morrow will say : Tle sistri- buticn of merchandise has proceeded this week on a steady and satiilactoiv scale throughout the east and in ihc west and southwest, the relief from the long drouth and heat js Leginning| to bo reflecied in à larger retail trade.so that for the quarter promises ae held out of a larger business than lust year.The industrial situation has improved with the refusal of the xiec! workery in the Chicago district tu strike, and the effect on other lines) vf manufacture has been whalesor © Crop conditions in the territory mest allecled by the recent drouth are improving, and the weather has iden] highly favorable in nearly al: dhsioels east of the Misscuri River, though rains have interrupted the spring wheay harvest, tree res Bentley's Liniment is the hest white duiment.It is unequalled for Sprains Strains, Bruises and all soreness of the limbs or muscles.The price, ten cents 10 cts.), niaces it within the reach of all.Large bottle containing three dimes as much for twenty-five cents.MONTREAL PRODUCE MARKET.Moatreal, August 1t\u2014Flour rectipts 21040 barrels.Markel quoi, [Patent winter, 33.50 to $3.70.pateut 5 $4.00 to $4.20; suraight roller, to $3.10; stroag bakers, $3.60 ty Ontario bags.$1.50 to $1.64 wheat, No.3 Man.hard, 8liC tu 82 ; corn, Tlie to 5%: peas, 79c to Htc; oats, 3k to 39¢; barley, Hic to Sic; rye.Htc wo 58 .buckwheat, S6c 40-576; vatineal $1.80 to $2; cornmeal\u2019 $1.10 (0 91.5 pork, $20.00 to $21; lard, 7c to te ; bacon, 13¢ to 14c ; hams, 13C tn 142.choese, 9¢ to 10c butter, Townrhips, 2 Lana Grand iionds coe hin Cable Coupon.ww.Cabls Itogistorod id [lalitnx Hailway Bonds.106 Colond Cotton.vs Montmarcney Cotiu 16 Laurvslido l\u2018uip Co 105 TRANSACTIONS.Canadian Pacific, 700 at 114, 500 ay 1114, 25 at 1114, 30 at 111}, 100 ay 1113, 135 at JL14, 25 at 111ÿ, 325 at 111}, Montreal Street Îtailway, new, 50 at 2014, Toronto Street Railway, 95 at 110, Twin City, M at 972, 300 at #7] #73, 25 at 97h, Dominion Iron and Steel, 3 at 25.Richelieu and Ontario, 125 at 1163.Mantreal leat, Light and Power, Co ob al 435, 135 at Mb.Dominion Cotton, b3 at 80, 75 aby, Rat #0.North Star, 1000 at 64.383.FLAUS 1 english, French and Dominion flage, of 3, 4, 5, and 6 yards long at EN, BELANGER & CO.Sr BANK CLEARANCES, FLAGS ! clowsd strong at Lhree Aerie © ét y ROY, 104 8, Anne Strest.) Phils, & Itonding 2nd ped i, | New York, August 16- Bradstrects\u2019 SAGUENAY LIND.Houthera (64 a Ht Mi [reports tire following bank clearances DAY BOATS FROM ILIVER DU LOUP AND |Tannstinat and à & a trom the principal Canadian centres MURRAY BAY, Texan Pacific 8 Wi jor the week cided Abguet 15, with A steamor will lonve Wuubeo at nt va M.on ARAL A wn i the percentage of incrense and de-, Hann the BR h A cn a atom on | UK fi 8 [creams ax compared with the corres! the Peu and 1610 Se, Bopteubrr for tony as.|; 8.stout u oo ponding week last yea triaraing nom th 0 wiv fo Bote ollow- + bte TR $ Montreal, $156,941] 507.\u201c18.0 per venting day fuséur Arciving in m Quebfe to con- Unies pacte oe £ = | incrcase \"= \u201cowner w Il leave Quebeo daily, at < | Wade ; qi FH Toronto, $10,101,600, 16.6 pur cent a Ktwaraets onll at Cap à l\u2019Aigie (weather | w.gi ss | increase.wa 3 ol ie ame ud me July 96, 190 Aso?, + Gr ; chcast.JOMN FLYNN NEW YORK PRODUCE MAMKET.tes Vancouver, $1,908, 538, 05.7 per cent , ?New York, August 18.\u2014Flour, re Fmion, $778,096, 20.2 per cœnt | A Rind CA Wood otk, Bone.Brisk sad jCeipta.1081 Barrels; exports, SK jc Plaswring Dooe, barrels.Market atcady and fairly ac ve oo, N.13.$800,387, 0.7 per cont.APICLALAT ¢ Wood tive.Rye Ann, Barley dull.\u2018( Niet fncrcase.wa, 11.4 der Ornamental Eard Floors rcoeipts, 48 exports, \u201c Victoria, $534, 1 cent, de em \u2014\u2014 446 hashels, Spot fhm, Options crow: ' advanve.Corn, receipts, 5000 washes, © Quebec, 41,476,083, 250 at UK, 75 at O74, 30 at 872, 50 al at Dominion Coni Co, 500 nt 38, 25 at A.R.McDonald &Co STOCK BROKFRS, Correspondents of L.J.Forget & Co.MONTREAL How York Correspondents MESSRS.LOUNSBERY & OO.and LAIDLAW & 00.Stocks and Bonds Bought and Sold for Cash or on Margin on ¢| London, New York and Montreal Stock Exchanges.Direct Private Wire from New Yerk and also one from Montreal.Quotations received ar soon as listed on the auferen: fxchauges.81 St.Peter Street.Telephone 1227.QUEBEC CLEARING TIOUSE.Total for week ending August mL: Ch'arings .Balances 15 81,476,68 281,113 IMPORTS, Per steamer Quebec, Boucher, from Montreal\u201423 bris oil to Weston Hug & Co\u2014_\u2014\u2014\u2014 EXPORTS.ler c.h.M.Ettie, Mylott, plain canad=77 tons pulpwood Join Breakey.Per cb.A.Murphy, Mylott, Champlain canal-Pulpwocd by Breakey, \u2014 een QUEBEC STUCK EXCHANGE.All stocks bought or sold nn this Exchange à of 1 per cent.commission.for Cham | fu Joh Jyotations and Transactions Reported 2k: to 21c; Western, 16c to 17c ces, 1lc to 12.by J.P.Tache & Cu, KAL Asked.Bid.Rakion for whe | Quote Tank - 1135 ue chronicle by NEUVILLK BKLLEAU &Co,, | Union Bank.m5 jet} KHL, Puter strech, Quebec.Tol, i321, Hanque Nationale 105 102d ; 1113 1111 BTUCKS.I .a us, = 117 vrais Pine \u2014 eg R, L &P.183 Daluih 53 & AL Cod nn quebec By.L Lab wm Duluth BS & Atlan; des 22 19 ou Hi ! Winnipeg Mcotrie TE - LEN = Montmorency Cotton Co.106 \u2014 tu i 2 Montreut Strod uaw.mn De Mantuoreney Cotton Co.pt Tom 10 Street lati, Coen bong i «th - in ws Iron sad Stoel Co.\u2014 1 {aminion hg hy pid om ue North Har .=\u201c tie E Cut Et 18 i Payne .12 ' 173) 132 a ou Spatian Pacific, at 1112, 25 at p 111 Conan entres Loto: MINS) Meutreal Ueat, Light & Power Co.Morchunts Collo 16 100 150 at 981 NL ae uu omninion \u2018ont Cr 39 LAIDLAW & COS FINANCIAL dDominion Col pr.LETTER.Received daily at 3 p.m.over private wire bv A.R.McDonald & Lostock lgokers.There has been much more irregulati- 19 today.aud the market has shown SONY taguedness.there has Leon nothing wi£ch seemed like rai(eug the market, Cont tant taking of profits, rather tha to propounced Ecar work.The open ing was rather variable, changes being COMO, news that some of the western had decided to strile after voting ta da so, but from then to the men nol United States Steel hardly varied one auarter point, and closed just Lower Lakes und Georgian Bay \u2014| Wedgewood Jugs, Teapots, Bon Bon Boxes, tempted to climb after 3 bird, when) Cf Montreal, end family, were in a Winds mostly easterly and likely to Fruit Jars Jelly Jars.Ete, Eto.[he lot his footing, Aud Joa distance town yegierday on a short visit.| ww 7 \" increase in force by Sunday : Fener- \u2014 \u2014 Lou pie feel nconscious | MF.and Mrs.Fred.M, Reader, for-{ 9 23 - uy fair to-day, then Liecoming show- a iysicia pe ed ho feats (a merly of \"are in the du on s i a e- \u2018 3 8 Semmes | F.T.THOMAS & CO,, [rie ae Le Sa Oaale ir aii \u2014 .Law \u2014 a Al .\u2014 \\ ; | \u2018 .| Guit \u2014Fresb westerly windy during Retail Branch, 10,St John Street, .AROUND THE COURTS.ii nd Ms.J.Edward Brown.of] | 1 the day : fine and not auch change 14 , Mr, Justice Andrews presided in Mon yon A few week visit}, .E N es HSIMNS VOUS, ANS ND cn amet WILL, J.WHELAN.i .West an ASL \u2014 3! .Hav.r- cé \u20ac | : + .Moderate io fresh wind, moutbs west \u2018 , ent for The Hew.Mr.Love Will preach in} .P.S.-+Ssle begins cm Tuetday, and continues until Satar erly ; fine and warm.MIRTH.ROSS.\u2014On the 16th instant, at 404 Couillard street, Mrs.George Rossof a son._ DIED.DEPEYRE.\u2014 On the 15th instant, ot the age of 48 years and 6 months Barthelemi Eli Depeyre, of A.Pion & Co.He was torn at Annonoy, Ardeche, France.; The funeral will take place from his late residence, No.303 Prince Edward street, on Monday morning, at 8.145 o'clock, for St.Roch's Church and thence to St.Charles Cemetery Friends and acquaintances, also the French colony are respectfulle iu- vited to attend, without further notice.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 NEW ADVERTISEMENTS.\u2014\u2014 Bchooling Outfits\u2014Z l'aquet Solid Bilvorware\u2014G Heilert & Sony Allaa Line\u2014 Allans, Rac & Co \u201cD\u201d Company 8th R 1E\u2014-G £ Neafrew Legal Notice-Tib Dessaint Notice to Gas Conanmers \u2018Tivell Gardens- Nell Gwynne Notice\u2014Q R L & P Co Quebec Bridge Co\u2014Ulric Barthe Dr J Collis Browwe's Chiorodsne Semi ready Clothing\u2014178 Kt John street Dr Chase's Nerve Food.Lacrosse Match\u2014Quebee vs Mont: esl Dr Pierce's Favorite I'rescriplion 4 ma.= DUR ASSORTMENT Piumbing and Heating Material Is One of the Largest in Canada.22-24 St.James St, a > Cf TT Ah SUPALY Cov D_S.RICKABY'S tars Warehouse ass ADL.Undertaking Establishment BVERYTHIN.JP-TO-DATE PRIOBS MODBRATE- VALUATOR OF FIRE LOSSES.87 ST.JOHN STRBAT.PHONE 361.NOTICE.treet Dars femporarily Stopped.Owing to the installation of a new water wheel, the street cars will not \u201cEF operate to-mortew, Sunday, until about 3 p.m.Q.KR.L.& TP.CO.GRAND Lacrosse Match, Q A.A.A GROUNDS, \u2014\u2014\u2014 QUEBEC us.MONTREAL.EXTRA ATTRACTION.Quarter Mile Rave (in heats) twooutot three, between Charron and Belandmre Jf 8.90 PM.Sharp.Rain or Shine, Admission 9 cents.Grand Hand 10 cents extra.Children, tte.; Urand Stand, 100.ox.ten.Holders of Associuilon tickets free.Aug 133 TO LET With Immediate Possession, Ne, 86 Grande Allee\u2014Dwelling adjoin- fex Parliament Building, containing 10 rooms.Heated by furnace, oc- cspied at present by Miss Henderson, No.276 Grand Allee\u2014Dwelling opposite Ladies\u2019 Protestant Home, con- tainiag 10 rooms, electric light, eto Na.56 St.Euatiache Street \u2014Dwelk- ing known as No, 1 Hartford Terrace, containing © rooms, bath root, etc.APPLY TO J.G.HEARN, GRANDE ALLER, Phone 948, SEED'S PLATES, ,.PAGET PRIZE PLATES, Etc.Developing and Printing Done at Short Notice\u2014_\u2014\u2014\u2014 MISSES BILAUDEAU & CAMPBELL, 67 JOHN STREBT.Phone 941.HAVANA CIGARS, In Boxes of 33, 50 and 100.BRIAR FIPES, IN CASES, Gotd and Bilver Mounted.WALKING STICKS, Bargains Every Day.E, H.Walling's, 182 Bt.John Strest, Que.ATLL NE LIT 14 Phone 274.Augiziw LL FOR SALE ! The Works of Sir James M.Lu Moine, D.C.L.\u2018Canadian History, Legends Scenery, Sport.\u201d QUEBEC NEWS CU., 31 Buade Street.Aug 114 Sth Regt R.R.\u201cD\u201d Company The members ot D\u201d Company will moot nt the Dritl Hall, on MONDAY, 19th instant, at X o'clock, to be sorved out with new tunics, G.C.RENFREW, The Little Shop IN THE DUKE OF KENT'S HOUSE 26 St.Louis Street, Quebec.\u2014 Where you will get a warm welcome, à warmer cup of tea, cold lemonade, icecream, old furniture, old copper and brass, old clocks.old china, habitant china, babitant woollea stuffs made by hand, ana many à quuiut relic of old Canadian days, CANADA, CIRCUIT COURT.Proviuus of quebor, | COURT _ the District of quebec i A No atric Quebec\u2019 J District of Quebec.The \"ih day of August, one th 7 united and age.ot pie Present: The Clark of this Court, Matthew Moody and Harry Moody, both of Terrebonne, maniiuctitrers of agricultural implements oattying a business, an puch ab © sa ace, under Lhe nanie \u201cMatt Moody & Sous,\u201d ¢ or ve Plaintiffs, Eixear Frechette, heretofore of St.Nicolas, County of Levis, now in The United ptates 0 America, Pefendant, The dofendant |x ordered toa r in one mouth from the date of Vincrtionol the lum pubdlieation uf the present order, \u2018 A true copy, Bolloau & Ikilean, .~ Attys.for Ife.J The Quebec Bridge Co'y., Lig, Notice is hereby given thal the, nual General Meeting® of the 3 holders of the Quetee Bridge Comply (Limited), will he held at the offwe of the company, 14% St.Peter street, in the city or queise, on Tuesday, the rd day of September next, one thow sand nine hundred and one, at tha hong of three o'clogk in the afternoon.for the purpose of electing directors, receiving reports, and iransacting much other husiness ax may be legally brought.before (he meeting, \u2019 By order, ULRIC BARTHE, Secrelary Treasmirer.Quebec, {ith August, 1901, 16 # estimated rhal England still has A2,000,1MM),000 (ons'of conl unured and available.Local News\u2014_\u2014 GAS CONSUMERS \u2014 Pay your Gas Accounts on before Tuesday, 20th instant, and save the Discount\u2014_\u2014\u2014 FATAL ACCIDENT, Dr, Belleau held an inquest yesterday on the body of Euwebe Fleurie, aged 85 years, and a verdict uf acvidental death was returned.es pr latest English novelty for outing is the Royal \u201cLondon Red\" Derby ue, at Lafrance & Mullin, pre FIRE ENGINE TEST, The new fire engine \u201cRonald\u201d will be tested on the Princess Louise Basi on Saturday, the 17th, at 12 o'doch sharp.\u201cAT HOME.Cards have been issued for an \u2018AL Home\" by Hon.and Mrs.R.R.Do bell, Beauvoir Manor, for Tuesday, the 2h instant, at 3.30 pm.\u2014 re STREET CARS TEMPORARILY STOPPED.The electric cars will be temporarily stopped to-morrow, Sunday, owing 1c Une installation of à new water wheel but will be in operation about 2 p.m, \u2014.\u2014 The large moose head now on view at D.Morgan's is the property ot Captain E.Garneau\u2014 SALVATION ARMY, Major Turner, Provincial officer of the Salvation Army for Eastern Ontario, Northern Vermont and Quebec is scheduled to deliver a lecture i this city soptomber 2nd, on the eight phases of the Salvation Army work.\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 NEW FIRM, Messrs, Frank Carrel, journalist ané newspaper proprictor, of this cil, and Marcel Beullac, decorator and manufacturer, of Montreal, have formed a partnership under the name of the Que bec Decoration Co.+ A FINE OUTING.ir vou outing go Lo Si.Anselme with St Patrick's Band to Jubilee Park, via the Quebec Cratral Railway, to-mor row.It is à gocd chance for a day in the country.Refresdments served at city prices.\u2018Train leaves at 1.30 p.m.returning at 7.30.\u2014 A GRAND DISPLAY.On the 1bth of September next cvervbody should visit and see the great display of Mossrs.B.Ledoux & Co.on the Exhibition Grounds.It will not be a lose of time, bat on the contrary vou will be able to judge of the creat.progress made in carriage buihling.Those vehicles ace incomparable.a y-_[_Zrin MONTMORENCY FALLS.The Montmorency Falls, 250 feet high, 100 feet higher than those of Niagara, should be visited by tourists, An easy way to get to them is by the electric oars.u PETA SD BY BAD WEATHER.The steamer Saguenay, which was due here vesterday morning, only ar- rivedl in port at 1.45 vesterday afler- noon.A leavy storm with - very strong winds passed over the Lower St.Lawrence and the Saguenay re mained at Murray Bay what over night.ee peser Wanted\u2014A cue of Headache that Kumfort Heada he Powders will not relieve in te& minutes.All dealers, ten cents © ~ MOUNT: pracios foie.At the ual iii the Corporation vf.Moum ljggamon Ceme fery, held Friday afternoon, the 16th instant, 1 pris he past year were pres , Whicif vibre most Ha tisfactory.and the owing gentle men were elected for\u2019 the conung vear :\u2014A,4.Hunt.ent: Cal Turnbull, Vice-Prenidefit Board of Directory.\u2014Andrew Thomson, George Veascy, W.A, Marsh, J.I.Ress.Wm, Shawi dam wim.Afr.qrood's Phosphodise, The Gre ter .Remedyrn rea Of Sexual Wrétnent, all a fects of excess, Mental Worry, Kxcennive use of , Oplum or Stimulants.Mailed on receipt irr engl, oo Si a ved Usmpany, Waders, Di hotline fa sold in TR Wood: ar - cuggiote.Suede; »r wish 10 have a fine dav's| stationed judgment for capital, interest and In the insolvency matter of Juseph Fisher, merchant, of this city and Beauce, Mr, Justice Andrews named Messrs.Kent & Turcotte joint curator: and Messrs.Hyman Vineberg, Arthur Barsalou and Henry Saxe, all of Montreal, inspectors.\u2014_\u2014 -\u2014\u2014\u2014 FOUND DEAD ON THE TRACK.Wilirid Lavoie, telegraph operator formerly in the employ of the Intercolonial Railway, and some time agc worked in the train despatcher\u2019s office at Levis, was found lying dead on tix railway track, three acres east of River Ouelle station, at 1.20 yesterday morning.The cause of his death is unknown.Ie was seen the evening before apparently in the best of health and when found the next morning there were no marks of violence or contusions about his body that would lead to the opinion that deceased wa: struck by a train.nels et BEAUTIFUL, PIANOS.In its July number the Canadian Music and\u2018 Trades Journal, of To roo, notes with evident satisfac tion that a Canadian piano manufacturer, Gefhard Heintzman, whose splendid ipstruments are constantly on view in Quetec at Mr.A.la- vignes music and piano warerooms, 68 St.John street: has been honorad by having one of his instruments se lected officially for the ladies\u2019 parlor at th: Pan-American Exposition at Buffalo, he being only Canadian mannfaclurer to receive such distine- tion.TO STRANGERS.Do not visit Quebec without poing Lo see the story of Faguy, Lepinay & Frere.\u2026 ; TO CLEAN UP THE CITY, Hon.8.N.Parent, Mayor of Quebec yesterday lssued orders io the Road Department to have all city thoroughfares, public parks, etc, cleaned and repaired in preparation for the recep tion of Their Royal Highnesses, Duke and Duchess of Cornwall and York on their arrival in this city next month.This will include the clean ing of Wolfe's munument, Plains of Abraham,, renewal of the inscription thereon, painting of the surrounding railing, and the cutting of (all grass and weeds in the vicinity.Also the wutting awav of the unsightly weeds o the Dominion Government grounds in vicinity of the Tivoli Gardens, which at present is in such an unsightly con dition, in contrast with the splendidly kept surroundings, TOURISTS.Take the electric cars for a trip to Montmorency Falls.Cara loave ever: hour, week days from 8.30 a.m.to 9.30 p.m.Sundays from 1.30 p.n.to 0.30 p.m.Get your tickets at the hy TIVOLI GARDENS.Maritana was the attraction at the Tivoli Gardens in last evening &nd drew a very good audience.The parts were filled in the ablest manner and the artists were at their very best.Dan Young is becoming moe popular then ever in Quebec and sustained the part of Marquis de Monte flore in his lest manner.Allan Ramsav az Charles IT, King of Spain.and Gus Vaughan as Don Caesar de ida- zan were especially strong, while John Reade an the villain of the piece was very good, Ianuise Moore made a re gular Bit dn the Jove song and had to tespond 10 the heartiest encore that has teen heard in the Gardens for some time.The vaudeville selectins, the same as have Lcen on from the beginning of tle week, were well 1e ceived and Coit Albertson had to respond 10 an encore in the Belle of tie Village.The management, even Mr.Varney, is of opirkon that \"coming evenls cast eir shadows before * and Mr.Varney with his usual fore sgt bay arranged for a company to replace the Wilburs, which has maile a great hit in the city, Not only docs he gonsider them worthy of bi most Vigorous efforts, but he (cols tint he tas provided theatrical | entertainment second 10 nome in the world at the prices offered ai the Tivol.\u201cA brand new show is on the way,\" sys Vameyv.\u201cDon't worry.Nuf sed.Nell Gwvane, recently produced with distinguished fuccas hy (he Withur Opera Company, will he prisated at both performances to-day with the samo ex- collet cam as! tefore.J was so cordially received upon its former pre sontalion that- él in bul reasons hie to amlicipate lurge audiences today Next week vhe Withurs will presen: what will prove by all odds the rérongewl Wii -aiven since thelr opening in (dis giiy, On Monday and Tuesday Said Pasha, which has a great part.for Dan Young, wil be the offering, to be followed on Wednendav With The _ Hohermian Girl and Timrédav with Olivette.On Friday and Saturde; Trial by Jurv will be given, together with 26 minutes nf gesnine old-tême mingtrelsy.Miss Mand Daniel, owner of the Wilhnr Compauv.appearing as interlueutor.One of the big extra features will te a Hving picture of a New England kitchen, & Co, Mannfaéturer ' Goods.No.267 Siof itr i Joka stcest, an ey the! E.S, Bennett, St.Andrew:s Church.Toronto, on thé 18th and 86th instant, while on his trip West.+ Mr, John S.Deans, Chief Engineer of the Phoenix Bridge Company, was in town yesterday in connection with the Quebec Bridge contract.Mr.Jas.Kent, of Montreal, Manager of the C.P.R.Telograph System, passed through the city vester- day on lis way home after enjoying an excellent {rip to the Saguenay.Dr.Pinault, of Minneapolis, arrived in the -city Thursday.e left for Ottawa yesterday to visit his brother Lieut.-Col, Pinault, Deputy Minister of] Militia.Mr.T.Alearn, of the Montreal Star formerly attached to the Chronicle.arrived in town yesterday with Mrs Ahearn from & trip to Gawpe, apd will return 10 Montreal to-piorrow.Lt.-Col.Dawney, Lady Victoria ney, and family, have arrived at Citadel, the guests of the Governor- General and the Countess of Minto Lady Dawney is a sister of the Countess.The many friends of Capt.W.H.Davidson will be pleased to learn that the accident wisch happened to him at tne Point aux Trembles ranges is not of a serious nature, and that be will be able lo attend his office in a couple vf dass.Dr.J.M.Anders, of Philadelphia, the well-known physician, who sue cessfully treated Commander de Suguy during a 1ccent serious illness that detained him in a Philadelphia hospital, is a guest at the Chateau Frontenac.The French Embasev tg the Uifted States has acknowledged in cotuplimentery terms the services to Count de Suguv.Arrivals at the Clarendon Hotel :\u2014 Win.Millett, Hoosick Falls, N.Y.| Wm.P.\u2018Grant, Three Rivers; 1.Tremblay, A.Tremblay, Ottawa : A.Melinen, | Philadelphia : G, Hartman.St.Galntel ; Alex.Corbett, je, Bos ton, Mass; J.S.Laroque and wife New Orleans, La.; Mrs.G.M.Bran don, Geo.Brandon, ir.Bryan.Tex.: W.Steele, Richmond.Va\u2014 FOR YOUR CARPETS.Do not forget to go to Faguy, Lepinay & Frere to find the best choice of carpets and iron bedsteads.FIRE ALARMS.Yesterday morning an alarm of fire was sounded from box 132, which, how ever, was only a chimney blaze.Last night an alarm wgs sounded from Pox 58, which turned out to be ho more serious than the first.etm QUEBEC AND LAKE ST.RAILWAY.In connection with the regatta to be held at Lake St.Joscph on Saturday, the 17{h instant, à special pas songer train will leave Lake St.Joseph station at midnight on that date to accommodate persors wishing to return to the city.2 em fe ACCIDENT.Mr.Charles Stanley, of this city wan the victim of an accident yesterday, which may incapacitate him from work for a few days.While overhauling his yacht at Lake St.Joseph.He jumped into the walor landing on a sharp substance which inflicted a decp gach on his leg.Mr.Stanley was brougfit to the city by the afternoon (rain.p 4 DR.PIERCE S FAVORITE PRESCRIPTION MAKES WEAK WOMEN STRONG, SICK WOMEN EER ATE JOHE.Mrs.M.1.Long, of Le Loup, Franklin Co, Kans,, writes : \u201c Worc cannot express how grateful I am for your kind advice and good medicines.1 have been in poor health more or leas all my life.In the past nine years grew worse, and two years ago 1'was so poorly could hardly dra; arovnd.] conanlied a specialist, and hie said I had niceration and that an operation would have to be per- fornted.This did not seem necessary to we, 30 time went by, and at lost Lærrote to Dr.Pierce asking advice.Î sopn got a helpful answer advising mé Jo try his medicines, the \u2018 Favôrite Prescription,\u2019 \u201cGolden Medical Discovery,\u2019 and also his \u2018Pleasant Pélléts*\u201c T began taking \u2018Favorite Preactiption® and the other medicines as advised.When commenes ing weighed 11934.pounds, and hf- ter pking one bottle of each ! ¥ like.a new woman.In one month T rined 8 pounds, After taking two foules of each of the medicines, 1 began to look like a woman snd not like a skeleton, and that weary tired feeling oll left me.\u201d AF REE CONSULTATION BY LETTER WITH PR.R.V.PIF RCE IS OFFERED TO-EVERY'SICK LL ELE LEX TITY CITI AAA day, the 17th instant\u2014no later, What it is and Why it is so THE KING BROAUSH I Fillings, Friezes, Panels, Plagues, be seen.Telephone 1475.MRS.PHONE 22 D.R.46 Fabrique Street.Lincrusta-Walton TELEPHONE 1475 (THE SUNBURY WALL DEOORATION) OF WALL DECORATIONS.T ALON IS Solid in Colour! Solid in Relief ! and, Solid in Value ! Fred'k.Walton & 00.Limited, Manufacturers, 2 Newman Street, London, England.Price list, illustrations, samples, ing LINCRUSTA-WALTON, will be supplied upon Arthur Laurent, Sale Agent for Quebec and Ontario, street, Quebec, in whose thow-rooma pattern-stands containing Dadoes, both Decorative and PiaiL, etc., may ARTHUR LAURENT, Bole Belling Agent fur Quebec and Ontarioand all other particulars respect application to Bt.Jobn 187 8t.John Street SUMMER SALE! In Blouse Waists, Children\u2019s Dresses, Trimmed Hatsand Bonnets.Also, a Lot of Her Majesty's Corsets, Slightly Soiled.All offered at a Great Reduction to clear.WE HAVE JUST RECEIVED Some New Cloth Costumes For Travelling and Fall Wearat MURPHY, soc.for this sale.5 dozen Men's American at 75¢.for this sale, THE LATEST NEW DUKE Special White 1 The Entire Stook is the Saturday, August 17th.12 dozen Men's Colored Shirts, selling for £1.00, at Special Line.OF YORK BOW TIES.\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014 WORTH $150 FOR $1.00._ IN THE LADIES! DEPARTMENT .New Patent Combination Wrapper and Corset, specially imported fur this great sale, > LADIRS' SILK SHIRT WAISTS, .| NEWEST THING IN NEW YORK.BOA RUFFLES ver the Midsummer and Autumn\u2019 Noveltics in Dress, from.LA 1, Paris, Vienna and New York.Visit our new store for the grand opening on Le a au OFFICIAL GRAND OPENING - OF QUEBEC'S UPTONN DEPARTMENT STORE.Saturday, August 17th, We Will Hold a Special Sale, 0000000000000000000000 \u2018 PRICES NOT \u2018CONSIDERED ! CHANCES TO BU Y.Colored Shirts, worth $1.50 PRODUCTION Dress Shirts, FIRST IN THR Ét1r, latest and contaids all P.J.COTE, 27 8T.JOHN STREET, OPPOSITE PALACE HILL.¢ "]
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.