Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Domaine public au Canada

Consulter cette déclaration

Titre :
The Quebec chronicle
Sous un titre qui a varié (Morning Chronicle, Quebec Morning Chronicle, Quebec Chronicle), un journal de langue anglaise publié à Québec qui met notamment l'accent sur l'actualité commerciale et maritime. [...]
Fondé en 1847 par Robert Middleton et Charles Saint-Michel, ce journal est d'abord connu sous le nom de Morning Chronicle. Son programme éditorial est tourné vers les intérêts britanniques, ce qui plaît aux conservateurs et aux impérialistes. Toutefois, cela n'en fait pas une publication politique pour autant puisque l'on y évite les longs éditoriaux et les sujets polémiques, probablement pour se différencier du Quebec Gazette, ancien employeur de Middleton et féroce concurrent. Le contenu est plutôt centré sur l'actualité (majoritairement en provenance d'autres journaux anglais et américains), sur la vie commerciale et maritime, ainsi que sur la littérature (peu présente pendant les premières années). La ligne éditoriale du journal est définie comme suit : « [.] in the management of The Morning Chronicle we shall, therefore, begin by simply declaring, that, as we glory in our connexion with the British Empire, it will be our undeviating aim and unremitting endeavour, to create and foster a cordial attachment to those time-honoured institutions which have made her so illustrious in the annals of the world ». (May 18, 1847, p. 2)

[Traduction]
« [...] la direction de The Morning Chronicle, par conséquent, débute en déclarant simplement que, comme nous sommes très fiers de notre relation avec l'Empire Britannique, notre but sera sans détour de créer et d'entretenir un attachement aux honorables institutions britanniques, qui se sont grandement illustrées à travers l'histoire mondiale ». Sous Charles Saint-Michel (1849-1860), le journal devient le porte-parole des aspirations de la bourgeoisie commerciale anglaise et les sujets politiques prennent une part plus importante. L'esprit protectionniste, rattaché au torysme, teinte la rédaction. Durant la période de la Confédération, le Morning est utilisé comme tribune pour faire la promotion des idées de John A. Macdonald. Toutefois, l'attrait premier du journal reste avant tout la vie relative au commerce. En 1874, une fusion avec The Quebec Gazette met fin à une concurrence jugée ruineuse. Fondé en juin 1764, c'est l'un des plus vieux journaux d'Amérique du Nord. Une nouvelle entente survient en 1924. Pour mettre fin à une concurrence qui les affaiblit, le journal alors connu sous le nom de Quebec Chronicle and Quebec Gazette et le Quebec Daily Telegraph (fondé en 1875 par James Carrel, il défend les idées populaires et est reconnu comme étant libéral) s'associent et deviennent le Chronicle Telegraph. Les nouvelles prennent une place prépondérante dans les colonnes de la « nouvelle » publication. À partir de 1934, le journal est connu sous le nom The Quebec Chronicle-Telegraph. Il paraît toujours aujourd'hui. Voici les différents titres que le Quebec Chronicle-Telegraph a connus depuis ses débuts : Disponibles en ligne : The Morning Chronicle (Jan. 1847 - Nov. 1850) The Morning Chronicle and Commercial and Shipping, 1850-1888 The Morning Chronicle (Feb. 1888 - May 1888) The Quebec Morning Chronicle, 1888-1898 The Quebec Chronicle, 1898-1924 Non disponible en ligne : The Chronicle Telegraph (1925-1934) The Québec Chronicle-Telegraph (1934 à ce jour)


Bibliographie

Beaulieu, André et Jean Hamelin, La presse québécoise des origines à nos jours, Québec, Presses de l'Université Laval, 1973, t. 1, p. 1-3, 153-157. Beaulieu, André et Jean Hamelin, Les journaux du Québec de 1764 à 1964, Québec, Presses de l'Université Laval, 1965, p. 208-210. Waterston, Elizabeth, « Middleton, Robert », dans Ramsay Cook et Réal Bélanger (dir.), Dictionnaire biographique du Canada en ligne. [Consulté le 25-05-2006] Wikipedia, «The Quebec Chronicle Telegraph» [Consulté le 25-05-2006] Quebec Chronicle-Telegraph, «History» [Consulté le 25-05-2006]

Éditeur :
  • Quebec :Chronicle Printing Company,1898-1924
Contenu spécifique :
vendredi 20 septembre 1901
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
autre
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • Quebec morning chronicle
  • Successeurs :
  • Quebec gazette (1892) ,
  • Quebec chronicle and Quebec gazette
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

The Quebec chronicle, 1901-09-20, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" \u201c Le Smoke the Cigar a \u201cBL SERGEANT\" 10 Contawets Cigar von a Gold Medal at the « Paris, 1900.JOBs QOTH, Proprietor Yuebes.FETE E44 LV.N0.20,026.an NEE CSTE N A H E QUEBEO, FRIDAY, SEPTEMBER, 20, 1901.\u201cBL BERGEANT.\u201d 10 Canta.AI FE Gg Reet che JOB.CoOoTw, Propristor, Quabes.ONE UENT.GRANDAS \"CIGARS SHAPE a Sublimes, - - Suritanos, - - Media Regalia, - Petit Ducs, - - Perfectos, - - Casinos, - - Selectos, - - oF If your Oigar Dealer does not handle GRANDAS we will deliver ono box or more free to on receipt of price, Granda Hermanos y Ca., - Montreal, MANUFAOTURERS OF HAVANA EXCLUS UANTITY PRICE ina box i So $3.75 50 450 50 5-50 25 275 25 350 25 500 25.7 50 any address in Canada CIGARS IVELY.CZAR VIEWS THE FRENCH REVIEW \u2014_\u2014\u2014\u2014 140,000 Men Mobilized and at Work \u2014 VISIIS CATHEDRAL AT RUEIMS \u2014\u2014\u2014 A PLEASANT AND INTERESTING DAY \u2014 WHAT EFFECT THIS VISIT WILL !IAVE ON THE PEACE UF EUROPE, \u2014 - Compeigne, Sept.19.\u2014Kinperor Nicholas passed a jay full of intecest.The morning was zpent in witacwing the final operations of the Grand Western manoeuvres, ul Which the Czar, for (he firm, time, came into contact with the Mrench army operating under war conditions and not merely in parde uaifi mn.Te troupe were concesitratesd on the plain arownd Kort Vikry in the juorning.Uperations began at ten o'clock on the arrival of the Lair, win, surrounded b French and slussian stall officers.Howed most of the movemests on Houséhack.The Crarina and President Lcubet, accompanicl try M.Waldeck- Rousseau, the Premier, followed in carriages drawn by six artillery Lorses.M than once the l'ussian Emperor a ahead among the suldiets and wakcted their procesdings, as thouzh rou of matisfymu himsell of their leacy and value as fighting vaiîts.The skirmishing urmy corps carly de- wloped 2a attack unon Fort bresncs, the minor fort.The (zr and Caarina, with M.:oubet and others, ipountud the earthworks inside and watehed a whole army corps -advance to.assault.The cnemy approach- of fa heavy linee \u2018mdr cover of the shells of their artillery, Lo which the {pet responded.\"The jrosition was mily carried at (he point cf the tayont.À significant incident, sllustratine the anxiety of the Frown rot enly to igsure the Conr's safely.but to avoid slightest cause for uneasiness on part, «ccurr.d durinz the cosavit infentry tad zeached the «dee of moat and were pouring fire into the fort when some of he attacking party aimed in the direction «f Em peror Nicholas, who was a 1romiamat figure, and stood watching the van- r= of the Generals noticed the dicecticn in which the rifles were pointing and hastening to the scene pushed the muz- vles aside, exclaiming eaciindly :\u2014 \u201cDon't fire in the direction oi the Czar.\u201d The closing phase of \u2018he operations, when the entire force vf 140,00 men Welt in action.was viewed {foin un eminence near Fort Vitrv.The ope rations concluded at wo o'clock.It is worthy of .ote that the Rus sian Emperor chatted cordially with Getoral Andre, the Minister of War, which was an excellent repudiation of the assertions made Gv the Naticnalist organs that the Czar rexards him ay a disorganizer of the Freach army.The President and Lis Imperial guests Rheims by cacriage at five o'clock.Here the partv visited the beautiful Gothic Cathedral.ile was met at the porch Ly Cardinal Lange nieux, Archbishop of Rheims, in sCar- Jet robes, who was attended by the Vicar General, attired in volt and surrounded by clerzy.\u2018Phe Cardinal conducted the limneror around (ae catixdral.exhibiting and explainize the sacred rulics.Me programme was u have been concluded with silent devolions by the ecclesiastics and Their, Majesties, but the Czar either misundimsinod ihe arrangement or was disinclined to all in with it, owing tv the difference of religiovs belief, \u2018for he left unnoticud the prie dieu provided jor hum and this.portign ¢f the procrawsnic wis omitted.Compeigne was reached on return at half past seven and the (war spent the evening auietly in Ute chateau.TRADES AND LABOR CONGRESS Brantford, Ont., Sept.19.\u2014At this morning's session of the \u2018trades and abor Congress, the secretary's tinar- cial report was read.lt showed 1345 unions \u2018in the Congress, a total membership of 8331, and a per capita collected of $809.39.\u2018There are 736 labor bodies not connected with the Con gress.The report recommends the ap- puintment of a permanent secretary, and organizer.The auditors reported the books correct and a cash balance on hand of $395.30.A resolution was introduced to amend the constituiion to admit the representatives of the Winnipez labor party.\u2018This resolution brought forth considerable discussion and was voted down .A resolution prohitiling Government employes in the inside service from holding membership én the Congress was introduced, over which a lively discussion was being held when the ad journment came.mand sliding down hills into the moat and fixing their scaling adders.One 2 # Sil aN Phene 116.'H.Beautey, SEPORIPIIEI CREOLE DREHER DORN WARN Owing to certain unscrupulous Saloons and Stores retaliing tofertor waters for the genuine Magi Caledonia Mineral Waters, we warn the publio not to be deceived by suck varties, as their object is GAIN and not principle or honor They buy the inferior for a few cents per dosen less but the CONSUMER is charged the same price ss for the genuine.When you ask for CALEDONIA WATER see that ows name is branded on NS & SON M.TIMMO Agents and Bottlera.* 300 Cases Usher's Scotch, : Pg Bentley's Liniment will cure Croup in a few minutes.JUST RECEIVED Yellow Latel 90c.per bottle?White «$1.00 \u201c Black \u201c125 \u201c Very Finest 1.76 \u201c ° \u2014AND\u2014 Also a lnrgzo emoriment of Wine and 8 tonch Liquors.22 Fabrique Strest.GEORGE PATRY, Manager.ING! the oork, THE CLOSING SCENE | OF A GOOD LIFE \u2014\u2014 President McKinley's Body Laid to Rest \u2014\u2014- (MPRESSIVE AND MEMORABLE ere FULLY 100,000 PEOPLE CROWDED INTO THE LITTLE CITY OF CANTON TO DU HONOR TO THE DEAD CHIEFTAIN AND TO WITNESS THE LAST SAD RITES.\u2014 Canton, O., Sept.19, \u2014 With jays tic solemnity, surrounded by bis countrymen and his towaspeople in the Presence of the President of the United States, the Cabinet, and the Justices of the United States Supreme Court, Senators and representatives in Congress, the heads of military and naval establishments, the Governors of States and a oreat cone course of people who had kn.wn and loved him, all that is mortal of the third President to fail by an assassin y bullet, was today committed to the grave.It was à spectacle of inuurn- ful grandeur.Canton ceased tu be a town and swelled to the proportions of a great city.From every (ii and hamlet in Ohio from the remote corners of the south, east and west, humanity flowed into the town wiil 100,000 people were within its pates, here to pay their last tribute to the fallen chief.: \u2018The final scenes at the First Meth dist Church, where the funeral ser vices were held, and at the tcantifsl West Lawn Cemetery, where the vody was consigned to a vault, were simple and impressive.The service at the church cousinie of a brief oration, prayers by she Ministers of three denominations 2nd signing by a quartette.The body was then taken to the West T,awn Cemetery and placed in a receiving vault pending the time when it will be finally laid to rest beide the dead children who were buried years ago.TLe func- ral procession was very imposing and included not only the represenisiives of the army and navy of the United States, but the entire military s'reszsh of the State of Ohio, and hundrede of civic, fraternal and other argariza- tions.It was two miles long.One of the most pathetic fesiures oi the day was the absence of Mrs McKinley from the funeral services at the church and at the cemetery, when the body of her husbiad was laid to rest.=~ Since the first snock of the shooting, then of death, hen all through the ordeal of Siate :ere- monies, she had borne up brawly, 1 there was a limit to human egananice and when to-day came it foual her too weak to pass through the tials of the final ceremonies.Thromgh the open door df her room she hejrd the prayer of the minister as the hide was borne out of the house.ter that Dr.Rixey remained bv Yer side, and aHkoubh the fuil forcs pf the calamity had come upon her, it was believed by tkose about her t'ai 1nere was a providential mercy in her tears as thev gave some relief to the anguish of the heart within.At 7 o'clock to-night President Rorzse velt and the members of the Catinet started hack to Washington.THE STORY IN DETAIL.Canton, Ohio, Sept.10.\u2014As tle time approached for beariiz the Lody of the dead President from the Mc Kinley lone to the \u201chucoh the little cotlage cn North Market street war the contre of a vast concourse of per ple.Regiment after regiment of soldiers acting ac guardy v-ere in trible lines from curbs Lack to the lawns.The walks had lawn cleared and the multitude took refuxe un the reat sweep of lawns of the city und formed a solid Lank of.humuniy surgiug to the lines of eridiers.l'iesidont Koosevelt looked very grave und hie stood silently with unoowo:d had awaitiag the vody of the dead chieftais.Leside him stood the other members of ihe Administration.\u201cxtonding further down the walk «was the guard ol honor, the rankiog wencrals of the army on the right and the chief deurcs of the navy on the left.A brie! qi vais sorvico bad been hel within (Le chamber and at 1.15 the double file of Ledy lvarers stopped into the roem and raising the flac-wrapmwd caske( to (leir shoulders bore it to the hearse.The graat procession now tock up its mournful fournev, pcasine under the giant arches.| robed in black between two living lines of humanity massed along the gtrevs, soveriag house tous and filling the windows.Pecdding the foncral car and forming the first division rode General Torrance, National Commander would direct special attention, one of eight grains, > and one of thirty grains, both of which are beauti.y ful and lustrous, i le G.SEIFERT & SONS, Jowellers, i68 Fabrique Street.Loose Diamondsee We have received from Holland another small paroel of Fine Diamonds, this last lot is a most exceptional selection, every stone is a perfect gem, there is neither spot, speck nor blemish of any kind, the color is a clear white of wonder- : fui brilliancy.If you require an engagement ring we will be glad of an oppurtunity tu show you these brilliants, we will have them mounted in the most modern style of setting either Solitaire, Three ; Btone or Five Stone half hoop, and the purchaser | will have a jewel equal if not superior to any that | » can be obtained in Canada.; We are the oldest firm in the Province of Quebec havin , direct dealings with the diamond SDD merchants of Ki affording us special facilities for cbtaining the f nest gems at the lowest market prices: mr G.SEIFERT & SONS, Jewollers, 16 Fabrique Street + The @uebey Chronicle DERONICLE TELEPHONE, No.68.QUEBEG, SEPTEMBER 20, 1901 A QUESTION OF IMPUDENCE.Our confrera of the Daily Telegrapg must be suflering from a bilious ut tack.Ile sees everything through green spectacles at present, and when the Chronicle said, in speaking of the Plains\u2019 contract, \u201cIt really was a very unfortunate occurrence, but no blame can be attached to Sir Wilfrid Laurier,\u201d discovers therein sn impudent attempt to cast on \u2018that gentleman the odium of having prevented the formal inauguration by Royalty of the Plains of Abraham as our proposed national park.\u201d To use a proverb, which will be all the more appreciated by our confrere in that it Is couch ed in language more terse and vigorous than polite, he \u201chas got the wrong sow by the ear,\u201d and we should recommend a courss of Cartet's Lutle Liver Pills Lo restore bis digestion and with it his good temper.We cheerfully admit that our cone frere is a perfectly competent judge of tmpudence.As the intoxicated man observed to the clergyman who iuter- ceded to prevent him from being put off the car, \u201cYou're a gentleman, you know what it 98 to be drunk yourself, sir,\u201d so we concede to our confrere the right of passing judgment on alleged impudence, Lecause he knows; What ét is from personal experience.Doubtless, we were impudent: we don\u2019t exactly know how, but it is enough that the Telegraph says so; and as the Telegraph ought to know, we apologize.But we don't take back anything we said.As a matter of fact, the cheque did not arrive here til Wednesday morning, and for the rest of what we asserted, and which the Telegraph denies, we had our information from one of the parties pre sent at the negotiations, who cpoke avec connaissance de cause.COLLAPSE OF THE SvKEL STRIKE.Thanks to the lack of discretion shown by the labor leaders, the re presentatives of organized Capital suc ceeded in putting organized Labor in the position of being in the wrong.The over.| PARTICULAR PEOPLE PATRONIZE .THE.ue - WORKS - ri rs or Teloptiona sm 0006000600.00000000 CLARBNS DELEBBATROS weed, ORDERED IN PREFERENCE 200 TO0n\u2026s All Other Brands BY THOSB.\u2026.ë = esescaccsscsssssssesse 20008008000 i | NO ALUM All Ingredients Pure and Perfectly Healthfu, McLAREN'S COOKS FRIEND AND TAKE KO OTHER.seccseeponcoesesecobus Of social Interest 70 STRANGERS AND TOURISTS.The beat assortment of Toys, Games noveltien and up to-date goods is undoubs- edly to be found at our Famous Toy Emporium.\u201d PRUNEAU & KIROUAC.We give particular osre and attention to the sel ction of Souvenirs of Quebec, and we offer n complote line of them, attractive in QUALITY ne well as in l\u2019rice, 1 a Vivwn of Quebos on A i Glee.M aies ne.Pruneau & Kirouac Txt.1103 M FARRIQUR STREET Heanoh Store 110 Et:doseph Be.Boel, Tel.2204.JOHN FLYNN, SENET BUILD All Kinds of « Pie \u2018or on \u2018 GRACHAITE à denamental Ward Wood Floors K 1114 Ta 8 Ane Bat, 0004080000000000000000 20000000000 - TEE TAR CARONMLES, QU ARKO, CANAL Se \" - oa aA a ms | FALL, IMPORTATIONS.Just Arzived! Latest and Largest Supply ENGLISH GLOVES HAMPAGNE \u2018 Pornncon nes ope, R05 Dems st, Cok urs SCALA TI AMAA ! - \u2018The following is a list of UL; for : TROUSERINGS, OL Ts 12 HOSE TTES, UNDER WEAR, [Est Uenen meer, proper IE WHEREVER CHAMPACNE 18 PURCHASED BY QUALITY, - a a.street :\u2014 FANCY VESTING.AND SHIRTS.MERCHANT TAILORS AND HABERDASHERS.48 FABRIQUE STREET.V.& B.SPORTING GOOS \u2018Wholesale and Retail Dealers in Bioycles and Fine Athletic Goods eg peter Bicycles and Accessories, Golf, Tennis and Baseball, Football, Lacrosse, Boxing, Gymnasium Outfits, etc.Guns, Rifles, Ammunition\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 THE MOST COMPLETE ASSORTMENT IN CANADA CATALOGUES ON APPLICATION.Finest Fishing Tackle, Canoes, Paddles, Camp Outfits, Blankets, Rubber Sheets, Caps, Camp Bags, Camp Btoves, Camp Kitchens, ato.Agents for A.G.Spalding & Bros.11 ST.JOHN STREET.STORE.Wan Lads WANTED \u2014A FURNISHED [I0USE, ol six or seven rooms, .in ceutral locality, at moderate rates, Address \u201cM\u201d Chronicle.WANTED.\u2014 TWO STRONG BOYS about 10 years old, Wednesday and Thursday.Call for Turnee at Henchey's Hotel, about 8 o'clock a.m.WANTED \u2014CITY TRAVELLER TO represent the Fonthill Nurseries; lur- t in Canada; choice stock; cut- ¢ free.Liberal terms.Stone & Wellington, Toronto, Ont.WANTED \u2014 A FURNISHED OR partly furnished house, in the vicinity of Grande Allee, preferred.Apply ul one, Denison Breakey, Chaudiere Mills.PUPILS WANTED ,\u2014- A YOUNG irl, having obtained a French model diploma.with great distinction at :he Laval Normal School, Quebec, fw desirous of obtaining pupils who wish to learn French at thelr own Tesidences, Addnes, Institutrice, P.O.Box 368, Quebec.WANTED, \u2014 BY THE \"5 IN 17 Co., active agents in the city of Quebec, to take orders for their goods which are now rapidly being adopted by Banka, Merchants, Iosurance Co's.of this country.Re- \u2018 ferencer required.Room 574 Temple Building, Montreal.AGENTS WANTED\u2014LIFE OF WM.McKinley, with memorials by Nation's prominent men.Large.Frily illustrated.Exita terms.Freight paid.Credit given.Big pay for quick work.Outfit ready.Free, Send 10c for postage.Ziegler Co., 215 Locust street, Philadelphia, TO LAT, ROOMS, \u2014 TWO OR THREE FUR- ished led-fooms, with modern cop- veniencés, to rent in private family _ Address, 118 St.Jobn street.Uf FO RENT-FURNISHED,AT 56 LOUIS street, from September until May, two or three large rooms situated à few steps from the St.Louis, _ Frontenac and Clarendon Hotels.TO RENT\u2014IN URSULE STREET.for the winter months, two large furnished bed rooms with breakfast if desired.Private family.Apply _A.Bs Chronicle office.TO, LET \u2014THAT COMFORTABLE restdence, 20 St.Oliver street, late ly uccupied by Mrs.F.T.Thomas, Kigsric - light, hot water furnace, bathroom, etc.Amy to F.Ti & Co., 94 Dalhousie street.ro, 4 - FOUR FIRST-CLASS ts.Nos.520, 522,524 and 526 street.Immediate possession Nos.520 and 522 if necessary.to C.E.Taschereau, Notary, 189- St, Peter strect.\u2014 TO.LET\u2014 FURNISHED, FOR WIN- fer months, in Burrough's Block, + Map Avenue; furnace, gas, electric light, phone, bath, etc.L.Z Burrqughs, Maple avenue, TOF LET\u2014HOUSE NO 41 URSULE lately occupied by W.Thomas, Esi., in first class order.Heat- @d by furnace and hot water to bathroom.Key at No.10 Dauphin 8 \u2014\u2014\u2014\u2014 ra TG LET.\u2014 HOUSE NO.3 MORRIN College Court.jutely occupied hv Professor Crockeit.All modern conveniences.Imrodiate possession.Key with Mr.:strachan, Morrin Col- For terms, &c.apply to Agchd.Laurie, Sexetary-Treasurer Morrin Colicee.Full Moon, Saturday, 28th, 0.36 a,m.FOR BALE FOR : SALE, \u2014 NICE COTTAGE with.vard and stable, and acres of land, one mile from Toll Gate.Pgauet's lotise, with stables, 4 acres of land, on St.Louis Road.LaRue ®f Lallue, Nataries.FOR SALE \u2014THAT OOMMODIOUS a posi occupied for many years as a ding house, No, 67 and 69 Ann street, 37 feet front and 120 feet in depth.Apne Dr.F.M.Welle.FOR SALE-TEN VOLUMES CENtury Dictionary, absolutely unused ; also a hammerless Smith & Wesson revolver, 3H calibre.Can he seen at Chronicle Office, Will be sold cheap for casher tt rte LOST.\u2014 LOST=\u2014ON TUESDAY MORNING ON the Plains of Abraham, close to grand stand\u2019 a large pooket camera.Finder picass return do Chronicle office, \u2018 LOST.\u2014ON TUESDAY * T TORNING, on the Plains of Abraham, clare to grand stand, a larze pdeffet Camera.Find wleass return (0 Chronicle office, FUR SALK UN TO LNT.ae OA FOR SALE OR TO LET.\u2014No, 3 St Ursule street, occupied by the late Hon, F.G, Marchand.Apply to CHAMPIONSHIP LACROSSE MATCH portance to you.what you want.+.\"00+e<0e+ee0ee TWEED HATS.LAFRANCE & MULLIN.Como from fer and near, foreign and domestic\u2014and cover every subject for young sud oll, READABLE BOOKS for preseat use is our specialty, nul usable ataticnery for sulect o rrew- pondence is our next thng of im- Before you g» sway come in, after going, write for MOORE'S, 143 St, Juhn Street, Qasbsc.$00000000000000000000¢ Ard, th, Hamburg Amerioan \u2026 Bth, 7: Zint, 2ôth, Holland American.Tth, lth, 2st, 28tl North Jermaa Lioyd.Ta 0th, 13th, Tin 14, SA ich FF we primés OCEAN ARRIVALS.September i9.\u2014 SS Belgravia, at New Hamburg and Boulciness La Savoie, at \u2018lavie from New ork.\u2018oo ss Hagestic, at Liverpool from New ork, : SS New England, at Li-ernusi from Bostoi n.NS Auqusia Victoria, at Bremen icin New York, SS Saxonia, at Basta \u2018rom pool and -Quearxtown.ALLAN LINE.The R.M.S.Pretorim Reported From Belle Isle.The R.M.8.Pretorian, Captain Wm.York from ner ville, 13th September, passed Lielle Isle at 11 am.yesterday und is dur in Port to-morrow (Saturday) eiening.ELDER-DEMPSTEIt LINE, The x3 Lake Mezautic, Captain Taylor, from Liverpool, Sepiemixe 10, with 70 saloon.87 second cabin and 248 steerage passenters, besides à pen eral cargo, arrived in port at 10.15 a.m.yesterday, mooring at the Breahwate.Having landed boosengers and Quebce carzo, she leit for Monirea) veelerday evening.The ss Memnon, Cantain Sheldrake, having landed Quebec caren, left for Montreal at 4 p.m, vesterday, LEYLAND LINE.The ga Maplemore, Captain Tierney, arrived from Montréal at 3 p.m.ves- Members of the Garrison lob vs.Band of H.M.§.\u201cCrescant\u201d in attendance.all tn be faced at 3.30 P.M.sharp, Admission 10 cents.Grand Stand 25 cents.\u201c444440040400 00 Officers of the North American Squadron, To-day, Friday, 20th Sept.Q.A.A.A.GROUND3, GRANDE ALLER.\u2014_\u2014\u2014 C0000 06000000004 00060000000 Interesting Facts About Furniture! 251 ST.JOSEPH STREET, => Nenr the Market.OPI'EN EVENINGS.J.A.Cantin, CASH OR CREDIT FURNITURE STORE > | S100K PRICES DELIVERIES We have a Our prices We are the complete and are all the best equip- up-to-date time low, the ped in stock of Fur- qualities al- the city niture.ways high, for quick de- Everything the finis liveries.We required to can\u2019t be beat, endeavour to make home and our please, and pleasant and terms are all orders left comfortable easy and with us reis found at made to suit ceive prompt our stores you.attention.| After the Festivities.B.LEONARD)! TELEPHONE 486.Alex.Gauvreau, Notary, 02 St.Peter stat, It is now time to settle down} and have your homes neatly$ and artistically re-papered and § painted.We respectfully re-§ quest an inspection of our ex-} cellent stock.83 8ST.JOHN STREET.today and proceeded fur South = Alrica.QUEBEC STEAMSHIP COMPANY, The as Campana arrived in port at six o'clock last evening, landid Que bec passengers and cargo, and proceeded for Montreal at 7.36 pn.PLACED IN DOCK.H.M.S.Indefatizable, which ran ashore on the wav to Moutreul, wus plac in the Graving Dock yesterday morning for survey.TELEGRAPHIC EXTENSION.As will be notiod in our Signal Service report, the telegranh Jines have 3 keen extended to Relle Isle.This will be à great boon to the shipping soon as they pase (through the Straits\u2014\u2014 MORGAN AND THE WHITE STAR.obtained control cited denials of the report.theless the Liverpool correspondent of the Standard savs that despite the denials, there is a belief in shipping cir- tures to the White Star Companythough the nature of his proposal and the result are unknown, LOOKING FOR A RECORD.Southampton, Sept, 19\u2014The now German Llovd ss Keon Prinz Wilhelm started from here for New York on noon.Ti was a jarge lunclieun party on hoard lfore the big vers:i sailed.| While jt is officially = denics that any attompt will he made to break records, t 1s wndersived that efforts will be made in that direction.There is a picked crew on board and the coal was specially screened.TUG BURNED, The tuz Heward McMauzgh, owned by Mr.P.Davis, Lridge contractor, was burned to the ivater's edge on Wednesday evening.A lunp avhith was ip.the cabin of the vessel expled- el.Tho two men who were on board at the time made a desperate effort 10 extinguish the flames, which quickly ignited the surroundiags.but after combatting with the ire for ten or fillen minutes (hey were chliced to flee for their lives.Almost tie cnthe woodwork of the Heward McMaugh $ | Was destroyed, and the ions is rodgh- Iv emtiinated to lie abou five or six thousand dollars, on which ticre is no insurance.The damaxed tug came up west and was atiliznl in towing barges, etc., for ébé vew bridge, NOTES.The ss Hurona.Thomson Line.from Father Point at Steamers Bonavista from Sydney for Montreal, and togstad from Montreal for: Svdnev, pass-d here vester- dav, The ms Amarvathia, Coptain Ater- § { nethy, from Glasgow, with a general $ [cargo arrived in mort vesteeday afur- noon and proceeded for Montreal.The sa Marina, Caviain Tavlor, ar- Hved from Montréal last evening and anchered in the stream to complete Cargo, n The s# Teulomia, Captain Kirse vheim, arrived from Montreal at 4 p.m.yesterday and anchored in the stream.After comipleling crrao she left for Hamburg ot 7.30 pom.PORT OF QUEBEC.Arrived, Meptemiber 15, SS lake Megentie, Taylor, Liverpocl, Elder-Dempster, ,N Co, passengers and general caren, .88 Bonavista, Frawr, Svdaey, Geo.M.Wotwter & Co.for Mentreal, coal SS Campana.Demers, Picton, \u2018ete.poy, SS Co, jassengies and ot Montreal, gener Row & Co.* l cargo.lat 2 pan, Mexican.Dunlop, from Liverpool, 12th, and Mo-|P n- AP terest, as Vessols will be repurted asf | lor, from | Liverpaol.-Mr, Marsden, London, Sept.19\u2014It having ten] Lic.Col.Leardet, Mr, A, I.ef cabled here that J.P.Morzan | bud{fery, Rev.W.Sith, Mr, J.Mciverof 1he White Star Line, enquiries in various quarters eli- Nevercles that Mr.Morgan has made aver- al- her maiden voyase sesterdyv after- ren cargo, 88 Amarymhia, af Montes Glasgow, want a mit of re rt SIGNAL SERVICE.Quebec.Septentber (91h, 1961.Note.\u2014The figures after the names of places denote the number of miles below Quebec.Metis (176\u2014Smoky ; werd wind.fue ward at 1.30 pan., steamer.Matane (199)\u2014Sapoxy ; wes wind.Inward at 10.45 a.m., Pola.Cape Ohatte (233)-Ulear «strong west wind?Inward at 1245 pm, Hurona.Martin River (238)=-Ulear, Inward Cape Magdalen (293)-Smoky.Inwal at 2 p.n, Sorinza ; at 2.10 p.m., Urania, Sheldrake \u2014 Douro arvived at 1.30 mn.Aunticosti \u2014 Lloud.(414)\u2014Inward S.J W Soutu Point at i2,30 pin, steamer wharf, north side, H.M.S.Pallas.opposite wharf, south side.Heya) vacht Ophir, in stream oppo- Allan's Steamers.Philae, at Poiute-a-Carcy wharf.Teelin Head, in Sillery Cove, Barks Saga, at Crawiord's wharf, Schooner.Monhegan, in stream.HIGH WATKK A1 QUEBEC.Compiled by the Tidal Survey Branch, F.Department.September AM.PM.11.11 11,01 0.00 12,14 12.09 1.31 MOON PHASES, First Quarter, Friday, 20th, 8.34 mn, ! PASSENGERS.Saloon passengers per Lllder-Demp- ter g8 Lake Meganlic, Captain Tav- Mra.Gilbert, Mise tiilpert, Air.A.Buchanan, Capt.W.Clarii, Mr.W.W.Francis, Mr.I.Ward, Mr ¥.Earl Walker, Mrs.Walker, br.L.Hall, Nr.H.IL.Smith, Mrs, singh, Miss Car lyle, Miss Wilscn, Mes.io Atkins, Mr.N.Carmichael, Rev.W.Il.1rescott, Miss Harcourt, Mr.Robert Jones, Mr.Z.Block, Mr.JJ, Blair, Dr.J, D, Maione, Mr.R.Bartholomer, Mc.Schultz, Prof.A.Menlev, Mrs, Menley, Mr.James Menicy, Mr.Archilald Menley, Miss Adams, Mr.A.Mattison, ASSOCIATION.ball team wi on the Q.A.A.A.grounds in what will andoubtedly be the best match of the last practice this morning at 6.30.C.A.men of Bt.Anse stroct, und City Hall, Quebec, are Terraceon Saturday at 3.30 p.mn., the match will take place two hours ear- ter, namely, at 1.30 sharp.range another match against the es - lors of H.M.S.Crescent for Monday VESSELS IN PORT.next.ILMS, Indefatigarle, in Gravine LACROSSE.\u2018 NAVY VS, GARRISON Ms Pi i pposi ia- .nt} Trane Te.© te Dial à jacrose mater, which will no M.S.Crescent, vbvosite Allan's doubt prove a very interesting fea- )- Cockburn, and lay the citizens\u2019 AS IN FRANCE AND GREAT BRITAIN, THE HICHEST C PRICES ARE PAID FOR POMMERY.\" 2.000000 POMMERY \u201cNature\u201d wisn | POMMERY \u201cExtra Sec A NATURAL WINE ABSOLUTELY UNSWEETENED, \u2014 ++ Sporting News } QUEBEC VS.R.C.A.On Saturday next the Quebec Fontyear.The Quebec men hold their As a number of the R.1 and have to play onthe The Quetec men are trying to ar- ture, wilt take place 13 afternoon on the Quelxe Atbleic Association grounds, Grande Allee, between the officers of the British fleet now at anehior in this port and twelve picked captain the Fleet team and the Garrison Club will be reprirented bv the following well-\\now' centlemen :\u2014 Major Rav, W.Price, FH.Kennedy, J Gingras, F.Laïertv.J, I*ters, 2.O'Meara, C.Phillips, W Grillith, W.A.Home, Lieut.Farrel, F.Duggan, Mr, H.A.Price will be the captain.BOXING.COCKBURN Refuses to Give Harry Snelly Anvilier Bout With the Gluves for I'mnts.The many admirers of Harry Sucily in this city, who witnessed tie sput- ring exhibitton at the Tivoé Cardess, on Wednesday night last, whiea he met and was bested by Stoker Cockburn, of HM.S.Crescent, are tot zatislied wilh the resull.Toney maintiin at Snelly was nov given a proper chauce as he would have shown up in better form, which might have changed the decision.Un Wednesday eveniig after the contest fhad taken place, à nuinber of gentlemen met and decided Lo aise a purse for another spartisg bout, providinz Messes.Snelly and Cockburn were willing to come together aguin Harry Suclly was seen early yesterday morning, and he was delighted with the proposition, and thougnt that his opponent, Cockburn, would also be agreeable to give him another chance, but Harry insisted that the \u2018ext bout should be ten rounds instead of x, the number previously fought.He went on board the Crescent tu sec Fioposition before him.When this was, broached to Stoker Cockburn, he ab- Mr.Preston, Mr.G.Wateriow, Mr.Cory, Mr.J.M.Walsh, Mr.J.A.Doyan, Mrs.A.Shewan, Miss She! wah, Mrs.Abbott, Miss E.Mohara, Mr.8.G.Hobson, Miss McDougall, ; Mr.Wm.Jones, Mr.J.Baultell, Mrs.Baultell, Rev.G.Grant, Mrs.Grant, Mrs.Grant, Mr.Brown, Mrs.Brown, De.C.G.Wolf, Mrs.Lint and infant, Mr.¥.Johnston, Miss A.Johnston, Mr.V.G.Beutell, Mrs.C.McKay, Mrs.Gregor, Mr.PF.S, Hamilton, Rev.A.H.Judge, Mrs, Judge, Miss Miller, Mra.W.H.Dean, Mrs.and W.Taylor, Miss 13.Taylor, Master F, Taylor, Dr.J.-F.Jones, Capt.Armstrong.Cabin passengers ;er ss Campana, 1.R.l\u2019emers, master, {rom tne Maritime Provincas.\u2014Me.K.W, Blackwell, Mrand Mrs.J, J.Burke, Mrs.l'tien, Mrand Mra.George Baldwin.Miss Bond.Mr.R, Crombie, the Misses Camptell (2) amd maid, Mise Couvre, Mr.1.Davenport, Mr.and Mrs, Dickson, Mrs John Dumatosa.Mrs.A.W.Dolbel, child and maid, the Misses Dolbel (3, Miss Father Dunn, Mr.1).J.Gleason, Mr.Hurd, Miss Hamiin, Mis.Jouvin, Mra.Kelly, Mr.N.8, Lovell, Mr.J.Latham, Mr.and Mrs.¢;.Monges, Mr C.BE.\u2018Morturax, Mr, Washiro Maki, Mr.and Mira.Nell Mackintosh, Mr.W.L.Mcleish, Mr.and Mrs.Win, Robertson, Mits Rober\u2018son.Mir, P, Ross, Mrs.Readw, Mr.Sundury, Mise Vardon, Mr.J.R.Wilson DON'T THROW THEM AWAY.It is just like throwing wway money when you throw away the SNOW SHOF TAGS which are on every plug oi Bobs, Pay Roll and : urrency Chewing \u2018Pobacco.Save them and you can have your ovation of 150 handeome presents.Redeemable up to January 1, 1903, Ask y-me dealer for our now illustrated nium catalogue, prem 08 mwktet When a man is hunting for something in the dark he is apt to find a lot of things he isn't looking for, CABINET PHOTOURAPHS.Dull or bright finish, superior quality $2 per dozen at A.R.Roy, 195 St.Joseph street, Quebee, or 36 Cote du rer rt How the shader of the ancient pre pheta must seer af the man who grinds out our weather predictions.I can defeat the sailor in a ten round EUDORE PATRY, sclutely refused to meet Suelly again, which was a great disappointment to the latier, who feels satisfied 1}at he bout for points.It is not too late to arrange a match if Cockburn will only change his nind.The purse is still up in the hands of a responsible gentleman, whe will willingly Land it to the winner, if Cockburn will only meet Sneliv and cive him anciher chance in a friendly set-10.If he should reconsider his refusal to meet snelly a letter addressed to the Crronicle will reach the parties interested, whn will perfect all arrangements for the haut within twenty-four hours or more, if necessary.+ Yiarsn purgatave remedies are fast giving way to the gen'le artion and mild effects of Carter's lutile = Liver Pills.If you try then, they with certainly please you.New Composition BOYAL GRAND MARCH (Introducing \u2018Chant National\u201d and \u2018Mo'diera of the Quecn\u201d) dedicated with permission to H.R.R.The Duke of Cornwall and York.Composed neonsi of Thelr oral\" Hubert RA LR Cg By Bandmaster J, Vexina Tem pages of music, octavo edition, Price - - .18 Cents.ON BALE AT A.LAVIGNE'S, 68 St.John Street.We raspeettully soliolt a portion of ancour A VERY DRY WINE, Louts Gu net weaker, said Sainte, wlll please pay or send their ae counts, duly attastcd, before the 1st of October vert, to Mere.Malvinas P.tuerard, who cou! meet the RCA, mien [under the same name and firm of Louis Guar ard, or to the undernigned.of majling Baie Des arriving at Dal Hig mie NOTICE.Estate Lou's Guerard.Persous indebted tn the estatr of the ta Guerard, In his Ifetime-ot Queboe cable parties having claims ag: whi ne the businuss of hep biti Teabad Quebec.dept.10th, 1801, LOUIS PARANT, Notary, Of Huot, Larue & Parant, Notaries, corser MR.HANCE'S EXHIBITION Canadian Landscapes NOW ON VIEW ee AT.LIVERNOIS\u2019 GALLERY, John Street, - - Quebec.site, King what, north side.opposite | Members of the arrison Club.| The] __S°PEI4S King's wharf, south side.match is scheduled io commence at | H.M.S.Niote, in stream, opposite Cus.| 3-30 o'clock and a large number of tom House, north side.socctators in anticipated.The and HMS, Quail in Louise Basin.of HMS.Crescaut will be present French cruiser | D'Estrece, in stream, | during the afternoon (nd discourse 8 \u2019 WHCE Programe «o 3NUsIC.utes Custom House, south Home, of the Itoval Marines, will QUEBEC.CLASSES 1901-1902.To Open October 8th, 1901.Officers and Subjects of instruction; PROF.WM.GUNN, B.A.Modern Languages, Elocution.H.R.SIDLEY, B.A., Classics and English.REV.F.G.SCOTT, M.A., D.D., Lecturer English Literature.S.CARSON LEE, B.A., Practical Chemistry.E.A.BISHOP, Lecturer Harmony, and Advanced.) Superintendent C.E.GAUVIN, CE, Mechanical Drawing.MISS E.MACLEOD, M.A., Mathematics, Classis and English Subjects.Further particulars can be haa fron Prof, Gunn, No.5 Mornin Culleze Court, and from Messrs, Sidley aud Lee, in Motrin College Building.NOTICE Tha BA, *\u201cCharlenix\u201d will sail on WEDNESDAY and SATURDAY MORNINGS, at 8 o'cloek, for Murray Bay and intermedia'e ports, For further particulars apply to GAGNON & DALLAIRE, St Paul street.Phone.641, AMERICAN LINE.NEw York.SOUTILAMPTON LoxDON Salling Wednesdays, nt 10 nn.Havertord.Sont 2 | Philadeiphia.\u2026.Oet 2 St.Louin\u2026.Sapt 2| Bt Paul.Oct 9 RED STAR LINE.New Youk, ANTWERP, Panis, Bailing Wednesdays, at noon, *Zeoland., Sept.25 j Southwark .Ost, Friesland.\" Oct.2 | *Vaderiot.Oct 1° ony Twin Scrow Steamers calilug at Uber- (Elementary international Navigntion Company.Piers 14 and 16 North River.Office, 75 Hroadway, New York.F.H.Stocking.4 Br, Leal #reat: KE.rean, CP.A.Canadian Pacio§pgsite Post Ottice.Chne.K fic Railway, Tenny.G.Ÿ.y.cormer Du Fort and Ann atreats Quahan NOTICE.The steamer \"City of London\u201d will mil from Crawford's ~~ Wharf, every TUESDAY and SATURDAY.at 8 a.in., for Murray Bay, calling at Isle aux Coudres, Taie St.Paul, Les Eboulements and St, rence.Returning the steamer will leave Murray {lay on Tuesdays, at 6 p.m.and Sundays at.1 p.m.Freight.will be received up to time For rates of passage, etc, apply at the office of The North American Transportation Compsny, L'td.40, Dalhousie Street.Bi AFA ER Chaleurs Ronts, 88.\u201cADMIRAL Fer GASPE and Intermediate Porte on the Bale des Chateursis Stesmer is intended to eal from Dale Ex-Manager of H.Beautey.a pe toy Hvery Wednesday and Saturday IMPORTER OF Tamadisily aime he seo Winer, Spirits, Mineral Waters, pue | Re es reine from to ft] Canned Goods.One] Maris, New one Pott ture, Now Car isle, Pasprbiac, Port Daniel l'Anse aux Gascong, New, Py u River, Cape Co ~ Peron om agement from oltirens of Quebec.We can Doucisstown\u2014 thes eatire satistastion and the lowost Je prices.» int St, Pater par ent rteamer va (ime Basin ory MONDAY vet URSDAY mornis about 3 o'clack, hourie nts pm mme .name mem NOTICE TO PARENTS, EUD Reo Tray 4% Daunoons with TO Here ie the sale of things to Stu.ORE PATRY, sorrel pears aad coer informatics denta\u2019 that will arrive oon, 1 rog 57 St.John Street, THE NORTH AMERICAN children go to Faguy, Lepioa; QUEBKG.TRANSPORTATION 00 Fras, aad 7 9 Ternsneie ons.49, Dalbonsie Birest SHE CHRONICLE, Q , CANADA.FRIDAY.SEPTEMBER 20.1001, \u2018 / ° /MEMORIAL HAFIELD G06 LFS SOAS li SERVICES M the 4 rtunity makes AT THE ENGLISH CATHEDRAL | [ll vid kumen MILITARY FURNISHINGS à Shoe sole \u201crobbery\u201d FUNERAL OF THE LATE PRE \u2018Dents\u2019 R Cloves (Tan) l ) S E prevails because it SIDENT WILLIAM M'KINLEY.ents egulation Gloves (Tan) can't be discovered till Yeslerday afternoon at three o'clock, aes heat ! Silver Stars, Gold eats\u2019 Regulation Gloves (Black) \u2019 the shoe is worn out.very interesting and beautiful impres- | M fades.The tars, Stars, The Makers\u2019 price ee Bon ctr, | MA nette Silver Crowne, Gold Crowns, LEA& PERRINY |- === SAUCE.J.M.DOUGLAS & CO, Canadian Agents, Montreal and Vancouver.TOILET PAPER Aawe sh «11 soon he on the market with a full line of Toilet Papera, there is now no necessity for importing.It will pay you to renerve your orders for - < - < - - THE E.B.EDDY CO.LIMITED HULL, Canada.stamped on the sole\u2014 pledges value up to tlat price in\u2014 \u201cThe Slater Shoe\u201d THE QUEBEC EXHIBITION ATTENDANCE YESTERDAY, 11.000 \u2014=THE RACES iN INTERESTING SUCCESS \u2014 ACROBA IC AND TIGHT R0PE PERFORMANCES \u2014 THE BALLOON AS CENSION A FAILURE.Yesterday the Qubece Exhibition was altended by 11,000 visitors, the largest crowd to visit.the show since the cpes- ing day, motwithstaudiux tbe threatening aspect of ihe weather, Te main tall, in which the display of) manufactured and mechanical = guods is on exhibition, received great attention from te visitors, as aiso dil the cattle portion of tie fair.The widway plaisance also came in for it share of interest, and the various attractions evidently did a good business.THE RACES.The races seemed to Lo the greatest atlraction, judging irom the interest manifested in the various events on the programme, (ver LUO persons purchased tickets For seats un the grand stand, and every pac: contested gave perfect satisfaction to the large crowd of sactainrs in attendapce.The ccinpetition \u2018onsisiod of two trotting and one flat running race, also the final heat in the vestponed race of Wednesday\" between the Loises Red Monk and Curfew, to decide first place, was won by le former.Time, 1.074.The managenxnt of the Exhibition very thoughtfully jad in addition 10 the track sports à number of well known professional vaudeville = performers, who amused (he sprciators with their clever work.Among this interesting group of alitactions were 0 the three Renos, grotesque aorbatid == - - - \u2014\u2014 berforinera.Tha tiillette family, «six EE in number, who weat 1hrouch à nuvi- Le of marvellous acrobatic feats.The VICTORI A HOTEL Nelson cotriques also furnished cohsi- ° derabl amusement, which was highly n++++.appreciated by ghe audience, Lut he Turkish, Russian and Swimming Baths, OPEN DAY Ladies\u2019 mornings, with Lady attendants, daily excepting Snturdnys and Sundays.Nothing so restful after travellinge-The only remedy tu avoid the Doctor and Medicines CS moet amusing and newest feat before a Quebec audience was Willord and Melton in their comic acrobatic pter- formance, together with their uril liant table act.The lutter was a str- prise, especially when one of the performers kept turning somersanite vrith- out stopping until ne had accomplish- «d sixtv-one.Those amusements were given between the racing heats and 10 AND NIGHT.conjunction with the musical = programme fumishod bv the éth Rotal Jy letootl Rifles band the afternoon was vey much enjoyed Lv all present, | Phi balloon ascension turned out to be an- NO BETTER WAY (thee failure wvestorday, and 3 was not only a disappoinnent for the spectators but also l\u2019rofesior Willisms.The balloon went wp in 1h air before sufficient was had hen: Jet in to fill it, with 1he result that be fore it coukl reach anv consideiabh heiglet it came down ip the Victori Park, atout a half mile \u2018rom the I'x- hibiticn grownds, but the men?charge of this important feature el the programme are dcicrminod that there will be no such disappointing Our gems are of the purest water and latest cut, remarkable for their brilliance and beauty.hitch in the cacension this afternoou The following was the racing and re ne Call anse sult :\u2014 ; Specia! li is season.First Race, 2.40 Class\u2014Heuts.Rs J) fipeola! lines at this s ; Entries.Name of Gener Eater Celi per lasses La Mouche.JL oln.K AN x Eee Field and Opera G ' Red Prince.X.Turacon.DE ES = Quebec Souvenir |Bill Arago.at, Gauvin.Nelson.\", voile * > Giussie Bell.\u2026J Larache, EMILE JAUOT, JEWELLER, 159 St.Joseph Street.This race was 10 a Grtain extant disappointing, | as Lu Mouche.Re Look After Your Home.NOW IS THE TIME TO DO BO.YOUR FAMILY IS AT THE COUNTRY.THE PLUMBING, HEATING AND VENTILATING WANT REPAIRS.We will put those in perfect order, We will reduce your COAL BILL and your Doctor's Bill.O.PICARD & FILS 199 St.John Street- Phone 239.Prince and Nelson were distanced, con sequently Bill Arago dook fist plac in three Conscentive isais and Gus held a good socond piice wm all tire Time, 2.344, 2314 and 2,361 Subsequently Mr.J.Laroche notifier the judges that he brotes:d Mil Arago on the ground that the hots previously contest:zd in rads on vnin corporated tracks.Nir.Laroche was given until four o'clock this afternon to produce his evidvace.; The second race, also à troitin; .heats.event, 2.30 class.Horses.Name of Owners flolden Prince.8.Poulin, Archie Mayo.Charezs & Daovst Compton Jr.J.Dien, Golden l'rince took first place, win ning three straight Feats, and Comp ton Jr.took sxcond place Archi Mayo was distanced.\u2018lime of win ning horse, 3.284, 2.31 and 7.274.Running race, a nile und x quart Se The People's Shoe Store, 60 Bt.John Btreet, Upper Town, Ales 190 tt.Joseph Street, Bt- Rosh, (Quebse Bank Buliding), WA _UWa dn tha Inrrant Ratall in town.Ÿ children\u2019s Bpring heel shoes are beauties | Our new unbreakable Patent Koamelled R Bhoes for Gentlemen at 94.50 are wonders .and oannot be equelled \u2014 = = Arm \u2019 D ed ors.pue of Owner Woman's Delight i son.sm ius F3 i» s dressy anc handsome shee that will not The Loa LA ot ere torture her tootaie wootsies by their shape.| This race wan verv interesting, Tht .\u2019 $e horsos all mot oft well together, will Oar Iadies\u2019 $5 00 shoe is the some of besuty DR rth ening all ht and ormfoit, and the prices are the lowest] others, but in the sccond halt mile she forged ahead and came in a Win ner by half a knath with Curfew se cond.The loafer was third and Salacilic distanced.There was @ turaont contest In connection with the Exhibition, which was won by C.E, McKean.whose pair of Cleutnut j.orses driving an American Victoria Jroved to be 1 fast all-round rie among seven coin petitors and consequently he wu awarded the prize, a silver cup valued at 8150, which only becomes Lis pro perly when won = (hree consccutive vears.The judges in connection with the races are John Dion, Theo.33u- teat, Fro.Banger and Victor Cha: teauvert.Capt.Asumend, weigher.Geo.starter.for well made shoes, from high grade materiale, that you can find in Quebec.The A Visit 1s Respectfully Sollofted, the late President on the thirteenth instant.Cathedral and other city churches among the clergymen present were :\u2014 The Vary Rev.Dean Lennox Williams, Cathedral ;« Rev.F, G.Scott, Rector, and Rev.J.R.Brewer and Rev.+.H.Hamiton, Curates of St.Matthews Chutch( Rev.E.J.Etherington, Rector of Trinity Church; Rev, A.J.Balfour, Rector of St.Peter's Church; Rev.H.R.Bigg, Rector of St.Paul's Church, and Rev.J.Prout, Missionary at the Magdalen Islands.The Very Rev.Dean Williams opened the service with prayer, which was followed by the choir singing | hymm No.165, \u201cOh, God our Help in Ages Past.\u201d * The Rev.E.J.Etherington then read the lesson, First Cerimbians, 15-20, which was followed the choir.singing hymn 266, \u201cLead Kivdly Light.\u201d The Very Rev.Dean Wiiiam: preached a very feeling sermon, as fuilows : My brethren,\u2014The Governor-lieneril of Canada as rep.ose: our soe regn King Edwaud VII Lis, #8 you are aware issued a proclarssison cale upon the people of the Dominion to observe this day as a day of general fast and public mourn nd urging thom to meet together 1a the churches of the land for the putpuse of holding memorial services.Most fitting and gppropriate it is that we should thus te afforded an opportunity of evincing in a collective nun our dep sorrow for the untimely death of the late President of the United States of America, It is not my intention to preach a sermon, much less to attempt to de liver a funeral oration, 1 simply wish to say a few words at this solemn mo- meut, before we part.Our hearts are stirred with deep sympathy for te people of the United States in the hour of national sorrow, wlen a trouble, a national calamity has so suddenly fallen upon them.We fcel for the people of the United States in the first place as we would feel for any nation suddeniy bereft of its Chief Magistrate in such a sad and terrible manner.We feel moreover for the people of the United States tecause they form a nation closely united to our own \u2018by many ties, (ies of blood and langage.We feel for them too, because they are our neighbors on the great con tinent.\u2018They are our iriends ; we ste much of them, they visit our country ind we theirs.Again we do not forget that in the time of our naticnal bereavement when our heads were bowed and our eyes were filled with tears, and our hearts sorrow stricken at the death of our beloved Queen, we do not forget the spontaneous sympathy with us which was so universally shown throughout the length and breadth of the great Republic.\u2018The memory of that tends to deepen our own sympathy for them.at the present { me.May the feelings of mutual sympathy which have hen woked by the deaths of Queen Vie: leria and 1Mesidert McKinley ere to Atezen and intensify the \u2018trother]y iriendlirxes which alrady cxists | be tween our two great English-spcaläng tions.And for the tercavcd widow in her heart-rending grief it would Le impossible for me 10 say how much we feel.May the God of all comfort and consolation, sustain and strength- a and corsvle her in (his sad hour.[ am sure my dear people that you ave been praying for her in your pri- vale prayers and | hope ihat we all ne and all continue to pray for her 1s well as for the other sorrowing re Aatives of the ate President.One source of consolation she bas, serhaps the graatst source of cou- wlation that any one could possitly tave at such a time, namely, the know ledge that the dear one for whom she nourns was not oily a great man but 1 God-learing and a good man, one «ho hot only devoted his great ability wd untiring energy to the service f his country, but tewt of all one whose deep seated faith and trust in is Maviour enabled bim to face the nomont of death with calmness and zonfidence.\u2018There is perhaps no position in this wide world where the manner of life id charact:r cf a man is so keenly observed and criticized as that of a \u2019res:dent of a great Republic, and 1 ave yl lo learn that anyone has been tle {0 cast a stone cither at the pur- ri of the private life or the probity of the public life of William McKinley, While we prayerfully commend hint 0 God, and praise (lod for his noble xamplke, we may confidently trust that iis self-denying labours for his coun- y's good, his pure and upright life, -is unswerving faith in His God and saviour will meet with their full re vard in the land beyond the grave, vhere the darknesx of this world's troubles and sorrows will vanish in he glorious light of God's [reecnce.™ The scrmon was followed by the \u2018hoir singing hymn 277, .'Nearer My ind to Thee,\u201d when the xrvioe was concluded by a prayer and benediction \u2018rom the Very Itev, Dean.At this noment, the organist, Mr.E.A.Sishiop, played the dead march in Saul, very person in the hacred edifice wtand- ng up and remainihg standin until le march was ea when the nd the people assisting at the mervi he Clurch.The playing of the dent narch appeared very appropriate wery pefson present, as t about the time \u2018rowident was about belrig huried.Good enough for tone ri aough for .Tentley' nent (ten cents) the modern © Cure, en frees DRES#G00DS, cher We wish \"has our dress connection with the burial services of William McKinley, so cruelly assassinated at Buffalo, N.Y.The church wap well filled with members of the 0 assist in the sad, mournful service, and and Rev.Lenox Smith, Curate of the lrgymen {aking part left the vestry, ta 1 Judmed; that the decensod Lin to igform our custonars and costumes for new, but wears twice as Joaghy tbe sie of Kureke Harness OIL July 17-m.w,trikw-12m UNPRECEDENTED RAIL TRAFFIC DURING THE VISIT AND RECEPTION OF T.R.H.THE DUKE AND DUCHESS OF CORNWALL AND YORK.x IN QUEBEC.Never in the history of Quebec was the city s0 crowded hs American and Canadian visitors as it was during the three days of festivities attending the arrival and reception of T.R.H.the Duke and Duchess of Cornwall and York.Strangers commenced Lo arrive as early as last Saturday, in order that they would be certain oi securing comfortable accommodation.The traffic on all running from the Cifferent central points of the United States and C'an- ada was so tasked for recom: en their regular passenger trains that every trafic.It was a wise precaution, otherwise the railroads would not have been able to meet the demand for accommodation.On Sunday, Monday and Tuesday fast special trains kept arriving over the different lines, but especially on Monday and Tuesday did the greater number arrive in the city.The Can adian Pacific, the Grand Trunk, the Intercolonial and the Quebec Central Railways each had from four to six special trains to arrive.The scene at Levis was the most animating \"ver seen in that town.Strangers kept pouring in on special trains over tle three railroads having their terminus on that, side of the river.The Que bec Central Railway never did such a business before, and in order to give the public an idea of the extent of travel it is only necessary to state that.the shipment of freight [rom Saturday to Wednesday was an im possibility.The baggage departments in connection with all those lines never had to deal with such an enormous amount of baggage before, and he men engaged, in the handling say that they do not know how they succeeded in getting through with their share of the work as they did.Jt must be understood that thousands of penpie came to Quctec aneacumbered with any other baggage than a hamd ta; containing an extra change of linen.Consequently not one out of every twenty visitors boiher«l the hapgage department.This alone coes to show that the influx of strangers into the citv must have been envemous and easily numbered over 20,000.Besides the above roads the Lake St.John and Great Northern Railways brought a large number of passearers do the ty over thor nespuctive lines.Every railway station, both at Levis and the Quetec side nf the river, Was beautifully decorated with tlags and bunting and at night illwninated by means of electric lamps.The Quelxé Cantral ticket office in the Lower Town was a marvel of Leauty in the respect, IL wan literally covered with flags very tastefullv arranged, and in the midst of all could be scen the American flag drancd in mourning.supported by flags of all nations, symbolical of svmpathv, On tle whole.takine Into consideration the number of weople who Came tc Quebec over the different railways, the boats, and who reached the city fron the countsy parishes in their own private vehides, it is _vonsorvatively estimated that fully 75,000 strangers were in Quelve to rect and pay bom- age to the Duke and duchess.The hotels and\u2019 boarding houses in every pact of the city were taxed to their utmost limit and the same can ie said of tz accommodation at Fevis, Nevertheless there were no compliints this particular Hikz 11 niher details of the occasion.This is a strong arguieen that Quekcc ie at all tiines able to ac commodate a large numter of stram gers and the city safer m à poneral conduct than anv other city on the continent.All thes?pas-ing features were made Possible by the excellent arrangements and systematic organization in which Mis Excollency the Governor-(ieneral, his military se cretary and staf, Mr.J.11.Pove, De puty Minister of State, and Hon.55.N.Parent.Mavor of Quencc, were {lk œuiding heads.apn cart When some people are unable to do a thing they boast of it.\u201cHave You Tried It\" ?Meerschaum Cut Plug smoking tobacoo, It's oll right.#14 Rrorywhore.(fie.par package Love, like Hghtn ne.seldom wtrikes twice fn the samo place.Thats why widows marry for money the wcond time, \u2014\u2014\u2014ee Feptember is the finest month of the FA to visit Lake St John Protected by the mountain anges from the cold winds of the Bt.Lawrence, the climate of the Lake St.John Valley in the Autumn is very delightful, The Lake and Mountain Beanery of the Oanadian Adirendacks tarugh which the Quebec and Take 8t John Railway passes is beautiful.Unsurpassed acoom- adie; have vol Nothing nentec.Come and mee o FAGUY, LEPINAY & FRERE, jmodation at Roberval Hotelthe railroad lines|.line deemed it necessary to make pro-|- vision for special trains to handle the Gilt Metal Stars and Crowns, Bronze Stars and Crowns, Gold Laces and Braids, _\u2014\u2014\u2014 Shirte, Collars, Cuffs, White Dress Ties, White and Lavender Kid \u2018loves, ; Collar Studs, Cuff Links and Stude.JOHN White Dress DARLINGTON, For the Arrival «.OF THE.DUKE AND DUCHESS NEXT WEEK We have just received a new lot of Patent Leather Lace Shoes And Court Pumps.For the Coming Entertainments Everything in the line of.DRESS SHOES ON HAND, WM.JACQUES & SONS, 2 BUADE STREBT, OPPOSITS POST OFFICE Immense Sale OF In CES \u2014 | To commemorate the visit of Their Royal Highnesses the Duke and Duchess of Cornwall and York, aod to place at the disposal of all, suitable decorations to fitly receive the Royal party, we offer thousands of - Flags and Bunting of all kinds at extraordinary low rates.EXHIBITION - OF - Ladies\u2019 Jackets We have on hand a splendid assortment of the latest styles in Ladies\u2019 Cloth Juckels: Everything is new and elegant, in fact they .- are the latest importations from European firms, at rer farines DONT FORGET THE PLACE.LUDGER 0.BEDARD, too vx Store Formerly Occupied by La Kermesse, Corner St, Joseph and la Chapelle Streets. ALLAN LINE.Royal Mail Steamships.ESTABLISHED 1682.1901 Summer Arrangements 1901, \u2014 Montreal and Liverpool Service.SEPTEMBER 20.1901, y SEE CUNARD LINE.Fur 31, North River, Via Queens! Ee Baturda; NX YORK TO LIVERPOOL FROM # L.J.Forget & Co, Neuville Belleau & de, STOUK BROKERS, Montreal Stocks à Spacialty \u2026 MONTREAL._ vers | OARONIOLA, QUFHDS, VANANA.FRIDAY, STORE TO LET.The splondid siore herotofore cooupied by \u201cAu Grand Basar,\" 98 Bt.Peter Street, Quebec.|Crown street.Possession Beptem- Telephone 13% her Latndents ; Apply to Oorrespondents : LEFAIVRE & TASCHEREAU Curators.iJ 10 A lubes rere fie fred by the Buflalo and Y&00, ro \u2018 From a parts of Great Britain, the * New York.British solguies and the continent are oF! 0 A Direct Privat Wire for Exolunive evidence of the apenpatny ton tk V6 Use of Our Office.ple of the United States in their great 3 afiiction.4 ene | \"The great Cathedrals of Cantern COMMERCI AL, |Fdinbureh, Dublin, Glasgow and cther ° [cities and the Churches of all denominations throughout the land were QUEBEC CLEARING HOUSE.[fled with congregations, general Montreal and Glasgow Service.I e 1 and 111 |, Tote! for the week ending 100 ep.| e004 by the \"Mayors and Corporaa) y L tember :\u2014Clearings, $933,000; ba | 1015 Olugow | BBD | oso alos) lances, $210,701.President Meknes Peut do (he late \u201cha se Der v all exchanges in BE\" | QUEBEC to LONDON.| von voun camera, |v Kinston were some oie 13 to \u2014 Do not forget to go to Faguy, Lent ARCHBISHOP IRELAND'S TRI- \u201cBislian will cures one clas of mers.| Salling from Lonise Basin.[nay & Frere to find the beet choice o BUTE.Rates $55.00 to $50.05 Numidian all classes.eo \u2014 carpets and iron bedsteads, wt - Paul.aon ree of Ale ye a ae A \u2014_\u2014\u2014 \u2014 nows resident Mch § Montreal and London Service.Louve INEMORE.page Quran MARKETS CLOSED.death, Archtéshop John Trelaud Rave rom Bieamships [From Montreal EINGBTONIAN ater Owing to the funeral of the late | Ut the following statement, \u2014\u2014 Banoo | =.E8.PINEMOR Prezident McKinley, ail the United | \u201cThe nation = mourns.ell pay Las 20 \u2014 States markets were closed yesterday.sie mourn.She hus lost er Lave with Ba doa theresa PE wie w wil ve 1 made fe for rl tom separ = Sonia al ah: stock ma) of anes seen a the 41 cha tnsaivent sion store a Bite.prie Toppa tane » ole at my offices, 44 Daloo V.X.PARADIS, Omee 4 Dalhousie street.u & O Nav, 3 ape ape av.Co.Building.STOCK BROKPRS, Vorrespondents of Ld.Forgot & oo.| NTREAL Bew York Correspondents MESSRS.LOUNSBERY & 00 and LAIDLAW & CO.Stocks and Bonds Bought ane dold for Cash or on Margin or London, New York and Montres Stock Exchanges.Direct Private Wire from New York and also one from Montreal.Quotations received ar soon a listed on the difereni Xxchanges 81 St.Peter Street.Telephone 1227.EDUCATIONAL, St.George\u2019s School, 8t.George's School, on Maple Avenue, will be reopened on Tuesday, September 3rd, __ AT9OOCCL00K A.M.__ DISCO DDE IIE.C0000 0000000 $ SHORTHAND & TYPEWRITIEG & CLASSES Conducted by MISSI.M.TWEDDELL, WILL RE-OPEN Wednesday, 11th Sept, Ç Afternoon and Evening Classes\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Special attcation given to Office and ( ©) Toporting practice, pther with tech.(o 5 nicalities and Commercial Correspond.> nes.pants $ te lurthee infotmation apply after TE a si9 Jobn Btrest, betweea (6 FOR YOUR ELECTRICAL ILLUMINATIONS 1 AM PREPARED TO PUT IN 15.000 LIGHTS AlsoFavoy Eilk and other orna- meots for she vi-it of the Duke and Duchess of York, C.W.ROSS, 88 ST.MIOHAEL STREAGT.rept dit PHONK 388) School Books\u2014\u2014\u2014 eae ALL KIND3 and for ALL SCHOOLS.School Requisites, Large Variety, Low Prices, Le ATs John E.Walsh's, Bockwmiler sad Siationez an &t John Street, Quabac.NOTIOR Is hereby Given that the Pier ad Up ou other deep wa.mouth of Cap Rouge River is merged, as well as ler that was there up to last winter, at tbe end of the Lung Whar!.The position of the Pier at mouth of Cap Rouge River is, as heretofcre, «| howe by a Tat buoy by da day and a white light b \u201cnight, and the position of the Deep Water Pier, recently taken at the end of he Long Wharf, io ina 5 | streighé line with the raid fat huny [and about 000 fest to the west there Cap Rouge Pet & Wharf Co., M, FLOOD, Manager, A.R.McDonald & Co ETT Re 7.38 am.1.850 pm, 8.00pm.ns | Duke and Duchess of Cornwall and York Celebration st Montreal, Sept.18th and 19th.Round he kets will be ii le First Clase .Good going - 3 tte Sout, Teh sod & sll tralav on the Ja Yor tray en soe pe Beps, 17th, 11.30 P.M.for Montreal with sleeper care attached.OTTAWA BXHIBITIUN.ROUND TRIP FARES FROM QUEBEC.Going dates, September 17 and 19.$4.98 September {8, 14, 15, 10, 18 2 and 21.07.00 Return limit September 2ith, 1902.\u2014\u2014 Annual Western Excursions T0.Return fares from Quebss to REFUSES sessegutsÉ ze LOW RATE EXCURSIO y 1.30 a 4.30 Going Sept, sx valid to retura up to Sept 21th Quon tailway, Light and Power Company.Leava Quebec houe fi 5.30 2 gE eh a TP A Lea ontmo Lo on umarency ane Sao hour from a0 PAL, SUNDAYS, Leava Quebec hi from 1 3 eee train of Toro boa trom of the ) CANADIAN.+ PACIFIC TRAINS LKAVE QUEBED Week days 8.10 AM, 1.50 P.M, 11 P.M, Sundays 12.25 P.M.11 P.M.11 Excursion PAN-AMERICAN EXPOSITION, BUFFALO.$11.30 RETURN.Tickets good to go Sept.280d, return Sets STA su, \u201cOct.lt.Detroit, Chicago and Points Woot! \u2014 SEPIEMBER 26, 27, 28,1601,\" Valid to return\u2019 untll October 14, 1900 B.BH.ORRAN, City Passtager Agent, opposite Post Gétes.Alss Agent for all Sgesmaris Unes.St.Lawrence and 4 Adirondaok Railway New York Central & Hudson River Ratireas THRE ADIRONDACK ROUFR From CANADA to the \u201cSTATES.' Time Table of June 16th 1901.at | TRAINS LEAVE WiD0OR STATION MONTRE à von s00A.M.Dally Perry leaves Quobs.:, East Indis Whaat, (out Solid\u201d Train], New York, As Paul street) 30 minutes before she de- ay to New York, (baal, Luca Syrepartare of trains from Point Levi, Funper a k Ba anse ua0 Jor fal particulars apply to any G.T.B.7.30 P.M.Boney vase Co Tiler sont (CITY TICKET oryicEs iho your.\" oud tr Obrien Corner Fort and Ann atreeta te FEU | era ete fr Per rien \u201c Buffet 8 1 Pac] street (Paints) LOCAL TRAINS to Valioy tua Va hong: and Chateaugusy leave Windsor Si treal, 5,10 p.m.sr except bender sid Le Sundays only, 9.25 a.m.Sunday: xeu ond KR.an re uebee connect at Montreal with trois of the hor York Central.Call for tickets via For Information, time tables, eta, callen ond 1.35 Canadian Pacidé Ho Canadian l\u2019acific R'y, or write te A\u2014 ober, Aravelling Passen a N AND AFTER MONDAY, Ire one, Box oF 4-0.O June, 1901, Trains will rou aa follows 5 RT BETWEEN QUEBKC AND Fans, Agent, WKEK DAYB, co P.S.BLODGE ETT.\u2018General Superinrendent, Grand Central Station.New York, [EET dae Leavo M mont moi ar, hour from Po VE, am Th a vee RAILWAY ' BETWEEN QUEBEC AND STE.ANNE.© Trains Loav sine Leave Lovis WEEK DAYS, SUNDAYS.Lave mano 8.00 WHITE MOUNTAIN EXPRESS ric Train For Fabyans snd Pontl her- LPM, Brooke.Beauce, and og te 800 AML THA 404 0 Lio] STON 0 EW i Eee S15 P.M, or Bo lon, New York and all New X volet or PM.(\"ne men poiste, Sherbrooke and between Quebec and Gsrdien, excep vrais [oavine Quebec Sunday.° 7 50.f y new BRUNSWICK SPECIAL ex D.SUNDAYS, ee EE TAN 8 points south, see?sean a 0 steam) o \" tes.\u2014 Boston and New York 113 P.M, (elvctri .M.Puli \u2018 AN 4, trie Tain ann through man Cars to Boston leletriel 3 8 1 F N Es = ay 500 P.M, ag Brunswick Special, daily except Batur- P.] elec hite Mountain K: LL Par he Jraine do aot stop to pick up go pane Buffet Cars to Faby ons daly eam > or wee Gardien and allman totarva cept Sept date Less For P Dally, kxcept Bund 8.00 Aw, foxpro for Lake 3 sosepn.5: st.loud Jeromo, a Fal, \"Tle RIVE QUEB Tr, and Daily.K 8.50 Po: res.fourm Tia intermediate oro MIXKD.Leave Riviero à Picrre Je Arrive Bhawenegan Fai xu ERzX (cHAPOTEAUT) Fou LATTES OntT, Superior to Aplol, Pennyroyal and Taney.Agentat Lysax, Roxas & Co, Montreal, ON ra Andrew Surect Terminus, Quebec, as follows | tons and formation orien PP ee City sad Dice.5 n DODODEDCHOOSODCCSDODCS one Date Fy oe m0 Gr.Jorge, au SE a Ew ; ve ce Joachim H WALSE, ~ MIsS HENDERSON'S rie) Ao AM wee; /Goa, Manse\u2019 \u201cGen, Fam.At 11.45 À.st, electric) 1.01 P.M.(electric) 2.45 P.M.(elactri M.CT CLASSES FOR GIRLS| Zui (loctrio) £15 BM.lectri .WILL OPEN ON.61 ted ! BUNDATS DELAWARE AND JAD HUDSON R R ste Fo ain en P.M.| Steam FRIDAY, 20th SEPTEMBER, (EE masse 1 i FA ine Mor Meee | T6 Shortest, Quickest & Best Route In the Junior Class Room, À.THOMSON.Prenton | \u2014 BETWEEN \u2014\u2014 Y.M.0.A.BUILDING.Med and New York, Anar Cu trou, Ne Bot Mian llenderon will be at homa every after aura noon this week, at No.1 Bijou Terrace, Maple rual 8.JE.of Avenue, tn recelve visitors oa achool basinons, asaya ; = i 00 py PF Ge wlll a; e opt SMS IE » 0.20 PM.- \u2014 O L E Diine Can ON BOTH TRAINS, I I .5 1 in from Levis connecte Nos.15 and 17 Tlampart atreet.Two new SUEREC EXHIBITION at se \u201cD.En ry ard 0 mmodious houses, thtoa buth Tanta Ju Mairemnen 16th ro Uist, 1901.Kxprees from Halifax leaving $.a 20 each house, and ail m- deen improvements, No.| Round trip ches io 3 Quotes will bo sald PMa cent ecta nt SE, Lambert # with D.& H.14 Kuni.house (Coloniai) poss-ssion bout Ist from ~ stations on 4th, 16th, 17th.| also.Oclaber, Na.17 Want house (bot hic} posssesion | 181h, 19th, uth and ee ood = return until SF Ipalot upon tickets via the about let Dec-mber.Br: DELAWARE & HUDSON Apply to DANIEL McOIF, At Single First Class Fare- Lana, line niong the bea HUD shores of mpl n 63 8t- Poter ntroot, TIME TABLE FOH 1601.Shpsiest, Quioknet and Bost, LEAVE QUEBKC, H.Ge: J.oo : BURDICE, end Vire t Pass.Agent.eBEC LAKE Poy Ry FTER SUNDAY JUNK ford.ina will run to and from St.ANTE Leave Que EXPHKSS- 8.0 À.(Q, N.Ry.) For Grand'Mere anû Leave Shaw 2.00 AM.ae Falls.ote., daily except Bun- Aro monicea BY fF.i NY] ANS .For Roberval and Ohicoumi 5 i TB Sey Yor 8t.Raymond Sunday caly.For 8t.Raymond rrrd dine EME bec.arrive at Quet and Hobervai VISIT gH AWE EN ga ii balls, \u2019 a pb cach dnlly coors tunday © 80 a Bo ration.ste, Spb (Oe.aoe .From Lake BS Joseph dally ox- Gereral Manager een: Fret: shi an [o 40 i Ry.) From Sha Ticket Agent % 8t.Louls Street, Quebec.SREY rand\u2019 were.ai, dally except Ben- Idec] Route ® gh.More, ee Ray mon 4m ont To Lap array May an Que Riviere av Pan-American Be Lane ora eT be he te) EXHIBITION.srcommoriation may be rev ALEX.HARDY, 3.0.BOOTY, Cheap Rates to Buffalo and Return, Gon |.Pass.Agent Gon.Masager, mm Jane 2h tot MONTREAL LINN.2 - leaves Quebec de ; STEAMER CHAMPION, wii ITA and Suuders « 03 o : to revu , from | ST.LAURENT, ST.MIOHRC SV; pos se Beagle Fare she JBAN & BERTHIER LINE.Round am \"TORONTO LIN.On nnd after the Sth of Reph, Mims and sy.i teamer aA rime leaves Montreal daily (except PSE SUR the eee on oi HMolida: - leaves nom sante Fag rd are Saturdays, dry 3 Br From 450 A.M.From Aller tho 21a Mentember twice a.wack Titer ET ons 000 AA depaaud Eatutdesa nn mean | |SE Michel 710204 _ept 17 MAR mt Bt, Laurent 100 AM.On Saturday 3 P23 pr Le - = And on era from Terthier AM, BN [ry Jona SA lchoi 8 A.M, Bs, Lane \u201cAFIO oLl 1 Te ON SUNDAYS.From Queben 7.20 A.M and 1.10 BM.and from dt Tenn B30 Pon Tatétays fn fMKicamer ve leave Cuobse LO IGM.and from Bh Jean & bu.RELIEVES PAIN AND IS A SAFE, \u2018 Om Encarta 1h same RA Sins nr! RELIABLE MONTHLY REGULATOR J} {rip fror Quevre Le or ie Champinin Markey 3 CM.and rettra Le Que- 6 = = : TO-DATE WEATMER.Toronto, Sept.19\u2014The weather tc- day has been fair and cool in Manitoba, Ontario and Quebec, and rain has failen in the Maritime Provinces.The Atlantic storm has moved away far to the southward of Nova Scotia.Minimum and Maximum Temperatures Victoria, 60.74; Kamloops, 40.76; Calgary, 28.68; Prince Albert, 32.64; Winnipeg, 30.62; Port Arthur, 28.54; Parry Sound, 34-54 ; Montreal, 46-56; To ronto, 36.58; Ottawa, 44.56, Quebec, 40.54; Halifax, 54.56.Ottawa Valley and Upper St.Law- rence\u2014Moderate winds, mostly fair and cool, followed by showers at night.Lower St.Lawrence and Gulf \u2014 Moderate south westerly and westerly winds, fair and cool.BIRTH.PARENT.\u2014 On the 19th instant, the wife of Hon, © N.Parent, Mayor of Quebec of a daughter.DIED.JACKSON\u2014In this city, on the ith dnstant, after a lingering illness, Matilda A., youngest daughter of the late James Jackson.The funeral will leave her sister's residence, No.30 St.Patrick street, om Saturday afternoon at 2 o'clock for St.Matthew's Church and thence to Mount llermon Cemetery.Friends and acquaintauces are respecttully invited to attend.\u2014\u2014mm pm I NEW ADVERTISEMENTS \u2014 Neckwear\u2014Will J Whelan Books \u2014Moore's After the Festlvities\u2014 I Leonard Lacrsosse Maich\u2014Q A A A Grouuds Intaresting Faots\u2014J A Cantin Webster's International Dictionars.Apoliinaris\u2014The Queen of Table Waters The Slater Hhoo\u2014J H Begin Millinery Oponiaz\u2014Glover, Fry & Co For Elegance in Design \u2026 AND FOR.Effectiveness in ite Working Nothing equals the \u201cHaifa\u201d Radiator.Thi« 1s ven by the Increasing demand for these reliable gouls.Art Catalogue Pree.9e = 22-134 St.dames St.D_S.RICKABY'S Furnitures Warchouse nes AND a 004 UndertakingEstablishment BVERYTHIN.JP-TO-DATR PRICES MODERATHE- VALUATOR OF FIRE LOSSER.887 ET.JOHN STRENT.PHONE 361.Horse for Sale.Excellent Roadster, easy to drive, and not afraid of the cars, Can be seen at MR.T.HOUGIHTON'S, Veterinary Surgeon, Cor.John and Eustache St.GASPE COAST- Lawrence Steamship Co, Ltd.wile twin acrow oa.ni entier with rate parseuvors, WW an or Uns a ay porn on BATURUAY, Zlat Septem, at 7 \u2018Frolght will ha recaivod nt the Cros Wall tp Lo ncoe on Lhu day of ailing.Uoods must be dixinctly marked, and freight for mall ports must be prepaid.GEO.M.WHBSTER & 00., pt 199 Agents.WINGY PEG FRIDAY, 20th Septmeme es a1 OVER, FRY \u20ac Co TO LET With Immediate Possession, Me, 86 Grande Alice\u2014Dwelling adjoin- fag Parliament Building, containing 10 rooms.Heated by furnace, oupied at present by Miss Henderson, No, #8 Grand Allee\u2014Dwelling opposite Ladies\u2019 Protestant Home, von- taining 10 rooms, electric light, eto.APFLY TO J.G.HEARN, 9% GRANDE ALLER.Phnana 948.oc We ste just receiving ex \u201cSylvanue\u201d torns as formiesiy criried ly Me.T.We have & Very Handsome Display articles at low prices.AGENTS an Fons ar 4 $- nL THE CHRONICLE, QUEBEC, CANADA.FRIDAY.SEPTEMBER 2, 1801.SEK THE PERFECTION WATER BOTTLE it is High'y Ornamental.It Will Make à Wonderful Saving in Ice, Being Separable it is Easily Oleaned, It is Thoroughly Sanitary and you can replace broken parts 14 Cases Glataware, same Standard Pat- Norris, in Champagnes, Clarets, Sherries.Liqueurs, Tumblers, Ice Cream Plates, etc.of Cut Glas in useful and ornsmental F.T.THOMAS & C0, 10 St.John Sk, Quebec FASTHANS KOMAS FLAG, MD PTE FOR EASTMAN KODAK SEED'S PLATES, PAGET PRIZE PLATES, Etc.Developing and Printing Done at Short Notice.Colored Views of Quebec, MISSES BILAUDEAU & CAMPBELL, 67 JOHN STREET.Phone 941.\u201cOur Jacks\u201d Navy Cut Smoking Tobacco, TRY A TINE, H.WALLING, SOLK PROPRIETOR, 183 St.John Btreat, Que.FIREWOOD FOR SALE The undersigned has always on hand firewood of the Best Quality MAPLE.BIRCH, BOULEAU, SPRUOE.ATTHE LOWEST MARKET PRICE.SAWN AND SPLIT.Delivered to any part of the City.A.E.CLINT & CO., LOUISK EMDANKMENT.Augl2-m, w&f-2m Telephone 62.LOST, On the Plans of Abraham, on the 17th instant, at tha Review.a Gold Mounted SABRETACHE.Finder will ve liberally rewarded by returning same to 3 \u201cCHRONICLE,\u201d NEW EDITION -/Webster's _ International Dictionary New Platesg Throughout 25,000 (News Words ° Phrases\u201d and Definitions Prepared under the direct supervision of W.T.HARRIS,Ph.D.,.LL.D., United States Commissioner of Education, assisted by a large corps of competent specialists and editors.Rich Bindines # 2364 Pages S000 litustrations ____ The I tional f ésrued in 1500, aucttrdire Mar nated.Ths on.Edition vd in October, 100.Ve IAE ve iotest and the est We also publish Webster's Collegiate Dictionary with Glossaryof Scottish Words and Phrases, ** Firatcless in quality, second class insize.\" Specimen pages.ete.of both books nent en application.G.6 C, Merriam Co, Publishers \\ Springfield # Massuh a iL \u2018Themant Do Without MAN CANNOT LIVE without rooks, and the cipliised man Soparmimtnia wet ploncant, It J sais Toone are plonsan oly Intense hunger that vonkes tood attractive without proper furniture.\u2018 OUR NEW FURNITURE tor dining rooms converts (he plain mend Into the mimbinnce of n fess\u2019, and the lux arious chaire givo onso and comfort Le the JAMESPERAY, 889 St.Pont Local News.During the two days of the festivities in connection with the Royal visit, the Quebec District Railway carried 130,000 passengers.\u2014_\u2014\u2014 DO NOT FORGET That the store of Faguy, Lepinay & Frere is a continuous exhibit of the latest fashions.Go and see their big importation of ladies\u2019 blouses, \u2014 SABRETACHE LOST.A pold mounted sabretache was lost on Tuesday morning last at the review on the Plains.The finder will be rewarded by returning it to the Chronicle office.\u2014 ever me ROSS STILL IN JAIL.Owing to the fact that yesterday wus a legal holiday, the Police Court did not sit and the case of Duncan C.Ross, the swordsman-fakir, did not come up for investigation.He will appear before the judge this morning.epee = GET READY FOR WINTER.du well tu call on or telephone B.Leonard, 53 St.Jobn street, makes a specialty of artistic hanging and painting.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014e MILLINERY OPENING TO-DAY.paper who CRUSHED BY THE TRAIN.A man named James O'Keefe, of Montreal, was found yesterday moru- fog on the Great Northern Railway track near the examining warehouse, His leg had been crushed by a switch eugine, and he had lost a great deal of blood.The ambulance was sumn- moned and the man removed to \u2018he Hotel Dieu, where it was found neces: sary to amputate the leg at the knee, O'Keefe is in a precasioug condition.ROYAL DINNER AT THE ST.LOUIS HOTEL.There were many pleasing and inier- esting incidents connected with the visit of T.R.H, the Duke and Duchess of Cornwall and York, that the Chronicle at the time was unable to mnen- tion for want of space., Among ihose may be mentioned the St.Louis Ho tel, the management of which tencer- ed to their guests on last \u2018Muesiay evening à \u2018\u2019Roval dinner,\u201d in honor of the occaidon.The menu rard wis one of the best ever gotten up in this city, and it iz a question if it was ever excelled elsewhere.The idea uti- ginated with the popular manaver, Mr Hunt, who had only to suggest i to the enterprising proprietor, Mr.Dion, who carried ét to a successful issue, much to the surprise and gratification of the hotel guests, who did 106 hesitate Lo avow their appreciation of such an unusual occurrence.J PORTNEUF'S LOYAL RECEPTION.Some five hundred people assembled at Portneuf Station Wednesday mor ing, which was handsomely decorated with flags etc., by the Mess.Ford's and their employes, fee the occasion! and on the arrival of the C.P.Rspecial at 11 o'clock, containing the Duke and Duchess of Ooruwall and York, cheir after cheer greeted theif Royal Highness:s, | Who occupied tho rear coach named the \u201cCanada,\u201d and in response the Duke appeared on the platform and lifted his hat to he crowd as the train moved from the depot.Through the kindness of Mr J.A.Motrisetie, ©.P.R.ticket agent permission had been obtained to have the station decorated.\u2014\u2014 .THE LATE MR.DUMIESNA TT.The News Advertiser, of Vancucxer, of the date of September th, 1901 Lux the following notice of ite liners of the late E.J.Duchesnay, formerlv a resident of this city : All the Jeading men in every Gepartment of railroad work in the Province and many of Vancouver's most praming ent citizens gathered at the Church cf Our Lady of the Holy Rosary on Friday afternoon to puy their tribute of ¢steem to the memory of the lute i.J.Duchesnay, Assistant General Sup trintendent of the C.P.R.Pacifie l'av- ision.The tragic death of the decezsed had created a wideurrond feeling of sympathy with his family, while the Jigh estrem in which he was regarded by all who had ever come in contact with him, had caused the mourn- , ing over his early death 10 be both sin- octe and general.The funeral was Those desirous of freshening up À their homes fur the winter season, held, on Frida afternoon, the carters with its attendant festivities, would |Feaching the Church shortly alter p.m.The sacred edifice had heen appropriately draped ir black for the occasion, and nearly every unreserved stat.was occupied when the funeral procession arrived.The funeral oration was delivered bv Father Thayer, O.M.I, of Revelstoke, A pceson- The fashionable event of the season will be the millinery opering at Glover and Fry's dry goods store to-lay; Large crowds of ladies are expected; and it is certain that the most critical will be more than delighted with the excellent display.ee BAND ON THE TERRACE.On account of the weather being too cold at night to admit the performance of the usual programme, the public are notified that the R.C.Avand will perform ils programmes on Wednesday and Saturday afternvons from 3.30 to 5.30 o'clock, commewing Saturday afternoon, Sept.21st.al friend of the deceased engincer.The \u201cDies Irae\u2019 was chanted by the choir at the close of the service, amd 4ho strains of the Dead March resound through the buildifig as the remains were reverenily moved to the hearse.The funeral cortege, op leaving the church, proceeded jy 1he way of Msehards and Hastings Streets and Westminster Avenve lo the Cemetery twenty carriages following the re mains to the burial ground.where Father Theyer committed them to the last carthly resting place.\u2014\u2014\u2014\u2014 THE ROYAL VISIT TO OTTAWA.Their Welcome by the-Fddy Company re fp en PUBLIC DEMONSTRATION.Will be Unique \u2014 Decorations and A public demonstration of printing and developing Eastman's Dekko l\u2019a- plans for Reception of Royal per will be made at the Livernois Pho- y ; tographie studio, St.John street, Sep-| À Dewspaper representative was shown a sketch plan of the handsome tember 25th, from 2 to 6 pm, to 8 and elaborate manuec in which Mrwhich everybody interested in phote- graphy are invited, Bring a negative| Dyson, of Messts, Pain & Sons, Lonand have a Dekko print made from |don, is to decorate the patiiotically iv.conducted establishment of the Eddy e Co.(owned and oiticered by naturaliz- MONTMORENCY FALLS.ed, by Fever buen and by Canadian The Montmorency Falls, 20 feet |POTN fish subjects) on the day High, 100 feet higher than those of | When Their Royal Highnesses, | the INiagata, should be visited by tourists.Duke and Duchess of York, are to An easy way Lo get to them lu by the drive through Hui and pass through electric cars.4 ¢ | thewe immense ISddy works.When | .the Royal party turns from Main | WIIAT WILL IT COST | To have your coal, suit or dress street, Hull, to traverse the highway that joins the great Provinces of dyed or cleaned ?Really a trifle when «you remember that the dying und Quebec and Ontario, they wilt Le greet od with a sight not hitherto nfered cleaning and finishing by R, Parker & Co., dyers and cleaners, with agency in them or likely elsewhere to he seen in any, Bridsh colony, for a Uving : Sta wall of some 2800 or 30) men, wc- ut papaints, 126 Jehnlion and children, the employes of Enew garment again ns giving you aly Teddy and members of thet fami- .hou of Canadian, Figur Qubadion, Meuniere Superfine Flor .nglish, Scotch, Irish, Welsh, French.Meuniere Supertine Flour | New England, and United States ard , Meuniere Superline Flour .Meuniere Patent, Flour .European Lirth, but all now British subjects, will break \u2018into view.Then Meuniere Patent Flour .ic à bag Meuniere Patent Flour .3c a bax as the Royal pariy passes, what a cheer ey win get ! The route through the works [rom the head of- At ELA.TURCOTTE, Grocer, i 34 Destonnes Siret.fices and north end of the big paper 113 Crown street.itl met néll at the corner of the Aylmer rod to and through the long vista of buil- VISITORS TO QULURC, Have vou visited Ste.Anns de Benudings to the south end of the ng factory and the machinery shop, past the saw mills, electric station, pil pre this meason ?Take tl-e 1r'p to-| factory, boiler houses, engine -ooms, day bv the electric cars.etc, Is, to be gorgeously decorated man em mem emer with the Royal coat of arms, the coat Y.M.C.A.NOTES.of anne of the houses of York _ ard Rev.J.B.F.Tinling, of London, | Cornwall, the cyphers of the Roval Eng, will speak at the Hoys' meeting to-night at 7.30 «o'clock.A hearty tnvitation is extended 10 all school Duke and his consort.There will be boys to attend.(ic a hag Uc a bag .30c a bag 25¢ u bux flags, banners, pennants, trophies, streamers, flowers, evergreens, \\'enc- tian masts, with bannerettes, in fact Mr.Tinling will also address a meet ing for men only on Sunday afternoon at 1.16 o'clock, in the Association Hall.Free to all men.per Cotten Root Compound 18 rmooessfully used monthly Jo 10,000 Lad isn.Bafe, efieatual, jos sak t drmggiat for Couk'e oo ke mo ocre ail ta torse, ills and imitations are .3, x: No, #, 10 dexreen ries be Lx Aor hy mallet on teenie Windsor Onl: tm e I», mn og.1 400 1 old abd Pocomamended by all responsible Druggiste ia Ceasdat of price and two TELEPHONE #70 No, 1 and 3 are fold in Quebec by Péuss \"tnt Ces-| window will be \u20ac the whole front and «des of \u2018le Fddy buildings exposed to the view of | r Royal Highnésses and the route through which they pass will he ablyze with color and alive with reople.To use a nautical term the Eddy ontfit will he \u201cmanned and decked from stern to stem, from truck to rail,\u201d tor every flag will tx flying nd every ded with faces when E.B.Eddy ¥hd his penple welcome the Royal pair.\u2014 The Butterick Fashion Sheets for October are now rcady for free dis tribution at 2.Paquet's.They show several of the on tendencies of the ramine \u2018Winter Mainly About Persons, Nis V.E.Sampson, of Sherbrooke, is visiting her aunt, Mrs.T.Lawrence, St.Foye road.Rev.Principal Grant, CM.G., of ueen's University, Kingston, is in the, city, the guest of Rev.A.T.Love.Alderman M.Foley and Mrs, Foley, left last right by the CPR.for a visit Lo the Buffalo exhibition and other American cities, The many friends of Ald.J.Byrne will be sorry to hear that his second cldest daughter, Ursula (Lulu) is very seriously ill, and that there is little hope of her recovery, Dr.Thomas Nesbitt has opened an office at No.10 amplain street, near the elevator which leads to the Upper Town.Dr.Nesbitt is a graduate of Laval University, who for the past eight years has practised his profession in the County of Charlevoix, but of late decided to come tu the city, where he hag a large number of friends, who have urged him to re move to Quebec.Detective George Skeffington, of the 1.C.R., who came to Quebec from Moncton, N.B., to assist Detective Walsh during the reception tendered to the Royal party, left for home yesterday.Detective Walsh, speaking of Mr.Skeffington's services durihg the days he helped him, said that he was worth a dozen detectives from any other part of Canada, and rendered him and the poMce authorities, during his stay in Quebec, incalculable services in every particular.Mr.Jolm _ Duhiz, York, with bis wife, ie f-usal ls cauxd a disappointment to mauv of his friends, who feel that ii cer a French-Canadian desarved such a signal faver from the Crowe Mr Parent did.| His whole carcer an \u2018ife has heen gone thrush without a blemish on his escutchiecn, and no oiler Thief Mggistrate ever Lolding «fhe n the city of Quebec, or no «ther public man ever raised in this j'rov 1c» irrespective of politics, mole -leserve.) the confidence of the jaapie, than Vion.S.N.Parent.A Chiou le regorier alled on His Worship yesterday to tra f'e reason why ne refused the sonoralde dignity of Knighthood that we could have if willing.He refused to say whether or not it was oficred 10 him, on the grounds of delicacy, but he said that le was always a deni rat, and would ever remain one.DRPIERCES | Golden Medical | Discovery | = \u201cI had suffered from indigestion, and only those who have suffered from it know what it really is,\u201d writes Mrs.M.J.Fagan, of 1613 East Genesee Street, Syracuse, N.Y.*I had severe attucks of hædache and dizziness with cold hands and feet; everything I ate distressed me, bowels were constipated, and I was growing very thin and nervous.I cannot half cx- press the bad feclings I had when commenced taking Dr.Pierce's Golden Medical Discovery, I took nine bottles of the * Discovery ' and several bottles of the \u2018 Peliets.' I commenced feeling better with the first bottle, and kept on improving.Now I am so greatly improved in health my friends often speak of it.I most heartily recommend those the Stomach, Blood Nerve \u201cand Lungs\u201d em New York banks pay out in interest and dividends every quarter not far from &130,000,000, TOURISTS.Take the electric cars for a trip to Montmotency Falls.leave every hour, week days from 8.30 am.lo 9.30 p.m.Sundays from 1.30 p.m.to B.C.L., of New| When tor the same price you can got Apolli S PC QUEEN OF TABLE WATERS,\u201d Bottled at, and imported fi, a Apollinarit charged only with its own natural gas?WHY BRINK commoi Carbonated Waters' om, the Spring, Rhenish Prussia BEWARE OF SUBSTITUTIONS.0040444004 EXCELLED \u2014By\u2014 NONE +++044041 (e) $ 1 OOD ®) 7 PATTERNS 2000004400 Will Neckwear CEEPIEORERDECIADS 3 THIS WEEK'S NOVELTY THE PIERPONT.[excuser § WILL, J, WHELA HABERDASHER, EQUALLED \u2014By\u2014 FEW +.ses cos 44444440 EXTREME NOVELTIES 000000005 86 FABRIQUE ASTREKT.HE 5 NOTES, 06000 On WEDNESDAY, 1ith instant, We Will Make Our FIRST SHOW OF FINE MILLINERY New Blouses and Costumes \u2018Will ha Exhibited on or About THE 18th INSTANT.A Visit is Cordially Solicited.MRS.D.R.MURPHY 46 Fabrique Street.Fancy Tissue Setter Costume Cloth, Biaritz Cloth, Latest Styles and Patterns} Armure Cloth, Silks for Blouses, Silk Matinees in all Latest Shades and Styles.Golf Capes, Underskirts, Dress Skirts, Gent's Department.Coatings, Suitings, Pantings, Serges and Tweeds.Direct From London and Paris.BOYS\u2019 READY-MADE CLOTHING.Paper Decorations, 0,30 p.m.Cet your tickets at thes tatin ane Crosses, Crowns, Plumes, Garlands, Suitable LL, Pr P.J.COTE, | JOHN STREET ; OPPOSITE PALACE HILL 27 8T.PY VV PW WOW EV YY Ve CY Y.Y for Royal Visit.} "]
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.