The Quebec chronicle, 20 septembre 1911, mercredi 20 septembre 1911
[" r \u2018 \u2018 ».The Weather + Fair and Cool, ad Owing to to-morrow being - - ELECTION DAY Our Store will be closed according to law A.GRENIER THE ISSUE BEFORE THE ELECTORS TOMORROW .The isuue which confronts the electors of Canada to day is the identical issue which they turned their backs upon in 1891.Both policies were initiated in the fertile brain of Bir Wilfrid Laurier.The Unrestricted Reciprocity policy of 1891, with which Sir Wilfrid appealed to the people, was described by Sir John Macdonald as \u201cveiled treason,\u201d and Hon, Edward Blake, the greatest leader that the Liberal party ever had, also looked upon tt in the same way, and deserted his party rather than support a policy which he considered would prove ruin- sus to Canada and tend fo sever our connections with the Mother Country.On that occasion the electors of Cantda rose in their might and almost wiped the party which advocated such a disloyal measure out of existence.For twenty years nothing more was heard of the obnoxious volicy of Commercial Union with the United States.It remained for Bir Wilfrid Laurier in this year of grace 1911 to resurrect his love of 1891, and, disguised under another name, seek to impose it upon Canada.In 1891 Sir Wilfrid time and in declared that he would sonsecrate his life to Unrestricted Reciprocity, and would sever rest content until it was adopted by the people ar - Wilfrid ce enswered at the polls showed him, for a time ut least, he must bury his desires if be wished to obtain bffice.For twenty years the question has never been mooted.: .There is no distinction in principle between the proposal presented by Sir Wilfrid Laurier at the present time and his proposal of 1891.Sir John Macdonald won the supreme triumph of his life when he called upon the ple to put down that veiled treason twenty years ago.r.R.L.Borden will duplicate that triumph when the people go to the polls tomorrow.In spite of the ridiculous assertions appearing in the Liberal press to the effect that Laurier will go back with an increased majority, the very opposite is the case.The swing of a Conservative victory is in the air.How many Ministers in the Cabinet are sure of their seats?Is Templeman, is Fielding, is Lemieux, is Grabam, is Mackenzie King, is Paterson, is Pugèley?Not one of them, and what is more, there are not a quarter of the seats in this «district sure for Laurier.\u2018 People are beginning to see that the gang of boodlers is only using Laurier to draw attention from their own scandalous plundering.When, a Lanctot is caught or a Letourneau gives himself away, these gentlemen say, Look at our Premier.He, at least, ds pure.His White Plumes are.unsullied.\u2018 He may be pure, we do noti doubt it for a moment, but, after all.be should be responsible-for the sins of his followers.He benefits by them, and he takes care to see that all inconvenient motions for investigations are blocked.Vote for Laurier, say the boodlers who know that only by the return of Laurier can they continue to plunder from the public exchequer.But the country is sick of men of the stamp of Letourneau.Lanctot, Oliver, ete, Tt has got wise to the game, and will stand for it no fonger.It will chase the grafters out tomorrow.4 of politics in this matter at a \u201cWe are doing at present an immense business all over Canada and we feel certain that if the reciprocity bill goes through we will not be able to employ so many men and women as we now do.Vote for reciprocity and you vote away your own means of subsistance.\u201cCanada is now the best market for the E.B.Eddy Company.If it were not we would not be doing business OF POLITICS Vote for Reciprocity Will Vote he Quebec Chronicle Bf Away Probably Your Pres here; we should be doing business in the United States.But we want to ent Employm ent.stay here .n Canada.Our people need Ottaws, Sept.19\u2014\"When yowfome to consider for whom you shall vote on Thursday,\u201d ssid Mr.W.H.Stowus here, and we have no polities but what is best for our people.You are comtortable and happy and prosperous and your conditions is far in advance of the conditions in the Uniited States, and you had better not aliow w to the employes of the E.B.Eddy .at noon to-day, \u201clay aside all quest yourselves to be persuaded into tion of politics.There is no question changing it.\" \u2019 NOILLY PRAT DRY FRENCH VERMOUTH baw, Young & Oo._ Montreal \u2018 JERS FO SR WLFA usual Send-Off From Montreal Last Night Montreal, Sept.19\u2014Sir Wilfrid Laurier left Montreal to-night fol- towed by a storm of hoots and hisses from the throats or Henri Bourassa's followers.The Nationalist leader on the conclusion, of his speech in the Ontario Rink proceeded with his followers to the Place Viger station, where he delivered another short address.In the midst of this the Premier and his followers arrived, Sir Wilfrid being on his way to catch the 1145 train for Quebec.The Nationalists espied the Premier and mindful of the heckling and jeers which their leader had encountered from the Liberals on his recent tour, broke into a storm of jeers.No personal violence was, offered, however, and the Premier got away according to schedule.Following thie demonstration clashes occurred between the followers of Sir Wilfrid and Mr.Bourassa and so threatening was the aspect that the police were called out.However, the disorder was soon quelled and the crowds gradually dispersed, shouting and cheering for their respective leaders.The trouble started when a parade of Nationalists, headed by Mr.Oliver Asselin, and including a number of floats and effigies came along I the road.A number of young Liberals charged and the floats were broken up and clubs improvised.from the wooden supports.The police dispersed the rioters, however, before much damage was done.The streets were full of people all night, however, and cheering and jeering continued until an early hour this morning.Immediately upon the conclusion of this meeting the Premier proceeded to east end of the city to support the candidature of Mr.Robert Bickerdike in St.Lawrence.On his way to St.James market, where a crowd of 5000 people were waiting him, he spoke twice, once, at the corner of City Hall Avenue and Ontario street, ent agxie et the cor- of \"St.Lawrence and Ontario streets.On each occasion he received an ovation.He arrived at St.James Market at about 945 p.m.accompanied by Mr.Robt.Bickerdike and Ls.Letourneau, Liberal organizer.Here again he had difficulty in getting through the dense crowds to the plat- ner form.While awaiting the arrival of } the Premier there had been some disorder among the crowd and several women were carried away, having fainted.This ceased when Sir Wilfrid arose and he was given another hearty reception.He spoke along the same line as in Hochelaga division, \u2018only devoting somewhat more attention to the naval question, Mr.Bourassa having been waging a strenuous campaign in St.Lawrence.Other speakers were Senator Dandurand, Hon.Jeremie Decarie, J.C, Ethier, L.A.Lapointe, Liberal candidate in St.James, and Mederic Martin, Liberal candidate in St.Mary's.The Premier left for Quebec by the 11.45 p.m, train.WEDDING OF PREMIER GOUIN.Montreal, Sept.19\u2014Sir Lomer Gouin, Premier of Quebec Province, was married this morning to Mlle.Amos.The ceremony was a private one and took place in the chapel of Mgr.Bruchesi at the archbishop's palace.Father Gouin, cure of St.Henri, brother of the Premier, pronounced the nuptial benediction.Sir Lomer and bride ieft later on a honeymoon trip.INMONTREAL.SIR WILFRID \"Jinn 19.\u2014Sir Wilfrid Montreal, Sept.Laurier arrived here late this afternoon and immediately entered upon the last leg of his reciprocity campaign.He addressed mass meetings in both ends of the city, opening on Atwater avenue in the centre of Hochelags division, where Mr.L.A Rivet, Liberal candidate, is opposed by Mr.Louis Coderre.The entire space between St.James street and Notre Dame street was packed with a mass of swaying humanity, it being estimated that fully twelve thousand people took part in the reception accorded Sir Wilfrid in the west end of the city.A platform, decorated with party colors and illuminated with elec.trie bulbs, had been placed on the roadway and at 8 o'clock, the time appointed for the meeting, it was with difficulty that the Premier was shle to make his way to it through the dense crowds.STEAMER ARRIVALS.New York-Uranium, Rotterdam; Kaiser Wilhelm der Grosse, Bremen: Grosser Kurfurst, Bremen; President Lincoln, Hamburg; Hamburg.Genoa: Madonna, Marseilles; Nora, Grand Palos, Que.Philadelphis\u2014Breslau, Bremen.Liverpool, 18th~-Tunislan, Montreal.Plymouth, Amerika, New York.Bremen\u2014Koen Pring Wilhelm, New York.Havre\u2014Floride, New York.Naples\u2014Sant Anna, New York, Liberal Leader Had an Un-|| QUEBEC, WEDNESDAY, SEPTEMBER 20, 1911.Minimum, 58; Maximum, 62.Temperatures ONE CENT.4 AFFE Silk and Duchesse Ribbod, 6 inches wide, in emerald black, black and red, white and bl Also blue and black 1m stripes, etc, - CIAL, per y&'.40c two-tone eff | grey, LIMITED, Retail Division, 157-173 St.Joseph Street | 2.50 \u2014 Marabout Boas ATEST noveities in Fancy Mersbout Boas for Street and Evening Wear, all sizes in white, black and natural, splendid selection to choose from.Our Prices to.ill Veccseunauce $15.00 ol LL i.@ iL A , ISSN te Bry peepee piper fa ALL OPENING E \u2014 ARYL, \u2018 Meyer.The\u2019 wisdow displsy Picture Hat A charming Picture Hat is shown in Black Silk Velvet, with crown in curled silk plush, rolled brim, trimming of handsome ostrich plumes and feather pompons in lack.Price .$37.00 Velvet Cloak A handsome Silk Velvet Cloak is shown in Black, lined throughout with fine quality Silk, large silk covered buttons, trimming of black silk braid, full length.Price.$32.00 New Gloves For Fall LL the correct weights and colorings in Ladies\u2019 Gloves for Fall 1914 are here.We are making a specialty of medium-priced a Ghoypp di pd -auz.priepe-sre cxonptiona)ly long, quality considered.\\ mm.\u2018 - - + Kid Gloves Reysier Gloves in Real French Kid, black, white and all the novelty shades, sizes 5 3-4 to 7 1-2, every pair guaranteed, Our Speci] pe + d y is attracting much attention.Fall Opening Exposition will continue all this week, but er XPOSITION Ü Millinery Of Style and Distinction UR showing of Imported Millinery in- 0 cludes creations from such artists a Mme.Michniewicz-Tuvee, Mr.M.Virot, Mme.Georgette, Mangin-Maurice M.Lewis, Germaine and Mme.Esther Charming Model A handsome creation in Cerise Silk Velvet, with upturned brim in front and dropping back, is also shown.This has a high, round crown trimmed with marabout feather, Price .$15.00 Georgette Model A creation of Mme.Georgette is shown in Black Silk Velvet with high wedge-shaped crown and green-and-black shaded wings as trimming, large Oriental buckle on front.Price .$24.00 Fall Fashion Matinee AUDITORIUM Wednesday Afternoon September 20th At 230 Sharp.Fuil Orchestra in Attendance passed in Canada.FEN | Mac oe .Coat Collars Ladies\u2019 Guipure Coat Collars in White and Paris, very fashionable this season, splendid selection of attractive styles, Prices 25¢ t0.$2.Heavy Gloves Ladies\u2019 Dogskin Gloves in White and Tan, with one and two dome fasteners, sizes 5 34 to 7, very special value at, per pair 1e to vane vers asser sac000 wa.$1.80 ay PR are exclusive, Many choice novelties have \u2014 \u2014 If you have not yet visited the store, we would advise you to come at once.The ! many of the choicest novelties will be sold before che last day.a In Pale Blue A very attractive model is this [§ in pale blue chiffon! with under- À brim in black silk velvet, sweeping brim with point on left side, trimm- § ed with black willow plume.Fries } seccoceuu s00 ass see eseese Automobile Coat Ladies\u2019 Automobile Coat in the new leather shade, fancy tweed, | double-breasted, tailored model, À with panel skirt, extremely fash- M ionable model for Fall 01, Price so.\u201c0.ees .830.00 Ladies Fancy Neckwear UR showing of Cost Collars and Fancy Stocks cannot de sur- The variety is pleasing, and the designe picked al- és a agree AB BK nee Fancy Scarfs These Scarfs are extremely fash- } ionable for theatre wear.They are imported direct and all the best designs are represented.Prices $l.tO ou sascuvoncns BIS.! * AFTEN THOUSMD CHEERED BOURHSS Nationalist Leader Was Given a Remarkable Reception in Montreal.' i Montreal, Sept.19\u2014Mr.Henri Bourassa was given a remarkable reception tonight at the Ontario Rink, when 15,000 people turned out to hear him outline the aims and ideals of Nationalism.In addition to stating very clearly his policy on the navy question and | on reciprocity along the lines of former speeches, the Nationalist leader gave a vicious indictment of the Liberal regime, running.over the various alleged scandals, which have been charged against the administration, in concise manner and giving full vent to his sarcastic and biting wit.He also turned his attention to the Liberal press, which he claimed had misrepresented him and villified him.The English-speaking people were not to be longer deceived, however, by racial cries and the accusatipn that his policy was one of French domination.He attacked the Liberal leaders and the Liberal press for raising the race cry, and especially referred to a Toronto paper which had piciured him as ambitious to found a French republic on the banks of the St.Lawrence.Mr.Bourassa was enthusiastically cheered by an audience which was, of course, largely French, but which von- tained a fair sprinkling of Englishspeaking electors.The audience, which had paraded to the rink from all quarters of the city, was also addressed in English.Mr, C.H.Cahan, K.C, made an appeal to his hearers to be true to the interests of the Dominion.He came out strongly in defence of Messrs.Monk and Bourassa, whora he pictured as making a splendid fight to maintain the constitutional right of the electors to decide national iasues which vitally affect the political, commercial and industrial interests of Canada.\u201cThey have,\u201d he declared, \u201cmade & splendid effort to clean and efficient government in Canada and to wipe out mere politicians,.who snb- sist upon the gifts and grafts of the administration.\u2018 He then referred to the Leduc af- air.\u201cSo far have the partisan followers if Sir Wilfrid Laurier,\u201d said be, Gonservative Rally for the Electors of Montcalm Ward AT THE Quebec Skating Rink at 8.15 to-night (Wednesday) Mr.William Price, with a number of other important speakers, will address the meeting.The electors of other divisions of the City will be welcomed.Galleries will be reserved for ladies.rs The Chairman, Secretaries of all Committess will assemble in Caucus immediately After The Meeting.QUES cr EC-GENTRE; ) Mr.Jules Hone will address the electors of Quebec Centre this (Wednesday) evening, at 8 o'clock, at the corner of St.Claire and St.Real streets.Other speakers will accompany Mr.Hone.\u201cbecome imbued with the idea thet the people should not be allowed to vote on vital issues that we have the lamentable spectacle of the Prime Minister being returned in a Quebec con- stituency by means of whiskex blanc snd $500 bills.\u201d D * Mr.John Boyd, who followed, devoted himself to the task of portraying what Nationalism really means.Mr.Bourassa, he said, hid waged a great fight despite the campaign of calumny and mistepresentation that had been $100 Denominations Montreal Street 2 i First Mortgage ids, - due May 1st,1922 :; We offer.$100 investmerny in the above bonds, to yield 4% per cent.Et Write for particulars, * Price $100 and interest,\u2019 Royal Securities Corporation, umited.=; of all kinds Recaived Daily H.DEROME Finlay Market | Tel 1252 Quebec waged aguingg him.) so CHINIC HARDWARE CO.St.Pater trast, Lowdr Town Grènoh Fabrique St, Vpps7 Town SÉPORTING GOODS \u2014 Trout and Balmon Rods in all gra- |\u201d des, including the renowned BOIVIN.Flies, Reels, Lines, Baits, Tents, Blanke s, Rubber Sheets, Canoes, Paddles Oars, Dunnue Bags, Folding Beds, etc.General Heavy Hardware S.J.SHAW & CO.13 8t.John St.Telophone 573 TH E STAN DARD AND FAVORITE MADE IN CANADA AUCTION SALE Pravibes of Quebec, } In the Superior Court.| Re x Campbell Shoe Co.Ltd.In Liquidation.Notice is hereby given that \u2018an \u2018Wednesday, the 27th of Scplember.instant, \u2018at 1:30 o'clock à.mL, will be sold by publie auction at the office of the undersigned Liquidator, the following assets: District er, webeo.Fish ne Rods \u2014~Stock of Boots and 34136807 ishin ; : + Shoes ., 2 .B.\u2014Furniture and Fixtures 1,251.95 Oil Silk Lines .© | The sale will be made for each item .- separately.Gut Casts and Trout Flies The inventoryican be \u201cexamined at : , my office.Camping Outfits The stock: will be open for jamec- tion upon request and from 9 a.m.Red wl Grey Blankets until 5 p.m.the 25th -sud 26th Sepeepin a tember instant.i es Conditions of Sale: Cash.Camp Beds For other information and details * = apply to .Hunting Knives _ EUGENE TRUDEL, 3 iquidator.Rifles Shot Gun Co | omce: Ammunition | LaRue & Trudel.93 St.Peter St, Quebec- sept.13 to 27 CAOTEAU & GRENIER Plans for Subdivisions 815 St.Peter St.Quebes Pires Assurance Building Tel.2713 QUEBEC TO CONTRACTORS.ELECTORS OF QUEBEC CENTRE.What we require for the development of Quebec, it is necessary to have as members, business men, active, enterpris- J.Arthur LaRue, Eugene Trudel LaRUE & TRUDEL - -AGCOUNTANTS :- - ing, eat nd ogress of 0 in- : ; terested in the progress of our 88 SL Pater St, = Quebec: trade and industries.Telephone due Accountants, auditory, apralsere, ad ministçators, trustees, liquidation of insalveit estates, compromise between debtors and oreditors.\u2014_\u2014rT stand the real interests of our town, and, vote for « JULES HONE.\u2014\u2014 \u2014 pa Wedding Prt Bridal \"Gifts During the summer months we made up a number of fine jewels suitable for Bridal Gifts, and we ordered from the factories in the jewelry manufacturing centres the latest and most desirable goods in all lines, This season we show exquisite designs à in.Platinum Placque Pendants, set with Diamonds and Diamonds and Pearls.In Necklets there is a wide range of dainty designs fram the light-woven wire necket, costing $10, to the elaborate diamond necklace, costing many hundreds.Our display of Rings i is, as usual, a great attraction.The Seifert quality in Diamonds and other.Precious Stones interested the hundreds of tourists who visited our show-rüôms during the Summer: Our Diamond Rings, for quality, make and value, appeal to all admirers of fine gems.In Watches, we are showing those dainty French Watches, the thin model, in enamel, with chain to match.The Bracelet this season is the Band Bracelet, either plain, polished or engraved.The demand in Silverware is for saw-pierced work, Honey Jars and Sugar Bowls, are lined with blue glass.Mahogany Clocks are the favorites this year, with a preference for the Chime Clock.| G.SEIFERT & SONS 24; Mamogd'Morchants | ÿ 15 l'abrique Street, Quebec SU a - i PR For the days that are to be.\u201d 4 sf.Berg 4 ras mecs, HS tre > yom ET SR 1 2 TS .a = ped.ow nM Is Coa Cone gr se aa wen wrt : 2 \u2018nr ME 2 < Cego rats mia mat : A a RL NT IUT ot + 5 PRY Bd a ot \u2019 \u2019 \u2019 1° > AMY ry Ce y #1 78 & 0 TM A1 ba der A ir AM LG pu The © Queber Chronicle.=.THE CHOI - Contractors! Vote.for the candidate of those who under-.TUESDAY, SEPTEMBER 19, sait, \u2018 Xe, => Tr rm A Ao At last, then, \u201cwe have come to the houf hat is heavy with.the fate of.Cänads.For the issue cannot, be: obscured., Neither, fhe vague generalities hor: the-meretri- - cjous*casuistry of those who, through wilt] \u2018blindness.or: cowardice, refuse to consider their national.responsibilities, van have the eftéct of disguising question before, : us.As we vote tomorrow, 80 shall we decide Be destiny\u2019 of Canada.î Iu making our decision we should pemeniier that.we: have a duty to our forefathers, just as \u2018to, our, children.\u2018 In brief, we are the trustees of a heritage wlhilch has been delivered into our.bands by bur fathers to be tpansmitted | by-us in\u2018 turn to out children, and to.be handed down RE tact through future generations, \u2018as-da-the past, * \u201c Let us consider \u201chose who adopted-or inherited the land before us, their sacrifices and their hardships.First \u2018|, came the French with their glorious role of pioneers, thejr Champlain, La Salle, Majsonneuve, Frontenac, Laval, Montcalm and many other heroes and distingiiished men.They fought, they dared, and died.From this oïd rock city went forth the indomitable pioneers to plant the the fleur de lis and the cross amorig the savagh tribes in\u2019 the very heart of the trackless wilderness.They faced hunger, slcknéss and dangers such as wé_ of: this day- can scarcely picture.Time after time, in: \u2018the'padtry- shelter of their stockades they showed their prowess \u2018against relentless hordes.When they tilled the'soil and reaped the scant harvest for their store of winter food they were in peril of death.But they persevered until in the end, through the rapacity of their rulers and the indifference of their Motherland, they came to share our destiny.Since then, for a century and a half, we have stood shoul der to shoulder, free men beneath the same flag, working for the upbuilding of a great nation, and ever uniting in: time of stress to save and defend Canada from the in vader.Are the great heroes of our history no-more-than aname?Are they not also-an inspiratigy to defend with \u201cour ballots the heritage which they defended \u2018with their swords?* * * * Who will seriously deny that the chief\u2019 result of the agreement must be to check inter-provincial co-operation, to reduce the volume of inter-provincial ade, to éstab- lish trading connections with the United slates, instead of to strengthen the commercial-and politic] unity of the | ina Donitnion, \u2018and 6° widen the chasm bet i East and ] West which constitutes the permanent Sanger tot the Con- | federation?\"Moreover, we lave entered into this compact with Washington when we Lad.proved our jndenimdente of American tariffs; when every portion \u2018of Canada was pulsing\u201d with prosperity, when our whole rational outlook was luminons and confident.Who can pretend to see the end of the path.apon which we have entered?Af best the pressure of ninety millions of people upon seven or eight millions must be overwhelming.* \u201c* * \u2019 Can we Wve together if we are not to trade together?Can we breed national sentiment without \u201cthe habit of trade?\u201d Can we be for long of the commercial empire of the United States and of the political empire of Britain?Is Canadian patriotism a thing of the lip and not of the heart?Do we think that a nation can be made without travail and sacrifice?There have been political absorptions on the American continent.The whole teaching of history is that \u201cEmpires dissolve and \u2018nations dis- a pear.\u201d P * * * * With Canada detached from the Empire, the whole Imperial fabric would fall into ruin, and the British Empire be cast upon the rubbish heap of time with those once as proud, as affluent and as powerful as if has been.Nothing is more certain, however, than that the political destiny of Canada cannot be changed without a mighty convulsion and surely therefore it is profoundly\u2019 nnwise to commit ourselves to engagements which must strengthen all the influences inimical to Canadian nationality and the Imperial connection, which are demanded by no very considerable body of public opinion and which are wholly unwarranted by any actual ar prospective commercial necessity.Let us keep our heads up and our minds clear, and for once rise above all party obligations in supreme loyalty to country.* * * * From the agreement with Washington many Liberals must shrink when they reflect upon the progress which has been made under the Laurier Administration, the national character of some of its best achievements, the gratitude of the Mother Country for the trade preference and the deep and anxious concern of the Imperial Sovereign and Imperial statesmen to possess and deserve the regard and confidence of the Dominion.Let us keep Canada free, united, self-reliant, British in heart, and in fiscal and political relationships.\u2018In the grayness of the dawning We have seen the pilot star, In the whisper of the morning We have heard the years afar.Shall we sleep and let them be?When they call to you and me?\\ Can we break the land asunder God han girdled with the seal For the fog is flonting o'er us And the track is clear before us From the prairies to the ocean Let us lift the mighty chorus >] much as ye THE ONLY WAY, AN in all, there is but one thor- .|onabl} eatisfactory mode of adjusting commercial relations between two \u201cf'eontiguous countries.And that is for each to mind its own business, dping at all times whatever it conceives to be in its own itnerest, and reserving abfolute Ifberty to change its tkética irfeccotdance with developing circum- | stances.Canada, for instance, shauld trade with the United States just so fat.apd ing such manner as.ft ie in her own interest to do so; sot otherwise.There can thus be no talk of one cours beating.the other in a dicker.If we want to slter our tariff half a dozen times in one year, no treaty or understanding can hinder us.We will put an export duty, if we please, on our raw materials.The weifare © éf'oùr farmers, our manufae- turers, our wage-earner, will be: the, only thing we shall have to \u2018consider; add: we \u201cshall \u2018vary oùr methods \u2018as\u2019 please in promoting it.The United States will do the same.We shall _gespect each other all the more.because neither country asks, not tks of asking, for concessions or favors.And as it happens, the United States-\u2014strictly in its own interest and without thinking of anything elsé\u2014 will soon lower its tariff to a more reasonable level and extend its itee list.Then we shall have obtained for nothing almost everything the Feilding pact should have purchased for us at a suicidal sacrifice.And any change to our advantage in the American tariff will be permanent, bécayse based.entirely on Americas self-interest.Treaties and pacts are artificiel and therefore as fragile as ever is the works of mar.Indépendent legislation\u2019 is natural\u2014ss natural as the growth of trees of the running of water down hill.We know what it has done for ub in the past.Iti is \u2018our safebt course for the future.TAPT'8 POLICY 18 THE 8HER- - MAN.POLICY.In 1887 John Sherman, chairman of the United States Sepate Committee of .Foreign Affairs, took a journey Ina letter, dated the 3rd \u2018of Septem ber in that year he gave \u2018an hééount of the éfip to his brother, Génèrel W! T.Sherman.He said that he had stopped over at: the\u201d chiel points of interest; that: be found the trip very instructive; \u2018añé that \u2018it pave \u2018fées \u201cari insldp jew, of many, i questions \u201cthat inay, be.importaat in, the fatage* He néded:\u2014 es 851 \u201cThe country did not impress me as a desirabl® \u2018a¢quisition,™ though it would not be ssbad one.The people are\u201d hardy\u2019 and indistricus.* 1f they had free\u2019 tomniercial intercourse with the United States thejr farms, forests, and mines would become more ¥alu- able, but at the expense of the, manu- faéturers.\u2018If the population of Mexico \u2018and Canada were homogenous with ours, the union of the three countries would make the whole the most powerful nation in the world.I am not so surfe but this would be a good thing to do.\u201d Replying, three days later, General W.T.Sherman said:\u2014 \u201cIf we could take in the territory of Ontario, it would make a good State, but'the vast hyperborean region of the North would embarrass us with inchoate States and Territories without a corresponding revenue.\u201d Senator Sherman advanced very rapidly from the point of dubiety indicated in the letter here quoted from.Almost exactly a year later, as Col lonel George T.Denison notes in his \u201cStruggle for Imperial\u2018 Unity,\u201d the.Senator mide a very strong speech in the Senate in favor of immediate steps being takey for the acquisition of \u2018Camada.He said in.part:\u2014 - .\u201cThe way to union with- Canada is not by hostile legislation, not by acts of -retaliation, but by friendly overtures.This union is one of the events that must inevitably come in the future; it will come by the logic of the situation, and no politician op combination of politicians can prevent it.The true policy of this Government is to tender freedom in trade and intercourse, and to make this tender in such a fraternal way that it shall be ap overture to the Canadian people to become a part of this Republic.With a firm conviction that this consummation most devoutly to be wished is within the womb of destiny, and its coming, I sm not willing, for one, to vote for any measure oot demanded by nations! hanor that, will tend to postpone the good time caming when J the American flag will be the signal and the dign of the union of all the {English-speaking peoples of the continent from the Rio Grande to the Wretic.Ocean.\u201d This Sherman doctrine is accepted and acted upon by President Taft as à more vital article of American pol.iy than the Monroe doctrine itself.Taft iy a discipline of Sherman.He tailes of -reciprocity in trade, and of .| neighborly feeling, snd keeps in the ckground the real object he hai in \u201c| view.the annexation of this country, tothe Vaid fates, : .over the Canadian Pacific \u2018Railway.] believing that it is our duty to hasten| ~ «xUNESDAY, SEPTEMBER 20, 1911.5 EE ra Better retire Sir Wilfrid than let Sir Wilfrid retire Canad, Depp so exp TH -tide of public \u2018eeling all over Canada has set in strongly against our losting contro} of onr home markets.upon it, the Yankges have the main chance.Sages going \u2018to be a big silent vote épiasétoW, and itis the silent vote that win put reciprocity where it belongs \u2014~3n the scavenger heap.In the past five years over half a million American farmers have seen it to leave the market of 90,)00,000 and become residents of Canada.Why?* The Government did not put up a proxecipracity Grit to oppose the late Welland- member, W.M.German.Hon.Mr.King thrèatened to boît if a finger was raised against a German.Laurier newspapers that were shouting in former campaigns for \u201cthe full dintrér pail\u201d for the Canadian workingman, now want Uncle Same, to get his lunch out of the pail first.The Telegraph says a vote for Borden is à vote for Bourassa, and a vote for Bourassa is a vote foi the disruption of Canada.The Telegraph would prefer to hand Canpda over in one piece-to Uncle Sam.Canadians of ail the Provinces will be loyal to British connection.; It looks now as though a number of Liberals will back dawn and not vote for the pact after all.The fact that they are placing themselves under the Star Spangled Bannner in is too much of a sacrifice for any loyal Canadian to make, We can afford to lcse a Government, but not to lose our country.As between Canada and Laurier, let the people choose Canada.We are risking everything by giving the Americans 8 voice in our tariff making without the fullest and freest discussion as to the sdvissbility of doing such a thing.We havs, never been consulted as to so momentous a change.Much is being said in some quarters about.what, between 1854 and 1866, the foriner \u2018reciprocity tredty did for Camadi.\u201d \u2018Que thing it did was to make a lot of the weak-kneegd Canadians of the day think that their country >éonié \u2018not progeny wittitut \u2018the commercial good will \u2018of thé United States; and ig spite of forty-five years of going ahead there are some of: the tribe left.However, no one who can see \u2018with hig eyes needs to pay heed ta their wails.Canada, as a whole, has learned that Camadians can take care of themselves.Jick Headache and relieve all the troubles isole t ton blillous stale Such 20 Direl.Range: on nln teal eae nile en thele ot success haa as shown is curing SICK metre Carter's Llitle Liver Pills at all yes Le Cooetipation cor iogand pre, sun this annoying com laid while they alan all disorders of thes of ste Hrer frie i regulate the howcls, Yves Mines eg HEAD Achothey ip reg copine Dolto ler from thin Slistretsng com com) int: orn.tely thelr oran once try them will ind mice Ne he le In 40 many ways Uist they wlll dd to do without Butafter sll sick CHE 1s the bans of 00 many lives that here is where make oor greal boast.Our pills carelt while Carter's Litile Liver Pilia are very smal) and mete Si belly lie * Siitn unm w, av Tsfl HL Geel Bm All Bb, Prize pr Philadelphia Exhibition, 1978.\" AKEY'S uw.TT KNIFE LUN st for Clean and dote Cutlery, Best for (gamed 1\", 26 6 4 ENGLER NCATE lever becomes dry nd ha hard like other SILVERSMITHS SOAP.For Clear ng Plate, EMERY.EMERY-CLOTH.à TANS LEAD Maxtractuapo ar JOHN OAKEY & 8ON8, Ltd, \\Fligen Mill, London BLEGANCE.Ladies, if you purchase \u2018your costumes at Messrs.Faguy, Lepinay & Frere, you are certain of having the latest novelties, and a perfect cut, Satisfactiongusrsnteed or your money refunded.FAGUY, LERINAY & FRERE - .ont how TE \u201cyt >.Le \u2019 a .Po add a Ÿ thus voting against home and country | o Smoke Drouin, Drouin & Drouit ADVOCATES : removed their offices from No.116 Mountain Hill to No.12 8s.Peter street, Lower Town, .P.O.Box 74.Office Telephone, 1104 AMOS J.COLSTON Hochelaga Bank Buliding 132 St Peter Street, Que: Canadien Avwiit a A res Hite Accountant, À: Autor, furator, Real Estate, Taner toa ood Bought CORRESPONDENCE SOLICITED.A.LEOFRED .: (Grad.Laval mé McGill) CIVIL ENGINEER.SPECIALTY WATER WORKS\" 39 St.John St, Quebec, Phone 543.Ths Central Florist Sters- Choice cut flowers :and plants ale ways seady and delivered- suywhare in the cityz \u201c* WH.PENNY, Gardeasr aad Flocist Phons 435.1818L bi sb NEW: ys Arriving Weekly We are now show- Ing our new Autumn Goods which have been received dur-.Ing the past thie weeks.New Dress.X New Silke New Ribbons ; New Feathers : od New Coat 1% : Swoatére New Frillings New Underwear Simons & Minguy Telephone by yaw TRVENTORS vil will Sash = Patent Offiee FETHERSTONHAUGH, DERNISONA 00, LOUIS ALPRORSE POULIOT, LL.0., Logs) Advioer BANK OF NOVA SCOTIA Bi 222 20e - 00 WEDNESDAY, SEPTEMBER 20, 1992.10 1-1 00 \u2014 THE QUEBEC CHRONICLE \u2026.\u201cEnglish Tweeds Sacrificed ; Al \u2018Wa beg to Sale of the lear, as | am o osing $4.00 for $2.00, Scotch Overcaating and Uister! J.Hi the Tweeds $3.78 advise visitors In town to take advantages of the Saorifics High Class Stock of directly Imported English Woalens to tailoring establishment \u20ac nglish Worsteds for $1.78 per yard, also fine ng 86.00 and 87.00 per yard for $3.00 & 82.25 MULLIN, as FABRIQUE ST.POPULAR, REPRINT Selling at SSc Each *« Regular $1.50 Edition Ful Gloth Binding P.J.EVOY\u2019S 3 (eue John SE .NOTICE 1s hereby given that the Pier at the mouth of Cap Rouge River is sub- Rouge River is as heretofore shown by à fiat buoy by day aad light by night, and the posi- the deep water pier recently at the end of the long wharf \u2018ia 8 straight line with the said flat and about G00 feet to the west Rouge Wharf and Pier Co.N.FLOOD, \u201ca : Manager- Behe Prchosiy _ Comme and see our assortuisal tithe finest footwear, whishis the largest La the city Noost side itm eun'supply you wits the gpook.03 band EURE pit da m0 ofier, morsever x guacimies the quality, ' J, CILBERT & CIE M4SL John SL: $10.00 Cash $6.00 por month Pi Jil) put a dosttifal \u201cPIANO in your home.Just receiving a mew stock of Planos fom the manu facturer ARTHUR LAVIGNE _ 8-98 John Strest EES SR Ye] O7 EE IF EAR Li Superior Quality HE FAVORITE OF THE DISCRIMINATING SMOKE Ta those using Gas Stoves, one week's free trial of the Famous Spengler Gas.COOKER COOKER One of the greatest inventions for Saving Ges and Utensils.R Heats three articles over the one burfier.Therefore avoid- ng the scorching of food.- A tividend payer every moment of service.Apply to ©.W.BURFORD, 00 8.Patrick 8t.- QUEBEC | 8t Laurent.St Michel, Se Jean and Berthier Line.BIC CAME Moose and Caribou Hunting Lake Edward and i Chicoutimi Districts Hunting Licences, etc.Send for copy of Fish and Game Laws.F.S.STOCKING, 32 St.Louis Street Richelleu & Ontario Navigation Co.MONTREAL SERVICE.Daily, including Sunday, at 6 p.m.SAGUENAY SERVICE.Sailings to Chicoutimi and.intermediate ports will be four times a week, every Tuesday, Wednesday, Friday and Saturday at 8 a.m., until further notice Day boats from Cap a I'Aigls September 19 and 26th.For rates and all other information apply at Company\u2019s office, 48 Dalhousie street.Steamer \u201cCHAMPION\u201d On and after the 18th September, time and weather permitting, Steamer Champion will run as follows, excepting Sunday and Holidays: From Berthier, 5.00 a.M.MT.T \u201c St Jen.6.50 A M, ® St Michel .718 AM.* St Laurent.A.00 A.M.From Quebec.3.00 P.M.Saturday unes 1.00 P.M.On Friday from St.Jean, 800 am.; St.Michel, 9.00 s.m.; St.Laurent, 10.00 am.ON SUNDAYS: Leaving Quebec 8 a.m, and 1.10 p.m., and leaving St.Jean 4.00 p.m.On Saturday the same steamer will, make a trip from Quebec to St.Francois, 1.0, 30 as to give citizens an opportunity of enjoying the fine breezes on the river.Leaving Quebee at 1 p.m.and returning at | 7 p.m, a ; Steamet *FRONTENAC* Ferry Between Quebec, 8ill Be Romuald 4 Weather and cireumatances permit- dog this steamer on run as follows : un p to Quebec Rridge day 1.30 and 3.30 p.m.San- From St Romuald.From Quebec.$00 am.seccovcencse am 800 am.9.18 am.10.00 am.JL am.On Tuesdayr and Saturda the firat trip from &.Romusld wtih 45am instead of $ am, n Saturday evenings th will make a tri> from: St.Roma and Sillery to Quebec at Y poy.The steamer connects at St Romusld with the Levis Electric Railway, \u2014\u2014 Steamer \u201cORL, » COMMENCING EAN (Weather and cifcumstsnces pe mitting, the steamer Orlear; as follows ree ess will rua FOR THE 18LAND OF Island.3.30 A.2e0nocoscou0es 645 am.ORLEANS Quebec.6.00 am, Fridays and Saturdays.3 am SUNDAYS.1.30 pm.100 pm 3.18 p.m.\u2018 $00 p.m.oo bm 5.30 p.m, On holidays, the boat will make à trip from the Island st 8.00 a.m.and in the afternoon at the same hours as on Sundaye.Shipping News STEAMER ARCTIC RETURNING HERE The C.G.S.Arctic, Capt.Bernier, from the Far North, \u2018 passed Point Amour, inward dound, at on Monday,\u2018 Reports all well on board.If favored with easterly wind the Arctic ought to reach Quebec on Friday pext .Ottawy, Sept.10\u2014Capt.Joseph Bernier, commander of the.steamer Arctic, which left on an exploratory Point Amour on the Labrador Coastports \u201cthe arrival of the Arctic at Point Amour on the Labrador Sosst.Capt.Bernier left with the intention of trying to make the northeast.passage, but his return by way of Labrador indicates eithet that he did not enter the passage or that the atempt made was a failure, The Arctic is expected to reach Sorel in about ene week, ALLAN LINE.Steamer Bicifian, Captain Tannock, from London via Havre, arrived in port at 1005 a.m.yesterday and moored at the Breakwater.She brought out 257 passengers and a general cargo.After landing passengers and Quebec cargo she left for Montreal.Steamer Tunisian, Capt.Fairfuil, from Quebec, arrived at Liverpcol on Monday evening.CANADA LINE: Steamer Pisa, from Hamburg, Bremen and Rottérdam, with 375 passengers and a general cargo, for Quebec and Montreal, was reported 150 miles east of Belle Isle at 7 a.m.to-day, and is due in port on Saturday.DOMINION LINE.Steamer Englishman, Capt.Inghram, having completed cargo: left port for Bristol yesterday evening.MANCHESTER LINE.Steamer Manchester Exchange, with a general cargo, from Manchester for Quebec and Montreal, is reported \u2018inwards at Point Amour, and is due here Thursday morning.ROYAL LINER.M.S.Royal George, Capt.Harrison, leaves port this afternoon, for Bristol, with passengers, mails and general cargo.WHITE STAR-DOMINION LINER.M.S.Canada, hence on the 12th instant, was reported 40 miles west of Malin Head at 12.30 p.m.yesterday, and is due in Liverpool at 6 a.m.to-day.SCHOONER WRECKED.Norfolk, Va.Sept.19\u2014The four.masted schooner Stella B.Kaplan, of Portland, Me, Capt.Dow, from Washington and Norfolk bound to Savannah with coal, was thrown by a strong tide on Tail-of-the-Horseshoe shoals in lower Chesapeake Bay dur- iug the night while becalmed and is probably a total wreck.Her crew of ten men escaped in theit boat and were brought here to-day.The Kaplan was attempting to sail cut of the Virginia Capes when the wind died out and the strong tide earried her nn the dangerous shoals.She settled quickly and her crew took to the lifeboat.Coming ou 3 buoy, they made fast and awaited daybreak When they were rescued and brought ere.\u201cUNPRECEDENTED RECORD.New York, Sept.19\u2014The exact tinte, including stops in port, of the Cunarder Lusitania on the third of her rush trips, which she finished off the Ambrose Channel Îightship on Saturday night, #as 19 days and 18 hours.Heavy weather on two days of the trip reduced her speed or she would bave been able te dock instead of anchoring over night down the bay.She brought 913 first and second cabin passengers.The Lusitania finished the unprecedented record of making three tript across the Atlantic within 20 days, covering more than 10.000 miles.She has succeeded thus in getting back on her schedule, broken by the British strike which tied her up in Liverpool more than a week.COLLISION \u201cJ MCRTREAL HARBOR.Montreal, Sept.19\u2014The Canadian Lake line steamer Corruna, of Toronto, was hit broadside at her dock by the Lake Manitoba, of the C.P.Rline, Saturday morning.At present the Corrunna is tied up et Tarte\u2019s wharf, where a gang of workmen sre tightening up her hoits, She has taken a considerable amount of water, which is being pumped out almost ns fast as it enters, but there is sufficient in the vessel's hold to make her sag down below the water line at the stern, while the how projects up shout two feet above the water line, The Cuffunne was lying alongside Connections at St.Joseph and Romusids.pith the Levis fomnnt Bess ne ar 30 pan.| THE CHRONICLE STRAMSHIP DIRECTORY OF OCEAN SAILINGS.2.se.Sept.d'u when \u2018the Lake Manitoba started down the river from the C.P.R.sheds.How the latter vessel happened to be so close on to shore at that distance down is not known, but it is estimated by officers of the Corrunna that the Manitoba must have been out of her channel, and, striking a cross current, was thrown against the lake steamer.She hit the vessel first a glancing blow on the port beam, and then swing in broadside, after which she proceeded down the river.The Corrunna is not dented, and it requires à close examination to notice the loosening of the bolts, while tothe casual observer the springing of the plates cannot be seen.Capt.McKay fears that she will be delayed here for some days, however, He was to have sailed for Fort William this evening.Lake Manitoba was evidently not seriously injured, as she proceedeed on | her way to Liverpool.NOTES.Steamer Wacousta, Captain Mathesen, from Sydney, with a cargo of coal, arrived here yesterday and moored in the Louise Dock.Steamers Raleigh, from Rimouski, Prince Rupert from Clarke City, for upper lakes; Ocean, Fairmount, Helvetia and Sygua, from Sydney, Melville, from West Indies for Montreal, Freida Kronprinz Olav and Wegadesk from Montreal for Sydney, passed here yesterday.Tug Sin-Mac arrived from Berstmis yesterday, and after a short stay, proceeded for Montreal.Steamer Falk, Captain Olsen, from Charleston, S.C, with .& cargo of pitch pine for the Messrs.Davis, arrived here yesterday, and moored at Sillery Cove.Co \u2019 : yer - PORT OF QUEREC.Arrived September: 19, SS Sicilian, Tannock, London, ete, Allans, Rae Co.passengers and general cargo.SS Wacousta, Mathesen, Sydney, N.S.Steel & Coal Co., coal.SS Falk, Olsen, Charleston, M.P.& J.T.Davis, timber, SS Raleigh, , Rimouski, pulpwood.SS Ocean, Olsen, Sydney, coal.SS Melville, Keene, West Indies, sugar, etc.8S Fairmount, Milligan, Sydney, steel rails.SS Helvetia, Connell, Sydney, coal.SS Prince Rupert, , Clarke City, pulpwood.8S Sygna, Olsen, Sydney, coal.Cleared.SS Sicilian, Tannock, Montreal, Allans, Rae & Co, part cargo.SS Wacousta, Mathesen, Sydney, N.S.Steel & Coal Co., ballast.SIGNAL SERVICE REPORT.Quebec, Sept.19, 1911.Cape Salinon, 83\u2014Clear, east; outward 1 a.m.Hero.Father Point, 157\u2014Cloudy, outward 5 a.m.Cairntorr.Cape Magdalen, 287\u2014Foggy, southeast; inward yesterday 3 p.m.Lady of Gaspe.Fame Point, 319\u2014Foggy.raining ; calm} outward westerday at 4 p.m.Inishowen Head.Clarke City\u2014S.B.Rusemount at wharf.Heath Puint, 432\u2014Dense fog : northwest; outward 7 a.m, ss.Lake Erie.Money Point, 537-Qutward at 9 a.m.Black Diamond steamer; 10.30 a.m.supposed S.Y.Sheelah.Flat Point, 585\u2014Heavy rain; strong gale, east; inward yesterday at 4 p.m, Batiscan; 9 p.m., Chr.Knudsen.Point Amour 676\u2014Clear, east; inward yesterday 1.30 p.m.C.G.S.Aretic.Reports all well.Belle Îsie, 732\u2014Dense fng.south ; Hesperian outward 150 miles east at 124$ p.m., Megantic at 8 p.m.yesterday.Above Quebec.Longue Pointe, 134\u2014Clear, calm : inward 11.40 a.m.Frontenac and raft.Vercheres, §20\u2014Clear.calm; inward 2.30 p.m.Helvetia.Sorel, 100\u2014Ciesr, calm; inward at 1.50 p.m.Melville, Three Rivers, 68\u2014Clear, northeast: Hudson snd tow arrived outward at 2 p.m.- 8t.Nicholas, 12\u2014Clear, northeast; inward 2.20 p.m.Sygna.H.8 McGreevy, Superintendent.HIGH WATER AT QUEBEC.east ; Bept.AM.PM.Wednesday .20 356 4.41 Thursday ., .21 45 Ss Friday.22 538 60 Saturday ., .28 623 647 Sunday.706 724 MOON PHASES.New Moon, Friday, 22nd, 9.37 a.m.DRESS MATERIALS.Tweeds are the latest novelty for the autumn season.Our asrortment is most complete.Give your order WITH BRITISH-BORN {By Arthur Hawkes.) 1 did not expect a call to the Atlantic Coast to discuss the election with the Britishers who are more numerous than I supposed.So far I have been to Amherst, Stellarton and Halifax\u2014three places of distinct characteristics, but all alike in devotion to the Imperial connection of Canada.Enthusiasm is à feature of this election as it has not been for several elections.For instance the British-born meeting in the Masonic Hall, Halifax, afforded standing room only for scores of men on a wet Saturday night.During the election of 1908 I happened to be in Halifax, and went to a meeting in the same hall at which a famous prime \u2018minister was the chief speaker.The audience only two- thirds filled the place, and there was about as much enthusiasm for the winning side as you would expect at an anti-vaccination meeting.The dif- ference between 1908 and 1911 is the difference in the issue.Then the appeal was chiefly as between the ins and the outs.Now it is between Canada pro-American and Canada pro-British.\u201cOld Home\u201d Spirit.This campaign makes it more and more clear that the British-born between Halifax and Prince Rupert have long felt the need of some connecting link that will do for those what old boys\u2019 societies and kindred organizations do for those who have been scattered from their native counties and towns in Canada.The old home week is a great ideal ; a splendid adjunct to unselfish patriotism.Everywhere 1 find men who are delighted to know that hundreds, thousands of miles away from where they are settled, other men, from their old county in the old land are feeling the same impulse to social and political work as they fecl\u2014a new impulse created by the revival of an old issue that is quite new to ninety per cent of the old country men in Canada.For they see that with such a large immigration of alien blood to Canada.the British, who is endowed with all the rights of Canadian citizenship the moment he sets foot on Canadian soil, is the natural balance weight, from the point of view of British confection; and that on him is a peculiar duty, arising from the fact that he is the only living link with the Empire that his alien neighbors, especially in the West.come in contact with.Ie Is Up To Us.AI this means that his countrymen who come from the British Isles should be far better prepared for Canadian citizenship than is possible with the hap-hazard methods of en- couragmg British immigration.it is up to the British-born to make it easy for the British immigrant to become speedily a creditabie Canadian, if only for his inevitable influence upon other immigrants to whom the idea of British connection is new and almost incomprehensible.That is the sentiment | found in Halifax, which from its naval and military associations, past and present.was more easily British than many other tities.There are hundreds of ex-service men in the city whose influence is on the right side.Government employes\u2014Halifax is the terminus of the Intercolonial Railway \u2014are a tremendous factor here, there being two thousand in the constituency of Halifax city and county.Government employes who differ from the Government, periorce keep a dis- ereet silence about their views.But Halifax Britishers have a message for their fellows in every other province.It is : \u201cBe pro-British, not pro-Taft.\u201d TO THE YOUNG MEN ELECTORS OF QUEBEC CENTRE.Young men, students, clerks, apprentices: Do you want to be independent and free?Do you like to hear a man saying without fear what he thinks and acts according to his conscience?Do you want to show that you are free and unprejudiced?Vote for the independent candidate that only has dne line of conduct-\u2014duty.JULES HONE.NRW ERA CLOTHING.Come and judge.We keep on hand the ready-to-wear clothing of the celebrated manufacture, \"NRW ERA.\u201d Coms and see our fall coats and our suits, most elegant cut, and yop will save at leant 25 per cent on yo HONTE LES AA THROUGH NOVA SCOTIA | White Duck Trousers, Light and Heavy Weight $1.25 and $150 White and Coloursd up.Cricket Shirts at $1.00 White and Fancy Cotton Derby Ties, 2 for 25c.Silk Half Hose, all shades, 50c.Liama Cashmere Half Hose, 3 pair for $1.00 T.1 BUADE LAFRANC Tailor and Haberdasher lr STREET LOST\u2014September 19, black covered memorandum book from 47 St.Louis street.Kindly return to above address and receive reward.WANTED.WANTED\u2014A person to look efter a baby and make herself generally useful.Good wages.Telesphone 1822.TRAVBLLER-There is good money in carrying our post cards as a side line.Best all around range on the market.Richmond Sales Co., Toronto.WANTED\u2014Dry Goods Traveller fir LC.R., from Levis to Rimouski and Lake St.John district.Must have good comnection and be experienced.No others need apply.The W.R.Brick Co, Ltd, Montreal.WANTED \u2014 À matron for the Ladies\u2019 Protestant Home.Apply to Miss J.H.Anderson, 6 St.Denis Avenue, Quebec.POSITION WANTED\u2014A man of 35 years with first class references, wants to represent a manufacturer or wholesale firm for the city of Quebec and surroundings.Apply J.E.M, care of Chroniclesepti9x3 WANTED\u2014Experienced linemen, used to working on electric light and power lines.Nine-hour day.33 1.3 cents per hour for first-class men.Legal holidays off, with pay.Agreement with union.Apply Toronto Hy- dro-Electric System, City Hall, Toronto.PERMANENT REPRESENTAtive to handle agents, to sell our wonderful Quikwork Vacuwm Cleaner ; to $7500 per week All you $5000 to $75.00 per week.All you have to do is demonstrate it and the sale is made.Write for territory, fuil particulars, etc.O°'Neill-James Co, 337 W.Madison St, Chicago, U.S.A.HELP WANTED.LEARN the barber trade right, The Moler Barber College is the original college; founded in 1893; graduates are now successful barbers all over the world; you get expert instruction; constant practice; write for catalogue Moier Barber College, 41 Craig st, East Montreal TO LET\u2014Fectory baliding situat at 32 Fraser street, Levis, three and half stories; rental very cheap.And _\u2014 HOUSE TO LET\u2014A t:nement\u2019 containing li rooms, recently res: newed, and with all modern improve} ments, No.279 St Cyrille street, nean Maple Avenue, Apply to G.Eug,\u2018 Paradis, N.P, 402 St.John Streets Telephone 991, septSxtl.FURNISHED HOUSE TO LET.No.167 Maple Avenue\u2014Contai ing 12 rooms, modern convenience Furnace, electric light and gas.Im mediste possession.For permit t visit apply to Amos J.Colston, Hoch laga Bank Buildings , sebtllxtf, $ \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014__\u2014 § SOUTHERN PROPERTY.CANADIAN COLONISTS su land in Dixie.No.532\u20148,700 acres highly improved.No.533\u20147,000 acres improved prairie.No.534\u20143, acres, original prairie.J.B.McKinney * Land Investment Co, 78 Na.Mai S t.Memphis, Tenn, sept.18x1w ! BUSINESS CHANCES, 1 ENGLISH-FRENCH CAPITAL Capital furnished for sound American, Canadian and Mexican enterprises, Mining, Industrial, Timber and Manufactariag.Steam and Electric Raitroads financed.Irrigation jects promoted.Substantial Stock, Bond or Debenture issue bought, sold or une derwritten.Collections and Clears snces made for Banks, Bankers and Trust Companies.Head Office Lone don, Branch Paris.Correspondence invited.Dent & Byrne, 14-16-18, Bloomsbury St, London, England mayéxiawsatx1ir EDWARD A.EVANS arret, Repore Plans, Superin tendence of Construction, Raîlways, Power Plants, .Lend.Improvement, &e.Office : 92 St.Peter St, Quebec, Telephone No.2811.HAVE YOUR FEATHERS cleaned and curled or dyed.They will look like new when done at Glover's Dye Works, 393 St.Valier street, Phone 1810.REPRESENTATIVE WANTED at once for work in your locality.Will guarantee $2 to $3 per day.Opportunity to advance rapidly.Will pay liberally for spare time.Work not difficult.Experience not required.International Bible\u2018 Presa, Toronto, Ontsepti.tu.th&satxtf.ANY INTELLIGENT PERSON may earn a good, steady income corresponding for newspapers.We suggest subjects for you to write about.No experience required.Address Press Corresponding Bureau, Washingtor.D.Caug22to28,sept,14t020 Agents, strcetmen, stores, summer resorts, celebration, Coronation and Carnival novelties, French poodle dogs, twirlers, canes, pennants, serpentines, confetti, burnt wood novel ties, Catalogue free.Miller 158 Park Row, N.Ylaw, satxtf FOR SALE.FOR SALE\u2014A splendid property on O'Connell street, which could be used as à livery stabie or an automobile garage.Will be sold as a mod erate price for a prompt rchaser.Joseph Apply to F.X.Martel, 31} Se Phone 2667.FOR SALE\u2014The \u2019 valuable property on St.Paul and Valier streats, : retofore occupied by Me Pro-\u2019 tenu & Carignan, brewers, maft- property, 142 stars.The valuable Avenue Renaud.St.Sauveur, formerly oecupled by Messrs.M.Gauvin & Co., brewers and maltsters.The valuable property on St.Paul and St.Valier streets, known as the \u201cLearmonth Foundry.\u201d For pattieulars ap- py to Amos J.Colston, Hochelags ank Buildings, Quebes.FOR SALE\u2014House No.60 St.Cyrifle street, 10 rooms, besides 2 bath rooms, yard.Also à vacant lot ad ning.Price tne the whole, $8,000 L Rue & LaRue.Notaries, 28 St Ans ree FOR SALE\u2014The property, No.113 St.Ann street, being No.2720 of the offiolal cadastre of St.Louls Ward, measuring 39 feet 2 inches in | front on 8t.Ann street.by 96 feet in depth, with two story stone house snd basement snd outbuildings erected there.nn.This ie a 1) st desirable propert being central and well situated, pai 4 looking Marrin College Court For further Information opply ot 1D Bo CENTRAL ROMING HOUSE.Nn.24 Palace Hill.Phone 2153.Tq Rent\u2014Furnished rooms and sampl rooms.Recently established.Thig house has been completely rebuil with four stories and offers all mo ern improvements, A bath on eacl§ flat.Building well lighted throughout and nothing has been neglect to give all desirable comforts.aug24xim MUSICAL TUITION\u2014Mr.W.J, Smith, organist and choirmaster, St, Andrew's Church, Quebec, Professor of Music, is prepared to recelvg pupils in Piano, Organ, Singing an@ heory of Music.Pupils prepare for examinations if desired.Studig 10 Cook street, Quebecseptéxim | COFFEE Order a trial pound of our Special Brand Coffee.It's a tare combination of private plantation growth, of great strength and exquisite flavor.We import it direct and only rind when ordered, which is a guarantee of purity and freshness.Prize : 28c.40c.SS5c.per 1b.Englien Breakfast Tea.Our Congo Breakfast Tes makes an appetizing drink.It has à very large distribution in this city.Price : 40c.60c., 75¢c.per 1d.PHONE 35.Georges Patry 22 Fabrique St, Prof.J.A OILBERT VIOLIN TEACHER 2M4 3h dote.Phone 3156 haps vers THE \u201cWhen an drives up to your gate in à pretty § \u201cglick\u201d outfit, « shiny hat, and begins to talk to ÿ you glibly about something he has to sell, do you take 3 his word for every good point he elaims for his & goods?\u201c : , H not, why not?a 3 8 He ought to know all aout them.That is his bus- J ÿ iness.He has talked to the man who makes them.& \u20ac He probably knows more about them than you will § after you have used them a year.: 3 Yet you do not believe what he says about them # \u2014that is, not without corroboratory evidence.Why?HA Because you know that ho is paid to talk you isto § | buying them.3 If, on the other hand, a neighbor comes along who ¥ PAID PRESS | | The.New Incandescent Bas Fire | ll has nothing in common with the old type of Hf Gag Heater.Loh \u201cTheir greatheating power, low eonsumption of gas and handsome appearance combined with a construction which will make them last a life time easil ces them in the foremost rank; as the anty of auxilliary heater giving continuous satisfactory service., .2.47 4 + They sell on sight.LL Ce oo 4 - - / J 1 To all wise cigarette \u201cHunters\u201d You're \u201c\u2018on the right scent\u2019 849008 8s you to smoke \u201cBlack righ Cat\u201d Cigarettes.You'll like their fragrance, smoothneas, Sheir rich, mellow flavor, better than that of any other Virginia cigarette.Black Cat Cigarettes 10 for 10 cents teading the 01d.\" Thay \u201cwin the brush\u201d every time, And Shey niways \"ride a straight line\u201d \u2014no secret adulterant\u2014 no tricky Bivore uss pure, straight tabacso sad nothing eles.It's all a matter of fair play and honesty.If the tobacco is .i ~tanh tens of 1 ake wan gares, ds | has no interest in the thing, one way or the other, and § I an honest wel y 0 4 \u2019 » mo moed for BOE, ent only on 2000 tabacco and Notre | # tells you that he knows a man who used them once, À In operation at ouf Coe oo gg melioming processes to pleat you Jato the buat, Sapews & and that he found them pratty good, you are inter- à Showrooms 140 St.John St.fi, CARRERAS & MARCIANUS CIGARETTES, Lad Meutresl, Quotes 3 ested.You take more stock in this.\u201chearsay\u201d teati- # ¥ mony from a man who is in nobody\u2019s pay, than you do # OUT COTE B in the direct and expert testimony of the paid agent.À piment HCHPORQUE \u201cCHERE OC CACHE CES 3 It is all in the fact that the man is paid.As things 8 i § § go in this world, you distrust a man when he is telling 3 2H you something ba is paid to tall you.Que bac Railway, Light, Heat & P wer Go, : 3 Now do you realize that the Government press of Ÿ GAS DEPARTMENT \u2019 - B this country is a paid press?eon I > 3 It is allowed to feed at the public trough because | Wd Ei = EE ir = Als g it supports the Government and tries to convince peo- ÿ - SL enw t i ple that its measures are good.If a Government pa- g | TORONTO WON | | UPHILL Cove Cut Down the Royale\u2019 Lesd |} Electors of Quebec Centre If Quebec progresses, if her com- Drea cca AAA AAA ASI SRC! CSC MORE SORCIER USEFUL GIFT | We-will give a useful gift shortly ; with every package of our Prepared.| per ceases to grunt in the right way, its nose has got merce develops, if her industries pros- à § per cetses (0 Eri © gh.\u201cNo grunt, no awill\u201d is § the party motto.Sometimes they put it more ele- per, who will be the first to profit ?: 5 8 gantly\u2014#To the victors belang the spoils.\u201d The Workingmen, who will more | easily find better paid employment, Workingmen, vote then for a may ; = means, sooner ok later, \u201cCanada for ; + ; a \u2019 devoted to the interests of Quebec, and § SOME POINTERS Te aber + And \u2018Wen Out by the Score | 8 Flour \u201cCASTOR.8 .a \u2019 capable of promoting them l 3 When the Lawrlerites succeed in ex- of 4103 i ; For sale by all Grocers.ÿ | 1 : ON RECIPROCITY : farmers wr sutra : \u2014\u2014 i.Workingmen ! vote for : farmere 10 get higher prices for thle | sept, 19.\u2014The Jante grade | FE IT \u2018 à Nd buy from them to pay lower rates, | ually gathered up the Royals lead of | £ William C rri .& Fils Ng: JULES HONE !§ then the Lauren, may Bove some ere euh pichet âne bal foe |B | arrier a ¥ : inni i fon: score.sh pitche: ne 3 , ; M * Bi You Won't Read Any This chance of winsiag this cloction; but| op JClic, and had it not been for pour | Registered J FREI) E IE) ; .Next W Ml ea support would LE more t shutout.& QUESRO : ; $ © Tims cch-\u2014Thore Don't forget abat a Vankee Meat | On the other urehell was hu | rrsnnecrennemenennentananen(n(aentçe BRO SRO) core encre pisse es Cee EN _ Trust, or a Yanlife Fish Trust, can | in bunches.\u2018The score: : e Scmou-wed-satx y g Re N ©, Nosd They.\u201coppress or squeezé both the\u2019 producer MONTRYAL.Co - - ae by We Want ; Co \u2014_\u2014 .a he would How that gs i \u2019 ABR.HPQ A.E Lo , : PT = ee elk cuickly : ast what would \u201cBappeN in Canada| French, 2b.2 0 0 2 § 1 : ! \u201cTo cure 8 lame back quickly apply | under Reciprocity.) Purtell 36 1,6 0 0 2 20 \u2018 : : La og ?I {ce plese, asd vote: fob eck | - 5 Miller, ¢ fo: 4 01 100 1 Ta ET E M t .P > - .cleceptance of \u201cThe Pact\u201d Jrould be | Mandil, 1b.4 2 ?un 2 2 Rh uebe Ba .\u2014_\u2014 a .| Canada\u2019s first wrong step.It is the | Hanford,rf .J « \u20ac - ; ( n ; ve ry an 0 - now ro vages sad down with reel | first wrong step pat oF to ruin.Hantord, Hf.4 ; : 9 .Sa « 3 _ : - \u2019 .\u2026 : \u2014\u2014\u2014 \\ A \u2014 Hofly, 86.ç++ 0000 that our work is pleasing the particular fellows, the fussy chaps.; Canady for Canadians and naturel» | TYPHOID FEVER STILL ar vr 4 $ À f 3 3 93rd Year In Business ised Yonkaes.; ! ' | Pees ven ae \u2018 .Customers tell us that their shirts and collars coms from our \u2014 PREVAILS IN MONTREAL.cour TMENT laundry lvoking \u201cjust.as nice as if they bad coms from & atere.\u201d You can't have reciprocity and the | Montreal.Sept, 19\u2014The typhoid | Totals.-.-.3 3624143 SAVINGS BANK DEPAR factories too.germ is stifl found in Montreal water, TORONTO.Deponits of ©ne Dollar apd à ived a WwW Al T P milk and other products, for last week ABR HPO.AE poaits © e up yeceived, an 0 J mio lease Get the factories im by keeping | 24 cases were recorded.However, | guaw ef.5 0 3000 Interest paid at highest current rate.Money may ba .reciprocity out! ® | there has been an appreciable falling | O'Hara, li.\u2026.00111} withdrawn at any time, Your asconnt, however large off during the past few days.Of these | Rowan, © f\u2026.01110 or however amall, will regeive omselul, coerteous The Im erial Laundr Even the mest optimistic Conserva- | 24 invalids, there were seven deaths.| Jordan, Ib.3 1 116 0 0 - attention.i ) P Y Riese \u2014 Baden #2 14 101601 n 9 DIRECTORS.\u2014 L ACTIONS elps, c.» +\u20260000 .Roey, President ; Vo 8 Telephone 95.54 St.Valier St.Every boost for reciprocity is » Mag HAVE BEEN ENTERED | Yaughs, ss.01 08 1] LeMoine, W.A, Marsh, Thos.a a CS 3 aT knock at Quebec's future.Momresl, Sept.M\u2014Actions of Fitzpatrick, 2b.: : } } 2 Mr.R.MacD.Paterson.: .Gr \u2014 = || Tie thin das of the wedge will be | 10000 have been catered by Mr.Mo Lush, peo.oe veered De FIVE BRANCHES IN QUEBEC CITY - =: ; artin, Liberal candidate for t.2 3 sw i dt _ | fairly blung by tomorrow night.Mary's.against Mg.Jules Fournier |, Totais.\u2026.37 4102 18 van\u201d pes emt parique Street, NY | 5e Jets Secpot, PF Sir Wilirid intimates that if defeated | Publisher of L'Action against = La | Montreal.0102000003 Safety Dapesic Bases ut Hoad Ofigs, 110 Bt Peter St, and 2 Fabrique LA \u2019 he will retire with 8 broken hesrt, Furie, Publishing Se and ame Toranto \u2026\u2026.00010102 x\u20144] Sta Upper Towm.© on MPORIUM But even that would be less salam.publicite, ited, publishers o Two-base hit\u2014Demmitt.Lois on van 10 U a Lo weds = itous than a broken back for Canada.7 bases\u2014Montreal 6, Toronto 10.Lans io is gm ee È Co .= on balls=-Of Burchell dof Lush 2.) .To exterminate lice on calves, read ck _\u2014 The Seasonable Apparailing for Ladies and MISSES | M) Heures voitew Journation, and vote Sick ots, Mime 140 Um | for Champ Chain its 1 Anendance JA5 aime Le Ur 0 pires\u2014Keegan an art., ; .nexation.Toronto.Sa t, 19 \u2014Kastera League We have fnr each individual the most becoming and suitable \u2014\u2014\u2014 Rochester-Buffalo at Rochester, game ; \u201d ; or | The Liberal press just now are mak- ; ¢ D attire for Fall and Winter Scason, in Ttailor-made Suits and Coats ue wonderf i : a postponed account rain; doubl¢ header 2 : of Broadeloth, Cheviot, Serges.Worsted; also Steamer and Autamo- of Arai Snsonries of 2 ions tomorrow.' ) i 2105 x | bile Coats, Strictly main-tailored garments.Prices Always as Low Cangda, to fight against reciprocity.ppp A 3 9 = i as Quality will Permit.This du hh in of ta YESTERDAY'S BAMERALL.) + ee tytes has & very suspicious appear AMERICAN.dns ance, and is intended for à mask.The At Washington H y wad they will ges from Uncle Sam to Washington 7, Chietgo & \\ TS PER \u2014 « ., A help along her ona disloyal cayse At Philadelphia a & 'H SAMTAL AUTHORIZED - 4 + - $10,080,000.00 will probably be ap bulky as » tone St., séetphi i .46 Fabrique Street.of igoss hay.At Bosten\u2014 ; Il CAPITAL SUBSLRINED + < + « 4913005.0) \u2014\u2014 Boston 2, Detroit 1.- \u20ac n° \u201cTa remove corns without pain.At New Yorke | GAPITAL PAID UP , ,\u2026\u201d 8,793,000.0¢ \u201c| thyow 8 vote for Taft.\u201d p Cleveland 3, New Yark 3, RESERVE PUNB - - = < + + = 5,704,508.08 TTT TT TT h A litle boy once drew ; pleture and At Chicago TONAL .il ra, ° : ; anded it to his little sister for in- ; \u2018 + \\ | ; A spestion.She wa aie to tell Error à Chicago à.» \u2018SAVINGS BANK DEPARTMENT 9 | whether it was intended to represent Pi ; \u2019 Asbestos~- Cement - Shingles 8 | 4 rosebud or a co.This must be the New York 3.Phsburg 1.Special attention given te this 8 | same chap that is doing the cætoons A nes \u20ac of s Department at all Branches \u2014 | tor the Liberal papers.ACE Te Your soceunt is eeticited.In the making of every good roof the Shingle is the ail important § \u2014\u2014 Boston 12, gh.ia 18, om \u2014 pme condition, Shingl a BH | In reading the Liberal papers and ( EASTERN, , uoon, K: ooden Shingles are fire conductors\u2014Iiron Shingles œust \u2014 RB | listening te the Resipresity orators in Main Ofies, ot.Peter St + + - LB , Mars At _Baltimore\u2014 Baltimore 9 Jersey City b.At Newark Newark 1, Providence 1.Biate Shingles crack and break easily\u2014sll such Shingles need paint to stop leaks.Why not use the anly perfect Shingle ?ASBESTOS-CEMENT-SHINGLES, they neve: require paint and last forever, Send for descriptive printed master or call and see us, ASBESTOS MANUFACTURING CO.LIMITED, Lachine, The only factory of its kind ia Canadas.Sols agent for Eavern Canada, | their taudation of this pect, ote is re.8 | minded of the advertisements in con- RB | nection with some of the quack patent M | medicines.There is no ill which these BR | medicines will not cure or relieve, and M | according to grit orators, there is no £ | timit to the goed things which rect procity with the United States will \u20ac | bring to the Canadians.U oat John Btrest \u2026 - - - = AO.oMiTH, Mgt.| 1 Corner Grown & W.-D.des Anges - G.F.LOVE, Mgrak y tn 8 Rais favours Je Mel = gantord es pias \u2018ef the Pesce | | TROUBLE OVER CIVIG .County, { PEE ee epee es gare Boo Sot el Segminian sll y ACCOUNTS IN MONTREAL.Deso b .i Toko ree G2 | ik of peti, fo ce iarcier| to flad à man widely known and ?wore highly rospected.ete is his agsinet the city to prevent the pay- ° ing of eartain accounts the form of oof CAES which is objected to, was heurd at} such mibiaction se Fax Bu.Th the City Hall to-day.An alderman patch, of Eorems on gr oe Domatimes À | said that one bill which wis passed : .for over 4 wou! Leak out on mm) be the: City-6 day was for Ale ad Al Te ere ts | | An account of You ¥ year's gid, pe a litt M1 \u201cOur Libera! friends.Fielding of PHILIPPE PARADIS, R | Nova Scotia, Devis of Prince Rdward PO Ber924 Phos 4081 B | Toland, Mercier sud Laurier of Quecacarecarsrncerete cac) | bee, Cartwright of Queasio and s host POCA ONCE BAINES anf\u201d | besides, look to vs, the opje of the aolzinie | United States, for \u2018the sign by which # if Ho 5 et plan oi \u20ac pt bat in vole feng hich Îled à te \u2019 = : = thom?.The whole re ane amp non ppuk.SRN | which swelled from qver ; ai, that ere + perte = 0000 Will, when this commersie! union is fea og ¢lss § Bad tried, proved it wag claim for damages, We beg te enneunce to our customers and the public, in gener \u201c Cr ered be\u2019 ates to ou Edgehill \u201d ° domain.\" Mr.Lane, president of the CHURCH SCHOOL FOR GIRLS, Windeer, N.& Boston Merchants\u2019 Astasistion, 1901 The Bishops of Nova Scotia and | Gold Meds), 1908-1910, from Bp ay i Fim Kfar icing ei the Quepec lan dtinetiy act | LE Wil remove our office und macho to 1° Bt.Roch Street where we .apes od Joe SET hn A forth that the payment of a claim shall conduct or busines.as in the pest and \u201caspectiully split your n, and 11 the publication \u20ac In that was unsettled dor twp years | patropage.pol ody Lo save should be stopped by an nfuneion.aes hia Song remus || Accounts sro 0k CRM thy BE | ee || Council every wee wd many of b $ M t | Go EE EEE Ang Slee Sharh co Que ec scrap metal vo., Pré pie ations || never pay bills presented in the a | gor we in no need of Reciprocity; New Brunswiak, Patrons.Royal À | why rus any © .Miss Gena Smith, Lady Prin.Collège sade Jude La | \u2014_\u2014\u2014 * \u201cThe Pau\u201d js à Vankan aides End i égal.Pugioud, .$00 hot, drugrirte and eters.t Three Pupils matricalated third, Afth snd ninth MeGill 1010 examine.Canadians una leave ¥, very , forms {hese pan ne Jor they as \" Be.ry , \u2019 dates.tions Ï Domestic Science Dept.Parlect Sanitaey Canditignn ; ; paru | ¥ Reopens BSept.13th, 1911.For Calendar apply te M.A.Harley, NA.ero Canadine be he Liberal Cor Besroupes.So.\\ \u201cerred Erne fe Canidial.\u201d of vad for ghe 1t is suggested that the Board of Cone rane ore.| A SS pent or met di Le shocle: : avg lawadsanxly LOS Imported direct Made from finest WEDNESDAY, SEPTEMBER 20, 1911,\" \u2018Goat Sweaters | NISSES, 0 fil ng from Germany wool procurable re E.J.DYNES, 49 St John St.Tel.271 LA CAISSE D'ECONOMIE DE NOTRE-DAME DE QUEBEC Are offering to leass at their Head Office and SL Roch Branch SAFETY DEP tor safe kzeping of Baals, \u201ctant documents, jew:llery and oth:r valuables 0SIT BOXES sto:k csrtifisatss, im are DIED.MURGEON-\u2014At L'Ange-Gardien on the 17th instant, Odilon Turgeon, of the firm of Klie Turgeon, manufacturer of this city, and brother of Rev.G.Turgeon, cure des Ecureils, aged 45 years.The funeral will leave his late residence, 423 St.Valier street, on Wednesday, 20th instant, at 845 am.for St.Roch\u2019s Church and thenee to St.Charlies Cemetery.Friends and relatives are respectfully invited to attend.TE SPO ht SH \" In order to comply with the License Law, this store will be closed all day Thursday, Sept.Zist, on account of elections.\u201c N.MOISAN, Btop Cor.Julia and Dartigny St.Tunce ins Auditorium TO-DAY.VAUDEVILLE AND PICTURES.PRICES 5 and 10 cents, SEPT, 22.23 GIRL WHO DARED SEPT.25-26-27.CORONATION PICTURES ORPHEUM THEATRE 8T.JOSEPH STREET, QUEBEC.Harry A, Crankshaw, Manager.Mons.Villeraie and Company of six Ip entire new production, entitled \u201cThe Tiger of Bengal\u201d and the extraordinary engagement of the Regi~ mental Four, four of the world\u2019s best musicians, their first and only a; appear- Queber: Don't mids this.Also four photo plays, changed three .si times a week.= a 3 ; PNG CE\u2019 SF WANTED Ye hereby given po the sharsholdérs | Life insu ance agents.of the Quebec Auditorium, incorporat- ad by letters patent, under the name of Quebec Auditorium, that a meeting of the shareholders will be held on Tuesday, 3d October next, at 3 o'clock in the afternoon, at No, 147 Mountain Hill, in the city of Quebec, to elect directors and for the general transaction of the business of the com, .pony J.H.PAQUET, Secretary and Treasurersept.20tooct2, rt be Are esp em ear Amer) PECULIAR CASE OF SMUGGLING.Montreal, Sept.19\u2014A peculiar case of smuggling is now engaging the attention of the Montreal legal department.The Customs Department is after the city in connection with the plans drafted by Messrs.Herrin & Fuller, of New York, \u2018for the construction of the proposed new big Glwation plast.It appears that the plans were made in New York, and then brought to this city withont duty being, paid.The custom: officials \u2018notified.the civic officials : that 3 veizate- ponte bg made against tor] ik any attempt was made to use the \u2018plans before duty was paid, It is contended by some of the officals that the duty ought to be paid by Herrin & Fuller.THE NEW ERA BRAND.Come and see the prices of our celebrated manufactured suits New Era.The price and cost will astonish you.FAGUY, LEPINAY & FRERE.| PLEADED GUILTY TO SEVERAL BURGLARIES.Montreal, Sept.19\u2014Pleading guilty to seven charges of burglary committed in the north end of the city, and of securing in this manner goods to the value of $2000, Emile Harpin, the 19-year-old son of respectable parents, came before Judge Choquet this | morning for sentence, and was com- ! mitted to the penitentiary for three years.FUNERAL OF PREMIER STOLYPIN.Kiev, Russia, Sept, 19.\u2014A complete change has been made in the funeral arrangements.Before he died Stolypin expre the wish to be buried at Kiev, an the Emperor ordered that his.wisties should be respected.Accordingly the body will be removed ; tomorrow to Petchersk monastery.The funeral will take place there at 10 o'clock Friday morning with à re- : ligious service in the monastery church yard.ARE YOU DIFFICULT TO PLEASE ?Gentlemen, our assortment of shirts for men ie most complete.We make e speciaity shirts for stout men as the | well as for small sizes, FAGU\" \"TUIMAV \" FRERE Any good agent can make a week easily.For further information apply to the Travellers\u2019 Insurance Co.of Canada, 72 1-2 St.Peter St, Quebec.J.A.LATOUCHE, Chief Agent for the District Quebecsept.18xtf.North Shore Mail and Passsager Service RM.$.Aranmère.Capt.J.Hearn, Is intended to sail Thursday, Sept.21st, at 6 p.m: for Natashquan and all intermediate ports of call.Freight is now being received at steamer\u2019s berth, Point de Carcey w ratgmand other information ap.yp .SA Solita : : 101 St er St Phone 359.\u2019 BAGS tt! A shoice eelestion of Lad o's Leather Bags, jLadies and Gentiemen's Purses, Card Cases, Bill Folders, Card Ticket Cases, Wrist Purses, eto.Lio once and you'll always go to John E Walsh's 118t John Strost KING'S HALL, Compos, Que.HESIDENT « ree FOR QIRLE- SE Tee ERE bogging Wednootug, terse tarm Sept.15th, 1911.MISS JOLL, \\ Lady Principat aug.1xtu,th.satx18 WANTEN .leur or Âve pooms and Nor mp) op town, furnished of not, hated or nc CF, Chronic Officeveut tds te I THE QUEBEC CHRONICLE.ee te ie IN AND ABOUT TOWN |] OA OS ET CAUREU ÉES ITO Comm Hon.L.P.Pelletier Wishes to Meet the Dominion Premier Todays à + Sir Wilfrid Laurier, Canads\u2019s Premier, will be here again today.Sir Wilfrid will be accompanied by the Hon Dr.Beland, Postmastér-Gen- eral, and will speak at Ste.Anne de Beaupre, at 1 p.m., and\u2019at Beauport at3p.m Hon.L.P.Pelletier, who is making such a brilliant fight on the opposition side in the county, has addressed an open letter to Sir Wilfrid stating that he will be present with Mr.' Armand Lavergne and probably Mr.Henri Bourassa.Mr.Pelletier states that if the Premier thinks, as he does, that on the day before clec- tions it will be only just to the electors ta hear both parties, they will be happy to take part in the discussion.BANKRUPT SALE.The auction sale of the stock of Joseph Morency, insolvent, was held yesterday morning at the office of Messrs.LaRue and Trudel.The stock, which was valued at $2,060.16, was sold at 60 3-4 cents in the dollar.BIG MEETING TONIGHT.A rally wifl be held tonight at the Quebec Skatisg Rink Many prominent speakers will address the meeting.This will be the last assembly of electors before the final vote, for the defeat of Reciprocity.AI citizens should attend.MADE AN ELOQUENT ADRESS.Mr.Karl Lehman, field secretary of the Society of Christian Endeavor, made an eloquent address in the lecture room of the Methodist Church last evening, when the different branches of the society in this city asseinbled.There was a large attendance, the pastors of many of the locai Protestant churches being pres- ant, TO TOURISTS AND TRAVELLERS.Please do not leave Quebec without purchasing a little souvenir.The illustrated post cards, giving each the mest historical points can be had in the principal souvenir stores and at A.Langlois\u2019 news store of foreign, American and Canadian newspapers, at a reasonable price.26 Mountain Hill, QUEBEC & LAKE ST.JOHN RY.In connection with the Federal elections, a special passenger train will leave Quebec at 11.00 am.on Thursday next, the 2lst instant, for St.Raymond, and on the return will leave St.Raymond at 5 p.m.This train will stop at all intermediate stations where there are passengers to set down or take up.COMING CONCERT.Concert of the Empress ot Ireland to be held in the Y.M.C.A.hall on Wednesday evening, tbe 20th of September :\u2014 Chairman.Mr.B.F.H.Mc'len Piano solo.Master F.Little Song.iiiiiiiiiiina.Mr.Bowman Song\u2014By the \u2018Og MillStream.Mr.C.Hughes.Duett\u2014The Moon Hath Raised.Messrs.Emberton and J, Terry Song\u2014Two Eyes of Grey.Mr.Humorous Song\u2014My Beastly Eyeglase:.«vo o.My.O, Pritchard Song\u2014Asleep in the Deep.,.Mr.H.Poole.Humorous Song\u2014Selected.Mr.J.L.Jones PART 2 Piano Solo.Mr.A.Graham Song\u2014-Selected.Mr.G.Metcalf Duett\u2014Home to Our Mountains, .Messrs, C.Lewis and J.Terry 3ong\u2014The Veteran's Soag.Mr.Poole Mr.C.Lewis Duett\u2014Excelsior.Mr.J.Emberton_ and J.Terry Humorous Song\u2014Thes Saftest of the Family.J.Accompaniest, Adults, 10c.; children, Sc.TO THE ELECTORS OF QUEBEC CENTRE.If reciprocity was advanta- Song\u2014Flight of Ages.tates would not want it.The United States supports the partisans of reciprocity.Canadians, let us support the adversaries of reciprocity.JULES HONE.SPORTSMEN Send your game; heads to Holt, Renfrew & Co., Ltd., to be mounted.First Class work guar- gnteed.\"oy / is.| esteemed deceased young.eous to Canada, the United | MR.WM, PRICE GIVEN AN OVATION Popular Candidate in Quebec West Visited His Committee |?Rooms Last Night.Mr.William Price, the poputar ean- didste for Quebec West, was given & great ovation last eveging when he made a tour of a number of his committees, starting &t Cap Blanc.At all the rooms there were large gatherings of the electors, and speeches were made by Mr.Price and those accompanying him.Mr, Price was received with the greatest enthusiasm at every committee room, WORKMAN INJURED.A Finlander working at the construction of the apartment house at the corner of Lachevrotiere street and Grande Allee, fell at the works yesterday morning and injured one of his legs.The ambulance was summoned and he was removed to Jeffery Hale's Hospital.Your attention is called to the programme of the concert to be held tonight in the Y.M.C.A.Hall.The programme is provided by a section of the Empress of Ireland Pierrott troupe.The talent is splendid.RECORDER'S COURT.Seven prisoners charged with drunkenness appeared before the Recorder yesterday.One was fined $5 and costs or one month's jail; one a similar fine or 15 days; one $2 and costs or eight days, and four were discharged.A defendant out on bail failed to appear and a bench warrant was issued for his re-arrest.Come and hear at the Y.M.C.A.Hall to-night the concert provided by a seciton of the Empress of Ireland Pierrott troupa.We are sure that you will have an enjoyable evening.Come and encourage the work.A FOREWORD OF FALL.\u201cJack Frost will soon be tinting trees and tingling our cheeks and noses,\u201d said \u2018Mr.J.L.O.Proulx, as he was saperintending the arrangement of à wind on at the Fit-Reform Wardrobe, 105-111 St Joseph street.\u201cSo I am giving you advance notice that we have theynew styles in Fall Overcoats ready.\u201cThose who like to be first in wearing the new styles should make it a point to visit the Wardrobe and make selections.It is a pleasure to show Fit-Reform garments to men of taste, who really appreciate the best there js in fine hand-tailored overcoats.\u201d QUEBEC TECHNICAL SCHOOL.The examinations for admission to the Technical School will take place Monday, September 25, at 9 o'clock in the morning.The opening of the classes will take place Monday, October 2.The entries will be received until September 20, in the evening, and September 25, in the morning at 8 o'clock.Hurry and come.FUNERAL OF THE LATE MRS.BAYLISS.The fiperal of the late, Mrs.J.S.Bayliss, which took place\u2019 yesterday afternoon, was largely Metended.A large number of friends of the highly lady and her family attended.The \u20ac tef mourners were her husband, Mr.J.S.Bayliss, and her father, Mr.Charles W.Thorne, besides other relatives.The funeral service, which took: place at St.Matthew's Church, was a'very impressive one, and was conducted by the Rev.A.R.Kelley, among the other clergymen present being the Very Rev.Dean of Quebec.\u2018The vested choir and the ladies auxiliary choir were in attendance and a number of hymns were sung.The interment took place in Mount Hermon Cemetery, a large number of mourners following the remains to their last resting place.The floral tributes to the memory of the deceased were very handsome.QUEBEC WEST LIBERALS DESPERATE Every conceivable means to defeat the election of Mr.William Price is being resorted to.In one case it has come to our knowledge where the employees of an establishment were araded and asked how they were going to vote.Naturally, as will be expected, they were obliged to say they would vote in order to keep their jobs.It has also been discovered that à number of government employees have been approached.Provincial positions are being offered galore, and the freedom of the ballot is being tampered with to à dangerous extent.The Conservative organizers have been given the names of a lar, ¢ number of employers who are t sctive partisan campaign a Price, and we would specially warn these gentlemen that their individual cases will be taken up and dealt with in the proper manner and at the proper time, and they will have no- ody to blame but themselves for the consequences that will follow.Later à number of men have been taken out of town and will not retarn until Hotter the 21a tant Po HTS OF LL EXPLOSION! Two Men Were Painfully In-| jured on the Line of the Transcontinental.Two victims of an explosion on the ling of the Transcontinental Railway a se Perpetue, L'Islet county, were brought to town yesterday morning at an carly hour, and are now at the Hotel Dieu and Jeffery Hale's Hospial respectively.The victims are sdras Gagnon and Scott Brown, and st last accounts neither of the two were reported in serious danger.\u2018The accident was due to a premature explosion, which took place while the men were preparing for a blast.Some sparks communicated with the explosives and both men were thrown 8 considerable distance.Esdras Gagnon was injured about the eyes and legs, while Brown had a hand_badly mutilated, ROUND THE WORLD WALKERS Mr.and Mrs.Humphries Arrived in Quebec Yesterday Afternoon Ahead of Time.For my part\u2014I have never made any secret of It \u2014I have the greatest possible admiration for the American people.Ihave always admired their many strong qualities.But I have found in the short experience, during which it has been my privilege and good fortune to be placed at the head of affairs by the will of the Canadian people, that the best and moet effective way to maintain friendship with our Amerscan neighbors is to be absolutely independent of them.\u201d\u20148ir Wilfrid Laurier in speech advocating National Transcontinental | Railway, 1903.you must get it from ag accepted authority on such as 2 ===\" TRESS & CO.== Mr.and Mrs.Harry Humphries, who are walking around the world on @ wager, arrived in Quebec yesterday afternoon almost a day ahead of time.Upon arriva! they called at the Chronicle office, and had a chat with the pataff.Both Mr.and Mrs.Humphries were pretty well fatigued out by the last stage to Quebec from Three Kivers, but with a good night's rest expect to be able to continue on without interruption.This evening they will appear at the Orpheum Theatre, and will then continue on to Newfoundland.Mr.Humphries is a long distance runner of note, while Mrs.Humphries also is a holder of à number of records as a walker.FALL SUITS We are now showing extra values Ina complete range of Ladies\u2019 Fall Suits at to $42.00.prices from $15.00 EXPOSITION Autumn Millinery, Ladies\u2019 Rcady-to-wear Garments, New Silks, Dress Goods, Cloakings, Etc, We most cordially invite you to visit our Millinery Salon, where you will find a most distinctive and artistic collection of the latest European and American creations.Our magnificent showing of Millinery and Ladies\u2019 Ready-to- Wear Garments will not fail to please the most discriminating feminine taste.THE POPULAR STORE .; MARCEAU & CO) EER FLIES A Holt, Renfrew & Go,, Lid, TO THE BUSINESS MEN ELECTORS OF QUEBEC CENTRE.TO ASSURE The development of our | trade; The protection of our industries; The improvement and the equipment of our port ; The establishment of a dry-' dock here; And all enterprises which must make the progress of Quebec; VOTE FOR JULES HONE.ONE MURDERER KILLS ANOTHER.\u2018Folsom, Cal., Sept.19.\u2014Jake Oppenheimer, under sentence of death for murder, today killed Francisco Quijada, also condemned to die, with an iron bar, in the corridor of the prison here.The killing was the result of bad blood that has existed between the two men fur several months, ' TWO FREIGHT TRAINS IN HEAD-ON COLLISION.Halifax, N.8, Sept.19.\u2014A despatch from New Glasgow says that last evening at 7 o'clock two freight trains met in a head-on collision half a mile east of Tracadie station.The eastbound train ran through the station when it was expected to stop.Both crews jumped and no one was in | jured, although both engines were badly damaged.Ome car was overturned.News was sent to New Glasgow and Y.C.Campbell and A.B.Gray at once set out for the scene | of the accident.Five hours after the collision, while employed in getting | the engines back on the track, a haw- ! ser snapped, hitting Engineer Jones of the west-hound train, breaking his leg.Jones was brought to the hospital in New Glasgow this morning, | The Sydney express was delayed five hours last night on account of the wreckage.Any Stomach However Woak Can digest, and get strength from.Grape-Nuts rooo \u201cThere's a Reason\u201d ATE GREAT STORES OF QUEREG CENTRE Faguy, Lepinay & Frere 254-264 St.John Street | \u2014 NEW AND SEASONABLEGOODS AT SPECIAL PRICES.Sweater-Coats eater Coats, grey, red and grey and navy blue, all wool, sizes 34 to 40, special price at.een Sweater Coats, grey and brown, ent colors and very fine quality, specially sold at.Sweater Coats in different colors, with high button a collars all sizes for men, extra quality, BY e.css0crc000000 viene.$1.00 Fancy Sweater Coats, all sizes znd colors, double knitting, open or closed, prices iui.32.50 to 94.75 Undershirts - A large assortment of undershirts in Scotch wool; good quality, sizes 34 to 40; sold at the low price of .Socks Socks in grey and Scotch wool, very good quality.11; special price .0.01000000 ane asc ne rene Overcoats 25 Boys\u2019 Overcoats in brown striped tweed.good quality, for boys between 6 and 13 years.Price .3.9 Two good lines of Fall Overcoata in bla silk lapels (New Era cut): very cheap at «.Mantels 10 loose mantels in black cloth.collars trimmed in black corded silk.all sizes for ladies.Our price .$10 New Mantels (Ulsters) in Scotch tweed, brown and grey mixed.for ladies; cheap at .cere sance eiesaens $16.78 Woollen Blouses A splendid line of buttoned woollen sweater: blue, red, black, all sizes.Another quality, fancy knitting, same \u20ac - colors grey, navy $1.60 = Faguy, Lepinay & Frere 254-264 St.John Street PAINS in the BACK and In the KIDNEYS Pale, weak, suffering from anemia, Miss Eva Dumont, of lsle Verte, Temiscouata , finds in ST.MICHEL'S Co WINE her health restorer.A COMPLETE CURE : There are many young girls who have suffered for years when they could easily have @rengthened , themselves by taking ST.MICHEL'S { WINE®and thus have renewed their -blood impoverished by growth, losses, inegularities in the system and many other troubles peculiar to their sex.SST., MICHEL'S s WINE ÿ acts f as \u201d a tome it,is the oil which helps, the normal fünétions of the human machine, it acts also as\u2019a\u2019reftoret repairing as they occur the continual losses sustained by our bodies.{ + + iThisis what Miss Eva Dumont wntes us: *} bressrs\u201d BOrvIN, WILSON & C0., Montreal.\u2019 oe n :\u2014It was by reading your advertisements in the news.bey I learned of the marvellous and beneficient effects of PPB chiL's WINE.Two years ago, I was pale and weak, nnd I felt ns in the back and In the Hlaney- eallod upon a doctor but without alt.One of my friends camo to zee mc and during our conversation we talked about ST.MICHEL'S WINE.She advised me to take some as sho had found her own health improved by its use.I followed her advice d after the first bottle, I felt relieved.Iam continuing to take it and Tool Îts good effects, 80 | advise all those who read this etter to give it a trial, Yours very truly, , EVA DUMONT, Isle Verte, P.Q.The weakness from which so many persons suffer, women, young gitls, children, proves conclusively that the blood is impoverished and that it requires certain recon- stitutive elements, precisely those that are fond in ST.MICHELS WINE and which are so much better assimilated because nature has made them in her marvellous laboratory, for the use of suffering humanity.ST.MICHEL'S WINE contains all the qualities, that makes the blood rich and pure, Superior in every way to pills or other inert products which are not digested by a delicate stomach, it is in its liquid form, immediately digested, absorbed and assimilated, that lies the secret of its action in cases of weakness and anemia, which it has completely cured.| Why then should it not be efficient in your case, and effect another cure?Try it and you will not fail to be benefited by its use.BOIVIN, WILSON & CO.- 11 AGENTS, 3 530 ST, PAUL STREET.MONTREAL.E JACOT 95 St.Joseph St.TECHNICAL & AESTHETIC ESTABLISHMENT For Fine Watches, Clocks, Jewellery, Ring, Silverware, Optics, Diamonds and ious Stones, EXTRA FINE WORK QUEBEC SOUVENIR RUSSIA RECOVER, ?Stated to Be Closing Up Their Ranks for a New Movement Against Government, St.Petersburg, Sept.19\u2014According to the police reports the revolutionary bodies are showing signe of recovering from the staggering blow dealt them two years ago by the exposure of the dual role of Eugene Azef who was at once the head of the fighting Socialists and a police spy.\u2018The Revolutionists are now, we officials say, closing up their rapks in preparation for a new campaign.Some time ago Russian police agents abroad in reports to their government indicated that & new outbreak attended with terrorism was impending.Recent acts of violence directed against those in the employ of the government hav eappeared to give some disturbance to these reports.The assistant public prosecutor of St.Petersburg, Alexander Shopipeky, was murdered in a train on the Simphoropol Railroad on August 2 by two men who entered the car at night and have since evaded detection.The fact that none of the murdered man\u2019s property was takep led to the belief that his death was a po- litital act.Shopinsky occupied an important post in the Department of Justice and is said to have been slated for high promotion in the Ministry of the Interior.He carned the hatred of the Revolutionists in 1904- 07 because of the conviction of certain terrorists who are said to have vowed to take his life.On August 12 Pav), the 17-year-old son of Commander Kurosh, of the cruiser Admiral Makroff, was murdered at Oger.On the eve of the assassination he received a letter saying that the Riga fighting organization on the demand of the Helsingfors fighting organization, wished to inform him that he had been sentenced to death \u201cto expiate the blood which your worthless father spilled in Helsingfors.\u201d The note added that to kill the father would be a lesser punishment than the suffering over the death of his son.The father, when in command of the cruiser Finn in the Helsingfors roadstead in 1906, did much to suppress the Sveaborg mutiny.\u2019 Other recent acts are the killing of the prison warden Efimoff, in Vologda, and à series of similar murders.In Izhedsk, P- atka province, the assistant public prosecutor Golokhdastov, was wounded in the back with a dagger on August 23.Two days later an agent of the Okhrana political police named Artemenko, was killed at Alexandrovsk; on August 29 an unknown gerson into the bpdroom of the assistant chief of thé Gendarmes at Yelizabethpol, Lieut.-Col.Gamreklidze, but hit a pillow instead of the lieutenant.On the same day a band of thirty men attacked the arsenal in the center of the fortress at Kertch, apparently with the purpose of stealing rifles, but were driven off after a fight in which one of the invaders was killed.The chief of the penal settlement at Zeremtui was murdered on Sept.4.Also, according to the police, meetings of important leaders of the Social Revolutionary party from Russia were held in Paris this summer when the plan of the new movement was determined.Reports, it is asserted, were read indicating an increase in Books of Interest \u201cThe Winning of Barbara Worth,\u201d by Harold Bell Wright, $1.30.\u201cThe Silent Barrier,\u201d by Louis Tracy, $1.25.\u201cThe Secret Garden,\u201d by Frances Hodgson Burnett, $1.50, \u201cThe Common Law,\u201d by Robert W.Chambers, $1.25.\u201cA Prairie Courtship,\u201d by Harold Bindloss, $1.25.\u201cKennedy Square,\u201d by F.Hopkinson Smith, $1.25, H.F.KIMBALL BOOKSELLER AND STATIONER.Successor to Thos.J.Moore.148 St.John Siteet.apl29xly DOMINION COAL COMPANY, ummm MINS ANR CRPPRNO OV TRE SULEBRATES \u201cDOMINION\" STEAM sw» GAS COALS Sarvened, Run-of-Mine and Siack Por Particulars, apply ve SALES AGENT, 112 ST.JAMES ST., MONTREAL revolutionary activity but deploring the lack of workers and the means for furthering their purposes.Nevertheless small but well organized groups were said to be at work.In the re-building of the party organization which plan was decided upon, the Social Revolutionists are said by the police to have composed a new statute.They hold to the elective principle temporarily corrected by the right of co-operation, in view of the necessity for conspiritive work under the present circumstances.The question of participation in the elections for the fourth Duma was decided in the affirmative.As delegates from Russia according to the Golos Moskwy declared against an immediate campaign as planned by the \u201cforeign\u201d members and asserted that the latter were ignorant of actual conditions in Russia, it was decided to hold another conference in 1912, The delegates from Russia feared that the tenascent organization might suffer a shock and be exposed to \u201cprovocation\u201d and demoralization if acts of terrorism were resumed.They acknowledged, the police say, the existence of two flying detachments executing such acts.The conference disclosed the fact that Azef, who was reported killed at Wiosbaden, had been traced and the execution of the death sentence hanging over him, entrusted to two workers of unimpeachable faithfulness.A SHORT CATECHISM FOR YOUNG CANADIANS.Q.Who made Canada?A.Sir John McDonald and the Canadian Pacific Railway.Q.What policy did both Sir John and the Canadian Pacific adopt?A.The National Policy.Q.What policy did Laurier adopt when accident made him Premier?A.The policy of Sir John Mc- Donald.Q.Did the country continue to prosper under Laurier?A.Yes, because he continued to administer the National Policy of his illustrious predecessor.Q.Is there immediate danger of à disastrous change?A.Yes, lavrier who is a weak man, has been led away from the sure and tried paths of the National Polic: by the allurements of Taft, President of a foreign country, who would bene- § Correspondence § THE QUESTION OF VOTING.To the Editor Gf the Chronicle: Dear Sir\u2014Will you grant me space for a few words to the clectors who are entitled to vote on Thursday?1 am strongly against our religious teachers conceshing themselves with party politics.Theis mission is high above such matters as the heave are above the earth, but it cles comes within their province to use their grest influence to impress upon the members of their congregations the great responsibility the right to vote carries with it and the wrong in- | - volved in anyone voting againat his honest convictions, or in abstaining from voting without good and sufficient reason.1 may be exceptional, but never a word on the subject have I heard.from the pulpit.The importance of à single vote so often underestimated by its holder.À government in the Province of Quebec remained in power for some time sustained by à single vote, and one of the supporters in the House of that government was elected by a major ity of one.\u2018That is what the vote of one elector did in that instance.I do not propose to discuss the merits of that government, or allude to its demands, but it is certain that if one voter at that election had voted differently or abstained from voting, the history of the Province of ec would have been different.This is not a solitary example.On a most important division in the United Kingdom House of Commons, during the last century, when the people were struggling through their representatives to obtain relief from conditions they found unbearable, the government of the day wes sustained by ore vote, when defeat would have entailed resignation.In that case also the majority contained a member who had been returned by one vote over his opponent.At the present time the great city of London is ruled by the Moderate party ingtead of by the Progressive party, on the vote of one elector, a vote that was not discovered till after two recounts following an election tie.Such is the importance of a single vote.It should be needless to allude to the wickedness of accepting a bribe or the iniquity of offering or giving one, but there are many who do not realize the full force of this and treat it lightly enough, We have Had many times in Canada the promise of honest government.Have we at any time had thoroughly honest, even-handed jas- tice dealt out by any government to its party supporters, workers and organizers?In the oN time it was short shrift and a horse-hair halter to men men found woithy of the same.Now it ghould be badishment from the party and from politicel lifgÿ of any supporter acqued of usingfquestion- able or worse than questionable means to advance its interests, unless he can clear himself.We fave bee in having premiers with 2 hands and never \u2018a- \u2018government without many honorable and honest members, but we are yet fad from such ap-|.proach to perfection as is quite possible.The fault lies with ourselves.When we look upon a voter who sells his vote as worse.t§an.a sneak thief, and upon the giver pf a bribe, or the promise of any inducement to influ ence a voter, as we look upon the soldier who betrays his comrades, or as they look upon a dirty informer in a dear old land beyond the sea, and refuse to associate or have anything to do with auch men, then honest government will be ours, for under election by general suffrage it will always be \u201clike people, like rulers.\u201d It was written long ago that men do not despise a thief if he steal when he is hungry, but many 8 hungry man has fought that battlé and kept his honesty and self-respect by enduring till better times, and shall a voter do less when tempted.There is one other thing 1 would like to say and will try to avoid politics in saying it.The Americans are our neighbors, and our duty towards them as such has been clearly defined on sufficiently high authority.Quebec welcomes them in the summer, and even hopes to persuade them to come when the snow is on the ground.To me it is painful to hear reciprocity discussed as if the question were one of getting the better or worsé of & bargain.Surely there is more in it than that.Will it lead to better feeling and more kindly relations between the two peoples or not?Canada is a large country and the British Empire is very great, but the wide world, with its teeming millions and many interests, is still greater, and to myself and many others the hope of the world is in closer and even more friendly relations being established and maintained between the United Kingdom, or rather the United Empire, and the United States.Sons of Canada are in the old land and the new.It may be well for us to have a tariff wall to keep unduly expanding trade with our neighbors in check.It might even be well to have no dealings with them even as the Jews had no dealings with the Samaritans, or it might be well to protect ourselves by higher and stilt higher customs duties, of course doing it all in the kindest possible way and with full consideration for their prosperity and happiness, but do not let us discuss such matters as reciprocity and anti-reciprocity ao though it were à mere question of filling our pockets somewhat fuller.Let us try to find higher ground for our action.Nor let us allow the coward tear of annexation to influence us.The eagle might absorb the beaver, but the moose is a different proposition.The annexation of one country by another is not settled by votes, not while a sufficient minority of determined men will not.have it so.How then can we live side by side on this great continent on the beat possible terms?How will reciprocity of letting things remain as st present affect that?This each voter must an- awer for himself.| Yours truly, fit his countey at the expense of Canadan ) ED.HARPER WADE.Bent.19, I91L *.à WEDNESDAY, SEPTEMBER 20, 1911, To the Electors of Quebec Centre a 9 Lv To rue Erzcrors or QUEBEC CENTRE: CHSGR In answer to the desire and request of a great number of you, I accept with leasure the honor of being your candidate in the present election in this division, where f live and where also I have established my office.It is not as a Conservative, a Liberal, or a Nationalist that I seek your votes.| 1 present myself simply as a citizen of Quebec, opposed to the navy as at present cone stituted and still more opposed to the Taft-Fielding measure, which the American Gove .ernment would impose upon the people of Canada.The country cannot accept this af.rangement without renouncing all the traditions of its past, without repudiating a policy which has created our present prosperity, and without comoromisina forever the Parure of our confederation, of our province and our city._.In short, to speak only of our city, the project of Reciprocity\u2019 which the United States would have us accept would deal a fatal blow to Quebec.For there can be no question, if our products are going to pass through American channels instead of following the St.Lawrence route for the European ntarket, the whole traffic of the Canadian West will be diverted from our port to our disadvantage and our port will relapse into utter insignificance.My wish, and, no doubt, it is your wish also, is to assure to the old port of Quebec all the importance which its geographical position merits.1 would desire to procure for it the terminals of all the great ocean lines and utilize it in such manner that it would provide every requisite facility for the great steamers.Montreal has been presented with a large dry dock tô the detriment of Quebec and I promise to see that our City also should have the same privilege as is only just.I am for the entire reform of our Harbor Commission, in conformity with the desire of those who are especially interested in the prosperity of our town.+ My past is known to you.I have always worked in the interests of the City and, .\u2018more sapecially, of the port of Quebés, pecking te bring to it thé important companies which might give work 9 the working prosperity in our City.Being a citizen of Quebec myself, it, is my desire to encourage every ente .witith can make for the\u2018progress Dé ° A ; Hh 4 ass and leave \u201csomething of their riches and ) qise our town-and .welfare of ier populal ion of the workingman; and that the relations between capital and commerce should be regulated in such a manner as to ensure justice to all.Such is my programme.I submit it to all the electors of the division, while assuring them of my determination to fulfil faithfully to the very end, the mandate which they will entrust to me.\"Being purely a business man, utterly without any ambition to make politics a stepping stone to arrive at office or honors, I have only one desire to do my duty, only one ambition, to work with good intention to realize the prosperity of our country and our City.Quebec, Sept.14th, 1911.WALLACE COLLEGE 25 STANIBLAS 8T, QUEBEC.4th Year.Instruction given in Bookkeeping.Shorthand, Telegraphy, Mathematics, Draking, Music snd Modern Lang: wages.No vacations, Day and Evening Classes, J.W.M.WALLACE, + Principal.Furniture Repaired, re-cover ed snd Polished.Furniture carted, packed and shipped to all parts of the world Estimates Free.Furniture Stored.TRUMAN, 2, \u20ac and 6 PVouville Strost Dr.Harper's Books about Quebeo Champlain THE BATILE OFTHE PLANS TH, NONIGONERY Si aug.25x1m Wosd's Thosphoding, de Seve 5 (Sgd.); JULES HONE, Gandidete, LW Ap Rye It is my aim to see that the interests of the wage-carner, of the merchant, of the | contractor and the manufacturer should be protected; that commerce and industry should prosper and by their prosperity improve the cond; Mr.William Price has opened his : preliminary quarters in the Rattray Building, Dalhousie Street, The electoral lists forthis division may be seen there and all information à will be cheerfully supplied.PHONE 2020 3 : Phone 4309.eee VOTE for JULES HONE FOR QUEBEC \u2014 Te ; NEDNESDAY, SYPTEMBER 20, 1911.GS CS reirane Ses os or 0 me 10e mt te YONG MEX, CONTRACTORS, PUBLIC EMPLOYEES, BUSINESS MEN, RAILWAY EMPLOYEES POLITICAL NEWS AN EASY VICTORY.When the Mackenzie Government went to the country in 1878 they had 2 majority of sixty.The Government was overthrown, and the Conservatives won by fifty.In 1896 the Conservatives had a majority of nearly 50.The Liberals were victorious by nearly forty of a majority.Sir Wilfrid had a majority of forty- one.A change of twenty-one seats means the Government's defeat .A gain of thirty seats means a working majority.Victory is assured.Ontario will give a strong Conservative gain and Quebec and the other provinces' will do the rest.The Conservatives will make gains in every province ékcépt probably Alberta, where they will have the same number.\u2014 THE WORKINGMAN AND RECIPROCITY.The Liberal demagogues may suc- teed in inflaming the minds of a few workmen against the Conservatives } bere and there by connecting the Conservatives with trusts, combines and miltionsires.- The workingman to-day Is intelligent, however, and even if the Liberals succeed in convincing him that there aré such trusts and tombines in Canada the argument will be a boomerang against the Liberal arty which wants to put the work- ngman, about whose welfare he seems to be so anxious at present, Mnder the power of the hundred fold worse American trusts.We are en- | Joying taste of these trusts now in the Standard Oil Co.brought in under the Laurier Government.Did the price of oil come down when the Stand Oil obtained control of the oll Canada?They cheapened the distribution of the oil and the management of the oil business altogether - and yet, if [ am not mistaken, we are paying about three cents more for \u2018our oil per gallon and two'vents more for gasoline than before the arrival of this typical trust.In addition to this trust Laurier, Fielding and Patterson would Kks te put us under the Beef, Sugar dnd Milk Trusts as well.Laurter's work will finish Laufier, that work ie being unmasked daily.He has lead the American peo ple to believe that the people of Cansda want Reciprocity and the American people believe that we want an- sexation as well.He has requested Hosts of American workers to promote Reciprocity.Hearst, Champ Clark and all the.newspapers, including the good ones.cannot be made to believe that we do not want annexation as, well, The U.S.Steel Trust wants a mon- poly in Canadian iron.1 knew that | HAGAMEN AND CARTERS, \u2014 AND DOCK LABORERS, re \u2014 it is, at thé present moment spending much money in Canada to bring this about.Should such 2 calamity happen as Reciprocity being established ail these trusts would cxtend their operations into Canada.Take the all- powerful Beef Trust for instance \u2014 They would dictate to each butcher the price he should pay the local butcher and the price he should sell at.They compel him to buy their beef under a threat of putting in their own butchers, so that farmers, butchers and consumers are absolutely at their mercy and everybody knows how many millions of dollars they extract from the people annually.This is the Laurier-Fielding-Patter- son plan for.making us rich.Do we see through it?Well rather\u2014 COUNTY OF L'ISLET.Mr, Paquet, the ex-opposition member in this county, held three meetings on Sunday last and was received with considerable enthusiasm in L'Islet, St.Eugene and St.Cyrille, The Liberals in the county of Soulanges, where Sir Wilfrid Laurier is a candidate, have.tried to get his ponent, Dr.Lortie.out of the field by offering him $5000 and a government situation, both offers being refused by Dr.Lortie.The Telegraph says it can't live on sir.All the more reason why it shouldn\u2019t surfeit its readers with the warm variety of that element.election as the Telegraph says, why tha hurry up call for the Old Cock?No Breach of Promise Buit.Mrs.Alice McLane Hamilton, who has been spending the summer abroad, has been studying the ways of courting in different countries.In some parts of Russia il a man slights a woman she goes at dawn with an effigy of the man made of straw, and, nailing it to one of the sacred trees surrounding the family shrine, prays for the death of the man.Domestic Science Teachers.Fifty-five young women were grad- usted from the Kansas Agricultural College in the domestic science courses this summer.This college was the pioneer in introducing this course into colleges and universities.The fifty-five women will probably not have much trouble in \u2018securing positions, as most of them take the course in order to teach in the schools of the state.meme ASK FOR HEWSON'S Unshrinkable UNDERWEAR Tf young Mr.Parent is as sure of | ELECTORS OF QUEBEC CENTRE THE LAST APPEAL!!! The Expansion of Quebec will make your Commerce more thriving.Vote for JULES HONE.i ARTISANS AND MERCHANTS, To escape the American Trusts and the ruinous Competition of the States, Vote against Reciprocity and for JULES HONE.If, as the Partisans of Reciprocity allege, our Farmers sell their Products (already so dear) at higher Prices, who will pay the Difference?There can be no Question.It will be you and your Fellow-Citizens.Will your Salaries allow it?Common Sense bids you to Vote against Reciprocity and for JULES HONE The Future of Quebec lies within your Hands.If you want a Representative who will work for you, for the Conservation of our Riches, the Improvement of our Port, the Progress of our Town, then Vote for JULES HONE.Reciprocity will change the Current of our Traffic into channels running North and South instead of East and West and vice-versa as hither- This cannot fail to reduce the Number of, Railway and Steamship Employeesto.city and for JULES HONE, BARS OPEN ON ELECTION DY But™Cbey Must Not Sell Any Spirituous Liquors \u2014 Only Soft Drinks.: / Montreal, Sept, 19\u2014No bars, no groceries selling liquor, can retail spirituous liquors on election day, Sept.21.Section 261 and 258 of the revised statutes makes it liable to a fine of $100 or six months imprisonment for each infraction of the law.The law does not prevent the bars from being open, however, but no sale of liquor can be made on the day.The bars can sell only soft drinks or cigars.Chief of Police Campeau state?ha has not given an order, but it is probable that all bars will be shut on Thursday, as it is in his power to close.It would be a difficult matter, if they were left open, to watch them alt in order to prevent infractions of the law.NEW VOLUNTEER POLICE FORCE English Home Office Issues Detailed Instructions for its Establishment.London, Sept.19\u2014The Home Office has issued à detailed circular to the chief constables in the Kingdom, instructing them how the volunteer police force, which it is proposed to raise in euch of the large centers of population should be organized.It will consist of a registered police reserve in two bodies, the first reserve consisting of men who have previously undergone police or military training and who could be gemporarily attached to the regulars with uinform and pay, and the second, consisting of men registered as willing to serve as special constables.Home Secretary Churehill suggests that this scheme would to a great extent obviate the necessity of calling ont the troops.He further proposes that in times of strikes it might be legitimate to enroll strikers as special constables, because strike disorders, he points out, sre for the most part prompted by hooligans, and the strike ers themselves would likely be anxious to suppress disorders which would bring discredit to their cause.The Advocates of Reciprocity contend that under it the Farmers will sell their Hay and Oats at hi; ence.Fight Reciprocity by voting for JULES HONE.To-Morrow Will Decide Canada\u2019s Fate To-morrow the free Electorate of the whole Dominion will reject the shameful Reciprocity Scheme and will refuse to let itself be taken in the Net which the United States spreads for our Capture.Electors of Quebec Centre Whose independence is as pronounced as that of anyone, Don\u2019t wait to fall in line with the Rest of Canada.Be at the Head of the Movement.Be among the First.VOTE FOR JULES HONE 2e CPR, OFFICIALS FLATLY DENY That-#ny Canvass Has Been Made by the Company for the Electors.Montreal, Sept.19\u2014A despatch appearing in the press in certain Canadian cities is to the effect that the Canadian Pacific Railway, which shows that a majority of at least 35 seats for the Government is certain in the coming election.When the despatch was shown to principal officials of the company this afternoon a flat denial of the statement was made.The Canadian Pacific Raiiway management has neither asked for nor received any information whatever regarding the probable result of Thursday's polling.SOULANGES FOR À CONSERVATIVE Should Laurier\u2019s Acclamation Bar Him as Candidate in That Constituency.Ottawa, Sept.19\u2014The misguided zeal of his supporters in procuring Sir Wilfrid Laurier's election to the Commons for Quebec East by acclamation bids fair to bring about some consequences which were evidently not anticipated.It has been expected that the Premier would be voted for as a candidate simultaneously in Quebec East and in Soulanges.Now that he is elected a member of Parliament for East Quebec can he run next Thursday in Soulanges?The general opinion here is that Dr, rtie, the Conservative candidate in Soulanges must be declared elected by aeclamation, and that at any rate, votes cast in that riding for Sir Wilfrid on next Thursday cannot be counted.It does not seem possible that Sir Wilfrid can qualify himaelf by resignation.There is no Speaker of the House to whom his resignation as member for East Quebec can be foswarded.It therefore seems certain that Soulsnges, which had been counted as possibly a Liberal gain, will remain in the Conservative column.| ° A similar question arose some years age when Mr.W, F.Mucless, then Prepare for your Future.Your Vote of To-morrow will decide it! If you want to keep Canada with its Resources and its Wealth for the Canadians\u2014for Yourself, for the Families that yor will found, then Vote AGAINST Reciprocity.Voie FOR JULES HONE.Tr : CANADIAN MOTHERS, Protect your Families against the Ruin which would follow the Taft-Fielding Measure.Get your Husbands to vote against Reciprocity nd for dies HONE, WORKMEN Look after your own Interests.If you want Quebec to progress and yourselves to prosper, Vote for the Quebec Candidate, JULES HONE Vote for the Candidate who will devote himself to the Advancement of our City.SON WHO SHOT AT HIS FATHER Was Found Guilty of Attempted Murder by a Jury in Montreal.Montreal, Sept.19\u2014Guilty of tempted murder was the finding of the jury in the Court of King's Bench today in the case of Harry Lusher, aged | 2 25, accused of having shot his father | 8 in their residence at No.1 Mount Pleasant Place, opposite the General Hospital.Samuel Lusher, the young man\u2019s father, and the chief witness against him, was not present, as it seemed that he had relented and wished to withdraw the charge.The deposition which he had made, following shooting, when he charged his son with the act, was read, however, and on this evidence the son was conviet- ed.It seems that the son had quarrelled with his father, the latter having cause to find fault with him for his alleged unwillingness to support himself, and one night after a particularly vehement altercation the son lost his temper and shot his parent.Sentence was deferred until close of the session, M.P.for South York, was invited to contest a bye-eleciion in Queen's and Shelburne against Hon.W.S.Fielding, who had just been unseated.At that time legal advice was taken, and the decision was reached that Mr.Maclean could not run in Queen's and Shelburne without first resigning his seat as member for South York.AT DALGOIMN, va tr TA gher Prices.Don\u2019t forget that it is you who will pay the Differat- | § the | & the RA ai + ror the Deyelopment of our Resources, It is therefore your Duty to Vote against Recipro- \u2019The Liberal-Conservative party gives its pleage to carry out the following policy if returned to power: \u201c1.A thorough reorganization of the method by # which the public expenditure is supervised.The in- 5 crease in what is known as ordinary controllable ex- i penditure from $21,500,000 in 1896 to nearly $74,000, 000 in 1911 is proof of extravagance beyond any possible defence.\u201c2.The granting of their natural resources to & the prairie Provinces.8 \u201c3 The construction of the Hudson Bay Railway and its operation by independent commission.\u201c4, The control and operation by the state of the terminal elevators.\u201c5.The necessary encouragement for establish- Jing and carrying on the chilled meat industry._ \u201c6.The establishment of a permanent tariff commission.3 \u201c7.The granting of substantial assistance towards the improvement of our public highways.\u201c8.The extension of the free rural mait delivery.\u201c0.The extension of civil service reform.\u201c10.The granting of liberal assistance to the Provinces for the purpose of supplementing and extending the work of agricultural education and for the improvement of agriculture.\u201cAnd, lastly, we pledge ourselves to a course of policy and administration which will maintain independent and unimpaired the control of our own affairs by the Parliament of Canada, a policy which, # while affording no just cause of complaint to any for- à eign nation, will find its highest ideal in the autono- % mous development of Canada as a nation within the à British Empire.\u201d 8 \u201cIn the past we have made great sacrifices to fur- # ther our national ideals.We are now face to face 8 with a misguided attempt to throw away the result & of these racrifices.2 \u201cThe true issue is this: Shall we continue in the & course which has led us to our present euviable po- % sition of prosperity and national development, or % shall we at the moment of greatest success and % achievement lose heart and abandon the fight for na- tionul existence?\u201cUpon this momentous issue I appeal to the people with the utmost confidence, and in the strong be- \"| # lief that their verdict will be for the unity and not for 5 the disintegration of Canada; for the strengthening #8 and not the loosening of the ties which bind this Doà minion to the British Emvire. LAZY LIVER, BILIOUSNESS, HEADACHE, .COATED TONGUE OR A BAD STOMACH.You men and women who somehow can't get feeling right\u2014who have un almost deily beadacire, ¢oated tongue, fuul taste and foul breath, dizziness, can't sleep, are rervons and upset, bothered with a sick, gassy, disordered stomach, or have backache and \u2018wel worn out, i Are you keeping clean inside with Cascarets\u2014or merely forcing a passageway every few days with saits, cathartic pills or castor oil ?This is important.Cascarets immediately cleanse and regulate the stomach, remove the our undigested and termenting food and foul gases; take, the excess bile tom the liver and carry off the decomposed waste matter and poison kom the intestines and bowels.0 A Sasearee tonight will straighten you out by morning\u2014a 10-cent box 8 will keep your entire family feeling good for months, Don\u2019t forget the children\u2014their little insides need a wood, gentle cleansing, too.BEST SCOTCH and American ANTHRAGITE GOAL for household purposes A.K.HANSEN & C0.82 8t.Peter Street Phone 382 Junel4xWed.Sat.x4m PERMANENT SIDEWALKS We are well equtpes1 for the paving of sidewalks with our Mosale Cement Blocks.The blocks may be bought by the hundred or by the thousand, as well as the chain which serves as a border to the pavement.SPECIALTY-\u2014Church Steps, Passages, Cellars, BLAIS & FRIGON TEL 3662 179 Orown 8; All pavements bear the name of the Firm : Oct Gxwed.satxly To The Manufacturers ! ELECTORS OF QUEBEC CENTRE Protect Our Industries Reciprocity will open our aoors to the manufactured products of the United States.This will be for us unfair competition, the ruin of our manufacturers, Vote for the candidate who desires \u201cCANADA FOR CANADIANS\u201d Vote for _ JULES HONE.SUMMER IMPORTATIONS From France and Spain, a fine selected of Braniies, Port and Sherry Wines.From the British Isles :\u2014Irish and Scotch Whiskiss, London Gin.Summer Beverages, Lim» Juice, Montsterat, Yazut Club, Buttons, Dalton\u2019s Lsmonais Extract, use 1 by everyaae, try a bottle.GEN ERALGROCERIES M.BOYCE & SON, 19-21 Cote D'Abraham Establishod 1853 \u201cThe Reliable Grocers\u201d Tel 294 Mr.Jules Hone\u2019s Committee Rooms CENTRAL: Salle Pageot, 18) Richelieu Street, Telephone 4376.Salle Bertrand, 119 Cote D\u2019Abraham, Telephone 1207.Odilon Fiset, 3024 Richelieu and Racine Streets Mde Vve Jacques 'T 15 Burton Street.Thomas Brennan, 0 St.Patrick Street.: Narcisse Brindameur, 38 Ste.Marguerite Street, § Montcalmville.Pierre Tardif, 111 Des Stigmates Street, Montcalmville, Madame Lapointe; 120 St.John Street.| BE: RESPONSIBILITY GF IT ALL® Sir Wilfrid Laurier has undertaken, within the last few days, to be in and out of Quebec as often as possible, and we all now know how the machinations of a certain section of his local organization have resulted in the nefarious outcome, whereby he has been delivered from the danger of a vastly reduced majority in the constituency- of Quebec East, if not from actual defeat.His intimate political friends, of course, lay all the blame of the purchase of his (Sir Wilfrid\u2019s) opponent on certain sub- agents caught in the very act of committing the crime.But honest people are asking where the five thousand dollars of purchase money came from.Did it come from the same quarter that these five thousand dollar bills of American gold issue came from, which have been located | in other Canadian cities, or direct from the slime around ; the tentacles of that marvellous octopus in which Quebecers are taking such a lively interest at the present moment?The facts are sure to come out, when once the protest against Sir Wilfrid's return by acclamation comes up for investigation.The unfortunate Premier claims that he had no previous knowledge of the transaction.And we have to believe him.But, as things stand he has been no more legally elected by acclamation than was Mr.William Roche of Halifax at the last general election, after which that gentleman was allowed to retain his illegal sitting in the House of Commons, for several years.Sir Wilfrid announces his intention to resign.And unless he does 80, when once the returns are in after Thursday, and presents himself in St.Roch for reelection, 1» will hardly pass muster in the House of Commons as the rightful owner of a seat on either side of the House as member-elect of Quebec East.And is this whole thing not a âtting finish to a fifteen years\u2019 regime that has brought a blush to the face of every right- minded Canada who has the least grain of respect for public morality?There are few people in Quebec s0 rapidly opposed to the distingnished candidate for Quebec East as to wish that he should suffer a total defeat at the hands of his opponent.But now, as one of his own local organizers in Quebec, he has been so inopportunely careless in his choice of sub-agents, that he has actually brought about his own defeat.He surely could not have known of what was going on; but, as an organizer, he ought to have known, and put a stop to it.And, now, if he conscientiously believes that he has been unjustly dealt with by his sub-agents, he ought openly to say so in order that the public may do him no personal injustice, while judging of the most unseemly occurrence that has ever happened at any election within the memory of the present generation.Meantime Quebecers are all up in arms over the disgrace of the thing to our fair city.Sir Wilfrid Laurier, in his speech at the Drill Hall last Thursday, commanded the citizens .of Quebec to vote against Messrs.Price and Hone, as if their votes were his by some kind of divine right, and not their own, as their birthright.Is there an honest elector in the city going to obey the behest, after what has happened in St.Roch! He also counselled them that if they would be prosperous and happy, they should join their fortunes with the cities of the United States.That was bad enough.But, when the despicable advice has been followed up by what has happened in St.Roch, the electors of Quebec, who have not yet heen robbed of their chance to vote, can have only one opinion to give at the polls on Thursday, casting their votes, as they cannot but with all party feeling set aside, for the two independent candidates in Quebec Centre and Quebec West.Messrs.Power and Lachance, while courting party favors fine and simple, announced at the meet- | ing on Thursday last, that whatever Sir Wilfrid Laurier said or did, they were ready and willing to uphold.But now that the honest voters of their own party are opposed to reciprocity and indignant, on moral grounds, over the nefarious transaction in St.Roch, what is there left to them but to take their defeat tomorrow as nonchalantly as possible, and seek out for more honorable connections in the future.As they sit down by the river front at the end of the week to make an inventory of the harbor improvements, and count the number of vesséls Iving at the wharves, ther may possibly get up their courage to compliment Messrs.Price and Hone on having a chance to do better in behalf of Quebec than they could have done.And in preparation of what is leading up to their reverie tomorrow, elected or non elected as they may be, let them ask themselves these queries which all Quebec is propounding today: We were promised a reorganized Harbor Commission.Have we got it?We were promised additional harbor appliances.Have we got them?We were promised that Quebec was in the way of being made the great and prosperous eastern terminus of the Transcontinental.Have we got further than the laying of the Champlain Market in a heap of unsightly ruins towards such a consummation?Five thousand dollars have been spent in buying off Sir Wilfrid Laurier\u2019s opponent.but how much has heen set apart for the poor beggars who are in worse straits than Sir Wilfrid?* * * * And a final word to the electors, as yet safe from the Letourneau style of canvass, is now all that is needed.If Quebec ir to be saved from disaster, now that 8ir Wilfrid Laurier has been deprived of a legal seat in Parliament, the two candidates that are no cringers to his influence must he elected to stand up for Quebec\u2019s interests to the upholding of them to the very last point of realization.And who Îs to do this save the electors of Quebec Centre and Quebec West?Who Is to elect Mr.Price save the men who elected hiro at the last election, with others who camot but admire his splendid independence of action?He is the kind of representative, with the courage of his convictions ever in evidence, whom any constituency might well appreciate, And who is to elect Mr.Jules Hone, an alert business man, who knows the good end of n enterprise from the bad end, and is sure to be a faith- fai ally to Quebec in its endeavors to realise on its splendid natura) advantages as a seaport and manufacturing centre?And who is to vota for Bir Wilfrid's opponent?- | US Aye, who would have cast votes vy the thousands for him, had be not been tempted from the pathway of straight dealing with the electors of Quebec East by his enemies, and thus deprived the wage-earners of that cuustitueney from voting against the reciprocal pact which, according to the opinion of their employers, is sure to deprive them, if passed, of the means of earning an honest living, \u201cHurrah for Laurier!\u201d is a dead letter in St.Roch toilay.As well might we expect to hear in that quarter \u201cHurrah for Taft and Fielding!\u201d who have been in at the deception of the \u201cKnight of the White Plumes,\u201d who, alas, now lies de feated by the misguided tentacles of the octopus that in- juriously grasps at everything within its reach.Over in Quebec Centre and Quebec East there still may be heard, perhaps, in very subdued tones in the vicinity of the very last meetings of Messrs.Lachance and Power, \u201cHurrah for reciprocity!\u201d But what does that half-whispered note of expectancy mean, if it does not mean \u201cHurrah for the loss of the trade of Quebec! Hurrah for the loss of our birthright! Hurrah for the putting of Quebec to shame!\u201d These are the kind of cries which may still be indulged in, by those who, from party instinct, would do honor to the broken promises of the corruptionists\u2014by those who would further encourage the disastrous game at Ottawa, even when it is now completely played out\u2014 even now when the gamesters, with a last throw of the dice in their hand, would traitorously hand over our trade and our country to the United States.But only from such do they come.Quebec is solid against reciprocity.and the corruptionists who were in with William H.Taft at its underhand inception as a possible pact! BAD To morrow the people of Canada will have to # choose for or against commercial union with the § United States.a There cannot be any half-way arrangement; they J must choose one or tbe other.5 Commercial union can only mean the destruction of Canadian industrial life and the throwing of thou.¥ sands and thousands of Canadian workingmen out Ë of employment.This has been recognized by all the labor unions J of our larger cities, and resolution after resolution 5 has been passed by these representative bodies of } workingmen, denouncing the reciprocity pact and ad- 3 vising all who have the interest of the laboring 3 classes at heart to mark their ballots against the can- § didates of the Laurier party.future are at stake! Every Canadian should interest himself : in the present campaign-No voter can afford to consider his help unnecessary.Le* all put their shoulders to assure the triumph of those working the prosperity of Canada.SA Canada for Canadians.Canadians for Canada, VOTE FOR JULES HONE - a tr The Nectar of Champagne Champagne Morl-Rollng To taste it is to adopt it.A.LAGET, 28 St.Joseph Streetall kinds of Value your eyes?This is a question you should ask yourself at once, especially so, if you are having eye trouble of any kind.Possibly your eyes are beginning to blur at night when you are reading and you do not understand the reason why.1f you wish to know the reason and preserve your eyesight, we would advise you to visit us at once .We are headquarters everything Opticala: McClure sells or re- CORR ROSS) ROR ABOROROROBORORINCE Quebec for pairs he guarantees.Graduate Dominion College of Optic and South Bend College of Optometry.18 MOUNTAIN HILL.| DANGERS OF _ 8 | cleansing.Antiseptic.25 5 aies : 2 à Jo | Re Robitaille & Co, Levis, % | and all other claims of 3 | pany to the amount of ELECTORS-Quebec Centre Canada\u2019s commercial and.industrial ESTABLISHED SINCB 25 YEARS GLASSES OF ALL KINDS Marine and Opera Glasses, long Alasses of all kinds and at ail prices.Bitoeulars with powerful lenses, Oculists\u2019 prescriptions filled in short order, either in periscopic glasses, or according to latest discovery in toric glasses, Large choice of best binoculars and eyeglasses, artificial eyes.adjustmement.Complete assortment of latest models, thermometers, barometers, ete.Perfect adjustment, first quality of glasses, P.C.LAGASSE, Opticlar and Optoniirist #0 FABRIQUR ST.Apfel rp ogee feb fod g be pode BRR RE ROR RRR FOR RO ROR RON) PORN) | Complete Reform Commission { SKIN Wrest Lusk in All Eruptions and Abrasion \u2014Poslam Kills Germ Life.3 and Heals Quickly \"3 Any abrasion of the.skin, cut, dof blister, rash or open sore spot is ane gerous as à possible source of infegor tion, leading to serfous skin disceagow and should be treated promptly wicreie Poslam, the antiseptic healing rem Poslam readily shows its power kill germ life by stopping all itchi and causing the trouble 40 disanpeage Poslam acts in this mamper in a: skin disorder, including all exrema) acne, salt rheum, skin séale, proriasi seven-year itch, barber\u2019s itch and si ilar diseases.Every day brings reed ords of remarkable cures, exceedi tions, such as pimples, are quiekRf, driven away.° All who hate not yet tried Poslam should write for a fee sample-sent by mail by the Emergency\u2018 Laboratories, 32 West 25th street, New York Poslam is sold for 50 cents by Henry Willis and all druggists.| \u2014 Poslam Soap offers the healing medication of Poslam in minor form and tomes and protects - the skin whil cents at drug x Auction Sale * Wood anf Coal Merchants.* 1 Insolvent.+ Notice is hereby given that op \u2018Tuesday, September 26., 191], At 11 o'clock A.M.3 | will be sold at our office, 93 St, Pet street, Quebec, book, debts, judgment the ld co of $3,306: The books and list of accounts n: be examined at our office.Conditions of sale : CASH.J.ARTHUR LARUE, 2 8 | Office: Larue & Trudel.iT 93 St.Peter Street.=» : Quebec.6 | L J.A.Demers, ; 2 Auctioneers, .ne depress i - 4 7 Te.to the wheel who are distance Private salon for their mountings.Ogtical Parlor.Cn < of the Harbour IW Ÿ 4 all claims made for it.Minor affechas : y a \u20ac WEDNKsUAY, SEPTEMBER 20, 1911, LLANLINE > Moyal Mail Steamers = EE RE fer ; f= se oe i Cr à der ERECT Ba | GLASSOW BER VICR * + Nov.18 BE Mlpmton 2d Gress Eu Sua \"Sond ' dun i \u2018le TS 0 and up.thin and up, non AND RAVRE SERVICE Seot.1 Oot.11 Sent 14 x 1 + - boxe ol Nov.13 Corot sail at Havre hn called sscnad te London, oe To Havre and vs slams to London $30.35, to Haves $301, sons, Mas and Sm de Da Hi Menton Bi va: rime nremtth rd ai INLET THE ROBERT REFORD CO, Limited, pren) JOINT LONDON PASSENOER AND FREIGHT SERVICER Cold Seetage ru Cool Air on Bteamers® TE THE soszar , AGENTS.RNA ONRVONA about\u201c.\u201d\u2026 K ©.NEWCASTLE F AKRVICK .AN LONDON PASS] ADI SERVICE ENGER Frem Weatresl for PE Cabia oss and IT Gross | wi a.ther Third class, Prepaid.West | ° particulars fer al servic A Ne RA a Pd Ad treai, Quebec, Toronto, St.John, B, \u2018Portland, Me.; Winnipeg, and alt Cunard Line Agents.Rate Excursions To ERMUDA Moa) Bea ELA the Jost = Delipheret in the Wer door, Torro lon» exceent Pa bath nF, Doating, tennis.16 eolt, rene, dc.06 Mile Super! orage MAGNIFICENT, Page IN- Sex taste Lior \u201cOCEANA 4.000 Tone Diepl ent: BUS lt.Longteat.Mont Luxurious and Only Pxciu- Hirot-Cless Pecaon res Sjcame de Bermuda, ttle or freight carried om the \u2018Oceans.\u2018! CLASS ROUN up, hn $15 ue E piatereom be teulsine on the cote, Slégude fans in every room, avin Logis de Jue wih rlyate ES RS ES SES it ous, res booklet, ee ass \u2018way, WN.Y, * - + rt ét rm tspe =° Bals des Chaleurs Ling + 8.8 \u2018\u201c\u2018CASPISIEN\" onl for te.Jone des e cfonte, Mont Louts, it Ant a OB LER Oct, 4th, from eon Te Sar rid emormmotation to pu sors + M Pour, i Corner Dambourges & 8t.Paul sta .9 J'oxeTE À AGENTS pen 32 St.Louis 8e Home a vo, 21 Buade St.LEITH SERVICE.| EEE THE QUEBEC CHRQNICLE.- 0 U N ARD E538 INSOLVENT NOTICE Offioss, M State Done ie In the matter of Albert Dallaire, mer- Bailinge Subject to Change.MOST EXFEoLIIOUs chant, St.Notice is hereby given thet the said Romain, insolvent.LONDON.TN \u20ac BERLIN AVE SL ENMA, insolvent has made to me a voluntary J ee Quadraple Serew | assignment of his property for the ne Breamahiva.benefit of his creditors.Wireless Talegraph.Subinarine Mgnaie Flehguaré snd Liverposl.MAURETANIA{,\"; and Third ry FRANCHE, GENOA, NAPLES, TRIESTE, FIUM SeaCompanys Bobedule or Coniptets Sunerarr Vrtonts\u2026.Ook It Spat.Now 8 3 on Nov E Bailing Hour Noon WINTER CRUIS BETES MADEIRA, GIBRALTAR,ALGIERS, VILLE- All persons having claims against this estate are requested to file them with me as soon as possible.sam Oo.18 J.P.E.GAGNON, ILUSITANIA Ausignee.9AM ; Office, 44 Dalhousie street, ng) own\u2014Plabgusrd\u2014Livwrgosl Richelieu and Ont.Nav.Co.Bldgà GARONIA CAMPANIA Quebec, 19th September, 1911.! Sept.28, 10 A.M.Sept.IT, WAM | Repti Gel QUEBEC LONDON of Steamers MEOOUGALL § GONANS STOCK BROKERS 31 ST.PITER STANT omni ounse 70 swans.[| H.8.THOMSON Quebec Steamship Co.Lid, ST.LAWRENCE from 2namdlain Marxot Quoboe ts 11113 Mrast Party, Gases, ui By Pores, Grand Sumwarends, Sharies LINE Paitin ani Plotsu.88.CASCAPEDIA, 1,900 tons, with most modern accommodation for sengers, wiil sail from Quebec Friday, 29th September, at noon, anc every Fastest.howust and only stea; landlf Sst mee passengers at the dock PR New York for St.Thomas, St.Crolx, Martinique, Bt.Toca, Barzadoes and Demer amt SS PARIMA, 2 p.m., 7th October.Foe off 4 Information, pres QUEBEC STRAMSHIP CO, alternate Rgiday ghereafter.GLASGOW PASSENGEE AND FRKIOHT NEW Y , BERMUDA AND.i Sem mit, .WEST INDIES LINES \u2014 Sop.2x 23 in Ber 1 ROYAL MAIL FOR BERMUDA = sa Xn sr Round Trip, $10.and Up.dE te dar | RE PE PLAN a fr or, omboand 331.3 1let Ootober.40 Dalhousie ferset.ERE - of what the President was to say alls, via | regard to corporations in yesterda 15 53 speech were not borne out, the atti- , 3.30, \u20ac.00, | tude of the national administration as 4.18, 1.00, 30.5.00, 5307 30a 11.90 Som Quebec, vis 8.15, 10.12 am, 11.00 p.m, for for Montmo: Fall 3.00, 11:30 Cr 1 1 = 6.18, 2.30, 12.30, 0 430, ETVLEN QUEBEC AND ST.JOACHIM RUNS AS FOLLOWS: 4 00, 4.453, 5.15, \u2018for Quebec, via 7.00, 7.30, ES 9.00, » 208 A Ils, Te 5.30, 8.00, Fes 30 Anne £e Besupre:-\u2014 ., 2.00, 4.13, 5.18, fa.455 de Beanpre for thus outlined séemed to be responsible for much of the day's selling.Am indication of the nature of this selling may be found in the fact that if the three stocks to fall to new records {for the year, two of them\u2014United States Steel and International Harvester\u2014were issues of the corporation now most frequently in Wall street reparts of expected anti-trust proceedings.The definite indication that the administration's attitude toward corporations remains unchanged was disappointing to those who hoped for some intimation of a more complaisant attitude.The selling of United States Steel was especially heavy late in the day, blocks of 1050 to 3500 shares being thrown on the market.The price fell 2% points to 63.International Harvester s Id at 100%, a loss of 14.The third issue to reach a new low point was Amalgamated Copper, which declined 2% to 53%.* The pressure against U, S.Steel was due in part to the belief that conditions in the industry are at a low ebb.Operations of -the U, S.Steel Corporation since the first of the month have fallen below the corresponding period in August.Low prices were responsible for the heavier business last month, but though price cutting continues, the volume of business continues to dwindle, and the margin of profit has heen reduced so largely that earnings of many of the steel companies are undoubtedly low.One estimate of the earnings of U.8.Steel for the current quarter was $110,000,000, as compared with $141,- 000,000 in the same period of last ie DUTT 20 ety 9 pm | ve N su rom 0 6.00 p.m.pening prices of stocks were gen- will not or Fe to ra oth, ik erally fower with some losses of as ation on i i gs tin operation on pun days.s much as a point.From these declines Local Homers service for parcels, small ail traine, the boxes, ments, fruits, etc, cher es are Sc and upwards ss wr ail other information apply to the Sup- SOMINIGN LLP] COAT according there were subsequent rallies, but the undertone was at all times uncertain.The heavy selling of the last hour sent down prices generally from ! to te erintendent, 2 poi ith larger losses in & num- VERELL, C.B.A.CAR; points with larger es 1 m LA En etiniandent.General heger.ber of cases.SERVICE-LARGEST ame CANAD Weekly Sailing) betwsen Montreal, Quedes and uiverpoo! BY THR TW AND TRIPLE-COREW NOYAL MAR STEANSRG aoû éafety.Rates and Sailinge on application.LAURENTIC, MEGANTIC (8: TEUTONIC, CANADA (ia: pt A servées of Rroeptional Merit sed affording the latest devices for (WHITE STAR LINE » LARGES Ae A x Y\u2014 Plymouth-Cherboure\u2014 Southampton TEAMERS = wu WORLD TO THI NEBITERRANIAN gular Sailings oe Now York Me Ar ores, À erie, Of jos and amande.nnd Boston ratte and and The bond market was steady.Total sales, par value, $1,754,000, United States bonds were changed on call.COTTON.New York, Sept.19\u2014Cotton futures closed barely steady.Closing bids: Sept, 11.17¢; Oct, 11.02¢; Nov, political conditions.in Spaig 4 While the wnost bearish\u2019 rk C.W.WALCOT, STOCK & BOND BROXER 98 St.Pater St, Tel, 377 Approved Municipal, Corporstion and Industria! Bonds and Debanturas, t> yield: 43% 10 6% Selected Lists of [Investment Securities to meet individual needs \u2014Sent on Application.11.0te; Dec, 11,07c: Jan, 11.04; Feb, 11,08e; Mar, 11.17c; April, 11.21e; May, 11.22¢; June, 11.24¢; July, 11.25, Spot closed quiet, 20 points lower.Middling uplands 11.45¢; do gulf 11.70c; sales none.Liverpool\u2014Cotton spot quiet; prices 1 higher to 3 lower.American middling, fair, 1631; good middling 731d; middling 711d; low middling 671d; good ordinary 671d; ordinary 646d.The sales of the day were 6000 bales, of which 400 were for speculation and export, and included 4500 American.Receipts were 9000 bales, including 2100 American.Futures opened quiet and closed easy.NEW YORK STOCK EXCHANGE Quotations on the New York Stock Exchange, as received by Bruneau & Dupuis, from Charles Head & Cn.Open.High.Low.Close Amal Cop.56 56% 53% 53% Atchison.102% 103% 102% 102% Am Car Fdy.46% \u2014 \u2014 \u2014 Am Loco.34% \u2014 \u2014 \u2014 Am S & Ref.68 68% 66% 67 Am T & T.135% 136% 135% 136% Ana Cop.4% 34% 4 34 B&O.98Y% 984% %4% 9%% BRT.73% 73% 73% 73% Can Pac Ry.225 226 223% 223% Ches & O.71% 71% 70% 70% Erie.314 31% 30% 30% Do ist.51% 51% 50 50 Gas Con.132% 1321 132% 132% Gen Elect.149 \u2014 \u2014 = G N Ry pfd.123% 124% 123% 123% Lehigh Val.[156% 157% 155 155% Louis & N.140 140 139 - 139 Mo Pac.35% 36 35 35 Norf & West 101% 102 101% 102 North Pac.115% 115% 113% 114% N ¥ Cent.102 102 101% 1014 Ont & West.39% 39% 38% 38% Penn.119% 120% 119% 119% Pressed St C 27% \u2014 \u2014 \u2014 Reading .1395 14056 138% 138% Rock Island.24 \u2014 \u2014 \u2014 Sloss S.8.49% \u2014 \u2014 \u2014 St Paul.112 112% 1114 111% So Pac.107% 108% 107% 107% So Ry.27% \u2014 \u2014 \u2014_ Union Pac.160% 160% 158% 158% JU S Steel .66% 67° 65 65 Do pfd.114% 114% 114 114 Wabash pfd.27% + \u2014 \u2014 \u2014 CLOSING LRTTER.New York, Sept.19.~The market today has been a trader's affair.It opened active and fractionally lower under the influence of London, which city sold about 15,000 shares on balance and sold off under bear raiding a point or more.Harvéster broke below 101 on reports of government action against the company.The indictment of the United Shoe Machinery Company officials and the proceedings against the Powder Combine by the Puckeye Powder Company, claiming $5,000,000 damages, further enlivened the proceedings and discouraged buyers of stocks.The failure of the American Agricultural Chemical Company to declare the long talked of dividend on the common shares had only a moderate effect on the price of that security.The increase in the rate of the Bank of Berlin to 5 per cent had been fully anticipated.Martial law was declared in Vienna for the first time since 1840, emphasizing the spirit of unrest in Europe.The sentence of 200 soldiers for mutiny in Norway and martial law in Spain were further unpleasant items.The Lackawanna Railroad shopmen strike does not appear to gain headway.President Taft's speech helped to encourage the bears.Brookyn Rapid Transit made a good showing, earning 7 per cent on the stock for the year ending June 30.Granby Consolidated shows decreased profits of $248,000 for the year.Foreign trade continues good and exports heavy.The closing was weak.at the lowest prices, with declines of 1 to 2 points generally for the active speculative shares.We regard the market a sale on rallies.NEW YORK CLOSING LETTER.New York, Sept.19\u2014The opening was active and lower with a renewal of bear pressure, the news over night being distinctly unfavorable.ot much liquidation, however, was apparent on the decline and the market rallied and during the rest of morning the undertone was quite firm.During most of the day fluctuations were insignificant in late afternoon tone turned heavy and before long weak.News was current that a strike would be ordered today or tomorrow on Union Pacific.This stock as usual was one of weakest on list.Amongst the active issues, however, Steel and Acp were the most conspicuous, both of them reaching new low levels for the year.Liquidation increased as Claims Paid .Revenue for the Year.= aoe BIRR oak | Gnidia dopk B Bemano.-got 1 + Al irre with Wireless and Submarine Signals., LEXA Rt Eg pote to e érfipocer 10\" Total Bonus declared.WARD LIE ASSIRANE COAPAN Accumulated Funds at 15th November, 1910.Subsisting Assrances at 15th November, 1910 sssssusasuevss000 sees oo 139,000,000.00 .$ 62,217,218.87 143,273,119.00 7,503,485.00 A Bonus to Equal Scheme Policyholders of $15 per $1,000 per annum has just been declared.- .$37,800,000.00 W.MORTON MASSEY, Chief Agent The Standard Life Assurance Compass.341 Mouataio Hill QUEBEC Ce Bele 8took Brokers l Membees of Montreal Stock Exchange Private Wire to New York, Boston, Montreal and Toronto.Any orders intrusted to us will receive our best aftention.We will cheerfully furnish information regarding any securities dealt in on any of the above exchanges.Telephone No.948.| Pr oe Arthur Bruneau, A.B.Dupuis, Montreal.Quebec.BRUNEAU & DUPUIS Foreign and Domestic STOCKS AND BONDS | Montres! Stock Exchange Represen- | tative, Mr.Arthur Bruneau I New York and Boston Correspondents ' Chas.Head & Co.Direct Wire Communication.123 St.Peter St, Quebec 1596.4 Hospital S:.Montreal.Main 210 THE CANADIAN BANK OF COMMERCE Capital $10,000,000 Rest $8,000,000 TRAVELLERS\u2019 CHEQUES Issued by The Canadian Bank of Commerce are the most convenient form in puce to carry mooey wl travellin negotiable everywhere, oF idemByin vy and the exact amount payable in the principal foreign countries in printed on the face of avery cheque.The cheques are issued in denominations of $10, $20, $50, $100 ano $200 and nd may be obtained on application at the In connection with its Travellers\u2019 \u2018 Cheages The Canadian Bank of Commerce has issued a booklet entitled ** Information of Interest to those about to Travel\u201d, which will be sent free to anyooe applying for it.Quebec Branch, 127 St, Peter St A.L.HAMILTON, Manager.stocks declined and in final dealings trade was one active scale at the lowest of the day with all of the leading issues showing larget net losses.Total sales, 437,000.Bonds $1,670,500.Warrants\u2014S.A.Land Warrants quoted $810, $820 asked, by McDoug- all and Cowans, 81 St.Peter street.MONTREAL STOCK EXCHANGE Quotations furnished by Messrs.Neuville Belleau & Co., 93 St Peter street, Quebec.Sellers.Buyers.Can Pac Ry.Vereen 224% 224 Minn & St Paul RR.131 130 Mont St Ry.230% 230% Toronto St Ry .= 129% Twin City RT Co.106 i04 Detroit United Ry .68 67 Mexican.824 Ohio.52 Quebec Ry com.54 Queebc Ry Bd.79 Winnipeg Ry Co.239 Ottawa.140 Porto Rico.\u2014 Rio.«i es eles 112% Shawinigan .13% 13 Rich & Ont Nav Co.\u2014 115 Mont L H & Power Col64% 164% Dom Steel Co com.52% 52% Iron pfd.101% 101 Can Converters .38 35 Canners.65 64 East Can Power .49% 40 Sawyer.27% \u2014 Nova Scotia Steel & I Co 56% 4% Mont Tel Co.145 Bell Tel Co.Ogilvie Milling Cou.Steel.oil.25% Mackay Co.Sherwin.27 Lake of The Woods Co 145 \u2014 Illinois.caine 91 894 Dom Textile Co.65 63 Crown Reserve .285 \u2014 280 Penman Ltd com.56 55 Banks B.N.A.ones owe \u2014 150 Commerce .207 Dominion .222 Hochelaga .165 Merchant.198 193 Molsons.8.1 222 sacs \u2014 207 Montreal.PP 25044 250 Nova Scotia.280 277 Quebec., .140 139 Royal.\u2014 240 Toronto .205 200 Traders.\u2014 142 Union.ee on 150 Nationale.124 -_ SALES.Cement, 86 at 23%; 25 at 23%; 125 at 23%.Cement pfd, 120 at 85; 100 at B45.Dom Steel, ex-div, 25 at 52%; 75 at 52%; 100 at 524.Dom Iron pfd, ex-div, 100 at tot, Nova Scotia, S0 at 96%.Dominion Bk, 1 at 226%.C P R, 50 at 224.Fackers Bd, 25 at 90.Rio, 200 at 112%, Mont St, 25 at 231; 50 at 230% Lake of Woods, 25 at 145.Toronto, 5 at 130.\u2018Montreal Bk, 19 at 250, Canners Bds, 5000 at 102%.Royal Bk, 5 at 240.TORONTO PROVISION MARKET Quotations are as follows: Ontario wheat, No.2 winter, 86c outside, according to location.Manitoba No.1 northern 109%; No, 2 northern 108c.Oats\u2014Canada western No.2 47%c; No 3 western 46c at lake ports for immediate shipment; Ontario No.2 white 41 to 42c.Corn\u2014American No.2 yellow 70%c to 7lc on track Toronto, pyr es\u2014No.293 to 9%; No.275 to \u20ac.Barley 75c outside for malting Phone ' $24 per ton; shorts $25 per ton on Lefaivre & Lefaivre Accountants = and Liquidators 125 ST.PETER ST.ALEX.HARDY The Real Estate Brotir Reliable Connections in Western Canada Hochelaga Bank Balldiaz, City DAVID RATTRAY ACCOUNTANT Real Estat a General Agent 08 St Peter Street Sask of Nora Sells BaNdlng ATLANTIC - STEAMSHIPS LIVERPOOL SERVICE ST.LAWRENCE ROUTE Satlings frem Quebse of lreland.Empress of liane of Ireland press press of Brital Empress of ried Ba fll liga.rate » sheets, plans, eta, plication, Expert advice and reliable Infton chesrialy Senha! = Palaos BÉPRES de Dalhourie stones Qbere G.J.P, MOORE, Also at ¥.B.Bto~ving, (i.H.Stott and Hone & River.Quebec [6 ar CASPE STEAMSHIP LINE The steamer Lady of Gaspe, Capt.E.Bouchard, is intended to sail Tuesday, the 26th Sept.and 10th October, at4 pm, for the Gaspe ports as far as Port Daniel and every alternate Tuesday thereafter.Freight will be received at the Custom House poatoon until noon on ng day.sling second and third class commodation for passengers.Por information apply to BOUCHARD BROS, .4 Dalhousie St F.8.Stocking, Hone & Rivet, ticket agents.ac NOTICE \u2014 The SS.Natashquan, Captain Jos Boucher, will sail from Quebec for Esquimaux Point and way ports, Thursday, 7th instant, st 7 p.m.Freight received at the Cross Wall Shed No.13.For rates and other information apply to the National Navigation Co, 116 Dalhousie street.Phone FE xproas Rervios.QUEBEC - BRISTOL From Qusbec.From Bristol.Ÿ loyal Gosrge From Bristol to Halifax - Edward Nov.1th 5 Mey.tot 2 Fastest and finest steamers via §§ the St, Lawrence.Only two hours § by rail Bristol to London For fares and full particulars § 8 : PR y W.Johneton, C.F.&P.A., ÿ # Can.Nor.Bldg, St.Andrew St.di 4 Phones 445-293.F, S.Stocking, 32 St.Li wisSt Hone & Rivet, 23 Busde at.jan.16xmon wrd.érité, ; Bell Phone 3033.P.O.Box 367, BOSSE & BANKS SteeiBeams, Columns, Plates, Gas and Water Pipes, Contractors\u2019, Munioipal and Buliders' Suge plies, Machinery and Specialties, BOARD OF TRADE BUILDING, |.30 8 Paulbl, QUisia Buckwheat\u201454c shipping points.Flout\u2014Listed quotations at Toronto are: First patents $5.30; second patents $4.80; strong bakers $4.60.Ontario, winter, 90 per cent patents, $3.45 to $3.50 seaboard.Millfeed\u2014Manitobs bran $23.50 to track Toronto.Bers \u2014Selected 23 to 24c; fresh 20 to 2lc.OILS, ETC.London, Sept.19.\u2014Calcutta linseed, September-October, 72s.inseed oil 42s 9d, Sperm oil £34 10s.Petroleum, American refined, Std: AND TRU GENKRAL ELECTIONS, Lowest one way first class fare fog round trip.Going dates, Wednesday, t.20th end, Thursday, Sept.21st, 1911, I limit, Friday, Sept.22nd, EXCURSION.NEW YORK.$1560.RETU®y BOSTON .$13.00., RETURN Going Sept.22nd.Returning uni! Oct.3rd.Specially Reduced one-way second class Colonist fares: Quebec to San Francisco, Los Angeles, San Diego, Cal, Mexico City, Mexico.$51.50 Quebec to Spokane, Nelson, Vancouver, Victoria, Westminster, Seat tle, Tacoma, and Portland.$51.00 poop gect § September 15th to Oct For further particulars ap] No.10 St.Ann street, or No.igi housie St.Phones 567 and 73.GEORGE H.STOTT.INTERCOLON CN, EXCURSION NEW YORK.$15.60.RETURN BOSTON .$13.00, RETURN Going 8ept.22nd.- Returning until Oct.3rd, / GENERAL ELECTIONS, .: THURSDAY, SEPT.21, 1911, Lowest first class one way fare.Between all stations on the Prince Edward Island Railway.Dates of issue, Sept, 20th and 21st, 1911.Return limit Sept.22nd, 1911.Special train Levis to Montreal, leaving Levis at tentfrirty sm.on the mosning of the 2lst, stoping ag intermediate stations to enable voters to vote.Single first class fare for the return journey.QUEBEC AND LEVIS TO MONTREAL AND RETURN $3.80.Going by Maritime Express September 23rd.Time limit for return, September 26, 1911.Further information on application to City Ticket offices, Nos.7 Du Fork and 22 Dalhousie streets.(QueBEC C [EGU aL Sa EXCURSION, .New York, $15.60 return.§ Boston, $13.00 1 .urn.Going Sept.22nd, returning umti® Oct.3rd.Through Sleeping Cars going and coming.Trains leave Levis White Mountain Express\u20148 a.m.daily except Sunday.New York Express\u20141.45 p.m.daily.Boston Limited\u20145.00 p.m.daily except on Sunday leaves at 1.45 p.m._ For Pullman reservations apply af City Ticket Office, 32 St.Louis St.F.8.STOCKING, C.& D.Ticket Agent.Representing Thos.Cook & Son and General Steamship Agency.EXCURSION EC TO MONTREAL AND: RETURN Organized by the Assoclation of Merchant's Clerks 23rd Sept.1911 A good opportunity to see the best tiful river scenery along the C.N.Qg Railway.The special train will be made up of the most up-to-date coaches.Every effort is being made by the railway officials to ensure a fast ru six hours, Quebec to Montreal is ex+ d.ne : 8080 adults, $19S Return fare children.Tickets on sale at :\u2014A.L Pots quin, 142 Bridge, St, A.St.Michel, 18 St.John St., J.Hunt, 276 St.John St, Jos.Cote, 179 Se.Joseph St, A Lortie, 321 St.Joseph St Special train will leave St.Andrew street station at 1.45 pm.Saturday, 23rd September.Tickets good to return until Tues day, 26th Sept, 1911.For the accommodation of thos4 returning special train with slesping cars attached will leave Montreal at 11.48 p.m.Sunday, 24th September.TEMISCOUATA RAILWAY.TIME TABL Taking Effect Tosa, on, Q rrive ED Leaves pa es ee NS v , BL = Arrives Riviere du MIXED apres ves Ri Tiere op 4.40 Al rine Dally Exc Excel bs unday.Con t et mdr Pe fic a W n Presque Ish hs ind Fors PAB Me .Pas Riviere du Loup, ie ail Ynterco- FESSES ee pu x Per ep an, Ca Passer: ger , Riviere du Loup.Ernast H.Lefevre Real Estits and Osnsral Agent MONEY TO LOAN on good Securities Tel.4060.7 Charest Street mayloxtu.th,satxiy The Quebec Ehronide Printed | and published by The Chronish A Printing C 11.Watson, General M sprita 634d.er, at the ¢ banding of the Company, à D Turpentine spirits 38s 7%d.ee pens Deity, $3.00 per nunvers esin, American strained.1Ss 6d; | weekly, $1.00 per annuen.| Sine 18+ 134d.|
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.