Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Domaine public au Canada

Consulter cette déclaration

Titre :
The Quebec chronicle
Sous un titre qui a varié (Morning Chronicle, Quebec Morning Chronicle, Quebec Chronicle), un journal de langue anglaise publié à Québec qui met notamment l'accent sur l'actualité commerciale et maritime. [...]
Fondé en 1847 par Robert Middleton et Charles Saint-Michel, ce journal est d'abord connu sous le nom de Morning Chronicle. Son programme éditorial est tourné vers les intérêts britanniques, ce qui plaît aux conservateurs et aux impérialistes. Toutefois, cela n'en fait pas une publication politique pour autant puisque l'on y évite les longs éditoriaux et les sujets polémiques, probablement pour se différencier du Quebec Gazette, ancien employeur de Middleton et féroce concurrent. Le contenu est plutôt centré sur l'actualité (majoritairement en provenance d'autres journaux anglais et américains), sur la vie commerciale et maritime, ainsi que sur la littérature (peu présente pendant les premières années). La ligne éditoriale du journal est définie comme suit : « [.] in the management of The Morning Chronicle we shall, therefore, begin by simply declaring, that, as we glory in our connexion with the British Empire, it will be our undeviating aim and unremitting endeavour, to create and foster a cordial attachment to those time-honoured institutions which have made her so illustrious in the annals of the world ». (May 18, 1847, p. 2)

[Traduction]
« [...] la direction de The Morning Chronicle, par conséquent, débute en déclarant simplement que, comme nous sommes très fiers de notre relation avec l'Empire Britannique, notre but sera sans détour de créer et d'entretenir un attachement aux honorables institutions britanniques, qui se sont grandement illustrées à travers l'histoire mondiale ». Sous Charles Saint-Michel (1849-1860), le journal devient le porte-parole des aspirations de la bourgeoisie commerciale anglaise et les sujets politiques prennent une part plus importante. L'esprit protectionniste, rattaché au torysme, teinte la rédaction. Durant la période de la Confédération, le Morning est utilisé comme tribune pour faire la promotion des idées de John A. Macdonald. Toutefois, l'attrait premier du journal reste avant tout la vie relative au commerce. En 1874, une fusion avec The Quebec Gazette met fin à une concurrence jugée ruineuse. Fondé en juin 1764, c'est l'un des plus vieux journaux d'Amérique du Nord. Une nouvelle entente survient en 1924. Pour mettre fin à une concurrence qui les affaiblit, le journal alors connu sous le nom de Quebec Chronicle and Quebec Gazette et le Quebec Daily Telegraph (fondé en 1875 par James Carrel, il défend les idées populaires et est reconnu comme étant libéral) s'associent et deviennent le Chronicle Telegraph. Les nouvelles prennent une place prépondérante dans les colonnes de la « nouvelle » publication. À partir de 1934, le journal est connu sous le nom The Quebec Chronicle-Telegraph. Il paraît toujours aujourd'hui. Voici les différents titres que le Quebec Chronicle-Telegraph a connus depuis ses débuts : Disponibles en ligne : The Morning Chronicle (Jan. 1847 - Nov. 1850) The Morning Chronicle and Commercial and Shipping, 1850-1888 The Morning Chronicle (Feb. 1888 - May 1888) The Quebec Morning Chronicle, 1888-1898 The Quebec Chronicle, 1898-1924 Non disponible en ligne : The Chronicle Telegraph (1925-1934) The Québec Chronicle-Telegraph (1934 à ce jour)


Bibliographie

Beaulieu, André et Jean Hamelin, La presse québécoise des origines à nos jours, Québec, Presses de l'Université Laval, 1973, t. 1, p. 1-3, 153-157. Beaulieu, André et Jean Hamelin, Les journaux du Québec de 1764 à 1964, Québec, Presses de l'Université Laval, 1965, p. 208-210. Waterston, Elizabeth, « Middleton, Robert », dans Ramsay Cook et Réal Bélanger (dir.), Dictionnaire biographique du Canada en ligne. [Consulté le 25-05-2006] Wikipedia, «The Quebec Chronicle Telegraph» [Consulté le 25-05-2006] Quebec Chronicle-Telegraph, «History» [Consulté le 25-05-2006]

Éditeur :
  • Quebec :Chronicle Printing Company,1898-1924
Contenu spécifique :
samedi 29 septembre 1917
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
autre
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • Quebec morning chronicle
  • Successeurs :
  • Quebec gazette (1892) ,
  • Quebec chronicle and Quebec gazette
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

The Quebec chronicle, 1917-09-29, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" ESTABLISHED 1764, FIELD MARSHAL he HOLDS ' AND CONSOLIDATES SALIENT POINTS WON FROM THE HUNS | Patronised by RH.Special Sale of Hot House Grapes i Mr.Godirey Rhodes, has generonaly consented to donate the | total proceeds of the sale of the entire production of his Vine > t the RED CROSS SOCIETY, ff 9 our Bears.We will take orders for same, and deliver them the Duke of Connsughtand has placed the Grapes on sale A.GRENIER 08 and 96 81 JOHN ST.SINN FEIN PARTY IS EXTENDING HOWRNVER, IT STILL REMAINS A PERVADING SEN- - TIMENT RATHER THAN A DEFINITE ORGANIZA- * TION\u2014CONVENTION SLOW BUT SURE.u Dublin, Sept.27\u2014(Correspondence of The Associated Press)\u2014 The Sinn Fein party in Ireland is extending its activities and is forming local clubs everywhere throughout the country.It otifl remains, however, rather a pervading sentiment than a definite ~osganiastion.Some tinue to preach revolution by armed forces, while others appear to aim at a program much nearer the limits of practical politics.The Associated Press correspondent has talked with some who are very influential in the movement to whom a free Trelandy under the Crown is quite a welcome idea, provided that it does not mean subjection to a British cabinet, This is so very far from the Home Rule that Canada enjoys.,There is a continuously hopeful féeling that she Trish convention may hammer out a good workable scheme of self-government and the conwic- tion is growing that if it does produce an acceptable plan the irreconcilable wing will be feft without fo!- lowers.Meanwhile the military authorities gre treating the situation on the assumption that the extremists mean what they say.Drilling is absolutely prohibited.and those who engage in it are court-martialed and sent to jail.Arms have been seized everywhere.The convention is still busy with the discussiongnf colonial schemes of Home Rule and there does not seem to be any prospect of an early decis- int.The delay is not caused by any fiction between the parties.Ît is felt to be demanded by the necessity of the case.The motto in the mind af its condustors seems to be \u201cslow but sure\u201d The slowness is indeed revarded by wire judges inside and \u2018outside the convention as a rather topeful sign.Everybody is anxious far a settlement that can be offered tn the country with a reasonable hone that it will canture all sections of Trish feeling and provide a basis {+= a government of Ireland in which all can cordially join.\u2019 , There's no excuse Jor or Sur ve pe mt e mice ot asie and wit Bota has 's the deepest Wrinkies, n no acte what je na- ing, .aspiiaued\u201d colle or the ITS ACTIVITIES MAN TO ATTED FUNERAL OF ASHE} PROCESSION WILL BE LARG-| EST SINCE OBSEQUIES OF PARNELL.Dublin, Sept.38.\u2014 The body of Thomas Ashe, a Sinn Fein leader, who died in prison Wednesday while on a hunger strike, now is in the City Hall where it will lie in state until Sunday.On that day the public funersl will take piace and interment will be at Glasnevin cemetery.It is expected that the procession will be the largest since the funeral af Charles Parnell, with many contingents present from the provinces.Today, after a Requiem Mass in the Cathedral, attended by an im- Sinn Fein leaders and numerous priests.As his body was conveyed in a procession through the streets to the City Hall a group of Irish volunteers, some of whom were in uniform, followed the hearse, large crowds looking on, but there were no * disturh ances.DISORDER FOMENTED POLICE SERGEANT I$ SHOT IN riense congregation including ail the BY SIAN FEINERS \u2014 EXTENSION OF THESE WILL GIVE BASE FOR OPERATIONS AGAINST LILLE-OSTEND - RAILWAY \u2014 FURIOUS ENEMY COUNTER-ATTACKS RESULT IN TERRIBLE LOSSES FOR ASSAILANTS \u2014 CER- MAN EFFORT IN ARGONNE REGION 18 PUTILE\u2014 UNITED STATES MUST SPEED UP BUILDING OF SHIPS.\u2019 = -At last accounts Field Marshal Haig was holding amd'énnaclidating the salient positions wom from the Germans in Wednesday's, battle east of |-Ypees, the extension of which would give hm a domitating point from which to operate aguinet the Ostend-Lille ralirbed and alao i postion flanking both the morthern and southern portions of Crown Frisce Rupprect of Bavarie\u2019s line.All the cdmmanding positions taken by the Engtidh, Scotch and Australian ticops in the latest drive bave been firmly held by tham, despite numerous furious counter-attacks delivered with huge effsctives, in which the Germans suffered terrible iosses in men killed or wounded.Ths Berlin official communication reports that to the east of Ypres the British artu- lery again has assumed the proportions of drumfire, which is always an indication that Haig has ia store for the enemy a still further relentiess attack against his lines.Crown Printe Frederick William, probably imbued with the ides that st some time he will be able to pierce General Petals\u2019s frent along the southern portion of the battle line in Framce, continues bere and there to strike violently.His latest attempt has been in the forest of the Argonne, where three times he threw his troops againet the Freachmen.As on the Chemin-Des-Dames and before Verdan, where similar zs- sauits recently have been made, the effort of the Germans was fruitless and brought to them only additional heavy caswaition plat prevails on all the other butte\u201d Trente althongh \"there has been & resumption by the Russians of their aotivities in the Caucoueus, where at several points Ottoman forces have been defeated.The British Controller of Shipping anncunces that the loss of British ships since last February have approximately equalled the total losses in the war bafore that period and thet it is reasonable to sxpect the enemy will destroy with U-boats 500 vessels in excess of the tonnage that can be built by next spring.He says there is urgent need for the United States to undertake merchant shipbuilding on a broad scale, as ctherwise it will be impossible to send a substantis] force of soldiers to Frunce next spring without seriously affecting the tonnage required for the carrying of food to France, Italy and Great Britain.SOMETHING DOING.London, Sept.89\u2014Correspondents at Brith headquarters in Prance advise ail their English and American newspapers te expect nothing from their respective correspondents today.No reason fer this is sssigned.No resson for the withholding of the despatches of newspaper sorrss- pobdents on the British front in France is known.The only occasion prev.jowsly of interrupting the news of the correspondent was in October, 1918, when it was announced from London that thousands of words of news from Associated Press correspondents in Sofia and from the German line on the western battle front were being withheld by the British censor.Two days later announcement wes received of the entry of Bulgaria into the war on the side'of the Teutonic Allies, and a day still later came the news tha: Field Marshal Sie Join French, who had remained silent for five days, had made considerabie gains in the Loos sector, driving a wedge into the German lines from 880 to 1,800 yards in depth.\u2019 AIR RAID ON ENGLAND.London, Sept.26\u2014The report issued by Field Marshal French, In charge of aerial defense of Great Britain, follows: THIGH \u2014 DEMONSTRATION ! FOX ASHE.Cork, Ireland, Sept.38 -A police sergeant was shot in the thigh at midnight last night while he was prepar- : ing æ squad near the Court House to + chrarge a crowd which had been mak- jing an attack with stones.He had $ | given an order to fix bayonets, when i Aye shots were fired.The sergeant | dropped, seriously wounded.The shooting was the cufmination of a might of disorders fomented by Sinn Feiners, smail groups of whom aded the stree\u2019s whistling the Sinn Fein anthems and cheering the Sinn Fein leader, Thomas Ashe, who died in jail.Windows were smashed and five youths received scalp wounds from police batons.The Irish convention deiegates had left the city before the demonstration broke out.4 & GORDONS LONDON DRY GIN \"GORDONS OLD TOM GIN ~ CORDONS SLOE GIN \u201cHostile airplanse attacked south-east coast of England this evening.The raiders were reported from various pointu along the coast in Huffolk, Essex snd Kent.\u201cThe majority of the raiders did not venture far inland.A few of them headed toward London, but {siled to reach the metropelis.\u201cBombs were dropped in Suffolk, Easex and Kent, but no reports regarding casualties or damage have been received at yet.\u201d \u2018When the air raid warning was issued in London, everybody took to cover in the usual way.They waited two hours without hearing the sounds of a defensive gun or the bomb of a raider, and it became evident that the German airmen had been headed off from the London area.HUN AIRMEN RAID BNOLAND.London, Sept.88-~Hostile airpiance attashned the south-east coast England this evening.A few of them attempted to reach London failed.No reports of casualties or damage have been received as pet.of but BRITISH STATEMENT.Leadon, Sept.50\u2014The statement losued by the War Office tonight fol lows: : \u201cThere were no further counter-attacke today.The infentry on the battle front was cenfined to patrol encounters between small bodies of whish we captured more than a hundred prissaers.A strong memy party attempted 0 approach our lines early this moming east of Polygon Wood, but wee caught by our artillery and machine gun fire.Many of the enemy were Milgd and the survivors were captured.During the night ene of four light machine gun teame surprised 8 Germen machine gua detachment and, after or taking prisoners the greater numeber of the detachmen, captureé machine gune \u2018Our artiliery wan active in the battle ares and groups oi hostile infantry were shelled with good offest.On Whe re- sminder of the frant there lo nothing te regent\u201d .COAL DEALERS SHIRK ISSUE WILL WOT.GIVE INFORMATION DEMANDED BY FUEL CONTROLLER.Ottawa, Sept.28\u2014Acting Cost-of- Living Commissioner W.F, O'Connor has been trying to find out the exret coal situation throughout ine country, in order that the Fuel Controller may take action io assist dealers who are having difieutty in securing a supply for the winter.To this end a creular was sent to deii- ers throughout Cansda last month asking them for exact particulars as to the tonnage required by them and also the names of those with whom they had placed orders for con.The circular particularly requests this specific information.s9 that the Fuel Controller may act intelligently.lt was stated at Mr.O'Connor's office today that 75 per cent of the replies received in answer to tne circular did not contain the information asked for.Although many of the dealers stated that they were unable to get their oders for coal filled, (nes failed to furnish specific information as to the amount required, ete.The Fuel Controller therefore finds inm- self handicapped in his effort to help them.LIQUOR MADE HAY UNDER PROHIBITION LIQUOR VALUED AT THOUSANDS OF DOLLARS RIZED AT SYDNEY.Sydney, N.8., Sept.38\u2014A freight car full of liquor valued at some thousands of dollars was scized by Chief McCormack and several police officers : this morning, the raid being one of the largest pulled off in Sydney in years.car that contained the Appointment Wool\u2014 Velour\u2014 Coats\u2014 $27.60\u2014 These are a apecial purchase that we were sble to P make at the last minute.Usually sold at $40.But we give our patrons the advantage of our success.Beautiful garments in the soft, thick Wool Velow, so warm and comfortable for Autumn and Winter wear.Huge collars and belts give these garments a smart, dressy oo Colors ar Wine, Purple.Navy.Black.Nigger.Brown.Really worth $40.00.But the few we secured $27.50 ela Lites a.For Your Summer Snaps Don't leave the Snapshots you have collected during your Summer vacation lie around until they are soiled or destroyed.Take them NOW, and put them in Snapshot Albums | 8 We have a large display of these, varrying in size, style and price, at: JOHN E., WALSH\u2019S Reg\u2019d., liquor was labelled hay, but one cf the wagon transporting a considerable quantity of wet globes from the car.Toronto, Sept.2¥\u2014Rain has been general today in eastern Quede: and the Maritime Provinces.Elsewhere m Canada, with the exception of a ther has been fair.ate to fresh southeriy to westerly winds; a few light scattered shcwers but generally fair; stationary or » little higher temperature.Ottawa Valley end Upper St.Lawrence: Moderate winds; a few fight scattered showers, but generafly fair; not much change in temperature.Lower St, Lawrence Valley.Guif.North Shore and Maritime: Moder ate 10 fresh south-westerly to wester- fy winds: a few light scattered show: crs, but generally fair: not much change in temperature.Lake Superior Disttict: Moderate to fresh southerly to westerly winds; a few light scattered showers, but generally fair: not much change in température.All west: cool.Fair and comparatively BUSY ENOUGH First Playwright\u2014If that manager had only had more time he would have shown me all the rare objects in his studio.Second Playwright\u2014 Was he very busy?First, Playwright door and nothing den \u2014\u2026\u2026.police officers discovered a stoven | i I The Weather a} few light scattered showers, tite wea.! Temperatures.Min.Max, Prince Rupert .46 ne Victoria .4a 2 Vancouver .Lu a Kamloops .as 6e Edmonton .EL a Pattleford ., .3s en Medicine Has .42 64 Saskatoun .a a Winnipez .\u2026.\u2026.4 s Port Arthur .,.44 sn l'arey Sound .,.48 a Port Stanley .« ry london .an Toronto .+ 20 .Bt es Ottawa as ve Montreal .oo.aa oor Quebee .oo LLL a6 en St.Jom Lo ooo.80 ni Halifax .48 1 Forecasts.Lakes and Georgian Bay: Mcder-! \u2014Just had time to show me the 11 ST.- JOHN 1 STREET.VALIQUET\u2019'S RESTAURANT (Formerly of Boston.) City Hall Square THE SELECT RESTAURANT A LA CARTE, THE BEST MEAL 18 SERVED Breakfast - 7:00 to 10:00 o'r'ock ee ae se ee.= 11:30 to 3:00 o'clock - « - + 5:00 to 8:00 o'clock ice Cream Parlor \u20aceda Fountaln Confectioneries Candies Lunch Easkets WHERE The 1 Electric Shay War-time demands eilicient methods in your home?Throw out the wasteful broom and do your cleaning the electric way.The electric vacuum cleaner offers a practical economy that every housewife should take advantag: of at once.li saves most of the time now spent in sweeping.It saves the rugs and carpets.It protects your heaith from flying dust and germs.It cleans the house far better than the hroom can.HERE is something you need now.Why wsit any longer?For the time it i 7 ; ir La recreation, and it cost almost nothing to use.We want to show you the Eureka Blectric Vacuum Cleaner.Come to our store and we will give you demonstrations.Don't forget that nt our store we also repair irons, coasters, heaters, etc.PUBLIC SERVICE CORPORATION OF QUEBEC, Telephond 0000.160 St.John Street.\u201cAT YOUR SERVICE.\u201d \u2014\u2014\u2014\u2014==et The Sth cession agens on October Mth, 1017.Pull course ia 1, the Theory and Practice of Educational rames | neluding dancing games.Practical work In the MA.A: Oymeasium.Exceptional \u2018facilities for school teaching under supervision; and IL, Massage .and Remedial Gymnastics.Excellent clinical practice in the Montreal General Hospital.The combined work of Courses 1 and II covers two years.Apply to the Secretary, School of Physical Education.ROYAL VICTORIA COLLEGR McGill University, MONTREAL.S.15xiaw,stx6 CANADIAN GOVERNMENT RAILWAYS.TENDERS.SEALED TENDERS addressed to J.W.Pugsley, Secretary, Department of Railways and Canals, Ottawa, Ont, and marked on the outside \u201cTender for Ice House,\u201d will be received up to and including twelve o'clock noon, Tuesday, October 9th, 1917, ior the canstruction of à 1,500-ton Ice House at Mulgrave, N.S., and an extension to the present Ice House at Chaudiere Junction, P.Q.Plans, specifications and blank forms of contract may be seen at the ofice of the Chief Engineer, of the Department of Railways and Canals, Ottawa; at the office of the Chief Engineer, Canadian Government Railways, Moncton, N.B.; at the office of the Resident Engineer, Levis: at the office of the Resident Engineer, on Glasgow, N.S, and at the Station | Agent's Office, Sydney, N.S, or cop- jes will be forwarded upon receipt of an accepted Bank cheque for fifty ($30.00) dollars, payahle to the Comptroller, Canadian Government Railways, which cheque will be refunded upon the return of Plans and Specifications.All the conditions of the Specifications and Contract Forms must be complied with.Tenders must he put in on the blank form of tender, which may be obtained from any of the Offices at which Plans are now on exhibition.Separate tender forms must be submitted for each Ice House, and each tender, etc., must be accompanied by an accepted Bank cheque, payable to the Honorable the Minister of Railways and Canals, for an amount equal to ten per cent (10%) of the tender.The lowest or any tender not necessarily accepted.C.A.HAYES.General Manager, (Eastern Lines).Can.Govt.Railways.Dated at Moncton, N.B., Sept.20th, 1917.S.28ton.9 In re: COLONIAL COAL COMPANY, LIMITED.Pursuant to an order of the Supreme Court of Nova Scotia, made the twenty-first day of September, 1917, NOTICE is hereby given that on Friday, the 12th day of October, A.D.1917, an application will be made on behalf of The Eastern Trust Company, Receiver and Manager of the Colonial Coal Company, Limited, to pass the accounts and to fix the remuneration of The Eastern Trust Company as such Receiver and Manager and for an order directing the distribution of the moneys in the hands of the Fastern Trust Company as such Receiver and Manager and directing the discharge of The Eastern Trust Company as such Receiver and Manager.Dated at Halifax, N.S, the 2ist day of September, A.D, 1917.WILLTAM A.HENRY, 30 Sackville street, Halifax, N.S.Solicitor for The Eastern Trust Company.S.28,0 5x2 SERVICE OF North Shore $5, \u201cGASPESIEN\" Will sail from quebec, Customs House Pontoon, at 7:00 p.m., on the following dates: September 1st, 13th and 24th, October 10th and 28nd, November 3rd and 15th, calling at Godbout and all intermediate places ss far as Nastashquan Sailing of September 24th, steamer will cun as far as Harrington Harbour.Goods are rezeived the day before and on sailing day up to 5:00 pm.Excellent accommodation for passengers.For further information, apply to Gaspe & Bais des Chaleurs Steamebip y, Limited, Tel 9001.158 St.Paul Street Gaspe & Bale des Chaleurs 8S \"PERCESIEN\" Will sail from Quebec, Customs House Pantoon, Tuesday, at 6:00 p.mon September 4th and 10th, October snd, 16th and s0th, November 1&:h, calling at Cap Chat and asi interme.diste places ss far ap Qoods are received on the day of salling up to 9:00 p.m.Excellent sccommodation for passengers.further information, apply to Gaspe & Baie des Chaleure , Limited, |.\u2026 Tel 2002.108 Bt.Paul Street Neill School of Physical Edosation | HY JA 7 il : Ri NLT is healing my eczema so qui You don\u2019t have to wat! to know Resinol is healing your skin trouble! The rat application usually stope the itching and makes the skin look health.¢ ler.And its continued use rarely fails\u2019 to clear away ali trace of eruption, crusts and soreness.Ductors have prescribed Resinol for many years, and it contains nething that could injure the tenderest skin.Sold by all druggists.ES yo IF 20] NI: Lam) = METAL = A.\u2026 19 0 - ZpoLisHES 5 Ni: è ei Ecrans oo Insolvent Notice \u2014 CANADA.Province of Quebec.District of Quebec.IN THE SUPERIOR COURT.In the matter of: EUDORE D.DE- MEULE, Baker, of Quebec, Insolvent; benefit of his creditors, NOTICE is hereby given that in accordance with\u2019 an order of the Court, a meeting of! the creditors of the said insolvent will be held in the Superior Court at Quebec on Saturday, October 6th, 1017, at 11:00 o'clock, a.m.to give their advice for the appointment of a curator and one or more inspectors to this estate.BEDARD & BELANGER, Provisional Guardians.Office: 101 St.Peter street.Quehec, Sept.27th, 1917.Attractive Auction Sale Of Antique Mahogany and Rosewood Furniture, Solid Silver, Sheffield Plate, Bronze and Marble Clocks and Ornaments, Grandfather Clock, Brass Chandelier and Hall Lamp Oi the Fatate of the late Mrs.Turnbull, at her late residence, No.14 St.Denis Avenue (The Cape), on Wednesday and Friday, the 10th and 18th October, at 10:00 am.Mahogany Sideboard, Dining Table, Dinner Carriage, Leather-covered Chairs, Sofa, Marbls Clock, Mantle Mirror, Ornaments, Wilton Carpet, Silver Tea Sets, Candelabra, Colsters, Silver Tableware, Sheffield Plates, China Dinner, Tea, Coffee and Dessert Sets; Fine Cut Glass, China Ornaments, Paintings and Engravings, Fender and Irons, Copper Coal Skuttle, Parlor Set, Round Table, Sewing Table, Reed Chairs, Cottage Piano, Marble Statuary, Jardiniere and Stand, Mosaic Inlaid Round Table, Ornaments, Ladies Desk, Odd Fasy Chairs, Fender Stools, Lace and Silk Curtains, Table Cover, Mahogany Bedroom Sets, Wardrobe with mirror, Hair Mattresses, Brass Bedntead, Chest of Drawers, Washstand and ware, Stair Carpet, Rugs, Cheval.Glass, Brackets, Mirrors, Vases, Book case, and large lot of Books, Mahogany Hall Table and Chairs, Cooking Range, Cooking Utensils, Tinware, Refrigerator, and sundry lot of other goods.Also that fine Cut-stone House, late residence, No.14 St.Denis Avenue (The Cape).containing twelve rooms and basement, kitchen, hot water heated.in perfect order, also fine brick Stable and Coach House; clear title; will de put up at suction on Wednesday, the 10th of October.at 10:00 o'clock, a.m.Sale on o'clock, a.m.JOS.A.GALE Auctioneer.Office address: 28 St.Louis st.\u2018Phone 160, 5.20,0.1,5,6,0,0x8 STEAMER FRONTENAC On sad after the 10th of June, 1017, weather and circumstances permite.ing, the steamer will sall ss follows: The Island: Quebec: 8:30 am.: 05 em.9:18 am.10:00 am.1:00 pm.3:00 p.m.$30 pm.Wednesday, at 10:00 ».°.20 20 0s 2:20 pm.1:80 PB.oo 40 oo oo 0:0 pm.8:00 pm.0 ++ ».5:80 pm.On Pridays and Saturdays, from phe Island st 5:00 pony The said insolvent having made an assignment of his property for the.On view Tuesday, the 9th October, | from 0:00 a.m., till 8:00 o'clock, p.m.| Judgments Rendered and Write Jasued, Judgments by the Prothonotary: Larochelle & File, Ltee, vs.Li zotte et al.Judgment against defendants, jointly and severally, for $130.98, interest and costs.L'Action Sociale Ltee, vs.Garneau Defendant is condemned to pay plaintiff $100.24, interest and costs.Lemieux et al vs.Neran.Delibers discharged.Lachance va Pelletier end Pelletier, T.G.Judgment according to the garnishee\u2019s declaration with costs against defendant.P.T.Legare, Ltee, vs.Corbiere.Defendant is condemned to pay plaintiff $115.88, interest ond costs.Cohen et ol, vs.Constantin.Judgment in plaintiff's favor for $116, interest and costs.Boutin vs.Aubert.Judgment against defendant for $130 interest snd costs.Judgment by Hon.Justice Matouin:\u2014 Le Pret Hypothecaire vs.Juneau.=\u2014Judgment according to the con- tlusions of the action.Judgments by the view: Murphy vs.Petry and al.\u2014 The plaintiff's motion to set aside the inscription in Review by defendants, because there was no appeal before the Court of Review of an interlocutory judgment was granted with costs.Bertrand vs.Shawinigan Quarry Construction, Ltd.\u2014 The plaintiff's motion to have the inscription of defendants set aside, granted with costs.Rasaulniers vs.Cie Immobiliere of Three Riven.| Respondent\u2018s motion to reject the present appeal js granted with costs.Cloutier vs.-Notre Dame du Bon Conseil.Judgment reversed with costs of both Courts plaintiff's action maintained.Breton vs.Dupuis: Bolduc, T.S., and Breton, contestant.Judgment | reversed with costs of Review against i respondent, Breton; the costs of the Superior Court being reserved for future adjudication by the Court of first instance.Duhamel et al vs, McKercher, and Thibault, mis en cause.Judgment confirmed with costs of both courts.Ratte vs.Letourneau.Judgment confirmed with costs.| Morand et al vs.Henman & Gosselin, T'S, The Prothonotary rendered judgment against the garnishee according to his declaration, with costs against the defendant.The Court of Review will render the following judgments tomorrow morning, at half-past ten: Cloutier vs.The Corporation of Notre Dame du Bon Conseil.Bourbeau vs.Guillemette.Paquet vs.St.Laurent, and Camphell et al, TS.Barril vs.Nadeau.Ratte vs.Letourneau.Murphy vs.Petry et al.Bertrand vs, Shawinigan Quarry Co.Judgment by Hon.Justice Malouin Canadian Northern Ry.Co.vs.Rabert.A petition by the company asking the expropriation of certain lots of ground for the construction and operation of her railway, he longing to Robert.was dismissed with costs sauf a se pouvoir, Judgment by Hon.Chief Justice Lemieux: Cauchon vs.Goulet.Seeing the defendant's default to answer to the interrogatories on faits and articles to him submitted.Judgment according to the conclusions of the action.Judgments dy the Prothonotary: Cote, vs.Perron, judgment against defendant for $110.68, interest and costs.Ratte, vs.Cote, defendant is condemned to pay plaintiff $113.08, interest and costs.Court of Re- Writs of summons issued from the Prothonotary's office.Joseph Legare and al, vs.Elzear Grenier, Malbaie, $104.53, accoumt.Men and womes are nesded on the farms of Canada to-day.It is ous patriotic petrilege to help feed our Allies.Bat it ie hope- Jess to try to do the heavy work tavoired if the Kidaers require Ginpitts are compounded of certain medicines, whith have proven their eficaey is hauling disordered Kidasys and so relieving Rheumation, Paine in the Back, Urinery Troubles, Swollen Rb, and HE a\u201d Bose Eee \u201cpese BOARD OF HOE HOLDS MEETING CONGRATULATORY MESSAGES CONTINUE TO POUR IN XR ' QUEBEC BRIDGE A special meeting of the Council of the Quebec Board of Trade held yesterday afternoon under the presidency of Mr.J.G.Beott.Among those present were Mera.Ww.J Banks, Jos.Picard, G.A.Vandry, Elz.Turcotte and I.Levasseur, Secretary.The business to be cun- sidered was disposed of in the follow.ng order.In July last the Board re- celved an Invitation from the Canada Exhibit Bureau asking the Board's patronage for the coming exhibitioa of Canadian products to be held at the Arena, Montreal from Oet.20tL, - to 37th.Before coming to any decision the Board will ascertain from the Montreal Board of Trade if any change has been made in arrange- ents for the exhibition.The Secretary was alsc instructed to write to Sir Lomer Gouin, Premier of the Province calling his attention to the urgent need of tac Covernment constructing a bridge along the Quebec-Montrea! Highway over the Batiscan River.At present sutomobiles have to be crossed by scows at this point.It will be painted out in the letter that the erection of the bridge will be in the, interest of travel, etc.In connection with the successful raising of the central span of (ne Quebec Bridge the Secretary at the meeting yesterday announced that replies to the Board's telegrams had been received from the following: IF.Loree, President of the Delaware & Hudson Ry., R.C.Fuller, Vice- Pres.Amherst, N.S., Board of Trade J.M.Flewelln, Sec\u2019y.St.Sicphen, N.B., Board of Trade, A.E.Boyle, Secretary Winnipeg Board of Trade, H.Armstrong, Secretary Se John, N.B., Board of Trade, H.R.Silver, Vice-Pres.Halifax Board of Trade, Sir George E.Foster, Acting Piime Minister, Hon.A.Sevigny, Sir Charles Fitzpatrick, C.N.Monsarrat, C.E.Chairman and Chief Engineer Quebec Bridge, S.N.Parent and Hon.Prank Cochrane.The following letter from the St.Stephen Board of Trade was read: St.Stephen, N.B., Sept.26, 1917.Mr.T.Levasseur, Secretary, Board of Trade, Quebec, P.Q.Dear Sir,\u2014Your telgram of the 24th instant in acknowledgement of mine of the 33nd instant, regarding completion of Quebec Bridge, Las come to hand and is most pleasing to us.We certainly feel that with the completion of your Bridge that a wonderful engineering feat has been accomplished and one that means a great deal to the Dominion of Capada at large.We personally are pai- ticularly interested in its completion masmuch as we are expecting, a9 soon as the war is terminated, that development will be commenced on St, Croix Harbor, located three miles below our town, which has been thoroughly investigated by the Dominion Government and we had their promise of early development previous to the war breaking out.Beyond a doubt, additional Atlan tic Ports in the Maritime Proviuces are required in order to take care of the great amount of Canadian shipments that are now going vin Anterican Ports.Beyond any questicn, sufficient Harbor accommodations must be furnished to take care of the entire Canadian shipments duing the winter months, and as our Harbor has been recommended by Mr.A.D.Swan, an Engineer of high standing, as one of the finest in the world and to use his own; words \u201csecond only to Rio Janeiro\u201d we feel that we have something to offer that is of National interest.I have mu.n pleasure in enclosing herewith a report on same made by Mr.Swan as well as other master mariners, which will speak for itself, and we hope that same willl be considered hy your board and the attention given to it that it deserves.1 would point out that there is 1b- sotutely no dredging to be done, and that all material either in the way of granite or concrete, with the exception of cement, is to be had practically on the grounds, which will show you that the cost of construction is very small in comparison with that at other points.We were very favorably impressed with the splendid speech made by your Senator Lesperance during the recent session of Senate, dealing with the Harbors in Canada, and we only hope that as time passes any others will wake up to the fact \u201chat there is (ar too many shipments of Canadian produce going through American Ports, We naturally would be very much pleased indeed to recelve any comments that your Board might make to our proposition, Very sincerely yours, J.M.FLEWELLING, Recretary, St.Stephen Baord of Trade.À letter from the Minister of Ruilways and Canals was read as fotions: Ottawa, Sept.37th, 1017, Dear Sir, \u2014I beg to acknowledge receipt of and thank you for vee] 4 very kind letter of September 35th in | reference to the completion of the Quebec Bridge.Sôme days ago ! wrote Mr.Monsarrat, Chairman of the Bridge Commission, aoking him to advise me when it would be possible for us to move freight traing over the bridge and also when the structure would be - Cie, \u2018 SATURDAY, SEPTEMBER 29, ory, AUDIT [BILINGUAL MEETING | at the at $ P.M.To Discuss Prohibition , SPEAKERS WILL INCLUDE: .HON.JUDGE LANGELIER, HON.JACQUES BUREAU, Ex-Solicitor-General of the Dominion.Mr.ARMAND LAVERGNE.MR.A.TANNER, of Montreal.MR.J.T.FRANCOEUR, M.LA, MR.LS.LETOURNEAU, M.LA.MR.CHAS.-QUERY, of Montreal, MR.W.AMYOT, AND OTHER SPEAKERS.FRENCH AND ENGLISH.Ladies are cordially invited and boxes will be reserved for them.THEATRE Sunday,September30th - PAS 2 eu « \u2019 1 - our passenger trains.When that information .is received, it would be possible to set a date for the forma upening, Yours very truly, F.COCHRANE.J.G.Scott, Esq, * Pres, Board of Trade, Quebec, P.Q.Mr.Hebert, President of the, Montreal Board of Trade, forwarded.a let ter acknowledging receipt of a letter and copy of Hansard containing the text of the Quebef Board's communication to the Prefnier as to the means.which should be adopted by fie Dominion Government to arrest \u2018the diversion of Canadian trade to Unit- |, cd States scaports and to make same secure for Canadian \u2019 ports.\u2018 Mr.Hebert informed Mr.Scott that the |\u2019 Montreal Board of Trade Council inet the other afternoon when the members followed with keen interest the reading of the letter\u2019 and Hansard.Two letters, one addressed to Mr.Phelps Johnson, President of the St.Lawrence Bridge Co.congratulating him on the successful raising of the span, and the other to Hon.Frank Cochrane, concerning .plans for traffic \u2018over the bridge were submitted to the members for their approval.À letter will also be written to Sie Rodolphe Forget, President of (he Quebec Railway urging upon him the advisability of extending the Quebec County Railway line from Sillery to the Quebec Bridge pointing out at the same time \u2018the revenue that would sure to be derived.TRAVELING SHIPS WANTED.Prior to the outbreak of the war, Japan's trawling fleet was a formidable part of the industries of the country.Since 1914, however, it has been steadily thinnings Of the 139 trawlers registered in 1918 only à few\u2014probably less than a score \u2014are left.The others\u201d have: purchased by the.Entente: Powers for war purposes) So keen has been the bidding by French and Italian buyers recently, that a rickety trawler fetched about $100,000 last month.\u2018That beats the fishing business; trawlers owned by private parties are getting the advantage of the war market.\u2014Fast and West News.YOUNG AIRMAN : HERD OF BRANCE Guymerier à \u201cHas: Made a Splendid Récore |\" \u2014me: The war has made and unmade sev- cral heroes in France.General Jorfre stands out perhaps as the most world renowned of them all, for it will never be forgotten that he saved Urance from the German hordes in the first months of the struggle, His fame will be sure to mellow as time, goes on.Other gencrals will doubtless take a place in history beside him, and there\u2018 are statesmen, too, who the world will not soon forget.At the present time however the national hero is.none of these military leaders or statesmen.The French people are adoging the young superman of the air, Lieutenant Guynemer, who has brought Lieut, ts ttt ream An me ea tt.WHITE HORSE SCOTCH 1/1.9 \u2018© 7742 in shape for the regular movement of been\u2019 1 3 HEN the war broke out is August, 1914, the Imperial and Cane edian Governments were faced hd El ot the and rrp 4 overseas of the army supplies required from this country, not only \u2018for thd Canadian E x pedi tionary Force, but: also for the British and Allied Armies.Expert knowledge was required otherwise confusion, delays, and , expensive opera: \u2018tion would be inevitable, and ez- perta with the nécessary know ledge for such gt æantic business ware pot easy to obtain Lord Shaughnessy came Hanns, Special to the Govern MRA H Traffie Representative .ment'a assistance of the C.P.Rby loaning Mr.A.H.Harvie, Sipecial res! alone.rase Repressntative of che CPR \u2018The number ef checteru, lengahore- end righthanèmen t 0 ven ico-President men, and dock laborers under oom- Boaworth, with a large stall al of afc (Lol of the L-Dartmest at the several baste salacked rym va rious depart Omnadian ports used by the Dapartments of the C.P.to met ment now exceeds 1,000 men, with a 508 nurleus for the Ovorsins Transpo Office.The work of this office grows amaziagly, so that today Harris directs no leas thas found! ot the export trade of Canada, and oversaas, tnd the best evidence that thé work is being well done is the fact, that the Government rail-| steamship futerests are all satiéfed, whie the general business of the country has been continued with'a minimum of disturbance.In fect, the number of people in Canada who aré- aware of conditions is infinitesimal, Between August 14th, 1914, and February, 1916, War Office Bupplies were moved overseas in chartered vesmels; between February, 1915, snd « dath transports bave bcen supplied by the Admiralty nnder an arrange ment ®t Degotiated by Nr.Harris in jtoc: oe \u2018bunkering of transports te dons on this side, under the direction \u2018snd puis of the director, as Je also the d-y docking of vessels pa necessary.The magnitude 2 the work of the t maÿ bé that xclusive o officials nd \u201crepresentatives at Vancouver, eT Edmonton, Resina, Winutper, rt William, Toronto, Quedec, Three Rivers.Halifax.and West St, John == 2 Trit \"ganged from the | pay roll of $33,000 a week.The volume of tonnage cleared from the seaboard has been facilite ed.and delays minimised from fact that the Presidents of the dian Pacific and Graad Trunk ways, recognising the growth of Transport Service, coquidered scntration of authority efficlent direction and accordingly Le sued instructions te their Opsyetiaz Omctale that ¢ the intion and cee inland of al trapagert the Directsr of should be vested in Ov concurretitly lasmed that all transport consigned to should be given priority movement on the railways over all passenger.As a comaquenes of, page serve pi the votume of D , transports bave net {wig for cargoes.nor has there been congestion at the Canadian ses.at under 44 days.Canads has indeed reason to patat with pride to the sucesenfol of its \u2018sansport service due to = Harrly dminiatrtive ruée Pt energy eibcient \u201c i there ie à clerion! otal of 45 in Mont- down up to date between fifty and sixty German planes.It is not pos- aibe to give the exact number at any time, for almost as soon as it 1s stated another official French announcement adds onë or two more mathines.Up to the middle of September he had fifty-four planes to his credit.Lieutenant Guynemer, ts barely twenty-one years of age, and he began | to make s reputation us an airinan just befon he passed out of his teens.Youthful, shght, handsome, with an oddly serious tholigh boyish face and plenty of Latin vivacity, he is the sort of man who appeals to the romantic hearts of the French people.Karly in the summer it was given out that Lieuicnant: Guynemer was in the hospital and: the whole imation: watched anx- ously at the Wade of his ward, 85 t speak, awsiting hig recovery.When 1\u20ac Wassafinounced that he would re- tprn to duty, \u2018they feared \u2018that he might try aghin tos soon and fall a victim to some Clever Teutonic pur, man, Then came word that he ha ih down.Teo more.planes.It was evident that his hand had not Tost its cunning, snd the nation went wild with joy.It was the second time that he had been wounded, and the people of France were just u little Inxious for fear it might affect hig nerves.Lieutenant Guynemer ote cupies a unique place in the hearts of his countrymen.It may be ad.\u2019 ded as an interesting fact that beiore becoming an mirman, he was five times rejected for admigsion to the army because of his slight build, » SRD BI) IS = % 1 + £ Oueber - \u201c Chronicle Best Advertising Medium in City JOUSTRAL AL WORKERS OF WIAD ME NDCTED ped L 1 - ' NATION-WIDE CONSPIRACY TO HAMPER UNITED STATES GOVERNMENT DURING THE WAR 18 ' \u2018 4 \u2014 a : CHÂRGED\u2014SUMMARY \u2014 Chicago, Sept.29.\u2014Formai return of a\u2018blanket indictment charging a aatiop-wide conspirsey to hamper the government during the war, was mad@today in the United States District \"Court here against 166 leaders of the Industrial Workers of the World.Arpesis speedily folluwed the return.Almost before the court pro- \u2018teedings had reached the \u2018state of the discharge of the jury, Deputy Marahals were on their way to the local 1.W, W.headquarters in automo- Miles, donated and\u201d driven by women, and quickly returnel to the Federal building bringing prisoners with them.In the first hour, thirty-five men were thus haled into the Marshals bfice and later were questioned by Investigators for the Department of Justice.Among the first to be taken In custody was William D.Haywood, secretary of the National organization of the I.W.W.who was questioned September 5th when the head- nuarters of the I.W, W.in various \u201c gities were raided by the government An explanatory statement issued by the government attorneys who have directed the investigation of the seditious conspiracy, the crime of which tie men named in the indictments wre accused.said: \u201cThe prosccutions are under sections 8, 19 and 37 of the Criminal Code and under the Espionage Act.Only leaders in conspir- \u2018es or those personally culpable in connection with the perpetration of crimes against tie United States are included as defendants.\u201d \u2018I'o permit the sure arrest of the indicted men, no hint of their names were permitted to escape during the tourt proceedings which ocenpied ly a few minutes ard consisted of 1 statement from the foreman of the Federal Grand Jury that ity labors sad been complete.the handing of a Sulky \u201csheaf of indictments to the tlerk of the court and a few brief words from Judge Evans.thanking the jurors for their sacrifice of time ind effort and assuring them that they had done their duty as citizens à duty which the court said was \u201cquite as important as any obligation which gests on a citizen.\u201d i None hut members of the I.W.Wwere named in the indictments, the zovernment attorneys taking pains 1e specify that no others were touch- After he had been questioned by Hinton G.Clabaugh, of the Department of Justice Haywood was held In default of $25,000 bail.After the first automobile loads had reached the Federal _ building.more persons were taken in custody until approximately 150 had been drought into he questioned.Sixteen were taken in a second descent on the I.W.W.headquarters.ACTION TAKEN.WHY THE STATES NEED SHPPING BUILDING OF MERCHANT SHIPS 18 OF THE UTMOST IMPORTANCE.Londos, Sept.28\u2014The controller of shipping has authorised The Associated Press to make the following statement of the shipping situation and the urgent need for the United States to undertak: the merchant ship building program on a broad scale: \u201cIt is of the utmost importance that the United States should realize that the shortage of shipping is the most vital fact in the present situation and the building of merchant ships is of the utmost importance.\u201cHowever large and powerful the army which the United States trains during the winter, it may be rendered absolutely useless as an addition to the fighting forc:s amainst Germany if there are no ships to transport it except at the cost of stopping the flow of vital necessities to the present armies.minning of the ruthless U-boat war is now roughly equal to the total losses prior to that time.By next spring Germany may be expected to destroy 200 vessels in exc:ss of what are built in the meantime.\u201cNext spring.this year's harvest will be largely exhausted and the need of supplying Italy.France and Great Britain will he largely increased.At the same moment, the Uniteé States to transport its army and tp maintain it.\u201cWhat must be th: program of the United States?It muse be large enough to outhiuld submarine destruction.Even if this means, the building! of six million tons a year, which is three times the best the British have don: and five or six times what the United States has previously done, this is not impossible if the United States puts into it an effort comparable with th efforts the Al lies put into creating their armies, navi:s and munitions.To build six million tons cf shipping would require about 3,500,000 tons of steel, or less than ten per cent of her output.It would not take more than a half million men, the majority unskilled.\u201cThe task thus outlined is small compared with the effort put forth by the principal belligerents in other directions.\u201cGreat Britain, for example, increased her army from a quarter of à million to over five million.\u201d TONIGH \u2014 SE = ne \u2018MASS MEETIN at LIMOILOU Corner 3rd Avenue and -Ganardiere Road Prominent Speakers: will Discuss Prohibition QUEBEC, SATURDAY.SEP TEMBER 29, 1917.AVATOR BISHOP WELCOMED HOME GALLANT AIRMAN RECEIVES ORBAT OVATION AT OWEN SOUND, Owen Sound, Ont, Sept.23 \u2014 Owen Sound hss never witnessed such a spontaneous and spectacular event as when, this alterncon, a gi- gantie outburst of public spprecia- tion marked the home \u2018coming of Major William Avery Bishop The gallant aviator, who has brought undying fame to Canadian airmen «r- rived here by the C.P.R.train.\u2018Ihe railway placed one of its official cars st the disposal of the returned otticer and the party of friends who accc:u- panied him from Toronto.' Prolonged cheering greeted the iv coming train.Every whistle in the factory district was pulled to capavity while from the horns of thie thos.and or more automobiles which filled First Avenue and Twelfth street ar Major Bishop and party were e- corted to the publie square wncsc à civil address of welcome was rrad by ex-Mayor John McQuaker and the guest of the day was presented with a diamond ring by Judge C.Sutherland on behalf of the citizens of the town.Those taking part in the official welcome included: W.8.Middleboro, K.C., M.P., North Grey; R.J.Ball, M.P., South Guy; Hon.Dr.Jameson Goodfellow, ard Mayor Little.: WILL FAVOR OPERATORS AGAINST G.N.W.CO.will need a large increase in vessels: Ottawa, Sept.28\u2014\"No sericus results need be apprehended.I expect to make an announcement tomorrow | which will be satisfactory to the: general public as well as both parties con- \u201cThe loss of shipping since the bh:e| corned.\u201d This was the statement of Mon, T.| W.Crothers, Minister of Labor, when seen this evening with regarl to the strike of G, N.W.telegraph operutors, Contrary to expectations, there was no meeting of the Cabinet Council this afternoon.The Minister, however, appeared to be satisfied that the trouble was about settled.He ai- firmed that he stood firmly beflind the award of the hoard of conciliation.the terms of which have been accepted by the operators and refused by the company.HON.MR.MERCIER | REFUTES ALLEGA1ION.Montreal, Sept.28\u2014Hen.Hurvie élercier, Minister of Colonizatia fur tite Frovince of Quebec, whosw name revelations concerning the G\u2018mat conspirator Von Igel as the one the head of an anti-British -ociety having power to sway Quebec ;.\"u- vince against thè cause of Great Bii san and her allies, issued the iclinw- ernment, office here today: \u201cThe mysterious affair with which my name has been mentioned ir on.tirely new to me, and 1 need aardly affirm that I am absolutely :ynorant of the persons concerned in it, as well as of their doings.Further: more, 1 emphatically deny being a member of, or being connect | with, any such society, secret \u2018ur Oiler- » the depot, came an incessant salue., HEROIC STAND ARGYLES HELD \u2018THE BREACH ALTHOUGH THEY WERE EN- PILADED.\" ome British Headquarters in France, September 38.-\u2014(Vid Reuter's Ottawa Agency)\u2014It, has been a notable fact about our own recent batties in Flanders that each formed a one day operation complet: in itself.There may have been some mopping up and straightening out to be done on the day following and there are always counter-attacks to take toil of, but it is surely th: highest possible estimate to the efficiency that is obtained.Saxon troops surrendered during the day with-a freedom which carries its own evidence of the frame of mind to which they have been reduced.On the whole, less resistance was experienced from the blockhouses and shell holes than\u2018 was anticipated, mainly owipg to the thoroughness which the attilléry, showed.\u2018 Sniping is agsin becoming more pre valent than in the later stages of the trench warfare, owing to thé opportunities the new conditions offer.In severdal captured pill boxes, rifles mounted on tripads were found in addition to machine guns.The Australians had a curious experience at one part of the front, where they were engaged, the Germans actually advancing as they were going forward.them fall back upon their own barrage.suffering heavily.The London- } ers had to face the heaviest counter- \"attacks when one of the positions they captured was retaken by the enemy with reinforcements.but co.harrages were again magnificent.The German retaliation started late and was completely ineffective.Fuller details of th: stand of two companies of the Argylls shows that they were sent forward to fill a gap in the line when the hig German counter-attack of Tuesday morning was developing.The prisoners tak:n and corps identified prove shat storm trorps and tine infantsy of at least four divisions were in action.Wien the Germans tent back our line the artillery wer: left well in the onen, with German shells bursting all around them and ; our own barrage in the rear.Dogwe dly these gallant Scots stuck to ! the position.They could see our front on hoth sides had licen pushed well back by the weight of German numbers and might have judged it , impossitt: for sipilorts to reach them although the commander with another company of the battalion was lying was connected with the New Yurk close up to the barrage waiting for | vthey do with what they have\u201d \u2018an opportunity to penetrate.Another at t company on thelr flank helped them j out.B fore the brilliant counter attack was launched in the afternoon the Australians got into touch and re | paired the bregk in the line.Al ing denial from the provincial guv- | though this counter-attack was splen-* didly conducted in comparison with .the enormous superiority of enemy \u2018 nunrbers, it did not carry our lin: - quite forward to the former position, with the result that at nightfall the © Argylls were still in the open.They might have been withdrawn, hut shad : been told to hold the position and i.- tend:d to do so as long as possible.So when.the battle broke loose on the following morning and the whole line moved forward.these galant Scots were in their places.The battalion boasts that notwithstanding its heavy shar: in meeting the German assault, it did not lose a prisoner.serves stated that in response to an urgent call for reinforcements a division was hurrined up.\u201cOur airmen spotted it and our artillery plastered the assembling Germans with fire and also laid an intense barrage in front of them.[In consequence the men were demoralized befor: the advance and so thinned when they got through that they were unable to get in contact with our troops.The ground was strewn with German corpses.The spirit of our men is amazing, because they know as never before, that they can drive ont the Huns, and that the Huns cannot come back.\u2014 === \"99590690 5>c 60900 9 G.N.W.OPERATORS o SEEM JUBILANT.© 1 \u2014 Montreal.Sept.28\u2014The lo- eal G.N.W.strikers are jubilant over the addition to their ranks - today of four of the chief operators of the G.N.W.head office here.These are: J.C.Moore, night chief operator; E.Montgomery, ail night chief cperator; E.Mercure, wire chief, snd J.A.Desing, traffic chief.L.8.Humes, local manager of the G.N.W.said today: \"We have a good force of operators at work now and are carrying on business without any, beyond ordinary.husiness delays.80 far as this office is concerned.the situation le improving every day\u201d .Humes stated that practically the normal staff is at work.OOGASOGOGAGOdOGOGACGAGQdao QCa/ Ada |Prsanoan MADE BY SCOTS{ TELLS ON GERMANY Our creeping curtain of fire made | A prisoner from the German re.Ÿ living him, His sister pieced ONE CENT.MORAL ISOLATION BLOOD AND IRON TENETS NOT | EVERYTHING \u2014 A NEW PARTY.London, Sept.38\u2014Viscount Milner devoted the peroration of his address before the American Luncheon Club here today to the recent speech of Admiral Von Tirpitz.After calling attention to the fact that virtually three-quarters of the inhabited world was now alienated from Cermany and that \u201cscarcely 8 week passes without adding to her enemies\u201d Lord Milner said: \u201cCermany\u2018s profound moral isolation is beginning ta tell on her people.Pin your faith as much as you like to blood and icun, there are to be made material as well as moral disadvant- exclusively ages for those who have fallen odt- f th side the pale of the civilized commun- rom the ity and have forfeited the respect of ingredients civilized peoples.\u201cFor a nation which has taken 0 specified on large a part in human intercourse ant the label.held so high a place in himan advancement, this is no light matter.\u201cThere are signs that this aspect is beginning to weigh on the minds and revive the waning spirit and preach anew the doctrine that might is right.\" à A by E.W.GILLETT CO.LTD.Æ Lo epress the spirits of the German TORONTO, CANADA (6 ç t people.That is why 3 new party has bh er i been called into being in Germany to Winnipeg Montreal ef.7117 \u2014 Your Grocer sells it.Costs no more than ordinary kinds.RAP oc PINDING WATER IN DESERT.\u2014 HUN CHANCELLOR ATTACKS WILSON SAYS PRESIDENTS REPLY TO POPE BINDS GERMANS MORE | CLOSELY.| Natives of Australian Dry Lands Are Amasingly Resourceful.No man who has not mastered the last subtleties of bushcraft should penetrate alyone the western dry lands of Australian.A Canadian woodsman would find nothing in his experience to enlighten him.A North American Indian would perish »! ignorance.A Bedouin of the sandy Arabian deserts would die helpiess.Australian bushcraft is peculiar to itself.It concerns itself less with) Amsterdam, Sept.28\u2014Dr.Mich killing the crawling desert life far! aelis, the German Imperial Chancelfood tahn with divining the where | abouts of water in a land that is as dyr as a brick in the sun.! In the midcontinental deserts, | when sun and dry winds suck the moisture from deep in the ground snd all the world runs dry, the ah- originals draw water from the roots of small desert trees by cutting them into short lengths and letting Shem action would only have a confusi- gras are by drop into a w on efiect and would injure German in- owl.we ere may be no are iterests.The Chancellor said the an- trees or the roots may shrivel 3nd pounced American military exerti ms dry up.What then ?; ; were avwaîted by Germany with calm \u201cAh, well.\u2019 said the bushman,:c,nfidence.Were Germany to stac= | .!ker war aims, the Chancellor asser:- \u201cWhat have they?\u201d I asked him.Ved, it would prejudice the comp'ex They ali the dew from we : auesions to be discussed at the time eaves and grass © *t is rea {of peace negotiations, eed A re ho Fu The Chancellor strongl< attacked + * \u2018 { l'resiaent lilson's reply to tie dey So 3 dry cay pap: border-.Pope, which he asserted, merely cd with withered shrubs, his co\u201d bound the German people together pany was amazed by an exh on «+ \"more firmly, akctiginal eraft.There was no ; .M vater, no moisture within miles, ana: Pr.Michaelis dwelt upon \u201cthe sat the clay was haked so har! tc be isfactory state of our relations with y the reutrals\u201d which cocld not be dis- rererate) ar all # ane: \"ve Wroeken tuthed he said, even by the unpre- with a hatchet.A keen native guide cedented exertions of the hostile presently discerned little tracks on the ground\u2014faintest indicatiog, of PES 4 ; life, apparently\u2014and, having hacked (® \u201cWe greatly depiore,\u201d he contin- into the clay to the depth of about | ued, \u201cthe sufferings caused to the a foot, unearthed a spherical little neutral by our enemy's economic chamber, ahout three inches in dia.War and we are always prepared 19 meter, in which lay a dirty yellow assume a share in the provisioning of | the neutrals.frog.It was 3 water-holding frog ; ; \u2018and jt was distended with a supply| \u201cThe economic and financial {iff.culties of France are iast increasing | sufficient.perhaps, to enable it to Tarvive a Hrought of a year and a, Sil more keenly felt .s the economic \"half.And the water was pure and distress in Italy, with its internal po.fresh.Being heartily squeezed, ' litical concomitants.in England als» these frogs may yield à saving draft | the war is exercising its certain, inex- \u2018to lost and perishihg travelers.orable effect.The deceptive hope of \u201cPind a black fellow.\u201d said our | dissension amongst us causes the bushman, \u201cand you'll get wager.\u201d leading British statesmen to continue \u201cWhat if the aboriginal is oBdur- to adhere to their war aims, or at ate ?\u201d least to proclaim such aims as are \u201c .oy entirely incompatible with the pn- Br ed von sr fre litical, economical and vital needs of \u201d by the neck to your saddle.When Germany.; , \u201cAny such public statement at the he gets thirsty he'll go to water right i ; enough l*\u2014Normen Dunean.present time could only have a con \" fusing effect and injure German interests.We should not come à step CURIOUS IDENTIFICATION.| nearer peace.but it would contribute Montreal.Sept.28.\u2014A broken sta.| certainly to a prolongation of the tuette of Ste.Anne, found in the | war.clothes of Wilfrid Legros, of Coteas| \u201cI must.at present, decline to De Lac.who was killed by a G.T.R.| specify our war aims and bind the express train, was the means of iden- hands of our negotiators\u201d the In conclusion the Chancellor at- broken statuette together and thus | tacked President Wilson's reply to new At was her brother whose ter, in à speech to the main commit- :ve of the Keichstag said that Pope Benedict's peace proposals were \u2018n- spired by moral serivusness, pur: justice and neutrality which things were lacking in the reply made or President Wilson to the Pope.Justfymg Germany's refusal to state her war ams, Dr.Michaelis said su:h the government of Germany,\u201d he said, \u2018has no prospects of success His note has the opposite effect from what he desired and has bound us more firmly together in a stern resolve to oppnse resolutely and ener getically all foreign interference\u201d McLEAN KILTIES WILL PROCEED TO MONTREAL.St.John, N.B., Sept.28\u2014It was announced here today that the recruit- the exception of the St.John office, which will remain open for sevêral weeks, will he closed on October 1st Men can enlist with the local units.The officers affected are located at Moncton, St.Stephen.Fredericton, Perth and Campbellton.| The 65th Battery, in command,of ; Major Evans.consisting of nine officers and 204 men, has arried at Woodstock from Petewawa for the winter.Camps Close October éth.That all the military camps through ont Canada, ar: to be hroken up by October 6th, was the information re ceived at the office of the New Brunswickgcommand today.On the break ing Gp of Valcartier Canmp during the next few davs.the 23th Battalion (Mclean \u201cKilties™, it is under stood.will be sent to Montreal.It is understood that Drs.White, { Richard and Purdy, of Moncton, will he invited to he members of the med- ieal bozrd under the Military Service Act.SENATOR #0 YEARS OLD.Montreal, Sept.25.\u2014 Senatir George Casimer Dessaulles, of St.Hyacinthe, Que.will he ninety years of age tomorrow.He is the second oldest member of the Canadian Senate.Hoan, MacKenzie Boswell is four years his senior.ORIGIN OF RED CROSS Camillus de Lellis was horn in the Kingdom of Naples in 1550.After serving in the Venctian army.he was badly wounded in the lee and sent to the hospital oi San Giacomo in Rome where he was so impressed by the horenrs and filth of what was really a pesthouse tat he reenfved to devote his life to suffering humanity : \u201cto care for the plague-stricken and to nurse the sick in their own homes.\u201d At thirty-two lie nas Of dained a priest and «et about founding a religious order \u201cto serve the sick.\u201d \u201cThey shall wear a red cross upon their hreacts,\u201d said Camillus, \u201ctof remind them of the sufferinx of our T.ord Christi This will give them strength and encouragement.\u201d Sixtus V, confirmed the congregs- tion of 1588, granting them in the brief a special permission to weat \u201cthe Red Canse.\u201d This red cross has heen pleased in the leper, settlement of Molokat Madagascar; in the cholera hosnitals of India.and the pestilegee-stricken the Pope's nnte.| magfled body had been found beside \u201cThe President's attempt to sow the railway track.dissension between the people and not perridt, the meeting w X weather does Loyola Hall, D'Auteutl St.ens SUNDAY === PROHIBITION SPEAKERS .8.30 P.M.\u2014On The Esplanade.~ CHIEF JU STICE LEMIEUX MR.BEN SPENCE, Prohibition Orator, of Toronto.QUEBEC TEMPERANCE fands of the Far Fast as well as on the hatlefields of France.: ill take place in UNION ing offices in New Brunswick, with | \u2026\u2026 ca 00 0 6 00 ee \u201d.80 9am ~ Spencer Wood, 3th September, 1017.By order, .VICTOR PELLETIER, Major, A.DC.The Cueber Chronicle _ Priated and published by The i Chromicls Pristing Company, D.: Watson, General Manager, st the building of the Chronicle © Busde _ Street.Quebec.ES QUEBEC, SEPTEMBER 30, 1917 | i INFANT MORTALITY.To citizens having Quebec's fair fame at heart, we are happy to say ' that owing to the valuable work of * the Infant's Welfare Centres (Gouttes de Lait) and to the municipal authorities\u2019 better supervision over the general milk supply, our city no longer holds the disgraceful record for the highest infant mortality in Americs, which record was 34 p.c.of deaths among children under one year of age.In St.Sauveur and St.Malo, the figures were still more shocking, being respectively 28 and 33 p.c- In order to realize fully how humiliating for Quebecers was this state of affairs, one must remember thet in a densely populated city like New York, the infant mortality is only 10 pc.Thanks the tea:hing which mothers receive on matters of hygiene and on the performance of their maternal duties in the six dis- , pensaries now in operation: in St ! Sauveur.St.Malo.Stadacona, St.| Roch\u2019s, St.Jean Baptiste and Limoi- | lou, and thanks to the pure milk dis- \" tributed there to those known to be in need.à marked improvement has been accomplished.Between January and September 1s® of this year, 783 children have been coming regularly, at least once & month.and as often as the attend- Ing physician judges necessary.to the \u201cWelfare Centres.\u201d There, the Babies are weighed, prescribed for, if need be: the mothers are instructed as to the importance of maternal flursing, of cleanliness, of fresh air.ond of the care and preparation of milk in cases where nursing is not possible.The result of this education has been that out of the above number, 788, during the eight months, only 23 infants have died \u2014 approximately 8p.e.With the growth of the work, the \u2018city grant of $3,000 is quite inade- ,quate to meet the expenses which now total! $8.000 per annum.This world-war has awakened | thinkers in ail countries to the neces- #ty of saving future citizens.The efficiency of our manhood is a matter of national life and death.Will not Queherers lend their help to this mood cause?A door tn door collection beginning October 1st will he, taken up throughout the citv and afl, will have the npportunity of helping according to their means.a.BRITISH-AMERICAN RECIPROCITY.The rtport that already the United States Federai Bureau of Education and the Association of Coliege Presi- ; dents have a representative .busy tonierring with university heads in England an! Scotland about increased reciprocity of teachers and students between British and American (higher institutions of learning, is one | of ghe most significant by-products of the war.First, because it commits the American Bureau of Education 10 an expanded conception of its )funetions.Second.because it shows {enterprise and largeness of vision on [ the part of the association of college to \u201cOne Meatless Meal a Day\u201d is a good food slogan for war time, or any time\u2014 better make it two meatless meals a day\u2014it would mean health and strength for the nation.But be sure and get the right subetitute for meat in a digestibleform.Shredded Wheat Biscuit is the ideal subetitute for meat.It is whole wheat form.little loaves of baked whole wheat make a nourishing, satisfying meal at a cost of only a few cents.Delicious with milk or cream or fruits presidents.Third, because it implies thet Oxford, Cambridge, Edinburgh, Glasgow and their sister universities sre 10 have more vital relations with Harvard, Yale, Columbia, Princeton and their American sisters then ever in the past.So dar as interchange of academic houors has its place in the program, the change will be quantitative rather than qualitative.That is to say thers may be more \u201cdegrees\u201d comferred than in the past But that is not where he emphasis of the now plan is to be put.Its backers in both countries have in view the endowment of s large sumber of fellowships that will make possible regular matriculs- tion of students.They wish some new Cecil Rhodes to arise to do for other institutions what he did for Oxford, or what James H.Hyde has been doing for American scholars who have been going to French uni- verities of recent years.They want to facilitate the migration of British youth to American schools and American youth to British schools, since for many respons it is improbable that German university centres will be open to Britons or Americans, or if open, that they will be resorted to for post-graduate study as during the past two generations.As a matter of history it is a fact that down to the period of the wa: between the states, 1061-65, relatively fow American young people went abroad for supplementary education.Of those who did go prior to that date, most were from the South and their most früquent resort was to British universities, to which they went as naturally and instinctively as the Latins of South America have gone and still go to France or Spain.The liberally teained men of the first English and Scotch settlers in the colonies alopg the North Atlantic seaboard had their intellectual roots in the classic schools of England and Scotland, The Scotch and English philosophers, metaphysicians, and theologians dominated the theologians and religious leaders of the era of Jonathan Edwards and his Calvinistic successors down to the days of James McCosh none the less surely than the great masters of English prose and verse ruled the world nf American letters.Franklin, Jefferson, and Paine interjected for a time ideais that were French in origin, but never in a way to modify the situation seriously, not even in theories pertaining to affairs of state, as lat- ter-day study of the Constitution has shown.Even Caivinism's stoutest opponent, Arminianism, during the days of its first challenge on American soil, derived from Wesley, the Oxford student; and in the\u2019 second period of attack upon Calvinism, the earliest champions of Unitarianism were men who got their Arianism via Bogland.The Nineteenth Century was wel on its way toward the close of the first half, ere a band of New Englanders found their way to German university centres, and ere liberal refugees migrating from Germany settled in the United States to become exponents of German philosophy, biblical scholarship, and methods and ideals of investigating and writing history.It was a generation later before any considerable number of exponents of German rather than British cultural and scholastic ideals found their places as molders of American opinion, either as preachers, teachers, journalists or jurists.But during the *70s, \"80s and '00s the tide set strongly toward the German universities.Degrees from those institutions weighed much when it came to getting appointment on college and university faculties.Berlin, Jena and Gottingen came to mean more than Oxford, Cambridge and Edinburgh, not to say anything about Paris.which was quite out of the running.But of late vears there han been a resction.Woodrow Wilson at Princeton led in it while he was in power there.A.Lawrence Lowell has differentiated his administration at Harvard from that of his powerfu! predecessor hy his reemphasis on the dominam place of the college as distinct from the graduate school, and by his sympathy with a reaction away {rom individualism and premature specialisation championed by C.W.Eliot.Amherst College has distinctly defined ite future service as broadly culturel rather than wtilitar- ian, end has selected à Scoteh-born humanist for a leader back to the older American college ideal.Smith College has just elected another man of the same race, with the same ideals, for the same task.Williame Coligge, never having been tempted to stray afield, as in the days of Mark Hopkins, so now ender Garfield, puts the sfress on a Yrosdly based scheme of education for her undergraduates.Complete detalls of the compact which it ls believed will be witimately made by Britishand American educs- tors goverping reciprocal service during and following the war, have yet te be announced, The same may be said of à similar effort new under way te promote an American-French academuc understanding.But the broader, fundamental rules, roughly drafted by American educators, have been so cordially welcomed and so generally sccepted in the sister countries, that the search now is for some man or men to assume the task of organising, financing, and administering the enterprise.CSOD OO 00000000, uv ° : PRESS COMMENT.: CLE EL EEE LEE ETT Originally, the name Flanders applied only to Bruges and its immediate neighborhood, but in the Eighth and ninth centuries the scope of the term was gradually extended until it came to be a general designation for the whole of the coast region from Calais to the Scheldt, whilst, at its greatest extension, it meant not only | the modern provinces known as East and West Flanders, but the southernmost portion of the Dutch Province of Zeeland and « considerable distriet in north-western France.The vagueness as to extent which these variations naturally produced still exists today, and, although everybody knows what is meant when one speaks of the \u201cwar in Flanders\u201d most people would be hard put to it ta say when the war in Flanders becomes the war in Belgium, or the war in France.It is for this reason, too, that it is not easy to trace the history of Flanders.Its annels are so much bound up with other annals, and when, in the Fourteenth Century, the domains of the Counts of Flanders became united with the domains of the Counts of Burgundy, Flenders really ceased to have a separate history.From the Tenth Century, however, until! the Fifteenth, Flanders crowded its years with incidents.Its counts were, for the most part, noted warriors, and as jeslous for their country towards the foreigner, were he the King of France or the King of England, as they were jealous of their own rights towards their subjects.The Count of Flanders was ever ready to march against Northman, Feenchman, or Englishmar.He was willing.as was, for instance, the famous Count Philip of Alsace, to promote the growth of the municipalities, for which, in the Twelfth Century, Flanders was famous.Ghent, Bruges, Ypres, Lille and Douai, under him.made progress as flourishing industrial towns; but if Ghent, Bruges, Ypres.Lille, or Douai evinced any signs of independence, then would the Count of Flanders descend with great sternness and suppress it.When he could find no adequate scope for his energies in his own country, or the spirit of adventure lay hard upon him, he would go off on a crusade.as did Count Robert IT.who wrought so valiantly in the first crusade that he was given the name of \u201cthe Lance and Sword of Christen- BEAUTIFUL HAIR, THICK, WAVY, FREE FROM DANDRUFF DRAW A MOIST CLOTH THROUGH HAIR AND DOU.i BLE ITS BEAUTY AT ONCE i 1 + Save your hair! Dandruff disappears and hair stops coming out.Tmmediate?\u2014Yes! Certain?\u2014that's the joy of it.Your hair bec \u201cnes ; hght, wavy.Auffy, abundant and up- pears as soft, lustrous and besutiial as à young giri's after an applics- ; tion of Danderine.Also try this\u2014 and designs.noon wear.for more dressy wear.188 & 194 St.Fashionable Store .D.DUBUC Formerly Donohue\u2019s Store 188-194 ST.JOHN Latest Models in Ready to Wear Apparel COATS\u2014New Fall and Winter Coats in all ths very latest models and shades of heavy Valours Cloths, colored and black plush and tweed mixtures.SUITS\u2014Distinctive models in Suits of Broadcloth and Cheviot in exclusive.shades DRESSES\u2014Sérge and Silk Dresses comprising the newest ideas for street and sfter- BLOUSES\u2014Crepe de Chine and Georgette Blouses in shades to match costumes and SKIRTS\u2014Separate Skirts in Fancy and Plain Woolens and Silks.MILLINERY\u2014A choice collection of the very latest models of Trimmed Fall Hatsmers SEARS CEEEY SERIE T.D DUBUC John Street == dom.\u201d And when it was not à count that wes distinguishing himself, after the manner of his day, it would be a countess.The story of Black Meg, who fought so valisnt a fight for the succession of her son, supported the trials of a civil war, outdistanced all her enemies, and ruled her country with a strong, stern hand, has in it material for a great story.As to the district itself, its history centers chiefly round îts great towns.Ever tending to grow more wealthy and independent, they left the counts of Flanders no peace, but, at the same time, were always made abundantly loyal by any threat of foreign invasion.Thus, towards the close of the Thirteenth Century, when Guy of Dempierre.son of Black Meg.was count, Flanders allied itself with Edward I of England against the King of France.This led to the invasion of Flanders by Philip the Fair, Guy, with his two sons and the leading Flemish nobles, were taken prisoners NEW AUTUMN HATS For Ladies and Children LADIES\u2019 TRIMMED VELVET HATS CHILDREN\u2019S TRIMMED VELVET HATS NEW COSTUME CLOTHS NEW MARABOUT BOAS NEW OSTRICH BOAS NEW SILKS NEW RIBBONS NEW SILK SCARVES.| SIMONS & MINGUY, ÿ Tel.338 20 Fabrique, Quebec | Shot Cuns Single and double barrels, in 16, 19, 18, 86 and M0 ghuges.< A Repeating Rifles: Winchester, Savage, Maot- | licher, Remington, Ress sad \\ Newton :: iu : ME io Automatic Pistels Colts and Smith & Wesson.Tents, Blankets, Folding Beds, and i Stoves, Sleeping Bags, Donnage Bags, Rubber Sheets, Bac.General and Heavy HARDWARE.= Company FISHING COODS WE have à most complete stock of Rods, Baskets, Reels, Hoole, Flies, Lines, Net Baskets\u2014in fact | all that is needed to outfit you for a trip to the home of the many varieties of the finny tribet errr ee flere SPORTING GOODS FOR ALS LINES OF SPORT.| 4 S.J.SHAW& CO Harware Merchants, \"Phone $78.13 ST.JOHN ST \u2014 \u201cTHE DEFINITE OBJECT.by Jeffery Farnol.tL \u201cTHE RED PLANET.\u201d by William J.Locke.\u201cTHE HIGH HEARTY.\u201d by Basil King.\u201cANNE'S HOUSE OF DREAMS by L.M.Montgomery For sale at: = P.J.EVOY, Bookseller, \"Phone 778 141 ST.JOHN 8ST.| pp \u2014\u2014 ee MINARD § to Paris, and Flanders was ruled as a French dependency.The great towns, however, had no love for French rule.and it was not long before a Flemish rebellion was on foot, and Bruges and other towns, under the leadership of Peter de Cokync, master of the cloth weavers, rose in| revolt.That was in May, 1308.In July 8 French army of invasion was defeated near Courtral, but Flanders never regained its former strong position, and.in 1388, she territory came, in consequence of a marriage, into the possession of the dukes of FOR FALL SUPPLIES OF GROCERIES Visit M.BOYCE & SON \u201cThe Reliable Grocers\"\u2014Established 1854.Tel.264.19 and 81 ABRAHAM HILL, QUEBEC.LINIMENT The old relisble remedy for then.matism.meuralgis, sore throat and spraise.Best Liniment Made M.A.R.Lauro y, RDMONTON, * tro « bulldlag and received Lien * the caer called à told me I must not wali oa it for three weeks.I &: MINARD'S LIN\u2019.ANT and iu six days I was out to work again.I think it \u2018he best ment made.\u201d \u2018whet Minerd's Linimant niwsays gives eatie- fection.Por = sche or pain It vives instant relied.Burgundy.The title, however, persisted and persists, and.practically Minard's Linimsat through all the centuries, Flanders has kept itse in the front rank of attention by the great strugules which have swept back and forth across its territory.\u201cAt the war in Flanders\u201d was as familiar to English cars in the Seventeenth or Eighteenth Century as it is in the Twentieth.\u2014 Christian Science Monitor.B.B.Lager is a perfect faraily beverage.It is light wholesome, and refreshing.Containing only a very small percentage of sicohot.CANADIAN PACIFIC RAILWAY Fall and Winter Change of Train Times.TAKE ADVANTAGE In buying at once, your provision of Alimentary Pastes, at OLD PRICES.Complete assortment of Macaroni, Vermicelli, Spaghetti, Noodles, Elbous, Italien Pastes, Ete., ail done np in euitable packages.CATELLI'S BRAND.HIRONDELLE BRAND.WARNER'S BRAND .UP per package.10¢c; dogen.$1.18 .per package.18¢; dozen.01.98 Caren .per package.18¢; dozen.$1.38 FERRAND & RENAUD (French).per package.10¢; dozen SUNSHINE BRAND .08.00 per package.l8¢; dozen.$1.40 MATTEO RAVANO BRAND (Italian) .package.80c; dozen.$8.80 Georges Patry, \u201cTHE HOUSE of QUALITY.\u201d \u2018Phones: 6400-6401.se DE LA FABRIQUE, QUEBEC.Ce.Limited - YFermouth, - - NS, ÉÉRER > 5 y Synopsis of Canadian Northwest ; Land Regulations ; The sole head of à famsiy, or any male over 18 years old, whe was at the commencement of the present war, and hae since continued to be, a British subject or a subject of as allied or neutral country, may homestead à Quarter section of ava:iable Domininon Land in Manitoba, Saskatchewan or Alberta.Appliæat dust appear in person st Dominion Lands Ageucy ot Sub-Agency for the District.| Entry by proxy may de The Canadian Pacific Fal! and \\Vinter Train Services 1917-101$, will go moisten a cloth with a little Danderine and carefully draw it through your hair, taking one small strand at & time.This will cleanse the hair or; dust, dirt or excessive oil, and 1m Just a few moments you have doubled | the beauty of your hair.A delightful surprise awaits those whose hair has \u2018heen neglected or is scraggy, faded, dry, brittle or thin, Besides beautifying the hair, Danderine dig.| solves every narticle of dandruff, | cleanses, purifies and invigorates tne scalp.forever stopping itching and falling hair, but what will please you most will be after a few week's use, \u2018 when you see new hair\u2014fine and | downy at firet\u2014yes\u2014but really new hair growing all over the scalp.Danderine is to the hair what fresh showers of rain and sunshine are to vegetation.Tt goes right to the roots, invigorates and steength- cns them.Its exhiliarating, stimulating and life-producing properties cause the hair to grow long, strong and beautiful.You can surely have pretty, charm ing Justrous hair, and lots of it, sf ou will just a a 93-cent bottle cf Knowiton's anderine from any orug store or teilet counter aed uy it es directedy .: l Pacife Time-Table Folder, or com- into effect on Sunday, September Auth, As usual many Summer (rains will be discontinued, while the departure and arriving time of others will necessarily be changed, involving a general rearrangement of existing trams, which it would be difficult to announez in detail.Passengers, therefore, who contemplate travelling after the 40th of September are invited to ask for Canadian Chas.A.Langevin, City Palais Station, or 30 8t.John munfeste with Passenger | Agent.\u2018phone 626 and 663, street, \u2018phone 93.sept.20,17,20x8.PE HOMESEEKERS EXCURSIONS VIA CANADIAN PAC.RY.Every Tuesday until October 20th, 1917, reduced rates for all Western Caneda points.\u201cAN Rail\u201d also vis Great Lakes route.Ask for our \u201cMomestekers\u2019 Guide.\u201d giving full particulars, For furcher information apply to Chas.A.Langevin, City Passenger Agent, 30 St.John street and Painis Station.Quebec.8.1x10w,00.10.0.00 » \u2014 i High Grade Gems DIAMONDS SAPPHIRES EMERALDS Also a rare collection of Amsthysts, Aqua-Marines, Beryls, To pazes, Opals sad Quebec Fresh Water Pearls.Visitors are cordially invited to call and inspect our display of fine Plannum Jewejiery.G.SEIFERT & SONS, Diemoné Merchants 16 Fabrique Street trahit.Opposite City Hall made on certain conditions.Duties: Six months residence upon and eukti- vation of land in each of three yenra In certain districts à homesteader : may secure an adjoining quarter.see- i tion as pre-emption.Price $3.08 per acre.Duties: eside six months !a each of three ye~rs after earning the | homastesd patent and cultivate Afty | acres extra.May obtain pre-emp- | tion patent a3 soon 2 homestead | patent on certain conditions, 1\u201d A vattler after obtaining homestead i patent, # he cannot secure à pre-emp- tion, may take & purchased hom stead in certain districts, Price $3.08 er acre.Must reside six monthe ie b of three years, cultivate 50 acres i and erect 8 house worth $300.00, Holders of entries may count time i of employment as farm isborers in | Canada during.1917, a9 residence dé ies under tertain conditions.: 1 When Dominion Lande sre adver tised or posted for entry.retarned soldiers who have served overseas | and have been honorably discharged.receive ohe day priority in applying | for shtry at local Agent's Office (bmt \"not Sub.Agency) ischarge papers resénied to Agent ; | must be 9 ue à i \"i Deputy Minister of tl.e Interior.NB Unauthorized publisation of this advertisement will moc be paid - Co.D, ten < , sr bte 4 |.7 f » 1 { f + \u201d b ri k t \u2018 6 Ty -\u2014 MARRIED.DELANEY - McKENNA \u2014 On September 35th, 1917, at Loyola Colloge, Montreal, by the Rev.Father Gorman, S.J, Miss Helen Mc- Kenna, daughter of the late Mrand Mrs.John McKenns, to Mr.John Patrick Delaney, son of Dr.\u201cand Mrs.P.P.Delaney, of .DIED.BORNE \u2014On the 8th September, 1017, at the age of 66 years and 6 months, Eva Jungblant, à native of Grand Duchee of Luxemburg, Lux- .emburg, beloved wile of Lucien Borne.Puneral will leave her late resi dence, d'Estimonvilie street, \u201cSalaberry Road,\u201d at 9:00 o'clock, for Limoilou Church, and thence to St.Charles Cemetern .Friends and relatives are invited to attend without further notice.PELLETIER \u2014 At Quebec, on the s7th September, 1917, Arthur Pelletier, advocate.Funeral will leave Judge H.C.Pefletier's residence, 5 Du Parloir street, at 8:45 o'clock on \u2018Monday morning, for the Basilica, thence to Belmont Cemetery.Friends and acquaintances are respectfully invited to attend.FRESH CUT FLOWERS RECEIVED DAILY, Specialty: Wreaths Crosses, and Wedding Bouquets.Your order will be prom atten to.HE LEFEBVRE, Tel, 478.84 Palac ws lill.Fzéxwd sixly KMPIRE THEATRE TODAY SCENA OWEN \u2014in\u2014 \u201cMADAME BO-PEEP\u201d Matinee, 10c.Evening, 18c, VICTORIA THEATRE TODAY.\u2014A Waring.Women, Men, Beware, Guard Yourselves \u201cTHE GIRL WHO DID NOT CARE.\" A lesson for All.Usual Prices, 10 Cents.LA CAISSE D'ECONOMIE DE NOTRE-DAME DE QUEBEC UNDOUBTED SECURITY to DEPOSITORS \u2019 On Account of its Exceptional Charter.OLYMPIA Thursday, Friday, Saturday.VIVIAN MARTIN, in \u201cLITTLE MISS OPTIMIST.\u201d 10 Cents \u2014 Matines or Evening.Supply of Ice As the season for the delivery of Tie expires on the 1st of October, P.J.Holden desires to\u2019 inform his , customers and the public in general, that he is prepared to accept orders for the continuation of service or to accept new contracts.By telephoning No.454, all orders will be booked, and promptly attended to S.39x3 MERCIER-JEYNEVALD q From the Opera Comique of Paris and the Covent Garden of London, England.\u2014Z VOICE CULTURE SPECIALTY :: :: mn 13 8T.URSULE STREET.Phone 4341.20 years experience on European stages.-\u2014_\u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014 S.oxim + .Pierre Audet, B.A, LL.L.06 St.Amable St.Tel.8440, Joachim Grenier, B.A, LL.L, 20 St.Stanislas St, Tet.1548.AUDET § GRENIER ADVOCATES, BARRISTERS, and SOLICITORS.111 MOUNTAIN HILL, Tel.3688.Quebec.3.36x1m Harness Races Exhibition Grounds Monday Oot.Ist AT 9100 O'CLOCK, P.M.ADMISSION 88 Cus.| PERSONAL | Sir William Peterson was in town yesterday.Hom.Sydney Fisher is registered at the Chateau.Mr.James W.Spence, of Toronto, is at the Chateau.Mr.Johin T.Walsh, of New York, is registered at the Chateau.Capt.Wm.Ellis is back irom the front on leave.He is stopping with his mother.Sir Herbert Ames, of Montreal, of the Canadian Patriotic Fund, was in town yesterday.Mr.and Mrs.J.de $.Bosse, accompanied by their son, lvan de S.Bosse, are leaving today for Stadacons Club.Mr.Travice A.Ted, Sales Mansger National Paper Company Limited, 208 Read Building, Montreal, is in town.; Frank Berrigan, of the Royal Flying Corps, returns to his unit in Toronto after spending a furlough in Quebec.Arrivals at the Clarendon: \u2014 J.I.LeBel, Rimouski; T.F.Stinpson, Shirley Henchey, Hancock, N.Y.; W.Desjardins and family, Montreal; J A.Morin, L, Devengus, Manchester, N.H.; W.M.Fidler, Toronto; Mrs.T.A.Thibaudeau, Miss F.Marcepu, Lyster; Paul Ouimet and wife.Miss Cormier, Mrs.Fye, Mrs.Granger, Mrs.Bastien.Montreal: Jules Frenette, Fallakuier, Ont; Lewis D.Sine, Philadelphia, Pa.Late arrivals at the Chateau: G.H.Simpson, Mrs.W.Gobeille, Mrs.Kessen, Dr.J.G.Wilson, of Perth Amboy, N.Y.: D.H.Edwards, Bayonne, NJ.: Mr.and Mrs.Ernest Shephen, London, Eng; Mrs.Emma E.Laughrey, New York City: Mrs.N.©.Duncan, Philadelphia; James W.Spence, of Montreal; M.D.Dohan, of Montreal: John T.Walsh, of New York: Mra.S.Autrobus., Montreal; Miss Bi Leveque, of Montreal; J.B.Hatch and wife, Woodstock, Ont.; Mr.and Mrs.J.J.Munroe.of Harrisburg, Pa; J.S.Peters, of Toronto.\u2019 CANADIAN GOVERNMENT RAILWAYS.Change of Time in Effect Sept.30th, With changes in train service on the Canadian Government Railways, effective on Sept.30th, there will be difference in the arrival time of both express trains on the Western Lines (Transcontinental).No.3 Express, the local train from Fitzpatrick and La Tuque will arrive at 1248 p.m.Tuesdays, Wednesdays and Fridays instead of 1.30 p.m., and No.4 Express \u201cThe National Atlantic\u201d will arrive at 7.00 instead of 6.30 pm.on Mondays.Tuesdays and Saturdays.\u2018 There will be no changes in the departing time of No.1 Express or No.3, \u201cThe Western National\u201d anit the trains on the Fastern Division are not affected, The National.under the changed schedule will arrive at Winnipeg, at 6.00 p.m.instead of 4.30 p.m.and leave Winnipeg at 3.30 p.m.instead of 5.18 pm.A through sleeper will be carried between Quebec and Winnipeg.FOE INTRIGUE PAILS.Tons of seditious literature, printed in many languages and intended for circulation in neutral countries, have been seized in London and condemned by a prize court as part of a gigantic scheme on the part of the Germans to spread their propaganda to the four corners of the earth.The seizures were found in the mails of the steamships Oranfie.Rembrandt and Goentoer.More than 1,500 bags containing thousands of pamphlets, were removed from the vessels by the British authorities.Sir Frederick Smith, the Attorney- General, in asking the court to condemn the seizures, asserted that the scheme was on the Isrgest possible scale and had been carried ont with ingenuity and thoroughness.In a neat red and yellow cover, he said, was a pamphlet entitled \u201cThe Neutrality of Indian and England.\u201d and information available to the British authorities showed that in virtually every neutral country.almost in every neutral town of importance, the Germans had appointed agents whose special mission it was to distribute the literature.There were Dutch and French editions of this pamphlet, the French edition being edited, it was said, hy the Indian National Party.An Arabie pamphlet had a Aaming red star and crescent on the cover.Another dealth with alleged British atrocities, A pamphlet in French and Spanish, entitled \u201cEngland's Rule in India.\u201d [was intended for circulation ar far afield ag Botivia, it was said.HIS SELPISH STATE \u201cT live in à state where there are | absointely no divorces.\u201d \u201cIndeed! What «tate is that?\u2019 \u201cThe state vf single bigssedneas\u201d= Boston Transerigk ano | AN D ABOUT =) (5) 0 MILITARY CROSS FOR FORMER QUEBECER LIBUT.CLARENCE MEDLEY .WINS COVETED DRCORA- TION AT THE FRONT.Another Quebecer has distinguished himself in France according to the latest list of decorations received from overseas.The hero in this case is Lieut.Clarence Medley, som of the late W.H.Medley, of this city, aud brother of Mr.T, R.Medley, Night Chief in the G.N.W.Telegraph Company ere.Lieut.Medley, who left Quebec some years ago to take up his residence in Caigary, enlisted in the 83nd Battalion and went overseas hs?year.In England he was drafted into another branch of the service and went to the front a few months ago.His decoration is not only a signa! honor for himself and his family but for the city of his birth, Hear Chief Justice Lemieux Prohibition, Sunday afternoon Prohbition, Sunday afternoon and evening.See advt.in other columns.Quebec Temperance Union.: HEAVILY PINED.Qn the charge of selling temperance beer, which contsined more alcohol than permitted by law, to soldiers at Valcartier, two men were fined $100.00 and costs each in the Court of Sessions here yesterday.$85.00 FOR FIREMEN'S.BENEVOLENT FUND.The secretary of the Firemen's Benevolent Association acknowledges with thanks the sum of $25 from Mr.Flzear Savard, and $10 from Mr.F.8.Stocking, in\u2018 appreciation of (he services of the firemen in the firse which visited the properties of the two dooators.WINNER OF FIRST PRIZE THANKS CHRONICLE.The Chronicle is in receipt of notice from Miss B.Legare, acknowledging receipt of first prize in the recent page coloring contest, in which she says: \u201cI am ever so pleased to have been ewarded the first prise in your recent colored page, and I thank The Chronicle very much.\u2019 B.LEGARE.SUPPLY OF ICE.As the season for the delivery of Tce expires on the 1st of October, P.J.Holden desires to inform his customers and the public in general, that he is prepared to accept orders for the continuation of service or to accept new contracts.Ry telephoning No.434, all orders will be booked, and promptly attended to OBSEQUIES OF LATE MR.G.BEAUCHAMP The funeral of the late Mr.Gustave Beauchamp was held yesterday morning and was attended by a large and representative body of mourners which testified the high esteem in which the deceased was held and the sympathy which is fet for his bereaved relatives.The serviceatSt.Jean Baptiste church was chanted by Rev.Mr.Termel.The chief mourners were the three sons of the deceased, Messrs.Odina, Ona and Omer Beauchamp; his brother.Mr.Louis Beauchamp; his brothers-in-law, Messrs.H.Demers.S.Roberge, A.Desrochers, B.Frechette; his nephews, Messrs.W.Beauchamp, O.Demers, A.Couture, A.Demers, H.B.Beauchamp, A.Beauchamp, Art.Demers, Em.Demers, J.A.Toussaint, A.Belanger.Jules Demers, Em.Beauchamp: his grand sons, Wilfrid, Ro- Send, Adelard and Armand Beauchamp.DELANEY-McKENNA.The marriage was solemnized at Loyola College yesterday morning of Miss Helen Harriet McKenna, daughter of the late Mr.and Mrs.John Mec- Kenna, formerly of Bathurst.NB.snd Mr.John Patrick Delancy.son of Dr.and: Mr.P.P.Delaney, of Quebec.The bride wore a suit of navy blue broadcloth, with piciure hat of blue pressed heaver and waite fox fur.She carried à shower bouquet of brides roses and lilles-of-the-valley, and was given away by her hrother, Mr.\u2018Ernest I.McKenna, of Montreal.The groom was attended by his father.Harold and Joseph Bain acted as pages.while Kathleen Mc- Kenna, niece of the bride, acted as fAower girl.The service was conducted by Rev.Father Gorman, of the College faculty.Miss M Power, of Bathurst, played the wedding music A beautiful Ave Marin was sung at the Offertory hy Mrs.Bert Power, of Montreal.After the wedding, à breakfast whe served at the home of the bride's sister, Mrs.Thomss L.Bain.Mr.and Mrs.Delaney then left on their honeymeon trip to Ottaws, Toronto and Niagars.Mrs.Delaney, mother, of the groom, ae Sompeaiod hes husbands .TADOUSIC CHILD Joeman BURNED TO DEATH MOTHER SET FIRE TO HER CLOTHING WHILE LIGHTING THE STOVE A horrible fatality is reported irom Tadousac, where an eight-months-old child wap burned to death while its mother, Mrs.Oscar Demeule, was so horribly burned that it is not expected that she wit} survive her injuries.It appears that the mother was in the act of lighting the stove, and was using coal oil for the purpose when an explosion occurred.Her clothing was ignited an-l instantly she was covered with fames.Her baby, who was near the stove ut the time, also had its clothing ignited and before it could be reached was 50 badly injured that it died shortly afterwards.REV.W.H.CASSAP GOING OVERSEAS, Anglican Rector of Levis and New Liverpool Appointed a Chaplsin To Canadian Porces, Rev.W.H.Cessap, Anglican Kee tor of Levis and New Liverpool, has secured sppointment as chaplain to Canadian forces overseas and hopes to leave to assume his new duties at an early date.Ever since the war broke out Mr.Cassap has been anxious to have his services accepted and, needless to say, he ie more than gratified in at last succeeding.He is one ot the best known and most popular men- bers of the Anglican clergy in the diocese and, while one and all, especially his parishioners, will regret his departure, yet wholehearted good wishes will accompany him on tus ew and responsible duties.Rev.Mr, Cassap has both naval and military connections.1llis uncle was a retired Flect-Surgeon on 11.M.S.Condor, when that vessel, in command of Lord Charles Beresford, cmning under a heavy Egyptian fire in 1889, successfully bombarded Alexandria.Mr.Cassap had also three uephews in khaki, all enlisted in Western battalions, aud under the age of twenty years, one of wiiom has made the supreme sacrifice.RECORDER'S COURT.The usual fines were imposed in the Recorder's Court yesterday morn ing on six individuals who were charged with drunkenness.LATE MR.A.BELAND.The death occurred at his homes No.1 St.Claire street Thursday afternoon of an old and respected citizen in the person of Mr.Arthur Beland, at the age of 69 years.Deceased had been ill only since Friday last, having been stricken with pneumonia and his death naturally comes as a shock to his many friends despite his advanced age, as pre vious to his iliness, he had been hale and hearty.The late Mr, Beland is | survived by two sons.Messrs.Francis and Joseph Bcland, and tice daughters, Mrs, W.Laik, of Fort William, Ont, Mrs.Michael Hayes and Mrs, J.Proctor oi Quebec.He was also uncle of Mr.David Belan:, of this city.The sympathy of a wide crcle of friends will be extended deceased\u2019s family and relatives in then time of bereavement.The funeral of deceased will take place Saturday morning from his late residence, to St.Jean Baptiste Church and St.Columbus Cemeteryream.RETURNED HEROES VISIT QUEBEC BRIDGE The returned heroes at the Convafescent Home, Little River, and some from the Military Hospital, Louis Street, were given a trip to the new bridge Thursday afternoon by water, a treat thoroughly enjoyed, and one long to be remembered.The weather was perfect, the scenery grand, most beautiful music and singing were provided by the band of the \u201cKilties.\u201d 236th Battn.oo Through the gracious permission of Major McLean, refreshments were pertaken of, and of course the usual smoke.On reachiñg the bridge, \"O Canada\u201d was played and sung and chorus hy the boys and cadets werk given.The sound must have reached miles sway, The chorus were for the workmen on the bridge who responded.It war nice to have given our invalids an opportunity to see the grandest piece of workmanship in the world.Indeed, they expressed their admiration fully and it was quite visible by their gayety that they fully enjoyed the outing.Miss Van Felson was the organizer of this happy event, and was accompanied Mrs.J.C.McLimont, Mrs.Morell (Regina), Mrs.G.Scott, Mrs.Cameron, Mrs.Wannemaker, Mrs G.van Felson.The Misses May and Jeanne Pelletier, B.Watson.Preston.Mary Melimont, H.Elliott, and the Misses Page, Through the generosity of Mr.Thompson (Levis Ferry Co.) free passage was doneted on the 8.8 North and very kind attention shown Money was generously donated by an American friend for all other exe -\u2014 STANDING BOOM ONLY AT THEATRE CAPACITY AUDIENCE FOP OPERA AT AUDITORIUM LAST NIGHT.That the San Carlo Grand Opers Company has grippsd the music lov ing population of Quebec was again evinced at the Auditorium Theatre iast night when another exceptignally large and fashionable audience greeted the performance of \u201cLa Travista.\u201d His Honor the Lieutenant Governor Sir Evariste LeBlane, Lady LeBlanc and party occupied a box.They had with them as guests Mrs.Grant, wife of the Lieutenant Governor of Nova Scotia, Miss Grant and Dr.Grant, who is physicians on the British Hospital ship now in port.Had the management chosen last might as the Gala might of the week they could harly have selected » more pleasing opera than \u201cTa Traviata\u201d with the majority of the company's stars in the title roles.The performance scored a triumph with the large audience who did not spsre any of the leading performers (he applause they so richly merited.Mde, Varrari who touk the part oi Violetta while not having as much «pportunity of displaying her won- Jerful range voice as she had singing \u2018he \u201cCaro Nome in Rigoletto on Tuesday night was nevertheless called upon to sing the most difficult parts in last night's opera and she executed her work with a success as only one of her wonderful abalty could hope to achieve.She was calt- ed back many times during the cv- ening.Signor Angelo Antola, the baritone who is such a favorite in Quebec, contributed largely to tae success of the performance.[lis marvelous voice 30 rich and full of varied coloring appealed in the same fasciati-g manner to his hearers last eveniug as it has in the past.Girolam + Engar 3; Alfred Germont made his initial appearance in grand opera here.He possesses 4 good tenor voice and his singing throughout was pleasing.He did not, however, exhibit the same ease and grace in his acting as is shown by Agustin or Salazar.The other principals in the cast Frances Morosini, Ace Homer, Luciano Rossini, Autonio Cetti and Natale Ceri all lid ad- mirabiy.A change las been made in this pfternoon\u2019s grand opera programme al the Auditorium.Owing lo a delay in the arrival of the music for the opera \u201cThe Jewels of ine Ma donna\u201d the popular double bill \u201cCavalleris Rusticana\u201d and \u201c1 Pagliacc, will be staged instesd.Hear Ben Spence, of Toronto, on Prohibition, Sunday.3.30 p.m.on the Esplanade.Again at 8.15 in Loyola Hall.Quebec Temperance Union.CHALMER'S CHURCH.The Rev.A.T.Lee, B.A, of Fair mount, Montreal, will occupy the pulpit at both services tomorrow.ST.MATTHEW'S CHURCH On Sunday Evening, at 7.p.m, in St.Matthew's Church the special preacher will be the Rev.W.Sanders Rural Dean of Montreal.MR.À.DE B.PELLETIER HAS PASSED AWAY.The death occurred on Thursday evening after a lingering illness of Mr.Arthur de Beaulieu Pelletier, only son of Mr.Justice H.C.Pelletier and Mrs.Pelletier, \u2018The late Mr.Arthur.Pelletier was a prominent advocate.who.some years ago, was in partnership with Mr.Charles Smith, now Secretary of the Quebec Harbor Commission.He later moved tn Roberval where he opened up an office for himself and practised his profession successfully for many years, being ohliged to give it up about three years ago on account of illness, and has since then been living in.Quebec.The late Mr.Pelletier is survived besides his parents, by Hon.Judge and Mrs.Pelletier, by his wife, formerly Miss Jeanne de Cariolisand three children, Yves, Jean and Therese, and one sister, Miss Jean Pelletier.The funeral will take place at #18 Monday morning from his parents\u2019 regdence, to the Basilica and Belmont Cemetery, where the interment will take place in the family vauh.MEA WHISKY'S GRIP ON YOUR LOVED ONES Drunkards will tell vou with tears of sincerity that they do nat want to drink.The craving coming from the inflamed membranes of the stomach drives them to it.Alcura will soothe the trembiniy nerves and remove the craving that is ruining your home and stealing an otherwise kind husband or father from you.It costs only $1.00 per hox and if it does not cure or henefit after à trial the money will be refunded.Alcura No.1 is tastelens and can be given secretly in Tsa, Coffee or fond, Aleura No.% is taken voluntarily by those willing to help themselves.Alcura can now be obtained at our Store.Ask for Free Booklet telling all about it and give Aleurs a trial, inflamed membrances of the stomach Gos de 1a Mostagas, Quebes.,__ CANADIAN GOVERNMENT RAILWAYS QUEBEC TO BRIDGE September 30th Weather permit leaving Champlain Market as follows : stopping at Sillery Point.Sunday\u2014Leave Quebec 1.30 P.M.Arrive Sillery Point 1.45 P.M, Leave Sillery Point 2.00 Arrive Bridge Returning\u2014Leave Bridge Arrive Sillery Arrive Quebec Leave Quebec Leave Sillery Arrive Bridge Returning\u2014Leave Bridge Arrive Sillery 4 Arrive Quebec 2 Returning\u2014Leave Bridge : Arrive Sillery P Arrive Quebec P RRR SIE P.P P P.P P z2==z==zz==zz=z=z=z=z P P P P P P 7 Ib.Bag Five Rose Flour 52c Peaches, Pears.Strictiy Fresh Eggs 55c doz Potatoes 1-4 bushel 40c.\u2018PHONE YOUR ORDER TO: S.O'CONNOR, \u2014 Grocer \u2014 Tel je 2654.Corner of ST.MICHAEL AND ST.JULIA.STREETS.Jy.1x1aw.aatxly SEASONABLE GOODS Priced Very Low mm \u2014 FALL OVERCOATS FOR MEN: Colors Black and Grey.for.$10.00 ne $12.50 STYLISH FALL TWEED OVERCOATS, $15 00 up or een sree COLORED GAITERS FOR LADIES: A large assortment.Price.\u2014-HEAVY CHEVIOTS, \u2014\u2014SERGES, ~-BLANKET CLOTH, \u2014And EIDERDOWN, At the Lo.a Less a aan ae Less Oid Prices 100 Yards of BROWN CLOTH; \\alue oi $1.50.95 NEW DISPLAY OF NOVELTIES NEW TRIMMED and UNTRIMMED HAT&S-\u2014a great variety.NEW VELVET DRESSES NEW SUITS, NEW FALL COATS, NEW SWEATER COATS.Ete, Etc \u2014=WE HAVE THF MOST INTERESTING DISPLAY OF THESE GOODS.VISIT OUR STORES THIS WERK À \u2014 254-264 St.John Strest QUEBEC 20 YESTERDAY'S RESULTS ON GRAND CIRCUIT HANLAN CONFIDENT HE WILL SCORE WIN OVER BIG BILL BRENNAN HEAVYWEIGHT STRUGGLE SCHEDULED FOR THE GRANDE ALLEE RINK NEXT FRIDAY 1S CREATING MUCH INTEREST\u2014BIG CROWD IS EXPECT- ED\u2014GOOD PRELIMINARIES ALSO ON CARD.\u201cJack\u2019 Hanlon will surely put it all over \u201cBill\u201d Brennan in Quebec next week,\u201d writes \u201cBob\u201d Smith, the former's manager.long looked for a chance at Brennan, but has never been able to lure We have our chance now.and you watch Hanlon go We even cancelled a good engagement in order to come to Quehim into « bout.tq it.bec to meet Brennan,\u201d gays Smith.Brennan has a long string of knockouts to his credit, one of the biggest achievements being his kayo victory over \u201cJack\u201d Clifford the other night.No other of the big fellows has ever been able to hurt Clifford, yet the big Irish boy downed him ior the count.Leo P.Flyan writes that \u201cBill\u201d is better than ever, and though he expects a rather tough battle with Hanlon, yet he is confident that before the tenth round is reached Brennan will have added one more knockout to his long string.The bout is creating much interest here, as Hanlon's record is well- known, while he is fighting regularly and therefore is, no doubt, in the Joe Cox's lack of condition caused his downfall, but Hanlon will hardly have any opportunity to put this alibl out if very best of condition.Brennan beats him.The bout will be staged under the auspices oi the Irish-Canadian Athletic Club at the Grande Allee Rink on Friday evening next.Lepine, the new matchmaker, promises a good prelintinary card as well Prices for ringside chairs will be $2.00 and $1.30, while the north balcony will be reserved at $1.00 per seat.Tickets may be procured at the Quebec Skate Co.St.John street; Temperance Caie, Garneau strect; Headquarters Cafe, St.Peter street, and \u201cBilly\u201d Sharpe's \"Smoke Shop,\u201d corner of St.John and St.Stanislas streets.ecno90conacogogne © a g BASEBALL.g 5000006 COOHOHOROQOC National League.Y -aterday's Results: Brooklyn Takes Second.Pittsburg, Sept.28\u2014Smith was hit harder than Steele, but the latter's wildness proved his undoing, and the Dodgers won the second game of the series with Pittsburg here today, 3 to 1.Steele held the visitors hitless until the fifth inning when they made two of their four hits and aided by two bases on balls, scored two runs.The third run in the ninth inning was a result of the two other hits and 2\".out.Pittsburg\u2019s one run was scored In the fourth inning on a triple by Big bee and a safe hit by Carey.The score: Brooklyn .M0020001\u20143 4 0 Pittshurg .000100000\u20141 7 1 S.Smith and Miller; Steele and Wbmih.: RAHE .+.+ St.Louis-Philadelphia game was advanced tn Sundayoe Other teams nat scheduled today.American League.Yraterday's Resuits: Cleveland Takes Opener.Washington, Sept.28\u2014 Cleveland won th: opening game of the series from Washington today.3 tn f, by a nine inning rally.The score: RHF Cieveland .10000002-=3 9 0 Wasuiagion | v01000000\u20141 6 2 Morton and Billings: Aver; and Ananth, - + ® St.Louis Trim Boston.Brstom, Sep: 280 ~Roeton was de- featcel 7 te 1 by St.Louis today on u faitesnaked diamaend.Errors aided fn giving both teams their runs.Manager Fielder Jones was ordered fram the field for prot «ting a decision ut the home plate.The score: R.H.F.St Louis .Cun0#2000-2 8 3 Bo-ton.010000 000\u20141 7 2 Soth;ron and Severaid: Mays and Mayer.Victory for Detroit, Philadelphia, Sept.28\u2014Bush\u2019s hitting icatured Detroit's victory over Philadelphin today, the score being 6 to 1.In five trips to the plate Bush made four singles and was hit by a pitched hall.Cobb ran wild on the bases and was caught at second, third and home.The score: RHE Detroit .101002200\u20146 12 1 Philadelphia .000000001\u20141 7 1 Dauss and Yelle; Naylor, Seibold, Keele and McAvoy.es 0 New York, Sept.28-\u2014The game today with Chicago was postponed on account of wet grounds.Two games tomorrow and one on Monday will be played.BOXERS ARE RULED OUT IN WISCONSIN.Milwaukee, Sept.28\u2014Fighters under the management of A.L.Lippe, of New York, will be barred from boxing in the State of Wisconsin in the future, it is announced by the Btate Athletic Commission here, The alleged failure of Lippe to post Jeff Smith's forfeit money for the latter's bout with Harry Gred here recemly, and his refusa! to appear before the Board for a hearing, resulted in this ection.\u2018As a result the proposed bout between Tom Cowter, New York heavyweight, and Fred Fulton, of Minnesons, hich was docked for the : part nent month, bees dincalied, + \u201cHanlon\u201d has Romeo Geenral admission is T8 cents.HERE ON MONDAY MEETING TO DECIDE CHAM-! PION TROTTER AND CHAMPION PACER OF QUEBEC.Owing to the heated discussions which have occurred among the io!- lowers of the fiatness racing game in Quebec as to best-gaited and fastest trotter and the speediest pacer owned in this city, a metting has heen arranged for next Monday afternoon.the 1st of October, at the Exhibition Grounds track.The mecting has been arranged by some of the leading horsemen and will consist of a 2:18 class for trotters and a iree-for-all event for pacers.As every ume of the horses raced here during the Exhibition races, the rivale ry is very keen and each heat will be fought out from wire to wire.Six horses\u2019 are entered in each class.They have all heen kept in! training since the Exhibition, and will be even better prepared than they were at that time to do themselves full justice.Fach horse has a considerable following, and as all are pretty evenly matched, there will he a large crowd present to witness the sport.The entries are as follows: 8:16 Trot: Purse $300.00.Horse.Owner.Sox De Forest, bs.F.X.Jobin Decorator Jr.blkg.Ph.Joncas Major Wellington, br.g.Ths.Rreard Barney Gibbs, brg.Mr.Lacasse Algoa McKinney, bm.«.F.X.Lachance Dorothy Defmore, bik.m.J.A.Dery Free-for-AII Pace; Purse 8300.00.| Horse.Owner.Grace Keswkk, bum.Jos.Gosselin Emily Patchen, grm.F.X.Jobin Kavak, gr.h.Geo.LeVallee Amble Dawson, b.m.Jas.Smith Dora Be Sure, bm.Thos.Breard Junior Ward, b.ga.Geo.Belleville tf \u201cJuck\u201d Hanlon can fight as well as his manager says he can Bill Brennan is due for a fall.SAVNSUDGIGRGAHOGAON BASEBALL.NATIONAL LEAGUE.Yesterday's Results.At Pittsburg: Brooklyn, 8: Pittsburg.i.LI At 8t.Louis: \u2014 St.Louis-Philadelphia game is advanced Jo Sunday, * Other games not scheduled.AMERICAN LEAGUE.Yesterday's Results.At Washington: \u2014 Cleveland, x Washington, 1.At Boston :\u2014 St.Louis, 8; Boston.1.%.At Philadelphia\u2019 Detroit, 6; Philadeiphia, 1.At New York: \u2014 New York
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.