Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Domaine public au Canada

Consulter cette déclaration

Titre :
The Quebec chronicle
Sous un titre qui a varié (Morning Chronicle, Quebec Morning Chronicle, Quebec Chronicle), un journal de langue anglaise publié à Québec qui met notamment l'accent sur l'actualité commerciale et maritime. [...]
Fondé en 1847 par Robert Middleton et Charles Saint-Michel, ce journal est d'abord connu sous le nom de Morning Chronicle. Son programme éditorial est tourné vers les intérêts britanniques, ce qui plaît aux conservateurs et aux impérialistes. Toutefois, cela n'en fait pas une publication politique pour autant puisque l'on y évite les longs éditoriaux et les sujets polémiques, probablement pour se différencier du Quebec Gazette, ancien employeur de Middleton et féroce concurrent. Le contenu est plutôt centré sur l'actualité (majoritairement en provenance d'autres journaux anglais et américains), sur la vie commerciale et maritime, ainsi que sur la littérature (peu présente pendant les premières années). La ligne éditoriale du journal est définie comme suit : « [.] in the management of The Morning Chronicle we shall, therefore, begin by simply declaring, that, as we glory in our connexion with the British Empire, it will be our undeviating aim and unremitting endeavour, to create and foster a cordial attachment to those time-honoured institutions which have made her so illustrious in the annals of the world ». (May 18, 1847, p. 2)

[Traduction]
« [...] la direction de The Morning Chronicle, par conséquent, débute en déclarant simplement que, comme nous sommes très fiers de notre relation avec l'Empire Britannique, notre but sera sans détour de créer et d'entretenir un attachement aux honorables institutions britanniques, qui se sont grandement illustrées à travers l'histoire mondiale ». Sous Charles Saint-Michel (1849-1860), le journal devient le porte-parole des aspirations de la bourgeoisie commerciale anglaise et les sujets politiques prennent une part plus importante. L'esprit protectionniste, rattaché au torysme, teinte la rédaction. Durant la période de la Confédération, le Morning est utilisé comme tribune pour faire la promotion des idées de John A. Macdonald. Toutefois, l'attrait premier du journal reste avant tout la vie relative au commerce. En 1874, une fusion avec The Quebec Gazette met fin à une concurrence jugée ruineuse. Fondé en juin 1764, c'est l'un des plus vieux journaux d'Amérique du Nord. Une nouvelle entente survient en 1924. Pour mettre fin à une concurrence qui les affaiblit, le journal alors connu sous le nom de Quebec Chronicle and Quebec Gazette et le Quebec Daily Telegraph (fondé en 1875 par James Carrel, il défend les idées populaires et est reconnu comme étant libéral) s'associent et deviennent le Chronicle Telegraph. Les nouvelles prennent une place prépondérante dans les colonnes de la « nouvelle » publication. À partir de 1934, le journal est connu sous le nom The Quebec Chronicle-Telegraph. Il paraît toujours aujourd'hui. Voici les différents titres que le Quebec Chronicle-Telegraph a connus depuis ses débuts : Disponibles en ligne : The Morning Chronicle (Jan. 1847 - Nov. 1850) The Morning Chronicle and Commercial and Shipping, 1850-1888 The Morning Chronicle (Feb. 1888 - May 1888) The Quebec Morning Chronicle, 1888-1898 The Quebec Chronicle, 1898-1924 Non disponible en ligne : The Chronicle Telegraph (1925-1934) The Québec Chronicle-Telegraph (1934 à ce jour)


Bibliographie

Beaulieu, André et Jean Hamelin, La presse québécoise des origines à nos jours, Québec, Presses de l'Université Laval, 1973, t. 1, p. 1-3, 153-157. Beaulieu, André et Jean Hamelin, Les journaux du Québec de 1764 à 1964, Québec, Presses de l'Université Laval, 1965, p. 208-210. Waterston, Elizabeth, « Middleton, Robert », dans Ramsay Cook et Réal Bélanger (dir.), Dictionnaire biographique du Canada en ligne. [Consulté le 25-05-2006] Wikipedia, «The Quebec Chronicle Telegraph» [Consulté le 25-05-2006] Quebec Chronicle-Telegraph, «History» [Consulté le 25-05-2006]

Éditeur :
  • Quebec :Chronicle Printing Company,1898-1924
Contenu spécifique :
lundi 15 octobre 1917
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
autre
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • Quebec morning chronicle
  • Successeurs :
  • Quebec gazette (1892) ,
  • Quebec chronicle and Quebec gazette
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

The Quebec chronicle, 1917-10-15, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" - The Weather PARTLY PAIR GERMANS PRESS STEADILY AGAINST FLEEING RUSSIANS ON ISLAND OF OSSEL Patronise by H.R.H the Duke of Connaught.MaoDowell's Speciallties BURNT ONION SAUCE, in 4-oz botties.\u2026.ersessoss A deticlous condiment without the odor.Full WORCESTERSHIRE SAUCE, in half-pint nes rl with advantage the full flaver of the O: with each bolls._ size bottle.with other brands A GRENIER 94 and 96 ST.JOHN STREET Phones 1247-1248, UNION GOVERNMENT WAS ESSENTIAL \u201cWAR CALLING FOR BEST SRAING® SAYS PREMIER OF SASKATCHEWAN, Toronto, Oct 16\u2014\u201cI believe that she formation of a Union g>v-rn- ment this time was absolutely essential\u201d sald Hoa.Wiliam Matin, Premier of Saskatchewan, in an interview here on Saturday.\u201cThis war is calling for the pest brains and the most united action that is possible to be called to *he work ia band.I know that there is some fault to be found with the men and methods used in connection wita the new esbinct, but in my opinion this is not the time to be a carping avide I am willing to accord the mew sdministrstion every opportuni- A to make hendway with the he-eu- probleme which confront \u2018hem, oh be constantly present ton of the war\u201d CLASSING MEN FÜR SERVICES THOSE IN PFIRST CLASS UNDER MILITARY SERVICE ACT ARE PLACED IN GRADES oan and whi ser the Ottawa, October 13\u2014Only those wen found physically fit for combatant service oversess by the medical boards will be included in the first quotas called to the colours under the Military Service Act.All such mien are now being placed by the examiners by Category A.Men not in flawless physical cun- ditions are being classed as to tncir fitness for war service in non-cum- batant units, either in Canada or averseas according to the shape they ape in.Such men may be cajied up later and re-examined or they may be called for non-combatant service.The immediate need of course, is for men fit for active service.Experience shows that the physi- ral condition of men varies greuily; that is, a man may improve greatly in a few weeks or months.Some at those passed as fit by the medical boards recently had been rejected by the doctors when they had applied ter enhistinc.t in the volunteer forces \u2014A-13, SHIPBUILDING AT LACHINE, QUE Montreal, Oct.16\u2014Kcels are ready to be laid for twe 2,000 ton wooden ships in the Lachine canal by Fraser brace and Company, and it 13 expected that about 600 men will be employed in the construction ot the thips.Two more of similar size will allow, LAURIER RALLIES HIS ADHERENTS LIBERAL LEADER HAS ARRANGED SEVERAL CONFLR- ENCES.Ottawa, Oct 14\u2014The following statement was anthesized tonigal.\u201cSir Wilfrid Laurier nas lost no time in rallying the forces of Liber- Jism to meet the conditions created oy the formation of the new Borden government.\u201cThe Liberal leader has arranged \u20180 hold two conferences with the Liberal candidates in Ontarts and the representatives of the County Liberal Associations.The first of these conferences will be held in- Os awa qn Friday next, Oct.10th, and will be attended by candidates and representatives of the counties east.of Kingston.The second rnee, for western Ontario, will be held the following week ot a place to be decided on later.\u201d ALLIES FIX THE PRICE, SAYS HANNA CANNOT TELL PRODUCERS TO SELL BACON LESS TRAN ALLIES OFFER.Toronto, Oct.14~Hon.W.J.Hanns expressed great surprise when he heard that bacon had gone up to sixty cents a pound in Toronto, When asked if he was able to control the price of bacon Mr.Hanna said it would be folly on his part to tell producers of bacon that they must sell it in this country for less than Great Britain and her ailies were prepared to pay.The Allies fix the price,\u201d said Mr.Hanna.\u201cThey do not consult the Food Controllers in America at all, Lord Northcliffe is trying, however, to have this stage of affairs changed.\u201d ORG UTBRAROTLANDAD 2 SWEDISH CHANGE © 9 OF CABINETS Stockholm, Oct.14\u2014M, 7 Widen, president of the second chamber and former Minister of the Interior, who was charged by King Gustave with the formation of a cabinet, has replied that he is unable to accomplish the task.The King has now invited the Liberal leader, Professor Eden to organize a ministry.a a 4 a a a a a ot a a \u201c « ° 100000 XH 10 108 10 8 100 19101 60 100 406 KH OH JOHRNE Scotch Whisky WHITE LABEL 6 years old RED LABEL BLACK LABEL 14 years old WALER KILMARNOUK 10 years old FLEET SUPPORTS LANDING OF GERMAN TROOPS \u2014RUSSIANS CLAIM THEY INFLICTED LOSSES ON ENEMY'S SHIPS, THOUGH BERLIN SAYS THE KAISER'S ARMADA WAS UNSCATHED \u2014 BOMBARDMENTS ON FLANDERS FRONT.With the armies in Flanders inactive, except for the bombardments, interest centres on the operations of the Germans on the Island of Oesel situated at the mouth of the Gulf of Riga and the key to the entrance of the Gulf of Finland.At last despatches the Germans, who landed under the cover of a great asray of naval craft, were steadily pressing back the toward the south-sastern part of the island end ales putting\u2019: other forces with the huge armada guarding them against sssault by Russian warships.The entire northern and eastern Sections of the island were in German hands and the invaders were only a short distance from Arensburg, on the southern side, which was in flames, Cerel, which lies on the Zverb peninsuls, the southernmost extremity of the island, also was on fire.Whether the conflagrations were caused by German guns or whether they were started by the Russians is not imown.Although the German communication says the Germans suffered no loses, during the landing on Oesel Island, the Petrograd War Office says that in attempting to cover the landing of the enemy on Dago Islands, to the north of Oesel, four German torpedo boats are reported to have been sunk and one cruiser ran aground.The emall detachment which landed on Dago Island, was forced later by the Russians to return to the ships, while the Russian fleet.which at last accounts had suffered no material damage, was hindering the German war craft in the waters between Dago and Oesel Islands.As yet nothing has come through to show that the enemy has attempted te attack the main land of western Esthohls, nor has thers besn to pint | TV, Secnlon thar the Rawsan drone LA ch region hat beso Jpoved.San.- confe- T diy igiln saw a heavy rainfall on the front in Flanders, and there were only reconnoitring encounters and artillery activity.Near Poelcapelle and Becelasre the Beitish troops Saturday night repulsed Germen -econnoltring detachments, while the French attacked German patrols and took a number of prisoners.To the south, along the Aisae, a lively artillery duel continues between the French and Germans.On the Auwstro-Ifalian front, especially in the Isonso region, the reciprocal bombardments continue heavy, The only infantry engagement reported was in the Chiapovano valley, where Austro-Hungarians attempted an attack but were repulsed by the Italian fire.BRITISH STATEMENT.Lendon, Oct.16\u2014The infantry ea both British and German aides rested in Flanders today but there was considerable artillery activity ae- cording to the official repoit from Field Marshal Haig tonight.The text reads: \u201cEastern county troops raided the enemy's trenches in ths afternoom south-east of Monchy-Le-Preux and captured several prisoners.On the battle front there has been considerable activity on the part of both artilleries, but no infantry action.The total number of prisoners captured by us Friday is now escertuined to be 943 including 41 officers.\u201cOwing to the weather very little flying was done Saturday.In the fine interval s certuin amount of artillery and photographic work was accomplished, and the enemy's new positions were reconnoitred.One of our patrols encountered an eremy formation of double the number of machines and a determined fight ensue dirom which four of our aire planes failed to return.Owing to the close nature of the fighting, the number of hostile machines accounted for could not be determined by our pilots, Other Allied machines, which arrived too late to share in the fight, saw from a distance several machines falling out of control.\u201d FRENCH STATEMENT.Paris, Oct.16\u2014The official statement itewed by the War Office reads: \u201cVery epirited artillery activity was maintained by both sides along the Aisne front, particularly in the region of the plateau between Ailles and Craonne, aa well as on the right bank of the Meuse.There was ne infantry action.\u201cIn the Vosges an enemy surprise attack against our small posts south of Hartmanns-Weilerkopi failed.The day was calm everywhere else.\u201cEastern theatre, Oct, 19th: In the course of the night in the region of the lakes the Russian troops repulted an enemy reconneitring detsch- ment\u201d ITALIAN STATEMENT.Rome, Oct.16-Austre-Huagarian detachments yesterday made at tempts to attack the Italian positions west of the Chispovanc valley, on the Isonso front but they were driven buck by the Italians.The official statement issued today by the War Office says: \u201cFront of Stelvio to the Rombon there was frequent artillery Aghting.\u201cOn the Balnsisss plateau and en the southern front of the Carse there was violent reciprocal bursts of fire.At Vrhove west 0! Chiapovano, enemy parties attemptiaz à approach our positions were gruingely repulted\u201d + ! Port Arthue Ty | The Que er Chronicle.| PARTY SPIRIT DEAD SAYS \u201cL'AUTORITÉ\u201d DEVELOPMENTS MAKE US PESSIMISTIC ON FUTURE OF LIBERAL PARTY.Montreal, Oct.16\u2014L'Autorite, à French Liberal weeklyy which takes credit for having, sinee the beginning of the war, predicted that a coalition | Cabinet was a necessity, says: \u201cThe latest developments can make us but pessimistic on the future of our party, the Liberal party, as in the end Sir Wilfrid Laurier will be crushed by that combination.\u201cWe do not delude ourselves.In face of the acceptance of such important English Liberals as Batlantyne, Guthdie, Mewburn, Rowell, Crerar and Sifton and the other ones, the party spirit is dead.\u201cIt is well dead.\u201cIt is dead forever.\u201cNow let us bury it\u201d FIXNG OF PROFITS ON SALE OF COAL RETAIL PROFITS WILL BE LIMITED TO FIFTY CENTS A TON.Ottawa, October 14\u2014Remnlat'n are being framed by C.A.- Magmith, Fuel Controller, for the fixing of profits on the sale of coal by brokers, wholesalers, and retailers, | throughout Canada, It stood that retail profits will be Jim- ! ited to fifty cents a ton, and wii ie sale dealers and brokers profits wiil be on a stil lower scale.111s ala likely that provisions will be made to restrict undue accumulation of coal in the hands of consumers Complete machinery will be sr: : vided for the prusecution of any w- | itactions of the regulations, are said to be very drastic in which scoope.The Fuel Controller in bis new regulations le following closely the | tne price of coal in Great Britain, which - precedent established in fixing deals with restrictions of profits of middiemen rather than cost of no duction.At any rate this poli:- is forced wion the Fuel Controller tv the fact that the largest part of the.vonl consumed in Canada is mined in the United Stater and is beyond his , control.| | The Weather | Toronto, Oct.14\u2014The weather has been fair today throughout the Dominion, with the exception of a few light scattered showers in Ontario and the western Provinces.Temperatures: Prince Rupert .«oo 00 Victoria .Vancouver Rdmonton Calgary.\u2026\u2026.\u2026 Battleford .Saskatoon .Regina .Moose Jaw Winnipeg .ss au era seses wre see 00 0.era ven 200 000 crs eon ses wes een .Parry Sound London .Toronto .Kingston .Montreal .Quebec.Halifax.\u2026.\u2026.Forecaste: Lower Lakes and Georgian Bay; Ottawa Valley and Upper St.Law- SUISSE NSSS ES eo 40 renee River: Fresh southerly to wes-| terly winds; a few scattered showers, but for the most part fair and milder.Lower St.Lawrence, Gulf and the North Shore: Fresh to strong south.some | erly to south-westeriy winds: local showers, but partly fair: stations | sty or a little higher temperature.Maritime Provinces: Fresh south and south-west winds; fair and mild today; some local showers ot night.Lake Superior District: sh south-west to north-west winds; à part falr and cool.All the West: A few light seatteerd showers, but mostly fair sad esol - is mndes.| | \u2018heir ; few local showers, but for the most; i factured, al TAROL is not a new remedy, for, years previous to 1885 date on which the market, Dr.Ed.Morin prescribed it patients.When he to his £a order to catabi the market.oiay 1d vIn the same labore dat 7 He har purest and.best ingradicnts cara.The i why a er rage Coughs, Colds, Bronchitis, Grippe and even TUBERCULOSIS in early stages.TAROL was the on regularly ve up his medical practice hich uote deu house which it was hi cold which will net cure, if you ere subject Rm: {om ches, be wear, use \u201cTAROL\u201d\u2019, it is the specific.Pais and Weak women and young prris should we De.Ed.Merm's Pilla.ON SALE EVERYWHERE _.26.55, MORIN & CA.LIMITED .« QUEBEC, P.Q.| Jaeger Winter Wear | il CITI IIE EE SS i For Your Summer Snaps Don't leave the Snapshots you have collected during your Summer vacation lie around until they are soiled or | PURE WOOL SWEATHER, \u201c COLIC BANDS, KNEE WARMERS, BED SOCKS.WOMEN'S COMBINATIONS, TIGHTS, KNICKERS, SWE.TERS, -SCARFS.CHILDRENS\u2019 COMBINATIONS, SWEATERS, STOCKINGS.Opposite destroyed.Take them Snapshot Albums We have a large display style and JOHN E.WALSH\u2019S Reg\u2019 e | n ST.JOH for e Men, Women and Children ee MEN'S \u2014\u2014 MILITARY GOODS \u2014\u2014 UNDERWEAR, OFFICERS BRITISH COMBINATIONS, WARMS, $30.00, $35.00 and $87.50 DAY SHIRTS, Lined in Camel Hair.WOOL SOCKS.| WOOLLEN GLOVES, GOLF HOSE.KHAKI S8CARFS, CAMEL HAIR SWEATERS, KHAKI SHIRTS, \u201c \u201c CARDIGANS, KHAKI COLLARS.« « SPENCERS, PORO ELASTIC PUTTERS SLEEPING BAGS, BLANKETS, KHAKI 8OCKS.NOT JAEGER TUNICS.00000 BREECHES.0, 94, $7.50, $15.00 LEGGINGS, laced.\u201c strapped spring.SAM BROWNE BELTS.SWORDS and PIGSKIN SCABBARDS.DUNNAGE BAGS, PACKS.John eth Roy Post Office Sa! NOW, and put them ia of these, verrying in size, price, at: N STREET.FOX PUTTEES.08.55 and $8.00.| 5 VALIQUETS RESTAURANT (Formerly of Boston.) City Hall Square THE SELECT RESTAURANT A LA CARTE, WHERE THE BEST MEAL IS SERVED Dinner » + ¢ « ¢ =» = ice Cream Parlor Confeotioneries Candles Lunch Baskets DOMINION COAL COMPANY, Laura» MINERS AND SHIPPERM OF THE calasmatao \\ \"DOMINION\" STEAM wd GAS COALS ; Scresved, Run-oi-Mine and Slack Per Particulars, apply te SALES AGENT, 112 ST.JAMES ST, MONTREAL.7:00 to 10:00 o'clock - 11:30 to 8:00 o'clock 5:00 to 9:00 o'clock Soda Fountain The Œuelier Chronicle The Chronicle Pristing Company, D.Watson, General es, at the building of the Chronicle © Busde Street.Quebec, QUEBEC, OCTOBER 15, 1917, A TRAGIC BEREAVEMENT.Saturday\u2019s boating tragedy on Lake St Joseph, the intelligence of which we deeply stirred all classes of our ariens when it became known here yesterday, falls with double force upou the Chronicle and the members of its staff, who sre thus bereaved, at ome fell stroke, of both their editor- im-chief and of 8 valued and promis- ag member of their reportorial staff.The sad details of this double fatality are given in another column and will be read with sorrowful interest by bundreds who knew Messrs.Osborne and Henchey sad appreciated their acquaintanceship with them, and by thousands of others who, without en- Joying that advantage, were daily seaders of their contributions to the editorial and local columns respectively of this paper.It is a melancholy plcasure, at such a moment as this, to be able to testify publicly to the high estimation in which both victims of the disaster were held by the manazement cf the Chronicle and by the members of its entire staff, and to how extremely difficult \u2018indeed it will be to fill the places so ably and #0 conscientiously occupied by them at their respective desks as late as the .early hours of Saturday last; now alas! both vacant.In thus testifying to our own sense of personal and professional loss, we dare not over- Sook the terrible character of the be resvement which has come to the families of the two victims.To them, our sympathy, and with it, we are quite sure, the sympathy of the entire community.goes out fully and freely: both to the much respected widow and the two little children of Mr.Osborne, and to the parents and other relatives of Mr.Clement Henchey.The sad fate of the two Grlends strikingly recalls that of two members of tue staff of the Chicago Herald, who were drowned together nearly a score of years ago by the upsetting of their canoe in the rapids of the Grand Discharge of Lake St.John.Mr.Osborne and Mr.Henchey were fréquent fishing companions over the Saturday holiday, and while always \u201cpleasant in their lives, in their death they were not divided.\u201d While mourning the loss oi these two members of its staff, the Chronicle learns of the death on Saturday last of one of its former editors, in .the perscn of Mr.John Jordan, advo- este, to whose widow and children we tender respectful sympathy, and to | whose memory a special leading art- ! Bele f devoted this morning.A pleas- jog illustration of the tender sympathy with suffering of the late Mr.Osborne is aForded by a visit paid by bim a few days ago to Mr, Jordan's bedside, where the two former rivals In local journalism held pleasant con- werse, and it is a striking commentary upon the uncertainty of life and in fact of all mundane affairs, that only on Friday last Mr.Osborne phoned so the writer of these lines to make &n appointment to call together again en Mr.Jordan.this very Monday afternoon.And now one of those who were ta have made the call and the one wha was to have received it Bave alike heen cut off fram the land of the living.Verily in the midst of Ble we are in death! THE LATE JOHN JORDAN.There passed away at his late residence in this city on Saturday lats.after a long iilness, one who for a nuniber of years was the editor of this paper, and one of the best known Of the many who have ever filied that position.Mr.John Jordan was a Bative o: this city, in which he was \"born slightly over 74 years ago.Edueatud at the Seminary of Quebec and at Lava! University, he studied law, and was admitted to the Bar of Quebec at a comparatively early age.His associates and Iriends in his student days and in the early years of his practice were some of the stalwarts of liveralism in its early days in Quebee, such as the late Judge Plamondon, the late Judge Fournier, the late M.A.Hearn, K.C, the fate Judge Henri Taschereau, besides others more nearly of his own age.From them he imbibed the principles of that political faith of which he be.eame from that time onward so stendiast and 10 valiant a champion.His devotion te his political friends proved stronger than his love for the law, and his ever ready and virile pen did them such excellent service that Le gradusily found himself, like so meny others of the seme.profession, exchanging the pursuit of his law books for the editorial sanctum.After baving contributed for some time to the liberal press of this ¢ity and to Be Torents Clobe, Mr.Jorden, in he early seventies of the last sentury t- Y Printed and published by juined the staff of the Chronicle, succeeding the\u2019 late Wiliam Leslie Thom shortly thereafter, as editor-in-chief, tHe was succeeded in that position by the late Dr.George Stewart, and later on became the editor of the Daily Telegraph, a position which be only abandoned somewhat less than à year ago, when compelled to retire from editoriel work by increasing illness.Ver many years Mr.Jordan also filled the office of assistant English translator to the Legislative Assembly, retiring from the office à year or two ago upon 8 pensies.Thoreughly vers- td in the political history and traditions of the soussy, and especially of the provines of Quebec, he witlded & pen than which mens was more trenchant or incisive.His friends were many, and the acerbity of some of * the controversies in which he found himself Involved from time to time, never apparently made any difference in his personal refations to those who expressed themselves on the other side of the arguments in question, as they certainly never at- fected their kindly regards for him.He wae one of the amet companionable of men, and few, eves of his age, could draw upon s reser fund of interesting reminiscences of his early days.He enjoyed the friendship of many of maturer years than ble own, and amongst those of his contemporaries who fall wader this classifiea- tion, and who belonged to a generation of members of St.Patrick's con- sregation which is fast passing away, may be mentioned such men as the \u2018ate Hon.John Hearn, the late Hon.John Roche, the lste Owen Murphy, the fate M.F.Walsh, the late John Giblin and many others.His death removes the dean of journalism in this city.His connection with the Press Gallery of the Legislature dates alpost from Confederation, and he was more than once its president.But few of those who occupied teats there with him during the first decade of Confederation now survive.It is indeed à striking and a sad coincidence that two of those who have filled the highest seat in the editorial sanctum of the Chronicle should have passed away on the same day, The Chronicle tenders its sincere and respectful eympathy te Mrs.Jordan and to the members of her family upon the occasion of this bereavement.CO THE LATE WILLIAM PIKE OSBORNE.Mr.William Pike Osborne, the late editor of the Chronicle, whose sad fate is related in another column, and is the cause of such wide-spread regret, was born thirty-seven years azo in England, where his father, the Kev.James Osborne is the rector of a parish in Lincolnshire.He came from England while quite a young man immediately after leaving col- Î:ge, and went from here to the South African war, serving throughout that campaign.Some ten years ago, after Laving married in England, Mr.Osborne returned to Canada.For the greater part of this period he has ten the editor of this paper, and while it is ahsolutely impossible for any journalist who participates in political discussions to please everybody.our lamented friend and fellow- worker turned out a large amount of very useful and often very brilliant work, proving himself, over and over again, not only a master of terse and vigorous English, but also a poet of no mean order.His campaign in support of the movement of Sir William Price to raise a Quebec regiment for the present war was one that did him infinite credit.Tntensely loyal to his king, his country, his paper and his friends, he succeeded in making many of the latter.who enjoyed his quiet, unostentations manner, his even temperament, and his well-stored, scholarly mind.A manly character, with a vigorous bodily frame, W.P.Oshorne was deeply imbued with an F.nglishman's love of out-door sports.He was a keen disciple of Izaak Walton.and few residents of Quebec who have lived here all their lives know more about the varlous lakes or the mols Jn river or brook within a few hours of the cit .where the speckled trout chiefly resort, or are better sc.queinted than he was with the various devices for tempting them.In cricket, us In squash-ball snd in lawn tennis he stways excelled, and was a lover and a generous sapporter of all clean sport for the pure love of the sport itself, His cutting off In the very prime of life is a distinct Toes to the community in which he had made his home, as it is to the Chronicle and to his many persons! friends.What it means to his wife and little children none but thay con mew.The sympathy of the management and of the entire otaff of this paper goes out to them; and all who know them, as well ce many who may now hear of them for the first time, will undoubtedly join in the prayer thet the God of the fatherless and the widow will be their consolation and support A bright sad promising young life went out on Saturday in the drowa- ing disaster at Lake St Joseph, when Mr.Clement Henchey west down to his death, together with his friend Mr, Osborne, by the swamping of the boat in which they were returning from a duck hunting expedition.The decessed was the son of Mr, and Mrs.John Henchey, of Cremasie street, and only 87 years of age.He was educated at St.Patriek\u2019s School, and upon leaving it entered the jour.nalistie profession as à member of the staff of the Daily Telegraph.There he remained from 1908 until the spring of 1914, when he took charge of the sporting page of the Chronicle.From this he was promoted to the position of shipping reporter and was subsequently given a post on the city staff.In every capacity in which be wss employed on the Chronicle our voung friend gave entire satisfaction.By hia resdimess to shoulder every burden isid upon him, no matter bow heavy, and by his cheerfu! alserity to serve the interests of the paper under ail possible circumstances, he grined the confidence of the management and the friendship and goodwill of every member of the staff.His strong point was his conscientious discharge af duty; and by his associates, as well as by all who knew the value of his work, a brilliant future was confidently anticipated for him.His sorrowing parents and other friends have the sincere sympathy of the Chronicle in this sad trial The Chronicle expresses its deep appreciation of the many masks of sympathy which have come to it In connection with the tragic death of two leading members of its staff in Satarday\u2019s disster at Lake St Joseph.Ever since the oad news reached the eity, messages of condolence have continued to pour in to the office from all quarters by mail, by telegraph ard by phone His Worship Mayor Lavigueur, the Hon.Mr.Sevigny and the Hon.GC, F.De- \u2018age, are amongst the many who call- sd personaîly at the office to tender their sympathy.o n £ PRESS COMMENT.a eEpnNosRNUBOOODO Affairs in the interior of Germany lust now surpass in interest those at the front, The naval mutiny at Wilhelmshafen was put down with a firm hand.But the mere fact that such an ameute was possible is significant.German sailors must realize not only the inferiority of their fleet to the British, but the utter failure of what was regarded as the most hopeful feature of thelr work \u2014submarine .The Kaiser showed bis ruth- labs spirit in ordering the shooting of every seventh man in the revolting crews, thus surpassing the severity of the old Roman rule of decimation, or the killing of every tenth man.Dr.Michaelis did well to temper his ronarch\u2019s fury, and to secure an abatement of the penalty.In the Keichstag he is constantly in touch witt publie opinion, and knows how much ie will endure.The notion that the insurrection was a result of the example set by the insubordination of the Russian fleet at Kronstadt, it is now learned, was fostered by the German authorities for prudential tearons.In reality the sailors but reflected the changing mood of the whole German people.A revolution, un land as well as on sea, on & scale enyuifing the reigning dynasty, is not as improbable as supposed.There is talk of the return of Prince von Buelow to the Chancellorship.Ce tainly she Kaiser has need of ali the help he can summon to pilot his craft through a wanton waste of iroubles.Buelow resembles Bismarck a the dexterity of his diplomacy Since retiring from the office of \u201chancellor, he has deen usefully em.n'oyed in seeking to prevent the entry of Italy into the war on the side of the allies, and in making Switzer.\u2018and a seat of intrigue toward peace nn the German terms.If anyone can rescue the antocracy from ruin, he \u201can But one of these days & voleano vill barst forth which will bury Wilhelm and all his works in a floed of molten lave.The allles have decreed \u2018hat the Hohensollerns must go.The pi (Germans themselves must execute the decree, and the sooner the better \u2014~Humilton Spectatorte \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 MILITARY OFPICER ARRESTED Colonel Resdman, formarly officer commanding the 167th Battalion, Cof Captain Dutsecnary, re mish of Captain Desrochers, et Mare shall, for Quebec Distriet, The slieged charges agulrst the accused officer are said 0 total one hundred and fifty ia all, The case will coms up before the Court of Sey nd instant, Mesawhile Readman has $8,000 bail.and White, Navy and Fashionable Stors T.D&.DUBUC Formerly Donohue\u2019s Store 188-194 ST.JOHN NOVELTY BLOUSES VDainty Noveities in GEORGETTE BLOUSES, in combinations of Black Grey, Brown and Mais.> TElegant models in EMBROIDERY BLOUSES, in leading chades, White, Maise, Flesh, Rose, Navy, Grey, Black.\u201c LATEST NOTIONS IN DRESSES BERGE DRESSES, one-piece effects, in nice models and Navy, Fawn, Brown, Green, Black.TLatest ideas in SILK DRESSES, including the newest colorings fabrics\u2014Charmense, Crepe de Chine, Georgette, Taffeta, Paillette.UNDERSKIRTS .SHOT SILK UNDERSKIRTS, in clever styles and rich combinatinos.MOIRETTE UNDERSKIRTS, in various shades, to match Costumes.CREPE DE CHINE! UNDERSKIRTS, in dainty models and colorings, \u201cT.D.DUBUC 188 & 194 St.John Street shades\u2014Burguady, and CITY OF QUEBEC City Hall CITY CLERK'S OFFICE Quebec, 11th October, 1917 TENDERS FOR CAPS FOR FIREMEN.PUBLIC NOTICE is hereby giveniiy that sealed tenders, endorsed \u201cTEND ERS FOR CAPS\u201d and addressed to the undersigned, à from this day dll TUES , .30th October, INSTANT, (1917), at four o'clock p.m, for the supply of fifty (50) caps-more or less\u2014for the, ges le h haf] b A sample fdr such cap e seen at the office of the Chief of the Fire Brigade.à TeL 388 Ï Now Coods For Fall and Winter | CHILDRENS COATS, in heavy winter ta, at.48.75, $4.35, $5.25, $5.65, $5.75, DOWN QUILTS, in fan at.$4.95, $5.95, $6.95, $7.75, $8.25, $9.78, 8 LADIES\u2019 TRIMMED HATS, in the newest shapes | : and trimmings, af.$3.43, $3.25, $3.75, $4.26, $4.50 § $5.75 and $6.75.= CHILDREN'S TRIMMED HATS, in velvet and § cord vel colors, for Ladies, Ladies, 64.§110, §L25, ; 148} it WOOL GLOVES, in t and heavy his, for à 4 Boys, at-.\u2026s Be, 88e, de, ie Bo eS | SIMONS & MINGUY, sateen ore hLL50 i WOOL SKIRTS.in $1.65, $2.45, $3.85 § Bal.iiiiiiiiiiiiesanniaqee.JSLTE, $2.25 8 { WOOL MUFFLERS, tn colored brushed for § 20 Fabrique, Quebeo on AY, OCTOBER 15, 1917, Shot Guns Single and double barrels, in 10, 18, 16, 30, and 88 gauges.| | Rapeating Rifles Winchester, Savage, Manmalicker, Remington, Ross snd Newton 2 2 uu AutomatioPistols Colts and Smith & Wesson.Beds, and Stoves, Sleeping Donnage Bags, Rubber Sheets, Ete, General and Heavy HARDWARE.CHINIG twa Company J.BHAW & CO., Reg\u2019 18 ST.JOHN STREET.The City does sot bind iteelf to accept the lowest or any of the tend ers, and the contractor shall psy th cost of drawing up the contract and notarial coples for official use.By arder, AUG.MALOUIN, CITY OF QUEBEC DISTRICT OF QUEBEC CITY OF QUEBEC City Hell BY-LAW No.2702 Concerning the Weighing of Coal (Drawn up in the French Language) At a meeting of the Municipal Council of the City of Quebec, held at the City Hall, in the said City o! Quebec, on the twenty-first day of September, one thousand nine hundred and seventeen, (1917), in conformity to law, and in virtue of a by-JA law passed hy this Council, pursuant thereto, and after the due nbservance of all the formalities prescribed byf! the statutes in such case made and provided, at which meeting wer.present the absolute majority of the! members composing the Council of] the City of Quebec, that is to say; His Worship the Mayor, Aldermen Bedard, Bertrand, Bois, Collier, Dus sault, St.L., Gauvin, Glode, Lantier Lockwell, Madden, Martin, Paquet, (J.C.); Paquet, (St.8.); Pettigrew, Therisult, Verret.It is ordered and enacted by the) Municipal Council of the City ofs\u2019 Quebec, and the said Council = | hereby ordain snd enact us follows: 1.Article 4, of By-law No.370 passed by this Council on the 18th December, 1888 is abrogated and replac-, ed by the following: 4.Every person parchasing coal in this City, may st his expense, after the salesman shall have delivered said coal, have it weighed or measured at any of the publie and weighing and measuring offices, s0 As to esta! lish the weight or measure.It shall be also advisable to the City of Quebec, dy an official appointed to that end, have weighed or]: measured, at his expense, at aay ot the said weighing or measuring offices, every load of coal passing on a street in the City limite, so as to establish the weight or measure.H.&L LAVIGUEUR, Mayor.Attested, nu.3.CHOUITNARD, \"How de recognise an infant Industry?most lafants,\u201d an swered Benacor Borghem, \u201c it le recognised by the emount of noise it FOR FALL SUPPLIES OF GROCERIES Visit .M.BOYCE & SON \u201cTs Retiable Grocers\u201d\u2014Botablished 1956.19 and 81 ABRAHAM HILL, QUEBEC.TAKE ADVANTAGE \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 In buying at once, your previsien of Alimentary Pastes, st OLD PRICES Complete assortment ef Vi n n Eo Al oh ermicelll, Spaghetti, CATELLI'S BRAND.HIRONDELLE BRAN; WARNER'S BRAND .oo00.0 per \u201c18e; dozen_.81.25 FERRAND & RENAUD (Freneh).per pass de Goren ans SUNSHINE BRAND .per packags.18¢; dozen.$1.MATTEO RAVANO BRAND (Italian).chags.0c) dozen.t+ Georges Patry, \u201cTHE HOUSE of QUALITY.\"Phones: 6400-8401.ss DE LA FABRIQUE, QUEBEC.\u201cma NS EE.High Grade Gems DIAMONDS RUBIES SAPPHIRES - EMERALDS Also à rare collention of Amethyste, Aqua-Masines, Becyle, To pases, Opals and Quobes Fresh Water Pearls.Visitors are cordially invieed te call and insport our display of ne Piawoam Jowellery., eSB re er Sr Sree Pts G.SEIFERT & SONS Dismond Merchants 16 Fabrique Street Opposite City Hall up in suitable packages.» per package.10c; dozen.$1.15 » Laits.l'ort the nine children of the » pe = 4% ti fs to the schol at C te St.I's, or default pay $40 a yea ue WAISTS T D dansportation.Ihe lower coule : Made nf Pique, Voile; cm\u2018 See what ls offered, NRL \\ \u201c M scharge Nepot\u2014Bolvin, , , .RARER ikinon shar Croom Pier, Me \u2018 Quebec.L Accountants Hotels ROBERT STEWART.LLA.Public Accountant and Auditor.Member Institute Accountants and Auditors of Prov.of Quevec 147 MOUNTAIN HILL, QUE Tel: Office, 5019; Res.M8 VICTORIA HOTEL Palace Hill AMERICAN PLAN Louis-Philippe Morin EXPERT ACCOUNTANT.& Paradis Building) 17 Be Jomes Street \u2019Phone 6878.re rer = [7 Arthur Late, Eugene Truéel, CA, LLA.CA, LLA LaRue & Trudel CHARTERED ACCOUNTANTS CE ES EE ES LaRus, Trude! & Picher Liquidators of Insolvent Estates, Administrators, Appraisers, Trustees.Compromises between Debtors and Creditorsses ST.PETER 3TREET, Dominion Building - Quebec \u201cPhones: 4530-4581, Advocates PIII 0049000808220 IIIENILILILIIN Guay & Fremont Advocates, Barristers and Solicitors.Rodolphe Guay Que.Fire Bldg.Charles Fremon.81 8t Peter st Telephone 45\u20ac GIBSONE & DOBELL Advocates, Barristers and Soliciters, :: 3: #8 St Peter Street, Quebec George PF.Glbsene, K.C.Alfred C.Dabell Telephone 0108.BELLEY & SEVIGNY ADVOCATES, 18 ST.PETER 8ST, QUEBEC.L.G.Beliey.Hen.Alb.Sevigny, Minister of Inland Revenue.Turgeon, Roy, Langlais & Godbout ADVOCATES.196 St Peter Street; Tels.5800-5801 Night Office: 633 St.Valier Street - Tel.1206.2.00 to 38 9 \u2014\u2014\u2014 SPECIAL RATIS FOR COMMERCIAL 'ICKETS THE ALEXANDRA QUEBEC'S MOST UP-TO- DATE CAFR Everything Best thet can Buy UNSURPASSABLE CUISINE and SERVICE 108 ST.JOHN STREET, (Near Y.M.CA) Tel 84711.GUST PAPPAS, Manager St.Lawrence Hall MONTREAL Magnificent new entrance ea St James Street .- 800 Rooms (many with bathe attached) .+ .+ > Européen rate from $1.00 por ay.+ + + +» + + American Plam from $8.30 per day.+ + + ++ A.J.HIQGINS, Lid EE \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 The \u201cWILHELMINA\u201d MONTREAL.848 Mountain Street.RATES: 78c per day and up.Telephone: Uptown 5346.A HOME FOR STRANGERS.Private Boarding House 108 GRANDE ALLEE Opposite Drill Hall Square A comfortable and home-like boarding house with beautiful, bright, sunny rooms, nicely furnished and in finest resi dential part of the city.Separate table board if desired MRS.M.WHELAN, Phone 4237 Proprietoress In the Heart of things, take your MEALS at The Marathon Cafe 180 St.John Street, Phone 5993.a THE CHILDS CAFE Cor.St.Peter and Se.James Ste., 68 St.Joseph Street Table attendance unsurpassed.Fresh Live Lobsters and Malpecque Oysters served in any style Home-made Pies = Apple, Raisin, Cocoanut, Blusberry, Mince and Currant.Misce!laneous The Quebec Quarry Ltd.Specialty: Crushing Stone.2\", 1\", #4\".¥%\".also Masonry, or Unbroken Stone.Office: QUE.RAILWAY BLDG, \u2018Phone 3787.Quarry: Beauport - \"Phone 5174 Res.and Night Office: 243 Crown.Telephone 1880.Oscar Drouin, LLL.ADVOCATE Theriault & Drouin, Advocates, Quebec Fire Bldg.81 St.Peter at.J.ALLEYN, SAIL, TENT and AWNING MAKER 338 8T.PAUL STREET, P.O.Box 39 Office, 5300 Telephe es Renin, 3670 EDGAR CHAMPOUX Barrister and Solicitor 81 Peter St, Que.Fire Bidg.QUEBEC.WALLACE COLLEGE, 110 Richelieu St.20th Year Instruction given in Bookkeeping, Shorthand, Telegraphy.Mathematice, D usic and Modern Languages.No Vacations.Day end Evening Classes J.W.M.WALLACE, Principal.Lower Town, Quebec.Telephone 76.Quebec.Telephone 5900.pe \u2014\u2014\u2014\u2014 ° APOLUAARE commen ve] | Gaudias Bureau 87, PETER À \u201d Û TER STREET.Night Office: 838 St.Valier Street, MACHINIST St Sauveur.Repairs of all kinds promptiy pills tending the Courts for attended to mouski, Beauce and Montmorency Districts.ontmor Telephone - - - .204 Residence sees 116 Sth Street, Limoiles STYLE, FIT AND WORKMANSHIP ORDER YOUR CLOTHES \u2014{fror == S.J.Burke, Merchant Tailor, \"Phone 781.187 ST.JOHN 8T.Baggage Transfer CABS, AUTOS, TAXIS BAGGAGE T! RANSFER FREIGHT CA RTAGE \u2018Phones: 4146, 808 200 Quedes Cartage & Transler Limited.ce HETHRINGTON'S MODEL BAKERY, Phone 6638.384 St.John Street Plain and Fancy Breads, Pies, Cakes, Buns, Rolls for dinners and luncheons.Daily deliveries to all parts of the City.{ Dectors Mrotoasioendhezsorvestennestezent rgest2s DOCTOR RENE PLAKONDON Ex-Student of Paris Hospituls.GENERAL PHYSICIAN.SPECIALTY: GENITO, URINARY DISEASES Office: 15 Lacroix St.Tel 3083.(Opposite C.P.K Station.) Residence: 188 LOCKWELL 8T.Tel.ns Dentists 1 DR.JOS, LABREQUE Surgeon-Dantist Lavigueur & Huechison Building 96 St Stanislas Street.PHONE: ee Office Hours: ® am to 1 pm.2 to 5 p.m, 7 to 9 pm.RE tS ICICI & AUGER General Insurance Agents Tel.10912 - © Peter Steisoc cessent # Coal Merchants SOINS EVE CD 22000 20 00 M0000 THE Canadian Import Co, Coal Merchants Wholesale and Retail.83 Dathousie St.Pho ie 296 \u2018PHONE 2663, JOS.GLODE Coa! Merchant, 69 1-2 St.Joseph Street, Wharf: Drouin Market.Quebec, Private \"Phone - 3641 91 QUEEN ST, COAL Kontreal Coal & Dock Co, Ltd, Quebac Branch 12 Dalhousie Strael - Phone 1207.PASSAGES to EUROPE All Lines Represented, Passport forms may be had on lication.ilings from Canada and the United States.For further particulars, apply F.8.STOCKING General Steamship Agent, 32 8t.Louis Street.\u2018Phone No.82.SCHOONER BURNED T0 WATER'S EDGE CREW ROWED 81X MILES IN HEAVY GALE BEFORE LANDING.St, John, N.B., Ocl.14\u2014Captain ! Graham and five members of \u2018he crew of the Weymouth, NS, schooner C.T.W.arrived here last night on th esteamer Calvin Austin and will go to their homes in Digby county in the morning.heir vessel was bound from Weymouth with shipbuilding stock for Camden, Maine, when she struck a cubmerged ledge off Isle Au Haut, Mein, last Tuesday night.The schooner was burned to the waiuis cdge by the binnacle lamp upsetiing when the accident occurred.The men rowed six aules ueavy gale before they landed w a APPLE CROP.Government Inspector Tells of Situation in Canada.Hamilton, Ont, Oet.12\u2014F.L.| Gable, government inspector for the Hamilton and Niagara districts, accompanied by J.Waddell, inspector for the western portion of the province, is spending a few days this week looking over the fruit situation in this district.In conversation with a Spectator reporter yesterday, Mr.Gable said that while the apple crop in Nova Scotia was the heaviest in years, the growers, owing to the rush of buyers from this province, were holding their crops back in anticipation of higher prices.\u201cAt the commencement of the shipping or picking season, apples could | be secured in Nova Scotia for $2 per | barrel.\u2019 said Mr.Gable.\u201cThey are now up to $4.30, and even at that price many of the growers are refusing to sel, claiming that they will hold them for higher prices.Nova Scotia apples, although inferior in quality to those grown in this part of the country, will tell here this winter at from $10 to $10.50 per barrel.Several of the canning companies throughout this part of Ontario have already shipped in large quantities of applies from Nova Scotia, one firm alone having placed an order for 75 carloads.Throughout the entire Niagara and Hamilton distriet there will not be over 2,000 barrels of apples this year, and the heaviest shipments of peaches are coming from the Queenston district, \u2018 although the peach crop, generally Hamilton distriet is very good.One fruit farmer in the Queenston district advises me that he expects to have not less than 75,000 baskets {rom his trees, another 50,000, and several from 20,000 to 25,000.Several carloads are being shipped daily from Queenston at the present time, and notwithstand- {ira the great scarcity of apples in} Ontario, som: shipments are being sent to foreign points hecause of the willingness of outside huyers to pay any old price for Ontarin-grown ap- { ples.Several of the few fruit growers in Ontario who have heen favored \u2018with a fair apple crop are storing them in anticipation of, top-notch prices later on.\u201d POLICE OF OTHEF L/ 73 Declared Index of Character of ihe ; People.Ît used.to be said that each country could be known by the Jews who lived within its borders.In the same way every city can be judged by the character of its policemen.tania the policeman is a mild and amiable citizen in a rather shiny _ccat, and none too neat, who stands in the middle of the roadway and | tries to maintain some semblance of !otder in the democratic muddle of the city\u2019s traffic.In Stockholm the policeman is a walking arsenal, with sword and pis- to! and a brass helmet, and the arrest of a disorderly person becomes lan act of state.There the oulice- an represents the high authority ot \"a proud country.He fulfill.his duty with a stern severity, He is the symbol of law and established order.Let no one touch these fundaments of a w.+ regulated commonwealth, Tn Copenhagen the policeman is neither the happy-go-lucky citizen «ho patrols the streets of Norway nor is he a creature of resplendent glory like his colleague in Sweden.\u201cHe strikes a happy medium.In this he is an excellent representative of a land where the art of sensible and peaceful living scems to have been brought to its highest perfection.If only the chauffeurs of the Danish capital would learn how to drive their cars we should not have a single ocmplaint to make against a country where everybody seems well fed, where beggars are as scarce as very rich people, and where the women live up to the best traditions of thé charming china which is made in the royal residence of Denmark, \u2014 Hendrik Willen Van Loon, in The Century, The mistakes of the world, and the cause of the surprise which so many people have felt during the present war at seeing what the so-called de- cadem French could do, was to eon- found the country with ite politicians, -Abhe Dimnet la \"The Fortnightly Review.\u201d .speaking, throughout the Niagare and In Chris- .A Por Infants Size 1 SNS\u201d minroc\" de Lavallée id Nutritious Diet for All Ages, eep Horlicks Al Quick Lunch ; Hom or Gand > hs Segal Suteligence Judgments\u2014Writs Issued.uwon:\u2014 Vallee vs.Lachance\u2014Piantitf sucd defendant asking to be separated from bed and board, alleging that she married defendant in July, 1699, and had railways lived with hm; that she was ill-treated by her husband for many years and that it is impossible for her to live any more with him, because she feared for her life on account of the frequent threats made to her and for cother reasons described in the declaration.Defendant pleaded that he had never Il-treated the plaintiff and that it who insulted him and threatened to kill him, and that all the difticul- ties between the parties were due to the fact that plaintif wanted to receive at their home a certain person named Bruneau, natwithe standing the defendant's protestations.The plaintiff's action was dismissed without costs, on account of the defendant's behavior towards his wife and the evidence was not sufficient enough to grant plaintiff's the separation from bed and board.Order was given to defendant to take back his wife and to plantiff to return fo live with her husband, within ten days from the present judgment.Judgment by Hon.Chief Justice Lemieux: Bernier vs.Ross.Judgment according to the parties consent in plaintiff's favor for $138 in capital and $78.30 for costs, forming a total sum of $214.30.Judgment by Hon.Justice Desy: Lacasse vs.Landry, and Paradis, TG.The saisie arret en mains tierces issued at the plaintiffs demand is set aside and quashed without costs.Writ of summonses issued from the Prothonotary's Office: Theodore Poire, et al, vs.Georges Poire, Lauzon, $8,177.40, rectification of account.Easa Charra et sl vs.C.J.Cid, Quebec, $102, promissory note.Omer Turgeon vs.Adelard Durand Quebec, $194.95, promissory note.| J.Noel Rondeau, vs.Eugene Mar- | quis, and Antoine Beland, $2,000, ! ex-contractu.Always Had Headachos Liver Was Torpid and Bilicus Spells ; Brought Sick Headz hes \u2014Lost : we, Dt Cou:sleteiy C:: 1, \u2018 ie Now : N.6, O1 oi\u2014llere is | convincing deuce thal however much you may suffer from liver trouble and consequent biliousness there is cure in the use of Dr.Chase's Kidney-Liver Pills.Overeating is the most common cause of sluggish liver action.You lose your appetite, have distressing bilious spells, usually accompanied by headache and vomiting, the bowels become irregular, constipation {and looseness alternating, digestion lis upset and you get irritable and : downhearted.No treat \u2018cnt so quickly awakens the action of the liver and bowels as Dr.Chase's Kidney-Liver Pills.For this reason this medicine is wonder- frily popular and has enormods sales.Mr.Charles R.Tait, Newtown, .N.B., writes: \u201cI was nearly always { troubled with headaches, and would ; often have to stop work for a day or | two.I lost many a night's sleep every month with hilious sick headaches, | and although I tried doctors\u2019 medicines and also many other patent medicines, it was without success.When 1 had these headaches I would vomit, and could keep nothing on my stomach.\u201cI purchased a box of Dr.Chase's Kidney-Liver Pills from G.M.Fairweather, Druggist, of Sussex, N.B., and after taking one box I was so much relieved that I continued to take them until I am now completely cured.My advice to anyone suffering from sick headaches is to try Dr.Chase's Kidney-Liver Pills and be completely cured.\u201d Mr.À.8.Mace, J.P, endorses the shove statement, and says: \u201cThis is to certify that T am persofally ae.quainted with Charles R.Tait, and believe his statement in every way to be true and correct.\u201d Dr.Chase's Kidney-Liver Pills, one pill a dose, 38 cents a box.all dealets or Kdmanson.Bates & Co.Limited, Toronto.Substitutes wir only disappoint.Insist on getting what you ask for, make a good scholar.A half-hearted attention to rules that govern success will leave 8 man exhausted and wa- able for noble resulta .po Tec i Judgment by Hon.Justice Canwas plaintift | MONDAY, OCTOBER 15, 1917, _ = \u2014 Lost LOST\u2014 On the 4th instant, between Spencer Wood and Garrison Club.a ladies ring Turquoise stone surrounded with diamonds.Liberal reward will be given on returning te Major Pelletier, A.D.C.ILt-Gover- nors Office.: oet.Sxtf.WANTED.ty Fo et eet \u2014\u2014\u2014 PAINTERS WANTED = Wanted at once, 50 men \u2018o do painting and paper hanging.teady employment giver to J competent men.Apply B.Leonard, 53 St.John Street.; oct.8xtf WANTED\u2014 À positon as chauffeur to Private family, first-class mechanic.\u2018Apply H.W., \u201cChrquicle\u201d.aE oct.18x1w.WANTED \u2014 An unfurnished fist i from 1st Nov.to 1st May.Must be heated, two in the family.Telephone 618, during office hours or write B.: A.C.care Chronicle.oct.13x3.LE WANTED\u2014A general servant two the family; small flat.Apply to 69 oct.13x8.in ; St.Ursule, ett ea reer | WANTED\u2014Good preparers for Millinery, Miss M.Turcotte, 33 Sti John St, over (Le Caisse &'Econ- | omie), oct.13x3 TRAVELLERS WANTED- One Sor a special three weeks\u2019 trip.An excellent money making proposition; Also several travellers to carry Cal- | endars as a side line, starting about \u2018first of January.Territories being allotted now.Large commission.Appy immediately.News Publishing Co, Ltd, Publishers & Printers, \u201cTruro, N.S.oct.13x3.FOR SALF FOR SALE \u2014 Handsome black , Mare, 5 years old, stands 15-3 and | weighs about 11 hundred Ibs.perfectly sound and city broke, no bad habits in or out of harness, This mare is a will bred square gaited trotter and no road is too long for her.Also rubber tire McLaughlin buggy, bur- low, speed sleigh and harness.the j smartest outfit in town all in A 1 order; can be seen at 135 Scott St; owner leaving town.oct.8xti FOR SALE\u2014Dry Kindling Wood, Stadacona Box Co, Regd.Phone 4382.164 Grant St.sept.82x3m FOR SALE\u2014Fine property No.ba St.Louis street.Would make ideal home.Residence of the late H C.| Bosse.\u2018Thirteen rooms, electric light, jet.W.R.LaRue, Notary.29 Se.Ann Street.aplsoxtt.MISCELLANEOUS.1 am opening an Office Stationery : Store, at 67 Sault-au-Matelot Stwill be in a position to fill orders on Thursday, Oct.18th, for which 1 ask Jour patronage.J, F.Vachon.\u2019 oct.15x3, OUR SPECIALTIES: Ladies\u2019 White Furs cleaned to look like new; white felt hats, gloves, silk blouses nicely cleaned.Pfeiffer\u2019s Modern Cicauing Works.4 McMahon St | l'hones 32: 324.oct.12x6.| mme | THE MILINERY EXHIBITION held at the Chateau for the past week will be continued for some time yet, \u201cat 99 St.John St, at Madame Lewieux\u2019s Florist Shop.oct.12x3 Some of our weekly customers having left the city, we are prepared to take charge of family work for a few homes.The Imperial Laundry, 6 Bath street, Telephone 95, one of our de- tivery men will call.Shirts and collars carefully washed and ironed.oct.l0x1w FURNISHED ROOMS to LET ROOMS, TO LET\u2014Well furnished singie \u2018and double rooms with board, bath with hot and cold water.Also telephone and so forth, Also board daily or by the week.213 St.John St oct.19x6.FURNISHED AND HEATED ROOMS TO LET.Apply 862 St.John St.FURNISHED ROOMS \u2014 Large sunny and comfortably heated.Continuous hot water to bath rooms.Location advantageous.Good service.Tel.8353.W, 8.Richardson, 139 | 8t.Anne street, Quebec.N323x15xt!.COLLECTIONS, WAGES, Rents, Accounts, Bills, Notes or Judgments and Claims of any description ¢ollected on percent age anywhere.We can get your money.Vanier Mercantile Agency, Dept.\u201cL.\u201d 18 St.James, Montrealoct.3xm.SUNAL WOULD YOU MARRY IF SUITED?Best Matrimonial paper published.FREE for stamp, CORRES- FONDENT, Toledo, Ohio.oct.9xim.MARRY 1F LONELY \u2014 For speedy marriage try my club very successful, best, largest in the country, established 11 years; thoussnds wealthy wishing to marry at once, confidential descriptions free; Ree liable Club, Mrs.Weudel, 738 Madi- oct.10x6.| sat: ST.GEORGE'S Housk 8T.LOUIS STREET, QUESEC Most central situation on principal saorougblare Comioetable homelike rooms, with ali modern convenience.High-clans Tes Room in connection Mrs.T.KR DOUGLAS Fropristeress.° TO LET.FLAT TO LET\u2014 First story, Ne.114 Fraser St.; seven rooms, hot ws- ter apparatus, bath, electric light, gas, etc.Apply to No.151 Maple Ave.Fhone 730.oct.15xbw, TO LET \u2014 Magnificent property to let, furnished or unfurnished st Louis Road, known as \u201cCi e with\u2019 outside buildings overlooking the Ste.Lawrence.Apply to Arthur, Laurent, St.Ursule Houseoct1fxim LODGINGS TO LET \u2014 Fats of 8 rooms, bath room and all modern conveniences, No.41 1-8 and 43 Cremazie St.Apply 38 Cremazie St, Jos.Lafond.Tel.6344.oct.1x8.TO RENT \u2014 A flat of 8 rooms, heated and lighted, hardwood floors, newly built, gas and electric light, all modern conveniences, nicest flat in city.Apply 118 1-3 Cartier Ave oet.18xé, NEW DWELLING TO LRT \u2014 Containing 6 rooms and bath, corner Marquette and Bougainville Ave, Heated for $28.00 per month.Apply H, Boissean.Tel.2037.oet.10x6, TO RENT\u2014A suite of offices, No.51 Garden street, corner of St.Louis street, until recently occupied by The Paymaster, Department of Militia and Defence.Rent includes heating and janitor service.Also to rent a building about 25x125 feet Nos.48 to 54 St.Valier street, corner of Bath street, near the foot of Palais Hill This building is suitable for offices, storage, or factory.For particulars apply to A.E.Seifert, 16 Fabrique Street.oct.10x1w DWELLING OF 6 ROOMS ia the upper part of 358 St.Oliver Bt, with electric light, bath room.Near DeSalaberry St.Rent $10.00 per month for the balance of the year.Apply 354 St.Oliver or 30 Dolbeau Sts.oct.4x1s.FLAT TO RENT-\u2014Situatod oa upper part of St.John Street, No.543 late residence of Colonel A.Evanturel, heated with 8 Daisy Hot Water 1 | Boiler, Gas and- Electric Light, Gas, bath apparatus, Gas stove, eleven rooms and bath room, cellar, yard and garden.Apply to Major A.Evanturel, 341 1-8 St.John St, Quebec, Que.or P.O.Box No.871, Thetford Mines, Que.aug.3Extf.ule Street, containing eight rooms For particulars, agoly to C FE Taschereau, N.P., (Juebec.* mar Séxté.HOUSE TO LET\u2014At 171 Grande Allee; immediate possession.Apply to F.P.Garneau, care Garneas, Ltd- sept.26xtf FOR SALE OR TO LET.nr ra er TO LET OR FOR SALE\u2014 With immediate possession, House No.14 Ramparts; nine rooms, three bath rooms, and kitchen and pantry, and good cellarage, gas and electric light.Apply to Daniel McGie, 45 Ramparts or 63 Peter street.oct.13x1m FOR SALE OR TO LRT \u2014Thet fine property known as the Verreault Boarding House, 39 St Genevieve Avenue, 18 rooms.hot water, fursace and modern conveniences.W.LaRue, Notary, 88 St.Ann St apl.ote?ROOMS AND BOARD.ps core set ROOM AND BOARD-\u2014At King Edward Hotel.Special rates for the winter season, by the month.Rooms to rent by the day, by the week or by the month.Special price by the week for meals.oct.18x6, \u2018TO LET\u2014Nice rooms, excellent table, every convenience.Phones $307.oon, Oakland, Calif, sept.36x1m.TO LET-House No.74 St Urs 0° ; A \u2018MONDAY, OCTOBER 15, 1917.Ds AIS SENS a WwW YO VERSO.Lo PASSENOER SERVICE a re Between .Mail ov Ca Orou MONTREAL and GLASQOW.For information as to rates asé sell ASC _plprmation 38 YATE STREET.ew Tnx Gcochine, ngs, a to: A Un de Louis Gtrest Lens Ar ieee Teter Pen ot etoré Cor amined General Agents, 18 0 Porer St.Quebec.Aa (Calling at Falmouth to had passengers.) and MONTREAL snd BRISTOL.For particulars of sailings and rates apply to: Lecal Agents or The Robert Relford Company, Limited, General Agents.108 St.Peter St, Quebe: FRENCH LIN): Subscriptions for the New Deminion of Canada Was Lean Received McDougall & Cowans À Members Mentreal Stock Dd re Conpaone GÉNÉRALE TRANSATLANTIQUE Erorees Portal femme NEW YORK\u2014 BORDEAUX-\u2014PARIE .Direct Route to the Continent.WEEKLY DEPARTURES.Wm.M.Macpherson, §8 Dalhousie et F.& Stocking, 88 St.Louls street.For artland, Eoston and New York TRAINS LEAVE LEVIS: 7 S50 Portland, Sherbrooks ° and all stations on mois line; AM.e-nectiag at \\ailey Jet, for «1 stations on Chaudiere and Megantic Division; daiy except Sunday.8.40 For New York, Boston and all main ls \u20ac stations, daily.P.M.For Chaudiere and Megan- - division, daily except \u2019 Sunday.: Trains arrive Levis 1:08 p.nu, and 9:20 p.m.For further information and Pullman reservations, apply 7.8.Stocking, C.and D.P.Agent, 38 St.Louis street; agent for Thos.Cook & Son, and all ocean steamship lines.Telephone 83.Montreal Service Daily except Sunday, at 6.00 p.m.CANADIAN GOVERNMENT RAILWAYS CHANGE OF TIME.WESTERN LINES, SEPT.0TH.Depart Quebec: Ne.1\u2014Express for La Tuque and = Fitzpatrick (Mondays, Wednesdays, Fridays) at.1848 P.M.No.3\u2014\"Western Natiodal\u201d for Cochrane and Winnipeg (Tuesdays, October ist, Steamer .Thursdays and Satur- \u201cTadowsac® wifi leave days), at.oo.05 4S0P.M.every Wedneldsy and Arrive Quebec: Saturday at 6:00 am.No.8\u2014Express from Fitzpatrick and La Tuque (Tuesdays, Wednes days, Fridays) at.i.18: P.M.No.4\u2014\u201cNationa! Atlantic\u201d from Winnipeg and Cochrane (Mondays, Thursdays and Satur days), at.T00P.M.Through Standard Sleeping Cars hetween Quebec and Winnipeg, and Standard Dining Cars electrically lighted just added to the service.Fastest and most direct route between Quebec and Winnipeg.8.28toO.15 SERVICE OF North Shore SS.\u201cCASPESIEN\" Will sail from Quebec, Customs House Pontoon at 7:00 pm.on the following dates: Sept:mber 1st, 13th and 24th, October 10th and 32nd, November 3rd and 15th, calling at Godbout and sll intermediate places as far as Nastashquan.Railing of September 24th, steamer will run as far as Harrington Harbour.Goods are received the day before and «n sailing day up to 8:00 Exce.lent accommodation for passengers.Pt further information.apply to Gaspe & Baie des Chaleurs Steamship Company.Limited, Tel 8861.183 St Paul Street, \"Phenes: 1000, O50 611 and B® M.0xmp, wd.frxtf uaspe & Bai des Chaleurs $S \u201cPERCESIEN\" Will sail from Quebec, Customs House P.atoon, Tuesday.at 4:90 pm.on Septet der 4th and 10th, Getober tnd, oth and 90th, November 14%, calling at Cap Chat and a.interms.diate places as far as Paspeblac.Goods are received on the day of sailing up to 3:00 p.m.Excellent accommodation for passengers, For further information, apply to Gaspe | province of Quebec., District of Quebec.IN THE SUPERIOR COURT.No.oss.THE BANK OF MONTREAL, a body politic and corporate, hav: ing its head office and principal place of business at the City of Montreal, Plaintiff; va.J.ARTHUR DRMERS, formerly of Ste.ie de Levrard, and now of the United States of Americs, | Defendant, The Defendant is ordered to appear within one month from the last pwb- fieation of the present order.Prothonotary\u2019s Office, Quebec, October 13th, 1017, (8gd) AMD.ROBITAILLE, rer eens STEAMER CHAMPION \u2014 St.Laurent, St.Michel, St.Jean and Berthier Line.On and after October 18th, 1917, weather and circumstances permite.ing, the Steamer \u201cChampien\u201d will sail as follows, except on Sundays snd Holidays: Monday, Tussdsy and Thursday | True copy.Dep.P.8C.SERTHIER ai 000 am |A RUE am.$7.JEAN.at © \u201cam Atty.for Plaintid.O.10x8 8%.MICHEL.7:18am.; ST.LAURENT, at.8:00 a.m.QUEBEC, at.s 8:00 p.\"on Friday: pe NOTICE +3 FRANCOIS, at \u2026\u2026\u2026.sn mm \u2014 y 08.3% tls monte Le Mia M.A Maddene, sr.LAURENT, et .10:00 am 8 From QUEBEC, at.1900 pm.To.On Sundays; From QUEBEC, at .8:00 a.m.From ST.JEAN, at.4100 p.ma Saturdays, the same steames sail from Quebec to St.Francois in order to give citisens advantage of breathing the invigorating air on the river.\u2019 Leaving Quebec at 1:00 pm, and returning at 6:00 p.m.All persons having claims against the above estate are requested to fle the same within à month from today, and those indebtod ento the\u2019 said state are requested to pay within the same delay at the e of the undersigned, Labroque, Belenger & Labroque, Notaries, Quebes, Sept Le re Bitzma,wirinin her first reception since her mar- -solemnized in Toronto, Wednesday Leut.Chas.K.Poulist, hes left Yor Ottaws.\u2018 Mr.and Mrs.Henri Pouliot have teturned from their wedding trip.Mrs.B.A Willoughby King, has \u2018Wit tor Montreal, where che wul seside in future.\u2019 Mrs.Montefiore Joseph, of \u2018am City, was a guest at the Wind r Hotel, Montreal, Saturday.Miss Burroughs, of Quebec, is tae vuest of Mrs.Globensky a: Lie Manor House in Terrebonne.Miss Ester Gauvin, of Neuville, is visting the city, fue guest of aer sunt, Mrs.Lepinay, St.Foye Ruad.Hon.Phillip Faradis has left (ur New York, accompanied by his two | daughters.They expect to be aw sy shout 8 week.Mrs.Alfred H'cks and Miss 2ffie licks, of Lorettevuie.wip have seen visiting friends à Michigan, have returned home.The marriage is announced to tike | vlace on the s¥rd instant of Mis slarie Jeanne Guay, of Levis tv Dr joseph Jules Roy, of St.Perpetua, L'Lsletars.Douglas Lindsay, formerly Miss Ethel Wiggs, of Quebec held riage on Saturday afteinoon, a: the home of her husband's mother Mrs.R.B.Lindsay, 57 the Linton Apartments, Montreal The marrisge of Miss Pauline Evelyn Lyons, to Mr.Kenneth de Solo Joseph, son of Mr.and Mrs.Montefiore Joseph, of this city, was the 10th instant, at the home of the bride's parents, Mr.and Mrs.Jacob H.Lyons.The drawing room, where the ceremony took place, was artistically decorated with palms, ond pink roses, and an orchestra played the wedding music.The bride who was given away by her father, wore a gown of pearl white satin Aounced with brussels applique lace and embroidery with pearls, and a court train lined with shell -ink georgette crepe.Her tulle veil was srranged with a wreath ol vuraaxe bisssoms and she carried a bouquet of roses, lilies and orchids.Miss Rosette Joseph and bridegroom's sister, was bridesmaid, and was gowned in 8 frock of white tulle, with French roses and carrying piak rnseg.The little flower girl Miss Ruth Singer, was in pale blue chiffon, with pink rosebuds and she car-f ried sweetheart roses.The groom was attended by Mr.Israel Singer.A dinner was served after the ceremony, followed by a reception after which Mr.and Mrs.Joseph left for 6 4rip to New York and Washing*.n, the bride travelling in a Paquin gown of azure blue broadcloth, trimmed with beaver and hat to match.The young couple will reside in Sudbury, Ont RESULTS OF PHARMACY EXAMINATION.The preliminary board of examiners of the Pharmaceutical Association of the Province of Quebec, held.their quarterly examinations in Mont teal and Quebec on the 4th of Oectober, 1917.The following are admitted as students of pharmacy: Arthur Decarie, Lucien Watters, Paul Barry, A.Letourneau, V.T.Dubois, J.A.Larue.Passed on Letters and Sciencia\u2014 L.ruis Laurence, J.Klein.Passed on Letters \u2014Lucien * Ger- «ais, Mile.B.St.Martin, V.J.Beauchamp, P.A.Bolsclair, Eug.Boucher, L.L.Hebert, Adelard Gugmon.Passed on Sciencia\u2014 H.L, Bailey, L.Hoiehberg.O.Wagner, A.Oliver.The following passed on afl sub- fects but one and) will have to present themselves at the next CANADA Will Class One Provide The | | One Hundred Thousand Men?It will be greatly to the advantage of Canada if the entire to be raised under the Military Service Act can be secured from from the men between the ages of 20 and 34 who were unmarried or widowers without children on July 6th, 1917.This is almost self-evident for the following reasons : admitted that, between the ages of 20 and 34, the average man is at the of his physical strength and is most adaptable to the change of a.conditions from civilian life ; the military Service of unmarried men and widowers without children would occasion less distress than that of most others, since they are largely without dependents.Also, it would entail less financial burden for Canada, through -\u2014 ota of 100,000 mca e first class; that is, ol ee 3 1% 5 separation allowances, etc.A \u2019 Authorities estimate that, after all proper exemptions have been allowed, Canada a, should be able to produce from the first class 100,000 men fit for service, so the ; drain upon the man power of the country will not be severe.# in, will be will be when he application form can be secured forwarded informed by the Exemption The Royal Trust Co.EXECUTORS AND TRUSTEES Oapital Fully Paid Up Reserve Fund $1,000,000 1,000,000 BOARD OF DIRECTORS: SIR VINCENT MEREDITH, Bart.SIR H.MONTAGU ALLAN, CVO, .C.R.Hosmer, Major Herbart Moloon, M.C.14-Col.Bartlett McLenaan, D.3.0.\u2026 President Vice-President and to accept law of the Province H, | - = ie ~~ = also etc.EE re S| Quebec docs net require Executers for their administration.z7r does it oblige them te to the Courts, thé nomirnuon of oyal Trust Company an individual, as Executor, affords the greatest possible Testatorh.The Company dees net dla and ite appeintment is the best guarantee a Testater can will be honestly and Company will act as Agent and Attorney for Executor .nage Estates, and will receive free ef ebarge, for ing, Sealed Wills in which it is named as Executorprepared te receive securities for singing.' oe- | Its charges are already safeboep-, | Office of the Municioal Council for so examination: I.D.S.Brotman.HL Bailey, A.Cardinal, K.C.Wilson, A.Juteau, D.Salsky, L.1 Deslauriers, J.R.Adem, A.Bernard, C.M.Larue, R.Peltier, A.Sarrazin, R.Charron, A.Navert, A.Kocheleau.The examiners were J.O.Cassegrain, I.Gammel, of the Montreal High School, with J.E.Barnabe as general supervisor, Vietor Giroux.superviso: for Quebec snd vicinity, H.J.Pilon, secretary- registrar.Professors Savannah, October, 13\u2014Turpen- tine firm, 40 1.4; sales, 188; receipts, 1:6; shipments, 5,603; stocks, 48.029.Rosin, firm; sales, 1,100; receipts, 1.047; shipments, 3,000; stocks, 79,- 190.PROVINCE OF QUEBEC.the County of Beause.PUBLIC NOTICE is hereby given thet for that date to the nineth day of December next, tenders will be | received to my office at PROVI-, DENCE.BEAUCE, for the work, snd construction of an iron bridge and concrete of two arches of about 500 fest long, face to face of the fixture of the over said bridge to be built upon the River Chaudier: at| Ste.Marie, Beauce.The tender will be in two species\u2014one (or the under structure and the other for the superstructure, the whole as indicated te | the Plan, Devis and Specifications ; which can be seen an examined dy : all persons desirous to make tend:es for that construction in addressing * | themselves to the Office of the Coun-, .| ef for the Village of St.Mary, house of J.B.Gendron, Beauce.St.Francois, Beauce.October 8th, 3917.+ CHS.BOLDUC, Secy.-Trens.M.C.CB 0.1108 applicant will know that be is not liable for Members of Class One will be well advised to present themselves for examination immediately to the Medical Board in their district.Upon examination as to fitness, they will be placed in one of the following categories: Category A\u2014if fit for service in overseas fighting units.Category B\u2014if ft for service overseas in Army Medi Cif fit for service in Canada only.Category E\u2014if unfit for military service of any nature.If not placed in Category A, the immediate service, but will go to.the Post O his Medical Certificate attached, exemption until those in his medical category are summoned for service.Where a man, who is placed in category A, feels that exemption should be cal Corps, Forestry Battalion, ete.- ce and send in a claim for exemption with will receive in due course a certificate of the postmaster.This form, when filled the postmaster to the registrar of the district, and the applicant F by mail as to the time and place for the consideration of his application = loomed By The Military Service Council.H.R.BIGNELL, E ectrical & Mechanical Contractor Generators, Motors, Cas Engine and Aste Repairs.Pres-te-lite Storage Battery and Tank So oe Station.All Class of Electrica: Work Phone 116 .860 St Francois Street.BHUNEAU & DUPUIS (Memsers Montreal Stock Exchange) ETOCK BROKERS \u2018Phone 1598.11-13-18 Bault-au Vatelot Street Direct Private Wire with: POST & F.AGG, ® Wall Street, Jew York A A CINGRAS ° Menager F.C.Box 212 Tel 183 EFREEN & GOURDEAU STUUK ANV BOND cRUILURE, $8 ST.PETtk STREET, ané À SAULT-AU-MATELOT STAEET Irivale Wire Connections: Melson & Noon, members anoaty utoon enks, Gwynne & Co.members Now Yorn beceh Ene ers & Foose Eat nonge and Brightening them up with Modern Electric Lighting Call and see our elegant display.{ Mechanics Supply Co.Limited | 80-90 ST.PAUL STREET, QUEBEC.oll ÿ cais opens its last week at the Audi- | torium today, with anotler harming ! \u2018and pleasing operetta, \u201cTHE GYP- i.SINS\" (Les Saltimbanques).Like ; \u201cLA MASCOTTE, this play is boune | to please, for it has a captivating plot, light and breezy music and the | singers and artists of the troupe are It | tally eapable of rendering full justice M) | to the high qualities of the play.HARMANT, the favorite of old MAY BE BUYING MATCHES Never Struck You as Being an Impor::\u2026 fob.But It Is! It ie important that you buy n_oe but EDDY'S Chemically Self-Extinguishing Silent 500s The Matches with \u201cno after glow.\u201d EDDY i: the only Conadian maker of these Matches.every stick of which has been dipped in a chemical solution which pos:- tively ensures the Match becoming DEAD wood ones it has been lighted and blown out.Look for the words, \u201cChemically Self-Extinguishing\u201d on the box LADIES BOOTS, IN ALL THE LATEST STYLES BROWN and CHAMPAGNE COMBINATIONS, also BLACK and GREY, and BLACK and WHITE, Two-Color Effects.$5.00 ~ $9.00 Bee our MEN'S FALL GOODS.Prices.,.+., $6.50 ~ $9.00 Leggins, Polishires, Brushes.A full assortment of Ladies Over Gaiters.WM.JACQUES & SONS, 82% Fabrique St - - Tel 427 ce ers ase MEN'S MILITARY BOOTS.Prices.+.+.tee woe fl cabaret.\u201d | days, is in the cast again in LES \u201cTHE WITH GEORGE WALSH.| is keeping \u2018up its pace and here \u2018+ \u201cmother splendid picture it bringe 10 Quebec.-THE YANKEE WAY, wni tie famous motion-picture star GEORG).WALSH.The picture will Le shown .today, Tuesday and Wednesday, 10: cents only, matinee or evening.i The plot of THE YANKEE WAY is red-hot from the very beginning te the very end.There are cabaret, scenes in gay New York: struggles in the sanguine Balkans; a fight 1 millions, but, above all, a aght for: .THE woman, Here is an outline of the play?Dick Mason (that's George Walsh) | sees a beautiful girl in a Chicago He falls in love with Der.! A big Ruffian annoys the «irl.Dick steps up ta interfere.There's a! \u201cQuesec Bridge Post Cards SIX REAL PHOTO VIEWS of the QUEBEC BRIDGE, taken oa the 17th, 16th, 19th and 30th September, 1017.showing the CENTRAL SPAN in various stages of its ascension, and when finally placed is position.Remember, these Post Cards are real Superior Hand Carved Mahogany Chairs Phot.itieed .ue Note ou Price Pepe Cas ine : Ma k er ae | General Valuator Phone 361.337 St John Brest, P.S\u2014By oad, | 0c a set.T.H.O'NEILL, | 48 87.JOHS STREET.Gootor A.Marois Phone 1818.8: ST.LOUIS 8T.Eciel Clos Sucgeon GENERAL SURGERY.QUEBEC.LA BANQUE RATIONALE ending on the Bist ef October next Het M.LAVOIF, 11:90 to 19:00 acd 390-00 000 p.m.Quebec, Sept.16, 1081.40 0.33 DESKS Rolland Flat Top Desks Baby Carriages in Variety D.$.RICKABY On and after Priday, the 3nd of Ndvember next, this Bank will pay to fts Shareholders a dividend of two and a quarter por cant.being at the cate of mine per esnt per annum, npon les Paid-up Capitml, for the quarter This dividaad will be paid according shareholders of record | General Manager.* fight, the ruffian is laid low and Dick | goes to jail.Then Dick's dad determines to get him out of the country ani sends} him to manage his cattle concessions in Luthunia, a Balkan principality.Dick takes with him Coyote Jones, former foreman of the Mason ranch, and Jimmy O'Malley.a New York, crook whose friendship with Dick began when he was rash enough to! hold him up.| \u201c VICTORIA THEATRE.ù -\u2014 Showing Today, Tomorrow and Wednesday, Olive Thomas in \u201cAn Even Breax\u201d Another Great Photo-Play.| The story of the grl who traded Broadway for the man she loved.Five hundred dancers and cabaret | entertainers, beautiful settings and gay scenes, Olive Thomas the Broadway beauty; all will he seen in a drama alive with humor and exciting situations.Personally recommended | by the manager.Also a Triangu comedy.\u201cThe Sole Mates\u201d is the title and it is a riot of fun throughout.Visit the theatre the first part of the week and then ressrve a matinee or evening.Usual eémission, 10 cents.| HALL AND WINTER GOODS.Rimons & Minguy are now showing 2 full assortment of Pall and Winter Goods, including Ladies end Children's Hatw, Children\u2019s Coats, Down Quilts, Blankets, Wool Underwear, Wocl Skirts.Sec advertisement in this pager, AT THE THEATRES | \u201cTHE GYPSIES\u201d OPERETTA AT THE AUDITORIUM The troupe of the National Fran- AT THE OLYMPIA SOME STORY, SOME PICTURK\u2014IS THERE ANYTHING MORE FASCINATING THAN THE YANKEE WAY?\u2014 SEE HOW IT WORKS\u2014SEE THIS PICTURE AT THE OLYMPIA, GEORGE WALSH DIRECTION.WILLIAM FOX + The Olympia Theatre | The reason he disappears SEMINOLE 35000 SION SHA 20202500000 ORDAINIEICIIEIEIEICINRIEIIIETEIIIIIAINN FTHEL CLAYTON AT THE EMPIRE TODAY SALTIMBANQUES, and his mirthful appearance will contribute largely to the success of the week, again, LES SALTIMBANQUES are given in three acts.It is the work of the popular French composce Ganne while the libretto is due to Mr.Odon neau, another favorite of the French caste of playwright.The Gypsies will be given this evening, also Tuesday and Wednesday evenings.Matinee Wednesday.Prices, matinee, 25-50 cents.Kyening, 38-80-78 cents.While en shipboard the heauty appears again.Dick gets busy and receives a little encouragement.But on reaching Luthunia his hopes begin to fade.His young lady is no other than Alexia, Princess of Luthunia.What's worse Count Vortsky is wooing her.Then things happen.Dick falls out with the powers that be in Luthunia.They try to railroad him out of his dad's concession.Then the peuple revolt.Dick restores peace with American gold.On the eve of his wedding to Alexia, Count Vortsky disappears.He sends her a note that it's all off.is that Coyote and Jimmy bundied him into a freight car consigned to Bulgaria.They also attended to the note.Alexia is fac from disapponted.She summons Dick and tells him about the count.Dick takes the hint and pops the question.They are next seen on their way to America for a honeymoon.SENSATIONAL PICTURE COM ING.Watch for the Olympia advertisements.À sensational picture is coming shortly.It will stir Quebec to blood-heat.Regular prices, : of the charming young girl who was \u201d | MONDAY, OCTOBER 1, 1917.Nr) y any similar world.Besides being delicious and thirste quenching, Boswell's Ales and Porter are highly nouris::ing and th> pur:st beverages , that human skill can produce.Boswell's Ales and Port:rs are worthy products of old Queb c and are unsurpass-d everages anywhere In the Sold Everywhere, BOSWELL BREWERY Quebec The National Breweries, Limited wherever desired.Telephone 5050.He had been married white he was blind and he thought that he was marryng the girl of his dreams, the girl about whom he had woven such à romance.But when his sight was restored he saw another woman.He had married another girl, instead of the one he thought he had married.This situation was enough to amaze any man, especially as a baby had been born to them.David Clifton decided for the sake his wife, to make the best possible vf the situation.But when he girl he had so loved and dreamed about came: back into his life, it was only natural that he should gradually become estranged from his wife.He rentqd a studio and there he met the girl of his dreams, who had also been married.One day, this woman's husband, ragingly jcalous, started for the studio to kill Clifton.| and when the jealous husband reached the studio he found Mr.and Mrs.Clifton taking.tea together and apparently perfectly happy! Mrs, Clit» ton hud saved her husband's life.This is a portion of the extremely entertaining and interesting story new World-Picture Brady-Made, in star.It is the attraction at the Empire today.See it.The scores of York-Chicago game at New York will be flashed on the screen by innings at the the results of the game, and see à good show at the same time.Afternoons, 10c.Evenings, 18e.| \u201cMy wife! And I don't xnow berr | This was the amazed exclamation made by David Clifton whea ne | sight wag restored 20 him.Plerre Audet, BA, LLL.ve fe.Amshie St Tel.S000.Joachim Grenier, BA, LL.L, 20 St.Stanislas St, Ta.206 AUDET à ADVOCATYS, BARRISTERS, and SOLICITORS.111 MOUNTAIN NILL, Tel.3088.Quebec.Che Electric Shop 11ts cheerful, ruddy glow is immediately effective, Te crescentabaped reflector behind the heater element throws the heat upon the objeet.1 Don't forget that at our store we repair Irons, Toasters, Heaters, otc, oko.Public Service Corporation of Quebeo 1This Heater adds wonderfully to the comforts of home.It will take off \u201cthat chill.\u201d Splendid for small rooms and offices, Unsurpassed for use in the bathroom\u2014particularly when bathing baby.{This Heater is of the glowing coil regulator type, and consumes 600 watts, and may be concentrated \u201cAt Your Service.\u201d U6 ST.JOHN STREET.OMe Bishop's College School Lennoxville -P-Q- NEAD MASTER J.TYSON WILLIAMS, B.A.EMMANUEL COLLEGE, CAMBRIDGE.WellAmown Boarding School for Boys.Preparation for Universities, R.M.C.Kiagstos, or for business life.Pine Buildings, Beautiful Situation, Separate Prepar: School.New Buildings in course of construction.For filustri calendar andinfermation apply to the Headmasternd alee pl he He eee 2.Mrs.Clifton learned what was about | i to happen and reached the studio! first.She made the other woman £7, § told in \"The Stolen Paradise\u201d the ' which charming Ethel Clayton is the ! the special New) 8 Empire today.Fans, get\u2019 {Before the war we have bought an enormoes Ç stock of al kind of goods suitable for que trade, } and that is why we can sell the following goods § at an extremely low price, vis: TAPESTRY CARPETS, at ih mgs, BE CA ree SED AXMINSTER CARPETS, LP PRIT WILTON Cameans, | $185 Beocanenrnoaianinniiserinnnes \u2019 TRUGH, in all the above qualities, at mansfec.§ turers prices, §No scarcety of EN:LISH BBANKETS in Store\u2014we have plenty of them, at prices r two years seu {DO QUILTS, Comfortables in every sixle, | «izes and qualities.rounmine or.ya is PA sea ; sc ev 2, , k variety of B® \u2018kad colors of Blom, TO | 200 de of ENGLISH Green and Nery.worth §,00, a BU.Aie roemr idee 10 0 em arr 0 8 éntref va con ve a \u201c 1 House Furnishings of every kind sold cheap, atc.§ P.J.COTE, (Uposits Palace Hil, St.Juba 8t, "]
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.