Le bien public, 13 mai 1910, vendredi 13 mai 1910

[" CIRCULATION 8,450 LIBRAIRIE LAVAL J.AporpuE PELLETIER, 3 vue Hart Téléphone 202 Les \u2018T'r'uis-Rivières.oe and THERE JOSEPH BARNARD, Editem-Propriétaire.LES TROIS-RIVIERES, VENDREDI, 13 MAt 1010 EDITION BI-HEBDOMADAIRE F.X.VANASSE.25 Rue Du Flaton.1ère & Ase No.94 ie = 2 a ! LRFRANGOIS Vanasse & Leh cols === TLE BIEN PUBLIC = \\ Imiprimenrs-Papetic Télep, LES TROIS-RIVIERES.313 Deux sous le Numéro \"LE BIEN PUBLIC\u201d ee ee LES TROIS-RIVIÈRES, 13 MAI 1910 LA TOILE ET LE COTON Nous sommes dans un siècle à surprises, et les inventions toutes plus merveilleuses les unes que les autres se snivent avec une étonnante rapidité.Dans le domaine de la chimie, de la mécanique, certaines découvertes ont sufli à r'evolutionner le commerce de tout un pays.Nous savons ce qu\u2019à produit ici l'emploi du bois pour en faire la pâte à papier : des étendues incaleulables couvertes de menus arbres qui nous paraissaient sans valeur, sont devenues pour nous une source de richesse, et cela, du jour au lendemain.Si la nouvelle qu'on nous annonce aujourd'hui est bien fondée, il se pourrait que nous serions à la veille d'une transformation qui ne serait pas pour nous d'une moindre importance.Une machine à tisser le lin viendrait d\u2019être inventée, et fonctionnerait avec une telle perfection, que le lissage de la toile d'une manière parfaite serait désormais possible, et à meilleur comple que le tissage du coton.Or il est avéré que notre province de Québec produit facilement le lin et que cette production est possible jusqu'à l'extré- me nord de Québec, de même qu\u2019en Ontario.Si nos cullivateurs n\u2019ont pas poussé la production du lin jusqu\u2019à présent, cela tient uniquement à la difficulté du placement.Il est vrai que le tissage actuellement fail un peu partie de l\u2019industrie domestique, mais l\u2019opération en est longue, et notre toile du pays devient de plus en plus rare.L'huile de lin trouve un placement assez rémunérateur chez les manufacturiers de linoléums et autres produits de ce genre, mais quoiqu'il en soit, la production du lin ici est restée (res restreinte.Il est évident que du moment que la demande du lin devien- viendra de plus en plus considérable, nos cullivaleurs reprendront cette culture avec empressement, et que nous aurons ici nos immenses champs de lin, comme le sud des Etats-Unis a ses champs de cotonnier.Si le tissage de la toile prend les proportions que certains industriels prévoient déjà, il se fera un revirement dans nos relations commerciales avec l\u2019étranger.Si la toile remplace le coton, nous cesserons d'importer le coton brut des Etats-Unis, pour au contraire y exporter là et à l'étranger nos toiles et notre lin.Nous ne sommes pas encore en mesure d'appuyer cette hon- ne nouvelle d\u2019une absolue certitude, mais il n\u2019y à pas de doute que si le tissage du lin vient d\u2019être résolu de la manière qu'on nous l\u2019annonce, nos cultivateurs entreprenants ne tarderont pas à ressentir les merveilleux effets de cette nouvelle industrie.Nous avons cru devoir signaler la chose dès aujourd'hui à l\u2019attention de nos lecteurs, car les perspectives rianies, pour être rares, ne sont jamais connues trop tôt.Les Causes en délibéré Certains avocats de Montréal proposaient récemment de soumettre à la législature un projet de loi à l'effet de restreidre le délibéré des causes à un mois.Nous n\u2019avons pas à nous plaindre ici, car nos juges disposent des causes avec toute la célérité possible, mais nous connaissons certain district où des causes plaidées en novembre dernier attendent encore leur jugement.On nous assure même que des causes trai- nent un délibéré de plus d\u2019un an.Il n\u2019y a pas de doute qu'une loi devrait promptement mettre fin à cet état de choses, Notre processus judiciaire est déjà assez lent, que du Moins, semble-t-il, la cause une fois instruite, devrait être jugée sous le plus court délai possible.trouvé que l\u2019installation des conduits était tellement défectueuse, qu'ils ont sommé la compagnie intéressée d\u2019avoir à défaire le tout sans délai.Un nouveau posage devra être effectué d\u2019après les règles de l'art.et les filtres devront être en opération dans six semaines.Et voilà.Si MM.les commissaires, qui\u2018 ne sont pas plus experts en plomberie que vous ni moi, ont pu juger par un simple coup d'œil que les travaux d\u2019installation avaient été faits en dépit du simple bon sens, nous nous demandons vraiment sous le regard de qui cette installation grotesque a pu ainsi paisiblement s'effectuer.La commission a diantrement bien fait de refuser l'œuvre, seulement, nous mous demandons si le conseil ne serait pas d'avis que ce travail, opéré sous la surveillance étroite d'un ingénieur compétent n'aurait pas été mené à bonne fin plus convenablement et surtout, plus rapidement.Il n\u2019y a bien qu'aux Trois-Rivières Les Filtres Les Filtres sont en opération depuis jeudi dernier croyons-mous.La commission spéciale chargée par le conseil de mener à bien ce problème de I'assainissement de notre eau, a été en faite l\u2019inspection officielle lundi.Le filtrage semble satisfaisant et bien Qu'aucune analyse n'ait Été faite, l'eau Parait devoir être absolument potable.Seulement, MM.les commissaires out |\u2019 où une chose relativement simple : poser des filtres, puisse preudre six mois.L'on travaille à la chose depuis avant janvier, et il faudra attendre encore au moins six semaines avant de boire de l\u2019eau de roche.Et voilà bien six mois.\u2014Presque le temps qu\u2019il fallut à la pompe pour trouver un pompier.Les élections françaises Les élections générales viennent d\u2019avoir lieu en France avec le résultat que l'on sait déjà et qui était d'ailleurs prévu.Il n\u2019a surpris personne un peu au courant de ce qui se passe en France depuis quelques années.La nouvelle Chambre ne différera pas sensiblement de l'ancienne : le \u2018\u2018bloc\u2019* revient aussi solide, aussi compact.avec cependant, une nuance socialiste plus fortement accentuée- Les catholiques, eux conservent à peu près toutes leurs positions, mais ils ont à déplorer la perte de M.de Gaicliard Bancel, député de l'Ariége, un combatif dont l'absence an Palais-Bour- bon sera douleureusement sentic par les catholiques et les libéraux hon- êtes.Le gouvernement judéo-maçonnique continuera donc, comme par le passé, à diriger les destinées de la France et à accélérer se ruine.Bien que l'on s'attendait à ce résultat dans un pays où l'honnêteté électorale est À peu près nulle, et où le fonctionarisme tout puissant exerce sur les élections une action si décisive ; il se dégage cependant, de cette consultation populaire, une leçon objective qui n\u2019est pas saus laisser de grandes inquiétudes duns l\u2019Ame des patriotes Français, et de tous ceux \u2014 et le nombre est immense \u2014 qui croient encore À la survivance de la race Française dans le monde, ct à sa mission éducatrice de l'humanité.Les élections qui viennent d\u2019avoir lieu en France, et qui étaient si importantes à plusieurs points de vue, se sont faites au milieu de l'indifférence générale.Le peuple Français se désintéresse de plus en plus du choix de ses réprésentants, il ne prête plus qu'une attention distraite aux choses de la politique, il est dans une *\u2018stupeur ine: - le\u2019 comme 1'écrivait récemment Drumont, avec cette mélancolie douleu- reuse mais résignée du vieux lutteur qui voit bien l'ennemi s'approcher, mais qu'il se sent impuissant à repousser.Cet état d\u2019âme du peuple Français, en face de tant de ruines matérielles et morales amoncelées depuis au delà de trente ans sur le sol de sa patrie, ce scepticisme dégradant, cont il fait preuve devant tant de hontes et sous l\u2019amas de boue dont on le couvre journellement, ont quelque chose de grave et de vraiment symptomatique.Nous assistons peut-être à l'agonie d\u2019un grand peuple.Comment expliquer qu'un peuple réputé le plus spirituel et le plus intelligent qui fut jamais, ait pu supporter depuis près de quarante ans qu'il est en République, le gouvernement le plus stupidement sectaire, le plus tyrannique, le plus anti-social qui ait jamais dirigé les destinées d'un pays ?Comment a t-il pu permettre à cette bande de vautours israëlites de s'abattre sur la France, de la dépêcer un peu chaque jour, de s'en partager les dépouilles, de ruiner son crédit à I'étranger, de la faire tomber au cinquième rang, après avoir été la première puis- sauce du monde?Comment expliquer cette indifférence et ce calme en face de la ruine et du déshonneur ?Il n\u2019y a pas d'autre explication que celle-ci: Un peuple qui avale sans rien dire des hontes comme celles de Panama de Dreyfus, de Humbert, de Steinheil, des \u2018\u2018Fiches\u2019\u2019 et de Duez etc., qui pré- te humblewent ses denx joues aux soufflets 1etantissants que I\u2019 Anglelerre et 1\u2019 Allemagne lui ont donnés à Fachoda et A Algésiras, qui voit la désorganisation systématique dans tous les rouages de l'administration publique, un peuple qui voit tout cela, qui subit tout cela sans rien dire, sans sentir l\u2019indignation, monter à son cœur, mais qu\u2019au contraire, éclairé cependant par la triste expérience.il se choisisse, de nouveau et volontairement, pour maîtres, les mêmes hommes qui sont précisément la cause de sa ruine et de son déshonneur, ce peuple qui permet de telles choses est frappé à mort, ses énergies sont éteintes, il est attaqué dans ses forces vitales, il est mourant.Dieu n'a pas fait les nations nécessaires, et la Frauce pas plus qu\u2019une autre n'a-droit à l'immortalité; et si, comme canadiens frangais, notre amour pour la vieille mère-patrie nous rte à repousser Énergiquenient cette idée de la disparition de la France, comme nation; nous ne pouvons ne pas voir cependant en elle tous les symptômes d\u2019une décadence prochaine: Les vérités sociales et les principes religieux ont sombré chez un très grand nombre; la philosophie n'a plus de bases sûres; des négations inconnues jusqu'ici, des affirmations audacieuses et parfois criminelles sont ad- alises par des intelligences réputées pourtant sérieuses.Hélus ! l'anarchie dans les idées a amené fatalement le désordre dans les mœurs.Torrent dévastateur, la démoralisation a renversé les dignes sociales; le respect de la loi n\u2019existe plus, le prestige du pouvoir est tourné en clérision quand il n'est pas un motif de haine; Jes droits les plus sacrés ont disparu: les Ames nobles, les viriles énergies, les carac- teres élevés s'en vont.L'on a déjà proclamé la bauqueroute de l\u2019enseignement, la Lanqueroute de la morale; récemment, le célèbre économiste Paul Leroy-Beaulieu, parlait de la banqueroute financière de la France, d'autres viendront proclamer la banqueroute de la nation, C\u2019est triste, mais c'est comme cela.Pourtant nous voulons espérer quand même.Nous croyons la France guérissable.Il y a encore dans ce pays des réserves précieuses de foi, d'énergie, de patriotisme, il y n encore des catholiques vraiment dignes cle ce nom et si la France doit vivre un jour, comme nous voulons l\u2019espérer, ce sera sur eux qu'elle devra s'appuyer pour reconquérir ses libertés, sa religion, sa gloire perdues.Mais il faut qu\u2019elle revinne sincèrement à la foi de son berceau.Nous ne pouvons concevoir une france grande et d'ailleurs l'expérience depuis quelques années nous le prouve\u2014sans la fidélité à l'Eglise catholique qui la fit naître à la vie des nations, et qui seule peut lui faire recouvrer sa grandeur et sa gloire passées.Il faut donc que le chritianisme qui a fait la France reprenne daus les lois et les consciences populaires la place, qu\u2019il aurait toujours dû garder et qu\u2019il reste toujours le guide aimé et Écouté, destinées de ce grand pays.C\u2019est quand l'union sur le terrain d'une même foi et de 1 amour d'une même patrie, se sera faite entre ses enfants que la France revivra vraiment les jours glorieux d\u2019autre fois, yu'elle\u2019reprendra sa place à la tête des nations, qu'elle accomplira vraiment son rôle de civilisatrice parmi les peu ples et qu\u2019elle continnera pour de longues années A venir ce qu\u2019ellea été autrefois, \u2018\u2018 le cervear pensant et dirigeant de ce grand corps qui est I' huma- nié\u201d Ce sont Ja les vœux que nous formulons en nos cœurs de cauadiens et de français, et que nous envoyons avec nos sympathies fraternelles, à nos frères catholiques de France comme récomfort dans les jours sombres qu'ils traversent et comme encouragement dans la lutte magnifique qu'ils sont à livrer pour l'Eglise et la Patrie.Pour les Jeunes Le Secret du bonheur.Combien de gens voudraient le posséder, ce Secret.J'en connais, et beaucoup, qui donneraient leur fortune., eh bien, je m'en vais.dans un élan de générosité, lé communiquer gratuitement.Donc mes amis, Eugène, Lucien, Rachel Cécile, vous tous que j'aime tant, tachez d'en tirer profit.Pour être heureux, le meilleur moyen, le plus sûr, c'est d'aimer les autres, c'est de chercher à faire le plus de bien possible, et il est tant de manières de faire le bien !.\u2018\u2018La façon de donner vaut mieux que ce qu'on donne,'' vieil adage éternellement vrai.Oh, mes jeunes amis, vous êtes-vous jamais rendu compte du bien que vous pouvez semer autour de vous ?peut-être.Voulezvous que nous en causions ensemble ?oui, je le lis dans vos yeux.Etant la jeunesse, vous êtes la gaité, ce qu\u2019on Tabac à Fumer PRAIRIE PS aime le plus ici-bas, vous êtes poir de vos familles, vous Êtes l'espoir de Dieu et du pays.Sur vos têtes brunes ou blondes, que de projets se sont formés ! que de beaux rêves.ne les decevez pas.Sachez seconder ces espérances, faites des heureux et vous le serez.Soyez bons et doux avec ceux qui souffrent, avez pour les malades de ces paroles qui soulagent mieux qu'un re- l'es- mède, ne craingnez pas de leur faire {~~~ ; | GEO.HENRI ROBICHON, une visite, votre jeunesse les euviron- ne comme de soleil \\.aussi 1 CARTES PROFESSIONNELLES Avocars UT CHARLES BOURGEOIS, 1.Avocal A.LL.M, 6, rue St-Joseph, Téléphone 2:3:3.Les Trois-Rivières.JOSEPH BARNARD, Avocar 17 Rue St-Pierre.Tél.4:34 \u2014 Avocar\u2014 Témoignez de l'affection à ces des- | 38 rue ROYALE, Les \u2019l\u2018rois-Rivières hérités, qu\u2019on nomme orphelins, rem- | placez près d'eux le père ou la maman sonvenez- vous des paroles du Maître ; Heureux ceux qui aiment.À yez de bons conseils pour vos amis plus jeunes, ce bons exemples surtout ! ! Toi, Emile, ne te mets pas en colère quand il faut accomplir un travail tant soit peu déplaisant., Toi Cécile, toi Rachel, ne boudez pas si vous n'avez pas le ruban désiré ou le chapeau les amis attendus ne puissent venir ne faites pas tomber votre mauvaise hu- Meur sur ceux qui sont autour de Vvous.ne cassez rien dans vos colères, n\u2019en ayez pas, c'est beaucoup imieux, !- Toutes les fois que vous le pouvez, | rendez service, sans exiger d'être payé : de retour.en un mot : a/me: | de tout votre pouvoir, de tout votre cœur 4, rue St-Joseph.L.P.Guillet rêvé .s'il fait mauvais temps, que | ' P.N.MARTEL.Avoeat 16 Bonaventure, Tél.Bell G1 Les T'rois-liivières, N.L.DUPLESSIS ¢.R.Avoeal Tol.Rell 65, Les \u2018l'rois-llivières Fortunat Lord GUILLET & LORD Avocats 20, St-Joseph, Trois-Rivières T'élephone 2083 J.A.Comean, C.K.Arthur Bélivean, LE, Tél.Bell No.38.COMEAU & BELIVEAU, Avocars.Et si vous accomplissez ces petites | 8 rue Des Forges, Trois-Riviéres choses comme je vous le dis, vous verrez qu\u2019il n'est pas si difficile d'être | BRUNO et | heureux.car on vous aimera, MARCHAND, 8.A., LL.L.AVOCAT l'afiection c'est la moitié de la vie.133, BONAVENTURK, Les Trois-Rivières Ne croyez pas que c\u2019est difficile, ! il suffit de vouloir., et alors vous ! obtiendrez en plus du bonheur, Ia beauté, car la vraie beauté réside duns l'âme.Vous ne saurez jamais, les jeunes, \u2018comme on Vous aime et commie vous pouvez vous faire aimer ! Croyez-moi, le bonheur ne consiste pas dans les jouissances matérielles, celui-là d'est le Bonheur des bêtes, il est tout entier dans les plaisirs du cœur, daus les joies de l'âme, ce sont les seules qui durent., le bonheur ?il est dans celui qu'on donne aux autres, dans celui qu\u2019on sème autour de soi.C'est la fleur captivante qui eunivre et embellit, c\u2019est surtout le germe puissant qui fait vivre.Tout s'aime et se soutient dans la nature, les plantes frêles useut de l\u2019appui des plus fortes, les fleurs s'inclinent mutuellement, les oiseaux se cherchent et s'entre aident., l\u2019homme sera-t-il donc le seul qui n\u2019aimera pas.?.À voir nos égoïstes et nos jouisseurs, on aurait la tentation de le croire.Non il ne faut pas cela.et vous les jeunes donnez l'exemple ! Soyez bons, affables, prévenants, polis, Priez pour ceux que la douleur atteint, pour les malades, et de l\u2019âtmne et du corps, pour ceux qui tous les jours ne mangent pas à leur faim, priez surtout pour ceux qui ne prient pas.ils sont nombreux, et puis s\u2019il vous reste quelques minutes pensez à moi\u2026.l'ami des jeunes a besoin de prières.Le secret du bonheur, vous l'avez maintenant, c'est le seul vrai.mettez ce secret dans un coin de votre cœur, le soir à genoux au pied de votre lit songez y un peu,.et je suis sûr que dans vos rêves l'ange gardien vous sourira.ANMis DKs JEUNES Abonnez-vous au \u201c Bien Public,\u201d $1.00 par année, paraissant.deux fois par Doux et Agréable au Goût.| semaine.Téléphone Bell 585 ARCHITECTES Tél.Bell, Main 2425, Montréal, Tél.Bell 153, Trois-Riviéres Theo.DAousT Cus Laronp Architectes Membres A.A.PP.Q.& I.A.du Canada Dätisse du Seminaire 103, St- Frs-Xavier, Montréal, 15, Bonaventure, Trois-Rivières NOTAIRES 7 Téléphone 491 J.A TRUDEL Notaire Argent à prêter et agent d\u2019Immeubles Bureau : 3, rue Hart, Résidence : 9, rue St-Denis, Les Trois-Riviéeres C.J.BARNARD, Ingénieur Civil, Arpenteur Géomètre Bureau ; 36 Bonaventure.Rés.11 rué Haut-Boc.TROIS-RIVIÈRES, P.Q.ARTHUR LACHANCE Représentant de la Compagnie d'assurance sur la vie ** Tie MANUFACTURERS \u201d 33, av.Laviolette, 3-Riviéres J.P.MEUNIER, OPTICIEN Diplômé de l\u2019Institut de Boston Coinvdes rues-Ilart et Alexandre Porte voisine du Notaire Lemire.Roite de Poste 62 Téléphone Bell 42 Courtier d\u2019immeubles, administrateur.de.successious, et agent général.\u201cComptable, Auditeur, Curateur, Lignidateur et Age d'Assurance, 51 Téquidateur \u20ac Agent Correspondances Sollicitée, SP 136, NORE-DAME, Les Trois-Rivièrès.A SHAWINIGAN FALLS ins: qu'aux TROIS-RIVIERES Acheter vos Habits pour Hommes et Enfants et-Nouveautés pour.Davies: cliez, PANNETON & FRERE ™ LE BIEN PUBLIC, VENDREDI 13 MAI 1910 Bondy & lac seau MARCHANDS-TAILLEURS Agents des Vêtements \u201c CFif-Rile Coin Bonaventure et Ste-Marie Los Grois-Jiivières P.L.CARIGNAN, Fondée en __Fondée en 1565_ K.D.Cuan, 0.CARIGNAN & Fils Morchands-Epiciers et Importateurs de Liqueurs, Produits Alimentaires, Bic.22 et 24 Rue Des Forges, Les Trois-Rivieres.(D EMENAGEMENT* A 180 NOTRE-DAME Ancien Poste du MAGASIN DE 10c.Avec Assortiment Complet de Marchandises-Séches et Fournitaves de Maison C.J.N.Teasdale © DEUX QUESTIONS SUP Souffrez-vous d\u2019une Hermie ?Si vous avez une Hernie, rendez-vous au numéro 47 Rue Du Platon et l\u2019on vous ajustera une bande qui conviendra à votre cas.Souffrez-vous de Dyspepsie ?Tout probablement.Alors prenez LE SEL DE SANTE PELTIER et vous serez certainement guéri.PRIX : 50c LE FLACON J.A.PELTIER PHARMACIEN-CHIMISTE 47 Rue Du Platon, COURRIERS Pointe du Lac La Eabrique a fait l\u2019acquisition d'une gentille \u2018tondeuse\u2019 pour entretenir les pelouses qui bordent notre église paroissiale ; ; c'est une amélioration qui était désirée depuis longtemps.*\u2014Notre co-paroissien, M.Enmile Biron, serre-frein, sar les convois de passagers du C.P.R.a transporté ses pénates à Québec.Nous espérons qu'il n\u2019oubliera jamais ses amis de la Pointe-du-Lac.\u2014Le 5 courant était de passsage, en cette paroisse Mélle Maric-Anne Dupont, et M.Emérien Robert, typographe chez MM.Vanasse & rançois, Trois-Rivières, en visite chez ses parents.\u201c\u2014La fille de l'un de nos riches cultivateurs doit épouser, à la fin du mois, un habile industriel de- Shawinigan.Dés \u2014Marie Jeanne Gauthier, âgée de 17 ans.Nos sympathies À la famille.St-Théophile du Lac Etat de la Caisse Populaire de St- Théophile du Lac.Depuis le 1er Oct.1909 au 30,8 aviil 1910.Au sgiAviiin 1910,08 Moiiyement Général.Trois-Rivieres ENTREES Capital Social.$ 587.37 Taxes Entrées.17,50 Bénéfices.39,92 Dépots Epargnes.7,131.06 Remises de prêts.2,505.00 Total.$ 10,279,85 EMPLOIS Capital Social.S$ 58.80 R.sur Epargnes.4,040,460 Préts.sacs 4,370,47 Frais.46,65 Caisse .oovevnnne 863,47 Total.$10,279.85 BATISCAN Grande réjonissance de musique et chant chez M.Adolphe Marchand.Nous avons remarqué durant la veillée plusieurs personnes de Champlain qui sont : Melle Alice Toutant, Melle Linda Pintal, Melle Marie Toutant Melle Eva Dontigny, Melle Yvonne Dubord, Melle Alice Dontygny, M.Victor Toutant, M Henti et: A: Pintal Melle Jeanne et Gilberte Trircotte, M.Adrien Turcotte, Melle Léda Turcotte ; de Batiscan : Melle Augustine Moreau, Melle Médèle Marchand Tabac a Fumer PRAIRIE Dôux et Agréablé, ad\u2019 Godt, | saient ce travail Melle EF, | Melle Lucia Moreau, M.Arthur el Hormisdas Marchand, Melle Hélèna \u2018et Clara Marchand.La veillée fut terminée par un magnifique morceau ce musique, ST-SEVERIN DE PROULXVILLE FITE INOUBLIABLE La fête des arbres Été joyeuse- ; ment fétée pur les élèves de l'école No 6 sous l'habile direction de Melle F.Bordelcau, Inst.Je matin, toutes les élèves se sout réunis à la maison d'école au nombre de quarante, et les petits garçons se sont fait un plaisir de planter plusieurs arbres surle terrain de l\u2019école, et | pendant que ces jeunes bambins fai- Bordeleau, Iust.accompagnée de Mme Tl\u2019.Crète et des Melles Alice Vandal, Mary Trépanier et Eva Ayotte ses amies se faisaient honneur de préparer la tire pour ln distribuer aux élèves ; il ne faut pas oublier que durant l\u2019avant midi, les gentilles petites fillettes ont été dans les bois chercher des verdures el des branchages, pour orner leur salle de récréation.Le travail étant fini la tire fut dresse el mangée avec \u2014 appétit, le cœur joyeux, en pensant au pique-nique qu\u2019elles devaient faire pour terminer leur congé, Vers les enze heures deux voitures arrivaient à la porte de l'école, pour amener tous ces convives à une lieue de distance, pour prendre leur diner sur une belle colline, et afin de donner plus d'éclat à cet te fête, ily eut une violoniste qui sut rendre agréable le voyage, en accompagnant de sa musique le chant de ces jeunes élèves.Toutes ce sont ac- \u201c| quittées de leurs rôles avec intelligence et sont revenues enchantées de leur voyage.Nos félicitations à ces jeunes héroi- nes cle la fête.ST-TITE La \u2018\u2018Charte\u2019 demandant l\u2019incorporation de notre village en \u2018\u2018z#//e\"\" présentée il a eu quelque tempset adoptée par le comité des Bills privés, vient d'être définitivement adoptée par \u201cIe conseil Législatif'\u2019 L'opposition a subi un rude coup, nous dit-on, elle pensait remporter la victoire.\u2014 Madame Urbain Marchand, de St-Tite qui a été dangereusement malade est dit-on en voie de guérison, \u2014M.Médéric Gagnon qui a aussi été gravement malade, prend du mieux de jour en jour.La Récolte de la Comète Fidèles à leur coutume, les veilleux de la concession sont réunis chez le père Baptiste.Depuis bien des années on y tient un petit parlement où se discutent toutes les questions du jour.La pipe, va sans dire, tout comme 2 Ottawa, sert d\u2019assaisonnement à tous les problèmes sociaux mis à l'étude.Tout s\u2019y passe bien simplement.On n'embitionne pas les envolées oratoires de M.Lafortune à Ottewa, non plus que celles de M.Mousseau à Québec : on se contente de parler bon sens, avec un véritable souci du bien publie et de l'honneur national.Les derniers mois ont été employés à disséquer le bill de M.Brodeur : s'il en eut dépendu de ces braves, comme le veut d'ailleurs la constitution, le pauvre bill serait depuis longtemps coulé à fond.Ce soir on fait silence sur la politique nour parler de la comé- te qui avec la mort du roi, occupe le plus l'attention publique.Il parait, dit Pierre, qu\u2019on va tous se faire Aa/er dans l'autre monde.Le garçon de François, qui a été au collège et qui lit les gazettes, conte que la queue dela comète, un peu à la manière des bêtes puantes, laisse échapper des poisons auxquels personne ne pourra résister, si elle touche la \u2018têrre.\u2014Le Docteur, répond Jean, se moque bien de cela, lui.Il prétend que ce qu'il y a le plus à craindre, c\u2019est que le gaz dont, paraît-il, est formée cette queue, soit euflammable.Pour lui, le seul moyen d\u2019éviter un incendie général, le 18 mai, serait l\u2019ordre universel d'éteindre tous feux tant des usines, des bateaux, que des cuisines et même des cigares et en cas d'oubli, ou de distraction, de tenir toutes les pompes prêtes à fonctionner, surtout celle des- Trois-Rivières.\u201c\u2014Vous avez tort de sire, de ces choses à \u2018dit la- mère \u201cBaptiste.s ai vu dans un: livre que les \u2018comètes n\u2019ap- portent jamais rien de bon, que des malheurs arrivent chaque fois qu\u2019elles se montrent.On parle d'un noniné César qui était le plus grand homie de son temps, dont la mort fut annoncée par une comète, de même pour le grand Napoléon.\u2014Ie gros Norbert, libéral obstiné, ne peut s'empécher de pâlir en pensant à Laurier.S'il fallait.et son petit garçon justine- tivement se presse contre Mu en disant: poupa, j'ai peur ! | \u2014Ta, ta, ta! be petit, n\u2019aie pas peur, | s'empresse de dire le maître de la maison.Vous savez l'autre nuit, c'est moi qui ai été chercher M, le Curé, pour Madame Lafleur.Chemin faisant, j'ai parlé comme ça de tout ce qu'on can- « cannait sur le compte de la vagabonde, et lui là-dessus tout tranquillement me dit : tu sais Baptiste je ne snis pas un savant ; mais j'ai un livre dans lequel je lis ou plutôt je prie tous les jours qui me dit bien des choses dont ne s'occupent pas assez la plupart des hommes.Pourquoi craindre la visite de celte comète ?Ne fait-clle pas partie de cette armée innombrable d'êtres que mon livre invite à chanter la puissance et la grandeur de Dieu ?Que le \u2018* Soleil, les étvites.la nvige, la grêle, \u201cAle tonnerre louent of bénissent le Sei- \u201c\u201c gneur\u201d La comète Halley vient tout simplement prendre part au concert que nous donnent toutes les nuits ses sœurs les étoiles.Regarde le ciel, Baptiste, vois comme c'est beau.Puis, pense qu'au delà de tous ces mondes que tu vois, il en existe plus haut des millions : monte encore plus haut il y en aura toujours.'u sais ce que veut dire éternité : l'immensité est pour l\u2019espace ce que l'éternité est pour le temps : elle n'a pas de.borne, Et bien Baptiste, voilà plus de 6000 ans que ces mondes infinis roulent har- mouieusement dans l'espace et rien n\u2019a encore accroché, rien n'a fait défaut dans le mécanisme de cette im- mence machine.| Dieu va est un ouvrier qui connait son métier et nous pouvons en toute sûreté lui continuer notre confiance.Au reste, voilà que les savants, qui ont quelquefois raison, nous affirment que la comèle passera inaperçue, sans bruit, le 18 mai comme les autres jours, Tiens, Baptiste,la confiance en Dieu est encore le meilleur oreiller pour dormir tranquille.J'ai voulu lui dire, comme ma vieille tout-à-l'heure, que c'était toujours un mauvais signe.Il a ajouté : Pas toujours Baptiste.En 1811, on fut bien effrayé par une comète dont on disait aussi bien du mal.Il n'y eût pourtant d\u2019extraordinaire qu\u2019une plus grande chaleur qui permit au raisin de bien mfrir, et comme conséquence on eut en Lurope cette année-1a un vin exceptionellement bon au point que pour désigner un vin de qualité supérieure, on a dit pendant longtemps du vin de la comète.Seinence bien la terre, Baptiste j'espère que vous aurez une récolte qui fera dire à vos enfants qui voudront parler d'une récolte abondante tune récolte comme celle de la comète.Ces paroles de leur vieux curé mirent un bon sourire sur toutes les figures et le lendemain Jean plein d'humeur contait à Pierre son rêve ; il avait passé la nuit à empocher des monceaux de blé doré.G.COUTE.ALLEZ AU MAGASIN MODERNE GENEST & CLOUTIER -\u2014\u2014 POUR ACHKTER VOS \u2014\u2014\u2014 Remèdes Patentés et vos Parfumeries.DEMANDEZ LE Fer, Bœuf et Vin McCallum, c\u2019est un des bons toniques sur le marché \u2014 Nous avons les CHOCOLATS GANONG qui sont toujours frais.Le TONIQUE BRÉSILIEN est excellent pour faire pousser les cheveux :\u2014Une attention spéciale À 1messieurs les barbiers.GENEST & CLOUTIER TELEPHONE DBRLL 155 148, rac NOTRE-DAME, Les Trois-Rivieres Si vous veulez avoir des impressions et du papier envelopper à des prix bien Las, adressez-vous chez Vanasse & Lefrançois, 25 du Platon.Tabac à Fumer PRAIRIE Doux et Agréable au Goûtvu L.Massicotte TEL.BELL 139.J.À.Panneton Massicotts à Panneton SPTCIERS Hotes vien.- l'aire vos achats à ce Magasin veut aire : TECONOMII- 1 YOM IAT ann Marchandises de prennere classe ct à Ures bus prix o Vin depuis 6vc le gullon.3 Mes l'omates, 50.5 Lies ® Bléd'Inde, 25e.3 bles l\u2019runes, 25e.3 btes Petits Pois, 256.Une idée VR HARAS ++ 8% 92104040 Ce magasin fermera tous les Mardis et Jeudis à 7 hres, p.m.PRINCI Suey\" Aron Vous Habillez-vous a la Derniére Mode ?7 F.j.REROUX vice MARCHAND DE NOUVEAUTES CHAPEAUX & CRAVATES Nouvellement Reçus : La Chemise au Plastron, qui ouvre, vous évitera des colères noires |! 4 RUE HART.(En face de\u201c LE BIEN PUBLIC) Tél.Bell 60.Téléphone 558 ANSELME DUBÉ Contracteur Général 28 RUE STE-MARIE.Ouvrage fait avec tout le soin et la diligence désirable f a Durand & Précourt, EPICIERS-LICENCIES EN GROS ET DETAIL Sont Déménagés RUE DES FORGES En face de chez EE.N.BEAUDRY SPECIALITES : Epiceries, Vins et Poisson frais.Seuls agents pour \u201c YEAST\u201d de Fhischmann.\u2019 IT ; Examen ; VAS Scientifique de la Vue Si vous avez souvent mal à la tête et des troubles d'estomac, ce sont vos yeux qui en sont la cause.Nos verres torics sont les meilleurs pour voir de loin et de près.Vous saurez à quoi vous \u2018en tenir avoir consulté les spécialistes J.P.MEUNIER, 0.D.\u2014\u2014\u2014OPTICIEN \u2014\u2014 16 RUE HART, Les TROIS-RIVIERES.E&-lxamen des yeux gratis et satisfaction garantie.te 39587 SSSSSSSSSSES PROVINCE DE QUE HEC, District des Trois-Rivières.No.435 Zi PHIRIN VERVITLE, marchand, roisse de Ste-Gertrude, } Cour Supérieure de la pa- Demandeur, vs.JOSEPH ETIENNE ALIAS JIMMY VAILLAN- COURT, ci-devant de In paroisse de Ste-Ger- trude et actuellement absent de ln Province, cultivateur et LOGAI VAILLANCOURT, de ln dite paroisse de Ste-Gertrude, cultivateur, conjointement et solidairement, Défendeurs.11 est ordonné au défendeur Joseph Etienne Alias Jimmy Vaillancourt de comparaitre sous un mois.\u2018Trois-Rivières, 6 Mai 1910, AD.PROVENCHER, Député-Protonotaire, C.s., District des Trois-Rivières.A Vendre Deux -grands terrains situés près de l'Hopital St-Joseph.Conditions faciles.S'adresser à 107 rue Bonaventure, s@- HABILLEZ-VOUS CHEZ-\u201c@8 BLAIS & FRERE, 181 - RUE NOTRE-DAME - 101 \u2014 SEULS AGENTS DES\u2014 Habillements Campbells Clothing\u201d 2 mai\u2014B £. Pour vos vos EPICERIES allez chez Bellefeuille G Giroux, MARCHANDS LICENCIÉS GROS ET DETAIL Coin Des Forges et Hart Téléphone 310 LE BIEN PUBLIC, VENDREDI 13 MAÏ 1910 Nous recevons Lous les jours notre nouveau stock de | GRAINES de SEMENCE ; eb notre assortiment est meilleur que jamais, Nous avons choisi personnellement ces graines et pourrons GARANTIR qu'elles sont de la MÉILLEURE QUAL ITÉ.ÿ Nous avons Un assortiment complet de Graines de Tomates, Celeri, Choux, Chouxfeur, Etc\u2014\u2014 N\u2019OUBLIEZ PAS L'ADRESSE \u2014\u2014 PHARMACIE WILLIAMS, ÿ Tout près du Marché.20 RUE HART.La Banque Provinciale DU CANADA Incorporée par Acte du Parlement en Juillet 19vo.SIEGE CENTRAL : 7 et 9 PLACE D'ARMES, MONTREAL, CANADA BUREAU DE DIRECTION M.H.LAPORTE, Vice-Président : Président : -Monsieur G.M.BOSWORTH Monsieur ALPHONSE RACINE, Monsieur TANCRÈDE BIENVENU.BUREAU DE CONTROLE: (Commissaires censeurs) Vice-Prés, : Hon, SiR LOMER GOUIN TANCRÈDE BIENVENU Prés.: Hon.SIP ALEX.LACOSTE, Gérant Général : Auditeur : A.S.HAMELIN La Banque Provinciale du Canada, accepte les compte d'épargnes depuis $1.00 Élle paie l'intérêt sur les dépôts 2 fois l'an.bons le département d'épargne est contrôlé par un bureau de Commissaires- Française Censeurs.Vous pouvez aussi déposer votre argent sur Certifica de Dépot spécial, payable à Huit jours d'avis ct obtenir un taux d'intérêt s'élevant graduellement jurqu'à 3% p.c.l'an, suivant le terme pendant lequel la somme sera restée en dépôt, savoir : 3 mois, 3 p.c.T1 n'est Émis de certificat toutefois que pour une soume 6 mois, 34 a.c, 12 mois 334 p.c.de $500 ou plus.SUCCURSALE AUX TROIS-RIVIÈRES 3 RUE HART NAPOLEON LANGLOIS, BUREAU TEMPORAIRE M.W.F.CARSLEY Honorable L.BEAUBIEN Dr E.P.LACHAPELLE À.S.HAMELIN Inspecteur: J.W.L.FORGET Elle est ln seule Banque Canadienne- GÉRANT.INTER LILIA.Jésus se plait parmi les lis: c\u2019est bien la pensée qui naît comme naturellement dans l'âme en entrant ce matin dans la chapelle des Ursulines, et il semble qu'il faudrait, pour une heure, modifier la belle devise du_ monastère et dire seulement: Inter lilia rutilat.Oh! de quels doux rayons brille le Cœur de jésus au milieu de la fraîche parure de lys de son autel et du gracieux parterre qui s'étale devant lui: vingt-cinq blancs lys qui tendent vers l'Hostie leur corolle immaccnlée et \u2018eur cœur d\u2019or et l'invitent à venir s'y reposer.Aussi comme les parents chrétiens qui sont 13, tremblantsd\u2019une pieuse émotion, paraissent heureux d'offrir au divin Roi des Âmes ces fleurs si belles, objets de leurs soins jaloux et leurs plus chers trésors.Mgr Baril, père spirituel de cette jeune famille, n\u2019est pas le moins heureux: il sait bien le dire dans une allocution qui va jusqu\u2019an cœur de l\u2019assistance, et dont les premières communiantes ne perdront jamais le souvenir.Son excellence rappelle la parabole des invités au festin des noces royales et « xplique aux heureuses privilégiées de ce matin que le Roi du ciel célèbre dans I'Eucharistie les noces de sou Fils, le Seigneur Jésus, avec chaque Âtne chrétienne.Dans les banquets des grands de la terre.on trouve une grande recherche et une grande variété de mots, afin de satisfaire tous les goûts.Quelle nourriture celui qui surpasse en magnificence tous les princes du monde servira-t-il à ceux qu\u2019il invite à sa table?\u2014 Le vieux cantique nous l'apprend: Sa chair sera le mets du festin.Et Monseigneur énumère les pro- piété de ce pain délicieux inventé par la sagesse et l'amour d\u2019un Dieu ; il dit quels effets il produit dans l'âme qui le reçoit avec la robe nuptiale ; enfin après avoir exhorté ses enfants à redoubler de ferveur dans leur préparation immédiate, il les invite À renouveler souvent très souvent pændant le reste de leur vie le bonheur ineffable de letr première communion.Voici les noms des communiantes : Melles Aline Bergeron, Anita Benoit, Marie Bellefueille, Jeanne Carrignan, Laure- Eugénie Glarke, Laure Comtois, Mariette Dufresne, Suzanne Dénéchaud, Marguerite Girard, Héléna Girard, Marie-Claire Godbout, Jeannette Hamelin, Jeannette Hébert, Jeannette Jutras, Alice l'Etoile, Florence Lacroix, Eléona Larivé, Hortense Lambert, Annette Lafontaine, Camille Machildon, Gabrielle Michelin, Yvette Tessier, Cécile Thellend, Marie Stella Vézina.(Communiqué) Ministère Fédéral de Agriculture) 60 Livres de lait par jour On donne beaucoup d'attention de nos jours à ces grandes entreprises par lesquelles notre pays devient rapidement célébre ; chute d'eau, ter res à bois, immeubles, etc; peut-être serait-il bon de nous rappeler que les opérations agricoles ordinaires sont par fois loin d\u2019être à dédaiguer.On entend souvent parler de mauval- ses vaches et de faibles rendements de lait, mais il est trop bon de se souvenir: que trois éléments réunis peuvent accomplir de grandes choses : le laitier: intelligent, la bonne nourriture et la vache sélectionnée, Nous: signe Va coup de bonnes vaches au\u201d \u2018Canada.Il 5 y en a qui donnent 10,000, 15,000 et même 20,000 de lait par an.Nous avons vu d'excellents rendements dans ce dernier mois de mars; un groupe de six vaches dans un troupeati avait donné un total de 9,388 livres de lait et quelques unes de ces vaches produisaient jusqu\u2019à 70 livres de lait par jour.Pensez y assez pour allimenter 56 personnes ordinaires à raison de une chopine par tête.Ce n'est pas tous les jours que l\u2019on peut mettre la main sur des vaches pareilles, ce ne sont pas des vaches ordinaires ; elles fournissent une preuve de ce que l\u2019intelligence peut accomplir quand on l\u2019applique à l\u2019industrie laitière.Il faut bien comprendre que le relèvement du rendement n'offre rien d\u2019impossible et non seulement le relèvement de Ja production générale de façon à supprimer complètement la bé- te de 3,000 livres, mais même le releve- ment d'un bon nombre de vaches qui appartiennent au type de 10,0co livres Un relevé journalier du lait produit et de la nourriture, consommée, indiquera bientôt quelle vache dans l'étable du laitier ne vant pas la peine d\u2019être gardée, et laquelle répondra à une nourriture plus généreuse de façon à produire du lait en abondan- dance.Les sociétés de contrôle de vaches laitières aideront les laitiers à arriver an succès, Faites-vous donc membre de la société la proche de chez vous, ou aidez À en organiser une nouvelle.Ottawa, le 25 avril 1910, C.F.W On annonce, que la Canadian Oil Producing Company va bientdt émettre 75,000 actions de £1.A la Canadian Electric Light Company Londres, 3\u2014 À l\u2019assemblée générale annuelle de la \u2018Canadian Electric Light Co.,'\u2019 il y a quelques jours, le bureau sortant de charge a été réélu.Les officiers sont donc toujours : l\u2019hon.L.P.Pelletier, président ; M.N, Belleau, vice-président ; hon.séna- Mackay, hon.P.B.Casgrain, M.R.Forget, M, J.N.Greenshields, M.-C.E.Dubord, M.L.C.Webster, et M.W.G.Ross, directeurs.L'\u201cIllinois Traction Co.\u201d L'état financier, pour mars, de l'Illinois Traction Company\u201d, indique des recettes brutes au montant de $185,490 au lieu de $375,391 l'an dernier, soit une augmentation de plus de $110,000, soit environ 30 p.c.Les recettes nettes ont été de £200,268 au lieu de $150,711 en mars 1909.Pour les trois premiers mois les recettes brutes se sont élevés à $1,422,- 147 au lieu de $1,110,685, soit une augmentation de $317,000.Les recettes nettes ont été de $581,809, au lieu de $455,705 pendant la période correspondante, l\u2019an dermer.John Moody est.Pessimiste Dans une circulaire de quatre pages John Moody déclare que la situation financière actuelle ne permet pas de faire de forts achats.Il prévoit que nous allons entrer dans une période où le marché sera très incertain.Les Ventes a New-York.Les ventes d'hier ont formé un total de 1,080, 699 actions, dont : Amal Copper 92,200,Âmerican Car & Foundry 5,550, American Smelting 52,790 Atchison 25,500, .Brooklyn Transit 15,810, Central Leather 10,200, Chesa & Ohio 15,150, Chicago M.& St- P.22,500 Cons Gas 7,460, Great Northern pfd 8,000, Inter-Met 11,500, Inter-Met pfd 9,500, Mo! Kans & Pex.8,550, N.-Y.C.13,300, Nor- \u2018thern Pac 12,760, Norfolk & Western 5,900, Penna 41,300, Reading 16,500 Rock Island 32,250, Southern Pac, 53,500, Union Pac.131,600, U.S.: Steel 231,700 do pfd 6,775, Utah Copper 5,000 Virginia Carolina Chem.7,100, Wabish pfd-5,400.Auguentations des Salaires La Republic Iron and Steel Co, prépare dans ce moment des échelles relatives à l'augmentation de salaires de ses employés d\u2019après une base analogue à celle qu\u2019a adoptée le/U.S.Steel Corporation.Tabac à Fumér PRAIRIE: Doux et Agréable au Goût Anglomanie Sous ce titre,on a pu suivre daus le ! \u201cBulletin une discussion pacifique sur le nom abrégé du \u2018Chemin de fer canadien du Pacifique.\u201d Faut-il dire \u2018Pacifique canadien,\u2019 comme le veut M.l\u2019abbé N.Caron, ou \u2018\u2018Canadien- Pacifique\u2019 avec M.Olivar Asselin?MM.Wilfrid Gascon et Louis Duchesne ont aussi pris part à la discussion, l'un et l\u2019autre ce prononcent pour \u2018Pacifique canadien,\u2019 que M.Louis Duchesne cependant écrit: \u2018\u2018Pacifique- Canadien.\u201d Dans sa deuxième lettre (Bull.février, p.216), M, l\u2019abbé Caron écrivait: ** Pour que la polémique fut de quelque utilité, il faudrait absolument qu'elle eut des juges compétents.J'oserais donc demander au Comité du \u201c\u201cBulletin\u2019\u2019 de vouloir bien se faire juge entre M.Asselin et moi, Je promets pour ma part, décision de ce tribunal comme définitive,\" De son cOté M.Asselin, dans son \u201cBulletin\u2019\u2019 de janvier (p.172), s'en rapportait au jugement de M.Gascon: \u201c\u201c Si je me trompe, disait-il, les traducteurs du \u2018\u2018Hansard, à Ottawa, écrivent maintenant: \u2018\u2018le Canadien- Pacifique,\u2019 \u2018le Canadien-Nord.'\u201d Je m'en rapporterai à celui d'entre eux qui a probablement donné plus de temps a cette question de la traduction des noms propres, M.Wilfrid Gascon\" Or, M.Gascon a donné sa décision (Bull., mars 1910.p.255): il donne | raison à M.l'abbé Caron.Le Comité du \u2018'Bulletin, appelé en témoignage par M.l'abbé Caron, comme M.Gascon l'était par M.Asselin, ne peut non plus s'y soustraire.Nous croyons aussi que M.l\u2019abbé Caron a raison, et notre Secrétaire avait d'abord exprimé cette opinion dans la note dont il avait fait suivre la première communication de M.l'abbé.Donuer les raisons sur lesquelles nous nous appuyons serait répéter inutilement ce que M.Gascon à écrit.Cependant, comme M.Louis Duchesne, nous empruntons à M.Asselin un trait d'union, et nous préférons écrire \u2018\u2018Pacifique-Canadien.\u201d Quand au nom abrégé du \u2018Chemin de fer canadien du Nord,'' nous sommes d'opinion que la forme \u2018\u2018Nord- Canadien\u2019\u2019 (mais avec un trait d\u2019union), proposé par M.Gascon, est la plus acceptable.LE COMITÉ DU BULLETIN.(Bulletin du Parler Français) Bureau d'Enrégisirement Echange\u2014Nap.Fortin à I£rnest Boucher St-Boniface.Quittance\u2014Alfred Lemire à Ernest Boucher, St-Boniface.Vente\u2014Jean Gélinas à Elzéar Chaire St- Boniface.do\u2014Israël Chaine à Cyprien Chaine, St-Boniface.Cession\u2014Edmond Bourassa et al à Augustin Bourassa, Ste-Flore.- Donation en paiement\u2014Josaphat Lafontaine à Joseph Gélinas, Ste-Flo- re.Quittance\u2014Vve Edouard Ferron à Louis Grenier, Ste-Flore.Obligation\u2014 Adélard Giguère à Joseph Lacroix, St-Etienne.do\u2014 Victor Giguere a Joseph Lacroix St-Etienne.do\u2014Albert Lemay à L.P.Fiset, St- Bonifacedo\u2014 Wilfrid Lacerte a J.Ovide Héroux, St-Sévère.do\u2014Alph.Pellerin à Chs.Garceau, Yamachiche.Donation\u2014Arthur:Duchaine à Ludger Duchaine, St-Mathieu: 'Vente\u2014Moise Boisvert A Ulric-Per- reault, Shaw.Falls.Quittance\u2014 Jeun Lapointe à -Edgar- Laberge, Shaw.Falls, do\u2014L.P.Normand a Edouard Charette, Shaw.Falls.\u2018| do\u2014P.E.Panneton à Dme Nap.De- \u201cchine, Shaw, Falls.Vente\u2014Dme Nap.Dechène à Joseph \" Doyon, Trois Rivières, Quittance\u2014Flore et Edmond Ricard a Edmond Vincent, Trois-Rivières.Testament\u2014Vve O.Garceau à Rev.J: : P., Garces, Trois-Rivières, Mariage Thoms old à Augie \u201ction \u2018Trois-Rivières.amet BY.R.- -Difrésné a.i m de considérer Ja | Hormisdas Dufresne, Trois-Rivie- res, do\u2014Pierre Gagnon à Alfred Gagnon \u2018Trois-Rivières.| Obligation-\u2014Nap, Duchaine, fils Ant.; à Daniel Lalonde, Trois-Rivières.Vente\u2014Henri Godin à Corporation \u2018Trois-Rivières, Donation\u2014Octave Marineau à Ant.Vanasse, \u2019l\u2018rois-Rivières.Obligation-P, V.Ayotte à Tel.Dugré, Trois-Rivières.Testament\u2014Telesphore Bournival à Caroline L.Villemure, St-Barnabé.Obligation\u2014Thomas Forron à Nérée Boucher St.Barnabé.do\u2014Onésime l\u2018leury à Narcisse Bourassa, Trois-Rivières.! Testament - Narcisse Baillargeon a Marguerite Dubé, \u2018Trois-Rivières.Contrat de Mariage Gus Fournier à Olivina Blais, Pte-du-Lac.Vente\u2014Adélard Grenier à Omer Ménard St.Mathieu.Obligation\u2014Joseph Iemay à Ant.Saucier, Trois-Rivière.do Vve Chs.Carand à F.F.Farmer \u2018Trois-Rivières.Vre, do\u2014Victor Vézina à F.FF, Farmer, \u2018Trois-Rivières.Quittance\u2014P.J.Héroux à Adélard Grenier, Trois-Rivières, do\u2014P.E.Panneton à Mary Lavigne, \u2018Trois-Rivières, do\u2014P.E Panneton à Euch \u2018Trois-Rivières.do\u2014Victor Camirand à Euch Alarie, Trois-Rivières, | do\u2014Ltcienne Cormier à Aug.Parent | \u2018Trois-Rivières.Vente\u2014 Dme.J.O.Beaumier à Jos.Bouchard, \"Trois-Rivières.Obligation\u2014Mary Lavine à Bournival, Trois-Rivières.Contrat de Mariage\u2014L.Phi.Carignan à Alice Mailhot, \"Trois-Rivières.Testament\u2014Aug.Gauthier à Adrien Gauthier, Trois-Rivières.Alarie, \u2018Phs.\u201cMALE TIRE\u201d LE AT Clothes Modèles du Printemps Sont maintenant Exposés Tous les rafinements de la mode y sont compris.Le matériel que les manufacturiers d\u2019 Angleterre et de la Nouvelle Ecosse nous ont soumis est le plus beau de couleur et de bon goût.SATISFACTION : s\u2019est le mot.Coupe parfaite où non vendu.Quand venez-votis nous Voir?$12.00 a 835.00 / Hébert & Lesieur, ; AGENTS POUR VIFRINES DEPALAGE SHOW CASE EY FINYORES DE MAGASIN ADRESSEZ-VOUS A J: M.GAUTHIER, 76 et 78 rue Ste-Catherine Ouest; Tél Bell Main 967 - MONTREAL Seul Représentant'de la .cd 1.Jorote Show Cases: cos ons mois.J Jês.Comtois, St.-Bärthéleniy, \u20ac