Le bien public, 7 novembre 1935, jeudi 7 novembre 1935

[" OPGANE DU RÉVEIL TRIFLUVIEN 27e ANNEE\u2014No.45 \u2014\u2014- -\u2014.\u2026\u2014 L\u2019Angleterre veut la guerre Les sanctions économiques qu\u2019au nom du Canada, M.King vient d\u2019imposer à l'Italie ont été inspirées moins par un désir sincère et désintéressé de punir les fascistes de leurs ambitions éthiopiennes que par la crainte de déplaire à l\u2019Angleterre, cette mère a bhorrée qui pourtant sait encore faire trembler ses colonies.Ce geste de M.King, son premier acte important depuis son retour au pouvoir, est avant tout un acte d\u2019impérialisme, inutile d\u2019ailleurs, mais qui doit être interprété comme tel.Nous n\u2019avons rien particulièrement à retirer d\u2019imiter les nations qui a la \u201csinistre Société de Genève\u201d selon l\u2019expression de Léon Daudet, ont tout fait pour que Mussolini persiste à continuer ses opérations.Le but de l'Angleterre, tout le monde le sait, est surtout de protéger ses intérêts coloniaux et la défehse de l\u2019Ethiopie n\u2019est qu\u2019un prétexte dont les Canadiens, comme les autres, désormais passeront pour dupes.On sait par exemple,\u2014les journaux français bien renseignés nous l\u2019ont ap- pris\u2014que le dernier Eden en Italie fut un fiasco, non parce que lui et Mussolini ne purent s\u2019entendre, mais parce que le délégué d\u2019Albion avait été chargé de présenter à l'Italie des propositions inacceptables et surtout parce que la prétention et l\u2019outrecuidance du diplomate anglais empéchaient tout essai d\u2019entente.\u201cOn peut dire que c\u2019est à cause de lui, écrit de son côté \u2018Aux Ecoutes\u201d, que la plupart des possibilités d'arrangement ont échoué.Au mois d'août, à Paris, il a rompu brutalement les pourparlers.A Genève, il vient de manoeuvrer pour que les sanctions soient appliquées sans délai ni répit.Sur.sa proposition, lc Conseil de la Ligue \u2018a même fait une distinction injurieuse* entre l\u2019Italie et le régime fasciste, en désignant comme agresseur non le pays, mais le gouvernement de M.Mussolini.\u201d Ce que \u201cAux Ecoutes\u201d affirme ici, d\u2019autres journaux parisiens n\u2019ont pas cherché à le nier.On dit même ouvertement que c\u2019est l\u2019intention de I'Angleterre de faire tomber Mussolini qui porte ombrage à sa gloire coloniale, comme jadis elle renversa Napoléon.Léon Daudet, dans \u201cL\u2019Action Francaise\u201d écrit, pour sa part: \u201cJe ne parle pas à la légère.Je suis renseigné très précisément.Je sais, par la confidence d\u2019un personnage officiel, que l'Angleterre veut la guerre.Pour cette besogne, graduellement conduite, on a besoin de la France, soeur latine de l\u2019Italie\u2026\u201d Cette besogne, \u2018\u2018graduellement conduite\u201d, nous commençons à savoir comment l\u2019Angleterre entend la parfaire.\u201cGraduellement\u2019\u201d\u2019, cela veut dire que la mère-patrie a besoin pour mener à bien sa sinistre besogne, du concours de toutes ses colonies, et en particulier du Canada.M.King a donné dans le panneau.La sanction économique qu\u2019au nom de tout le pays il viet d\u2019imposer à l'Italie, n'est-ce pas avant tout l'oeuvre de l\u2019Angleterre, de ses diplomates qui ayant réussi à Genève_à-imposer leurs vues, à la France; n\u2019ont pas eu grand\u2019peine à les fai- \u2026.1re' acéepten,.par, le premier.ministre\": -_.LES TROIS-RIVIERES, LE JEUDI 7 NOVEMBRE - rrr 27 Caras ar - 5 sous la copie voyage de M._ x, | ailes: guides.i: iid 1935 be + Page 2: Soirées Apostoliques\u201d, par le R.P.Guillaume, o.f.m.\u201cLe réveil d'une race\u201d, ou le rêve d'un fort\u201d, par C.M.Page 3: \u201cUne petite industrie: la politique\u201d, par Pierre Niquet.Page 5: \u201cBillet d'Orient\u2019\u2019, par le R.P.Augustin, o.f.m.Page 7: Le testament olographe de Pierre Blondin.Page 9: Un portrait: Henry de Jouvenel.Page 12: \u201cPour sauver nos terroirs\u201d, par C.M.+ + UN VIEIL ARTISTE Quelques remarques avant une exposition d\u2019art Cet été quand le soleil couchant incendiait les façades des demeures tri- fluviennes ,on pouvait voir au coin d'une rue, isolé dans un parterre, un pittoresque artiste qui prenait des croquis de nos décors les plus aimables, Cet artiste n'avait pas l'air de chez nous.Et son bérêt tiré sur l'oreille, sa barbiche poivre et sel, son langage sa- -Voureux, ses gestes affables, attiraient l'attention des passants.Les passants continuaient parce qu'ils avaient des affaires en train.Mais les petits au sortir de l'école et qui passaient par là en baguenaudant, les petits s'arrêtaient pour savoir ce qu'il en retournait.Le vieux peintre avait installé son chevalet dans la contre-clarté.D'une main dextre et rapide il maniait un long pinceau.Les yeux d'enfants regardaient courir cette fine mêche sur la toile et bientôt, ils s'apercevaient que le vieux peintre venait de captiver un beau rayon de soleil rouge.Ils aimaient contempler cet amas de couleurs vivantes où se précisait peu à peu l'architecture vieillotte d'une antique demeure.Comme ils étaient charmés de voir la vie, la vie forte, haute en couleurs, qui s'épanouissait sur la toile à chaque touche de l'artiste! Et les petits en commentant ce spectacle dans leur langage rudimentaire s'en retournaient à la maison.Plus d'un devaient devant la page de cahier songer aux brillants croquis du vieil artiste.xxx Ce vieil artiste n'est autre que le peintre français Léonce Cuvelier qui vint avec ses fils accomplir des travaux d'art pour les fêtes du troisième centenaire.Vous connaissez ces travaux.N'est-ce pas qu'ils inspirent confiance?M.Cuvelier présentera ses oeuvres trifluviennes du 10 au 20 novembre au syndicat d'initiative, sous les auspi- canadien.A la lumière des événements, il est possible de voir que ce acte de M.King n\u2019est pas uniquement une condamnation personnelle de l\u2019oeuvre de Mussolini.Et ceux qui croyaient que l\u2019oeuvre d\u2019impérialiime de l\u2019Angleterre s\u2019était relâchée, sauront désormais qu\u2019il ne faut jurer de rien et que si un moment Albion débride ses coloniaux, elle sait au besoin reprendre RD 3.- ces de la Société du Flambeau.Ces oeuvres sont d'essence et d'inspirations purement trifluviennes.C'est la première fois qu'un artiste s'intéresse À peindre le Trois-Rivières d'au- jourd'hui.M.Cuvelier l'a fait magnifiquement, en utilisant un coloris bien moderne.Ses aquarelles et ses peintu- xes affirment un talent mûri et habile à saisir les reflets de la lumière.Quelle belle occasion n'aurions-nous pas de mettre au point une collection de cartes postales trifluviennes, en les utilisant! Nous invitons les Américains chez nous et nous n'avons rien de très artistique à leur offrir en souvenir de leur passage dans notre ville.Ce sont ces oeuvres chaudes, violemment expressives parfois, que M.Cuvelier expose cette année au syndicat d'Initiative.Tous les Trifluviens voudront admirer ces tableaux, non seulement les admirer mais les acheter, M.Cuvelier n'a rien de l'artiste mercantile qui excelle à brocanter des croûtes.M.Cuvelier n'expose pas des croûtes et n'en vend pas.Sachons-lui gré de cette belle conscience professionnelle et sachons lui prouver que le goût trifluvien est sensible aux petites merveilles que Trois-Rivières lui A inspirées.C.M.Un vilain début de campagne On nous apprend que le jour de la Toussaint, à Victoriaville, la bière et les spiritueux se sont vendus à bar ouverte a l'occasion du grand mecting libéral.Nous n\u2019étions pas à Victoriaville ce jour-là.Mais s\u2019il faut en croire un témoin digne de foi, on aurait vendu du narcotique électoral à pleins verres dans un certain hôtel.Les clients étaient tellement nombreux que le personnel avait peine à les contenir.Pendant ce temps-là sur la place publique, le premier ministre et sa suite paraphrasaient devant le peuple.À 1a fin de Ia journée il paraît qu\u2019on était passablement saoûl à Victoriaville.M nous semble qu\u2019un tel spectacle de désordre pendant un jour de fête concordait mal avec la présence des représentants de l'autorité.On aurait pu éviter la violation des lois provinciales qui ne doivent pas exister pour les canards.C'est un vilain commencement de campagne qui ne convient pas à un gonverne- ment de bonne famille comme celui de M.Taschereau.SI on ajoute à ce fait-divers le trucage photographique par Iequel le Soleil, journal ministériel, a cru bon de s'illustrer, .nous avons une petite idée de ce que peut .faire aufour d\u2019un homme un très mauvais entourage.\u2019 C.M.La Mauricie bouge.Et tout l\u2019est du Canada tremble de peur ! I! faudra croire désormais qu'elle existe et qu\u2019elle est redoutable.Les sceptiques n'auront plus raison de douter et les convaincus le seront plus encore.Cing millions d'individus qui se réveillent en pleine nuit sous la secousse du frisson de la terre, c\u2019est plus convainquant que les rapports des géologues et les discours des publicistes.Un tel phénomène force à comprendre, sinon à approuver, Les journaux nous apprennent que la secousse a pris naissance aux sources de la Gatineau, donc en bordure de la Mauricie, et qu\u2019elle a semé ses dégâts surtout dans le Haut Saint- Maurice.Et quels sont ces dégâts?Ceux-là même qui annoncent un grand événement.Les richers se fendirent, et (puisque nous vivons dans une époque de machinisme) les rails se tor= dirent, les horloges s'arrêtèrent.Les politiciens qui déjà révaient des quatre ans de sieste et du fromage quaternaire qu\u2019ils espèrent des prochaines élections, ont cru à un avertissement et ont subitement admis leur faiblesse naturelle.Tout cela parce que la Mauricie à bougé, s\u2019est déplacée un instant pour bien marquer son existence aux cerveaux incrédules.Mise dans I'alter« native de rester ignorée ou de prouver sa force et ses capacités, il lui a suffi qu\u2019une fraction de seconde elle remue ses larges épaules, pour que tout l\u2019est du pays, qui en vit et qui pourtant s\u2019obstine à l\u2019ignorer, s'effraie et s\u2019affole.Quelle belle revanche sur I'ingratitude humaine! Et quelle supériorité prend subitement sur les pauvres ê- tres les éléments de la nature que nous croyons dompter parce que de temps en temps la science réussit à en tirer des avantages pour ensuite les dédaigner ! La morale à tirer de cette leçon est que la Mauricie est plus forte que nous tous, et qu\u2019elle garde en réserve des surprises désagréables pour les conseils municipaux et les bourgeois obstinés qui lui feront l'injure de ne pas croire à sa grandeur.et à sa puissance.VILLERAY.Les bons quarts d\u2019heure de Radio-Etat M.l'abbé Albert Tessier prononccra ce soir à huit heures ct quart, au poste Ra- dio-Canada, la quatrième causerie de la série universitaire qu'il donne sous les auspices de l'Université Laval.C'est un des programmes les plus instructifs donnés par Ia C.C.R.cette saison.Mais pourquoi faut-il que les Trifluviens aient toutes les difficultés du mone de à comprendre ces causeries, puisqu\u2019ils ne peuvent presque jamais capter le poste Radio-Canada de Montréal sans que des bruits insolites ou d'autres postes vien=- nent brouiller l\u2019émission?Alors que le poste CKAC peut être capté en tout temps et avec une force beaucoup trop puissante pour les programmes qu\u2019il nous inflige, les bons programmes de Radio-Canada nous arrivent éclopés et Ia plupart du temps Incompréhensibles.Peut-être y aurait-il moyen de remédier à ce lamentable état de choses?- R.;D, 01 Soirées Apostoliques .- par le R.P.Guillaume, of.m.Cy Grâce à l\u2019initiative des Tertiaires de la Ville, le public aura, sous peu, l'avantage d\u2019assister à une série de conférences qui traiteront de la personne.vénérée et des grandes directives de Sa Sainteté le Pape Pie XI.D'éminentes personnalités ont assuré leurs concours a ces conférences auxquelles on a donné le nom de \u201cSoirées Apostoliques\u201d.Son Excellence Mgr Comtois, à qui le projet fut d\u2019abord soumis, a donné à veite organisation son plus paternel encouragement, Dans une allocution prononcée lors du dîner de la saint François, Son Excellence a fait ressortir les deux principales raisons qui militent en faveur de ces \u201cSoirées\u201d: attachement au Saint Siège et vulgarisation dés enseignements pontificaux de S.S.Pie XI.Nous voudrions, dans ces quelques, lignes, souligner l'importance de ces remarques autorisées et Popportunité de Pinitiative que notre Evêque a si pleinement approuvée.Plusieurs, peut- -être, ne se sont jamais demandé la signification de cet attachement que tout catholique doit au Sou-, verain Pontife.Cela veut dire tout d\u2019abord complète soumission à l'autorité suprêmé, unité de pensée avec le Père commun des fidèles.Nous faisons -partie d\u2019un corps unique, l'Eglise, dont chacun de nous est un membre non pas isolé, mais un membre qui doit communier à la vie de l'ensemble.Par cette communion nous nous mettons dans une \u2018disposition d'âme qui nous permet de participer au trésor 'des.grâces qui découlent du Christ en passant par son re-: présentant officiel sur la ter-.rey Le! dépot sacré.de 1a Révélation, qui constitue la foi, Le réveil d\u2019une race ou le rêve d\u2019un fort Si le grand Jacques.Cartier revenait sur les rives du Saint- Laurent, après quatre siècles: il serait profondement attristé de constater les prolongements paresseux .d\u2019une oeuvre qu\u2019il avait rêvée saine et forte.Son âme de missionnaire aurait peine à reconnaître dans ces chrétiens indifférents que nous sommes les influences moralisa-, trices des croix dont il avait ja-.Jonné sa course.f verrait que le geste du Christ ne \u2018régit- plus la conscience populaire.Il contasterait qu\u2019à son beau rêve de découvreur ne correspond plus qu'une piètre réalité.Dans les temples il trouverait des vendeurs.Au parlement à la place d'hommes d\u2019état, à la place des grands politiques et des sages législateurs, il découvrirait des petits politiciens à, la curie des primaires dangereux investis de l'autorité de Dieu, des trafi- cants aux serves intrigues.Dans les rues il se fraierait la route parmi une foule populacière qui Sen va sans rythme et sans pensée vers sa fin prochaine.Dans Yes regards il n\u2019apercevrait plus ce merveilleux éclair de l'esprit français, les hommes lui parai- traient confits dans une routine désespérante, vidés du courage initial qu\u2019il avait déposé en eux, émaculés de ce sens de l'aventure et de l'entreprise.Dans les femmes, à les voir si platement bourgeoises, si sottement adonnées à des bridges d\u2019après-midi, $1 puiserait les raisons de notre amoindrissement.A secs yeux s'offrirait le spectacle d\u2019un monde vicié par la presse, la radio et le cinéma d\u2019inspira- .tion américaine.M constaterait rapidement ' que nos grands hom- més-sont -petits; que nos: lourdes institutions sont chancelantes, que\u2019 ce sont les Papes qui Pont préservée contre les attaques de l\u2019erreur.Sur toutes les questions essentielles, questions essentielles, question de foi et de morale sans doute, mais questions intimement reliées à notre vie civique et sociale, Jes Souverains Pontifes ont donné des directives sûres, susceptibles d\u2019être suivies avec une absolue sécurité, Cette soumission aux ensei- pas entraîner seulement I'esprit mais surtout le coeur.Il ne suffit pas de croire à la parole du Christ: \u201cTu es Pierre et sur cette Pierre je bâtirai mon Eglise\u201d, il faut y engager tout son être.De cette façon seulement toujours prêts à accueillir la parole du Souverain Pontife, même.\u2018si.elle contredit.nos vues \u201d personnelles, nous au- rans avec le Saint Sège \u201cune seule attitude d\u2019ame\u201d, convaincus à l\u2019avance de la sagesse et du bien fondé de l\u2019enseignement pontifical.\u201cDieu parle encore aujour- d'hui comme il parlait à nos pères\u201d , et il le fait par J'intermédiaire du Pasteur visible \u2018des âmes.On connaît trop vaguement, dans les milieux catholiques, les nombreuses et lumineuses Encycliques de S.S.Pie XI, pour ne parler que de lui.Ces études doctrinales si profondes, si universelles par leur portée, ouvrent \u2018des aperçus nouveaux sur tant de problèmes vitaux; donnent une ligne de conduite qui contraste si heureusement avec les: hésitations \u2018et les\u2019 \u2018tâtorihe- cabit, que c\u2019est à elles que s\u2019adressent\u2019 en\u2019 définitive les dirigeants qui ont à coeur'd'apporter aux difficultés actael- les la meilleure solution.Le .Président | Partout des notre vitalité est vidée de nos os par une succion lente.Il s\u2019affol- lerait du sommeil pesant dans lequel nous nous amoindrissons.l\u2019investissement des valeurs sociales, Ic désiquilibre entre les fonctions administratives et le bien des administrés le frapperaient de stupeur.Et comme il regretéerait d\u2019avoir\u2019 prêté l\u2019Emérillon.\u201cPauvre peuple s\u2019écriait l\u2019abbé Groulx, dans une allocution qu\u2019il prononçait au Monument National 2 l\u2019occasion du quatrième centenaire de la venue de Cartier à Hochelaga! Que n'est-il possible, ce soir, de faire passer sur son front timide et blasé un peu de .vent qui soufflait dans les vergues de l\u2019Emérillon, et de .Ja-Grandc Hermine, vent enivrant et large comme le rêve des forts! Et comme j'aurais envie de lui dire: Comment donc es-tu devenu ce que tu-es?Scrait-ce que t'auraient manqué les forces saines! Je ne sache pas que le vieux, que léternel catholicisme aurait perdu de sa vitalité, ni le génie na- tfonal de'sa vigueur.Mais toi leur as-tu assez demandé les lois de ta vie?Voilà soixante ans que l\u2019on fait tourner ta vie autour d\u2019une boite à scrutin.Et pourtant avant d\u2019ê- tre ceci qui est petit: une tourbe de partisans politiciens, tu es ce- cf qui est grand: une race d'hommes, une race de Canadiens français et de catholiques.Puisque ton avoir culturel est ta première tional est un des primats de ta vie, qu\u2019attends-tu pour en faire une des idées gouvernantes de ta vie?Puisque le peuple de race et de raison française et que pour le reste, tu as exigé l\u2019autonomie politique \u2018 de ta province, qu\u2019at- tends-tu pour être un \u2018peuple français dans un pays français, pour bâtir ta vice intellectuelle, é- Ptional?| Cesserons-nous, enfin d\u2019habiter une maison | té de ses; pilotis?Après avoir tracé \u201cbléaw \u2018de nos gnements pontificaux ne doit.nous serons.-ments des prophètes, de tout\u2019 a richesse après la foi et que le na- conomique, politique, sur le Dabâtie à'cô- ee te + États Unis, 4 77 Franklin Roosevelt, n'a-t-il pas lu, de la première ligne à la dernière, l\u2019'encyclique \u201cQua-' dragesimo Anno\u201d, avec, comme interprète, le R.P.Coughlin?On pourrait multiplier les exemples dè ce genre.- Ce n\u2019est pas le lieu de citer, encore moins d'analyser tous les doëuments, discours, cycliques du Pasteur régnant.Mentionnons, pour nous en tenir aux plus marquantes, l\u2019encyclique inaugurale \u201cUbi Arcano- Dei\u201d dans laquelle Pie XI trace à l'avance tout le programme de son pontificat et qui donne sur l\u2019action catholique de si précieuses indications.C\u2019est ensuite \u201cCasti Connubii\u201d sur la nature et la dignité du mariage qui expose les \u2018problèmes les plus déli- .cats avec une franchise qui ne laisse aucune place au doute ou à l\u2019erreur.\u201cQuadragesimo Anno\u201d , cet admirable traité qui établit les principes directeurs des relations entre employeurs et employés.Enfin, pour nous limiter, l\u2019encyclique \u201cDivini il- lius magistri\u201d sur l'éducation chrétienne de la jeunesse.Voilà, vu à vol d\u2019 oiseau, le champ que couvriront les spécialistes des \u201cSoirées Apostoliques\u201d.Ne manquons pas cette occasion unique de nous abreuver à cette saife doctrine et de renouveler.nos motifs d'attachement envers le Guide qui veille si sagement: sur les destinées de l'Eglise \u2018catholique et sur nos propres: destinées.- \u201cAujourd\u2019hui ; comme tou, jours, lé salut pour le monde est, au, pied dela Chaire.de Pierre, avêc.celui que le \u201cChrist a constitué chef\u201d et | gardien, à qui il \u2018à \u2018éonfié Ia \u2018charge\u2019 et le\u2019 pouvoir \u2018d\u2019afrer- |: mir \"ses frères, de les guider sans risque\u2019 d\u2019erreur\u201d.P.Guillaume Lavallée, ai m.\u20184 tr Sree Groulx entretient quahd même l'espoir que notre race peut se re- saisir.C\u2019est le rêve d\u2019un fort, évidemment, mais il n\u2019est pas absurde qu\u2019il se réalise à condition que nous refoulions le couvercle de trivialité qui nous opprime et que nous boutions dehors des parlements les.étouffeurs de la conscience populaire, ©; < - CM.Les hommes.valeureux.le sont du premier, coup! Malgré nous, nous sommes reportés à celte citation de l\u2019au-' sur teur du Cid en constatant place le magnifique.travail accompli par Mtres Poisson .et Heaton, à l\u2019occasion de la défen- Se présentée en faveur\u2019 de Pellerin, \u2018accusé de meurtre.Sans vouloir commenter le .verdict rendu, nous ne pouvons passer sous silence la {magistrale victoire remportée par ces deux jeunes .procureurs qui vi:nnent de se \u2018tailler une réputation en: viable dans lc barreau.focal.Même \u2018avant que les jurés se retirent pour délibérer nous a- Viors' apprécié au plus -haut point la somme d'énergie gigantesque déployée par ces deux jeunes avocats pour.-sauver.leur client.Leur mérite est d'autant plus grand que la preuve de \u2018la 'Couronne_ semblait accablante et que l'opinion populaire était .un: peu favorable à l'accusé.TI n\u2019est pas témérdlie d\u2019attir- mer que le verdict rendu \u2018est\u2019 \u2018plus la victoire des procureurs que l'évidence de la non-culpabilité.Et on le sentit bien quand on vit les: amis de ces deux avocats \u2018aller leur serrer chaleureusement la,main.après Jo sentence: Nous Mires Poisson \u2018et |.ésumons que.ne, regrettent.as Jes nuits présem lôvées à \u2018l'étude de entières emp cette cause.Hn Le Bien Pub llc \u2014remereummmmm\u2014 -En- Lo \u2014\u2014mmw\u2014\u2014\u2014= JEUDI; 7 NOVEMBRE, 1933 Le thé vert du Japon par excellence {Tie pu pu FAPON> D'où viennent les \u201cjournalistes ?\u201cDes \u2018milliers de lecteurs, | grâce à leur quotidien, sont.chaque matin, très \u2018exactement tenus au courant de tout événement survenu dans le vaste monde.Ont-ils jamais eu la curiosité de chercher à savoir quelle est la personnalité, le genre de vie de ces hommes auxquels ils doivent leur documentation, quelles sont leurs connaissances et aptitudes primitives, quelles furent leurs expériences?Le \u201cDaily Express\u201d, passant en revue son \u2018état-major, présente .à ses lecteurs, en une sorte de kaléidoscope vivant et coloré, cette phalange de 116 collaborateurs; soulevant le voile de leur anonymat, il fait défiler devant leurs yeux amusés, d'anciens -chimistes, architec- | \u2018tes, maîtres\u2019 d\u2019école, hommes de loi, acteurs, vedettes de ci- .néma, chércheurs d\u2019or, ouvriers de docks, membres du Parlement, juges, \u2018marins, boxeurs, aubergistes, dont le plus -âgé vient .d\u2019atteindie 70 |\u2019 ans, alors \u2018que \"le plus\u2019 jeune len compte\u2019 \u2018que, 18 à peine, , \u201cLeur instruction?\"Des plus, cole.primaire.et.l'université, sans oublier.les grandes 'éco=-} les.et Même l'école buissonnière,- trois de ces, colla-\u2018 ; borateurs en ayant jamais.fréquenté'd'autre! Il existe plusieurs maniéres de pénétrer dans Fleet Street \u2014 le sanctuaire de la Presse.Soit en suivant la filière, après être | providentiel; J.vans, - variées, elle.oscille entre Lér entré par la petite porte réservée aux ouvriers, soit a la suite d\u2019un événement imprévu et soit en succédant tout simplement à son père, ce qui fut le cas pour Jack Frost, chargé de la rédaction des nouvelles de nuit, et dont le père, le grañd-père, \u2018l\u2019arrière-grand\u2019père et le tri- saieul étaient déjà journalistes.Si tous ces collaborateurs sont sujets anglais et nés en Grande-Bretagne, por la ma- .jorité, il en est cependant ayant vu le jour dans les Dominions et colonies les plus éloîgnées.\u201d Beaucoup d\u2019entre eux furent dé grands voya- \u2018geurs, certains, de hardis aventuriers au passé accidenté, allant au-devant de nouveaux dangers par bravade, par devoir professionnel : tel Charles Rose (il signe \u201cLa Vieille Garde\u201d), qui, aprés avoir été \u2018commis dans un mont-de-piété d'Angleterre, s\u2019embarqua pour l'Australie, fut Pr teur d\u2019or au début d\u2019un \u201crus.projeté en lair par\u2019 yne explosion de dynamite; \u2026 devint Su ccessivemént boxeur\" et barman dans la brousse.- avant \u2018de.rentrer.à Londres comme reporter sportif.- .Trevor Ecorrespondant -industrïel; alors qu\u2019il faisait\" pärtie \u2018de.'équipe de \u2018secdüis\u2019 én- voyée aux mines dé Charbon \u2018de Wihdsor Pitt, au moment de.Ja catastrophe qui.coûta la vie à à tant de mineurs, resta \u2018enseveli dans une galerie durant plus de.douze heures: Et on ne saurait oublier de citer Charles Spencer Sarle, ce héros d'un autre genre, qui, an- Suite à la page 16 \u201c es\u2019 télibitationst- .FYE WS Ne Y kd .rn +1 uette: \"Pour prévenir ou casser la grippe, rien\u2018ne vaut une limonade chaude, sucrée au golt, saupoudrée de muscade et « « généreusement additionnée de GIN CANADIEN MELCHERS Le seul du type Geneva dont l\u2019âge est ge Fanti par le timbre-d'accise du Gouvernement: - Exigez la bouteille mus nie de ce timbre attes: .tant son âge «et: son \u2018 authenticité.ox nes GES \u201c96 oz.$1.90 40 40 oz.$2.65 .* Distillô et emboutoillé au outoillé au Canada par, +: MELCHER DISTILLERIES LIMITED Montréal et Berthlepville .: .7 \u201cIl y a des gens qui.ne sent pas\u2019capables, devant un\u2019 grand homme, de dépasser ses petitesses: cela les mesure.\u201d LE BIEN PUBLIC Directeur: Raymond DOUVILLE.= SAS SANS 0 EEE SN LES TROIS-RIVIERES, LE JEUDI 7 NOVEMBRE 1935 gto 28 NEBDOMADAIRE DU JEUDI REDACTION et ADMINISTRATION 1371, rue Hart Tél.640 Les Trois-Rivières Abonnement: $2.00 par année Rédacteur: Clément MARCHAND WNT rr WENN WM YN re WN AP PW Pr WW DANS LES SEPT JCURS \u201cCanadien, mais non régionaliste!\u201d C'est l'obligation dans laquelle seront les collaborateurs du remplaçant du défunt \u201cSemeur\u2019\u201d, Jeunesse\u201d qui consentiront à remplir de leur prose les colonnes du nouvel organe de l\u2019A.C.J.C.Comme si ce journal pouvait se permettre d\u2019exercer, par l\u2019abondance et la qualité de ses articles, une étroite et sévère censure sur les écrits de ses adeptes, voici qu\u2019il leur impose une règle pour les empêcher.d\u2019écrire ce qu\u2019ils ont à dire.Pourtant nous savons tous que la nécessité se faisait sentir depuis longtemps d\u2019une revue ou d\u2019un journal qui rempla- git avec avantage le terne \u201cSemeur\u201d, organe infécond des acéjistes.EH a fallu vingt-cinq ans de tâtonnements à ceux-ci pour comprendre qu\u2019un porte-parole comme celui qu\u2019ils possédaient les desservait non seulement auprès du public, mais surtout auprès d\u2019eux-mêmes.La jeunesse a besoin d\u2019action.\u201cLe Semeur\u201d le répétait à chaque numéro.Mais est-il une association qui ait fait moins que I'A.C.J.Cpour donner à la jeunesse le goût de l'action, le dynamisme d'une réaction organisée contre tout ce qui nous conduisait à la ruine, à eommencer par nos politiciens?Heureusement que \u201cJeunesse\u201d, le remplaçant du \u201cSemeur\u201d, nous permet d'espérer un peu mieux pour l'avenir.Son premier numéro est d\u2019une facture bien moderne et bien vivante, celle-là même que réclament les jeunes.Pourtant un appel adressé aux différents cercles d\u2019études et de jeunésse, appel dont un feuillet est tombé entre nos mains, nous oblige d'être sceptique, parce qu\u2019il emprisonne les collaborateurs dans un cadre trop étroit et qu\u2019il les force à rester ternes.Sous le titre général \u201cLe genre d'arti- oles qu\u2019il nous faut\u201d; une partie du feuillet (celle que nous voulons souligner) se Mt comme suit: \u201cCANADIEN MAIS NON REGIONA- LISTE\u201d.\u201cIl est nécessaire que tout article soit de nature à intéresser les Jeunes d'un milleu non pas différent, mais ETRAN- GER au nôtre; nous sacrifions les intérêts BILLET POLITIQUE locaux aux intérêts régionaux; qu\u2019un article écrit par un montréalais ou une montréalaise ne détonne pas s\u2019il est lu par un jeune d'Ottawa, de Québec, de l\u2019Ouest ou de l\u2019Acadie.Nous refuserons impitoyablement un article intelligible à des seuls régionaux; nous nous montrerons difficiles envers ceux qui auront tendance à négliger le caractère pan-cana- dien de notre journal.\u201d Si quelques jeunes se risquent à comprendre quelque chose à cet avis, \u201cJeunesse\u201d pourra se vanter d\u2019avoir des collaborateurs intelligents.\u2018Un milieu non pas différent, mais étranger.\u2019 Mais sans faire de régionalisme, est-ce possible, et si cela était possible, scrait-ce à conseiller?Qui donc disait que le régionalisme était compris par la jeunesse?R.D.On a travaillé le jour de la Toussaint Rien n\u2019y fait.Les ligues contre le travail du dimanche ont beau protester contre les violateurs, menacer les vendeurs du temple.Le résultat est toujours le même, Les usines retiennent leurs ouvriers.On travaille sur les quais, on besogne dans les édifices publics.On se fout pas mal de la loi.Au fait les lois, ce n\u2019est rien de bien vivant.C'est comme la lettre morte.Si nous avons une crise des affaires qui ne veut pas nous lâcher la paix, il faut croire qu\u2019elle nous vient des puissances d'en haut.Les puissances d'en haut se font un jeu de contraindre les puissances d'en bas quand celles-ci se mettent en travers de la loi divine.On travaille donc bien trop le diman- \u201cche et les jours de fête.Le travail n\u2019est Das si pressant après tout.Il y a d'autres choses que les amas de capitaux dans le monde.Les ouvriers le savent bien.Mais les grands industriels le savent moins.Un bon jour qu\u2019ils n\u2019y seront plus ils s\u2019en apercevront bien.Messieurs ,continuez d'imposer à des chrétiens l\u2019inutile travail du dimanche.On verra bien qui aura le dernier mot.c.M.Soyons avares de nos visites Il y a toute une catégorie de mens qui ont le temps dans leur poche, Ills croient volontiers qu'il en est ainsi pour tout le monde.On les voit donc assiéger les bureaux, coller au coin des rues, s'attarder jusqu\u2019à une heure tardive dans les veillées tout en ayant l'air de croire que leur pre- gence est aussi intéressante qu\u2019un beau livre par exemple.Il peut arriver à n'importe qui, par mégarde, de raser son voisin.Mais de grâce, pourquoi persister dans cette douce illusion.H ne faut pas attendre que les hôtes poussent la gentillesse jusqu\u2019à nous mettre à la porte.Personne dans le bon monde n'est capable de ces prévenances.Que les raseurs aient done quelque ménagement pour les gens polis qui sont prêts à les endurer pourvu que la visite ait une fin.On parle tant pour ne rien dire.Pourquoi compliquer indéfiniment ce qui est la plupart du temps plus simple qu\u2019on ne le croit.Tout va bien Je soir quand chacun est chez soi.De huit à onze c\u2019est sacré pour tout le monde.Il y a des exceptions.On peut aimer recevoir des amis.Ces amis là on les invite au préalable.Et la manière dont on les reçoit leur laisse voir qu\u2019ils sont alors les bienvenus.Un mot d'ordre: ne soyons pas trop prodigues de nos visites après souper.c.M.La fortune du Négus On a beaucoup écrit sur la fortune personnelle du Négus et les sommes prétendues considérables qu\u2019il possèderait à l\u2019étranger.On affirma même que, ces derniers temps, songeant à l'avenir, souvent peu brillant des monarques déchus, il expédia une partie de son avoir en Europe.En réalité, le \u201cRoi des Rois\u201d placa déja, en 1932, des capitaux en valeurs américaines et subit quelques pertes, lors de Ia dépréciation du dollar.C'est également en Amérique que se trouvent quelques-uns de ses bijoux de famille.Ils représentent une grande valeur et suffiraient à assurer, le cas échéant, au \u201cvainqueur du lion de Juda\u201d une vieillesse exempte de souci.Une petite industrie: la politique Pauvre Paul Niquet, je sais bien qu'il fait son possible et ce n\u2019est pas moi qui lui ferai le moindre reproche, mais son dernier billet manquait, je crois, de cette légèreté, qui donne tant de prix aux miens.(Hum! Hum!) Il est trop sérieux, trop grave, trop sévère.Un peu de grâce, que diable; sachez sourire, rire un tantinet s\u2019il le faut, Ca n'a jamais fait de mal a personne et c\u2019est tellement plus agréable pour tout Ie monde.Une campagne électorale, avec les discours si pauvres et si minables que nous sommes forcés d\u2019endurer, ce n\u2019est déjà pas si reluisant que ceux qui se mêlent d\u2019en écrire devraient y mettre au moins un peu d'ironie, salutaire et bienfaisante.II ne s\u2019agit pas de rire à se distendre la rate, bien entendu, mais s'amuser un brin ce n\u2019est pas défendu si cela peut servir à démontrer aux politiciens que nous ne sommes pas dupes de leur petite industrie.Nius avons écouté M.Taschereau à la radio vendredi dernier.Nous ne l'avons pas fait par goût de l'éloquence, chacun le sent bien, mais comme nous sommes de Trois-Rivières, nous voulions savoir comment il traiterait son ami M.Duplessis.II a été charmant pour lui, et cela nous a valu une sorte de publicité indirecte qui n\u2019est pas négligeable.Tout le monde, dans la province, se disait après l'avoir entendu: as-tu remarqué qu\u2019il n'a pas parlé de l'opposition, ni même mentionné le nom de Duplessis de Troistexas\u201d Rivières?: C'était tellement lè ças que chacun répondait: les autres non plus ne l'ont pas fait, à l'exception de Howard, de Sherbrooke, qui en a parlé juste assez pour faire observer que personne n\u2019en avait parlé, et de nouveau l'attention générale se tournait vers Trois-Rivières.Excellent, excellent! C\u2019est une publicité qui ne nous coûte pas cher et ne nous fait pas de mal, si elle ne nous fait pas de bien, parce qu'elle ne nous fait pas de bien, mais enfin, passons.II ne nous est pas permis de demander à M.Taschereau de se constituer notre agent de publicité.Léon Lajoie a été désappointé.Il s\u2019était promis de n'en pas perdre une syllabe.Ce devait être pour lui une leçon magnifique.Son crayon à la main, il voulait prendre des notes, des notes tapées, serrées qui l'aideraient à bourrer ses discours d'attaques flamboyantes contre son adversaire.Ce n'est pas un violent, M.Lajoie, et il éprouvait le besoin de se faire documenter d'abord comme aussi de se faire donner Ie \u201cton\u201d.Et c\u2019est justement ce qui l\u2019embarrasse.M.Taschereau n'en a pas dit un mot, comme s'il n\u2019existait pas.M.Lajoie en est suffoqué et angoissé.Doit-il prendre cela comme une direction et ignorer si totalement son adversaire?II le ferait bien, et ce serait assez dans son tempérament de gentilhomme, maïs il sait ce qui l'attend.Il ne craint rien de M.Langlois qui est la gentillesse même et qui, du reste, ne fait jamais de discours.Il n'a pas trop peur, non plus, de M.Méthot qui a du plomb dans I'aile et ne peut pas voler haut.Mais M, Duplessis, accoté de \u201cson\u201d sénateur, ça c\u2019est plus dangereux.Voilà un \u201cmatch\u201d qui n\u2019est pas commode.II appréhende que M.Bourgeois ne soit décidé à employer le vert et le sec.Collaborateurs de toujours, amis intimes, ce sont de ceuz-là qu'on dit inséparables, et les cinq dernières années l'ont démontré.Léon Lajoie se sent mal a aise, On le serait & moins.M.Taschereau n\u2019a fait qu\u2019une allusion lointaine à M.Duplessis en lui reprochant de s'être couché sous sa tente au cours de la lutte fédérale et en ajoutant ces paroles inquiétantes: je laisse aux conservateurs le soin de dire pourquoi, M.Lajoie se sent gêné.Il craint que MM.Bourgeois et Méthot ne profitent de l'invitation de M.T'asche- reau et ne se mettent à dire pourquoi, tout haut.Celà lui enlèverait un sujet de discours, en premier lieu, et, en second lieu, cela pourrait ajouter à la confusion parce qu\u2019on dit que les explications de M.Bourgeois ne concorderaient pas avec celles de M.Méthot qui est très content du silence de M.Duplessis durant sa triomphale campagne, pendant que M, Bourgeois serait assez mortifié de n\u2019avoir pas été secondé par M.Duplessis qui se serait défilé au lieu d'aller l\u2019applaudir, comme il avait le droit de s'y attendre.Et M.Lajoie n'aime pas cela.S'il est incontentable, qu\u2019il le dise tout de suite, et qu\u2019on n\u2019en parle plus ! - .Pierre NIQUET, ~\u2014\u2014 CHRONIQUE DE LA SOURIS-BOEUF Férocité des hommes | FEROCITE DES HOMMES Les hommes sont-ils plus aimés que les femmes dans l'amour?Grave question que la Souris-Boeuf ne saurait complètement résoudre avec le peu de lumière que sa propre expérience projette en ce domaine.Il est certain qu\u2019apparemment les hommes I'emportent.Ils semblent plus aimés, plus choyés, plus attendus.Les femmes paraissent soumises à son empire, dénuées d'indépendance, vassales du bon vouloir masculin.Ces positions sont fausses.L'amour est un attrappe-nigauds, Les plus fins qui sont les hommes y sont toujours roulés.II est rare qu'un.homme ait le beau rôle juqu'à la fin, étant donné la subtilité que Ies femmes déploient dans la vengeance.D'un câté on voit le masculin montrer une irréductible férocité dans les choses du coeur.Il manifeste une indépendance entière, voire même méprisante.II aime à supplicier celle \u2018qu\u2019il aime.I! se sert de la menace.Tout est bon pour nourrir sa jalousie qui ne veut pas s'avouer ouvertement.Le masculin va même jusqu'à la cruauté.Il adore par-dessus tout les larmes, les larmes chaudes qui sont ie baume de sa vanité.ae aa D'un autre côté on voit la féminine a dopter un maintien doucereux et inégal, Elle a un air de soumission qui .ne dirait sien de bien a qui pourrait y voir clair.Mais le mâle amoureux à la vision si nébuleuse! La femme compose un personnage changeant dans lequel le principal sentiment, celui qui s'exprime le plus fréquem-, ment, est celui de sa dépendance de l'homme.Elle lui fait croire qu'il est indispensable, irremplaçable.Elle le bourre de protestations amoureuses, simule le mal profond que ni causerait une rupture.Et cela donne toujours le méme résultat.Lé masculin se laisse prendre dans l\u2019habile filet de la féminine, Plus tard quand les liens définitifs se sont amorcés, l\u2019homme s'aperçoit qu\u2019il est devenu un valet sous la gué- nille du chef.C\u2019est par le bout de son mauvais nez qu\u2019il se fait conduire à toutes les abnégations.C'est la revanche féline, la revanche de Ia finesse sur le grotesque.Car la Souris-Beuf continue à croire que tous les pauvres hommes sont des grotesques, des grotesques si absurdes et si volontairement incorrigibles que la Souris- Boeuf leur souhaite beaucoup de mal, La Souris-Boeuf.LES REPONSES INATTENDUES * Le professeur :\u2014Dites-moi, mon pauvre, | êtes-vous vraiment sourd-muet ?Le mendiant :\u2014-Puisque je vous Ie-äls%, Monsieur?- = - - Le Ben Les arts du livre à l\u2019abbaye de Saint-Wandrille Obligeamment posé sur la route du Havre à Rouen, Caudebec- en-Caux vous cueille et vous retient.Mais vous apprenez que, tout proche, un coin déliiceux abrite des hommes paisibles et vous y courez.Un vallon plein de cette verdure à la fois puisante et calme, qui symbolise la Normandie, et l\u2019abbaye de Saint-Wandrille, entourée de son petit village, vous tend les bras.Saint-Wandrille Nous le trouvons issu de Verdun, à la cour de Dagobert ler, jeune leude favo- Fi du roi.Il se consacre à la religion et, après diverses péripé- Jies, vint du côté de Rouen pour y fonder, vers 649, l'abbaye de Fontenelle proche de la grande forêt de Jumièges.Saint-Wandrille c'est le souvenir aussi de Maeterlinck qui s'y rattache quand en des heures plus profanes certes, mais sublimes par la poésie et la musique, il fit donner des représen - tations de ses oeuvres et de Macbeth, en l'actuelle salle capitulaire.En cette abbaye, dont le rituel et la vie nous ont été révélés par le récent film La Vocation.on conserve la fidèle tradition de l'amour du livre: bon de pensée, beau de réalisation intérieure et de décoration extérieure.Quelques-uns des Pères actuels se sont attachés à reconstituer sur des bases modernes, l\u2019enluminure qui depuis le Xe siècle jusqu\u2019au XVIe siècle, nous a donné ces merveilles devant lesquelles le plus profane d\u2019entre nous éprouve un sursaut d\u2019admiration.Enluminer un livre! l\u2019illuminer véritablement, suivant la vieille expression latine, quelle joie! C'est donner au vélin, au parchemin, voire au modeste papier, souventes fois plus que de la pensée: il y a tellement d'âme et d'idéal dans tout manuscrit enluminé digne de ce nom! xxx C\u2019est grâce à la patience mai- trise de Dom Paul Sironval, de l'abbaye de Saint-Wandrille, que l\u2019enluminure moderne semble devoir prendre une orientation nouvelle.Sans néglier les principes esthétiques et techniques de ses devanciers romans et médiévaux, il e cnonserve au contraire la tradition dans toute sa beauté en l\u2019adaptiant au concept moderne de la décoration du livre.Aidé de son frère.lui aussi Père en l\u2019abbaye de Saint-Wandril- le, et de Dom Vion, il a déjà réalisé e gnrands in-folio.des livres liturgiques de toute beauté.\u2014 ETRY Era ESSONNE La famille chrétienne, force et soutien de notre peuple C\u2019est elle qui est la force et l'honneur de notre race; aussi longtemps que la famille canadienne sera chrétienne, non seulement le bonheur domestique s'assiéra a son foyer, mais la race elle-méme grandira en nombre, en vigueur, avec une persistance qui assurera son avenir contre toute éventualité.x x X Pour que la famille se montre et soit réellement chrétienne, qu\u2019est-ce qu\u2019il faut?Que la religion soit, en quelque sorte, au foyer domestique pour la famille, ce qu\u2019elle est à l'église pour la paroisse.Tels sont, en effet, les deux principaux sanctuaires où selon le plan divin, doivent se former et se perfectionner le chrétien et tout le peuple de Dieu.Voulez-vous que la vie de famille soit entourée de toutes les joies de la terre et de toutes les bénédictions du ciel?Faites de votre maison un sanctuaire.Quand vous entrez dans une église, le respect vous saisit, incline votre front et ouvre votre âme aux divins sentiments.Pourquoi?Parce que les autels, la lampe du sanctuaire, les tableaux, tous ces signes extérieurs nous rappellent et que la foi nous montre Jésus-Christ dans son temple; parce que nous savons que nous sommes sous ses yeux et que tout nous crie: \u201cce lieu est saint, c\u2019est la maison de Dieu\u201d.Quelque C\u2019est là, dans ce cadre idéalement paisible.que nous sommes allés faire moins un reportage qu\u2019un véritable pèlerinage auprès de ces amis du beau livre, qui nous ont accueillis avec une cordialité charmante et se sont prêtés avec enthousiasme à toutes nos curieuses questions relatives à leurs travaux livresques.L'enluminure n\u2019est pas seule en leurs directives.La reliure.aussi, alterne avec la décoration intérieure du livre.et le maroquin et le chagrin sont tour à tour incisés, mosaïqués, dorés à froid et à chaud.combinés avec j'ivoire et l\u2019opale pour donner des décors sobres, certes, ainsi qu'il sied au calme d'un tel lieu, mais combien harmonieux par la forme et la couleur! L'HISTOIRE RELIGIEUSE DE LA REGION.Les missionnaires dans le Haut Saint-Maurice (Suite) N'ayant pas de chapelle en ce lieu et trouvant la maison des serviteurs trop petite pour nos réunions, je fus obligé de convoquer nos assemblées dans une vieille étable dont on ne se sert plus, et ouverte à tous les vents; j'en fis tapisser les murs et le sol nu avec des branche sde sapin, afin de la rendre un peu tolérable, et, c\u2019est.dans cette pauvre place, plus triste sans doute que l\u2019étable de Bethléem, que je conférai les sacrements et que N.Sdescendit pour ces enfants des bois.Le langage qu'ils ont ressemble moins à l\u2019Algonquin qu\u2019au Maskégon, qui est le langage des sauvages d'Albany; je fis mes instructions de préférence dans le premier et je leur appris à lire dans nos Hivres d\u2019Albany, dont les lettres sont peu nombreuses et les caractères particuliers.) .Eh-quelques jours, plusieurs ap- prirent a lire couramment, et, l\u2019année prochaine ,nous n\u2019aurons aucune peine à leur faire le catéchisme les uns aux autres.J'ai donné la bénédiction nuptiale à huit ménages, et j'ai baptisé 14 personnes en tout, parmi lesquelles une femme de 30 ans et huit enfants entre 2 ans et 4.Le chef et quelques hommes sont encore infidèles: le chef a montré de si bonnes dispositions que j'espère le baptiser l'année prochaine, si son instruction religieuse est assez avancée; la plupart des autres ont l'esprit si peu pénétrant que je ne sais quand les instructions les auront assez limés pour leur donner un pointe religieuse, bien qu\u2019ils assistent à toutes les réunions et aux instructions privées.DANS LA NUIT J'ai été forcé, par le départ des canots, de t er au bout de sept jours la mission de Waswa= chose de semblable se fait sentir dans la famille quand on y trouve ce qui constitue le sanctuaire, c\u2019est-à-dire les objets religieux qui frappent les regards et les exercices communs de la piété chrétien- nie qui parlent à l'intelligence et au coeur: \u201cvraiement, dites- vous, cet intérieur chrétien, c\u2019est la maison.de Dieu\u201d.x x x Le prétre instruit vos enfants, les prépare a la premié- Te communion, leur inspire du goût pour la piété; mais si cette éducation n\u2019est pas continuée à la maison, elle ne durera pas, le souvenir même s\u2019en effacera.Ces deux sanctuaires, l\u2019église et la famille, dépendent donc tellement l\u2019un de l\u2019autre, que si la religion n\u2019est pas aimée et observée dans l'un, elle ne le sera pas non plus dans l\u2019autre.Rétablissons au foyeyr domestique ce culte extérieur REV BY NCE xy PD La Heure catholique La causerie religieuse à l\u2019Heure catholique du 10 novembre, organisée par le Comité des Oeuvres catholiques de Montréal, sous le distingué patronage de S.Exc.Mgr Gauthier, sera donnée par M.l'abbé Louis Pageau, professeur de morale au séminaire des Missions-Etrangéres.Il continuera la série de leçons d'histoire de l\u2019Eglise et parlera des origines de la Nouvelle France.Cette causerie commence à 5h.précises.À 5h.20 audition de chant religieux par le choeur de la paroisse du Très Saint-Nom-de Jésus, sous la direction de M.J.\u2018Thé.Legauolt, maître de chapelle.À 5h.45 deuxième causerie de M.J.B.Desrosiers, P.S.S., professeur de théologie morale au Grand Séminaire de Montréal sur l\u2019organisation corporative.qui parle à tous les sens, ces images saintes, ces pratiques religieues, les prières avant et après les repas et surtout la prière du soir en famille et bientôt la famille vivant dans cette atmosphère plus pure et plus saine redeviendra plus chrétienne.La population de la province de Québec équivaut aux 27.4% de celle du Canada.{ cv A.D.Gascon Louis Porant \u2018 W.H.FONTAINE, 0.D, GASGON & PARANT Spécialiste pour ta vue, diplô-ne | ARCHITECTES de l\u2019Institut K.C.H.0S., Kansas Tity, Mo, Licencié et Dipléms Troie-Ri vières de la A.0.0.P.Q.690, St-François-Xavier Téléphone 268 cop \u2014 ERNEST L.DENONCOURT ARCHITECTE\u201d 1391, RUE ROYALE Téléphone 963 I CLAVIGRAPHES Echange et réparations de machines à écrire de toutes marques.Rubans, Papier, Carbone Réparations de toutes sortes des balances \u201cToledo\u201d V.DUBOIS Tel.620 1644 rue Notre-Dame TROIS-RIVIERES Optométriste officiel da Canadien Pacifique SPECIALISTE Maux de tête, Yeux croches redressés sans opération.Livraison immédiate de tout ruvrage.Consultations: lundi.mardi, mercredi et feudi 9 am.3 6 pm, vendredi et samedi de em à 9 rm.1008 rue Saint-Maurice, Tél.965.[ Téléphone 21 CHAMPAGNE & FILS IMPRIMEURS Impressions générales Spécialités: Faire-part de mariage, Cartes de sympathies, Cartes de visite 1584, rue Royale TROIS-RIVIERES PALIT oy EOE Tare Sourire à qui vous dérange, obliger qui vous a fait peine, oublier de voir un manque d\u2019attention: toujours soutenir, toujours pardonner; non seulement toujours être bon, mais toujours laisser transparaître qu\u2019on l\u2019est, voilà, sinon la sainteté, à coup sûr le bon chemin pour y parvenir.Pére Plus, S.J.JULES CARON Architecte 324 re.Bonaventure Tél 720 Lee Trois-Rivières \u2014\u2014\u2014\u2014 SUR ET ECONOMIQUE | Téléphonez à 437 Anthracite américain Ecossais, Gallois dans les grosseurs Egg-Stove, Chestnut, Buckwheat Charbon Bitumineux Dans toutes les grosseurs COKE LA SALLE Huile à chauffage et huile à poêle.GHARBONNERIE ST-LAURENT LTEE Bureau et entrepôt: 101 DU FLEUVE Succ.: RUE MILOT meee a A nipi; je partis donc le 15 juillet au soir pour traverser pendant le calme de la nuit le grand lac qui donne son nom au poste, Le quatrième jour, j'arrivai à Mikiskan, où je ne trouvai que le commis de l'Honorable Compagnie avec sa famille; la plupart des Indiens s'étaient rendus à la mission que je venais de finir et les autres étaient allés m'\u2019attendre à la mission suivante.Quoique j'eusse pu aller un peu plus loin, je m'arretai au poste, étant bien aise de passer une soirée avec le commis et sa famille; il est protestant, mais il a toujours eu des égards et de la bonté pour les missionnaires qui - vont dans ces terres et il eût été grandement mortifié si j'avais refusé l'hospitalité chez lui.Le lendemain matin nous reprimes notre route, enchantés de l\u2019aimable accueil que nous avions eu.Mes canotiers se hâtèrent telle- ment d\u2019avancer ce jour-là, qu\u2019au premier portage après notre diner, its oublièrent d\u2019emporter notre poélon, seul ustensile de ménage que nous eussions pour cuire notre pain sur le feu.Nous ne nous en aperçûmes que le soir quand nous voulûmes souper.Elle était'à plus de trente mille derrière nous; comment faire?On dit qu\u2019un sauvage n\u2019est jamais embarrassé.Au lieu de blasphémer, comme on aurait fait je sais où mes hommes se mirent à se regarder et à àclatre de rire; d\u2019où je compris qu\u2019ils avaient trouvé un expédient, Tandis que l'un deux ouvrait le sac à farine ,faisait un trou sur le dessus, y versait un peu d'eau et pétrissait la ration d'un souper les deu xautres coupaient deux longeus baguettes dont ils enlevèrent l'écorce et qu\u2019ils firent passer au feu pour enlèver! lé: is vert.Co deur du bo! Cela fait, la pâte est filée en longue corde, puis entortillée autour des bâtons; les bâtons sont placés devant le feu, tournés, changés de bout, et en quelques minutes le pain est en abondance, mais un pai nsi délicat que cette nouvelle invention devrait être connue, propagée, publiée, et que nous nous en sommes trouvés contents pendant 15 jours, si bien que nous n'avons pas regretté une seule fois notre poélon.A WEMONTACHING Après quatre jours d'une navigation précipitée, nous débarquâmes à Wemontaching, la plus ancienne et la mieux formée de nos missions et celle qui les fait toutes désigner sous le nom de missions du St-Maurice.J'y trouai plus de 200 Indiens qui se disposaient à mon arrivée.* 7% (A Suivre) JEUDI, 7 NOVEMBRE, 1935 BILLET D'ORIENT Au Royaume des Processions par le R.P.Augustin, o.f.m.Jérusalem n'a point de procession de St-Jean-Baptiste.Bien des canadiens, les montréalais\u2019 surtout, trouveront cela triste.Ce-' pendant, tout près, au coquet vil-: lage musulman d'Aïn-Karem, pa-' trie de S.Jean-Baptiste, le 24' juin, c'est grande fête.Au sanc-' tuaire du Précurseur, il y a messe pontificale puis, dans l'aprés- midi, le petit S.Jean-Baptiste est porté processionnellement par le Révérendissime Père Custode.Il n\u2019y a ni fanfares ni chars allégoriques mais un grand déploiement liturgique avec du fort beau chant, tout ce qu\u2019il faut pour enchanter.La procession commence au maître-autel par un salut d\u2019encens au T.S.Sacrement puis, ves l\u2019espèce de grotte où naquit S.Jean on se met en marche en chantant l'hymne du jour \u201cUt queant lexis\u201d, 4 5 voix inégales, dans le mode palestrinien, à capella, composition superbe de Lama, un arabe dcué de talents musicaux entraordinaires, maître de chapelle au S.-Sépulcre et à S.- Sauveur de Jérusalem.Le chant de cette hymne vous transporte.À l'entrée de la grotte, au-dessus, on voit un grand tableau, aux teintes vieillies, du baptême de V.- S.par S.Jean.C\u2019est l\u2019oœeuvre d\u2019un artiste canadien: Rho, et un don des canadiens-français, initiative du bon P.Frédéric et de notre grand entomologiste, l'abbé Provencher.Dans la grotte qui forme l\u2019abside d\u2019une nef latérale, il y a juste place pour les officients.Tous les autres se massent en haut de l'escalier qui y descend.Un diacre chante l\u2019Evangile de la naissance du S.Précurseur.Parvenu au texte où Zacharie, délivré de son mutisme mystérieux et prix d'accès prophétique, chante, improvise son beau cantique: \u201cBenedictus Dominus Deus Israel\u201d, le diacre entonne ce cantique poursuivi jusqu'au bout en faux- hourdons.Alors éclate le Te Deum qui accomparne le retour a l\u2019autel où la bénédiction du T.S.Sacrement clôt la cérémonie.Jérusalem n\u2019a pas non plus sa procession de S.Patrice.Mais, en revanche, vers la même époque, les mulsulmans ont leur tapageuse procession vers Vebi-Mouça, Vébi-Mouça, le Prophète Moise c\u2019est, à environ 25 milles de Jérusalem, sur la route mahométans croient que Moïse avait été enseveli.Le vendredi, ce\u2019st le sabbat musulman.Le pèlerinage est fixé au vendredi qui se trouve souvent le vendredi saint.Est-ce là simple coïncidence lunaire ou bien est-ce pour embêter les catholiques?Le fait est que cela nous embête bien un peu.Imaginez une dizaine de milliers d'hommes venus d'Hébron, Naphouse et de tous les alentours se grouper à Jérusalem.Comme l'immense cortège s'ébranlait à l'heure du chemin de la Croix: 3 heures, cela amenait des complications et nuisait à la piété.On a donc cru préférdble de transporter le chemin de la Croix dans l\u2019avant-midi.D'autant que l\u2019Anglais diplomate a imaginé.dans l'après-midi, à l'occasion de Vé- bi-Mouça, une cérémonie civile qui contribue fort à apaiser le fanatisme et à faciliter la tâche \u2018de la police dans le maintien de l\u2019ordre.Le gouverneur de Pales-_ tine et les principaux notables vont attendre le défilé à Béthanie.Quand vient le grand moufti (pape musulman) monté dignement sur son cheval arabe tout fringant, alors commence une série de discours qui souhaitent bon et fructueux pèlerinage et prônent l'entente mutuelle pour la prospérité palestinienne.Et la procession musulmane continue sa route vers Nébi-Mouça ou l'on campera une semaine.Le retour est fixé au jeudi suivant.La rentrée à Jérusalem est particulièrement pittoresque.Notre couvent de la Flagellation se trouve sur le passage avec une belle terrasse donnant sur la rue.J'ai voulu m'y rendre.J'avais déjà croisé en route une bonne partie de l\u2019intéressant cortège.J'allais atteindre l\u2019entrée quand je m\u2019aperçus qu\u2019il me fallait frôler un groupe peu rassurant qui dansant fort allègrement, jambes nus en l'air.Je me rappelais le meurtre du départ, à la porté de Jaffa sous le nez de la police et non imagination vit tout de suite un des sabres s'abattre prestement sur ma téte au passage.Terrifiémalgré mon renom de bravoure\u2014 je rebroussai chemin, fendis la foule, pris la première rue de travers et- par un détour ou, comme les mages, par un autre chemin, j'arrivai enfin sur la terrasse en question.Malgré le soleil dévorant, quelle vie! Chacun des groupements fort nombreux a ses drapeaux où claquent au vent le vert et les croissants.On rivalise d'habileté, de savoir-faire.Il y a de tout: exploits de culture physique, sauts, pyramides etc, cavalcades, danses au sabre ou cimeterre tiré, escrime, cris et chants rythmés par des claquements de mains, prouesses de tous genres, bref beaucoup moins de distinction et de discipline mais beaucoup plus de variété ct de vie populaires que dans nos processions canadiennes.Une ou deux fanfares, quelques clairons et surtout des tambourins ou des cris ou des claquements de mains battent la marche.Par bout, cela ressemble à un groupe d'écoliers qui charivarisent au retour d'une excursion.Pourtant il s\u2019agit bien ici de pèlerinage.Mais, chez les Orientaux on ne conçoit guère une grande solennité religieuse sans un rassemblement quelconque rappelant de fort près la foire ou le cirque.Il était 2 h.p.m.à mon arrivée et le défilé commencé à 8 h.a.m.durait encore.De temps en temps passe un corps de polices montées.Enfin, à 3 h.30 p.m.j'aperçois l'escorte du grand moufti fièrement campé sur son coursier qui fermait le cortège pittoresque.On apporte de la limonade glacée tandis que les vivats et les applaudissements éclatent de toutes parts.Le grand moufti qui, dans sa robe noire, ressemble à un grand jésuite, ré- pond par des sourires et des sa- Si vous voulez apprendre ou vous perfectionner en dessin d'après nature, croquis, aquarelle, peinture à l'huile, décoration, RIVES WMAQUS VA = = > > VENEZ AU 632 RUE STE-JULIE Tél.2637 -J Studio Cuvelier IT DO M TA DINED ONY IY CTA NA] luts gracieux.Et le pèlerinage de Vébi-Mouça prend fin.Beaucoup plus religieuse notre procession du dimanche des Rameaux, après-midi, rivière ondulés de palmes qui part de Bethylagé et descend avec majesté les pentes du Mont des Oliviers, au chant de psaumes coupés d\u2019hosannas.Et puis, tous les vendredis, bloquant un moment le va-et- vient des bazars achalandés, notre chemin de la Croix en pleine rue, où le flot des adorateurs coule à pleins bords tout le long de la voie douloureuse.Enfin, nous avons, comme au Canada, nos procession de Féte-Dieu, Mentionnons encore la série de nos pèlerinages franciscains à chacun des lieux saints de Jérusalem ou des environs à l\u2019occasion de la fête liturgique de ces lieux.Mais le vrai royaume des processions, c'est le S.-Sépulcre.11 y en a tous les jours, deux ou trois, parfois davantage et souvent fort belles.Laissant de côté les processions schismatiques, nombreuses allés aussi et qui ne manquent pas de charme dans leur original déploiement, je signalerai seulement les plus royales de nos processions, Et d'abord celles fort nombreuses des entrées solennelles de pèlerins ou de grands personnages; celle des Rameaux à la messe, où les palmes en mains tressent à l'édicule du S.-Sépulcre une couronne vivante, tournante et chantante; celle funèbre du vendredi-saint au soir, vrai mystère du moyen-âge reproduisant la déposition de la Croix, l'embaumement et la sépulture du Christ avec, disséminés sur le parcours, sept sermons dans chacune des langues ici prépondérantes: l'italien, l'allemand.le grec, le français, l'anglais, l\u2019arabe et l\u2019espagnol; les deux processions de Pâques, l\u2019une, à l'office de nuit, durant l\u2019ensemencement solennel du Benedictus, l\u2019autre, après la messe, où quatre prêtres figurant les quatre évangiles clament, aux quatre points cardinaux du S.Sépulcre, l'Evangile de la Résurrection; la procession intérieure de la Fête-Dieu où le T.S.Sacrement, dans lair marbré d'encens ct sur une jonchée de fleurs, s'avance autour de I'édicule du S.-Sépulcre, avec reposoir, trois fois à l\u2019entrée, sur un autel en argent repoussé, une fois à l\u2019intérieur, sur le banc mortuaire, puis à Ste Marie-Madeleine, enfin à l\u2019autel du T.S.Sacrement; la procession de l'Invention de la Ste Croix où la saitne relique, tout comme le T.S.Sacrement de la Fête-Dieu, est portée triomphalement et cela en partant, à l'issue d\u2019une messe très solennelle, de la citerne même ou sainte Hélène découvrit la vraie Croix; celle de l\u2019Exaltation de la Ste-Croix, à peu près semblable, sauf qu'ici, le point de départ est au Calvaire: enfin, tous les jours, aux lieux saints de la basilique, celle que j'appellerai: la Reine des Processions.Nous la suivrons ensemble, si vous le voulez, dans un prochain bil- luet d'Orient.Fr Augustin Buisson, o.fm.S.-Sépulcre, R.O.B.I.Jérusalem, T.-S.Les cinquante ans de M.François Mauriac L'auteur du Mystère Frontenac a doublé l\u2019autre semaine le cap de la cinquantaine.II a reçu, à cette occasion, de nombreux témoignages de sympathie et d\u2019amitié, au premier rang desquels il faut citer celui de M.Pierre Laval, qui professe une grande admiration pour l'écrivain.\u2014La politique ne vous attire pas?demandait un jour le président du Conseil à M.Francois Mauriac.: Alors, celui-ci, doucement: \u2014 Non, elle m'inquiète.M.François Mauriac est très llé avec la famille Laval.I y a quelques années, on le voyait souvent auprès de la future Mme René de Chambrun \u2014 un peu comme son directeur de conscience.Il lui fit en particulier vi- siter longuement le musée du Louvre, * +\" \u2019 Le tirage des journaux londoniens Une agence londonienne de publicité a dressé un état comparatif des ventes des journaux les plus importants de Londres.Certains journaux, tels que le Times, le Daily Mirror et le Daily Sketch, n\u2019ont pas coutume de publier périodiquement un état certifié officiellement de leurs ti rages quotidiens, mais le World Press News, organe professionnel de la Fleet Street, les a calculés d'après les données de l\u2019a- pruntons les chiffres suivants, gence en question.Nous lui em- dont nous lui laissons d'ailleurs la, responsabilité: Exemplaires Daily Herald 2,020,000 Daily Express 1,800,000 Daily Mail 1,780,000 News Chronicle 1,360,000 Daily Mirror 1,070,000 Daily Sketch 1,020,000 Daily Telegraph 400,000 The Times 180,000 The Morning Post 130,000 On remarquera que trois grands journaux de Londres, qui cxer- cent une influence incontestable sur l'opinion publique, le Times, un tirage relativement faible, et que le total des lecteurs des deux organes conservateurs (Daily Mail et Daily Express) est à peine supérieur au total des lecteurs des deux quotidiens de gauche (Daily Herald et News Chronicle).Quant aux régions de diffusion, elles varient suivant la nuance du journal.Le Daily Herald, travailliste, se vend surtout dans les régions industrielles du Pays de Galles, des Midland, du comté d'York, du nord-est (Durham) et à Londres même.Le Daily Mail et le Daily Express, au contraire, se répandent surtout dans les com_ tés agricoles nord-ouest, Ecosse, Kent, Norfolk et Suffolk.Au point de vue de chiffre LA GRIPPE 2%) > pd sr SR CA 7 E LATOUX Le Bien Public SE rer er d\u2019affaires en publicité, l'agence 1 classe les quatre principaux journaux dans l'ordre suivant: Daily Mail, Daily Express, Daily Herald News Chronicle.Si nous totalisons les tirages des journaux du tableau ci-dessus, nous constatons que les rotatives londoniennes débitent chaque matin plus de 9 millions et demi de journaux (9.670.000), soit un exemplaire par 5 habitants de la Grande-Bretagne.Ecoutex I Emission Steet Caporal.Tous les mercredis soirs, à & heures.\u201cLa forme la plus ure sous laquelle D le tabac peut être fumé.\u201d Pa = pes s accoptons maintenant, comme série complète; | 2\u201cMalns de Poker\u201d portant n'importe quel numée, en , \u2018 L [Fi PE régulièrement.selon vos ressources a LA BANQUE PR DU CANADA Gérants locaux: | A.E.BOUTIN, J.F, GUILLEMETTE, PLUS BEL ELOGE On ne peut faire de plus bel éloge de quelqu\u2019un que d'affirmer qu\u2019il possède un comptc-épargne s'accroissant Méritez le même éloge en déposant régulièrement et r I OVINCIALE Suceursales: Notre-Dame et Des Forges Trois-Rivières Laviolette et St-Maurice Trois-Rivières mes tend 1-21 Nov. ilustrateur: James Molsanc, \u201cLa terre conquérante\u201d* Extrait de \u201cAu Cav Blomidon\u201d d\u2019Alonie de Lestres.Commentateur: Victor Barrette.42 ee er rere te Le Blen Public sm ee\u2014\u2014\u2014 Editeur: Le Cercle Catholique des\u2019 Voyageurs de Commerce des Trois-Rivières, PS pe > _ Hl JU E 1 HEU i \u2014| P Soudain, M.Finlay se senti plus mal.Sa souffrance, on le devine, jaillissait de tant Paul chantait à tout venant, et Jean gardait sa tristesse incurable.Sa santé allait L'automne arrivé, Paul avait oublié sa promesse: il ne partirait plus de l'Acadie.A la Pointc-aux-Boudrots, Jean l\u2019avait vu qui trouvait bien et bel à aimer\u2026 de souvenirs honteux.Un Pellerin, c'était à Morse Cottage un fantôme!\u2026- [ déclinant, et les cngagés ue M.Finley parlaient du prochain départ de l\u2019intendant, \u201cLe chien de la maison'\u2019 criait son mal et sa peur.Effrayée, Madame Finlay demanda à Jean de courir au médecin.Au sortir du garage, un demi-fou gesticulait: Allan! 4 aa J a: Rs e q Is A Prédiction de la mendiante, pensait son Et derrière Jean, debout dans la porte, compagnon.A la maison.le vieillard étaitle malade désigna un point obscur et cria de quasi sans voix.ma.ses yeux dardaientnouveau: Le fantdme! le fant mel il est Jall\u2019effroi\u2026 L'apparition! criait-il, Et le vieux sangletait\u2026 Jean recula, Etrange, dit le Dr Munster, tous les Finlay meurent de terreur.Un spectre les torture a» dernier moment.Et cela.de pire en fils, comme je le vois, petit-fils de médecin.» Sand Tn ere | A ce moment, une femme le prit par le bras et lui dit: M.Bérubé.vite reconduises- moi, J'étouffe ici! Et comme ils partaient, un visage se colla à la portière, Quelques minutes plus tard, Jean ren- La nuit était d\u2019un noir de jais.Cepen- De retour, tout allait bien, quand une om- trait quand le Dr Munster le pria de le dépo- | dant I«an, irda habit la di-rertan montrait | bre se ictte devant !« vétHicule, et que Jean ser chez un autre ma\u2018ade M 1: .assu Jun +\" tu « avait | évite en étauff voteur, brise la glace vait-il, xeposerait d'ici quelques heures.paru se trainer sur le bord de la route\u2026 de Ja porlièré et fait feu.D'un geste, l'Acadien a paré le coup.Et\u201d au même moment, une autre ombre s\u2019est abat \u2018 tue sur le fuyard.l\u2019a désarmé, et n\u2019a: Jaissé - qu'une masse rälante _ans l\u2019herbe, = | by 7 Lu # i | © ugly = CEE Depuis longtemps, je le surveillais\u2026 Tu te rappelles, le soir qu'il maniait un revolver dans le grenier\u2026 Depuis, il avait le meurtre dans les yeux, ce monstrel\u2026 qu Et voiei l\u2019histoire, expliqua Paul, qui avait couru à la chambre de Jean, dès que ecdlui-ci eut remisé l'automobile.L'assasein -manqgué, c'est notre \u201cgros joufflu's - Comme tu allais au médecin, je m'éveillai et me mis à la croisée.Tu quittais Mor- se-Cottage que déjà on te suivait.Je le re- À connus.Allan.do reste, tn le: sais, TABUYIT SE CL ANY Vois, reprit Jean, ce rejeton dégénéré a voulu répéter sur un Pc'lerin l'acte ue son bisaieul perpétrait, \u2018de sang froid, canixe ax \u2026 A.lze- des miens, et après :175 anôl._, JEUDI, 7 NOVEMBRE,- 1935 \u2018ARCHIVES IGNOREES Testament olographe de Pierre Biondin Nos archives ignorées du Palais de Justice, de !\u2019Hôtel de ville et d\u2019autres endroits où sont enfouis les faits et gestes de nos antêtres offrent des trésors précieux et des découvertes admirables aux chercheurs, amateurs et professionnels, Nous donnons ci-dessous un échantillon d\u2019un des hombreux documents ignorés dans les voûtes de nos édifices publics.Quelques-uns sont plus précieux que celui-ci, pour l\u2019histoire.Mais le testament olographe de Pierre Blondin est si savoureux et si fier dans sa naïveté que nous ne pouvons résister au plaisir de faire partager à nos lecteurs l'intérêt que nous avons pris à la lire et à le transcrire.Pierre Blondin n\u2019a pas d'histoire, du moins à notre connaissance.Ce dut être un des nombreux aventuriers coureurs des bois dont notre ville semble avoir eu, quelque temps, le monopole.Voici le texte de son testament, tel que trouvé dans les archives du Palais de Justice.Nous y avons laissé volontairement les fautes d'ortographe.R.D.TESTAMENT OLOGRAPHE DE PIERRE BLONDIN 16 J'HLLET 1802 AU NG: * 1U, AMEN.Je, Pierre Blondin, originaire de la Province du Bas Canada maintenant voyageant dans celle du Haut Canada et présent au poste du Grand portage étant en bonne santé, sain de corps et d\u2019esprit, mémoire, jugement et entendement, grace en soit rendu à Dieu, me ressouvenant de larret de mort prononcé contre tous les hommes sans savoir l'heure, c\u2019est pourquoi Je fais, dicte, ordonne et nomme mon présent testament de la manière qui suit, c\u2019est & savoir, principalement et en premier lieu que je donne et recommande mon âme au Dieu tout puissant qui me la donné et moncorp s à la terre afin qu\u2019il soit enterré d\u2019une manière décente et chrétienne, sachant que je le receve- rai au Jugement général par la puissance de Dieu.Quant aux propriétés qu\u2019il a plu au Seigneur m'accorder dans ce monde, Je veut, entend qu'ils soient divisés suivant les loix de la province du Bas Canada demême et comme si je fusse décédé \u201cab intestat\u201d entre mes parents et premiers héritiers.Secondement que Je ratifie confirme et corrobore par mon présent testament le don que j'ai fait à mon frère Claude Blondin pat acte sous signature privée en date de ce jour lequel je ratifie et confirme par le présent voulant et entendant qu'il ait lieu et force de testament de même et comme s'il était tout au long compris au présent nonobstant tous deffauts de forme ou autres qui pourroient se rencontrer en icelui, En foi de quoi Jai Scellé ces présentes de mon cachet ne sachant signer ce seizième jour du mois de juillet avant midi de l'année mil huit cent deux au poste du Grand portage.3 sa ; Pierre \u2014|\u2014 Blondin 3 : marque Scellé, publié, prononcé et déclaré par le dit Pierre Blondin comme, son testament en pre-,.sence des.témoins sous-signés.qui ont signé en présence les uns des autres ne John Munro, Augustin Roy, Louis Picotte, témoin, BRONKIOL | Spécifique des Bronchites aigues Satisfaction assurée par prompt soulagement ; Prix: $1.00 Produit\u2019 Canadien-Français PHARMACIE | HENRI HENAULT 1435, NOTRE-DAME Tél 52., .TéL 3754.Pour vos réparations de radio \u201c|, VOYEZ \u2018LEO LACOURSE Diplômé de la.\u201cNational Radio Institute\u201d et de \u201cI'Electrical Sound Institute\u201d 1514, Royale.Tél.560, > Led rR Hijo REC its.ME Moi RES.LÉgenDe,s.\u2026 La chasse au\u2019 |\u2018 chevreuil Québec.\u2014 M.J.-N.Francoeur, ministre des Travaux publics, de la chasse et des pêcheries, vient de faire décréter que dans tous les comtés au nord du fleuve Stsera permise jusqu\u2019au 20 novem- Laurent: la chasse au chevreuil bré.A Yavenir, cette chasse s\u2019ouvrira le 20 septembre et se ter- minerä le 20 novembre, \u2018au lieu du 31 octobre.L\u2019oeuvre de Mme Kollontai Depuis Tl\u2019entrée | des Soviets dans la S.D.N.il devient de moins en moins possible de prendre au sérieux ce qui s\u2019y passe.à moins indigner.Mme Kollontai siège maintenant dans cette Institution.à la Commission de protection de l'enfance! Mme Kollotai.au début de la révolution Dbolchévique.a été l'amie du matelot-terroriste Dybenlrn, et les orgies de ce counie en Ukraine, les abattages humains ~~7anisés par Dvbenko sont une des nages les plus honterses et lrs.\u201clus sanguinaires de l\u2019histoire du rérime soviétioue.Mais Mme Kollontai ne s\u2019est pas bor- rée à brêcher par.l\u2019évample: dans de rambrenses conférennes et oublicatinne, elle a été l'anôtre acharnée de la destruction de ia famille: elle est done I'»na das nrincinale= cotnables du fléan des enfants abandonnés.Ce sont ses virtimes, rs gosses malhenrenx moviserd'hui on ahat à couns da fesils en vertu d'un récent décret puay-l na fait allusion M.Carton da Wisvt à un\u201d enmmis- don du Quei Wilson, allusion oui fut srnogimée por J4 cénsure pour la maibliration du discours.\u2019 - .Or.c'est maintenant justement nue la S.D.N.nomme le leader du \u201cmouvement féministe sovié- tiave\u201d* à ln Commission de nro- tection da\u201d l'enfance! Ne dirait-on nas ova les metteurs en scène à In S.N.N.sont de grands humo- rister?Ou bien sont-il simnlé- ment des gens sans foi ni loi?2 novembre 1935.MESDAMES,- Vous êtes cordialement invitées.à venir visiter notre assortiment complet de vêtements pour dames, tels que ROBES CHAPEAUX BAS ; GANTS.SOUS-VETEMENTS -CHANDAILS LINGERIE, etc.Prix très modérés \u2018 We EVA par .CORSETIERE CT \u201cT4, 2183; .- Le spas AN mB fan au\u2019nn ne prenne le parti de s'en ee ses, Bonaventure \u2018Camille Ducharme sur le programme de l\u2019artiste Ninon Valin Un de nos concitoyens, M.Camille Ducharme, aura l'occasion de figurer sur le méme programme qu'une grande artiste européenne.11 vient en cffet de s\u2019engager\u2019 4 donner sa collaboration a un événement artistique qui se déroulera, en février, dans un des salons du \u2018Ritz \u2018Carlton, 3 Montréal.M.Ducharme.dont lc talent de diseur est bien connu, aura un rôle important sur un programme dont la vedetle est Mme Ninon Valin, IL continuera, en plus, de se faire entendre à la radio, dans le personnage maintenant si connu du notaire Bellerose.De plus, il participera aussi à la plupart des programmes des \u201cMaitres de la Musique\u201d.Ces engagements cn disent long sur ses talents.FH s\u2019est classé plus de 43,000 porcs de plus au Canada pendant les dix premières semaines de cette année que pendant la période correspondante de l\u2019année dernière; voici les chiffres: 657,811 en 1934; 614,687 en 1933.sont portés au découragement par une digestion trop lente et un estomac trop acide.Trois Dyspopsiques sur quatre | La nouvelle poudre \u2018ANTACIDASAPTOL\u2019 est préparée spécialement pour combattre la dyspepaie, les gaz, l\u2019indigestion, les brûlemonts d'estomac et les rapports sûrs causés par une trop grande quantité d'acide dans l'estomac.Cette poudre fait aussi dispa- raitre les palpitations de coeur ainsi que les maux de tête causés par une digestion trop len- e.Seul agent: LA PHARMACIE HOULE | A votre service En face du bureau de poste 1356 Notre-Dame, Tél, 57 Trois-Rivières, PRENEZ- SOIN DE VOS YEUX et ils prendront ; soin de vous La chose est facile si vous por- \u201clez des verres appropries ainsi que la nouvelle monture LO- *XIT, monture sans tour et sans \u2018vis dont Je suis le- seut ceprè- \"lp - :sentant\u2019 Nous manufacturons nos verres - nous-mêmes.Une visite est sol- .licitée à notre nouveau laboratoire.E.LAMONTAGNE Opticien manufacturier Téléphone 2178 1065, rue St-Prosper Un voyage inoubliable.Une journée sur la route pittoresque TROIS-RIVIERES- LA TUQUE Une route confortable Des Paysages grandioses \u201c L\u2019HOTEL \u201cAU RABASKA\u201d Rivière-aux-Rats Renseignements sur demande pour le club de chasse et de pêche du lac Sassasmaskin, Abonnez-vous \u201cBien Public\" REMEDE CONTRE LES VERS RHUBARDINE | Employé.avec succès pour la destruction des vers chez les enfants, spécialement des oxyures (petits vers Prix.0 00 20e \u201c CASTAN oL Vrai médicament contre la COQUELUCHE.Arrête les quintes: de toux en diminuant la durée de la COQUELU- CRE.Recommandé par plusieurs médecins, Prix.Livraison gratuite sur demande par toute la ville, tous les jours, excepté le dimanche., PHARMACIE Le A.HEBERT Tél,-142; blancs).Saath 0 \u201c 16° * $1.26 $1.00 \u2014 Trois-Rivières: Qué. LES JOYEUX Le long des routes, les fleurs sauvages réjouissent le regard; Le long de la vie, les joyeux réjouissent l\u2019âme qui passe.Le visage, en joie, la démarche pétillante, comme s\u2019ils rencontraient la fortune, A chaque pas, Les joyeux sément la bienfaisance, sans trop le sa- $ voir, car, ça va toujours bien ! Fleurs très rares qu'il fait bon rencontrer, le long de la route.On aspire leurs parfums et recherche la trace de leur passage.Comme les roses de juin qui bordent, en beauté, chemin de chez-nous.Les joyeux, quand ils arrivent, sous notre toit, met- ; tent tous les coeurs En gaieté.Et, les heures passent trop vite et l'on voudrait retenir, tout un jour triste, Ces apôtres du sourire bien rares, en ces temps où le morde pleure.Les joyeux soufflent sur les peines; ils se chargent de la souffrance des autres; Leur affaire va toujours bien! Ils ont de la compassion, pour les frères Qui ne savent pas comprendre la vie et se débattent, dans la peine.Un_mot.une phrase, Les semeurs de joie accomplissent le miracle; on ne pense plus aux jours maussades; On rit de bon coeur, comme les jeunesses, le long des routes fleuries.Mais, la femme malade, le souci des nombreux enfants, un travail pénible, Depuis le petit jour, jusqu'au soleil couchant?Malgré tout, Le joyeux affirme que çaç va bien.histoires, on le croit.Les rires fusent.On oublie que le semeur de joie a ses inquiétudes, sa souffrance muette; Un indifférent, alors?Non, mais un beau caractère, une grande âme.Le maître du sourire est aussi le maître du courage.I! marche sur son coeur pour rendre agréable Le chemin que suivent les frères, misérablement, Roses de juin, Elles réjouissent les routes agrestes; fleurs des foyers, Les joyeux réjouissent le chemin des frères, le I] raconte des PRIS Jeanne L\u2019Archevêque-Duguay.SUR NOS TOMBES Le vent peut bien hurler sa chanson triste Et la pluie transir nos corps penchés, Qu'importe tout cela, et le froid de nos doigts, et la peur de nos âmes et le désir de nos coeurs assoiffés, Chers morts, nous ne sentons que le souffle de votre âme incomprise.Votre âme qui parle à la nôtre Le langage mystérieux et plaintif de ceux qui ont les lèvres closes.Vieux cimetière, sous tes grands arbres qui s'égouttent et tes monuments fiers Que reste-t-il de ceux que nous aimions, que reste-t-il ?Rien que des os, de la poussière et notre peine, grand arbre aux fruits amers.Qu\u2019est devenue la force de leurs bras, la douceur de leurs yeux, la beauté de leur corps ?Ah! Pleurez, pleurez vieux saules toutes vos larmes d\u2019or.Un jour, puisque ce jour viendra, qui sera le dernier aussi pour nous, Mon Dieu, où vous jugerez nos actes, nos faiblesses, nos ardeurs, nos folies, Et où nous serons obligés de rendre compte de cette vie, Si nos pas ont fauté et trébuché souvent et si notre dos Se pliait mal parfois pour recevoir vos coups, Mais si pourtant nous avons marché selon votre voie, Seigneur, unissez-nous dans l\u2019éternelle joie.FRANCELLE.Abonnez-vous au \u201cBien Public\u201d Edin lt, AY x a LE | | 5 Mademoivelle,.et M Rien que l\u2019âme douce L\u2019âme mélancolique du soir parle à mon âme Veule Je cherche en vain au fond du firmament L'étoile.Je ne vois que la brume et l\u2019ombre qui montent ! Silencieuses! .Luira-t-elle jamais au milieu de mes ténèbres L\u2019espérance?J\u2019ai demandé à tous qu\u2019elle était la source où désaltérer Ma soif! Les hommes sont passés près de moi en \u2018haussant les épaules.Et\u2018sans comprendre Pourquoi j\u2019erre faible et peureuse tendre et pourtant sans amour Sur la route Il n \u2019est rien que l'âme douce du soir qui parle à mon âme Seule CHERE VIEILLE CHOSE Rivière Ouelle, 35.A batons rompus.Il ne faut jamais\u2019 éteindre l\u2019ê- tre qui nous a trop fait fêver.La nature est mal faite parfois: ou on est capable de quelque chose et il y a maintes façons de le prouver ici-bas, ou on est incapable.Dan ce cas, on ne devrait souffrir aucunement de cette disgrâce du ciel.La désespérance des hommes vient moins de leurs défauts que de leurs perpétuelles contradictions.Qu'est-ce que garder ses distances?Garder ses distances, c\u2019est vouloir entre soi et les autres, un large espace net, exempt de familiarités, d\u2019accommodements, voire méme de franchise.Qui garde ses distances?Le maitre comment les garde-t-il?Par sa supériorité reconnue, apparente, efficace.Faut-il du tact pour conserver cette sorte de souveraineté?Plus qu'on ne saurait le croire.S\u2019alarmer visiblement alors qu\u2019une autorité marquante ne court aucun risque de déchéance, c'est la consolider' d'une façon puérile, c\u2019est se dresser sans nécessité, c\u2019est prendre du sable enlisant un peu de poussière trop fine pour se fixer et devenir encombrante.L'élément essentiel de chaque douleur réelle est quelque chose d\u2019inhérent à nous, qui nous est cher.Je ne voudrais pas moins \u2014e mega = leur = par sa résistance aux épreuves.Peut-on aimer un être qui s\u2019avoue nettement faillible Oui.à condition de rester exempt de souillure soi-même.Ne pas penser mal des autres, c\u2019est s'apaiser soi-même.On récolte ce qu\u2019on a semé, à l\u2019exception de grains magnifiques qui ne produisent rien.Il devrait nous être d\u2019oublier que nous ne possible pouvons souffrir de peur de moins aimer.| pas aimer.Un sentiment n\u2019a de valeur que JEAN LA FOY.i = = \u201cELEPHONE 968 Zeures de bureau: :0 à 12 hres AM ot Z à 4 PM Le soir de 7 à 8 hres Excepté 1e samedi | DR PAUL GODIN SPECIALISTE Maladie des yeux.oreilles, | nez et gorge 1242, RUE HART TROIS-RIVIERES.QUE \u2014\u2014 f | cl.bureau 3380 résidence 2773-F Vous ne faites pas erreur en vous adressant au DR J.D.PAQUIN Chirurgion-Lientiste Rayons X Rayons ultra-violets Anesthésie au gaz Extraction sans aouteurs.Tous les travaux modernes, à des prix raisonnables Une consultation vous convatnera 1408 rue Hart Trois-Rivières Tél.Bureau 264 Tél.Rés.1035 Dr AUGUSTE MASSICOTTE Chirurgien-Dentiste 103, rue Des Forges Les Trois-Rivières.| : | 4 Tél.Bureau 1365.Tél.Rés.599 Docteur Réné Coutu Chirurgien-dentiste 938, rue St-Maurice Les Trois-Rivières | 1 Tél.401 ll Heures de bureau: 10 à 12 2 à 5 et 7 à B tous lea soirs.Spécialiste Pour les maladies des yeux.oreilles.nex et gorge.DR BENOIT JAGOB Ez-assistant à ta clinique Nationale Ophtalmologique des Quinze-Vingts Paris Ex-élève à UChéprtar Baucicaut Paris, ex-interne de Uhépital Normana & Crores 126 RUE ALEXANDRE TROIS-RIVIERES Dr L.6.PERRIN 24 RUE DU PONT QUEBEC effacées complôtement, définitivement par traitement sérieux.sans chirurgie n) électricité absolument Inoffensit.sans aucune interruption des occupations courantes En été.traitement à gdomici- 1e à Trois-Rivières, par groupes.œur entente par correspondance 3 iy 10 hres & 12 hres A.M, LE DOCTEUR BERNARD LAURIN Maladies du Tube digestit.Gynécologie, Chirurgie générale Ex-interne senior de l\u2019hôpital Saint-Luc et des hôpitaux de Montréal.575 Avenue Laviolette Coin Sainte-Geneviève TELEPHONE 360 Consultations .2 hres 4 4 hres P.M.7 hres à 9 hres le soir.Luxuria: $1.10 Hawüet Hubbond Oyeu Les fameux produits de beauté Crême à figure: $1.10 Créme d\u2019embellissement: $1.10.Poudre Luxuria: $1.45 LA PHARMACIE NORMAND ; A UN CENTIN CETTE SEMAINE La Pharmacie Williams Fondée en 1868 1360 RUE HART., 7_les- Remédes Rexall, Seul agent pour Tél; No, 1 JEUDI, 7 NOVEMBRE, 1935 - ee PORTRAIT Henry de Jouvenel Nous tâchons, chaque fois que nous pouvons en saisir l'occasion, à donner à nos léc- teurs une idée des français d'aujourd'hui qui représentent le mieux la culture et l\u2019esprit français, soit quand un grand événement marque leur carrière, soit à l\u2019occasion de leur mort.Est-il besoin de souligner le but et la portée de telles études d\u2019ensemble ?La France maintient encore dans le monde son étonnant prestige grâce à la valeur personnelle et à la supériorité de guelques-uns de ses fils qui ont su demeurer au-dessus de la basse politique, qui d'un autre côté rend le gouvernement de la France si instable et si précaire.Pour nous, Canadiens, nous avons plaisir à constater que la France peut encore nous offrir le spectacle réconfortant d\u2019une élite d\u2019hommes qui sont nos maï- tres et nos modèles, parce qu\u2019ils représentent l'essence de la culture française telle que nous la réclamons.Henry de Jouvenel, en: dépit de ses faiblesses humaines, fut de ceux-là.Et si nous choisissons parmi les éloges que ses compatriotes lui ont décernés à l\u2019occasion de sa mort qui prive la France d'un grand diplomate qui avait surtout le bon goût de ne pas prendre son rôle trop au sérieux, si nous choisissons le court portrait que trace de lui Paul Lévy dans \u201cAux Ecoutes\u201d, c\u2019est qu\u2019à côté des qualités indéniables de Jouvenel, il nous permet de mieux connai- tre, par les faiblesses qu'il signale, l\u2019homme véritable.HENRY DE JOUVENEL Comblé de très grands dons, couvert d\u2019honneurs, ayant connu des succés éclatants, pourquoi donne-t-il l\u2019impression de n\u2019avoir pas rempli son destin ?Pourquoi cette vie, en apparence si heureuse, fait-elle songer aux stèles brisées et la contemple-t-on avec mélancolie ?Jouvenel.n\u2019était pas bheu- reux.Lui, qui n'avait aucun ennemi en possédait un, ifiti-: me \u2014 et c'était lui-même.Sans doute beaucoup d\u2019êtrés, humains, autant et même plus que lui, sont-ils ainsi victimes\" de leur caractère ou de leur tempérament, mais cela se voit, Chez lui, cela ne se voyait pas.I1 fallait, pour le découvrir, s\u2019intéresser à cet homme très doué, pénétrer assez avant, \u2014 non pas dans son intimité, \u2014 en dehors de son frère Robert, d\u2019Anatole : de Monzie, et de son collaborateur François, il n\u2019avait pas, pareil d\u2019ailleurs à la plupart des hommes, d\u2019amis vrais, et il se dérobait et cachait sa vie \u2014 mais dans la méditation que suggère toute existence qui sollicite les regards et les réflexions.Henry de Jouvenel éprouvait presque autant que Bartès le taedium vitae des Latins.Il entrait à pleines voiles dans une entreprise sentimentale ou politique et très rapidement se désengouait.\u2026 Sa réussite quasi immédiate, quand il désirait quelque those, était cause sans doute de la rapidité avec laquelle il se retirait.Co ©\" \u201cJe meurs d\u2019ennui, le but atteint.\u201d \u201d Nällplus-que luisne.crut ala | Société des Nations.En 1924, il réalisa son rêve, quand il y fut nommé délégué de la France.Il ne semble pas qu\u2019il en ait gardé la nostalgie quand, très vite, il s\u2019en écarta.Son emballement avait duré peu.Proconsul en Syrie, il part dans l\u2019enthousiasme.Au bout de six mois, il est dégoûté.Nommé ambassadeur à Rome, il contribue efficacement au rapprochement entre l\u2019Italie et la France.Au bout de quatre mois, il en a assez et demande son rappel.Henry de Jouvenel était-il un vélléitaire ?Aurait-il eu besoin, lui qui réussissait partout, de désespérer pour entreprendre et d\u2019échouer pour persévérer ?L'\u2019effort pourtant lui pesait et il voulait écrémer les êtres et les choses.La parole profonde: \u201cGlissez mortels, n\u2019appuyez pas!\u201d il semble l\u2019avoir mise en pratique plus que tout autre.Ce Don Quichotte ignorait Le Bien Public la joie qui rempliszait l'âme \u2018de son illustre modèle.Il se déprenait avec plus de rapidité qu\u2019il ne s\u2019était épris.Cc était un idéaliste sans idéal, un réveur sans obstination, un homme d'action sans but précis.Henry de Jouvenel était un grand seigneur dilettante, Tes femmes l'avaient entoure et cajolé: il ne fut le prisonnier d\u2019aucune.Chaque fois qu\u2019une d\u2019elles croyait l'avoir fixé, tel un pur sang impatient du joug, il s\u2019échappait.Ce Don Juan opérait \"sans brutalité, mais avec décision.: Très beau physiquement, il était le contraire d\u2019un bellâ- tre-Il ne paraissait pas savoir qu'il était beau et dans ses rapports avec les êtres se préoccupait tout de suite de leur intelligence ou de leur charme, ayant le souci de rétablir immédiatement l\u2019égalité et de ne se prévaloir de rien, ni de ses avantages physiques, ni de ses titres, ni de sa situation, C\u2019était \u2018un inassouvi plein d\u2019une rare élégance intellectuelle, Que lui a-t-il manqué pour étre au-dessus de tous et jouer un role décisif?La continuité dans les desseins: affaire de tempérament.\u2014 P.L.(Aux Ecoutes).Le passeport de Mussolini Il y a actuellement, à Londres, un.homme heureux, en possession d'un document assurément fort rare, ic passeport de M.Mussolini.Ce passeport, établi en 1921 à Milan, et valable pour un an, permettait à celui qui devait devenir le Duce de voyager dans tous les \u201cStatidell\u2019 Europea meno Russia ¢ Fiume\u201d, M, Mussolini y était déclaré journaliste.En moins de deux mois, les visas s\u2019accumulaient sur les petites feuilles, pour la Hongrie, l'Autriche, la Yougoslavie, la Tchécoslovaquie, la Pologne, l'Espagne et la France.M.Mussolini ne soupçonnait pas alors, semble-t-il, l\u2019imminence du rôle qu'il allait jouer dans la politique italienne, et se préparait à faire une vaste enquête sur la situation de l\u2019Europe.Comment ce document historique est-il venu a Londres ?Son propriétaire actuel, le biographe anglais Symons, le tient de M.Maundy Gregory, publiciste et brasseur d\u2019affaires fameux à Londres, qui fit de la prison, fut compromis dans un scandale de trafic de titres et décorations et se disait \u201cl'ami des princes et des rois\u201d.L'évaluation préliminaire de la production totale du blé au Ca- \u2018nada en 1935, a 290,541,000 boisseaux, est de 14,692,000 boisseaux, soit 5.3 pour cent, supérieure à l\u2019évaluation non revisée de 1934, (Bureau fédéral de la Statistique).La qualité de la récolte cette année est nettement inférieure à celle de 1934.Réclame de afin be Imperial Tobacco % d 4 Carole .Limired| Ls D.DURAND Avocat, \u2014 326 Bonaventure, Tél 1881.\\ Veo \u2019 ENCORE UN JOUR HATEZ-VOUS DE PROFITER DE CETTE DERNIERE JOURNEE POUR VISITER LA Venez voir comment et dans quelles conditions nous fabriquons nos produits.'VENEZ TOUS BOULANGERIE MODERNE.Cete visite vous démontrera clairement la supériorité de nos produits v + Nos portes sont ouvertes ce soir jusqu\u2019à dix heures 611, RUE VOLONTAIRE | sortes UN LEGER GOUTER SERA SERVI Téléphone 321-w 10 Sainte Anne de la Pérade CONCOURS DE LA TOUSSAINT AU COLLEGE NOS PREMIERS: g9iéme année: Marcel Blais, 95; Paul Charest, 93; Jn-Blai- se Tessier, 85; Stéville Houoe 79.11; Laurent St-Arnaud, 8iéme année: Vincent Cloutier, 90; .Auréle Bélisle, B89; Lionel Bélanger, 88; Wilfrid Brousseau, 86; Fernand Forest, 8S.7iéme année: Chs-Euge- ne Rompré, 83; François Mayrand, 78.12; Aubert Mongrain, 78; Diogène Doré, 76; Jn- Baptiste Massicotte, 74.6ième année: Roch Blais, 90; Jn-Paul Lanouette, 82; Gérard Marcotte, 78; Louis-A- dolphe Leboeuf, 77; Jn-Chs Roberge 75.Sième année: Henri Germain, 89: Bruno Tessier, 87; Lionel Trudel, 86: Paul-An- dré Leboeuf, 81; Claude Montreuil, 80.4ième année: Jn-Louis Stvost, 91.6; Paul Daigle, 91; Arnaud, 94; Chs-H.Prono- Hubert Baribeau, 87: Henri- Paul Rivard, 86.3ième année: Magloire Laflèche, 94; Yves Blais, 90; Roger Bigué, 89; Jn-Jacques Boisvert, 88; Marc Gignac, 85.2ième année: Marc Laflèche 85; Roger Trépanier, 84: Gail Montreuil, 81: Ubald Roy et.Sylvio Rivard, 80.lère année: Germain Masson, 86; G.-Etienne Rompré, 85; Maurice Forest 77; C.-E- tienne Pronovost, 76; Guy Montreuil, 74.Préparatoire: lère division: Paul Trudel, Robert Fortin, Arthur St-Arnaud, Jean-Paul Mailhot, Camille Tremblay.2iéme division: Jean-Guy Vallée, Jules Hivon, Claude Germain, Rosario Picard, Jn- Guy Guertin.L\u2019avocat du bon Dieu est mort ou le rêve d\u2019un fort Benjamin Donath, \u201cexplorateur de la Bible\u201d.vient de mourir à Budapest, âgé de quatre-vingt ans.Il avait acquis une sorte de célébrité à la suite de l'interprétation qu'il avait donnée des paroles'du Deuxième Livre de Moise: \u201cCar moi.le Seigneur, ton Dieu, suis un Dieu vengeur qui venge les crimes des pères jüs- qu'à la troisième et quatrième génération.\u201d Donath affirma que le sens que l\u2019on attribuait d'ordinaire à ces paroles était absolument faux.II ne fallait pas y voir, en effet.une idée de vengeance; mais.au contraire.une idée d\u2019absolution.\u201cDieu considérant les crimes des pères comme propres à atténuer les péchés des enfants\u201d.La commission papale, qui s'occupe de la revision de la Bible.I'invita à se présenter à Rome par un télégramme composé de deux mots: \u2018\u201c\u2018Potes venire.\u201d (Tu peux venir.) Devant la commission.Benjamin Donath défendit son point de vue avec autant de véhémence que d'habileté.Et s'est pourquoi.par la suite, il tut surnommé \u201cl'avocat du bon Dieu\".Le dentiste est sans pitié On parle fort, 3 Vienne, de I'aventure arrivée récemment à une jeune femme qui, s'étant présentée chez un dentiste en vogue, se vit liée sur le fauteuil d\u2019opération par l'homme de l\u2019art qui, s'arma d\u2019un davier, lui arracha vingt-deux dents parfaitement saines! Le Dr Pollak (c\u2019est le nom du dentiste) était devenu subitement fout! On linterna incontinent dans un asile oit il recevra les soins nécessités par son état.Mais ll n\u2019est, hélas! pour l\u2019infortunée, nul traitement capable de.lui; faire recouvrer sa denture.Cl \u2019 La Baie Shawinigan CONFERENCE ANTICOMMUNISTE Une conférence anti-commu- portante nous a été.donnée en notre église paroissiale lundi dernier pur Monsieur René Bergeron, vice-président de l\u2019Université Ouvrière Catholique de Montréal Le conférencier par un discours très bien préparé et avec une éloquence remarquable montrait combien le communisme s\u2019immisce dans nos milieux et même parmi nous.On dut remarquer que M.Bergeron parlait en connaisseux puisqu'à plusieurs reprises il dut rencontrer d'importants personnages communistes, tels que Pilon, St-Martin, Renaud, Mme de Varieur, ete.À l'issu de sa conté- rence M.Bergeron donna quei- ques représentations cinémalo- graphiques ayant pour titres \u201cLes petits soldats de l'Alsace\u201d et une comédie \u201cAventures de- Charlie Chaplin\u201d qui n'est pas un inconnu de l'écran.Entre les deux représentations, M.le Curé Josaphat Rinfret, commentait la premiére vue, el tions sur le communisme.Nous felicitons M.Bergeron de cette magnifique conférence, el par les conversations entendues, par ci, par là, on voit que la masse du monde saura en profitei, mais il est regrettable qu\u2019un bon nombre n\u2019ait pu y assister.CARNET SOCIAL M.Emule Jacob à Montréal en fin de semaine.M.Weuie Unrélien en voyagc d'artaires a Mancnester, N.+.La Reverende Mere Provinciale des Hilles de Jesus du Côteau Si-Louis des l'rois-ktivières, de passage au Couvent des Filles at Jésus de noire paroisse.Unt visite Mme iapoléon Lefebvre a 1'nôpital Micnel-Archan- ge de Québec, M.Napoléon Le- 1ebvre, Mme Oscar Murineuu, Milles Rose-Aimée, Clerce et Fernand Lefebvre, MM.taymond Si- Louis, Wellic Lavergne.M.'abbé J.Duvar du Séminalre St-Joseph des Trois-Rivieres de passage au presbytère dimun- che.LA TOUSSrius.a La fête de ia Toussaint a été digdement célébrée dans\u2019 notre paroisse, à la messe de sept heu- 1es, la chorale des Enfants de Marie sous l\u2019habile direetion de Mille Marguerite Filion, exécutait un programme de chant des mieux choisis.À la grand'messe la eho- rale des Hommes sous la direction de M.Germain Bellemare rendait la messe du jour.M.l\u2019abbé J.Duval du Séminaire des Trois-Rivières officiait.A qui la chance ?CHAR À VENDRE un magnifique coach.6 cylindres, en très bon état, très propre.Peu de millage.4 pneus neufs.Freins neufs, avec ou sans radio.Vendra à sacrifice à prompt acheteur, pour \u2018du comptant seulement.Prière de communiquer par téléphone, de midi à 1.heure, en appelant 3157-J niste aussi intéressante qu\u2019im-.donnait quelques\u2018 bonnes exXplica- - Le Bien Publie Une famille de neuf personnes Mme Alex Berns, de Monona, Iowa, écrit: \u201cNous avons employé le Novoro du Dr'Pierre continu- cllement cet hiver.Nous sommes neufs dans notre famille et nul d\u2019entre nous n'a été malade pendant l'hiver, bien que nous ayons quatre de nos enfants à l\u2019école.Il y a eu beaucoup de maladies autour de nous, spécialement des maux d'estomac.J'emploie aussi le liniment Oléolo pour des douleurs rhumatismales et c'est la seule chose qui me donne du soulagement.Je ne sais pas comment je pourrais exister sans ces remèdes.\u201d Le novoro du Dr \"Pierre et le liniment Oléolo sont deux remèdes qui ont fait leurs preuves et qui ont été employés par les personnes malades quatre \u2018générations durant avec un succès remarquable.Il ne sont pas en vente chez les pharmacien et peuvent seulement ê- tre obtenus par des agents locaux spécialment désignés par Dr Peter Fahrney' & Sons Co., 2501 Washington.Blvd, - Chicago, IL.Livré exempt.de douane au Canada.Co i \u2014 Ceux qui se privent d'être heureux de la joie des autres diminuent\u2019 singulièrement Ia somme de leur -propre bonheur.Nos instruments aratoires Avec la fin octobre, les travaux des champs viennent à un \u201cralenti\u201d parfois même, la terre géle à boñne heure en novembre, et.c\u2019en est fini des travaux de la terre pour jusqu\u2019au printemps suivant.Des pertes considérables sont subies tous les ans par les cultivateurs qui ne se soucient pas de protéger leurs instruments aratoires.Lorsque vous avez fini de labourer, de vous servir de vos sarcleurs, pourquoi ne pas les mettre à l'abri et avec de l'huile à moteur usagée ou de la graisse commune.en couvrir toutes les parties qui servent à travailler la terre?Cela empécherait la rouille qui mange ces piéces très vite, rend l\u2019instrument bien tirant quand on s\u2019en sert .de nouveau et ne permet pas de faire du bon travail, en Flus, ces pièces devront être remplacées souvent et celà sera coûteux, Nos instruments aratoires ne sont pas faits de fer ou d'acier seulement, il y a aussi du bois.Ces parties JEUDI, 7 NOVEMBRE, 1935 en bois si elles sont exposées aux pluies, à la neige ou au froid ont vite fait de devenir tordues, pourrissent et se brisent.Durant les travaux, si -Une machine se brise, le retard apporté est souvent très coûteux, non seulement par le temps que cela fait perdre mais par le rendement ou la qualité de la récolte qui est affectée en plus du coût des pièces de rechange commandées par télégramme, etc.Si on prenait soin de remiser nos instruments aratoires, dès qu\u2019on a fini de s'en servir, de graisser ou huiler les par- en fer exposées à la rouille, de peinturer de temps à autre les parties en bois, 1 adurée de ces instruments serait doublée, l'on ne subirait pas de retard dans nos travaux et les réparations seraient peu coûteuses.\".Lisez les Livres + de Chez-Nous, Abonnez-vous aux Brochures Trifluviennes.ESA INSE A EVE (MN SAR @Les taux de nuit pour les appels entre postes COMMENCENT MAINTENANT A 7 P.M.G.DEROME Gérant Any & \u20ac 1 ol hy QUAND LA MAISON VOUS SEMBLE VIDE APRES LE DEPART DE MARIE POUR LE PENSIONNAT.QUE SES LETTRES SE FONT ATTENDRE.ET QUE LES VACANCES SONT ENCORE LOIN.Servez-vous du téléphone interurbain.Un bout de conversation avec Marie dissipera le vide que crée son absence. Qui dit \u2018conserves\u2019 dit \u201cprévoyance\u201d On entend par conserves des substances alimentaires\u2014 légumes, fruits, etc.\u2014 préparés à l\u2019aide de divers procédés en vue de léur consommation plus ou moins lointaine.Cette pratique permet l\u2019utilisation dans l\u2019alimentation des produits agricoles à leur état naturel ou presque durant la période de non-pro- duction.Elle favorise également la culture de ces mémes produits sur une échelle supérieure i celle de la consomma- ticn immédiate.Sous le premier rapport, elle sert les fins de Palimentation hygiénique dans laquelle les légumes et les frits jouent un gränd rôle, et sous le second elle sert les intérêts des producteurs qui peuvent développer leurs jardins potagers et leurs vergers sans avoir à redouter des pertes du fait d\u2019une .production dépassant la demande immédiate du marché.C\u2019est donc une industrie des plus propres à promouvoir l\u2019expansion agricole, à assurer à la ferme des revenus plus considérables \u2014 la plupart du temps à peu de frais\u2014 et à occuper utilement et sans grands risques nombre de bras dans chaque foyer rural.Reconnaissant la nécessité de cette industrie, le gouvernement de la province de Québec, par l'intermédiaire de la Section des Conserves Alimentaires, l\u2019une des principales du Service de L'Horticulture, s\u2019est préoccupé de la développer sur une base méthodique étscientifique, de sorte qu'aujourd'hui elle est une source de revenus fort appréciables pour la ferme de même qu\u2019un excellent agent de la circulation de l\u2019argent entre les\u2019 producteurs et les consommateurs, en passant par l\u2019épicjet-du coin.lement un dépassent annuellement Elle assure également des salaires représentant annuel- total variant de $600,000 à $700,000, aux ouvriers employés dans les quelque soixante établissements de conserves qui fonctionnent en cette province et mettent sur le marché ce que l'on est convenu d\u2019appeler les \u2018conserves industrielles\u201d par opposition avec les \u201cconserves dometiques\u201d fabriquées sur la ferme.Le capital investi dans ces établissements est d'environ $4,600,000, la valeur des matières premières qu\u2019ils emploient $3,- 000,000, et celle des conserves qu\u2019ils fabriquent se chiffre dans les $4,700,000.A eux seuls ces chiffres justifient l\u2019intérêt que porte à cette industrie le ministère de l\u2019Agriculture de Québec.Mais il est une autre branche de la même industrie qui mérite non moins la considération des autorités agricoles.Nous voulons parler de la fabrication des conserves sur la ferme, soit pour consommation domestique, soit pour le marché.Cette petite industrie tend également à se développer d\u2019année en année.Nos fermières en comprennent l\u2019importance et elles apprécient de plus en plus l\u2019économie que représente pour la ferme la mise en conserve de légumes, de fruits, etc, que la famille consommera au cours de l\u2019hiver et du printemps.On ne compte plus aujourd'hui les fermes parfaitement outillées pour la préparation de conserves domestiques de choix.Les cultivateurs peuvent aussi fabriquer des conserves pour le marché, après qu\u2019un permis à cet effet leur a été délivré par le ministère de l'Agriculture.Ce permis \u2014 il en est accordé environ 1,- EXTRA SPECIAL CHEZ J.A.GOSSELIN 1000 paires de chaussures, pour.femmes, fillettes et enfants, offert avec 50 % de réduction Ceci pour faire place à nos lignes d'hiver! Ne tardez pas de venir afin d'être les premiers à bénéficier des nombreuses aubaines que nous vous offrons.J .A.GOSSELIN Chaussures pour toute la famille.1392, RUE HART.TROIS-DIVIERES L\u2019état d\u2019esprit des paysans francais L\u2019état d\u2019esprit de Ia paysannerie franaçise est actuellement un des éléments les plus importants de Popinion publique.Nous avons publié à ce sujet divers jugements des parlementaires revenant de leurs circonscriptions.400 chaque année \u2014 n\u2019est délivré qu'après que les intéressés ont satisfait à des conditions d'hygiène et d'installation rigoureuses, ce qui garantit la qualité et la propreté de leurs produits.Cette fabrication sur la ferme grossit annuellement la production des grands établissements et assure l'approvisionnement plus considérable des marchés, en même temps qu\u2019un revenu additionnel à l\u2019exploitant.Le public québecois a donc intérêt à encourager cette industrie de chez nous parce qu\u2019elle est apte à améliorer dans une large proportion la position du cultivateur, à lui procurer de l'argent qu\u2019il retournera ensuite à la ville par les voies commerciales ordinaires, sous forme d'achat de commodités que la ferme ne produit pas.On peut affirmer que nos conserves obtiennent de plus en plus la vafeur des consommateurs, et le jour ou les citadins réaliseront pleinement Pimportance, l'indispensabdli- té du principe de l\u2019achat chez nous, principalement dans le domaine des produits de la terre, notre province aura fait un grand pas dans la voie du relèvement économique et de l\u2019amélioration du sort de notre belle et courageuse classe agricole.7 HAMMAM Y J.-A.Trudel, J.-E.Guillet Trudel & Guillet Argent a prêter, Réèglements de faillites et de successions, Examens de titres, Difficultes cum \u201c merciales.Collection.ete Bureau 306 Alexandre Tél.491 T.-Rivières ABAAAALLLSSALLLSALSSLLLSLSLESSAALAAAVAAVVVAINY AAA NAVIGON il T POUR VOS SUCCESSIONS, TESTAMENTS, CONTRATS, ETC.CONSULTEZ Alphonse Lamy NOTAIRE Dépositaire du greffe du notaire L.P.Mercier 159 rue Alexandre Trois-Rivières Bureau du sotr, le vendredi de 7 à 8 heures.Tél.Bureau 35.Qrithate BERRY oT Al LA Ae 6H DER RE Voici un autre témoignage d\u2019un maire du Finistère, remarquable par son souci des nuances: \u201cSans sous-estimer le mécontentement, d\u2019ailleurs parfaitement justifié, des populations rurales de notre région, îl est exagéré de parler d\u2019exaltation, car les réunions paysannes qui viennent de se tenir, ont eu lieu, au \u2014 contraire, dans un calme admirable.C\u2019est le terrain économique et professionnel qui a, chaque fois, été choisi par les orateurs.Loin de vouloir agir en incendiaires, les les paysans ont eu recours aux pouvoirs publics, les renseignant En vente au lanada depuis plus de 100 ans.de leur mieux, leurs demandant.\"Distillé et emboureillé au Canada sous la surveillance directe de JOHN de KUYPER & SON, Distillateurs, Rotterdam, Hollande.Maison fondée cn 1693 d'intervenir.Ils n\u2019ont pas parlé de refuser l\u2019impôt, mais averti les autorités que dans les circonstances actuelles, beaucoup d'entre eux ne seraient pas en état de les payer immédiatement.Evidemment, les représentants du Parlement de l\u2019affaire Stavisky, des lois sur les blés de 1933 et 1934 ne sont pas accueillis par leurs élecfizurs ruraux comme les sauveurs de Ia patric.Les masses paysannes ont un grand sens de l\u2019honnêteté et de la justice, les défceur du Cartel de gauches craignent d'en faire durement l\u2019expérience lors de Ia pro- chaîne consultation électorale.\u201d nd se, ( - x.7 ANN >} | Limpidité du regard.9 peu.CANADIAN .wav baal i®aven Votre vue est d\u2019un prix inestimable, mais un bon éclairage ne coûte que Vous y gagnerez à exiger les lampes EDisoN MAZDA, parce qu\u2019elles vous garantissent une meilleure lumière et une meilleure vue.LAMPES EDISON MAZDA GENERAL.ELECTRIC CO,, Limited Leas Fabriquées au Canada The 7 5 po IX PRE AE Pour sauver nos terroirs Voici un livre qui nous en- Letient de la renaissance campagnarde par le foyer, par l\u2019école et par les oeuvres.Il condense dans 200 pages de textes une trentaine de conférences prononcées l'an dernier à l\u2019occasion d\u2019une campagne radiophonique en faveur de la renaissance agricole.Ce livre est préfacé par Georges Bouchard, animateur de ce mouvement.Il contient 16 gravures de l'artiste Ivan Jobin.M.Albert Lévesque \u2018en est l\u2019éditeur.\u201cLa Campagnarde\u201d, gravure sur plâtre de l'artiste Ivan Jobin.Page-frontispice du volume Renaissance La pensée qui circule dans ces pages révèle à qui ne l\u2019aurait pas encore soupçonnée, l\u2019antithèse profonde entre la servilité de l\u2019ouvrier et la royauté de l\u2019agriculteur.L\u2019ensemble de ces conférences offre des contrastes, des oppositions dont la connaissance est salutaire à ceux qui méconnaissent les ruraux et continuent une sourde hostilité d\u2019estime a leur égard.Nous voudrions qu\u2019en prissent connaissance tous les cultivateurs ébranlés dans leur état de servage un état de supériorité sur les habitants.Nous aimerions que ce livre de suggestions et de réhabilitation prenne place sur la table de chevet de tous nos hommes publics.A le méditer, ils apprendraient que la culture de la terre est la plus noble profession du monde, que l\u2019agriculture ne doit pas être traitée comme une industrie, que les habitants appauvris par une législation imprévoyante doivent être sauvés du déracinement par le secours de lois et d\u2019ententes qui les protègent contre l\u2019attirance et l\u2019envahissement de la ville.Les cultivateurs eux-même ont à y prendre une fameuse leçon: Celle de la continuité de l\u2019effort, celle de l\u2019économie, de la clairvoyance et de la tenacité, toutes vertus dont la pratique finira par le désister de sa fortune médiocre.Ils apprendront que même dans la misère relative des oeuvres terriennes leur sort est envia- -ble.Les institutrices et les mères de famille y apprendront que la renaissance campagnar- de ne peut être assurée que par une eaucation piremeit terrienne des enfants.Les fils de cuitivateurs ne sont meme pas premunis contre les plus grossiers sophistes qui courent les campagnes.Lu premier bagoulard venu les mets en contradiction avec leur conscience terrienne.Les mères et les instiiutrices doivent prévenir ce danger par une campa gne d\u2019idees preventives.Le grand aanger, c'est que ce livre éducauonnel ne soit pas lu ni par les législateurs, ni par les cultivateurs, ni par les mstitutrices.On ne sait pas C.M.\u201cLe Renaissance Campagnarde\u201d, prétace de Georges auu- chard, Editions Albert Lévesque.Sonate à la Lune QOBLILAECS i 1 dd 34C ere Lui, il comprend les grands maîtres de l'art, il sait les inter- breter dans leurs grandes joies, comme dans leurs supremes auu- leurs.Quand il execute cette fameuse Souale à la Lune, le paus Poignant poeme de douleur qu'\u2019ait écrit le genie de l'itustre betho- ven, il sait faire passer dans son jeu, les splendeurs du chef- aoeuvre.zvec le Maitre, son coeur se répand en amere tristesse, ell une peine indicible.Et pourtant, Al est jeune.Ii accuse à peine vingt-cinq ans.Un mince profil, calme, d'une extré- me distinction, des yeux profonds - sérieux, nez long, aristocratique, comme le menton pointu et Ja bouche au lèvres sinucuses, figure presque dmbertiz, excessivement pâte, chitain, grand assez, mais un peu voillé.sans doute, d\u2019avoir trop peiné les nuits et les jours sur les copies musiquées.C\u2019est un artiste: il s\u2019appelle Bernard.Tout en lui charme en inspirant unc réserve quasi puritaine.Ce qui ajoute à ce charme bien personnel, c'est que Bernard n\u2019a pas seulement le talent, Ia virtuosité d'un artiste, il en a l\u2019âÂme même, l'essence véritable\u2026 Grave, sérieux, posé, il parle peu.Comme toutes les grandes âmes, il s\u2019isole, préférant savouer seul, son réve d'harmonie intérieure, qu'il \u2018s\u2019efforce de cacher à la plèbe, à la foule indifférente et vagabonde qui ne comprendrait rien a ses aspirations @\u2019infini.Pourtant d'un commerce assez agréable dans le monde, on sent, quand meme, qu'il préfère le silence aux pépiements bamnals des salons, aux applaudissements assourdissants des salles combles.Un parfum de simplicité et de paix émane de toute sa personne.Bernard est très humble, il fait jouir les foules de son merveilleux talent ct ne réclame même pas un merci poli.Tout ce qu\u2019il fait est d\u2019une extrême discrétion.II est marqué du sceau des âmes nobles.Quand on lui a parlé, on sent se réveiller en soi, le sens \u201cdivin de la musique, l'harmonie des sons, la beauté dans ce qu'elle a de plus sublime Quand on l'a vu poser sa longue main d'artiste sur le clavier d'ivoire, on imprime en soi toute Ia poésic de son geste dénué de prétention.Mais quand on l\u2019a entendu tires des touches nacrées les rythmes vibrants, quand on a senti frissonner les gammes sous ses doigta agiles de maîtres, quand toute l\u2019âme de Bernard, tout son coeur se sont glissés en cadences.sonnantes, dans ue fugue ou un scherzo, on à compris, enfin, non seulement l\u2019art, mais, l'artistel\u2026* == ae ES Aux éditions du Totem Dans quelques jours un nouveau livre de poèmes paraîtra aux Editions du Totem à Montréal.Il est intitulé \u201cFaust aux enfers\u201d et il a pour auteur un jeune pcéte de grand talent, M.Roger Brien.Ces vers sont d'une essence particulière.\u201cIls atteignent à l\u2019u- On emporte des instants mer- vcilleux, où notre âme fut plongée dans une béatitude d\u2019harmonie, non pas cette joie apaisante que l\u2019on goûte à tout autre plaisir, mais ce trop grand bonheur qui éclate en sanglots lourds, broyant l\u2019âÂme avide de noble beauté, de sublime douceur, d\u2019infini, d\u2019art divin.Nevohteb.Trois-Rivières, 31 octobre.niversel ct s\u2019y maintiennent, selon M.Albert Pelletier qui s\u2019y connait\u201d.Depuis que M.Brien publie des vers dans les revues et les journaux, l'attention des lettrés le favorise.Plusieurs critiques ont devancé la parution de son livre pour annoncer qu\u2019un grand poète nous est né dans la personne de M.Brien.Ces prédictions sont de bon augure.Tous les amateurs de poèmes qui ont été assex mal servis depuis deux ans, devront retenir un exemplaire de ce livre exceptionnel en écrivant à 3683, rue St- Hubert, aux Editions du Totem.Pour nous, dès que le livre sera paru, nous essayerons d'en donner une bonne idée à nos lecteurs.Les athlètes finlandais ont pour coutume, avant d'entrer dans un concours, de boire un verre de lait chaud dans Icquei ils ont fait dissoudre une cueillerée de mieL \u2018e; 7 men Marie Lefranc soutient ses affirmations La \u201cGazette\u201d annonçait l'autre jour que Marie LeFranc, prise à partie par MM.Taschereau et Kelly au sujet de ses déclarations sur la aGspésie, a réaffirmé avec force qu\u2019elle n\u2019avait rien exagere en disant que Ja population gas- pésienne dégénérait,, tout simplement, qu\u2019elle n\u2019avait pour vivre que les revenus de la contrebande des boissons et que cette pauvreté ne lui permettait pas de combattre la tuberculose qui sévit chez la plupart des pêcheurs de la côte.Mlle LeFranc, dont on compare le talent à celui de Louis Hémon, explique qu\u2019elle vient de passer douze jours en Gaspésie et que ce qu\u2019elle y à vu et vérifié lui enjoint de tenir ferme à ses déclarations qui ne cachaient d'ailleurs aucune arriére-pensée de politique.a ~ rascal Fld iglals'~\"n PIERRE BRASSEUR mes A filé \u2018 me En programme double avec UNE COMEDIE PLEINE D'HUMOUR DANS LEON BELIERES et MONA GOYA \u201cLES AVENTURES D'UN CANADIEN A PARIS\u201d Fas JEUDIT7\"NOVEMBRE, 1935 Les variations des heures de repas a travers les ages Quelques petites études documentaires qui prouvent que la vie d\u2019autrefois a- vai tdu bon.\u2014 Préjugés et légendes Vous n\u2019ignorez pas qu'à Paris, on dine de plus en plus tard, 8 heures et méme 8 heures 1-2.Prenons-en prétexte pour rappeler les variations des heures des repas au cours de notre histoire.Sans remonter aux Mérovingiens ni même aux croisades, en prenant tout bonnement la chose vers l\u2019an de grâce 1500, il y aurait longuement à dire encore, et il nous faut être brefs.Naturellement, ainsi qu\u2019il se pratiqua jusqu\u2019à la Révolution, c\u2019était la Cour qui donnait le ton pour l'heure des repas, \u2014 3 la \u201cbonne société\u201d, s\u2019entend.Or, au commencement du seizième siècle, le roi Louis XII dinait le matin, à huit heures, soupait de quatre a cing et se couchait a six, \u2014 c\u2019est-à-dire, pendant I\u2019éte, bien avant les poules.Ce monarque observa fidèlement cet horaire jusqu\u2019à l\u2019âge de cinquante et des années; alors seulement il s\u2019en départi brusquement, à son mariage avec Marie d\u2019Angleterre.De fait, celle-ci n\u2019avait en tête que deux choses: se divertir et s'assurer un héritier \u201cpour vivre et régner reine-mère après la mort de son mari\u201d.Pour lui plaire, Louis XII changea de régime, accepta de diner à midi au lieu de huit heures, et de se coucher à minuit, en sorte que deux mois dé cette existence nouvelle le conduisirent au tombeau.Suus François ler, son successeur, l'usage s'établit à la Cour de dîner à dix heures et de souper à six; telle fut aussi la règle, cela va sans dire, parmi la noblesse et la haute bourgeoisie, \u2014 à Paris du moins, Quant au peuple, le travail auquel il était astreint lui imposait, comme on pense, un horaire différent.Toutefois, jusque vers 1520, il était de principe paraît-il, de ne point manger avant d\u2019avoir fait quelque -éxercice; les ouvriers généralement, se metta\u2018ent à la besogne étant a jeun, confor- mément- & une habitude réputée \u2018 hygiénique.| Pourtant, Rabelais, s\u2019insurgeant contre la tèutine, déclarait nette- mentique le déjeuner, loin d\u2019ê- tre nuisible, fait qu\u2019on ne dîne que mieux; bien que savant inédecin, il n\u2019eût pas réussi, sans doute, à ruiner cet- \" te pratique invétérée, s\u2019il n\u2019y eût été aidé par un accident singulier expliqué et qui frappa les esprits.© Voici comment le fait est rapporté par un chroniqueur de ce temps-la: En l\u2019année 1529, en juillet, mourut subitement la femme de M.de la Vernade, l\u2019un des maîtres de requêtes du roi: on fit l\u2019autopsie du corps et il y fut trouvé sur le coeur un ver en vie qui avait percé cet organe., Les médecins ne manqué- rent pas d\u2019expérimenter sur le ver, afin de connaître au moyen de quels médicaments ils pourraient, en tel cas, pur- £er leurs malades de cet hôte malfaisant.Ils commencèrent par l\u2019humecter d'une drogue estimée le plus énergique des contre-poisons: le ver résista.\u201cAlors, ils s\u2019avisèrent de recou- Tif-à-du pains«trempé \u2018dans-du vin, dont le ver mourut incontinent.Ensuite de quoi les médecins formulèrent ce précepte: qu\u2019il est expédient de prendre du vin le matin ou un spiritueux quelconque, pour tuer le ver.La locution nous est restée : on tue le ver aujourd\u2019hui encore, comme on commença à le faire, il y a quatre cent ans, d\u2019après l\u2019avis de la Faculté.A partir du régne de Henri IV jusqu\u2019en 1627, sous son successeur Louis XIIT, on dina à onze heures, à la Cour, et on soupa à six.Puis, sans déranger l\u2019heure du souper, ôn retarda le dîner à midi.Courtisans, nobles et riches bourgeois s\u2019empressérent, comme de juste, de se mettre à l\u2019unisson.Les artisans et même le peuple faisaient quatre repas \u2014 quand ils avaient de quoi, bien entendu.Louis XIV dina à une heure; gros mangeur, ainsi que la plupart des Bourbons, il ne soupa qu\u2019à dix heures, ce long intervalle étant nécessaire à la parfaite digestion des mets copieux et substantiels qu\u2019il absorbait.Mais les grands seigneurs, toujour si appliqués à imiter le maître ne purent ici l\u2019imiter.Forcés d'assister aux repas du roi, ils dinérent a midi et soupérent entre sept et huit.Cependant, nombre de bourgeois s\u2019accoutumèrent à faire précéder le dîner d'un déjeuner et le souper d'un goûter.Du reste, pour les deux principaux repas, ils observaient religieusement 1\u2019horaire des courtisans.Ainsi, vers la fin du dix- septième siècle, les repas, sauf les noms et à la table Toyale étaient à peu près distribués comme ils le sont actuellement.Tout changea au siècle suivant: le dîner à une heure, puis à deux et à trois heures ; le souper de onze heures à minuit.La Révolution amena un bouleversement complet dans les heures des repas.On dina à cing ou six heures; mais le déjeuner à peine noté jusque- là, acquit une grande importance et eut lieu vers midi.E revanche, le souper disparut.A dater de cette époque, l\u2019horaire des repas n\u2019a subi que des modifications insignifiantes.Conserve pure ta conscience et tu auras le soutien de la vie qui en manquera jamais.\u2014 Lavater.EDIFICE | AMEAU Choix de bureaux à léuer à prix raisonnable.S'adresser au NOTAIRE ROBERT POIRIER Dans J'Edifice, - Téléphone 329 ou 2726-J.ssogyscres Le Bien Public Poésie d\u2019Automne .oe Ah ! chère Automne au charme si prenant!.\u2018 Pour mourir tu te Pares des cou- Et leurs les plus ,pompeuses.u v T charmeuse! 2 on te regrette, es fleurs mourantes, te i sanglantes, 7 165 vignes Toutes tes teintes douces, voilées, comme ouatées de mélancolie.La rose cuivrée de ton soleil déclinant, Toute cette poésie, triste et en- vofiteuse , Ne sont-elles pas plus chéres a mon coeur, Nature, plus que l\u2019eau vive, la grande clarté Les ardeurs et la vie impétueuse et bondissante De l\u2019été?.CHERE VIEILLE CHOSE Rivière Ouelle, octobre 1935 Lesuccèsde _ - M.Churchill Le succès considérable qua remporté le récent discours de M.Winston Churchill permet encore d'espérer que les conservateur sauront retrouver à temps le bon chemin de la raison.Il y a un mois, M.Baldwin et M.Churchill avaient pris des positions absolument inconciliables.M.Churchill, dit-on, a fait un premicr pas vers la réconciliation, ayant la garantie que son appel ne serait pas vain.Et cet appel était tout en faveur de la France.Cette rentrée asez inattendue de ML Churchill a produit sur le Congrès conservateur de Bournemouth un effet considérable, et les délégués les plus avisés ne AA : + 2 ~ o \u2014Quand l\u2019agent m\u2019a demandé mon âge, je ne me rappelais plus \u201c \u201c si j'avais 38 ou 39 \u2014Et que lui as-tu répondu?\u2014Vingt-et-un.v a A, manquérent pas d\u2019en tirer la conclusion naturelle: Churchill sera du prochain Cabinet conservateur, après Jes élections.Il sera premier lord de l\u2019Amirautéxxx .M.Churchill a pour lui le fait qu\u2019il n\u2019a jamais consenti au moindre compromis.Au moment où l\u2019Angleterre s\u2019éveille au danger de la faiblesse de ses armements, nombre de conservateurs de toute tendance se rappellent qu\u2019il fut, ; en 1914, l\u2019organisateur des vice | toires maritimes angalises et res connaissent en lui le seul homme: capable de restaurer la puissance britannique.1 CHAUFFE AU (eMomeau POELE Conditions aussi faciles que $3.00 par mois CONOMISEZ sur L'ÉLECTRICITÉ un Poêle Électrique qui chauffe aubors ovauchart Ç Voici le poêle que vous attendiez! Un poêle qui chauffe au bois ou au charbon : : : et qui devient un poêle électrique en tournant une clef : : : un poêle qui assure une cuisine fraîche en été et chaude en hiver.Pensez donc à la commodité! .deux poêles en un seul ; vous voulez préparer un repas au plus vite .servez-vous de l'électricité.Pensez à l\u2019économiel Vous n'avez pas besoin de vous servir toujours de l'électricité.vous pouvez employer du charbon ou du bois à votre guise.Le four chauffe soit à l'électricité, soit au feu du bois ou du charbon.Franchement Madame, n'est-ce-pas votre dernière éxcuse pour ne pas acheter un poêle électrique ?ue ce poêle combiné enlève : 7 : quand Voyez votre marchand local \u2014 Il se fera un plaisir de vous faire voir ce poêle.Publiée par \u2014 Canadian General Electric Co., Canadian Westinghouse Co., Northern Electric Co., conjointement avec THE SHAWINIGAN WATER & POWER COMPANY tet mma mcm tam a ors 14 Les travaux des trifluviens sont remarqués à l\u2019Exposition de reliure qui a lieu à Montréal On sait que deux artistes amateurs trifluviens Mlle Monique Bureau et M.Henri Beaulac, exposent cette semaine des travaux de reliure d\u2019art à l'Exposition provinciale de reliure qui a leu présentement à la Bibliothèque Municipale de Mntoréal II nous fait plaisir de signaler que les travaux de nos deux tri- fluviens sont remarqués et sont l'objet des plus grands éloges.\u201cLa Presse\u201d de lundi, sous la signature de son chroniquer d\u2019art.Reynald, avait une mention spe- ciale pour le livre \u201cCatherine Tekakwhita\u201d reli¢ par Henri Beaulac.Voici d\u2019ailleurs les principaux paragraphes de cet article: Les meilleures traditions Nos relieurs connaissent tous les meilleurs procédés.Sans se laisser aller a des nouveautés par trop étonnantes ni rien sacrifier à la solidité, ils savent user aussi bien que les maîtres-relieurs de France du lettrage-décor.de la sobre ornementation de métal.des filets et motifs.des compositions géométriques ou des décors naturalistes qui évoquent le sujet même du livre.Personne n\u2019a recours ici encore à l'emploi de matières métalliques pour remplacer totalement le cuir, mais on trouve d'ingénieuses couvertures en étoffe du pays.Le seul défaut viendrait peut- être, \u2014 et c'est le cas pour certains amateurs et pour Marguerite Lemieux.qui fait en reliure de I'\u201camateurisme\u201d professionnel.\u2014du dessin grêle et diffus de plusieurs couvertures descriptives C'est un danger pour ceux Qui viennent à la reliure d art par les arts décoratifs féminins ou le cuir repoussé.La reliure d'art vraiment effective veut un dessin ferme, une composition d'une très sobre élégance.Les vrais professionn.is sont plus sensibles du reste, à mon airs.aux formules géométri ques et abstraites.laissant aux illustrations de compléter dans ie volume comme il se doit, la présentation générale.Puis.tout le monde n'a pas le dessin aussi solide que M.Henri Beaulac et quelques autres (cf.\u201cCatherine Tekakwhita\").En tout cas, il n'y a qu\u2019une Voix pour dire qu'à l'exposition tctuelle M.Louis Forest, instructeur à St-Vincent-de-Paul, l'emporte haut-la-main pour le goût impeccable dont il témoigne dans toute la variété et même la fantaisie de ses fraîches.solides et charmantes reliures.Roland-Hé- le trouvaille qu\u2019il donnait jadis.dans la collection destinée au Roi pour les 25 ans de règne, du thème fleurdelisé qui créait une unité de fond a toute une série d'éloquentes évocations de l'histoire du Canada.) En étoffe du pays Les Canadiens de la province de Québec achètent au dehors pour $100,000,000 d\u2019articles qu\u2019ils pourraient et devraient produire.Sachons bien que cent millions de piastres, c\u2019est la vie de presque cent mille familles! Et que cent mille familles, cela fait cinq cents paroisses de deux cents familles, ou cinquante petites villes de dix mille âmes ! Les $100,000,000 donnés pour marchandises importées, c'est donc une diminution de vie possible pour environ cinq cent mille âmes de plus dans notre seule province.Pourquoi n\u2019exigeons-nous pas régulièrement des produits de chez nous?Le poisson de la Gaspésie pêché le mercredi matin peut être cuit -hez nous le vendredi, et délicieux, puisque tout frais.Les conserves de nos fermiers, bien propres et fabriquées sous l\u2019inspection d'officiers experts, ne sont-elles pas dignes de nous?Si les anciens Canadiens avaient® pratiqué l'achat en Europe, en Asie, en Australie ou ailleurs, ils n\u2019auraient pas survécu a la conquête.Sachons donc aussi bien qu'eux employer notre argent, le nerf de la guerre.Nous touchons a I'hiver: de quoi vos habits seront- ils faits?D'étoffe du pays, bon- dance! II s\u2019en fabrique de toute beauté autour de Québec, à Chicoutimi, ailleurs.On dirait un drap fin, acheté à Manchester ou en France.Des personnages conne MM.Rinfret, Paul Gouin, Ernest Laforce et les présidents de l\u2019Union Catholique Le Bien Public Jubilés hindous Trois souverains qui sont aussi trois des hommes les plus riches du monde, célébreront en janvier prochain, leur \u201cjubilé d'or\u201d: le maharadjah de Baroda.le ni- zam de Haidérabad.et 1'Aga Khan, Le nizam de Haidérabab, fervent de la T.S.F.a eu l'idée originale d'organiser dans sa capitale une prodigieuse exposition de la radio.pour laquelle il est prêt à dépenser quelque 100 millions de francs.Déjà.ses émissaires parcourent le monde pour recruter les exposants les plus originaux, et découvrir les inven- lions les plus nouvelles.Quant A L\u2019Aga Khan, c'est a Karachi, dans la maison ou il naquit, qu'il fétera l'anniversaire de sa naissance.Du monde entier, des délégations de musulmans et des pélerins affluent vers la vile.Plus de 80.000 fidèles assisteront, la face dans la poussière, à la grandiose cérémonie d'actions de grâces que présidera le chef des musulmans, qui.de- nonçant à sa simplicité habituelle, toute européenne.pour revenir aux fastes de ses ancêtres, pa- raitra sur le dos d'un éléphant sacré et sous un dais en or mas- sit incrusté de pierres précieuses.des Cultivateurs, MM.Lalonde et Rioux, font leurs plus beaux dimanches avec des habits remarqués, qui allient le souvenir des patriotes de 1837 à l'élégance d'aujour- d\u2019hui., Canadiens, faisons ce geste intelligent de nous habiller canadien, d\u2019unir le passé au présent, pour le salut de I'avenir.Vous voulez savoir où vous procurer tout cela?Il existe un bureau central où réléphoner, écrire ou visiter: \u201cLigue de l'Achat chez nous\u201d, 4, rue Notre-Dame Est, Montréal, Ils sont Ià quelques Canadiens pure laine qui possèdent une mine de renseignements et qui savent insuffler le feu sacré.Aidons-nous, aimons-nous les uns les autres, entre frères plus qu'entre cousins, entre cousins plus qu'entre étrangers.C\u2019est très chrétien et très habile.EXCURSION A JEUDI, 7 NOVEMBRE, (935 nier moment?\u2014Est-ce vrai que ton oncle a conservé sa lucidité jusqu'au der- \u2014Je ne sais pas\u2026 On verra ça à l'ouverture du testament.Causerie radiophonique Page 13 L'Action Libérale Nationale donnera à la radio une série de causeries aux dates et heures suivantes: Les causeries seront irradiées par les postes CRCM.de Montréal et CRCK de.Québec.Les orateurs parleront de sept heures moins le quart (6.45) du soir à sept heures et quart (7.15) Les émissions auront lieu tous les mardis, jeudis, samedi et dimanches de chaque semaine jusqu'au 24 novembre inclusivement, Voici les dates de chacune des causeries: Mardi, 5 novembre.Jeudi, 7 novembre.VOICI UN PZ NOS 26 CERTIFICATS DOUBLE PROTECTION Avez-vous 35 ans?.Pa RENTE VIAGÈRE-Alors confiez-nous donc $185 par année, vous toucherez, à Causerie radiophoniques de l\u2019Action Libérale Nationale durant novembre Samedi, 9 novembre.Dimanche, 10 novembre.Mardi, 12 novembre.Jeudi, 14 novembre.Samedi, 16 novembre.Dimanche, 17 novembre.Mardi, 19 novembre.Jeudi, 21 novembre.Samedi, 23 novembre.Dimanche, 24 novembre.La causerie du jeudi, 7 novembre, sera donnée par M.Horace Philippon de Québec.Les postes CRCM et SRCK, seront reliés pour chacune des émissions de cette série.Roger Ouimet, Par P.Laporte, 65 ans, une rente annuelle garantie de $498.50: c\u2019est seulement un minimum J Que pourra augmenter éventuellement § la participation aux bénéfices.Après 5 ans, vous pourrez convertir cette rente différée en rente immédiate proportionnelle.La distribution s\u2019en fera pendant 10 ans AU MOINS, soit à vous, soit à vos héritiers: si vous survivez, vous conti- nuerezdelarecevoir 1e reste de vos jours.rard Charlebois apporte une scrupuleuse fidélité à la formule de la demi-reliure, \u2014 formule classique de sobriété élégante (on voudra se rappeler aussi l'habi- PRIX REDUITS JOUR DU SOUVENIR FIN-DE-SEMAINE DU 8 AU 12 NOVEMBRE Téléphone 456.Aller et retour pour le prix du Aller billet simple de première ANNUITE AU DECES\u2014Si vous ARTHUR SPEN ARD plus un quart.; et mourez avant de devenir centier, nous .Entre toutes les gares et stations retour palerons, de plus, $4.780 à vos héritiers, au Canada et pour certains en- sous forme d\u2019annuités.COURTIER Assurances générales RUE ST-PIERRE Trois-Rivières, .944, EDIFICE SPENARYD SAA CALA GAL G48 0000 000.000 00008.008800 YETTA TTA YN | droits aux.Etats-Unis.Aller: à partir de midi, vendredi le 8 nov.jusqu\u2019à 2.00 p.m.lundi Ie 11 nov.Retour: départ jusqu\u2019à minuit, mardi le 12 nov.1935.PRIX REDUITS MINIMUMS: Adultes - 50c.Enfants - 25c Pour tous renseignements, s'adresser aux agent.Pacifique Canadien de $2.40 BERTHIERVILLE $2.00 LOUISEVILLE $1.90 YAMACHICHE $1.80 LA GABELLE $1.30 CHAMPLAIN $1.20 BATISCAN $1.10 La PERADE Ansel des autres stations locales : CAISSE Nos rentes sont Incessibles et insalsissables, Si vous voules avoir une LETTRE EXPLICATIVE appropriée à votre ORS, sans aucune obligation de votre part, prière deromplir, découper ot envoyer le coupon que voici: ee NATIONALE D\u2019ECONOMIE YVAN ROY Aussi DIMANCHE matin 17 Novpar les trains réguliers * vesUVRO cOrSOC00 0020500 0008 } Quantième-Mois-Année Marié} Veufg = Célibataire [] Le 0 me ms ve re re me .1 SAMEDI 16 NOV.| [fmm - S585.totems | | ) J.H.René de Cotret, C.G.A.Henri Ferron, C.A.° RETOUR jusqu'au LUNDI SOIR, 18 NOV.Voitures de 1ère olasss seulement.Aucun bagage enregietré Pacifique Canadien RES -\u2014 = 420 memes au qu mn = ° : TIRE Tn rnin d, BeBeld René de Cotret, Ferron & Cie Comptables Licenciés, Auditeurs et Syndics.187, rue Alexandre Encouragez nos annonceurs Mentionnez le Bien Public quand vous faites vos achats.Trois-Rivières ema at JEUDI, 7 NOVEMBRE, (935 PROS AAA ANS ANAL NS LOUE NP AAS AP ATT PN of NPN LETTRE DE L\u2019A.C.V.Monsieur le Rédacteur, L'Asociation Catholique des Voyageurs de Commerce s'est montré en toute occasion l\u2019avot cate: de la monnaie bilingue.On a pu obtenir jusqu\u2019à présent que l'émission de billets français et de billets anglais, ce qui n\u2019est guère satisfaisant.Plusieurs députés libéraux, lorsqu\u2019ils étaient dans l\u2019opposition, se sont prononcés en faveur de Ia monnaie bilingue.Nous aurons maintenant l'occasion de juger si ce n\u2019était qu\u2019une tactique apposionniste ou dier à la situation.Prenant.pour s'ils vont travailler pour remé- acquis qu\u2019ils sont de bonne foi, Mmos canadiens-français pourraient faire beaucoup pour leur venir en aide en activant autant que possible la circulation des billets francais.Nous sommes en mesure de compter sur la co-opération de nos banques.Nous sommes convaincus que nos grandes maisons se font un honneur et un devoir de payer leurs employés avec des billets frencais.C\u2019est déjà beaucoup et nous leur en savons gré mais Îl y a encore un autre champ d'action où nos grandes maisons pourarient aider et peut- être plus efficacement et à cet leur faire une suggestion.Lorsqu\u2019ils vont aux banques pour é- cffet nous nous permettrons de changer en billets l\u2019argent de leur commerce, qu\u2019ils exigent toujours des billets français pour les mettre en circulation en faisant tout échange.Lorsqu\u2019un billet anglais rentre en paiement de marchandise, qu\u2019on ne le remette pas en circulation mais qu\u2019il soit mis de côté pour être inclus dans lé dépôt qui sera fait à la banque le lendemain., Si nos grandes maisons sui- valent, cette pratique, la circulation \u2018des \u2018billets français devi- CHOISISSEZ L'HOTEL - ECONOMIQUE ) A L'EPREUVE DU, FEU ET MODERNE QG TRES BIEN SITUE 750 Chambres TAUX PAS PLUS | ÿ HAUTS QUE.à $1.50 à $2.50 pour chambres simples \u2018 endrait si considérable qu\u2019on ne pourrait plus refuser l'émission de billets bilingues.L'Association Catholique Voyageurs de Commerce, : Section Trois-Rivières.YEUX HOIRS\u201d AU CINEMA DE PARIS des £6 La \u2018réputation d'Harry Baur, \u2018n'est plus a faire.Tous ses films ont fait courir le public et ce puissant artiste a toujours su satisfaire l\u2019attente de ce dernier.Il faudra le voir-dans sa nouvelle production \u201cLES YEUX NOIRS\u201d film d'inspiration russe, tourné par Tourjansky sur lé thème mê- \u2018me de la chanson \u2018russe si célèbre: \u201cDark Eyes\u201d.Baur donne au personnage d\u2019un maître d'hôtel, dont.toute la vie est l\u2019éducation de sa petite fille un ton de vérité, une émotion et un sens paternel rarement\u2018 observés encore au cinéma.Chaque geste porte la marque d\u2019une étude prolongée.Baur on le sent bien, a zimé ce rôle et il l\u2019a travaillé avec amour.Pour le seconder il a certaine- ment-la plus brillante distribution que l\u2019on pourrait imaginer à l\u2019heure actuelle.: Nommons Simone Simon, espiègle, mutine, drôle et si charmante dans sa naïveté toute simple, mais non bebéte, Jean-Pierre Aumont, un jeune premier qui s'affirme chaque jour et enfin M.Jean Max dont l'autorité n\u2019est plus à dire.Et entre ces quatre artistes c'est un drame comme il s\u2019en passe dans toutes les familles et que l\u2019écran a le tort de ne pas nous laisser .voir.plus .souvent.On y puiserait une forte le- con de morale.Le seccend filth à' l'affiche sera \u201cLES AVENTURES.D'UN CANADIEN À PARIS\u201d mettant en vedette Mona Goya et Pierre Brasseur et plusieurs artistes .de premier plan.Ce film plein d\u2019'humour nous permet de pénétrer \u2018dans les milieux de la.grande mode parisienne où nous assistons | à des défilés remarquables faisant voir les dernières créations de couturiers français.Autour de ce spectacle se tissent les fils d'u- -ne trame agréable et pleine d\u2019imprévu dans laquelle se débat un jeune homme et sa petite amie, aussi espiègle que-têtue.Finalement ils se fianceront mais le spectateur aura pendant une heure assisté à'des démêlés bien amusants.\u2019 Jai tout ce qu\u2019il me faut eut et > Journaux Revues Magazines ~~ Cigares | Cigarettes Pipes Chocolats _ Crème à la.glace Liqueurs.\u201cAu centre du quartier d'affaires\u201d Corona Cigar Store \u201c(Gérard Düval, Frôp.) (En\u2018face-du bureau-de poste) ¥ ; M.Duplessis et les rumeurs.: .te Le ane d'élections - \u2018L'organithiion: conservatrice | provinciale a nié hier la nouvel- ; le lancée par\u2019 l\u2019'Evénement''et \u201cLe : Nouvelliste\u201d, à savoir que M.Du- | plessis serait candidats\u2019 \u2018dans ! Trois-Rivière set Champlain aux : élections du 25 novembre.; Peu nombreux d\u2019ailleurs étaient | ceux qui\u2018 ajoutaient \u2018foi à celte fantaisiste rumeur.SfM.Duplessis se présente dans deux comtés, .Ce Me seront certainement pas les deux comtés\u2019 voisins.II est possible qu\u2019un comté de I'lle de Montréal désiré offrir la candidature au Chef de I'Opposition, et si M.Duplessis accepte, c'est parce \u2018que les montréalais veulent que le Chef de l\u2019Opposition soit représentant d\u2019un dd: leurs comtés au Parlement.Mais cela n'empéchera pas M.Duplessis de Se présenter dans la\u2019 circonscription de Trofs-Riviéres.= On sait \u2018que\u2019 seuls le Premier Ministre et le \u2018Chet de l'Opposi-tlon.peuvent être \u2018candidats dans deux comtés à la fois.\u2014 \u2018 Beau succès de l\u2019un des nôtres _ I! nous fait plaisir de signaler à nos lecteurs la marche toujours croissante vers le progrès de la Boulangerie Moderne dirigée par le toujours populaire Rosaire Desbiens.Ce jeune trifluvien a réussi à mener à bien une eritreprise es- sentiflcment locale, malgré une concurrence assez serrée de certaines grosses c\u2018omnagnies de l\u2019extérieur.\u2019 .Plusieurs centaines de personnes ont.voulu, sur l\u2019invitation de M.Desbiens, se rendre compte des méthodes hygiéniques employées dans la fabrication de ce \u2018pain de chez-nous.On a admiré durant la journée d\u2019hier et au dé- \u2018but.de cet après-midi le système moderne de cette boulangerie de -chez-nous.PNR ee A.M.Rosaire Desbiens, gérant de c«tte raison, et \u2018à tovis ceux \u2018qui lui apportent leur\u2018 coopéra tion dans cette oeuvre,-.nous dé- \u2018sirons dire toute.la.satisfaction \u2018d\u2019une clientèle sans cesse gran- idissante pour le magifique.effort apporté en vue dur \u2018service toujours plus apprécié.°°! -.EL 4 + RP.Fondation d\u2019une \u2018école du meublé M.Jean-Marie Gauvreau, que iles trifluviens ont eu l'avantage d'entendre il y a quelques jours, lors d\u2019un dîner-causerie du Jeune Commerce, sera le directeur d\u2019une Ecole du Meuble, dont la fondation vient d'être décidée à l'Ecole Technique de Montréal.M.Augustin Frigon a annoncé la fondation de cette école mardi Soir.NT Avez-vous songé aux soins | que vous .devez donner\u2019 à votre char à-l\u2019approche de cette saison?Nous venons d\u2019ouvrir un nouveau département d\u2019accessoires où vous trouverez tout ce dont votre char a besoin pour l'hiver.! GARAGE || LEFEBYRE Coin SéPhlippe of Lattin ee EO TE.1209, NEAT Changement au personnel enseignant du Séminaire La nomination de M.Eddy Hamelin, professeur de rhétorique au séminaire St-Jo- seph, comme principal de l'Ecole Normale de Ste-Ursule, a occasi- .,onné certains changements parmi le personnel du Séminaire.M.l'abbé Albert Tessier, préfet des Etudes, qui enseignait Ja littérature en classe de Bellesl'abbé Le Bion Public \u2014 ts Lettres, devient de rhétorique.M.l'abbé Hermann Plante, qui était secrétaire de la préfecture, devient professeur de littératur en classe de Belles-Lettres.\u2019 M.l'abbé André Levaseur devient secrétaire de la préfecture.-\u2014 Whist-concert Un whist-concert aura lieu mardi, le 12 novembre, à huit heures, à la Salle du couvent des Soeurs Grises, à la Pointe- du-Lac.professeur CARACTÈRES DISTINCTIFS CR TABACS MEILLEURS PESANTEUR JUSTE QUALITÉ UNIFORME FABRICATION PLUS MINUTIEUSE L.O.GROTHÉ, LIMITÉE MAISON CANADIENNE ET INDÉPENDANTE \u2014 - PX) be, Sl Be ak * A LA VOTRE! FONDEE IL Y Af 145 ANS - BIOS Eogos irony tobi siedistin sonia BIERE - 16 Une exposition des oeuvres de M.Cuvelier organisée parle Flambeau La Société d'arts, sciences et lettres Le Flambeau organise actuellement une exposition des dernières oeuvres de M.L.Cuvelier, artiste peintre.Cette exposition sera tenue au Syndicat d'Initiative, du treize * au vingt novembre prochain Elle sera ouverte au grand public, mais des groupements seront invités, en particulier, pour entendre les commentaires de l\u2019auteur térêt que le projet suscite en certains milieux laisse enendre que cette initiative remportera in succès rrérité.Le premier motif d'intérêt de cette exposition sera sans doute -la vaieur artistique exceptionnelle dsc peintures et aquarelles livrées à l'admiration des Trifluviens Bien que citoyen des Trois-Rivières depuis quelques avait été mois, M Cuvelier précédé ici par une excellente renommée.II a contribué au succès des fêtes du troisième centenaire des Trois-Rivières, l'an dernier, par la création des bustes qui ornent les monumer*s érigés au cours des grandioses manifestations du tricentenaire Ce premier travail lui a fait découvrir des trésors de beauté aux Trois-Rivières.Il a maintenant élu domicile, rue Ste-Julie, et trouve son inspiration dans les rues trifluviennes Toutes les aquarelles qui seront montrées au Syndicat d'Initiative du treize au vingt novembre prochain ont été suggérées à M Cuvelier par une construction de notre ville, vieille maison à l'allure exclusive, petit coin de nul attrait à l'oeil distrait.jeu de couleurs sous un soleil de juillet D'un bout de rue que l'on parcourt dix fois le jour, a la hate, M Cuvelier a su faire ressortir un aspect que notre optique quotidienne est toute surprise de trouver attaché a des murs familiers Souvent le mérite d\u2019une pièce repose sur des conditions de visibilité que l\u2019on ne rencontre pas à tous les jours © Nous désirons prévenir ceux qui possèdent des bois gravés du peintre R.Duguay, que nous faisons l\u2019encadrement de ces gravures au prix de $1.00 l\u2019unité, grandeur 14 x 17.Venez choisir vos ence- drements vous-mêmes.\u2014 Nous en avons pour tous les goûts.Nous avons reçu un magnifique assortiment de reproductions d\u2019aquarelles françaises que nous offrons à prix très réduits pour quelques jours.ERNEST TREPANIER 1295, RUE HART L'in- - Mais l'observateur qui contemple ces croquis reverra la même maison avec des yeux différents Il comprendra mieux ce que peut faire la peinture entre les mains d'un maître S'il s\u2019est déjà senti bouleversé devant une oeuvre d'art d\u2019origine étrangère, il réalisera que ce ne ne sont pas les sujets à exploiter qui nous manquent, mais bien l'artiste qui les animera pour notre plus grand public Nous ne croyons pas que Trois- Rivières ait déjà possédé au nombre de ses citoyens un aquarelliste d'une habileté comparable à celle de M Cuvelier.Benjamin Sulte a pu dire des Trifluviens qu'ils étaient paresseux et joueurs de cartes.Depuis quelques années, ils s\u2019adonnent aux lettres et à la musique avec assez d'enthousiasme Mais nous ne savions pas qu\u2019il pût se trouver parmi eux un artiste capable de les intéresser avec de la peinture.Cette occasion sera fournie à notre population.Elle pourra sans doute en tirer quelque profit personnel et une satisfaction qu'elle n'avait encore atteinte dans l'amour de sa ville.Si elle trouve une raison nouvelle d'apprécièr davantage son coin de pays, les organisateurs de cette exposition auront obtenu un succès inappréciable.D\u2019où viennent les journalistes ?Suite de la page 2 cien rédacteur du \u201cTimes of India\u201d, refusa de se laisser acheter par un potentat indien qui lui offrit jusqu\u2019à 5,000 li- vros, dans l\u2019espoir de le corrompre.Sédentaires au travail mé- thodique ou bien hardis voyageurs, issus de toutes les classes sociales, ils forment un état-major homogène, poursuivant un même but, celui de rendre leur journal toujours plus vivant, tout en renseignant, instruisant et amusant le lecteur.Un beau contrat Les casques de fourrure que porteront nos policiers locaux cet hiver seront fabriqués par MM.Rocheleau et filus de la rue Hart.Telle est la décision qui a été prise par nos édiles lundi dernier alors qu\u2019ils votaient un montant de S432.00 à cet effet.Nous sommes heureux de signaler que cet important contrat a été accordé à l\u2019un des nôtres, un canadien-français! MAGNIFIQUE LOYER | A LOUER en face du Séminaire 875, Laviolette 5 pièces chauffées | meublées ou non meublées | S'adresser a Mme Eva Massicotte JEUDI, 7 NOVEMBRE, (933 Le Bien Public Qu\u2019en ferons- nous ?(2ième EPISODE) Jeudi dernier, après l\u2019édition de ce journal, j'ai fait une ronde dans le bazar en question.On me permettra de me réjouir un peu du sourire que j'ai trouvé sur toutes Jes figures.moins une! Je suis heureux d\u2019avoir fait un petit quelque chose pour les miens, contre un importé \u2018\u201c\u201cpure laine\u201d.Faut dire d\u2019abord que le monsieur a lui-même acheté une copie du \u201cBien Public\u201d; je l\u2019ai vu faire.A ce que nous pouvons constater, le galant homme a un peu baissé la voix.Mais les oreilles de l\u2019âne dépassent encore la pelure du mouton.Le coup est fait.Pour nous, nous fier à cette contrition apparente serait presque lâche.Aussi, nous voulons donner à ce monsieur, si galant soit-il, sa chance de disparaître sans bruit.Voici notre suggestion.Durant les quinze jours à venir, nous allons nous taire, Monsieur aura amplement le temps de demander à ses supérieurs de l'envoyer ailleurs.Ici, nous n\u2019en voulons plus! Pour cette fois, je n\u2019en dirai pas davantage.On me permettra seulement de remercier les nombreuses personnes jui ont offert leurs services à la cause.Leurs su~~estions pour la plupart sont très intéressantes et nous seront très utiles s\u2019il y a lieu de s\u2019en servir.On en reparlera! Pierre D'AURAY.M.J.A.Gosselin obtient cet important contrat M.J.A.Gosselin, marchand de chaussures bien connu de la rue Hart, vient d'obtenir l'important contrat de la police trifluvienne.avant l'hiver.Il sera le fournisseur des chausures spéciales qui servent aux agents durant la dure saigon.Ce contrat fut accordé à M.Gosselin parce qu\u2019il était la plus bas soumissionnaire.Le Jour du Souvenir Le Jour du Souvenir sera célébré cette année encore et le Régiment des Trois-Rivières organise une grande démonstration à cet effet le 11 novembre prochain.D'abord, il y aura grand'messe d\u2019action de grâce à la Cathédrale.à dix heures.L'après-midi le départ du manège aura lieu à 2.30 heures, et après le défilé.il y aura discours et déposition des couronnes au pied du Monument des Braves, Place Pierre Boucher.Le Major Keating sera en charge de la parade, le Major Jos Marchildon agira comme 2e commandant: le lieutenant Geo.Mavers commandera ,la garde de couleurs, le Lt.G.Couture, Jla garde d'honneur, tandis que le Lt.M.Bernard sera en devoir à la base du monument et le Lt J.V.Allard accompagnera les représentants de chaque société vour déposer les fleurs au\u2019 pied du monument.A \u2018VENDRE Chevrolet Roadster 1927 Pouvant servir comme camion pour magasin (avec licence) UN BARGAIN $32.50 S\u2019adresser à ARMAND GAGNE 867, St-Honoré.Tél 3149 \u20187-14 veau Nema Un nou NAAAAAAAS Cannan maintenant un nouvel ciété légale avec eux.ensemble depuis trois ans.études, remporta tous diants.art \u2018summa cum lande\u201d, bureau légal i L'hon.sénateur Charles Bourgeois et Me Gustave Poisson ont associé légal, en la personne de Me Hamilton Heaton.Ce dernier, qui arrive de la fameuse université d'Oxford, en Angleterre, forme en effet une.nouvelle so- Le sénateur Bourgeois et Me Poisson pratiquent déjà Je droit - Me Poisson, après .de brillantes les prix principaux offerts aux étu- Me Heaton fut pareillement le premier de sa promotion, Elè« ve des Jésuites de Montréal, il remporta son baccalauréat-&s- gagna la médaille du gouverneur et celle des Anciens.Il est président de 1'Association des Anciens de Bréboeuf.Il gagna la bourse offerte par les IO.D.E., en 1933, et bénéficia ainsi d'un cours d'études à l'université d'Oxford sur l\u2019économie ct les sciences politiques contemporaines, A gauche, Me Heaton, à droite Me Poissonlieutenant- La 1ère série de ces soirées Apostoliques C'est dans une semaine aujour- d'hui que s'ouvrira, dans notre ville, la première série des \u201cSoirées Apostoliques\u201d organisées par les Tertiaires et destinées à faire connaître les directions mondiales émanées de la plus grande puissance sur terre, du Souverain Pontife.La première \u201cSoirée\u201d aura lieu à la Salle de l'Hôtel-de-Ville, très gracieusement mise à la disposition du Conseil spécial à cet effet.Les billets sont aujourd\u2019hui mis en circulation.Ils vont créer une espèce de révolution dans les habitudes du genre.Les organisateurs veulent accomoder tout le monde, mais aussi rompre avec un certain snobisme.Le prix unique des billets et de 25 sous l'unité.Le premier billet livré donne droit d\u2019aller réserver sa place sur les plans de la salle de la \u201cSoirée\u201d.Ceux-ci sont exposés au Syndicat d\u2019Initiative, 936, rue St-Pierre et chez M.J.-M.Martin, 910, St- Maurice.En réservant sa place, on reçoit un nouveau billet à double partie.L'originalité de l'organisation est en ceci.La soirée est annoncée pour 8 heures et 15 minutes.À ce moment, les places, même réservées, qui n'auront pas été occupées, seront livrées au public:-rien n\u2019étant plus inconvenant que d\u2019arriver pendant un chant ou pendant un discours et de déranger tout un cercle d\u2019auditeurs arrivés à temps.Le premier conférencier des \u201cSoirées Apostoliques\u201d sera Mon- ° sieur le chanoine J.-N.Dupuis, D.Th, D.C, C., Curé du T.S.Nom- de-Jésus à Montréal.Dans son étude intitulée \u201cLes ascensions de S.S.Pie XI\u201d, il rèsumera la vie et les successives promotions du jeune Achille Ratti, enfant du village de Decio, jusqu\u2019au Souverain Pontificat.Le Marchand de bicycles le - Plus populaire Tél, 3149 Travail soigné ARMAND GAGNE Réparation de bicycles de toutes sortes Soudure autogène Plus bas prix en ville Nous vendons les bicycles neufs et usagés.857, ST-HONORE Près Champflour et Ste-Marie mes \\ 7 novembre 1 mois.Salle d\u2019attente Prix spécial pour les tés à noys téléphoner vos souliers.202, rue St-Antoine Pendant que vous attendez ! Spécialité: Chaussures de travail faites à la main.Les élèves des pensionnats sont spécialement invi- chaussures.Nous irons les chercher et les reporter.Inutile de gâcher vos grands congés en attendant La Cordonnerie Lacombe, Eng L'installation la plus moderne entre Montréal et Québec Téléphone 379 .OU \u2018ENCORE APPELEZ 379 Réparations de tous genres.Ouvrage garanti NOUS FABRIQUONS TOUTES SORTES DE CHAUSSURES chaussures d\u2019écoliers pour leurs réparations de Les Trois-Rivières "]