Le bien public, 25 juin 1948, vendredi 25 juin 1948

[" ~ ma mm ré ni Rigs = Autorisé comme matière de seconde classe.Ministère des Postes, Ottawa.ORGANE DU RÉVE IL TRÉFLUVIEN.> 40e ANNEE \u2014 No 25 TROIS-RIVIERES, VENDREDI 25 JUIN 5 sous la copie UN LES PREMIERS MINISTRES DE LA PROVINCE DE QUEBEC DEPUIS LA CONFEDERATION Voici la liste des premiers ministres qui, depuis la Confédération, ont dirigé les ministères provincaux du Québec.Cette compilation, a l\u2019approche des élections provinciales générales, ne manquent pas d'intérêt.PREMIERS MINISTRES Hon.Pierre-J.-O.Chauveau Hon.Gédéon Ouimet Hon.Charles-B.de Boucherville APERÇU HISTORIQUE ASSERMENTATION 15 juillet 1867 27 février 1873 22 septembre 1874 Hon.Henri C.Joly 8 mars 1878 Hon.J.Adolphe Chapléau 31 octobre 1879 Hon.J.-Alfred Mousseau 1 août 1882 Hon.John Jones Ross 23 janvier 1884 Hon.L.Olivier Taillon 13 janvier 1887 Hon.Honoré Mercier 29 janvier 1887 Hon.Charles-B.de Boucherville 21 décembre 1891 Hon.L.Olivier Taillon 16 décembre 1892 Hon.Edmund J.Flynn 11 mai 1896 Hon.F.Gabriel Marchand 24 mai 1897 Hon.S.Napoléon Parent 3 octobre 1900 Hon.Sir Lomer Gouin 23 mars 1905 Hon.Alexandre Taschereau 9 juillet 1920 Hon.Adélard Godbout 11 juin 1936 Hon.Maurice Duplessis 24 août 1936 Hon.Adélard Godbout 8 novembre 1939 Hon.Maurice Duplessis 30 août 1944 Avce l\u2019annonce de la dissolution des Chambres provinciales le 9 juin, la 22ième Législature a pris fin.Depuis 1867, il y a eu 22 Législatures, formant un grand total de 83 sessions.La durée ordinaire d\u2019une Législature est de quatre sessions bien qu\u2019en fait un gouvernement est élu pour cinq an- neces.Depuis la Confédération, trois Legislatures ont duré cinq sessions; par contre, trois Législatures n'ont fait que trois sessions, et deux autres Législatures, qu\u2019une seule session.Dans ces derniers cas, les partis au pouvoir n\u2019avaient pas la majorité nécessaire pour se maintenir.Ce fut le cas pour la session de 1890 qui ne dura qu\u2019un mois et pour celle de 1936, qui dura du 24 mars au 11 juin.\u2018 16 premiers ministres ont dirigé la province au cours de ces 22 Législatures.Le tableau ci-dessus indique que nombre de premiers ministres ne furent à la tête de leur parti que fort peu de temps.Joly, Mousseau \u20act Flynn n\u2019eurent qu\u2019un an un tel honneur.Boucnerville, Taillon, Godbout et Duplessis furent premiers ministres, à certains intervalles, après des stages dans l\u2019opposition.Les deux premiers ministres le plus longtemps au pouvoir furent Sir Lomer Gouin, de 1905 à 1920, ct M.Alexandre Taschereau, de 1920 à 1936.Il y eut des élections générales dans le Québec en 1867, 1871, 1875, 1878, 1881, 1886, 1890, 1891, 1897, 1900, 1904, 1908, 1912, 1916, 1919, 1923, 1927, 1931, 1935, 1936, 1939 et 1944.Soit 22 élections générales, depuis la Confédération en 1867.Aux élections de 1867, il y avait dans la province 402 bureaux de votation, alors qu\u2019il y en avait 8,512 aux élections de 1944.Le nombre des électeurs inscrits sur les listes électorales aux élections de 1867 était de 161,800; en 1944, il y en avait 1,864,692, ce qui marque certes une très grande différence.Notons qu\u2019en 1867 et 1871 on ne se servait pas de: bulletins de Vote; ils ne furent en usage qu\u2019aux élections de 1875., Les élections par acclamation furent assez en vogue avant, 1931.En cette année-là, il n\u2019y eut aucune élection par acclamation, les deux partis ayant des candidats aux 90 sièges.C\u2019était la première fois que la chose se produisait.En 1927, soit lors des élections précédentes, il y eut 12 comtés dont les députés furent élus par acclamation sur un total de 85.En 1919, Sur un total de 81 sièges, il y eut 45 élections par acclamation.Plus tôt, soit en 1904, 38 candidats furent élus par acclamation alors que le nombre total des comtés était de 74.C\u2019est là un résumé assez intéressant de l\u2019histoire politi- Que canadienne, alors que se prépare la campagne en vue de nouvelles élections générales, fixées cette fois au 28 juillet.À me dissolution, il y avait 52 sièges détenus par l\u2019Union Natioa'e, 33 occupés par les libéraux, 3 par le Bloc Populaire, 1 Par un indépendant et 1 par-vn C.C.F.I] y a une vacance, | ontréal-Saint-Louis.Demande au Pape de proclamer une féte de la royauté de Marie Le Très Révérend Père Léo Deschâtelets, supérieur-gé- néral des Oblats de Marie-Immaculée, LL.EE.SS.U.Langlois, o.m.i.,, vicaire apostolique de Grouard, et Yves Plumey, o.m.i., préfet apostolique de Garoua, Cameroun, les provinciaux oblats du Canada et des Etats-Unis et plusieurs su- péreurs locaux ont signé une supplique adressée à Notre Saint Père le Pape Pie XII pour lui demander de proclamer le dogme de l\u2019Assomption de la Sainte-Vierge et d\u2019établir dans l\u2019année une fête de la Vierge-Reine pour honorer Marie dans sa royauté universelle.: Cette supplique a été faite mardi durant les fétes qui ont marqué le soixantenaire de la dédicace du petit sanctuaire marial du Cap-de-la-Madeleine et du prodige des yeux.Elle illustre en même temps la semaine d\u2019action de grâces inaugurée dimanche au Cap-de-la-Madeleine pour remercier le Ciel de toutes les faveurs obtenues à cel endroit par l\u2019intercession de Marie Reine du Rosaire.Meilleure tormation donnée dans nos Ecoles Ménagères par JEANNE L'ARCHEVEQUE-DUGUAY La fin de l\u2019année scolaire tion, à l'hygiène, aux soins des nous permet de juger par les malades, à la puériculture.On expositions des travaux des établit sa vocation future de élèves, du travail accompli, mère chrétienne sur une for- dans les différentes écoles de mation morale solide.prati- formation familiale et tou-|que et sur l'étude de la psy- jours c'est un étonnement |chologie enfantine.La forma- doublé d\u2019admiration pour les|tion littéraire la prépare à un réalisations merveilleuses.On !choix très sage des lectures ct ne saurait trouver program-{à leur assimilation par l\u2019ana- me d\u2019études atteignant mieux lyse.\u2019 l\u2019idéal de la formation de la| Le domaine technique pré- femme de maison de l\u2019épouse pare les plus riches réalisa- et de la mère.ll ne faut pas ou- | tions pour notre artisanat fablier, en effet, que dans ces milial de demain et notre éco- écoles nommées de justesse nomie domestique.Vêtements \u201cde formation familiale\u201d la'a la coupe impeccable et du pédagogie s'étend à tous les meilleur goût pour toutes les domaines de la maison fémi- circonstances; transformation nine.du linge usagé; tissage \u2014 L'élève non seulement ap- | quelles merveilles dans ce do- prend à exploiter toutes les Maine! \u2014 les mille ressources ressources de l\u2019habileté de ses des arts décoratifs, etc.La dix doigts mais en même liste ne saurait être complète temps, tout est mis en oeuvre ! puisque chaque école offre des pour développer ses possibili- | spécialités intéressantes.La tés intellectuelles, ses connais- jeune fille graduée de ces éco- sances scientifiques pouvant !les de formation eonnaît les servir de base à l\u2019alimenta- (Suite à la page 8) importantes nominations ecclésiastiques dans le diocèse Deux prêtres vétérans du sacerdoce, MM.les abbés J.-Edmond Poisson, curé de la Pointe-du-Lac, et Anselme Trudel, curé de St- Marc de Shawinigan, prendront leur retraite le ler juillet prochain.M.l\u2019abbé Poisson a 54 ans de prétrise et M.l\u2019abbé Trudel, 45 ans.\u201c La retraite de ces deux prêtres entraine quelques nominations ecclésiastiques importantes.Ce sont les suivantes: M.le chanoine Joseph-Louis Beaumier, directeur du Grand Séminaire, devient aumônier de la Maison-Mère des Ursulines des Trois-Rivières.M.l\u2019abbé Eddie Hamelin, visiteur des Ecoles catholiques des Trois-Rivières, est désigné à la cure de St-Mare de Shawinigan.M.l'abbé Anthime Meunier, aumônier de la Maison-Mère des Ursulines des Trois-Rivières, est désigné à la cure de la Pointe-du- Lac.(Ces deux prêtres seront nommés officiellement à ces cures respectives lorsque celles-ci deviendront vacantes, le ler juillet prochain.) M.l\u2019abbé Léo Paquin, vicaire à St-François d'Assise, devient curé à St-Charles-de-Mandeville.M.l\u2019abbé Maurice Leglerc, aumônier\u2019 du collège des Frères de l'Instruction Chrél'enne, à Grand\u2019- Mère, devient aumônier du Conseil central des Syndicats catholiques de la région de Shawinigan.M.l\u2019abbé Poisson M.l\u2019abbé Poisson est l\u2019un des (Suite à la page 5) NOTRE PARLER FRANÇAIS Emouvant témoignage de M.R.Follereau Au retour de son voyage au Canada, le comte Raoul Follereau, directeur des Fondations Charles de Foucauld, a publié dans l'organe de ce mouvement \u201cMission de la France\u201d, un récit détaillé de son passage dans la province de Québec.Parlons-nous bien, parlons- nous mal le français?Voici l\u2019opinion sincère de ce grand apôtre de la pensée française: \u201cVous avez entendu ces Canadiens Français?Ils parlent si drôlement, m\u2019a dit une jolie écervelée.Je les ai entendus ma chère enfant.Et je n'ai pus trouvé cela \u201cdrôle\u201d.Non, pas le moins du monde.Mais singulièrement émouvant.Ils parlent mal vous croyez ?Ils parlent mieux que fran- cais, si jose dire.Ils parlent \u201cterre de France\u201d, Ils parlent angevin, tourangeau, breton.Dans leur langage aux infle- rions graves et grasses revil et chante la langue patoisante de nos vieilles provinces.Elle n'est pas la moins authentique ni la moins savoureuse.Telles expressions vous étonnent?Avant de sourire, appelez en donc au latin, notre ancêtre, notre juge.Et vous serez étonnée de voir que ce n'est pas toujours eux qui ont tort.Dire de quelqu'un de confiance qu'il est \u201cfiable\u201d, dire elle est \u201cchanceuse\u201d pour \u201celle a de la veine\u201d, ce n'est pas du mauvais français, mais du français par nous oublié, français.Hf Of Et puis, pourquoi cette justification?Méme si les Canadiens-français avaient tort aux yeux des Philologues, même s'ils parlaient un \u201cdrôle de français\u201d, il faudrait encore l\u2019écouter chapeau bas.Car je ne sais rien de plus émouvant que l\u2019histoire de ce peuple, de ces braves paysans de chez nous que le sort des armes nous contraignit à abandonner, il y a près de deux siècles, et qui n\u2019ont pas voulu renoncer, qui se sont accrochés à leur langue comme le naufragé à son rocher, qui se sont défendu pied à pied, qui ont \u201cmaintenu\u201d dans des conditions quasi désespérées et qui, à force d\u2019entêtement, de patience, de vaillance, ont sur- véçu, ont continué, et finalement se sont imposé.: Songez, petite dame qùi souriez lorsqu\u2019ils disent un char\u201d (ce qui est tout de mêmie plus francais que de dire unitram- way), songez que lors de leur \u201coccupation\u201d il ne restait qu\u2019une grammaire françaisé dans toute la province de Québec.(Suite à la page 8)! Tem f : \u2018Le rôle des heb Le journal! Merveilleuse invention qui vient chaque jour, chaque semaine nous anporter les nouvelles locales ou extérieures, nous mettre en communication avec le reste du monde.Et le soir sous la lampe, chacun s\u2019adonne a sa page favorite: Madame, le carnet mondain, Monsieur, la politique ou les sports, Fiston, la page comique.Pour tout le monde, jeunes et vieux, professionnels et ouvriers, le journal est aujourd'hui presque indispensable.Grâce à lui, chacun se.tient informé de ce qui se fait et \"de ce qui se dit, depuis les grandes nouvelles jusqu'aux petits\u2019 potins.Or dans les régions éloignées, Gérant des ventes de Canadian Resins \u201c M.R.J.Southwell, de Détroit, Michigan, a été nommé gérant des ventes de Canadian Resins and Chemicals Limited, de Montréal et Shawinigans Falls, annonce au- jourd'hui le président de la compagnie, M.V.G.Bartram.M.Southwell entrera en fonctions le 2 juillet.M.Jonn D.Benedito, qui a été nommé directeur de la division, nouvellement formée, des matié- res de moulage et d'extrudage dans le département des thermoplastiques de Bakelite Corporation à New York.ARENT ITI TICES EST LE PACIFIQUE CANADIEN offre les services de transport les plus complets et les plus parfaits au monde sous une seule et mé- me direction.Renseignements donnés avec plaisir sur demande.J.A.TOURVILLE Agent, 942, rue St-Pierre, Trois-Rivières, Qué.EARL Ce \u2014\u2014 Allez dans l\u2019ouest par \u201cLE DOMINION\" un train rapide toujours confortable\u2014climatisé a Winnipeg, Regina, Calgary, Banff, Lac Louise et la Côte du Pacifique \u2014 et toutes les principales stations intermédiaires Renseignements donnés avec plaisir sur demande par J.A.TOURVILLE Agent 942 St-Pierre, Trois-Rivières, Qué.dos souligné | dans un film documentaire 1! succèdera à |.dans les centres ruraux qui ne sont plus des villages, et pas encores des villes, c'est le journal hebdomadaire qui joue le rôle d\u2019informateur.Moins volumineux et moins complet que son frère le quotidien, l\u2019hebdomadaire remplit cependant une fonction de toute première importance dans la vie de la communauté.Il instruit, il renseigne, il récrée.Publié souvent dans des conditions difficiles, avec un personnel restreint et un budget transparent, l'hebdo n\u2019existe parfois qu\u2019à cause de la détermination indomptable de ceux qui y travaillent.Et c\u2019est pour rendre hommage à ce mérite, pas toujours reconnu, que l'Office National du Film vient de réaliser un documentaire sur les .faits et gestes d'un de ces petits : journaux.Courrier de chez nous est le titre du film.Il nous fait | LE BIEN PUBLIC = VENDREDI, 25 JUIN 1949 voir le fonctionnement d\u2019un des 734 hebdomadaires qui desservent les centres ruraux du Canada.Le journal sur semaine joue un rôle nécessaire, et son avancement est en quelque sorte celui de la région où il paraît.Les exportations de charbon Londres \u2014 D\u2019après la statistique publiée récemment par la Commission économique curo- péenne, les exportations de charbon britannique vers l'Europe ac- OH! QUE J'AI MAL! Vous pouvez vite les douleurs névralgiques, périodiques, lo grippe, ete, avec les RESTE ST | rs NERVINE a.be Ge PRET MATHIEU.cusent un volume dix fois plus élevé, depuis que l\u2019Angleterre a reprit ses exportations il y a six mois.Elles atteignirent un volume de 528,000 tonnes le mois dernier, contre 366,000 en mars et 51,000 tonnes en novembre 1947, date de la reprise des exportations.Selon la même statistique, la production houillère moyenne du mineur anglais serait que celle de tout autre mi ropéen.L'Office National e Charbon a, en effet, Annoncé v début de ce mois que la Production moyenne du mineur anglais i passe de beaucoup la moyenne de 1938.Cette moyenne est maintenant de 2.92 tonnes, contre 2.7 en 1936 et 2.85 en 1947.! Plus élevée \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 .Qualité sans Egale THÉ ET CAFÉ Puisant dans son passé, RARER À décrit la mer et les vaisseaux qui la sillonnent\u2026 ressent vivement.des beaux-arts de author au Smith College (E.-U.).GRAND SPORTIF, Choquette a boxé dans des épreuves de championnat.Le tennis, la natation, le hockey, le baseball l\u2019inté- Il fut rédacteur de diverses publications, secrétaire-bibliothécaire de l\u2019École Montréal, et resident À LA VIGUEUR, 1 à la beauté de ses vers, Robert Choquette a toujours ajouté l\u2019inimitable ambiance de la vie vécue.Il a, durant de longs mois, fait SAT partie de l\u2019équipage d\u2019un schooner, avant d\u2019écrire son magnifique poème Suite maritime (en préparation).Il a visité maints pays.Il s\u2019est toujours efforcé à se mêler au peuple afin de reproduire, avec une exacte fidélité, le mode d\u2019existence et les travaux de ses personnages, Les marques de distinction qu\u2019il a reçues attestent son brillant renom.Rappelons, parmi bien d\u2019autres, le prix de la Revue des poètes de France, le prix du gouvernement de la province de Québec (deux fois), quatre fois aussi le Prix d\u2019Action intellectuelle, et de nombreuses récompenses attribuées à ses romans et autres ouvrages.PAYS D\u2019AVENIR Poète, romancier, radio-dra- maturge, Robert Choquette est à la fois un moderne et talentueux représentant de la tradition littéraire française dans la province de Québec et un interprète ingénieux ct pénétrant des nouveaux moyens d'expression.L'ampleur et la variété de son oeuvre est un exemple des occasions de succès, nombreuses, que les beaux-arts et les sciences, tout comme le commerce et l\u2019industrie, offrent aujourd'hui variées et chaque jour plus SEs voyacEs\u2014 États-Unis, Europe, Cuba, Mexique, Algérie\u2014ont grandement contribué à la documentation de ses Écrits.Au cours de ses conférences et sur les ondes aériennes, il a lu de ses propres vers, dans la Nouvelle-Angleterre et dans les provinces de Québec et d'Ontario.à nos jeunes compatriotes.PUBLIÉ PAR Motor (tiré d\u2019une série d'articles biographiques illustrans la carrière de Canadiens-français bien connus dans le domaine des sciences, des arts ou de l'industria.) Bon NOMBRE de nos compatriotes con- waissent surtout Choquetts comme radio- dramaturge.Son théâtre radiophonique fait preuve du même souci d\u2019exactitude que ses ocuvres poétiques.Ses personnages, évoluant dans une atmosphère minutieusement étudiée, sont pour des milliers de radiophiles dés êtres réels et vivants. VENDREDI, 25 JUIN 1948 1 ENTRE-NOUS Aux Communes, on a dressé les oreilles lorsqu'un député a fait observer que l\u2019écrasant impôt sur 21 le revenu constituait justement une de ces impérieuses régies gouvernementales dont l'après-guerre voudrait pourtant se débarrasser.On a démontré comment le contribuable, ce cochon de payant, comme le veut le dicton, est accablé par le fisc au point d\u2019y perdre son initiative individuelle, son énergie d'entreprise, son désir de progresser.L'économie dirigée, a-t-on souligné, est devenue une camisole de force.Elle a essayé tous les remèdes, Fauf celui de laisser les gens s\u2019occuper de leurs propres affaires.Camisole de force! Le mot a fait sensation à la Loree Le aux E.U.$ Si vous projetez un voyage aux Etats-Unis, voici deux choses importantes à vous rappeler: dédirrairux.£3 ARE cn RENE QR FET ® Vous ne pouvez rapporter au Canada aucune des marchandises prohibées en vertu de la Loi d'urgence sur la Conservation du Change.Si vous prévoyez certains achats, rensei- gnez-vous aux Douanes, avant de partir.© Afin de conserver, pour des achats essentiels, tous les dollars des États-Unis disponibles, il faut limiter à $150.00 par année, jusqu'au 15 novembre 1 948, le montant d'argent des États-Unis qu'une personne peut emporter en voyage.Faites en sorte d'obtenir d'avance, à votre banque, les renseignements et les formules nécessaires.= nama EEE RNR i one = 5 nanas Cet avertissement a pour but d'aider le public et de lui éviter des ennuis à la frontière.e LA COMMISSION DE CONTRÔLF DU CHANGE ÉTRANGER, OTTAWA.FE4 HOH Chambre à droite comme à gauche.* #$% %æ Les Anglais ont un sens aiguisé de l'humour.Ils s'amusent actuellement du sort qui échoit à une des 25,000 ordonnances gouvernementales qui encoconnent la vie des insulaires.Un de ces édits enjoignait d\u2019attacher un disque de métal aux cornes de tous les boeufs Angus pur sang exportés au Royaume Uni.Plus tard, l\u2019ordonnance demanda même d\u2019estamper les cornes.Mais, plus tard encore, l\u2019édit fut révoqué net: messieurs les bureaucrates venaient d\u2019apprendre que les boeufs Angus n\u2019ont pas de cornes! ®% % % Si vous possédez un marteau, vous êtes un capitaliste, affirme une réclame d'une manufacture américaine qui a pris sur elle d\u2019éclairer le public quant à l\u2019entreprise libre.Car si vous avez un marteau à vous, dit le message, vous avez dépensé pour l\u2019avoir et s\u2019est un placement, du capital, quoi! Ce marteau vous permettra de planter plus de clous et de les planter mieux qu\u2019avec le talon de votre chaussure.Vous augmenterez donc votre rendement, votre production.Ce marteau, c\u2019est la fonction du capital dans l\u2019industrie.L'ouvrier qui se servira de votre marteau, parce qu\u2019il produira plus, sera payé plus cher.* % %® Les deux victoires cécéefistes dans ces élections partielles ont été des victoires de minorité.Car le contribuable canadien reste, essentiellement, antisocialiste.Même en lui promettant gros salaires, coût bas de la vie, logement à prix rduit, etc, le parti de M.Coldwell n\u2019a pas réussi à l\u2019impressionner pour de bon.L'alliance cécéefiste- communiste devra attendre encore longtemps pour prendre les rênes du pouvoir sur la force seule de la doctrine socialiste.Ces succès locaux que la CCF vient de remporter doivent plutôt être mis sur le compte du fisc accablant dont une économie dirigée a frappé le citoyen canadien.Tant que Ja CCF, pour faire une élection devra parler de prohibition au lieu de son programme, elle ne fera pas de gains substantiels.Le seul fait dont Ontario puisse avoir réellement honte, en ces élections partielles c\u2019est d\u2019avoir réélu deux communistes notoires.OF % Le député cécéefiiste Bowerman est dans de jolis draps.Il ne voudrait pas avoir dit,.comme il l\u2019a bien fait le 28 février dernier, que l\u2019étatisation voulue par son parti s\u2019étendait aussi bien à l\u2019agriculture qu\u2019aux autres industries.À force de jongler avec les programmes et de louvoyer entre les issues de principe, les magiciens de la CCF se font assez souvent prendre entre l\u2019arbre et l'écorce.Actuelle- ment, le régime de la Saskatche- Douanes ou écrivez à AUX E.=U.ou OUTRE-MER à « « VOUS Vous éviteriez des désappointements en vous informant d'avance au Bureau des Douanes si vos achats passeraient aux douanes.Les effets que vous désirez commander sont peut-être soumis aux restric- fions sur l'importation imposées par notre gouvernement afin de conserver ses fonds américains.Soyez prévoyants: avant de placer une commande aux E.-U, ou outre-mer, consultez votre Bureau des La Division da contrôle des Intpostations en temps de crise Ministère des Finances - Ottawa LE BIEN PUBLIC Succès des anciens élèves de l'Ecole de Papeterie Comme tous les membres de la Corporation des Techniciens Diplômés de la province, ceux du chapitre de papeterie, des Trois- Rivières, continuent à gravir les sommets de leur spécialité.C\u2019est ainsi qu\u2019à une récente réunion du conseil central de la Corporation, M.Gaston Francoeur, président de ce chapitre et directeur de l'Ecole de Papeterie, a signalé trois promotions importantes obtenues récemment par des diplômés de cet- wan donne aux enfants pauvres d'Europe des miliers des couvertes de laine fabriquées par l'Etat! C\u2019est une manière comme une autre d\u2019activer le rendement de l\u2019industrie nationalisée.Tout cela mènera à des taxes plus hautes, admettent les hommes de M.Coldwell.Mais, de reprendre les charlatans, ce seront les riches qui paieront surtout.Les tours que la CCF a dans son sac devraient inspirer le chat pourtant si rusé de La Fontainete école spécialisée et membres du chapitre de papeterie.| Ce sont MM.Paul Bertrand, qui | devient surintendant à la \u2018compagnie Barret, de Joliette, H.Larocque, qui occupe le même poste à la compagnie Lake St.John Paper, de Dolbeau, et Maurice Proulx qui \u2018prend la direction d\u2019une usine de planches murales, à S.-Pie de Bagot.\u2018 La carrière de M.Proulx est particulièrement impressionnante: après ses études primaires el scientifiques à l\u2019Académie de la | Salle, aux Trois-Rivières, il suivit les cours de l'Ecole de Papeterie de la même ville où il obtint son diplôme en 1939.Fondateur de The Waste Paper Product qui fut fermer ses portes au début de la guerre, il entra au service de The Canadian International Paper fit du service dans l\u2019armée canadienne pendant 30 mois.De retour à la vie civile, il conçut le projet d\u2019entreprise privée qu\u2019il vient de mettre à exécution.PAGE TROIS ARMAND PAMBRUN, de Montréal, qui vient d\u2019être nommé gérant de la publicité à la Brasserie Molson, Limitée.M.-Pambrun est entré a la Brasserie Molson en 1945, immédiatement aprés sa démobilisation de l\u2019Aviation royale canadienne, * de montez pas clans les poteaux Jui portent des LUS AECIRIOUES ] Il est très dangereux de grimper dans les poteaux qui The Shawinigan service électrique.portent des fils électriques .Un fil découvert, une défectuosité quelconque du matériel peuvent alors A \u2018A .1 .li vous causer de graves brûlures, même si les lignes ont été vérifiées avec soin avant d\u2019être mises en usage.Vous risquez votre vie, ou tout au moins de sérieux accidents, quand vous montez dans un poteau du Water & Power Company Électricité © Produits Chimiques GENIE CIVIL TRANSPORT CONSTRUCTION PAGE QUATRE LE BIEN PUBLIC Entente impossible avec : Ottawa, déclare Duplessis \"Nous avons besoin de tous nos revenus\u2019\u2019, affirme le premier ministre québecois, et \u2018l'accord financier avec le fédéral est impossible dans les circonstances actuelles\u201d Le premier ministre Duplessis a déclaré, au cours d\u2019une assemblée électorale à Matane mercredi qu\u2019une entente financière avec le gouvernement central est \u201cimpossible dans les conditions actuelles\u201d.Le chef de l'Union Nationale, qui a commencé une vaste tournée dans le Bas-du-Fleuve en vue des élections du 28 juillet, a dit: \u201cIl y a tant de choses à faire dans le Québec que nous avons besoin de tout notre revenu.\u201cCe n\u2019est pas le temps de donner pour $65,000,000 ce qui en vaut $400,000,000.Il est impossible pour le Québec d'être sous la tutelle et la curatelle d\u2019Ottawa.Ce serait empêcher son développement.Il nous faudrait céder tous 11 s\u2019en prend à l\u2019impôt sur le revenu fédéral dont les taux sont \u201cexcessifs et injustes\u201d.Québec, dit-il, donne l\u2019exemple au gouvernement fédéral en ne prélevant pas d'impôt provincial sur le revenu.L'Union Nationale se propose de faire disparaître \u201cautant de prérogatives de la Couronne que possible.De la sorte nous verrons à dégrever la propriété de taxes diverses.\u201d Le premier ministre fait ensuite l'historique du mandat de son gouvernement qui, lui, possède un dossier de réalisations tandis que le programme du parti libéral n\u2019est pas autre chose que des pro- nos droits pour le cinquième de leur valeur.\u201d M.Duplessis affirme que son gouvernement est prêt à discuter avec les autorités fédérales \u2018sur une base raisonnable\u2019.| promesses en 1939 et la province \u2018sé des larmes de sang de 1939 à messes.\u2018M.Godbout a fait des les a payées assez cher.On a ver- 1944.Ses promesses ont été à votre détriment, à vos dépens\u201d.Les autorités catholiques protestent contre les manoeuvres de l'occupation en Palestine Un document adressé au Vatic surances données, il y eut destructions et morts.Jérusalem Affirmant que leurs protestations au \u201cComité de la Trève\u201d des Nations Unies et à la Croix-Rouge Internationale n\u2019ont donné aucun résultat, les supérieurs des communautés catholiques de la Terre Sainte ont adressé au Secrétariat d'Etat du an établit qu'en dépit des as- Vatican le message suivant: \u201cNous, les chefs des communautés catholiques de Jérusalem, avons l'honneur de soumettre au Saint Père les informations suivantes: \u201cDu 8 au 14 mai, la ville de Jérusalem bénéficiait d'une trève, EVITEZ TOUT DESAPPOINTEMENT Faites examiner gratuitement vos polices d\u2019'assurances avant le feu ou l\u2019accident.CONSULTEZ RICHARD BERGERON Licencié en assurances générales 1212 St-Olivier \u2014 Tél.898 Trois-Rivières NOUVEL HORAIRE En vigueur le 25 avril Heure normale Trains pour Montréal: 2.25 a.m.tous les jours 8.10 a.m.¢ 2.50 a.m.4.40 p.m.0% 6.55 p.m.\u201c \u201c Trains pour Québec: 2.35 a.m.tous les jours 10.26 a.m.\u201c 11.30 a.m.2.45 p.m.samedi seulement 7.00 p.m.tous les jours 8.25 p.m.excepté samedi \u201c \u201c \u201c \u201c \u201c Trains pour Shawinigan et Grand\u2019'Mère 4.45 a.m.jours de semaine 11.40 ath.tous les jours 3.00 p.m.\u201c 7.05 p.m.samedi seulement 8.30 p.m.excepté samedi Trains pour Grandes Piles: 7.15 p.m: jours de semaine.0\u201c \u201c lorsque les Juifs, sans avis préalable et sans raison justifiable, ont violé l\u2019entente ct attaqué de nouveau la Ville Sainte.Samedi matin, le 15 mai, ils ont occupé de force le couvent de Notre Dame de France des RR.PP.Assomptionistes, le couvent des Soeurs Réparatrices, ainsi que les hôpitaux français et italiens, malgré les protestations des Supérieurs et en dépit des drapeaux pontifical, français, italien et de la Croix Rouge Internationale.\u201cMardi, le 18 mai, ils occupèrent le Monastère de la Dormition des Bénédictins allemands, la résidence de la Délégation apostolique, le couvent franciscain du Cénacle et les couvents grecs de la Ste-Trinité et de St-Georges, tous situés sur le Mont Sion.Ils ont transformé ces endroits en autant de forteresses d\u2019où leurs mortiers et autres armes automatiques font feu de toutes parts sur la ville sainte.\u201cL'église du Saint Sépulcre, d\u2019autres églises et couvent furent atteints.Plusieurs prêtres, religieuses, femmes et enfants \u2014 tous non-combattants \u2014 abrités dans les couvents ont été tués ou blessés dans la ville de Jérusalem que tout le monde civilisé respecte et vénère.\u201cLes Arabes, volontaires ou promis de respecter les Lieux Sacrés, couvents, églises et institutions de la Croix Rouge, et ont tenu jusqu'ici leur parole.Ils ont occupé un couvent, mais ce fut seulement pour défendre la ville Sainte contre les attaques des Juifs qui essayaient d\u2019y pénétrer et d\u2019y semer la mort et la confusion.S'ils ont bombardé Notre Dame de France et le couvent des Soeurs Réparatrices \u2014 que les Juifs eux-mêmes ont détruits et brulés \u2014 c\u2019était pour répondre au feu de leur ennemi qui, de ces endroits, tiraient sur eux et sur la ville Sainte.Les Juifs ont transformé ces couvents et ces hôpi- membres de l\u2019armée régulière, ont VENDREDI, 25 JUIN 1948 taux, ainsi que leurs et l\u2019Université juive, en ge es militaires d\u2019où ils atlaquèrent = Ville sainte dans le but de 1 per et avec le dessein avoué pillier, comme ils avaient fait Haifa, Tiberias et Jaffa, \u201cNos protestations auprès à consuls français, belge et américain (qui forment le Comité consulaire de la Trève nommé Par le Conseil de Sécurité des Nations Unies) aussi bien Qu'auprès des représentants de la Croix Rouge internationale, n\u2019ont donné aucun résultat.\u201d : Ce document est signé par Mgr Vincent Gelat, Administrateur apostolique du patriarchat latin; le R.P.Albert Gori, O.F.M, Gardien de la Terre Sainte; Mgr Michel Aassaf, Vicaire général du patriarchat catholique grec et Mgr Jacques Ghiragosian, Vicaire du patriarchat catholique arménien, Il porte la date du 31 mai.P.Antoine Bruya, O.F.M, Catholic News, 12 juin 1948 occu.de la Pour ZT vil YY V4 TARTANTNTANTON dé ia NUN UNINTUNUN i sivement.banque à charte.Hôtel de Ville, Trois-Rivières, Quéle 14 juin 1948.= ONONANTANINOANWNNWNWVAWNNANVNANNS CORPORATION DE LA CITE DES TROIS-RIVIERES AVIS PUBLIC Est par le présent donné que le rôle de perception de la Cité des Trois-Rivières, pour les taxes d'affaires de l'année 1948, est complété et qu\u2019il est maintenant déposé au bureau du soussigné.Toutes personnes sujettes au paiement de ces taxes sont requises d'en payer le montant ou soussigné, à son bureau, dans les deux mois à partir du 14 juin courant inclu- À l'expiration du délai des deux mois, le contribuable qui n\u2019aura pas payé le montant mentionné au susdit rôle sera obligé de payer un intérêt de cing pour cent (5%) Van sur le montant dû, et ce, sans autre avis.% Tout paiement devra étre fait en argent ou par chéque visé par une Le Trésorier de la Cité, JACQUES au \u2014 \u2019 APA DENECHAUD | Ad i Pourquoi C SE a Zod Ae LES LIGNES COMMUNES nous permettent de desservir des milliers de familles qui, autre- oo! ment, seraient privées du service.Se servir 4 avec égards des lignes communes assure un excellent service pour tous.4 il he VAAN AAA YAVAPAI ARPA à ls VENDREDI, 25 JUIN 1948 [mportantes nomi.(Suite de la page 1 .) doyens du clergé trifluvien.Il naquit à Warwick (Arthabaska), le 7 septembre 1870, du mariage de René Poisson, menuisier, et de Georgianno Richer Lafléche.II fit ses études au Séminaire des Trois-Riviéres et sa théologie aux grands séminaires de Montréal et des Trois-Rivieres, où il reçut la prêtrise, des mains de Mgr Laflèche, le 8 juillet 1894.Après avoir été vicaire à St-Stanislas (1894- 96), à St-Didace, 1897, il desservit St-Joseph de Mékinac, de 1897 à 1900 et occupa la cure de St-Jean-des-Piles, de 1900 à 1913, alors qu\u2019il prit la direction de la cure de la Pointe-du-Lac.Durant sa longue et fructueuse administration en cet endroit, il a reconstruit le presbytère, qui était l'ancien manoir seigneurial, restauré l\u2019église, construit une salle publique, favorisé la reconstruction du couvent des Soeurs Grises, l'établissement de la Maison pro- |.vinciale des Frères de l\u2019Instruction Chrétienne, des Pères de la Fraternité Sacerdotale et des Soeurs de Béthanie, les premières maisons établies par des communautés au Canada.La paroisse .possède aussi aujourd\u2019hui un couvent des Soeurs Dominicaines, qui font le service de la maison des Frères.L'abbé Trudel Né à Saint-Prosper, comté de Champlain, le 14 août 1876, du mariage de Joseph Trudel, cultivateur, et d\u2019Eugénie Cloutier, il fit ses études classique au Séminaire de Nicolet et sa théologie au séminaire des Trois-Rivières.Il reçut la prétrise, des mains de Mgr 4 Cloutier, dans sa paroisse natale, et fut tour à tour vicaire à St- D Sévérin-de-Proulxville (1903-04), { a St-Paulin, (1904-06), à St-Paul de Grand'Mère (1906-08), a à Champlain (1908-11), à Ste-Ursu- R le (1911-12), à St-Bernard de Sha- E winigan 3 Thomas-de-Caxton (1913-25), puis È de St-Marc de Shawinigan, depuis È 1931.à Thérèse et le couvent des Serh vantes de Jésus-Marie.Au cours } de son administration, sa paroisse f a été subdivisée pour donner nais- ; sance à la paroisse du Christ-Roi, (1912-13); curé de St- Il y a bâti l\u2019hôpital Ste- dirigée par les Frères du St-Sacre- ment.Le chanoine Beaumier Né à St-Narcisse, le 5 octobre 1902, de M.Joseph-V.Beaumier, inspecteur d'écoles, et de Marie Caron, il fit ses études classiques et théologiques au Séminaire des Trois-Rivières et y reçut la prêtrise, le 29 juin 1927.D'abord vicaire à St-Tite, l\u2019abbé Beaumier devint professeur au Séminaire St-Joseph, de 1928 à 1933, puis directeur spirituel du petit séminaire, de 1933 à 1934, directeur du grand séminaire et professeur d\u2019ascétique et liturgie, depuis 1934 jusqu\u2019à aujourd\u2019hui.Il fut nommé chanoine titulaire de la cathédrale par S.Exc.Mgr Comtois.L'abbé Hamelin L'abbé Hamelin naquit à Champlain, le 7 octobre 1893, d'Alphonse Hamelin, mécanicien, et de Delphina Durand.Il fit ses études classiques et théologiques au Séminaire des Trois-Riviéres et re- cut la prétrise des mains de Mgr F.-X.Cloutier, le 29 septembre 1918.Il fut d\u2019abord vicaire à Ste- Téléphone 556 Arthur Béliveau C.R.Avocat et Procureur 42, rue Des Casernes, Trois-Rivières, Qué.LE BIEN PUBLIC Thècle (1918-20), puis professeur au Séminaire des Trois-Rivières (1920-23), étudiant à l\u2019Ecole Normale supérieure de Québec (1923- 24), d\u2019où il revint diplômé en littérature et en langues; de nouveau professeur au Séminaire (1924- 35).Il suivit un cours de perfectionnement à la Sorbonne de Paris à l'été 1925, où il obtint également un diplôme.Nommé en 1935 principal de l'Ecole Normale classico-ménagère de Ste-Ursule, il fut nommé il y a deux ans inspecteur ecclésiastique des écoles des Trois-Rivières.Il est l\u2019auteur de plusieurs ouvrages, dont un cours d'agriculture, une Histoire de Champlain et un roman.ANNONCES CLASSEES A QUI LA CHANCE?Une splendide ouverture pour tout homme de bonne réputation, qui a l\u2019ambition de devenir marchand prospère.Clientèle établie.Gros revenu assuré dès le premier jour.Pas de déboursés.Si vous avez un équipement pour voyager voici la chance de votre vie.Nous vous donnons un en- trainement complet.S\u2019adresser à la Compagnie J.R.Watkins, Dept.Q-T-2A, 2177 Masson, Montréal, Qué.Trudel & Guillet J.-A.Trudel, J.-E.Guillet Notalres Argent à prêter.Règlement de faillites et de successions.Examens de titres.Difficultés commerciales.Collection, ete.Bureau: 306 Radisson Tél.: 491 Trois-Rivières LA LAURENTIENNE : Compagnie d'Assurance-Vie Roland Paillé Gérant de District e 137 Radisson, Tél, 388 Trois-Rivières.PAGE CINQ ; & VOS CERTIFICATS D'EPARGNE DE GUERRE VOUS POUVEZ ENCORE LES GARDER En achetant des certificats d'épargne de guerre, vous ne songiez pas seulement À hâter la victoire, mais à mettre de l'argent en réserve pour l'avenir.* Pourquoi ne laisscriez-vous pas vos certificats continuer à grossir vos épargnes?Au lieu de les expédier chaque mois À Ottawa, au fur et à mesure de leur échéance, apportez-les à la succursale la plus proche de la B de M.À très peu de frais, nous assurcrons leur rachat et nous en déposerons le mon- v y $ tant dans un compte d'épargne à votre nom, de façon MA AANDUE que cet argent continue à porter intérét ct d augmen- Aveo swans ter vos réserves pour l'avenir.BANQUE DE MONTREAL AU SERVICE DES CANADIENS DANS TOUTES LES SPHERES DE LA VIE DEPUIS 1817 DESSIN et PEINTURE APPRENEZ A DESSINER A LA MAISON Tous les genres de dessin en un seul cours complet (pour commençants et avancés) La demande d'artistes qualifiés est aujourd'hui plus forte que jamais.Profitez immédiatement de cette occasion unique.Prospectus et renseignements gratuits sur demande ART et SCIENCES \u2014 Case Postale 462 \u2014 Montréal Henri Ferron, C.A.Roland Nobert, C.A.J.H.René de Cotret, C.A.Gérard Camirand, C.A.RENE DE COTRET, FERRON, NOBERT & CIE Comptables agréés EDIFIGE AMEAU TROIS -RIVIERES plémontatres ace, \u2018à LC \u2014 - À partir du jour de la Confédération, le 1er juillet A travers le Canada .« .D'un océan à l\u2019autre Lettres légères Lorsque la transmission en sera accélérée, los lettres- d\u2019une XY once ou moins, déposées au Canada à destination du Canada, soront transportées par la voie de l'aise sans frais sup- Lèttres plus pesantes Les lettres pesant plus d\u2019uno once soront, transmises comme résentomont par volo de sure moins qu'elles soient affranchios au tarif nérion « - ML 13213 L'AUTORISATION DL L HON» ERNEST BERTRAND, | | CENTS | | | 7 | | CENTS | four la Î re once | l 1 CENTS ou dea | = T avis POUR POSTES, CANADA Distribution par exprès Ce service continuera d\u2019être ntilisé pour les deux classes d'objets données, sur payement du CENTS droit ordinaire de en plus du port.CE ex» EY GED CIP GD GIP GU EI SIN SED GED SED GW pu Pour obtenir le plus d'avantages de co service nouveau et rapido \u2014 le premier du genre en Amérique-du- Nord \u2014 SURVEILLEZ LE POIDS DE \\ VOS ENVOIS .ADRESSEZ AVEC 5 | soin.o Il n\u2018y aucun changement on ce qui mo les corraspondances a destina- fion av on provenance l'étranger.EY EEA LEE LS SE PR TO TEA a LEAL TN) 10 8S-2F FT = Sse.Seule L\u2019Écosse peut produire du véritable \u201cScotch\u201d \u201cBorn 1820 - still going strong\u201d Distillé, Mélangé et Embouteillé en Ecosse JOHN WALKER & SONS, LIMITED DISTILLATEURS DE WHISKY ECOSSAIS KILMARNOCK .ECOSSE Wy re {J 3: ' \u2014 mme PAGE SIX Réunion du Comité de I'LLN.C.A.Le comité du District des Trois- Riviéres de I'Institut National Canadien pour les Aveugles, a tenu son assemblée annuelle, au Salon Vert du Chateau de Blois, mardi le 15 juin, à 8.00 P.M.En l'absence du Président, qui fut demandé d'urgence en dehors de la Ville, M.Donat Bisson, vice- président accepta de présider cette assemblée.M.Philippe Bérard, Président de la dernière campagne de souscription a profité de la cir- conStance pour donner un rapport détaillé de la souscription qui a eu lieu en février dernier.L'objectif fixé à $8,000.00 a été grandement dépassé comme vous pouvez le constater vous-mêmes dans le détail ci-dessous: Trois-Rivières, $3,631.12; Grand\u2019- Mère, 1,234.20; Shawinigan Falls, 2,317.40; La Tuque, 1,883.90; Cap- de-la-Madeleine, 375.95; Ste-Thè- cle, 23.00 et St-Jacques des Piles, 20.00; ce qui forme un montant to- \u2018tal de $10,486.57.Dons en espèce, valeur de $60.00, ce qui donne un montant total de $10,546.57.M.l\u2019abbé Philippe Normand, Membre du Gomité a manifesté le désir que tous les Conseils des Chevaliers de Colomb du District des Trois-Rivières soient approchés afin de les intéresser à la prochaine campagne; car ayant plus d'argent de souscrit, nous pourrons donner plus de services aux aveugles de la Région et nous pourrons continuer le développement de l\u2019oeuvre de la \u2018Prévention de Cécité\u201d.MHe Philomène Moreau, Urésidente du Comité de Prévention de Cécité a été félicitée pour son beau travail accompli durant l'année.Puis Mlle Marguerite Lavoie institutrice et M.Adélard Roy, secrétaire social, ont donné un rapport de leurs activités.M.J.A.Godin, Surintendant intérimaire, de la Division du Québec de lIN.C.A.a ensuite donné lecture des dépenses du District pour l\u2019année fiscale 1947- 48.M.Paul Aboud secrétaire de la Campagne a grandement félicité M.Philippe Bérard du gigantesque travail accompli par celui-ci durant la Campagne et a proposé que la prochaine assemblée soit tenue en septembre prochain.Des questions très importantes furent soumises à l\u2019assemblée et M.Donat Bisson s'est engagé à faire enquête auprès de la Canadian Iron, en vue de faire réengager un jeune aveugle qui avait été suspendu faute de travail.Les progrès de l\u2018aviation civile anglaise Londres \u2014 Le nombre de passagers et le volume de marchandises transportés par les avions de la \u201cBritish European Airways\u201d entre Londres et les villes du Continent pendant le mois de mars s'élevaient a plus de deux fois les chiffres correspondants pour l'année derniére: le nombre de passagers passa de 5,716 a 11,470 et le poids de marchandises de 136,400 livres a 365,291 livres; en outre, 5,000 livres de plus de courrier aérien furent transportées.Un nouveau camion a moteur a pétrole six cylindres Un nouveau véhicule commercial Morris fut introduit sur le marché d'outre-mer.C\u2019est un véhicule commercial à contrôle normal, de cinq tonnes, qui utilise pour la première fois un moteur à compression-ignition six cylindres LE BIEN PUBLIC ESS, Ë _\u2014 De conception et de fabrication c Stcamships, navire de 5,700 tonneaux, \u20ac NOUVEAU NAVIRE DE CROISIÈRE ana Il est maintenant en service entre Vancouver ct l'Alaska.: i a A ¥ oid diennecs, le nouveau \u2018Prince George\u201d de la Canadian National st le plus gros paquebot jamais construit sur la côte du Pacifique, VENDREDI, 25 JUIN 1948 Photo Canadian National Steamships qui est construit dans les usines Morris.Il sera connu, dans la série des véhicules commerciaux Morris comme le modèle ECVO 13/5.Ce modèle, conforme aux exigences des marchés d'outremer, ne sera d\u2019abord construit que pour l\u2019exportation.La flotte marchande britannique se reconstitue Environ trois millions de tonnes de navires marchands neufs ont été ajoutés à la flotte marchande britannique en moins de trois ans et cette flotte totalise à l'heure ac- tuelle plus de 25 p.100 du tonnage marchand actif du monde.Avant la guerre, la proportion était de 33 p.100 et c\u2019est afin d'atteindre de nouveau un tel tonnage que les chantiers britanniques de construction ont fait preuve d'un effort sans précédent.LARGEUR D\u2019ESPRIT-= MODERATION La largeur d\u2019esprit nous dispose a admettre le point de vue des autres .« - ex à entendre les choses à leur manière .à toujours tenir compte de leurs façons de voir.C\u2019est le secret du bon accord entre les hommes.Parce que la largeur d\u2019esprit nous amène à parler et à agir en vue du bien commun: La largeur d\u2019esprit est un des traits de caractère les plus heureux i du Canadien; c\u2019est elle qui nous porte à choisir le moyen terme en .toutes choses; elle contribue, par conséquent, à nous donner le goût de la mesure dans nos pensées, dans nos dépenses, dans nos divertissements, dans l\u2019usage que nous faisons du whisky.La largeur d\u2019esprit nous confirme dans la pratique de la modération, parce que celle-ci n\u2019est pas avantageuse seulement pour nous: elle l\u2019est aussi pour nos familles et pour la collectivité, pour le pays tout entier.Les Kemaines gai pensent & demain odécrvent aujourdhui Ce modération! Fred Drolet, Ph.L., est nommé gérant des ventes pour Canadian Schenley Ltd.M.Drolet, gérant des ventes pour Melchers Distilleries Ltd.pendant nombre d\u2019années, a servi durant la guerre, comme officier de relations exté- rleures en Europe, et officier de l\u2019état-major de S.A.R.le prince Bernhard, C.on C.des forces des \u2018 Pays-Bas.LA MAISON SEAGRAM Madeleine Caron parle de: re Catastrophe! \u2018est vraiment une catastrophe quand la glacière prend une mauvaise odeur, et la maîtresse de maison a bien raison de s'arracher les cheveux, Surtout s'il s\u2019agit d\u2019un beau grand réfrigérateur électrique qui iusque- était l\u2019orgueil et Ja joie de la ménagère.Mademoiselle! sachez que ma glacière à moi n\u2019a pas et n\u2019aura jamais de mauvaise odeur! J'ai trop d\u2019ordre pour que pareil malheur arrive.Ma glacière électrique n\u2019aura jamais mauvaise odeur.J\u2019en prends trop soin pour ça! Comme vous voudrez! Et parlons d'autre chose.De la température, par exemple .- Pendant les chaleurs, il faut prendre garde que tous les aliments périssables, tous les comestibles qui aiment la fraîcheur du réfrigérateur, y trouvent place et cela sans délai.Pourtant il importe de, ne pas encombrer les tablettes, afin que l'air froid circule facilement et fasse bonne garde.Donc, à la dépense, s'il le faut, les boîtes de jus de fruit ou de légume, les citrons et les oranges, et mettons dans la glacière seulement la quantité qui répond aux besoins d\u2019une journée.Le conseil est révolutionnaire, je le sais mieux \u2018que personne; mais voyons un peu: les oranges de toute la semaine n\u2019ont pas besoin d\u2019atten- dré dans la glacière leur tour d\u2019être mangées.On aime un fruit frais, c'est entendu! Alors chaque soir, ou chaque matin, la maîtresse de maison mettra au froid le quota de la journée.Par contre, le bouillon de soupe, pour ne citer que cela, a absolument besoin de rester dans la glncière et d\u2019y prendre place le plus tôt possible.On conseille de le refroidir rapidement, en mettant la marmite dans l\u2019évier, et de faire vouler l\u2019eau froide dessus.Une bonne règle serait de laisser séjourner dans la glacière tout ce qui se gâte facilement et de mettre seulement refroidir ce qu\u2019on aime manger froid.Il n\u2019est pas du tout question d\u2019avoir un réfrigérateur vide, mais seulement d\u2019éviter l\u2019encombrement.En été, il arrive souvent que la boîte à glace se givre bien trop vite.C'est peut-être que les aliments contenant du liquide ne sont pas bien fermés ou enveloppés.Une petite enquête vous éclairera vite là-dessus et, s\u2019il le faut, réformez vos habitudes.Au fur et à mesure que la glacière se givre, le moteur travaille de plus en plus, et il s\u2019agit de ne pas le surmener, ce pauvre moteur.Il est de l\u2019union, dirait mon amie Marcelle, et doit travailler ses huit heures.Si vous l\u2019entendez plus souvent, encore une fois, faites enquête: quelque chose ne va pas.Vous vous ferez des amis \u2014 el vous épargnerez vos peines et votre argent \u2014 si vous gardez toujours dans le réfrigérateur une bonne provision de cette limonade dans laquelle il entre un peu de sel d\u2019Epsom.C\u2019est rafraîrhissant et très sain, facile à préparer en solution concentrée que vous diluerez au fur et à mesure des besoins.Vous en trouverez une recette duns un bon livre de cuisine.\u2018 * * * * P.S.\u2014Les accidents, ¢a arrive dans les meilleures familles.Laissez-moi au moins vous dire ce qu\u2019il faudrait faire au cas où votre mari \u2014 ou votre fils \u2014 oublierait quelque chose dans la glacière.Prudence louable, il voudra couper l\u2019électricité dans la maison quand il ira vous rejoindre en vacances.À partir de ce moment, le réfrigérateur ne conserve plus les aliments, il est sans vie, ce qu\u2019il contient peut se gâter à loisir .et développer une odeur qui restera longtemps .Quelle catastrophe! Mais des morceaux de charbon de bois placés dans le réfrigérateur auront tôt fait de le purifier.C\u2019est tellement efficace que bien-des ménagères ont pris l'habitude de toujours en laisser un morceen Cans leur glacière.AGEZ VOTRE JOURNAL LOCAL En accordant la préférence à ses annon- # ceurs et en acquittant votre abonnement \u20ac B l'échéance.Empêchez la I CONSTIPATION de ruiner votre santé Si vous souffrez de constipation vous le faites inutilement.Votre état peut être grandement amélioré.Vous pouvez obtenir une élimination naturelle tous les Jours.Vous, pouvez être normal.Le secret d\u2019une bonne santé est, en grande parties une élimination régulière.Esfayez le célèbre traitement Fruit-a-tives.|.vez les directions fidèlement.Prenez comprimés au coucher, 1 comprimé # hr.avant chaque repas pendant 3 | Jours, puis ensuite 2 au coucher pendant gous.Vous serez surpris de l\u2019améliora- lon de votre santé.Des milliers de Personnes attestent une nouvelle joie de thre, une nouvelle santé, grâce au raïtement prouvé Fruit-a-tives.FRUIT-A-TIVES Vieuxà40,50,60?\u2014 Pas DuTout, Monsieur En qua étrangers.\"LE BIEN PUBLIC La mode en Angleterre Londres \u2014 On a vu derniére- ment à Londres une importante exposition de nouveaux modèles de corsets, de lingerie et de costumes de bain.L'accent était sur la version de 1948 de la silhouette édouardienne à la taille mince et moulée, mais en tant que rappel de la manière dont les corsets ont changé avec les années, la parade + 1° =\" A (| PAGE SEPT 1 commença par un défilé de mannequins portant de longs corsets raides comme des armures fait au 18e et au 19e siècles, alors qu\u2019au- jourd\u2019hui les femmes portent des corsets soutien-gorge, sans épaulettes et bordés de dentelle ou de volants.Cette parade démontrait, en fait, qu\u2019avec une coupe savante, la femme ordinaire peut être corsetée sans en souffrir, de façon à réduire son tour de taille.Des tissus élastiques de soie s'adaptant à la ligne du corps ont remplacé les cerceaux d'acier ou d'osier et les buses de baleine, tout en donnant un ferme soutien.D'un autre côté le corset traditionnel est toujours en demande et les trente maisons qui organisèrent la parade présentaient toutes des modèles qui plairont aux femmes qui se méfient de la \u201cnouvelle silhouette\u201d.et maintenant \u2026une IOU BRASSERIE DOW toires de colonisation.De 1939 à PP Les libéraux donnent aux étrangers, DUPLESSIS donne à sa province.DUPLESSIS a donné aux co'ons pour travaux motorisés $897,072.76 D tre ans d'administration, Duplessis a doublé les sommes affectées aux travaux motorisés dans les 1944, les libéraux n'avaient donné que $477,119.06.Sous l\u2019Union Nationale le Crédits augmentés terrie Plus de tracteurs et de charrues à la disposition des colons.DUPLESSIS donne à sa province et en particulier aux colons.Les libéraux font des cadeaux de milliards aux l'Organisation de l\u2019Union Nationale PAGE HUIT des députés de St-J TT Pre ean ba M.ALCIDE COTE, Maire de St-Jean et député fédéral L\u2019HON.PAUL BEAULIEU, Ministre de l'Industrie et député provincial A l\u2019occasion du congrès de la Fédération des Jeunes Chambres de Commerce, à Saint-Jean-sur-Richelieu, au début de juillet, les députés du comté souhaitent la bienenue à tous les membres visiteurs.On se souvient que c\u2019est à Saint-Jean que fut fondée la Fédération en 1946.Le congrès de cette année constitue en quelque sorte un pèlerinage du souvenir.Meilleure formation.(Suite de la page 1.) réalités de la vie; elle a une idée de l\u2019économie familiale et des moyens d'arriver avec un budget déterminé; elle sait comment prendre son ouvrage et avec l\u2019expérience continuée dans sa famille, elle ne sera jamais de ces femmes embourbées, qui ne savent en sortir et rendent la vie trés ennuyeuse a ceux qui habitent a leur foyer.Au contraire, les.élèves des écoles de formation familiale sont orientées vers la joie, la bonne humeur, l\u2019amabilité; le visiteur et animateur de ces écoles y tient, insiste fortement sur cet esprit dans tous ses rapports avec les directrices et si, plus tard, nos mamans et maîtresses de maison on mauvais caractère, il n\u2019y aura sûrêment pas da sa fau- te.Prenons à notre crédit ses conseils aux éducatrices, mères d\u2019aujourd\u2019hui; nous en tirerons profit et nous comprendrons davantage pourquoi les jeunes filles qui fréquentent les écoles ménagères paraissent si gaies et si heureuses.\u201cVous avez pour mission de préparer des femmes vertueuses, aimables travaillantes, cultivées, de goût fin et sûr.Cet idéal doit flotter en permanence dans l\u2019école, comme une atmosphère dont l\u2019action tonifiante s\u2019exercera à tout instant de facon invisible et insensible, comme lair! Le centre d\u2019intérêt de l\u2019école doit être l\u2019enfant; le centre vital d'orientation: le foyer.En choisissant Meére Aimable comme patronne, nous sommes restés dans la ligne mai- tresse des préoccupations qui doivent inspirer toutes nos activités.\u201d (Abbé Albert Tessier.) Services d'Été EN VIGUEUR LE 23 JUIN, 1948 Trois-Rivières Montréal - Québec Tel qu\u2019indiqué dans I'horaire actuellement en vigueur, tous les services d'été entre Trois-Rivières, Montréal et Québec, seront exploités à compter du mercredi 23 juin.Services de Nombre de voyages Trois-Rivières Tous les A jours Samedi Dimanche Montréal 8 9 10 Québec 5 5 5 Prix de voyages de Trois-Rivières Passage Retour Retour A Simple (5 jours) (180 jours) Montréal $2.25 - $3.65 $4.05 Berthier 1.20 \u2014 2.20 Portneuf 1.15 \u2014 2.10- Québec 2.10 3.45 3.80 (Taxe de transport en plus) Pour tous renseignements veuillez consulter votre agent local, TERMINUS D'AUTOBUS CARIER 58; \u2018rue des Forges Trois-Riviéres Tél.1644 _ VE LE BIEN PUBLIC Quand même il ne s'agirait que de cette formation à la bonne humeur, à l\u2019affabilité, il vaudrait la peine que nos Jeunes filles fassent un stage aux écoles de formation familiale, mais les expositions de fin d'années nous démontrent que bien d\u2019autres motifs plaident en faveur de ces écoles.Jeanne L'Archevêque-Duguay Emouvanttémoignage (Suite de la page 1 .) Un seul livre.On se le passait de paroisse en paroisse, on le recopiait avec piété comme l\u2019inventaire d\u2019un trésor fabuleux et secret.Au Couvent des Ursulines à Trois-Rivières, la grammaire était posée sur un lutrin.Comme un autre Evangile.Et chacun défilait devant pour en épeler quelques mots.\u201cDans ma jeunesse, me confiait ce vieux paysan, je passais mes soirées à recopier des mots français.Sans toujours les comprendre.Mais ce qu\u2019il fallait d\u2019abord et avant tout, c\u2019était conserver la langue.Parce que vous comprenez \u2014 et il me regarda de ses yeux graves et doux \u2014 la langue, c\u2019était notre vie.Si elle avait disparu, nous nous engloutissions avec elle.Nous y perdions notre âme et peut-être notre foi.\u201d Chaque presbytère devint alors un fortin, chaque évéché, une citadelle où l'on gardait intacte, jalousement, \u201cSa Majesté la langue française\u201d.Ce fut une véritable épopée.C\u2019est aujourd'hui une incontestable victoire.\u201d Canada Province de Québec District de Trois-Rivières No 9697.Cour Supéreure CONSTANCE LABISSONNIERE, épouse commune en biens de Patrice Frigon de Batiscan, district des Trois-Rivières, Demanderesse, vs PATRICE FRIGON, des mêmes lieux, Défendeur, AVIS D'ASSIGNATION Avis public est par les présentes donné qu'une action en séparation de biens a été intentée en cette cause le 27éme jour d\u2019avril 1948, Trois-Riviéres, le 28 avril, 1948.(signé) H.Jules BIRON, Procureur de la demanderesse.Vraie copie H.Jules Biron, Procureur de la demänderesse.mr Trois dyspepsiques sur quatre sont portés au découragement par une digestion trop lente et un estomac | trop acide.La nouvelle poudre : | \u201cANTACIDASAPTOL\" est préparée spécialement pour combattre la dyspepsie, les gaz, l'indigestion, les brûlements d'estomac et les rapports sûrs causés par une trop grande quantité d\u2019acide dans l'estomac.Cette poudre fait aussi disparaître les palpitations de coeur ainsi que les maux de tête causés par une digestion trop lente.SEUL AGENT : LA PHARMACIE HOULE A votre service 140 Notre-Dame, Tél.57 En face du Bureau de Poste .TROIS-RIVIERES ta.= VENDREDI, 25 IN \u201cLe Mystérieux M.Sylvain\u201d au Cinéma .es Jean Chevrier et Frank Villar dans une scène du beau film api} Mystérieux Monsieur Sylvain\u2019 que le Cinéma de Paris mettra sames, à l'affiche.Comme 2ème film: AU BONHEUR DES DAMES avec Michel Simon, Albert Préjean, Blanchette Brunoy.: = NOUVEAUTES.ESTIVALES Nous voici rendus à la saison des beaux voyages, excursions de toutes sortes.C\u2019est le temps de venir choisir vos chaussures d'été chez Assortiment complet pour tous les goûts et toutes les bourses GOSSELIN À.L'élégance pour tous les membres \u2018 de la famille! AJUSTEMENT PARFAIT De même que vous voulez porter des vêtements ajustés 4; parfaitement, vous désirez aussi que vos souliers soient à } votre pied.Notre service d'ajustement vous assure cette perfection.i Ÿ J.A.GOSSELIN | Marchand de chaussures i ORTHOPEDISTE-TECHNICIEN GRADUE | Représentant exclusif pour les chaussures du T Dr M.W.LOCKE, HART et SLATER dans la région des Trois-Riviéres.Service de rayons-X pour vérifier l\u2019ajustement 1392, rue Hart Téléphone 537 PESEE AUTOMATIQUE LIVRAISON RAPIDE SERVICE IMPECCABLE CHARBONS\u2014HUILES\u2014BOIS x * * * © - \u2018 .è K : Succ, grue Milot .Rise\u2019Du Flees lay Codi fs de 2 : + Cel sb .; + \u2018A v : = "]