Le bien public, 31 août 1950, jeudi 31 août 1950

[" Autorisé comme matière de seconde classe, Ministère des Postes, Ottawa.ORGANE DU RÉVEIL TRIFLUVIEN.> 42 ANNEE \u2014 No 34 TROIS-RIVIERES, JEUDI, 31 AOÛT 1950 5 sous la copie Dans les sept jours Représailles politiques Le gouvernement a mis fin à la grève du rail par un acte d'autorité auquel pourrait bien répondre une hostilité politique concertée de la part des cheminots.C\u2019est.du moins la menace qu\u2019ont proférée plusieurs chefs unionistes en réponse au dictat d'Ottawa.Il faudra donc s\u2019attendre que les conflits ouvriers aient, à l\u2019avenir, des répercussions directes sur la vie politique de la nation.Les chefs des grands syndicats auront bientôt tendance à se muer en politiciens.C\u2019est une phase à prévoir dans la lutte sourde entre le capital et le travail.Ce sera là la pire menace à s\u2019élever contre un libéralisme qui garantissait jusqu'ici le libre jeu de l\u2019entreprise privée.On a de plus en plus l'impression d\u2019assister à la naissance d\u2019un nouvel ordre, basé sur le renversement de valeurs que l'usure a vidées de prestige et de sens.* + * l'opération de police Alors que toutes les agences de presse ne savent comment présenter les défaites américaines en Corée, au moins un correspondant, Jacques Hébert, actuellement en voyage autour du monde, a pris le meilleur parti: celui de dire la vérité.Ses articles publiés dans le \u201cDevoir\u201d nous renseignent davantage sur les évé- nements d\u2019Asie que tous les grands reportages des magazines américains.Jacques Hébert fait table rase de tous les bobards de la propagande officielle pour mieux nous renseigner sur le caractère et les conditions de ce que le Président Truman nomme avec jobardise une opération policière des Nations-Unies.Selon le correspondant du \u201cDevoir\u201d, les Etats-Unis se sont imprudemment enferrés dans une vraie guerre, sans préparation suffisante, en s\u2019appuyant sur des raisons boiteuses, alors que des politiciens sans imagination avaient cru qu\u2019il s\u2019agirait à quelques divisions Yankees de paraître sur les lieux pour faire retraiter les: communistes.La guerre de Corée serait donc, dans l\u2019esprit de Moscou, le prélude à une troisième grande guerre (Suite à la page 8) TT Un service transatlantique entre Montréal et Paris Par Air France le 2 octobre, reliant ainsi la métropole canadienne aux 79 pays, desservis par les lignes aériennes d'Air France, De Montréal à Paris en 12 heures (Te sera inauguré couvrant six Evéque-coadjuteur de Nicolet FR vez Lara A (Photo Lucille Coulombe, Nicolet) Mgr Albertus Martin Mgr Albertus Martin, vicaire-général et administrateur du diocèse de Nicolet, vient d\u2019 être nommé évêque-coadjuteur de Nicolet et évêque titulaire de Bassiana.Né le 4 octobre 1913, il est le fils de M.J.-Arthur Martin, ancien maire de Nicolet et gérant de l'American Optical Co., de Nicolet.Mgr Martin fit ses études primaires à l\u2019Académie Commerciale de Nicolet, et ses études classiques au séminaire de cette ville, où il remporta de multiples succès, en particulier le prix du Prince de Galles en Rhétorique, en 1933.|! a fait ses études théologiques à la Faculté de l\u2019Université Laval, où il remporta la licence en théologie avec la note \u201ctrès grande distinction\u201d.Il fut ordonné prêtre le 18 mai 1939.Nommé prefesseur de grec et d'histoire en Belles-Lettres et en Rhétorique au Séminaire de Nicolet, il occupa ce poste jusqu\u2019en 1945, alors qu'il fut nommé professeur de philosophie et d'apologétique, en même temps qu'il donnait des cours de théologie patristique a la faculté de théologie de l'Université Laval.En 1946, il fut nommé directeur des élèves au Séminaire, poste qu\u2019il ocupait lorsqu'il fut nommé vicaire- général du diocèse, en remplacement de Mgr Roméo Gagnon, nommé évêque d'Edmundston.Mgr Martin administrait le diocèse de Nicolet, depuis l\u2019an dernier, alors que S.E.Mgr Lafortune dut être hospitalisé.La Croisade du Rosaire est lancée dans 1,800 paroisses teurs qui compteront plus de 230,006 à la fin du mois; chacun de ces zélateurs ira visiter une à une les familles de la paroisse pour les inviter à signer leur promesse individuelle de réciter le chapelet chaque jour au foyer.LETTRE PASTORALE CONJOINTE La lettre pastorale conjointe de l\u2019épiscopat de Québec et du Nouveau-Brunswick sur la Croisade sera lue dans toutes les chaires, dimanche le 3 septembre.L'organisation des co- Malgré les retards inévitables causés par la grève des cheminots, l\u2019organisation de la grande Croisade du chapelet en famille prendra, dimanche le 3 septembre, une ampleur considérable, alors que le choix des quelques 8,500 chefs de sections sera fait dans 2,700 paroisses, missions et institutions de Québec, de l\u2019est de l'Ontario et du Nouveau- Brunswick.MM.les curés ont déjà fait le choix des directeurs paroissiaux et organisé leurs comités locaux de publicité et de la continents.Le Constellation-Comète d'Air France, effectuant le vol inauguraj Paris-New York arrivera 3 Montréal le 3 octobre; le premier vol Montréal.Paris aura lleu le 6 octobre.Annongant le nouveau servie, M.Henri J.Lasieur, le Représentant Général pour l'Amérique pu Nord et l'Amérique Centrale, a déclaré qu'Air France a l'intention effectuer un service réguller entre Montréal et Paris; la durée du Vol sans escale Montr&al-Paris est estimée à 12 heures; le voyagé |p Montréal- Paris avec escale-à Gander (Terre Neuve) sera de 14 heures.visite des malades.C'est dimanche le 3 septembre que seront choisis les chefs de sections, soit un chef par groupe de cent familles.Ce sera le premier pas vers l\u2019érection d\u2019une vaste pyramide de zéla- mités diocésains est complétée dans les 22 diocèses qui participent à la Croisade.La radio, la presse quotidienne et hebdomadaire ont été mobili-| sées pour donner au vaste (Suite à la page 5) Deux chefs catholiques de la France Deux des plus grandes figures politiques françaises d\u2019après-guerre sont Robert Schuman, 64 ans, ministre des Affaires étrangères, et Maurice Schumann, 39 ans, un des parlementaires les plus dynamiques que la France ait jamais eus.Dans un article du numéro de septembre de Selection, André Visson étudie la carrière respective de ces deux chefs catholiques de la France d'après-guerre.Ces deux hommes aux noms analogues, pratiquement inconnus avant la guerre, travaillent ensemble à atteindre deux grands buts communs: protéger l\u2019Europe occidentale contre l\u2019agression soviétique et la libérer de l\u2019aide américaine.L'un et l\u2019autre chefs du Mouvement républicain populaire, ils ont tous deux, bien que leurs premières années ne les eussent point préparés à ce rôle historique, été appelés à exercer une influence extraordinaire sur le destin de la France.Maurice Schumann, nous apprend Selection, était journaliste avant la guerre.Il devint officier de liaison auprès du corps expéditionnaire britannique.Après Ja débâcle française, il gagna Londres et se mit à la disposition du général de Gaulle.Dès lors, pendant plus de quatre années, tous les soirs, par le truchement de la radio, Maurice Schumann s\u2019adressa aux Francais pour les encourager à résister aux Allemands.Il rentra à Paris en juin 1944 avec les forces alliées.Dans la France d\u2019avant-guerre, Robert Schumann n\u2019était guère plus connu que son homonyme.En effet, pendant les 20 ans qu'il siégea à la Chambre, il fut toujours, parmi ses collègues députés, ala fois l'un des plus laborieux et l'un des plus modestes.Arrêté par les Allemands en 1940 et gardé sept mois en prison, il réussit à s\u2019évader.Nanti de faux papiers, il traversa la France en exhortant les groupes de résistants avec lesquels il entrait en contact.Les Allemands mirent sa tête à prix, mais les organisations catholiques lui donnèrent asile dans des églises, des couvents et des orphelinats.En 1945, Robert Schumann et Maurice Schumann furent élus tous deux à l\u2019Assemblée constituante.En juin 1946, Robert deve- naît ministre des Finances.Maurice, qui avait décliné l\u2019offre d\u2019un portefeuille, assumait la présidence de son parti, maintenant au gouvernement.En 1947, Robert maîtrisa une grève générale d\u2019instigation communiste qui menaçait de paralyser la France.L'année suivante, il devint ministre des Affaires étrangères.Ces deux hommes croient à la coopération franco-allemande.En mai dernier, Robert Schuman lança l'idée d\u2019un pool franco-alle- mand du charbon et de l'acier placé sous une direction commune, auquel \u2014péurraient participer (Suite à la page 8) PAGE DEUX = TOUJOURS DE L'AVANT Le concours d'orge de 1950 vient sur pied.Au dire des juges qui se de subir sa première étape.En ef- sont montrés très sévères à cau- fet, les juges viennent de com-jse du grand nombre de concur- pléter le jugement de la récoite |rents, le concours de 1950 accuse LA LE ONE ER IA EPS ie nA far LONI RRs EE ak 8 RA QUEL ENTRAIN! QUELLE VITALITÉ! Le Pepsi vous apporte le rafraîchissement par excellence! Piquant et délicieux, le Pepsi-Cola goûte meilleur parce qu\u2019il est meilleur.Et il v en a plus, aussi.Demandez le pétillant et délectable Pepsi .il rafraîchit plus vite et mieux .Ilya \u201cplus de vie\u201d dans chaque gorgée de Pepsi.PLUS ET MIEUX.PEPSI OFFRE LES DEUX! Achetez le carton de 6 GROSSES bouteilles MEILLEURE.pas.amère! SB D GS SD ES) CES GEE SENG] (LTLY 120% ER OS CS rand EINES SERED SEE 3 PERSONNES SUR 4 PRÉFERENT* LA BIÈRE BLACK HORSE .\u201cRésultat de récentes épreuves avec d\u2019aiitres marques connues.LE BIEN PUBLIC sur ceux des années précédentes un progrès marqué tant en ce qui concerne la qualité du grain que par rapport au rendement.Deux cent quatre-vingt-deux cultivateurs s\u2019étaient inscrits au concours cette année; quarante- quatre seulement ont été mis hors concours à l'inspection d\u2019été, en | dépit de la grande sévérité des juges.Une deuxième phase reste à franchir et ce n\u2019est pas la moindre: la préparation de quarante minots par un bon criblage.Que les concurrents se montrent très exigeants à l'égard des opérateurs de cribles s\u2019ils veulent avoir des chances de gagner des prix.La concurrence s'avère très serrée, mais l\u2019enjeu en vaut la peine.L'introduction de semence de haute qualité a été un des principaux facteurs d\u2019amélioration de la qualité de l\u2019orge en ces dernières années.De plus, 1'émulation créée par le concours a contribué largement à obtenir une meilleure préparation de la récolte.L\u2019on récolte ce que l\u2019on sème, dit le proverbe.C\u2019est doublement vrai pour ceux qui prennent part à ce concours, parce qu\u2019en plus de récolter du très bon grain, ils re- .irent des prix alléchants.Ce concours est organisé par \"Institut pour l'amélioration de JEUDI, 31 AOUT 1950 Vous serez enchanté de l\u2019arôme de ce thé l\u2019orge en coopération avec l\u2019Asso- cial de l\u2019Agricultureciation des brasseries du Québec et André AUGER, chef, les ministéres fédéral et provin- Service de la Grande Culture G MONTREAL , BERTHIERVILLE cet avantage.Oui, mes amis, vous faites deux fois plus de travail avec un poêle électrique.La cuisson à l'électricité est entièrement automatique .elle vous laisse donc du temps et des forces pour d'autres travaux .pour vous reposer ou vous récréer.Mais la cuisine électrique n\u2019est pas seulement rapide .elle possède une foule d\u2019autres avantages: == en voici quelques-uns: SECURITE\u2014Ni flamme, ni fumée .pas d\u2019allumettes .sécurité maximum pour les enfants.PROPRETE\u2014Pas d\u2019ustensiles salis, pas de murs ou de rideaux décolorés par les vapeurs de carbone.RENDEMENT\u2014 Chaleur concentrée .aucune perte de chaleur .le poêle électrique est le seul à vous offrir ÉCONOMIE\u2014La cuisson électrique épargne les aliments et les vitamines .pas de perte de temps ni de nourriture.Oui, messieurs dames, à tous les points de vue la cuisine électrique l\u2019emporte sur les autres! Avant d'acheter un poêle, RENSEIGNEZ-VOUS sur ces appareils économiques et commodes que sont le poêle électrique et le poêlé .combiné (chauffage au combustible et cuisson à l'électricité).Vous serez enchantés de votre prévoyance.The Shawinigan Water & Power Company ° , Electricité GENIE CIVIL Produits Chimiques TRANSPORT \"CONSTRUCTION JeuDI, 31 AOÛT 1950 Montréal-Paris, un nouveau service aérien dans le réseau mondial d'Air France Un service transatlantique entre éal et Paris sera inauguré par Air France le 2 octobre, re- jiant ainsi la métrop ole canadien M.Jucques Mouries, précédem- ne aux 79 pays, desservis par les ment chef d'opérations d'Air Franlignes aériennes d'Air Trance, cou- | ce à Idlewild, l\u2019aéroport interna- rant \u2014SIX continents, ee | tional de New-York, a été chargé tellation-Comête d'Air France Se | de la direction du bureau d\u2019Air fectuant le vol inaugura\u2019 Paris-lerance à Montréal en qualité de New-York arrivera à Montre le Représentant au Canada.La re- 3 octobre; le premier vol Mont- présentation d\u2019Air France est si- réal-Paris aura lieu le 5 oc tobre.{ tuée dans le nouvel \u201cimmeuble de Annonçant le nouveau service, M.| l\u2019Aviation Internationale\u201d à Mont- Henri J.Lesieur, le Représentant réal Général pour l'Amérique du Nord , \u2019 et l'Amérique Centrale, a déclaré Des accords entre les compa- qu'Air France a intention d\u2019ef-\u2018gnies aériennes canadiennes et fectuer un service régulier entre Air France permettront aux per- Montréal et Paris; la durée du vol | sonnes habitant dans des régions sans escale Montréal-Paris est es- du Canada desservi par les gran- timée à 12 heures; le voyage Mont- des compagnies canadiennes de réal-Paris avec escale à Gander voyager avec un seul billet jusqu\u2019à (Terre-Neuve) sera de 14 heures.tout point situé sur le vaste ré- .seau aérien d\u2019Air France.Les nouveaux Constellations- S\u20ac2 e Comêtes à grand rayon d\u2019action, Les nouveaux \u201cLockheed Consréputés les \u201cplus beaux avions du tellations\u201d qu'Air France utilise monde\u201d seront utilisés pour la pour son service transatlantique, liaison Montréal-Paris.Ces appa- sont insonorisés et la températu- reils ultra-rapides offrent un ma-'re à l'intérieur peut être réglée à ximum d'expérience sécurité et tout instant pour assurer aux pas- gnifiques fauteuils - couchettes, conçus par Daumin, le célèbre ar- r , ; Mont tiste français.confort.Le service à bord comprendra le fameux repas long de 700 kilomètres, arrosé de champagne des meilleurs crus et de vins de grande marque; ce repas est servi en grand style, comme dans un grand restaurant de Paris, grâ- sagers un maximum de comfort.Plusieurs années d'utilisation ont apporté la preuve de la grande valeur de ces appareils rapides, équipés de tous les perfectionnements mécaniques et de tous les équipements modernes de sécurité.ce à la tablette individuelle amovible, que l\u2019on peut fixer aux ma- Les comètes sont à même d\u2019effectuer la traversée Montréal-Paris POUR FLEURS OU Il n\u2019y a rien de tel, pour mieux apprécier son foyer, que de s\u2019en éloigner quelque temps.À vivre toujours dans le même décor, on finit par s\u2019y habituer et les défauts s\u2019estompent.En arrivant # devant ma porte, l\u2019autre jour, je décidai que je ne pouvais vraiment plus tarder à confectionner des caisses à fleurs pour les piliers de la véranda.les corrigeront l\u2019apparence dénudée de mon entrée.S'asseoir à l'ombre Votre jardin manque-t-il d'ombre ?J'ai découvert, récemment, une solution à ce problème.Il s\u2019agissait d\u2019un abri mobile, en toile.On s'était servi, pour la monture, de tuyaux d\u2019eau assemblés Ÿ par des raccords ordinaires et peints en ; vert foncé.Le dessus était recouvert d\u2019une toile à auvent aux couleurs éclatantes, maintenue en place avec des cordes.Cet abri pouvait être } déplacé pour éviter d\u2019user le gazon et selon la direction d\u2019où venait la brise.En ajoutant de la toile sur les côtés, l\u2019abri pourrait faire un petit dortoir pour les enfants.Tonneau à double emploi Ce qui, peut-être, embarrasse le plus un jardinier, c\u2019est l\u2019indication: \u201cUtilisez du purin généreusement.\u201d\u2019.Pourtant, il est facile d\u2019avoir toujours du purin en abondance.Enterrez jusqu\u2019au ord un tonneau parfaitement étanche et faites-lui un couvercle très ajusté.Fixez à l'intérieur, près du haut, un crochet suffisamment solide pour supporter un-sac de grosse toile que vous aurez rempli de fumier bien décomposé e préférence du fumier de mouton).mp z presque le baril d\u2019eau et attendez au moins 24 heures avant de Yous en servir pour arroser vos plantes.ous pouvez placer le baril juste au- essous du tuyau de gouttière de votre Maison ou dans un coin retiré du jardin.Remplissez le baril à mesure que vous en utilisez l\u2019eau, X 12,\" -OU PLUS.@ pin ou cyprès De \u2014 LE BIEN PUBLIC sans escale, comme le service sans escale en 12 heures de New-York à Paris.: Le nouveau service Montréal- Paris va offrir au Canada des nouveaux débouchés mondiaux et va mettre à la portée de chaque Canadien des produits d\u2019endroits naguère considérés comme très éloignés, sinon quasi - inaccessibles.Air France, par l'importance de son réseau et son ancienneté de plus de 30 ans, occupe non seulement une place prépondérante dans le domaine du transport aérien de passagers, mais est également à l\u2019avant-garde dans le domaine du frêt aérien.Dans les soutes de ses Comètes, Air France transporte les produits du monde entier.Des orchidées rares orneront désormais la robe de soirée d\u2019une femme élégante de Montréal, quelques jours après avoir été cueillies en Afrique.Du Canada, les dernières nouveautés en disques, films, journaux et magazines, ainsi que de nombreux autres produits, seront transportés par les avions rapides d'Air France, ramenant la durée du transport à quelques heures ou quelques jours au lieu de semaines et parfois des mois.Des créations de la haute couture parisienne arriveront à Montréal plus vite \u201cqu\u2019une femme ne peut changer d'avis\u201d.Au mo- Teeny - \u2014- mes créations de la capitale de la mode.Depuis l'établissement des services réguliers de l\u2019Atlantique- Nord à la fin de la guerre, le tonnage transporté sur ces lignes s\u2019est accru considérablement.Cette grande popularité du frêt aérien est due à toutes les facilités de correspondances offertes, à la régularité des services et au soin extrême avec lequel sont effectués les transports des marchandises les plus délicates.Les conditions de transport et les niveaux des tarifs n\u2019ont fait que s'améliorer, ce qui constitue un autre facteur important dans lessor prodigieux qu'a pris le transport aérien d\u2019Air France.Beaucoup de produits périssables n'ont jamais pu être transportés par voie maritime et terrestre, \u2014lente et souvent impossible.A l'heure actuelle les mêmes produits sont transportés quotidiennement d\u2019un hémisphère à l'autre.Des sérums, des produits pharmaceutiques, et autres qui sont de- manés d\u2019urgence par des hôpitaux ou des chirurgiens, peuvent au- jourd'hui être transportés dans un minimum de temps, sauvant ainsi ment même où les Parisiennes descendront les Champs-Elysées, | vêtues des merveilleuses créations des couturiers réputés, les mont- | réalaises élégantes se promèneront rue Sherbrooke, habillées des mê- CAISSES ATTRAYANTES FOUGÈRES fe D PIN OU CYPRES PE 17, su) > CORROYE.DIM.: 12° CORROYÉ.MONTANTS D'ANGLE : 2\" x 2*.BANDES DE 2\" EN LAITON OU EN CUIVRE.CLOUS DE 1* EN CUIVRE OU CLOUS À TOITURE.MARQUE DÉPOSÉE \u201cajoute de la gaieté -a toute occasion Ou LEUR SERVIR DE NID.COQUE DE NOIX DE COCO COUPÉE EN DEUX, VIDÉE ET VISSÉE SUR UNE BRANCHE.POUR NOURRIR LES MOINGAUX POUR S'ASSEOIR ABR A AUVENTT.UNE SERIE DE CONSE PRESENTES PAR Noix de coco Les coques vides de noix de coco se prêtent à bien des utilisations \u2014 entre Autres, à résoudre la crise du logement - - » pour les moineaux.Placée conve- nablement, demi fait une base idéale Dour a construc on d\u2019un nid do moinkay, - La brochure illustrée \u201c\u201cAutour du foyer\u201d est une mine do renseignements sur la réalisation de ces articles et de bien d\u2019autres.Pour en obtenir un exemplaire, écrives à M OLSON'S, Dépt F., a/s Jean Bricole, case postale 1600, Place d\u2019 Armes, Montréal, P.Q.U TER pp oe PAGE TROIS nes.Le transport aérien a ainsi fourni durant les dernières décades un apport des plus précieux aux relations internationales.Méparez-vous maintenant pour la saison des marinades! Faites des un grand nombre de vies humai- CRUCHES D'UN GALLON ET À LA MESURE À L'OMBRE PORTATIF FAIT DE 2 TUYAUX D'EAU ASSEMBLÉES AVEC DES RACCORDS ORDINAIRES.DESSUS RECOUVERT DE TOILE La PRATIQUES PASE QUATRE Madeleine Caron parie de: Spécialités de la maison URE maitresse de maison peut facilement se faire une réputation de cordon bleu.Il s\u2019agit d\u2019avoir quelques plats qu\u2019elle réussit si bien qu'elle n\u2019en est jamais inquiète.Ce n\u2019est pas nécessaire que ce soit coûteux: c\u2019est la saveur qui \u2018compte .et un peu aussi la façon de présenter le régal.Avec une bonne grande glacière électrique, la cuisinière pourrait se spécialiser dans les sorbets ou les glaces.Une glace, c\u2019est un mélange de sirop et de jus de fruit congelé, tandis que dans le sorbet il entre ordinairement du lait et un blanc d'oeuf, à part le sucre et les fruits.Vous voyez tout de suite le parti que vous pouvez tirer du sorbet.Votre maisonnée adore sûrement les desserts glacés, et le sorbet fait à la maison revient bien meilleur marché que la crème à la glace achetée au petit restaurant du coin.Du lait, des fruits et des blancs d\u2019oeufs, c\u2019est nourrissant au possible et, du moment que vous les servez glacés, vous flattez à la fois la santé et la gourmandise.Choisissez donc, dans votre livre de cuisine, la recette qui vous plaît, et pratiquez-la sur une grande échelle, N'oubliez pas qu\u2019il faut remuer le sorbet de temps à autre tandis qu\u2019il se congèle, pour qu'il ne soit pas encombré de cristaux.Le blanc d\u2019oeuf battu en neige et incorporé dans le mélange déjà à moitié glacé donne une tezture riche, mais plus légère et agréable que la crème.Avec un peu de pratique, vous saurez combien de temps votre sorbet met à se congeler et vous vous organiserez en conséquence.La plupart du temps, c\u2019est plus agréable quand le dessert n\u2019est pas trop dur, qu\u2019il est plutôt comme une bouillie épaisse .mais, après tout, c\u2019est affaire de goût.On trouve, dans les magasins, des bâtons qu\u2019on place dans les lats de sorbets mis à geler pour faire aux enfants de délicieuses friandises.Dans ce cas, il faudra naturellement que ce soit gelé dur comme pierre, ou presque .Il y a un petit inconvénient à toujours avoir un sorbet dans la glacière .C'est que, quelquefois, la température très froide attaque les légumes frais.Ce serait une bonne précaution que de placer votre laitue lavée et égouttée dans un double sac de vinylite tandis qu\u2019elle attend d\u2019être mangée.Il faudrait aussi passer le contenu de la glacière au fur et à mesure, et sans tarder .Alors les plats qui auraient souffert un peu du froid serviraient avant que le mal soit devenu trop grand .Mais pour revenir aux spécialités .Il y a la salade du chef qui peut varier d\u2019un foyer à l\u2019autre.C\u2019est facile comme tout! Ayez seulement soin de couper votre viande froide en minces lanières comme pour une soupe julienne et servez aussi du fromage taillé comme la viande.Préparez un grand plat de tous les légumes que vous aurez sous la main et disposez des fagots de viande et des fagots de fromage ici et là.Le fromage est aussi nourrissant que la viande, et son emploi est commode, parce qu\u2019il fait durer la viande et permet de servir un plus grand nombre de convives s\u2019il arrive des visiteurs à la dernière minute.Par exemple, il faudrait une bonne sauce mayonnaise ou une sauce à salade pour accompagner la salade du chef .Prenez, dans un bon livre de cuisine, une recette qui vous convient, et ensuite apprenez à assaisonner cette sauce à votre façon, de sorte qu\u2019elle soit autant à vous toute seule que si vous l\u2019aviez inventée.Et ne dites jamais comment vous faites! .(Tous DROITS RESERVES) KIMBALL AUTOMOBILE LTEE Vendeurs Ford & Monarch Camions et tracteurs PIECES DE RECHANGE FORD e Les plus importants distributeurs pour l\u2019Est du Canada des produits authentiques Trois-Rivières 333, rue St-Antoine Téléphone: 527 TTL 12 1) RT LES TRAINS -21 JOURS \u201c#44 QUEBEC (MEGANTIC, LEVIS, DIAMOND) MARITIMES Pour d'agréables (si vacances, faites celte année un Journal hebdomadaire publié le jeudi.par Les Editions du Bien Public, (Firme enregistrée) voyage dons l'est du pays.aux ateliers de Tarifs réduits y : d'été avec voati- I'Imprimerie du Bien Public.dité de 21 jours 1563, rue Royale Tél.640 et arrêts faculta- Trois-Rivières, (Québec).arrêts facuita tifs en cours de route, ABONNEMENT \u2018 En vigueur du 1 an: $2.- 6 mols: $1 19 JUIN au 4 SEPTEMBRE Directeurs-propriétaires : Incluslvement Conwitex tout agent du Pacifique Canadien, Raymond Douville Clément Marchand LE BIEN PUBLIC L'\u201cOsservatore\u201d\u2019\u2026 (suite de la page 8) nouvelles locales et, en général, un résumé des principales nouvelles de la journée.Des exemplaires de l'Osservatore Romano sont adressés à plusieurs ambassades, à des congrégations religieuses et aux institutions d'enseignement catholiques.La circulation du journal a augmenté de 60,000 à 350,000 durant le début de la guerre, lorsqu'il fut le seul à publier des communiqués de Londres, de Paris et même de Berlin.Cependant, en 1940, lorsque l'Italie renonça à sa neutralité pour déclarer la guerre à la France et la Grande-Bretagne, les fascistes s\u2019en prirent à la circulation du journal qui tomba à 35,000, la vente du journal en dehors de la Cité du Vatican ayant été interdite.Plans de I'Ulster pour le festival Londres \u2014 L'Ulster se prépare activement en vue du Festival de Grande-Bretagne de 1951.Les manifestations comprendront une exposition industrielle et agricole, des tournées de troupes de théâtre et de danse, et des expositions de peintres contemporains de l\u2019Ulster, ainsi que de photographies.Demon sur tricycle Dernièrement, Londres en GRATIS TOUS RENSEIGNEMENTS AU SUJET DES VOYAGES Si vous avez besoin d\u2019aide pour tracer le programme d\u2019un voyage d\u2019affaires ou d'agrément\u2014que - ce soit à la ville voisine ou à l\u2019autre bout du monde\u2014voyez ; le représentant du Pacifique Canadien.C\u2019est un expert dans * ce domaine et il se fera un | plaisir de vous aider par tous les moyens dont il dispose.| \"J.A.TOURVILLE 942, rue Notre-Dame Trois-Rivières .POUR VOS ASSURANCES * Incendie * Accidents + Responsabilité * Automobile consultez RICHARD BERGERON Courtier en Assurances 1212, 8t:Olivier Tel.308 Trois-Rivières 31 AOÛT 1950 Angleterre, M.Herbert Parkes de ; Manchester (Lancashire) a abattu J.A.Trudel, J.U.Grégoire, un record sur tricycle, parcourant en trois jours et 38 minutes la dis- Tél.491 Tél.118g tance qui sépare Land\u2019s End, pointe extrême au sud-ouest de la Grande - Bretagne, et John o\u2019 \u20140®0\u2014 Groats, pointe extréme au nord- est.Il a dépassé de 8 h.et 48 minutes le record en tricycle établi sur cette distance en 1949 par M.Trudel & Grégoire J.-K.Letts de Londres.Notaires Conférence sur la recherche \u20140@0\u2014 en matière de bâtiment LONDRES - Un congrès de vaste portée sur la recherche en matière de bâtiment aura lieu à Londres du 11 au 20 septembre, l'an prochain.Ce sera le premier de ce genre qui ait jamais été tenu et on organise 4 cause du grand intérêt qui se manifeste à l'égard de ce sujet en maints pays.On y fera la revue du progrès réalisé dans les recherches relatives a l\u2019architecture, la construction et les aspects connexes du génie civil.Professeurs canadiens aux avionneries de Bristol 306, rue Radisson, Trois-Rivières Herbaseptol \u2014 L'antiseptique Infaillible contre la terrible maladie appelée HERBE À PUCE (Poison Ivy).Un traltement de 2 ou 3 jours est garanti comme suffisant.LONDRES - Un groupe de professeurs, représentant les facultés de génie de 11 universités canadiennes et actuellement en tournée en Grande-Bretagne, ont visité récemment les avionneries de Bristol.Préparé par: LA armacie HOULE SEUL AGENT A votre service.Ph Ecoliers explorateurs Londres \u2014 La Société d\u2019exploration des écoles d\u2019Angleterre \u201c\u2018explorera\u201d peut-être le Canada, l\u2019an prochain.Les jeunes gens qui participent à ces \u2018\u201cexplorations\u201d ont de 16% ans à 18.1356, Notre-Dame, = Tél.: 57 Vis-a-vis le Bureau de Poste Trois-Rivières.Clefs anglaises, marteaux etclous, l'annuaire classifie trouve tout ça pour vous.ST-PIERRE & FILS LTEE PAPETIERS EN GROS Tél.5639-5640 x * + 1685, rue Royale Trois-Rivières Assortiment complet de Kraft Wayagamack Distributeurs de Scotch Tape, Electrical Scotch Tape Kraft gommé - Gobelets et serviettes de papier, etc.\u201cTous les papiers et les produits du papier\u201d JOS.ST-PIERRE.PROP.J.H.René de Cotret, C.A.Henri Ferron, C.A.Gérard \"Camirand, C.A.Roland Nobert, C.A.Jacques René de Cotret,sC.A.RENE.DE COTRET, FERRON, NOBERT & CIE | Comptables agréés e + +.a.+ a \u201cTrois-Rivières - Shawinigan - Drummondville La Croisade.(Suite de la page 1) mouvement de renouveau spirituel toute la publicité nécessaire.S.Exc.Mgr Pelletier, é- véque des Trois-Rivieres, donne la première causerie de la Croisade sur le réseau français de Radio-Canada, samedi soir, à 6h.p.m.Certains quotidiens ont consacré, depuis usieurs semaines une page PD eine a la Croisade du Rosaire.110 journaux et plusieurs revues ont déja publié un grand nombre de communiqués relatifs à la Croisade.Le bureau central de la Croisade a terminé la distribution de 10 millions d\u2019imprimés, images, manuels, pancartes, dépliants, etc, qui seront les instruments de travail des zélateurs de la Croisade.RALLIEMENTS Afin de susciter un vif enthousiasme et d\u2019encourager les zélateurs de la Croisade à accomplir leur noble mission, un grand ralliement au Cap- de-la-Madeleine aura lieu le premier octobre; à ce ralliement un grand nombre d\u2019évê- ques et de dignitaires seront présents.Des ralliements locaux à Québec, à Montréal, à Ottawa et à Pembroke seront | organisés au cours du mois de septembre.PREDICATION Le dimanche 3 septembre MM.les Curés commenceront une série de neuf sermons spéciaux sur le chapelet.Le premier sermon traitera de la beauté, de la simplicité et de l\u2019excellence du chapelet.| Vient de paraître | Le Torrent (Nouvelles) par Anne Hébert Prix: $1.50 Anne Hébert prélude par cet ouvrage à son grand | talent de romancière et d'écrivain.EN VENTE PARTOUT Editions Beauchemin LA LAURENTIENNE Compagnie d'Assuronce-Vie Roland Paillé Gérant de Distrlot i 187 Radisson, Trole-Rivières.Fat\" Tou sen | La mode: tendances printanières Londres \u2014 On peut déduire maintes tendances pour le printemps de 1951, des collections d'automne exposées récemment à Londres.La velvétine, par exemple, promet de revenir fermement à titre de tissu à la mode, non seulement pour les jaquettes courtes jointes à des jupes tailleur en lainages, mais pour les manteaux longs.Les cols-châles reviennent également, bordés, parés de velours ou doublés de couleurs con- trastantes.Ces cols, il va sans dire, ne seront probablement pas ils pourraient avoir une influence importante sur la ligne du cou.La ligne tunique pourrait faire l'objet d\u2019une renaissance intéressante pour les robes du soir aussi bien que du jour.On s\u2019en est servi avec Erand succès dans des robes du soir plissées à jupes amples et l'on peut croire que les couturiers ne négligeront pas les possibilités qu\u2019elle offre pour briser ou accentuer une ligne; en outre, c\u2019est une idée qui peut servir de diverses façons aussi bien pour les jupes très amples que pour les silhouettes étroites, tubulaires.Quant à la robe d'après-midi, tout semble indiquer que les couturiers s'efforceront de joindre l'apparence habillée aux lourds et luxueux des accessoires du printemps, mais tissus qui, depuis les trois derniè- a LE TA -DOUCEUR- QU Er 5 COR RE YOO JRL A = RETTES, in; à \u2014 E VALEUR DE a res années ou environ, se présen- talent avec tant d\u2019avantage dans le costume tailleur.Les couleurs, pour tous les tissus, seront brillantes, inusitées et variées.Changement agréable après les coloris assourdis si en vogue depuis quelques saisons et qui annonce une année haute en couleurs pour le Festival de Grande-Bretagne, du moins dans le secteur vestimentaire.Le groupe des couleurs riches comprend l\u2019orangé, le jonquille et les jaunes moutarde, le brique, ainsi que les rouges orangés ou teintes de bleu, les verts brillants teintés de jaune, certains mélanges bleus-verts subtiles et de riches bruns dorés.RENTREE DES CLASSES | Vous trouverez chez J.A.GOSSELIN le plus vaste assortiment en ville de chaussures pour écoliers et écolières, à prix modérés, Vous trouvez que tout est cher?Venez visiter nos comptoirs de chaussures, et vous y trouverez de réelles aubaines qui vous feront économiser.Service de Rayon-X pour vérifier l'ajustement.* 1392, rue Hart Une visite vous convaincra du choix dans les meilleures marques de chaussures Jo A.GOSSELIN Marchand de chaussures ORTHOPEDISTE-TECHNICIEN GRADUE Représentant exclusif pour les chaussures du Dr M.W.LOCKE et HARTT dans la région des Trois-Rivières.Service de rayons-X pour vérifier l'ajustement Téléphone 537 \u2019 EN 50 ANS L'ALUMINIUM S'EST ACQUIS UNE PLACE IMPORTANTE DANS LA VIE DES a ENS WV Et il y avait à pein Alcan possède aujour \u2018ALUMINUM CO commencé, aux Chutes Shawinigan, .9 .* ff t é es Pi : : d hui douze usines, toutes aflec a industrie de LC 4 ies indépen l'aluminium; et plus de 1000 compagnies ind penda de formes utiles\u2014de ies du Canada, donnent t Phamble \u201ccanard\u201d au wagon à marchandises.PANY OF CANADA; LTD: * Fournisseurs d'alumintum au Canada es à l'étranger.Usines à Shawinigan Falls, Arrids, He Maligne, Shipehaw, Port-Alfred, 1950 marque le 50e anniversaire des ustensiles Wear-Ever au Canada.#17 Ces ustensiles de cuisine, en aluminium, furent présentés au publio canadien au commencement du 20e siècle.Leur popularité fut si immédiate que, dès 1912, il fallut bâtir, à Toronto, une nouvelle usine pour subvenir à la à on) , da, la première manufacture d'articles en aluminium.3 demande ei Ng ans que la première fonderie canadienne avait de fondre des lingots d'aluminium! Wakefield, Kingston, Toronto et Etobicoke. PAGE SIX ENTRE-NOUS On sait que les risques que courent parfois les journalistes pour s'assurer matière à bonne copie, notamment en Corée où des correspondants de guerre sont tombés sous les balles nordistes en sus de ceux que l'avion a expédiés aux Portes perlées.Dans la presse rurale semainière, on y risque moins ses os, encore que quatre confré- res aient survolé l\u2019Atlantique, par deux fois, en février dernier.Il est maintenant question, pour septembre ou octobre, d\u2019une croisière aérienne jusqu\u2019à Lake Success pour les camarades de l'Association.En attendant, ils en feront une autre, celle-là de Magog à Newport, sur les 26 milles du lac Memphremagog, lors du congrès des Hebdos des 15-16-17 sept.prochain.Les inscriptions ont déjà dépassé la centaine, presque sans compter, comme dans les récits bibliques, les femmes et les enfants .terribles ! * * * Il faut être satisfait de ce qu\u2019enfin des maisons d\u2019enseignement locales, encouragées en cela par les commissions scolaires, aient décidé de louer les livres de classe aux élèves plutôt que leur vendre.L'achat des manuels est très cher et obére sérieusement le budget des familles moins riches.Le loyer des livres peut se faire à prix for modiques et l\u2019élève n\u2019en souffre pas dans ses études, évidemment.Ce n\u2019est pas la marque de quelques doigts, posés par un prédécesseur qui prévient un écolier d'étudier sa leçon ! * * *k \u201cLas de la propriété particulié- re, voulez-vous faire du gouvernement un propriétaire unique distribuant à la communauté de- VISITEZ ; es : VOTRE CANADA en \u201859 _ Apprenez à mieux connaître votre | pays \u2014 visitez-le par voie du Paci- | fique Canadien.Voyagez à bord de ! trains confortables .arrêtez-vous | dans les excellents hôtels du Pacifique Canadien, situés dans les : grands centres et les plus belles villégiatures du pays.Traversez lea Grands Lacs ou faites une croisitre en Alaska, a bord d\u2019un confortable vapeur du Pacifique Canadien.Rendez-vous au Yukon et jusqu\u2019au delà du cercle polaire dans un avion des Canadian Pacific Air Lines.Nous vous aiderons à organiser votre voyage.J.A.TOURVILLE 942, rue Notre-Dame Trois-Rivières venue mendiante une part mesurée sur le mérite de chaque individu?Qui jugera des mérites ?Qui aura la force et l\u2019autorité de faire exécuter vos arrêts?Qui tiendra et fera valoir cette banque d'immeubles vivants?Ne vous y trompez pas, sans la propriété individuelle nul n\u2019est affranchi.La propriété n'est autre chose que la liberté\u201d.\u2014 Châteaubriand (Mémoires d'Outre-Tombe, 1841).* * + \u201cLa sécurité du travail, cela signifie des emplois qui durent \u2014 une liste de paye stable.D'où vient cette liste de paie?Pas de la caisse de la compagnie qui embauche et paie le travailleur, bien que les apparences portent à le croire; de fait, l'argent disponible de Ia compagnie ne suffirait pas à soutenir la liste de paie pendant plus de quelques semaines.Le montant nécessaire à la liste de paie doit provenir de ces gens qu\u2019on appelle les clients.\u201cOn aura des clients satisfaits si l\u2019on sait protéger l'article fabriqué contre trois pierres d\u2019achoppement : mauvaise conception, qualité inférieure, prix de vente LE BIEN PUBLIC trop élevé.Pour arriver à ce résultat, il faut que ceux qui fabriquent et ceux qui vendent le produit accomplissent un travail d\u2019équipe.\u201d (Ron Lowery, haut officier de la Canadian Construction Machinery Worker's Union).FOULE DE 20,000 PELERINS AU CAP-DE-LA-MADELEINE Comme par les années passées les Cercles Lacordaires et Jeanne d'Arc se réunirent au Sanctuaire National de Notre-Dame du Cap pour leur pèlerinage interdiocé- sain.Plus de 20,000 pèlerins vinrent en pèlerinage de toutes les parties de la province de Québec.On signale même la présence d\u2019un groupe de Sudbury avec leur drapeau.M AC ES DE LA ROUT TE Ces personnes ont organisé un voyage spécial pour venir prendre part à cette journée Lacordaire, En raison de circonstances particulières, sept trains spéciaux durent être contremandés.Malgré tout, cette journée Lacordaire fut un véritable succès.Signalons la présence de l\u2019aumônier général, le R.P.Ubald Villeneuve, o.m.i,, de Québec.Monsieur 1'abbé Magnan des Trois-Rivières, assistaient a la féte accompagnés de nombreux aumôniers venus avec leurs groupes de Lacordaire et de Jeanne d'Arc.Monsieur Roger Ellison, président général, Monsieur Armand Bélanger, président diocésain des Lacordaire des Trois-Ri- vièress, Mme Arthur Rousseau, présidente diocésaine des Jeanne d'Arc des Trois-Rivières, M.René Noreau, président diocésain de Québec, et Monsieur Honorius Fracoeur, vice-président diocésain des Trois-Rivières, on bien voulu être de la fête.Voici la liste des groupes venus au Sanctuaire en cette journée : La Confraternité des Pélerins de .Chicago, un groupe de Clara City, Minnesota.avec leur curé, le Pére Glidden, un autre groupe de New- we 0 JEUDI, 31 AOUT 1950 York, \u2018E.-U.Des groupes de Va).leyfield, de Saint-Camille, de Québec, de Saint-Damien, de Roxton Pond, des St-Jean d'Iberville, de St-Lambert, de Longueuil, de Hull, Qué.; de Sudbury, Ont, de l\u2019Ancienne Lorette, de Lachute, de St-Ferréol,, de St-Grégoire de Montmorency, de St-Jean des piles, de Beaupré, de St-Jean Port.Joli, de Bromptonville, des Cèdres, de St-Jean de Matha, de St-Tite, de Victoriaville, de St-Hyacinthe, de St-Charles de Limoilou, de Charlesbourg, de St-Joseph de Sorel, de Montmagny, de Pierreville de Drummondville, de Ste-Flore, de St-Ubald, de St-Pierre, I.O., de Grondines, de Plessisville, de St- Marc de Shawinigan, d'Almaville, de St-Sauveur, de Ste-Jeanne d\u2019Arc, de St-Flavien, \u2018de Ste.Foye, Québec, de Tingwick, de Petite Rivière St-François, de Loretteville, de St-Augustin, de St- Charles de Drummond, de Ste-A- gathe de Lotbiniére, de Si-Geor- ges, de St-Patrice, de Montréal, de Québec et d\u2019ailleurs.Le sermon de circonstance fut donné par le R.P.Victor Lelièvre, o.m.i., de Jésus Ouvrier, Québec.4.du danger.3.Quoique souffrant > RB Hoa : } 1.Par une belle journée du début de l\u2019été, Auguste Prénovost déambulait rue Marie-Anne, à Montréal.Au coin de la rue Rivard \u2014 une intersection très achalandée \u2014 il vit un rassemblement.Des gens gesticulaient en direction d\u2019un cheval qui galopait à une allure folle, attelé à une voiture de boulanger.Un regard suffit à Prénovost pour se rendre compte encore accident récent, Prénovost ne songer à son propre péril.Se jetant sur les rênes du cheval, il est traîné sur une longue distance avant de réussir à arrêter l\u2019animal.Pour sa présence d\u2019esprit et son sang-froid, nous sommes heureux de décerner le Prix d\u2019Héroïsme Dow à ce courageux citoyen.2 o de côtes brisées lors d\u2019un- perd pas une seconde à BLESSÉ, UN HOMME RÉUSSIT MAITRISER UN CHEVAL EM A / x 2.La voiture n\u2019avait pas de conducteur! Quelque chose Auguste Prénovost, de Montréal, Qué., se jette sur un cheval emballé pour prévenir un désastre ots © Henn avait épouvanté l\u2019animal qui filait zigzaguant vers le plus fort de la circulation.D\u2019un coup d\u2019oeil, Prénovost voit des enfants qui jouent .des piétons traversant la rue .des automobiles, des bicyclettes.Un accident grave, peut-être une tragédie les attend.D se précipite donc pour faire face à la bête affolée.LE PRIX DOW est un témoi e d\u2019admiration pour les actes de bravoure extraordinaires.Il est décerné sous ta forme d\u2019un certificat d'honneur qu\u2019accompagne une obligation d'épargne du Canada de $100.Le Comité du Prix Dow, composé de rédacteurs de quotidiens importants, choisit les méritants suivant les recommandations d'une agence de nouvelles nationale.LA BRASSERIE DOW - MONTREAL [a ¢ ine}JRobinYHood Call JO BA-190F up, HAN 535: 8#°#7>\u2014>\u2014 LE BIEN PUBLIC Roberts, Langlois, Laforest, Serres dans la course La Tuque-Trois-Rivières gill Roberts, Gaston Langlois, Jean-Louis Laforest, Paul-E.Serres, Jean-Louis Decelles, cinq bril- tants cyclistes de Montréal viennent de s'inscrire pour participer à la course La Tuque-Trois-Rivié- res pour le championnat de la Mauricic qui aura lieu les 3 et 4 septembre et organisée par l\u2019Association Cycliste et Athlétique Inc.de notre ville.Ces cyclistes ont participé à la course Québec-Montréal qui a été courue dimanche dernier et Bill Roberts fut le premier cycliste de la province en se classant 4e tandis que Serres s\u2019empara de la 5e position.Ces cyclistes seront du nombre des dangereux concurrents qui tenteront de se procurer le fameux maillot jaune qui sera décerné au gagnant de chaque étape.De Québec, Georges Lachance qui fut champion du Canada en 1944 nous annonce qu\u2019il viendra avec 7 ou 8 coureurs dont plusieurs ont fait connaissance avec la course Québec-Montréal dimanche.Les plus connus du nombre seront Ropert Leblond qui s\u2019empara de la 15e position et Evariste Lavoie qui termina en 23e place et le jeune Raoul Jobin qui, à sa première saison a participé à presque toutes les courses disputées un peu partout dans la province cette saison.Les cyclistes annoncés seront au poste lorsque le Maire Omer Journeault donnera le signal du départ le 3 septembre au matin en face du Monument Comme ies cyclistes doivent.partir de bonne heure de La Tuque une messe spéciale sera dite spécialement pour les participants ainsi que les organisateurs et ious ceux qui seront là pour le départ.Cette course suscite un immense intérêt partout dans la région et un peu partout l\u2019on cherche à sorganiser afin de suivre les cyclistes dans une route qui ressemble un peu au fameux tour de France car les cyclistes vont par- 2 | du SacréCoeur.courir toutes sortes d\u2019obstacles dont des bouts qu'ils seront obligés de faire à pieds à côté de leur ve- lo surtout dans les côtes et à certains endroits, ils devront faire attention et se suivre à la file indienne pour ne pas risquer de faire des chutes dangereuses et de risquer d'abandonner car cette épreuve terminée les vaillants cyclistes seront largement récompensés.Une attraction toute spéciale sera donnée à St-Rock-de-Mékinac lorsque les vétérans de la velo feront une course spéciale.Parmi ceux qui participeront à cette course qui ne sera pas bien longue, les spectateurs verront presque tous les cyclistes qui ont participé à les courses précédentes sur l\u2019ancienne route.Le cinéma a Yell et Unst Londres \u2014 Enfin, le cinéma est parvenu a Yell et Unst, les deux points les plus au nord du Roy- aume-Uni.Une fois par quinzaine, les 1,805 habitants d\u2019Unst et les 2,129 habitants de Yell, a la pointe extrême de l\u2019Ecosse, pourront abandonner leur pêche et leur confection de bas pour voir des films.La Guide du film des Hautes terres et des îles a fourni à William Williamson, ingénieur de T.S.F.à Yell, un projecteur et un écran portés en un camion qui fait la tournée de Yell deux fois par mois.Puis un yacht le transporte avec ses films par voie de mer jusqu\u2019à Unst.L\u2019auditoire le plus | considérable qu'il ait eu 3 Yell a été de 167 et, à Unst, de 163.LES INVITÉS AIMENT PA MARQUE DEPOSEE Ka PAGE SEPT Achetez-le par cartons de 6 bouteilles Seulement 25c \u2014 plus le dépôt de 2c par bouteille É Z a i vO \u201cil ne suffit plus de parler pour sauvegarder nos Servez votre pays dans l'active 0 / Canada a besoin ; d'hommes immédiatement POUR SON CORPS BLINDÉ Chauffeurs et artilleurs de chars de combat .Mécaniciens de véhicules.Entrez dans les forces défensives toujours croissantes du Canada.Faites partie d\u2019équipés de combat homogènes en vous enrôlant dans le Corps blindé, l\u2019avant-garde de l\u2019armée mobile moderne.en renforçant aujourd\u2019hui les forces armées du Canada pour préparer la i défense contre l'agression partout.pe PRÉSENTEZ-VOUS SANS TARDER A .A Dépôt d'effectif No 3, Hutte 41, Covefleld, Québec, P.Q.Vous serez accepté si vous êtes Dépôt d'effectif No 4, 772 ouest, rue Sherbrooke, Montréal, P.Q.1 Citoyen canadien où sujet britannique.Ch n ble \u201c\u2019C\u201d, rue Lisgar, Ottawa, Ont.Te own ous lo ours 2.Agé de 17 à 29 ans.Les dépôts sont ouverts tous les jours de 8h15 du matin & 10h.du soir.3.Célibataire.Apporlez voire extroit de baptême st vos certificats d'études.4.Si vous subissez avec succès les épreuves de l'Armée.5.Si vous offrez de servir'n\u2019importe où.a ARMÉE ACTIVE DU CANADA 5 A/V\u201d SR Atecer PAGE HUIT Dans les sept.(Suite de la page 1 .) et l\u2019on envisagerait tout d\u2019abord l\u2019éviction de toutes les puissances occidentales présentement installées en Asie.Comme les démocraties paient cher la demi-paix qu\u2019elles ont cru bon de se donner en sacrifiant à la Russie soviétique le plus clair de leur victoire, de leurs intérêts et de leurs principes.Une rumeur qui surprend La 45e exposition annuelle de la Vallée du St-Laurent, qui vient de se terminer.a renversé tous les records d\u2019assistance et de recettes.La situation de la Commission de l\u2019Exposition devrait se renforcer à la suite de ce grand succès d'estime et d'intérêt.Au lieu de cela, la rumeur nous informe que les commissaires et le secrétaire s\u2019apprêtent à démissionner sous peu en bloc, pour protester contre l\u2019ingé- rance gênante que pratique le Conseil au sein de cet organisme, lequel a besoin qu\u2019on lui laisse les coudées franches, dans les limites d\u2019un sain contrôle.Les commissaires seraient, paraît-il mécontents du peu de latitude administrative qu\u2019on leur laisse et ce serait là le motif officiel de leur démission éventuelle.Nous voulons bien croire que ce serait là une raison suffisante, encore qu'il reste toujours possible de trouver une solution a cette petite crise d\u2019autorité.L\u2019expérience du passé nous dit pourtant que la rumeur cache d\u2019autres raisons, sans doute fort intéressantes, et qu'il nous tarde de connai- tre.Nous espérons que les in- ze A D'UNE REPUTATION téressés s\u2019expliqueront bientôt à ce sujet.L'impression qui nous vient du dehors est que la Commission de l'Exposition s\u2019est montrée compétente dans l\u2019exécution de sa tâche et que, sous sa direction administrative, les possibilités multiples de notre Parc ne font que commencer à être exploitées au profit de la collectivité.Deux chefs.(Suite de la page 1) les autres nations européennes: un plan acclamé par les dirigeants américains et européens comme la plus audacieuse, la plus constructive des initiatives gouvernementales prises depuis la fin de la guerre.RETROUVEZ LA JOIE DE VIVRE AVEC FRUIT-A-TIVES Vous pouvez être sûr de l'efficacité de FRUIT-A-TIVES.Ce composé, préparé scientifiquement suivant l\u2019ordonnance de médecins célèbres, a fait ses reuves dans des milliers de cas.Les ÉRUIT-A-TIVES sont composés de fruits et de plantes.BLS bs DOMINION BANFF & LAC LOUISE Wagons-lits et voitures ordinaires ren us plus confortables par l\u2019air climatisé.Repas délicieux.Paysages grandioses! Agrémentez votre voyage d\u2019une croisière sur les G Lacs, pour le même prix que le billet de chemin de fer de première classe.Seuls les repas et couchette sont en supplément.Renseignements complets de F.FORTIER, Agent régional Gare Windsor, Montréal PSS = * * + * -PESEE AUTOMATIQUE LIVRAISON RAPIDE SERVICE IMPECCABLE CHARBONS\u2014HUILES\u2014BOIS Des milliers de clients satisfaits.Suce, rue Milot Rue Du Fleuve.POUR TOUS VOS COMBUSTIBLES 437 Appelez \u2014000\u2014 A \u2014 \u2014 LE BIEN PUBLIC \u201cL'OSSERVATORE ROMANO\u201d JOURNAL UNIQUE DANS L'UNIVERS Chaque matin, le Pape et Staline lisent I'Osservatore Romano, publié depuis 90 ans au Vatican.Chaque matin, sauf le lundi, lorsqu'il entre dans son cabinet de travail à 8h, le Pape Pie XII, prend sur son pupitre une petite enveloppe brune sur laquelle sont \u2018imprimés en italien les mots: \u201cA Sa Sainteté, Pie XII, heureusement règnant\u201d Le Pape l'ouvre.Pendant une demi-heure et parfois 50 minutes, le chef spirituel de 428 millions de catholiques, qui est âgé de 74 ans, lit et étudie son exemplaire de l\u2019Osservatore Romano, l'organe semi-officiel du Vatican et l\u2019arme visible contre les ennemis de l'Eglise dont le principal est aujourd\u2019hui le communisme.Le journal en est à sa 90e année de publication.Au Kremlin, un exemplaire de l\u2019Osservatore Romano est placé chaque jour devant le premier ministre Staline.Depuis des années, le Kremlin reçoit trois des 60,000 exemplaires du quotidien du Va- tican qui n\u2019est pas publié le dimanche.; L\u2019Osservatore Romano ne ressemble à aucun autre journal au monde.Il fut fondé le ler juillet 1861 en vue de défendre le Vatican contre les attaques croissantes du peuple italien qui avait enlevé au Pape ses Etats.Il s\u2019en prit d'abord à l\u2019homme d'Etat Camillo Cavour.\u2019 Le journal du Vatican n\u2019a jamais cessé de lutter.Depuis une trentaine d'années, c\u2019est Guiseppe Dalla Torre, comte de Sanguinetto, qui en donne le ton et qui en écrit 90 p.100 des polémiques sans rné- nagements et parfois vitrioliques.Lorsque le comte de Sanguinetto rénlique à la radio moscovite, à la Pravda ou au parti communiste italien Unita, il peut dire crûment d\u2019un adversaire communiste: \u201cIl ment et il le sait, car s\u2019il ne mentait pas il ne pourrait pas ser- JEUDI, 31 AOÛT 1959 vir son maître.\u201d Le rédacteur de l\u2019Oscervat aujourd'hui âgé de 65 ans gt qui depuis 1933 est président de l\u2019Union internationale de la Presse catholique, ne se sert jamais d\u2019un clavigraphe.C\u2019est à la main qu\u2019il griffonne sa colonne quoÿ.dienne, comme le fait d\u2019ailleurs chacun de ses 15 reporters, Au troisième étage de l'un des petits édifices de la Cité du Vatican, où est situé l'établissement de l\u2019Osservatore Romano, chacun des reporters occupe une pièce privée le long d\u2019un corridor paisible.ore, Chaque matin, les tâches à accomplir sont distribuées aux reporters.Chaque article a sa place marquée dans l\u2019édition de la journée.Une grande partie du journal est réservée à la présentation des opinions de l\u2019Eglise sur des sujets va_ riant de commentaires sur de nouveaux ouvrages au malthusianisme.Dans une édition typique, on peut lire le compte rendu des audiences accordées par le Pape ce jour-là; un discours de Sa Sainteté; de la documentation venant d\u2019autres pays; de commentaires sur les arts et les films du jour; des (Suite à la page 4) apd a Dans la région des TRO!S-RIVIERES, les besoins téléphoniques excèdent les disponibilités, MAIS.nous employons toutes nos ressources à l\u2019exécution des commandes accumulées.Depuis quelques mois, nous avons raccordé 1,000 nouveaux téléphones aux Trois-Rivières et nous sommes en train de compléter deux séries de travaux à l'extérieur qui nous permettront de fournir graduellement le service aux familles de Ste-Mar- guerite et du Cap-de-la-Madeleine dont les noms figurent sur notre liste d'attente.Nous utilisons plus de 11,000 milles de fil pour compléter les extensions requises \u2014 ce fil étant enfermé dans un câble de plomb qui le protégera longtemps contre les avaries.Toute addition d\u2018appareils au réseau local et toute amélioration apportée au service, accroissent l'usage et la valeur de chaque téélphone.Nous visons à fournir le meilleur service.possible.à*fous ceux qui le désirent, aussi rapidement que nous le pouvons.Le gérant, P.E.BEAUCHAMP % LA: COMPAGNIE: DE\"TELEPHONE-BELLsDU CANADA: "]