Le bien public, 13 août 1965, vendredi 13 août 1965

[" imprimé et publié 1563, rue Royale rois-Rivières, P.Q.Tél, 378-8404 e année \u2014 No 32 \u2014 Trois-Rivières, vendredi, le 13 août 1965 {E DU REVEIL TRIFLUVIEN Abonnement $2.00 par année aux E.-U.$3.00 5 sous la copie \u201cLe Ministère des Postes à Ottawa a autorisé I\" l'envoi, comme objet postal de deuxième cl affranchissement en numéraire et [ DEPART VERS UNE UNIVERSITÉ Tout le coeur du Québec a appris une nouvelle réjouissante mardi soir.En effet, le Centre des Etudes Universitaires, sous l\u2019habile et dévouée direction de l\u2019abbé Gilles Boulet, après de fructueuses démarches auprès de l\u2019université, a annoncé l\u2019ouverture de trois nouvelles facultés pour la rentrée de cet automne.Nous avions été invités à la conférence de presse de mardi, mais pour des raisons hors de con- tôle.nous n\u2019avons pu assister à cet événement his- brique.nous disons bien historique, puisque comme l'a déclaré, lui-même M.l\u2019abbé Boulet, \u201cCe développement est le départ vers une université à Trois-Rivières.\u201d Monsieur l\u2019abbé Boulet, le directeur-fondateur du Centre des Etudes Universitaires a abattu depuis des années, et souvent dans des conditions qui en auraient rebuté plus d\u2019un, une besogne de géant pour doter Trois-Rivières d\u2019une Université.Ces efforts inlassables ne sont pas restés lettre-morte, car nous pouvons d\u2019ores et déjà envisager le jour plus prochain qu\u2019on ne le croit, de l\u2019ouverture de \u201cnotre\u201d université dans la métropole de la Mauricie et du Coeur du Québec.Il faut espérer que tous les habitants du Coeur du Québec continueront à encourager notre Centre des Etudes Universitaires.Jean-Marie Houle Pierre Perrault s'entretient avec M.Pépin, Montréalais qui connaît sa ?, 3 cours d'un enregistrement de l'émission, fadiophonique .Fd une ville, à Thomas.do réseau français de Radio-Canada, le: À 10 h.30 d du soir.habite Br ville est ue u ment buinain ai iy ve Les boy ror sek daa FL, Et Cette déries Pierre Perrault disait: \u201cJ'ai essayé de le pénétres des gens, de leur faire dévoiler des secrets, des aspects aah Je lous false dévoiler des socre Aux jeunes écrivains Rien ne lasse plus vite que la nouveauté Maurice HUOT En littérature, beaucoup de jeunes écrivains du Canada se disent engagés et d'avant-garde.C'est une courageuse position qu'ils prennent là, car l'engagement suppose la mise en marche d'idées et une forme brutale de les exposer.Ces écrivains tablent sur l\u2019effet de surprise et le choc pour s'implanter et ils ont raison car leur produit est une denrée fraîche qui ne trouvera peut-être pas preneur dans six mois ou un an.C'est pourquoi j'admire le courage ou l\u2018inconscience de ces jeunes de se mettre tant en frais pour entrer dans le camp des avant-gardistes.\u201cC'est, je crois, Paul Valéry qui disait dans un de ses aphorismes dont il avait le secret, que \u2018\u2019rien ne lasse plus vite que la nouveauté\u201d.Surtout lo nouveauté qui ne trouve pas sa base dons les valeurs éternelles.Mais que les jeunes avant-gordistes d'aujourd\u2018hui ne croient pas qu\u2018avant eux, des écrivains ne se sont pas engagés.Lamennais était très engagé, Lacordaire aussi, André Maurois dans une remarquable causerie, beaucoup d'écrivains comme André Gide, Marcel Proust, bien quils eussent innové dans l\u2019art décrire, ne se sont jamais déclarés avant-gardistes.Ils soupgonnaient peut-être que l\u2019avant-gardiste ne peut demeurer longtemps dans cette ligne et qu'il devient bientôt dépassé par le style, le genre et la forme.En art, le choc produit par la nouveauté a toujours été valable.Le public se lasse des mêmes choses et réclame sans cesse du nouveau.Les artistes écrivains, peintres, musiciens ont donc raison de se livrer à la recherche pour satisfaire ainsi ce besoin que ressent l\u2019homme d\u2018avancer dans les sciences et les arts.Cependant, il ne faut pos que l\u2019avant-gardisme devienne conscient chez les créateurs au point de devenir un système, une règle pour produire.Mieux vaut créer selon des principes éternels, mieux vaut simplement viser à la beauté, même si cette beauté devait atten- asse, de la présente publication.\u201d tt rt comme Victor Hugo, André Chénier.Vaffirmait avec tant de Cependant, raison connue.- dre des années pour être appréciée et re- Trois nouvelles facultés : du Centre taires de Trois-Rivières connaîtra en septembre prochain un développement extraordinaire.Grâce à des ententes avec l'Université Laval, trois nouvelles facultés seront ouvertes à ses étudiants.II s'agit de la Faculté des Lettres, de la Faculté des Sciences de l\u2019Education et de la Faculté de Génie Forestier.Une autre faculté, la Faculté de Commerce, connaîtra un large développement.Cette faculté qui offrait déjà les deux années préparatoires aux finissants du secondaire public, donnera cette année les cours de la première année du cours universitaire proprement dit.Le Centre des Etudes Universitaires offrira donc, dès cette année, aux étudiants de la région, la | possibilité de commencer.à Trois- Rivières les cours \u2018universitaires en Sciences, Lettres; daris les Sciences de l'Education, en Génie Forestier et en Commerce.\u201811s \u2018ne leur res- Développement sensationnel des Etudes Universitaires de Trois-Rivières Le Centre des Etudes Universiteront à compléter, à l\u2019Université Laval, que deux ou trois ans de leur cours.Ces cours s'offrent d\u2019abord aux étudiants qui possèdent déjà leur Baccalauréat és Arts ou leur Brevet À.Plusieurs d\u2019entre eux, cependant, sont aussi ouverts aux étudiants de 1lième et de 12ième années du secondaire public ou aux finissants d\u2019autres cours grâce au système articulé de classes pré- | paratoires que possède le Centre des Etudes Universitaires.Le Département des Sciences de l'Education sera sous la Direction de \u2018Monsieur Alfred Jacques tandis que \u2018Monsieur Maurice Borduas dirigera le Département des Lettres.Monsieur Guy Mathieu devient directeur du Département de Commerce et Monsieur Christian Demers assumera la direction de la Faculté de Génie Forestier tout en continuant d\u2019assurer la di- \u2018rections du Département des Sciences.Face à l'ampleur du développement qu'il connaît le Centre des Etudes Universitaires a aussi réorganisé les structures de sa direction générale.Monsieur Jean-Guy Béliveau accède au poste de directeur général adjoint, Monsieur André Brousseau devient secrétaire général et Monsieur Bernard Lorrain a été nommé trésorier.Le Centre des Etudes Universitaires fait ainsi un immense pas en avant et se situe désormais largement au niveau universitaire.Il remercie tous ceux qui ont contribué A son élan.Il se plait en particulier à faire remarquer l\u2019appui qu'il a reçu de tous les media d'information de la région.Jocelyne Bourassa Nos plus sincères félicitations à Mlle Jocelyne Bourassa, qui est revenue triomphalement dans ja Mauricie avec le titre de Grande Championne canadienne de golf, puisqu'elle a remporté l'Omnium canadien pour dames.Mile Bourassa, a brillé au jeu et a fait briller Trois-Rivières et la Mauricie, à travers tout le pays.Elle fut une excellente ambassa- trice et une propagandiste hors pair de notre région.Deux fois merci Mile Bourassa.Continuezsurtout, Page deux LE BIEN PUBLIC Lors de sa visite à Trois-Rivières en 1952, Daniel-Rops étalt l\u2019hôte d'un groupe d'admirateurs de-son oeuvre, prélats et écrivains de la région.Sur cette photo prise à l\u2019issue d'un dîner au Château de Blois, on reconnaît, de gauche à droite: M.le chanoine - Georges Panneton, M.Raymond Douville, M.Roger Brien, I'académicien Daniel-Rops, M.Clément Marchand, Mme Roger Brien, Mgr François-Xavier Saint-Arnaud et Ml\u2019abbé André Ouellette, aujourd\u2019hui évêque de Mont-Laurier.HOMMAGES A DANIEL-ROPS | A l\u2019occasion du décès de DANIEL- Rops, en juillet 1965, tous les journaux ont publié des notices biographiques sur cet éminent romancier et historien catholique, qui était universellement lu, traduit, admiré.Depuis le 22 mars 1956, il occupait à l\u2019Académie Française le septième fauteuil, où il avait succédé à Henri Bergson et Edouard LeRoy, après avoir été présenté par André Siegfried.Daniel-Rops restera un des grands écrivains du 20e siècle; il aura eu la joie de connaître le succès et la gloire pendant sa vie.Son chef d\u2019oeuvre Jésus en son temps a connu 500 éditions; son Peuple de la Bible, 450.Son éditeur a calculé que s'il entassait les Daniel-Rops, la hauteur de la Tour Eiffel serait dépassée! Outre ses 50 volumes, il dirigeait trois grandes zollections, dont sa revue Ecclesia (120,000 ex.).Son oeuvre principale, c\u2019est cette HISTOIRE DE L'EGLISE en onze volumes, que la mort l\u2019a empêché de compléter: il reste deux tomes à paraître: Frères séparés et Unité du Christ et L\u2019Eglise les nouveaux Apôtres.Espérons que son éditeur Fayard trouvera un digne continuateur pour utiliser les notes accumulées par Daniel-Rops.Nous ne reprendrons pas ici les éloges extraordinaires et unanimes que lui ont décernés les critiques: synthèse magnifique, ampleur de vues, densité de la matière, hardiesse des conceptions, originalité de la pensée, fresques majestueuses, qui ont fait de cet historien un écrivain brillant et puissant.- Pour ma part, j'ai admiré surtout la mai- trise avec laquelle il dominait les périodes les plus compliquées de l\u2019histoire de l\u2019Eglise, pour terminer par des envolées philosophiques à la manière de l\u2019Aigle de Meaux (Bossuet).Daniel-Rops intime Par quelques notes personnelles, je voudrais montrer l\u2019éminent écrivain dans son intimité et faire admirer sa simplicité, sa noblesse et sa générosité.Henri Petiot (pseudo: Daniel- Rops) est né en 1901 à Epinal (Vosges) près du pays de Sainte Jeanne d'Arc.Il passa son enfance en Savoie, à La Mure, patrie de saint Pierre-Julien Eymard.Au pied des Alpes majestueuses, -il- \u2018 s\u2019habitua aux vastes horizons (reflet dans son oeuvre historique) et il respira, avec l'air pur des montagnes, un esprit chrétien vigoureux.Mais à vingt ans, sa foi fut ébranlée par une lecture d\u2019André Gide; de cette période datent ses premiers écrits qui appellent des réserves.Bientôt il rejeta le poison gidien pour reprendre la pratique religieuse qui s\u2019épanouira dans une foi rayonnante jusqu\u2019à la fin de sa vie, où on le verra encore prier devant son Crucifix d\u2019étudiant, disant avec la même ferveur qu\u2019autrefois: \u201cSeigneur, que voulez-vous que je fasse?\u201d Cette foi solide inspirera son message d\u2019historien: \u201cLe catholicisme est la base de toute notre civilisation, la dernière réponse à notre existence d'hommes.\u201d Lorsqu'il présentera ses premiers volumes d'Histoire de l\u2019Eglise au pape Pie XII, ce grand docteur l\u2019encouragera à continuer son oeuvre et lui décerna la croix de Commandeur de Saint Grégoire, après une audience d'une demi-heure.Il eut aussi l\u2019avantage d'obtenir jusqu\u2019à vingt-huit entretiens avec l\u2019historien de saint Charles Borromée, le Cardinal Roncalli, qui devint Jean XXIII.De son côté, S.E.le cardinal Montini (futur Paul VI) l\u2019encouragera maintes fois à continuer son oeuvre de vulgarisation historique au service de la Sainte Eglise.Lors de sa visite au Canada, en mai 1952, j\u2019eus l\u2019avantage de causer un peu avec DANIEL-ROPS.Il eut la condescendance de me dire: \u201cJe conserve votre article de La Semaine Religieuse de Québec (6 janv.1949) sur mon oeuvre historique, et aussi votre Prière pour les Voyageurs en avion (il me la montra dans son carnet de voyage); je garde surtout la Lettre collective des prêtres de Trois-Rivières m'offrant des \u2026\u2014 encouragements après la publication de Jésus en son temps.\u201d Il me confia que son épouse Madeleine ne lui ayant pas donné d'enfant, il avait adopté deux orphelins: un garçon âgé de 14 ans et une fille âgée de 8 ans.Je lui posai la question habituelle: \u201cComment pouvez-vous produire tant d\u2019écrits en si peu de temps?Vous devez avoir plusieurs secrétaires.\u201d \u2014 Il répondit: \u201cJe n'ai qu\u2019une secrétaire qui connaît bien ma méthode de travail et qui écrit parfaitement au dactylo.Pour des .recherches spéciales je fais appel * quelquefois à mes anciens élèves; .mais le secret de mes abondantes Publications réside dans les fiches innombrables que j'ai classées depuis le début de ma carrière d\u2019agrégé en histoire.En hiver, je travaille à ma résidence de Neuilly (près de Paris); en été, à ma villa de Tresserve, sur les bords du Lac Bourget, au pied des Alpes, le pays de mon enfance.Pour écrire en paix, pendant tous mes avant-midis (de 8 à 13 heures), ma porte et mon téléphone restent fermés.\u201d \u2014 \u201cEt d\u2019où vient votre pseudonyme DANIEL-ROPS, qui intrigue plusieurs de vos lecteurs?\u201d \u2014 \u201cA vingt ans, dit-il, j'avais écrit un petit récit auto-biographique (au- jourd\u2019hui passé au feu) dont le héros portait ce nom.Ayant décidé de prendre un pseudonyme, j'ai gardé celui-là parce qu\u2019il me semblait euphorique; c\u2019est tout!\u201d N.B.Dans les dictionnaires, on trouve un seul ROPS, Félicien (1833-1898), peintre et graveur belge, qui n'a aucune parenté avec notre écrivain.Daniel-Rops a donné des conférences devant de vastes auditoires en France, en Italie, en Irlande, au Portugal, au Canada, etc.Lorsqu'il se présenta sur la scène de la Salle Notre-Dame, à Trois-Rivières, le 15 mai 1952, ses nombreux admirateurs furent un peu déçus par la frêle apparence du conférencier.Il paraissait un de ces êtres désincarnés comme on en voit sur les fresque du Greco ou de Fra Angelico; et la ptose (chute) des paupières dont il était affligé l\u2019obligeait à rejeter la tête en arrière, dans une posture un peu hautaine de mystique en contemplation.Quand je l\u2019approchai, je remarquai qu\u2019il avait un oeil presque brûlé par les lectures, tandis que l\u2019autre oeil était d\u2019un noir profond qui me rappela le regard ardent et lumineux de Pie XII, Daniel-Rops attaché au Canada français Ce fut une grande joie et un honneur pour le pauvre petit écrivain que je suis, de correspondre avec cet illustre personnage.On appréciera sa cordiale simplicité par quelques extraits de ses lettres, d\u2019une écriture difficile à déchiffrer.En octobre 1947, un groupe de dix-sept prêtres de Trois-Rivières, avec le Père Matéo (72 ans) alors résidant en notre ville, adressait une lettre de félicitations à Daniel- Rops, à la suite de la publication de Jésus en son temps.Il répondit: \u201cProfondément ému par l\u2019admirable lettre collective que je viens de recevoir, je vous prie d\u2019être mon interprète auprès de tous les signataires.Sachez tous que de tels témoignages sont ma meilleure récompense.Vivent mes fidèles Vendredi, le 13 août 19 amis canadiens! DANIEL-ROps (30 janvier 1948) Le 15 février 1949, Daniel-Rof m'écrivait: \u201cMerci, cher Monsie] l\u2019abbé, de l\u2019article si Sympathig et si détaillé que vous avez bij voulu me consacrer et que viens ( lire avec le plus vif plaisir, da La Semaine Religieuse de Qug, du 6 janvier 1949.Vous s combien je suis attaché a ces Jy; taines fidélités que tant de lecte canadiens me marquent; le w ainsi affirmé m'est infiniment pu cieux.Et j'ai eu aussi quelge émotion à voir évoqué le mess de Trois-Rivières qui m'avait f tant de plaisir.Si vous le vou bien, donnez-moi votre adres pour que je vous envoie mes p chains livres.Ne doutez par, } l\u2019abbé, de mon respectueux reconnaissant merci, DANIE ROPS.\u201d : Par la suite, je reçus chacun ( ses volumes d\u2019Histoire de l\u2019Egli avec son autographe: \u201cAvec mo respectueux et fidèle souve DANIEL-ROPS\u201d.Et le dernia Un Combat pour Dieu, avec c adieu: \u201cEn cordial respect et @ fidèle souvenir.DANIEL-ROP Dans sa revue ECCLES (août 1952), nous avons lu reportage de Daniel-Rops intit Canada, terre de fidélité sur sa vis te à Trois-Rivières et Nicolet, à mai précédent.Dans ma lettre d 23 nov.1958, je le remercie po l'envoi de L\u2019Eglise des Tem Classiques: \u201cJ'ai lu et relu les pages magnifiques que vous co crez aux origines de la Nouvel France.Merci au nom de ma peti patrie, pour cet émouvant témo gnage; il appartient au maître d la pensée française de saluer Nouvelle-France qui garde k traditions du grand siècle et q tâche de se montrer digne de $ mère-patrie, en prenant place à concert des nations.Cependant, crois vous rendre service en v0 signalant quelques erreurs de nom et de dates qui se sont glisse dans ces pages, et que vous pour corriger dans une nouvelle éditioi J'ai le plaisir de vous envoyer Histoire du Canada que vient © publier un éducateur trifluvie Mgr Albert Tessier, P.D., sous titre Neuve-France\u201d.Co Daniel-Rops me répond (10 dé 1958): \u201cMerci de votre lettre, \u2018 l'envoi de l\u2019intéressant volum 'Neuve-France et de ces très I \u2018cleuses corrections critiques, .% (Suite\u2018à\u2019 la page 6) endredi, le 13 août 1965 LE SUCCES A quoi tient le succès?Entendons par succès ce qu\u2019entend l'homme de la rue, c'est-à-dire la bonne notoriété, l'argent, la réussite matérielle quoi.Je lisais l\u2018autre jour dans un journal, que le succès est attribuable \u201cau dur tra- wil\u201d.Oui sans doute, mais il y a des gens qui travaillent durent et ils n\u2019atteignent jamais non pas à la richesse mais même pas à une honnête oisance.C'est qu'il y a des gens engogés dans des activités valables mais non rémunératrices.Le succès, en somme, tient à tant de choses; le caractère, les relations, un peu de chance, le talent, la santé, etc.Et puis, ce qui représente pour l\u2019un le succès peut n'être pour un autre qu\u2019un é- -hec.|! y a le succès sur le plan matériel, ily a aussi le succès moins obvie celui-là, sur le plan moral.|| y a ce que l\u2019on nomme succès en ce monde et il y a le succès en l'autre.Alors.pourquoi chercher à comprendre?Ne vaut-il pas mieux vivre chacun sa vie ou meilleur de sa connais- sonce?Vivre pour le succès, c'est peut-être le meilleur moyen de le rater?AUCUNE LIMITE Il semble n'y avoir aucune limite à ce que ie bon peuple canadien puisse avaler sons trop maugréer, L'homme de la rue, le citoyen moyen, le contribuable, le tondu, le mouton quoi, essuie grève sur grève.Il commence à trouver normal de se passer de courrier, de transport en commun, de services essentiels de toutes sortes.Une fois que ces messieurs les ouvriers et syndiqués de toutes les catégories sont disposés à reprendre le boulot, c'est encore l\u2019homme de lo rue, celui qui ne gouverne pas et ne peut se mettre en grève qui paie les pots cossés en augmentations de tarif ici et là pour les services et produits.Et il n'y a pas de raison pour que tout cela finisse dans notre société où on a laissé des états s'établir dans l\u2018Etat et où la pègre même fait et défait les gouvernements.|| est évident que nous habitons un pays sinistré à bien des points de vue et que seul un homme fort pourrait mettre ordre à tout cela et sauver la situation.Mais où est cet homme fort?C'EST CURIEUX! La préparation des Fêtes du Centenaire du Canada ne parait pas aller sur des roulettes.Certains malaises entre les membres de la haute direction qui se sont repercutés jusque dans les journaux le prouvent.Les prédicants de la bonne en- lente entre les deux races principales du Pays ne semblent pas s'entendre entre eux- Mêmes, ce qui serait un minimum pour célébrer 1967 dans la sérénité.S'il est en effet un organisme où anglophones et francophones devraient fraterniser, c\u2019est bien à la Commission du Centenaire du Canada! Si l'on en juge par les changements opérés depuis quelques mois dans cette officine, il ne restera plus que des anglophones à la tête.Et l\u2019on vient nous endor- Mir avec des paroles mielleuses et nous entretenir de la nécessité d\u2019échanges d'ami- lie entre gens de l'Est et de l'Ouest du Pays.Que l'on commence par accorder ses violons à la tê e nl Peut être suivre.Les commis voyageurs en | QUELQUES MOTS te.Ensuite, lé peuple pourra.*ntente cordialé-ont du'pain sur la planche! LE BIEN PUBLIC CESSER DE GEMIR Les pires propagandistes de leur pays sont malheureusement parfois les propres citoyens de ce pays.Peut-être en connais- sent-ils trop les défauts, mais ce n\u2019est pas à eux de les monter en épingle, au risque d'éloigner les touristes.Combien en a-t-on entendu de citoyens du Québec proclamer pas plus tard que cet été, que les touristes fuyaient notre province par suite des difficultés qu'elle traverse.Cependant à Montréal du moins, les statistiques prouvent que le tourisme ne s\u2019est pas trop mal porté puisque selon M.Lucien Bergeron, directeur du Bureau municipal de tourisme, les chambres d'hôtels dans la métropole ont reçu plus de clients en juillet 1965 que durant le même mois en 1964.Avant de jeter des cris de pessimisme si les gens allaient aux faits, ils cesseraient peut-étre leurs jérémiades et laisseraient là leur pessimisme délétère.Aussi, ils éviteraient de faire de la mauvaise propagande pour leur milieu.Cela vaut pour toutes les régions du Conada.EN VUE DE 1967 Les expositions internationales comme celle qui aura lieu à Montréal en 1967 ne sont pas nées spontanément, elles ont eu des antécédents fort lointain comme l\u2019explique René Poirier dans son livre \u2018\u2019Des Foires, des Peuples, des Expositions, paru chez Plon.Tous ceux qu\u2019enthousiasme d'avance l\u2018Exposition de Montréal de 1967 auront avantage à lire cette oeuvre documentée sur les Foires et Expositions à travers les âges.lis y apprendront par exemple que les Foires annuelles ou plus fréquentes qui se tenaient ou Moyen-Âge avaient pour but d\u2019alléger les frais de déplacement des pèlerins.Ces pèlerins apportaient avec eux des produits de leurs pays ou région et les offraient pour assumer leurs frais de séjour en territoire étranger.Dès lors les préoccupations spirituelles des peuples étaient liées aux préoccupations mercantiles.Les Foires nationales étaient avantagées par les Rois ou Seigneurs qui dispensaient les participants de droits de douanes ou de fisc afin d'activer les échanges.|| fout dire aussi que certains rois en profitaient pour taxer lourdement ces marchands afin de financer leurs guerres.De toute façon les Foires, furent les ancêtres de nos grandes expositions universelles d\u2019aujourd\u2019hui.Avec documents à l\u2019appui, René Poirier relate de quelles règles s'inspiraient ces expositions antiques, quelle atmosphère y régnait.Nos expositions actuelles ne sont en réalité que des expansions de ces Foires régionales d\u2018autrefois, les moyens de communication modernes permettant un élargissement considérable de ces expositions internationales commencées en Angleterre en 1851 sous le règne de la Reine Victoria.En 1889, plus de 32 millions de visiteurs se sont pressés à Paris et l\u2019exposition réalisa un profit net de 10 millions de francs.Le livre de René Poirier traite des expositions anciennes et modernes sous tous les aspects et donne à leur sujet d'abondantes statistiques.C\u2019est un livre à lire par tous ceux que le sujet intéresse et qui veulent profiter davantage de l\u2019Exposition de 1967 au Canada.\u2019 + + + + + + + + PAR MAURICE HUOT Page trois LA LAURENTIENNE COMPAGNIE MUTUELLE D'ASSURANCE Roland Paillé, gérant Division des Trois-Rivières 1185, rue Hart Trois-Rivières Tél.FR.5-3115 LE VOUS AIMEREZ SHAMPOOING .- » < fusthe- ILVIVIRIE.Ib EMBELLIT.LE \u201cCANADIEN\u201d VOUS OFFRE LE CONFORT ET UN PANORAMA GRANDIOSE Vous découvrirez un paysage féerique.dans LE CANADIEN, le seul train transcontinental à voitures- dôme.LE CANADIEN offectue tous les jours, dans les deux directions, les trajets Montréal/Toronto et Vancouver.Ce train moderne file le long de ia pittoresque côte nord du Lac Supérieur, vers Banff et le Lac Louiseli offre un confort et un luxe inégalés: voitures climatisées, lits moelleux, douce musique, fauteuils de coach Inclinables à appuis-jambes pleine longueur, fine cuisine dans l'élégante voiture-restaurant ou la voiture-buffet.Économisez grâce aux Tarifs-Épargne.Consultez votre agent de voyages, un représentant du Canadien Pacifique ou: Appeler 378-8800 (ei Podté TRAINS/OAMJONNAGE/RATEAUX/AVIONS / HÔTELS/TÉLÉCOMUUNICATIONS LA COMPAGNIE DE TRANSPORT LA PLUS COMPLETE OU MONDE Page quatre \"LE BIEN PUBLIC Vendredi, le 13 août | De l'argent à gagner à chaque jour à l'EXPOSITION de TROIS-RIVIERES 00 EN PRIX L Exposition régionale de Trôià-Rivière, tribue, chaque soir, à un visiteur chance un prix de présence de $500.00.1] n\u2019est nécessaire d\u2019être présent au moment dy rage au sort.Il suffit de remplir la sou attachée au billet d\u2019entrée et de la dépo dans les boîtes disposées à cette fin, | bourse de $4,500.00 sera ainsi versée ; SAUTS EN PARACHUTE Dimanche le 22 août à trois heures, trois hommes volants tomberont du ciel en parachute.C\u2019est un spectacle à ne pas manquer.Comme beaucoup d\u2019autres, il sera gratuit, mais tous les visiteurs y trouveront admiration et intérêt.JOURNEES DES ENFANTS Les lundi et vendredi sont journées des enfants à l\u2019Exposition régionale de Trois-Rivières.Ils y sont admis gratuitement aux barrières et à prix réduit dans les amusements mécaniques s\u2019ils sont accompagnés de leurs parents.C\u2019est une belle récompense à leur accorder.NAGEURS PROFESSIONNELS Dimanche, le 22 août à deux heures et trente, marathon de nage de dix milles ou 70 tours de la piscine réservé aux nageurs professionnels du monde entier.Bourse de $3,000.00, Durant plus de quatre heures, les champions nageurs du monde évoluent devant les yeux des spectateurs qui jouissent de tout le confort et de toute la fraîcheur possibles.A $9,000.00 =: EN ARGENT L'EXPOSIIIO REGIONALE DE TROIS-RIVIÈRE 13 au 22 Août Ouverture officielle de la grande Exposition régionale de Trois-Rivières, Colisée, à huit heures et trente, bingo monstre.Le prix d'entrée de un doll comprend l'admission aux barrières.Une somme de $9,000.00 est distribu en prix aux gagnants.Prix de présence: une voiture Plymouth, modèle 196 Savoy, automatique, à quatre portières, taxes de vente payées.Tours de $50.de $100.00 et de $1,000.00.RGENT PAGEANT FOLKLORIQUE Au Colisée, le samedi 21 et le dimanche 22 août à huit heures et trente, pageant folklorique illustrant une délicieuse légende indienne relative au rocher de Grand\u2019Mère.En vedette à ces représentations: Hélène Baillargeon et Alan Mills, les deux grande spécialistes du folklore canadien-français; Ti-Jean Carignan, le violoneux le plus typique du Canada français; les Danseurs du St-Laurent dirigés par Guy Thomas; les Lutins du Rocher.Décors, costumes, couleurs, éclairage et ensembles précis.EXPOSITION CANINE Dans les cadres de la foire annuelle de Trois-Rivières, exposition canine de dix heures du matin à six heures du soir, le samedi 14 et le dimanche 15 août.Seulement les animaux de race sont acceptés à cette exposition qui réunit les plus beaux spécimens d\u2019Amérique.Au Colisée.Admission $0.25.CIRQUE HUBERT CASTLE Au stade de baseball, du 13 au 18 août le cirque Hubert Castle de renommée internationale présentera vingt numéros différents comprenant les clowns comiques, des animaux domptés et savants, des jongleurs, des acrobates, des voltiges aériennes.Les spectateurs passent par toute la gamme de l\u2019émotion.visiteurs.BINGO MISS ELEGANCE Au Colisée, mardi le 17 août à h heures et trente, parade de modes, co ronnement de Miss Elégance choisie e tre huit candidates, grand spectac mettant en vedette Paul Davis, Prali et autres artistes de réputation bien él blie.Défilé des huit candidates da des voitures décapotables accompagné de douze corps de musique, depuis Flambeau, passant par Notre-Dame des Forges.VOLTIGE AERIENNE Du jeudi 19 au dimanche 22 aol spectacle gratuit de haute voltige à rienne, en face du stade de basebal présenté par Danny Sailor, le roi de l'a titude.Cette attraction aura lieu en fi de soirée.Elle est digne de faire part du cirque Hubert Castle.A LA PISCINE Toutes les attractions sont gratuites à la p cine.Les visiteurs pourront assister à des b lets aquatiques pleins de précision et de gree à des démonstrations de ski nautique qu'il | faut pas manquer.La piscine est grande © le eki exige beaucoup d\u2019espace.Il y aura #* ment de plaisir.VENDREDI 13 AO au COLISEE à 8.30 p.La MERE endredi, le 13 août 1965 On imagine mal le tour de la feille Capitale sans un arrêt à aquarium de Québec, facile- ent comparable aux plus célè- res.Co Quand on a visité P Aquarium ; Québec une premiere fois, ony urne fréquemment ensuite, armé et conquis.Le nombre de «onnes qui s\u2019y rendent s\u2019accroit aque année.Ainsi, en 1963 on a ompté 179,472 visiteurs \u2014 spé- ilistes et profanes \u2014 européens, éricains et canadiens.Ce chif- re est passé à 201,538 en 1964; y ajoutaient près de 100,000 oliers et étudiants.Le 11 août ernier, l\u2019Aquarium accueillait n millionnième visiteur.Pourbivant son oeuvre d\u2019éducation pulaire, l\u2019Aquarium organise es classes-promenade à l\u2019intention es jeunes.Guidés par un moni- eur, ces jeunes Visiteurs appren- ent à distinguer les espèces va- its qui habitent le monde des aux, Cette visite est suivie d\u2019une auserie illustrée de films sur histoire naturelle des poissons.velques groupes d\u2019étudiants méricains ont aussi profité de ces vantages.| ON PROFIT, ESHABITANTS Accroché au flanc d\u2019une fa- ise, cet aquarium est situé sur la ve nord du fleuve Saint-Laurent, médiatement à l\u2019est du pont de uébec, face à l\u2019embouchure de rivière Chaudière.Edifice aux ignes rondes et souples, son mé- Ange étudié de pierre et de verre ontraste avec l\u2019âpreté du roc qui supporte, Le public peut visiter les trois tages de 'Aquarium ou sont ex- bés nos poissons indigénes, 482 \u2018abord de faire connaître la \u2018une aquatique du Québec \u2014 ais il compte aussi plusieurs es- fes exotiques d\u2019un intérêt par- iculier: Requin, Murène, Anville électrique et poissons d\u2019or- tment.Les Reptiles (23 spéci- Ortues, les Sauriens (Alligator et Aman); la famille des Lézards, ar l'Iguane et le Basilic; enfin, elle des Serpents, par le Boa-et le thon royal, Les Invertébrés 150 spécimens) sont.représentés 15), y sont représentés par les LE BIEN PUBLIC par Carmen R-Fortier par les Anémones, les Astéries, les Oursins, les Holoturies, les Mollusques et, surtout, par les Crustacés.Les Mammifères (10 spécimens) sont logés dans les bassins extérieurs, SOINS PRODIGUES AUX SPECIMENS Que \u2018nécessite une entreprise de cette envergure?Certaines besognes doivent s\u2019accomplir quotidiennement, d\u2019autres, de façon intermittente.Ainsi, l\u2019on vérifie chaque jour les boîtes à filtre, les tubes à air, la circulation et Ja température de l\u2019eau, etc.De plus, les bassins requièrent, tout comme les spécimens vivants, des soins attentifs.A cette fin, on doit faire transporter annuellement 175,000 gallons d\u2019eau pour les bassins d\u2019eau salée.Cette eau du fleuve est puisée en amont de Rimouski, tandis que l\u2019eau douce est fournie par la ville de Québec ou tirée directement du fleuve et filtrée (50 à 60 millions de gallons).: Que dire du régime alimentaire de tous ces hotes en \u201ccage dorée\u201d! Outre les vairons et les poissons rouges, les mollusques et les crustacés, compris dans leur menu quotidien, on voit entrer à l\u2019Aquarium les denrées les plus disparates: souris blanches, laitue, papillons, bananes, coeurs de boeuf (servis en languettes), vers de terre, vers de farine, fruits en con- -serves, grenouilles et vitamines B et C pour les spécimens pesant plus d\u2019une livre.QUE D\u2019ETRANGETES DANS LE MONDE AQUATIQUE! En regardant ces animaux de toutes formes, on est tenté de croire que le Créateur s\u2019est amusé en peuplant les eaux de superbes poissons et de bêtes informes.Il a donné la vie à des poissons ronds, des poissons longs, des poissons plats et, tandis que l\u2019aspect des uns a été modifié par l\u2019évolution, d\u2019autres sont encore actuellement tels que Dieu les a créés à l\u2019aube de ce monde.Dans le rectangle clair des aquariums, on peut voir des spécimens au museau camus, en nez de vache, en trompe d\u2019éléphant, en bec de perroquet: toutes sortes de mü- seaux.Des yeux, parfois on en découvre\u2019 quatre sur le même poisson; par contre, le Characin est aveugle.Admirez maintenant la poésie du nom vernaculaire ou populaire de ces créatures.Il arrive que ce nom ajoute à la beauté de l\u2019animal: la Laquaiche aux yeux d\u2019or, le Crapet-Soleil, la Truite arc-en-ciel.La liste en serait longue.Mais on peut bien se demander si les Muses auraient inspiré ce choix.Grâce à cette belle collection en captivité, le spectateur, fasciné, peut admirer inlassablesment tous ces animaux actifs et souples \u2014 en harmonie parfaite avec l\u2019élément liquide \u2014 qui plongent, tournent sur eux-mêmes, flairent le.fond, remontent à la surface, \u201creluquent\u201d à gauche, à droite.C\u2019est ainsi que l\u2019immense mouvement de la vie au sein des eaux ne s\u2019arrête jamais, Loin du peuple des quais et de ses fers appâtés, dispensés de la recherche de nourriture, tous ces beaux animaux sont-ils heureux dans cet espace de mer légèrement clapotante?Difficilements Plusieurs d\u2019entre eux supportent mal la vie en captivité.On y languit, on y meurt: ainsi la Pieuvre, mollusque aux habitudes essentiellement nocturnes, que l'éclairage du bassin tuera impitoyablement au bout de quelques mois.MISSION DE L\u2019AQUARIUM Il n\u2019existe que trois aquariums au Canada: celui de la ville de Québec, un deuxième à Vancouver et un autre à Calgary.Les deux derniers appartiennent à l\u2019entreprise privée.Celui de Québec a été l'initiative du ministère provincial de la Chasse et des Pêcheries, Il relève maintenant du ministère de l\u2019Industrie et du Commerce.Connue dès 1943, sous le nom de Centre de Biologie, cette institution avait pour but de collaborer aux recherches biologiques entreprises à l\u2019Université de Montréal.En 1959, toutefois, on confiait au Centre de Biologie une seconde mission \u2014 afin de promouvoir l\u2019avancement des sciences et la culture \u2014, celle de créer un aquarium pour le bénéfice du public.LA RECHERCHE Une section de l\u2019Aquarium est consacrée à la recherche.Elle est Page cing L\u2019aquarium de Québec pourvue de laboratoires bien équipés où nos biologistes se livrent à des travaux de recherche sur les principales espèces de poissons commerciaux du fleuve Saint- Laurent et veillent à la santé des spécimens en montre dans les aquariums d\u2019exposition.SERVICE D\u2019ECH ANGES Depuis 1960, les dirigeants de l\u2019Aquarium ont noué des relations avec les aquariums du monde entier, créant ainsi un service international d\u2019échanges de spécimens vivants.Le prince héritier Akihito du Japon, connaissant déjà l\u2019existence de l\u2019Aquarium de Québec, lui faisait don, en 1963, de 25 poissons très rares marqués de l\u2019emblème national japonnais et, le 8 juillet 1964, le Flamingo Zoo Park (Grande-Bretagne) lui offrait le Python royal.Une Pieuvre est venue grossir la collection ; elle provenait de l\u2019Aquarium de Vancouver.Par contre, des quatre coins du monde on réclame nos espèces indigènes, comme le Béluga par exemple.Détail intéressant au sujet de ce superbe cétacé: on ne le trouve nulle part ailleurs que dans nos eaux.Or, en octobre dernier, les pêcheurs de l\u2019Ile-aux-Coudres ayant capturé ce spécimen rare, l\u2019Aquarium de Québec en fit l\u2019acquisition pour l\u2019offrir au Flamigo Zoo Park.Il s\u2019agissait alors d\u2019un bébé de huit mois, long de sept pieds et pesant 450 livres.Le jeune marsouin s\u2019envola donc vers l\u2019Angleterre à bord d\u2019un avion-cargo.Il fut accueilli dans son pays d\u2019adoption par une foule avide de le voir, son équipée lui ayant valu une publicité monstre.Hélas, sa captivité devait être de courte durée puisque, malgré les soins dont on l\u2019entourait, il mourut quelques semaines plus tard.Rappelons que le Béluga du Québec, désormais célèbre, fut \u201cdécouvert\u201d par Jacques Cartier lui-même, le 3 septembre 1535, dans \u201cledict fleuve, entre la mer et l\u2019eau doulce\u201d écrivait-il.Jean Alfonce (Cosmographie) le décrit ainsi: \u201cEn ceste mer de Canada, y a vng poisson en fasson de baleine, quasi aussi grand; il est blanc ; comme neige et a la gueulle comme vng cheval\u201d. Page six LE BIEN PUBLIC Hommage à Daniel-Rops (Suite de la page 2) me serviront pour de futures éditions.Que ce billet vous porte mon souvenir respectueux et bien fidèle.DANIEL-ROPS.\u201d Le 17 juin 1960, aprés réception de son 8e volume L\u2019Eglise des Révolutions, j'envoie une lettre de remerciement avec ma recension publiée dans nos journaux.Daniel- Rops me répond (27 juin 1960) : \u201cMerci, M.le Chanoine, de la sympathie que vous avez bien voulu marquer à mon livre.Elle me touche spécialement, venant de vous.Laissez-moi vous expliquer mon titre: L\u2019Eglise des Révolutions.L'Église veut l\u2019évolution, non la révolution; mais, pieusement, j'ai voulu dire que sa grandeur avait été d\u2019intégrer les forces révolutionnaires en leur donnant une signification providentielle; relisez la- dessus mon dernier \u2026 chapitre! Votre fidèle DANIEL-ROPS.\u201d Sur réception de ma recension de son ouvrage La Vie quotidienne en Palestine au temps de Jésus.Daniel-Rops m\u2019écrit (17 fév.1962) : \u201cVotre article est excellent; j\u2019ai eu grand plaisir à la lire.Vous savez que j'ai laissé un peu de mon coeur au Canada, notamment à Trois- Rivières, dont je n\u2019ai pas oublié l\u2019accueil si amical.Que ce billet vous redise ma gratitude et mon déférent attachement.DANIEL- ROPS.\u201d Enfin, le 25 janvier 1964, ayant reçu son 8e volume Un Combat pour Dieu (1870-1939), j'envoie a Daniel-Rops ma recension publiée dans Le Bien Public de Trois-Rivie- res, en exprimant ma satisfaction d\u2019avoir lu les treize nouvelles pages consacrées au Canada français, et je termine comme suit: \u201cJe prie Dieu de vous donner santé et lumières pour que vous puissiez terminer bientôt cet imposant ouvrage, qui restera comme un glorieux témoignage de votre science historique, de votre maîtrise littéraire, de votre foi catholique et de votre amour pour la sainte Eglise.\u201d Comme si j'avais pressenti sa fin prochaine.Et Daniel-Rops m'envoie aussitôt son dernier mot: \u201cMille mercis, cher M.le Chanoine, pour ces deux articles qui m'ont fait plaisir; je suis particulièrement heureux que vous ayez signalé à vos compatriotes mes pages sur le Canada.y compris la caution que le bon Mgr Tessier leur a donné.Cette carte vous portera mon souvenir le plus respectueux.Toute ma reconnaissance! DANIEL-ROPS\u201d.(31 janvier 1964).C\u2019était un adieu.Admirons l\u2019aimable simplicité de cet illustre écrivain, qui avait reçu la triple consécration de la France, de l\u2019Académie et de l'Eglise, et qui daignait accueillir les remarques d'un obscur scribe du lointain Canada.Et voila que cette grande lumiére vient de s\u2019éteindre, en juillet 1965, a l'age de 64 ans; il aurait pu fournir encore une belle carriére, comme René Bazin qui atteignit 80 ans (comme François Mauriac qui dépasse les 80 ans, malgré son cancer des cordes vocales).Vendredi, le 13 août 19 Le Bon Dieu lui a déjà donné récompense éternelle.Puisge, lui susciter des imitateurs , maintiennent le prestige de l'E dans le domaine Scientifique littéraire, et travaillent au règne Christ dans notre monde en de roi.GEORGES PANNETON, .Prêtre, Trois-Rivières, août 1965, P.S.\u2014S.S.Paul VI vient d'adres ses condoléances à la veu de Daniel-Rops: \u201cNous apprenons avec une do loureuse émotion la brusque gig rition de l'Académicien Danj Rops, auquel nous unissaient 4 liens anciens d\u2019estime et dra tion.Son oeuvre historique rest zomme un témoignage de son érug tion, de son talent et de son amp de l'Eglise, dont il fut un si ment à la douleur de celle qui f sa fidèle compagne, POURQUOI tant de mystère autour d\u2019Yvonne de Galais ?C\u2019est une étrange attitude que celle d'Isabelle Rivière, et d\u2019autres, de cacher comme au premier jour l\u2019identité d\u2019Yvonne Galais.Cacher est manière de parler, car celle qui fut l\u2019héroïne du Grand Meaulnes est connue depuis longtemps du monde littéraire, et lon se demande à quoi rime cette espèce de conspiration du silence à son sujet, voulant que son nom véritable ne soit révélé au public.On croirait, des fois qu\u2019il s\u2019agit là d\u2019un true de publicité, mais il y a belle lurette que le chef-d\u2019oeuvre d\u2019Alain-Fournier peut s\u2019en paseer.\u2019 Alain - Fournier Henri Fournier, noms\u2019appelait de son vrai File d\u2019un instituteur de province, il vint à Paris et y mena une vie modeste de fonctionnaire mal payé, écrivit son roman et le publia, partit à la guerre en 1914 et n\u2019en,revint pas.Non seulement mourut-il au front, abattu d\u2019une balle allemande, mais on ne retrouva jamais son corps.Tsabelle Rivière, femme de l\u2019écrivain Jacques Rivière, est sa soeur, seule survivante du groupe qui va de Henri à son mari, incluant cette Yvonne de Galais entourée de mystère.© Celle-là n\u2019est pas un mythe, comme on l\u2019a prétendu en certains milieux Elle exista, rencontra Fournier en deux occasions, en pu- tléphone: FR.6-6944 DENONCOURT & DENONCOURT Erneet L.-Denoncourt, B.A.A.Maurice L.-Denenseurt, A.D.B.A.Architecte 1240, rue Royale Architecte Trois-Rivières RENÉ DE COTRET, André Saint-Arnoué, C.A, Poul René de Cotret, CA.Comptables agréés ST-ARNAUD & CIE 857, rue St-Pierre.Tél.378-4831 Case postale 1464 blic et dans des circonstances banales, mais ce fut assez pour qu\u2019il lui vouât un culte tenant de l\u2019exaltation.Il la connaissait à peine et elle fut l\u2019idole de sa pensée, la femme de son rêve et de sa vie, d'autant plus chère, désirable et désirée, qu\u2019elle était inaccessible.11 la rencintra un jour, à la Cours de la Reine à Paris, la vit et l\u2019aima en son coeur, ne guérit jamais d\u2019elle.A ce moment, elle était fiancée à un autre, à la veille de se marier, et elle épousa celui qu\u2019elle avait élu, Elle revit Fournier une autre fois, mais huit ans plus tard, à Rochefort, et cette seconde rencontre fut marquée, comme la première, de lu discrétion la plus entière, sans que l\u2019un ou l\u2019autre des comparses du drame silencieux eût un mot, ou un geste à se reprocher.Celle qui fut Yvonne de Galais vient de mourir très âgée, en janvier ou février de cette année, à la suite d\u2019une maladie qui l'avait rayée depuis des années déjà, du rang des vivants.Elle laisse un fils et une fille, qui apprirent de leur propre père, après avoir lu Le Grand Meaulnes, qui avait été l\u2019inspiratrice et le modèle d'Yvonne de Galais.Celle-ci redevient d\u2019actualité, à cause d'articles qu'\u2018Isabelle Rivière trouve injustes et ne correspondant pas à la stricte vérité, en ce qui concerne la pure amitié gardée à Alain-Fournier.Et madame Rivière de dire, dans un article aux Nouvelles littéraires de Paris: \u201cIl me faut donc aussi défendre Yvonne de (>alais ! Ce qu\u2019elle fait d\u2019ailleurs avec à propos, en connaissance de son sujet, comme l\u2019établissent les extraits de lettres qu\u2019elle cite.Un journaliste en particulier, qui avait laissé entendre que Ja véritable Yvonne avait toujoürs traité Fournier de haut, ne lui accordant aucune importance et l\u2019ignorant, faisant même état de la différence de niveau social entre elle et lui, est vite confon- du et mis à sa place.Pendant longtemps, an reuse de réve d\u2019Alain-Foumi demanda, et obtint autour d' le, qu\u2019on ne révélât point « identité avec Yvonne de Gala Fi ce, par discrétion, mode tie, pudeur d\u2019une extrême dé catesse.Depuis, des centaines de pa sonnes savent qui était dans réel Yvonne de Galais, mais a cune n\u2019osa encore imprimer s nom.Il y a là une sorte d'exag ration qui dessert l\u2019histoire | téraire.L\u2019Hlettré Jeaneau Prudent dil: \u201cApprenez A bien nager avant de faire du canoë Agenouillez-vous ou assoyez-vous comme H faut Ne vous levez Si le canoë chavire, cramponnez-vous at attendez de l'aide.\u201d xk une FH FAK KHKHKK KKK KK KKK KKK KKK * HAH KKRKK KKK KKK KKK KRKH KKK KKK KKKKKE de confiance à votre service imprimerie du Bien Public journaux, périodiques imprimés commerciaux KR KKKAKK KKK KKK KH AA AA AAAAAAAAHN HAT] imprimerie livres, revues ndredi, ! en vigueur le 1er janvier 1966.Vous trouverez ci-dessous un résumé des points essentiels du régime de rentes que cette loi établit : A qui le Régime s'applique: Le Régime de rentes du Québec s'applique, d\u2019une façon générale, aux personnes âgées de 18 à 70 ans qui retirent de leur travail un revenu supérieur à $600 par année.A quoi le Régime donne droit: Le Régime de rentes du Québec protège les participants et leurs dépendants contre la perte de revenu résultant de la retraite, de l'invalidité ou du décès du soutien principal de la famille.Dans la pratique, cette protection se traduit par le paiement de diverses prestations dont voici la liste : * Rente de retraite e Rento d'invalidité * Rente de veuve e Rente de veuf invalide « Rente d'orphelin e Prestation de décès < Rente d'enfant à charge d\u2019un cotisant invalide RÉGIE DES RENTES CASE POSTALE 5200, QUÉBEC 2, P.G.et avoir contribué au Régime.Chaque travailleur est tenu de verser des contributions sur ses gains cotisables, c'est-à-dire sur la partie de son revenu provenant exclusivement du travail et comprise entre $600 et 55,000 par année.La contribution d\u2019un travailleur salarié représente 1.8% de ses gains cotisables; l'employeur paye une contribution identique pour son employé.Un travailleur à son compte contribue à raison de 3.6% de ses gains cotisables.Celui qui gagne plus de $5,000 par année ne verse pas de contributions sur la partie de son revenu qui dépasse ce montant.Vous pourrez obtenir des renseignements plus complets au moyen de brochures et de dépliants que nous mettrons à votre disposition prochainement.Le président, « Robert De Coster, c.a.a : CA DU QUEBEC = e 13 août 1965 LE BIEN PUBLIC Page sept - EE Dans un Québec qui s\u2019affirme.- ee | \u2019 J + \u2019 La loi du Régime de rentes du Québec vient d'être adoptée par A quoi le Régime oblige : 258 la Législature provinciale.Ses dispositions principales entreront .; ., .os Je Pour avoir droit aux prestations, il faut remplir certaines conditions Hy Page huit LE BIEN PUBLIC EN PO TINANT M.Luc-André Biron, ex-archi- viste de la Corporation municipale de Trois-Rivières, est à colliger un Dictionnaire des bruits, multilin- gue.C'est ce que nous avons appris au cours de la semaine.On se rappellera sans doute, que notre ex-concitoyen lancait, il y a un an, un excellent ouvage sur le drapeau canadien, dans lequel il suggérait un embième qui aurait dû rallier tous les suffrages.e Nous avlons annoncé qu\u2019on créerait une commission spéciale en vue d'étudier le Plan directeur d\u2019Urbanisme local.C'est chose faite.Nul doute que ce comité saura ap- Placez à votre portée les choses que vous désirez BANQUE DE MONTREAL | Jue familial PRET ECONOMIQUE comportant une ASSURANCE-VIE 65-1053A porter ses lumières et ses critiques constructives pour qu'enfin un Plan directeur soit bel et bien adopté et lequel servira en tout temps.~ Les travaux vont bon train au nouveau rond-point des Forges et des Récollets; ce sera, à date, notre plus grand rond-point.D'\u2019ailleurs ce carrefour est appelé à Jouer un rôle vital avec l'ouverture du prolongement de la vue des Récollets jusqu'au secteur Sainte- Margueritell fautaussi féliciter les autorités municipales d'avoir, enfin, doté le boulevard des Forges de trottoirs à partir de Marquette et jusqu'à l\u2019usine de filtration; surtout avec l\u2019ouverture de l'\u2019Académie de la Salle, cela aidera grandement les écoliers et évitera des accidents graves qui auraient pu survenir à tout moment.L Allons en foule visiter notre Exposition jubilaire du vendredi 13 jusqu'au 22 août prochaine C\u2019est le temps de penser sérieusement à la rentrée scolaire.C\u2019est le temps des achats de la rentrée; il faudrait que nos trifluviens encouragent tout spécialement nos marchands locaux.e Des montréalais, de passage en ville ces jours-ci, ont été surpris de voir l'activité qui rêgne dans \u2018tous les secteurs.lls ont été.emballés au sujet de la construction prochaine de la Place de l'Hôtel de ville et du Centre culturel, ainsi que des projets de rénovation qui s'annoncent dans l'aire du centre commercial.Après une visite détaillée de tous les nouveaux secteurs de la ville, ils nous ont dit que nous devrions être beaucoup moins humbles et faire connaître tous ces développements même à Montréal.lls ont profité de l\u2019occasion aussi pour nous demander de transmettre au maire Dufresne et au Conseil leurs félicitations.Ils ont comparé notre maire au maire Drapeau de Montréal.|ls lui trouvent un excellent dynamisme et un amour parfait pour sa ville, la métropole de la Mauricie.° Une excellente nouvelle attend les parents des étudiants triflu- viens.e Lire un commentaire, en première page, sur l'excellente nouvelle donnée par le dévoué directeur du Centre des Etudes Universitaires, M.l\u2019abbé Gilles Boulet.de DEPUIS LE GIN (UYPER Prudence, toujours plus de prudence sur nos routes et a la plage.© On attend avec impatience, semble-t-il, la venue du premier ministre Jean Lesage, lors de I'Exposition régionale la semaine prochaine.On s'attend à apprendre d'excellentes nouvelles pour la Mauricie.Serait-ce l'annonce officielle du tracé de l\u2019autoroute de la rive-nord quant au trajet entre la Pointe-du-Lac et Sainte-Marthe de Champlain.M.Lesage annon- cerait-il, comme un éclatement d\u2019une bombe, le début des travaux de l'autoroute entre Sainte- Marthe et Berthier, pour septembre prochain?Annoncera-t-il aussi, ici même, un remaniement ministériel?La réfection de l\u2019ancienne et \u201cmeurtrière\u201d route deux entre Yamachiche et Trois-Rivières?Autant de questions qu\u2019on se pose en divers milieux trifluviens.e ll y a un manque évident de coopération envers la Cité de la part du Départements des Utilités publiques.On peut s'en rendre compte entr\u2019autre rue Marquette et boul.des Forgese Quand donc la Cité trifluvienne possédera-t-elle un excellent Guide touristique détaillé pour offrir aux visiteurs, qui ne demande: raient pas mieux que de pouvoir sillonner notre cité avec un guide explicatif des lieux a voir?Quand nous voyageons à l\u2019étranger, dans une ville étrangére, notre premier souci est d\u2019obtenir une carte détaillée de ladite ville et un Guide historique et descriptif de tout ce qu\u2019elle a à offrir.Ce serait une lacune à combler au plus tôt.© La Cité trifluvienne patronnerait quelques bancs à l\u2019Exposition '67.Ce serait, à un coût raisonnable, une autre excellente publicité pour notre Cité, qui doit con- tinuuer à rayonner aux quatre vents.e \u201cLes métèques et leurs sportu- laires essayent de faire confondre le nationalisme et la xénophobie.Le nationalisme ne combat pas les étrangers mais la domination des étrangers.\u201d Charles Maurras.© L'hebdo français, l'Express, réussira-t-il à publier une édition canadienne?e Un lieu de rendez-vous qu'il faut visiter sans faute, c'est bien, Saint-Jean-des-Piles, communément appelé petites Piles, où se trouve la Villa Musica.Que ceux qui ne se sont pas encore rendue en ce lieu se hâtent de le faire et assistent aux concerts qui s\u2019y donnent.BERSYL POUR VOS ASSURANCES © Incendie © Accidents e Responsabilité © Automobile RICHARD BERGERON Courtier en Assurances 1244, rue St-Olivier À Tél.56-2655 | Trois-Rivières À Vendredi, le 13 août to Un appel interurbain vous fait retrouver tous ceux qui vous sont chers, Incendie \u2014 Accidents \u2014 Responsabilité Automobile \u2014 Vol rue Notre à IS # Sd ete | Tousighant & Fils Limitée Courtiers d\u2019Assurances Agréés, THOCHAGSUONSEOUNIONONNOOSEOSONOOODOORGEUOHESOGOOUSONSEOENIDAOOSESOOOHOSOOOSUSUSSSOUEUO asses Cans le commerce de la chaussure le nom de A.GOSSELIN & H signifie toujours élégance, qualité, prix modérés Prenez la bonne habitudé\u2019 de vous chausser chez I.A.GOSSELIN Rue Ruyale, Trois-Rivières "]