Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
Gazette des campagnes : journal du cultivateur et du colon
Un journal agricole publié à Sainte-Anne-de-la-Pocatière de 1861 à 1895 et qui a connu une deuxième vie de 1941 à 1956.
Éditeur :
  • Kamouraska :[s.n.],1861-1895 ; 1941-1956
Contenu spécifique :
jeudi 16 août 1951
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
chaque semaine
Notice détaillée :
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

Gazette des campagnes : journal du cultivateur et du colon, 1951-08-16, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" rr ae AICS 2 à Lai [ ds 4 CV Eu 2/8 Le.nto Lio o:- ue Ellice du parle, QUEBEC pon, or 1111 \u2019 PENSER A CE QUE L'ON ECRIT \u2014 \u2014 DIEU PATRIE \u2014 \u2014 ECRIRE CE QUE L'ON PENSE FAMILLE GAZETTE = GAMPAGNES Directeur: L.-de-G.FORTIN \u201cAuterisée comme envoi postal de la seconde classe\u201d \u201cMinistère des Postes, Ottawa\u201d Editeurs-Propriétaires: FORTIN & FILS No 40 Série IL Voi 10 \u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014 Jeudi le It août 1951.Le site du futur évéché Il était bien naturel, une fois la nomination de notre premier pasteur connu, que les esprits aient une pensée profane au sujet du site qu'il adopterait pour son futur évêché, Nous n'avons as eu à nous \u2018inquiéter\u2019 longuement, car les évènements ont plutôt marché au pas de course, Déjà deux propriétés de l\u2019est du village, fermes et constructions ad hoc, ont été acquises par les autorités épiscopales: celle de M.Charles Gagné, agronome-professeur et agriculteur, et celle de M.Emile Thériault, agriculteur, son voisin de l'est, Cette propriété a déjà appartenu à Joseph Digcle premier député du comté, qui s'étendait alors jusqu'à Matane.Nous croyons savoir que son Excellence Mgr Bruno Desrochers a choisi la résidence de M.Charles Gagné pour s'er faire un évêché provisoire, après les adaptations qui s'imposent, C'est une maison de style normand, d'un étage et demi, une bonne vieille maison canadienne, spacieuse, faite de pièces sur pièces, et finie, à l'intérieur dans le style normand, comme on le faisait autrefois au temps du rabot à main, -Eloignée de quelques arpents de la rue principale (Route nationale 2A, et ayant un débouché sur la route nationale no 2 (le chemin de l'Anse), cette maison sera d'nc- cès commode, Située en contre-bas de la rue du village.au fond de ce qui pourra être une cour de bonnes dimensions, cette résidence a grand air, et un air bien canadien surtout.Elle est convenablement isolée, sans toutefois paraître détachée du reste du village.Pour notre part, nous applaudissons à ce choix, même si nous le faisons du point de vue profane, le seul sur lequel nous pouvons émettre une opinion, Depuis plusieurs années, nous regrettons que le versant nord de l'est du village ne soit pas plus recherché par les résidents, qui se sont massés nu contraire, sur le versant sud, probablement à cause de la vie plus intense qui y régnait, Ce choix que Mgr Desrochers vient de faire du site du futur évêché, donnera à notre village un autre point d'attraction, un peu comme un nouveau centre, si nous pouvons dire.Les terrains avoisinant les propriétés de l'évêché sont, d'un côté comme de l'autre, très propres au lotissement; et il est possible que la génération qui nous suivra porte son attention vers ce qui pourrait bien devenir un quartier nouveau de la \u201c\u2018ville épiscopale\u201d, quartier faisant face au fleuve, et qui offrirait des favilités particulières pour la construction des demeures et le drainage des égoûts.Nous croyons savoir également que bientôt nous pourrons donner l'historique complet de ces deux propriétés, depuis leurs premiers occupants, à la fin du dix-septième siècle, en tous cas avant 1700, alors que l'église et le village étaient en haut de la aroisse, Ceux qui possèdent le livre de M.Léon Roy; \u201cLes Terres de la Grande Anse, des Aulnaies et du Port-Joly\u201d peuvent dès maintenant s\u2019y rapporter.Nous espérons bien que notre collaborateur nous favorisera bientôt de ce régal historique.À propros de cloches.Nous avons eu de longues heures de malchance et de reprise ardue.Aussi, notre clocher actuel ne possède sous son humble toiture qu'une cloche, bien fidèle, mais solitaire.Nécessité fait loi.Mais pour les fêtes solennelles qui s'en viennent\u201d.On n'improvise pas un carillon, Même si les cloches césirées étaient actuellement coulées en Europe, on pourrait à peine avoir le temps de les transporter et de les insaller, mémz temporairement, pour la consécration de notre premier éve- que, À moins donc de chance extraordinaire, rien à faire! Or, çette chance extraordinaire, des rumeurs veulent qu'elle soit à la veille de se produire.Il y aurait actuellement un carillon disponible qu'une grande paroisse du diocèse aurait mis à notre disposition, pour cette circonstance solennelle.Si la chose se produit, on pourra citer cet exemple de coopération entre paroisses comme un des plus généreux qui soient.Et au retour, ces cloches de la consécration garderaient dans leur voix des échos de bénédiction et de reconnaissance, qui dureront tant qu\u2019elles chanteront dans leur beffroi charitable!.Tombola à Ste-Anne Il v a à peine deux semaines, des chefs de divers groupements paroissinux s'assemblaient et décidaient de faire quelque chose pour les ocuvres paroissiales, à l'occasion des ¢- vènements nouveaux.Et en quelques jours, une grande tombola s'ouvrait sur le Terrain de Jeux de la Chambre de Commerce de Ste-Anne.En effet, depuis samedi, le 11 août, une activité extraordinaire règne autour de l'estrade de la piste de course; des kius- kes y ont Cté aménagés en un rien de temps, et une plate- forme y a été érigée, Cette tombola durera jusque lundi soir, le 20 août, alors que le comité aura les services de sept membres de la famille Baillargeon, et des athlètes locaux pour la représentation finale.Dimanche dernier, le public assistait à un numéro nssez sensationnel du \u2018Cheval Dansant\u2018 au son de la musique.Le public y a pris beaucoup d'intérêt.Duns l'après-midi, le Club de Courses de Ste-Anne avait présenté trois classes pde chevaux dans un programme de choix, M.l'abb¢ Aurcle Hudon, curé de Ste-Anne, a félicité, dimanche dernier au prône, les organisateurs de cette initin- tive au profit des oeuvres paroissiales, A venir à date, quelques soirées ont été écourtées par ln pluie, En général, il fait plutôt frai Voilà probablement pourquoi des visiteurs montent à plusieurs reprises, sur une grande plate-forme, et pratiquent, avec leur \u2018compagnie\u2019 au son du violon, des exercices rythmés qui font oublier les carrices du tHerinomètre et du baromètre, et méme, momentanément les tiraillements de la faim\u2026 Et puis il y n des restaurants pour ceux qui ont faim ct soif; il y a même des trucs amusants où l'on vous permet de gagner le cigare que vous désirez fumer, le paquet de cigarettes que vous avez oublié d'apporter, la tablette de chocolat que votre compazne aimerait gruper de ses dents ravissantes.ot meme d'y faire rapidement fortune.Comme il y va beaucoup de monde, chaque soir, il faut croire que chacun y trouve agrément et plaisir, Ppissent les organisateurs dévoués y trouver aussi leur.quota entrevu! Bonne chance à tous! LG.F.rinage au Cap-de-la-Madeleine dimanche, le 26 août Allons nombreux rendre hommage à la belle Vierge du Cap; profitons-en aussi pour lui demander les grâces ct les faveurs tant matérielles que surnaturelles dont chacun de nous a besoin.Dans un décor merveilleux vous pourrez y admirer la Madone, qui se mire dans le lac artificiel, vous promener sur le Pont des Chapelets; et puiser de l'eau à la fontaine mira- eulense, Dirz cet atmosphère tout a fa\u2019: pieux, vous verrez comme il est réconfortant de se sentir près de la Vierge pour lui faire part de nos misères, Dans le but de vous favoriser, un autobus spécial sera mis à votre disposition.Le départ se !cri à 5 hres a.m.en frce de l'Hôtel Victoria, Retour dans la soirée, Vous pouvez retenir vos places immédiatement en appelant Mlle Laurotte Drapeau, tél.: 172 Ste-Anne, entre & et 8 heures p.m.Le prix du billet, aller-retour, est de S5.6U.Etapressez-vous de donner vos noms, afin de ne pas être déçus, i SARCLAGES Il y a environ un mois, votre serviteur rencontrait un umi d'autrefois devenu moine cloitré.Après avoir rappelé bien des souvenirs communs, In conversation roula bien un peu sur les évènements actuels; et c'est à ce moment que mon interlocuteur me demanda ce qu'il ¢- tait advenu des élections françaises! On leur avait demand: de prier pour qu'elles soient favorables a la France.un mois plus tôt; mais on avait oublié ensuite de leur dire comment leur prière avait ¢- té exaucée\u2026 On lira, dans les pages intérieures, quelques particularités de la famille Baillargeon: 12 enfants, 12 colosses: les six hommes, d'une force herculéenne, Juste ce qu'il faudrait pour offrir au Dr Chisholm, notre ex-sous-ministre de In santé, à Ottawa, devenu l'Organisateur de la santé aux Nations-Unies, (et le propagandiste de la limitation des naissances}, le démenti qu'il mérite.avec la volée ad hoc.qu'il mérite aussi\u2019 En Iran, les choses trainent en longueur; chaque jour, les pourparlers entre les anciens propriétaires de puits, les Britanniques, et les nouveaux, les Irnniens, viennent tout près de rompre, Aux dernières nouvelles.les Iraniens voulaient avoir sous leur dépendance unique les employés britanniques qu\u2019ils voudraient bien conserver.La G.-Bretagne refuse.Le dan- gor est que les Iraniens se tournent du côté russe.Mais, est-ce que Moscou aura des bateaux-pétroliers?.Quant aux bateaux britanniques, ils attendent, vides.alignés aux quais.Des politiciens de bonne foi, voyant que les Nations-U- nies ont tout simplement raté leur coup de donner la paix au monde, voudraient une autre Société des Nations au- dessus de cette deuxième version de la S.D.N, qui n\u2019a pu empêcher la guerre en 1959.Si c'est pour recommencer avec les mêmes représentants des mêmes pays, avec les memes principes et sous les mé- mes influences occultes, les vraies gouvernantes du monde, à quoi bon?La Grande-Bretagne déclare qu'elle commercera avec les pays qui sont au-dela du rideau de fer.Son commerce et sa balance commerciale l'exigent.Noblesse oblige! La Gratte. page 2 GAZETTE des CAMPAGNES Sainte-Anne, (Kamourasks).Jeudi le 16 août 1951.Sur les Routes de l\u2019Europe (XXVD Nous avions donc quitté le col du Grand-St-Bernard très à bonne heure dans l'intention d'aller diire nos messes à Turin, Le trajet était considérable, au-delà de 95 milles, c\u2019est un bon avant-déjeuner.Heureusement que la route devient très belle après que nous avons descendu les Alpes en sorte qu'à huit heures nous étions à Turin.Turin et le souvenir de S.Jean Bosco.Notre premier souci en entrant dans cette grande ville industrielle du nord de l'Italie, ce fut de chercher l'élise de Don Bosco.Nous trouvons sans trop de difficulté la ha- silique de Marie-Auxiliatrice, vocable sous lequel Don Bosco aimait à invoquer la Sainte Vierge.II fut d'ailleurs le grand apôtre de la dévotion à Marie Auxiliatrice et il la pré- cha dans tout le nord de l'Italie: ce sont des médailles de Ma- rie-Auxiliatrice qu'il distribuait aux enfants qu'il rassemblait sur la rue pour leur dire quelques bonnes paroles et parfois se mêler à leur jeux, Il fonda une communauté de religieuses à laquelle il donna le nom de Religieuses de Ma- rie-Auxiliatrice, C'est dans cette église qu\u2019il a lui-même érigée, que se trouve le corps de Saint Jean Bosco.I! est conservé dans une chasse en verre sous un autel où les prêtres pèlerins se succèdent pour dire la messe, On consorve dans cette \u20ac :lise de nombreux souvenirs de ce grand saint et on vénère dans une chapelle spéciale quelques reliques importantes, On y vénère aussi les fruits de la sainteté de don Boscn; un autel est dédié au Bienheureux Dominique Savio, adolescent Be quinze ans, formé par don Bosco, modèle de pureté ct de piété, mort le 9 mars 1854 et béatifié par sa Sainteté Pie XII, le 5 mars 1950.Pour compléter notre pèlerinage auprès de Don Bosconous allons visiter rapidement les appartements qu\u2019il oceu- pait dans son asile tout près de la basilique.Là encore, on nous montre de nombreux souvenirs du saint: de voir toutes ces choses qui nous parlent le langage d'une haute vertu et d'une sainteté héroique, nous en retirons des émotions salutaires et des impressions profondes, Le Cottolengo.La ville de Turin a fourni au monde au cours du dernier siècle, plusieurs modèles de sainteté: nous en avons déjà signalé deux: saint Jean Bosco et le Bienheureux Domini- | que Savio.Un autre modèle, et pas des moindres.fut Saint Joseph Cottolengo, Il fonda cette organisation formidable que l\u2019on appelle la cité des malades la petite Maison de la Divine Providence, Cette \u201cpetite maison\u201d couvre effectivement tout un quartier de la ville, elle comporte un nombre indéterminé de pavillons et on estime qu\u2019elle abrite environ 16,000 personnes.Il y a des parties très anciennes, d'autres récentes: on nous montre un pavillon neuf, de trois cents chambres qui porte le nom de Pier Giogo Frassati, un autre modèle de vertu qui véeut à Turin: mort en 1925, ce jeune \u2018universitaire de 24 ans sera probablement un jour , élevé sur les autels, Cette cité des malades est un miracle perpétuel: on y reçoit tous'les malades qui se présentent, quelle que soit leur tnfirmité ou leurs infirmités, et on en reçoit tant qu'il s'en présentent, en sorte que l'on ne sait jamais exactement combien il y a de malades dans l'institution.La seule garantie de l'oeuvre c\u2019est la confiance en la Providence: chaque four se suffit à lui-même, le goir on met à côté de la porte, à l'extérieur, tout ce qui reste des provisions reçues dans la journée à l'intention des pauvres toujours nombreux pour profiter de cette manne.Et le lendemain on recevra encore tout ce qu'il faudra et davantage, Ce miracle est assuré par les prières continuelles d\u2019une communauté de religieuses contemplatives qui se succèdent devant le Saint Sacrement dans la chapelle du fondateur.Nous circulons pendant près d'une heure à travers les dédales de constructions de tout genre, et nous voyons un défilé fort impressionnant de toutes les miséres imaginables, Une religieuse italienne nous guidait: nous n'avions pas malheureusement de guipe parlant français, ce qui nous a fait perdre beaucoup d'explica- | 1 tions intéressantes; cependant cette visite ne manqua pas de nous impressionner fortement, Retour à Gènes.| 1 était près midi lorsque nous avons quitté la maison , de la Providence, Nous pensons à prendre la direction de | Gènes sans chercher à visiter d'autres endroits de Turin qui seraient intéressants, Car nous voulons arriver assez tôt à Gènes pour visiter le cimetière et le trajet est assez considérable.La route cependant avantageuse malgré qu\u2019il v ait, au sortir de Turin, une véritable avalanche de bicycles sur le chemin: les employés vont diner, Nous dinons nous aussi dans un petit restaurant pas très invitant au premier abord mais où nous sommes fort bien servis à un prix très modique, puis nous filons sur une route magnifique à travers une région qui semble fertile et dont la moisson est avancée, Nous sommes dans la vallée du Pô, comprise entre les Alpes et les Apennins du nord qui viennent former la la Riviera.Nous entrons d\u2019ailleurs dans cette chaîne des Apennin à une trentaine de milles de Gênes: une auto-strade nous conduit jusqu'à Gênes la route est remarquablement belle, mais malgré des efforts considérables on n'a pas été capable de supprimer toutes les courbes.Cependant il y a de nombreux tunnels et quelques-uns sont un peu longs: ces tunnels sont plus ou moins agréables car ils ne sont pas éclairés ot les phares de la voiture ne sont pas très efficaces quand on quitte la lumière du jour pour pénétrer dans ces trous noirs, Le cimetière de Gênes est reconnu à bon droit comme le plus beau du monde chaque monument est une oenvre d'art dont les connaisseurs peuvent discuter le bon goût ou la valeur artistique, mais dont on ne peut manquer de noter l'expression saisissante et la vie.Plusieurs monuments sont remarquables: par exemple celui de la vendeuse de cacahue- tes, cette viville femme qui a vendu des amandes toute sa vie pour se payer ce monument.La perfection du détail est observée jusqu'à faire ressortir dans la pierre la dentelle de son mantelet.On signale encore le monument d'Adam et celui d\u2019Eve dans la chapelle principale, celui du moine qui récite son bréviaire et qui a son mouchoir dans sa manche de bure, et une foule d'autres où on s\u2019est appliqué à donner à la pierre une expression de vie.Nous faisons une tournée très rapide de ces monuments, nous en fixons quelques- uns sur nos pellicules puis nous quittons les lieux avant que les portes ne se referment sur nous.Nous avions déjà entrevu la ville de Gènes lors de l'escale que nous avions faite la veille de notre arivée à Naples.Nous avions mème eu le temps d\u2019aller déguster une délicieuse crème glacée, une \u201cgelati\u201d et nous nous étions promis de revenir au même endroit lors de notre passage en automobile pour prendre une autre \u201cgelati\u201d, Fidéles a notre promesse nous retrouvons l'endroit, un petit restaurant au bout d\u2019une rue réservée uniquement aux bouquinistes: tous les éditeurs de la ville y ont un étalage de volumes: c\u2019est l\u2019endroit pour se tenir au courant des publications les plus récentes, Nous sommes peu intéressés à ces publications\u2019 ce qui nous intéresse avant de quitter la ville c\u2019est notre \u201cge- lati\u201d que nous trouvons aussi délicieuse que ln première fois.mais cette fois nous ne pouvons nous promettre d\u2019y revenir que lors de notre prochain voyage en Europe.Nous sortons de la ville de Génes pour trouver un refuge pour la nuit.Nous nous dirigeons maintenant vers la Fiance par la voie magnifique de la corniche italienne.La route est accidentée, mais le paysage est d\u2019une grande beauté.Aussi pour n'en pas perdre le charme nous nous arrétons avant la nuit et nous logeons à une vingtaine de milles de Gènes dans un hôtel construit tout au bord de la mer.La Méditerrannée vient porter sa vague tranquille tout près de nous et c'est au bruit que font les flots sur les cailloux du rivage que le sommeil vient rapidement réparer les fatigues de cette journée bien remplie, Rosaire Bélanger, pire.AVIS IMPORTANT:\u2014 Ce récit de voyage sera reproduit au miméographe prochainement à peu près sous la forme que lui ont donnée les chroniques précédentes et tel que le feront les suivantes.Le récit complet formera un tout d'une centaine de pnges.Ceux qui seraient intéressés à se procurer des feuilles pourront le faire moyennant la somme de 50.50 en s'adressant immédiatement à l'abbé R.Bélanger, Ecole Supérieure d'Agriculture, Ste-Anne-de-la-Pocatière.SUPPORTS SPENCER Pour tous von problèmes de ° e taille \u2014 consultez | Ordonnances Corsets Mme Ls-de-G.FORTIN] Spécialiste en corsetterie médicale médicales maternité.exécutées suppnrte avec orthopédiques, attention brassidres, Ste-ANNE-de-la-POCATIÈRE Tél: 60.0 - 3 ° SPECIALITE e Caintures chirurgicales, hernières VARIETES -@ quelle Époque remon, q s bas ?le lusege *Chavantes* ?1/6 | ' 5 \u201cQui & découvert et conquis NA © SO citi?> .Où se trouvent les tribus 3.GCIENCFS .Au pied de quels arbres trouve ton des\u2019 truffes °?à + | Que sigmfie l'expression\u2019 aux JACTA EST * + Vous trouverez les réponses aux questions en page 4 \u2014 {| GAZETTE DES CAMPAGNES est publiée à ! Ste-ANNE-de-ls-POCATIERE par FORTIN & FILS Abonnement: | an 6 mois le aumére $2.08 $1.23 $0.05 Directeur: Le.-de-G.Fortim.Fête à M.l\u2019abbé Eugène Bernier.Ste-Anne de la Poc.(D.N.C.) M, l'abbé Eugène Bernier, professeur à l'Ecole Supérieu- de-la-Poc.et aumônier régional des Cercles Lacordaire de tout le comté de Kamouraska, a été, samedi soir dernier, l\u2019objet d\u2019une fête toute intime à Ste-Anne-de-la-Poc.Son Excellence Mgr Maurice Roy, archevêque de Québec vient de le nommer vicaire à l'Islet Cette fête intime.qui était sous les auspices du comité Régional de Kamouraska, avait été organisée en collaboration avec les Cercles de Ste- Anne.De nombreux cercles du comté de Kamouraska étaient représentés.M.Paul , Chamberland, de St-Pacôme, président régional; M.Honoté Pelletier, de St-Pacôme, secrétaire régional, étaient présents de même que M.l\u2019abbé Joseph Diament, directeur de l'Ecole Supérieure d\u2019Agriculture de Ste-Anne et Ml'abbé Armand Proulx, vicaire et aumônier Lacordaire du Cercle de Ste-Anne.MM.Paul Chamberland et Honoré Pelletier, respectivement président régional et secrétaire régional, dans de brèves allocutions ont rendu hommage à M.l'abbé Eugène Bernier pour tout le dévouement inlassable dont il a fait preuve et la collaboration très précieuse qu'il a apportée dans la vie des cercles de Kamouraska.M, Chamberland a souligné entre autres les belles qualités d'esprit et de coeur de M, l'abbé Bernier, lors des journées anti-alcooliques paroissiales et régionales.Ses commentaires de l'Evangile ont illuminé les intelligences st réchauffé les coeurs des abstinents de Kamouraska.Mille Laurette Drapeau, présidente du Cercle de Ste-Anne, s'est faite l'interprète des Jeanne d\u2018Are du comté pour rendre hommage à M.l'abbé Bernier et exprimer leur gratitude en même temps que formuler les voeux les meilleurs pour son nouveau champs d\u2019apostolat, Un magnifique goûter fut ensuite servi par les Jeanne d\u2019Arc de Ste-Anne.M.l'abbé Armand Proulx, vicaire et aumonier du Cercle de Ste- Anne, félicita M.l'abbé Eugene Bernier pour sa promotion et formula les voeux les meilleurs pour un fécond apostolat.M.l'abbé Proulx s'est rendu de bonne grâce aux désirs de l'assistance en interprétant quelques pièces au piano, Un choeur de Jeanne d'Arc a rendu également quelques pièces de chants de circonstances, (suite à la page 4) Jeudi le 16 août 1951, ICI : « .: GAZETTE des CAMPAGNES Sainte-Anne, La Russie.au traité de paix japonais.La Russie fera partie au traité de paix japonais qui s'élabore actuellement entre ce pays et une trentaine d\u2019autres nations, Or, la Russie n\u2019est entrée en guerre qu'après Nagasaki et Hiroshima, donc quand les Japonais avaient les deux genoux en terre devant leurs vainqueurs, les Américains.La Russie n'a donc pas livré bataille pendant les six jours où elle fut en guerre avec le Japon: elle s'est contenté de \u2018dé- grayer\u201d la Chine de tout le matériel de guerre japonais.et chinois, qu'elle y a trouvé, ainsi que 350,000 prisonniers japonais dont on n\u2019a jamais entendu parler depuis! Un détail.Or.à ce traité de paix, la Russie enverra ses diplomates les plus roués! Et elle sera avec le Japon d'une férocité égale à sa férocité habituelle avec les autres pays.Ca donne une idée des traités de paix que Moscou passe avec les nations qu\u2019il a vaincues ou qu'il vaincrait.Ét ça donne le frisson.Les Américains l'ont aussi, le frisson!.Et ils font bien! \u2019 LG.F.© Les artistes ne meurent plus.comme autrefois.Aujourd'hui, deux mauvaises nouvelles artistiques: Arthur Schnabel, un des grands interprètes du piano, est décédé en Suisse; et Louis Jouvet, le grand acteur et metteur en scène français, vient de mourir à Paris, Deux hommes transcendants dans leur art.Heureusement les procédés d'enregistrement sonore, bien perfectionnés depuis Edison, permettent aujourd'hui de conserver dans les discothèques des reflets de l\u2019art individuel des grands interprètes.Que ne donnerions-nous pas pour entendre Chopin et Lizt au piano, Paganini au violon, Jean-Sébastien Bach ou César Frank à l'orgue On retrouvera ces hommes de génie, là- Haut, certes! Mais ce qu\u2019ils pourraient nous dormer, ici-bas, aurait tout de méme son prix! Le phonographe et ses dérivés, ce procédé merveilleux qui garde la \u201cmusique en boites\u2019.suivant I'expression d'un Esquimau, permet aujourd'hui d'écrire l\u2019histoire de la musique et des musiciens avec une documentation sonore, réelle, dépourvue de légendes, d\u2019exagération; une documentation terriblement cruelle, parfois, pour les moins bons.Mais les bons artistes ne meurent plus.comme autrefois! LGF.© Un compatriote qui vient.de loin.Depuis trois semaines, la gérance intérimaire de la Banque Canadienne Nationale, de Ste-Anne, est occupée par un M.Garon, Né dans l'Alberta, arrière-arrière-petit-fils du Dr Jean-Baptiste Garon, le premier chirurgien de Ri- vière-Ouelle, ce sympathique banquier nous arrivait.des Iles de la Madeleine! Si le Canada est grand, ce n\u2019est pas pour faire peur à des Canadiens dont certains en ont vite fait le tour.M.J.-Louis-Philippe-Laurent Garon, est né à Picardville, en Alberta, du mariage d\u2019Adélard Garon et de Célina L'Heureux, celle-ci originaire de la Beauce.M.Garon fit ses études au collège des Jésuites à Edmonton et entra à la Banque à l'âge de 17 ans, le 25 juin 1928.Il est célibataire.Voici ce qu\u2019écrit Mme E.Groff dans \u201cNos ancêtres à l'oeuvre:\u201d \u201cM, l'abbé Chevalier obtint du Dr Jean-Baptiste Garon, chirurgien célèbre, de venir résider à la Rivière- Ouelle, Arrivé vers 1750, le Dr Garon sut faire honneur à la bonne réputation qui l'avait précédé.Né en 1721, il était fils de J.-B.Garon, chirurvien, et de Geneviève Peintier de St-Laurent du Corentin, lle de la Martinique.Le 17 juiillet 1747, il épousa à Québec, Françoise Boucher et vint peu de temps après, sur la demande de M.Chevalier, se fixer à la Riviére-Ouelle, \u201cSa descendance nombreuse parmi laquelle nous trouvons plusieurs prêtres et un grand nombre de religieuses s'est perpétuée surtout dans la paroisse de St-Denis.Le Dr Garon fut le premier médecin établi à la Rivière-Ouelle.T1 mouruut à Kamouraska, le 13 mars 1761, à l'âge peu avancé de quarante ans.\u201d M.Philippe L, Garon, descend de J.-Bte Garon par Chrysostome, Cyprien, Cyprien et Adélard Garon.Il représente donc la Ge génération; nous sommes heureux d'avoir connu en M, Garon, un descendant des pionniers du Bas-de-Québec, revenu au berceau de ses ancêtres, après un assez long détour., M.Garon n'intéresse beaucoup a ses origines, et a lu avidement tout ce qui pouvait concerner la paroisse de son ancêtre, Rivière-Ouelle, la doyenne de notre région.L.G.F.Des conseils aux mères de familles En plein été, pendant le: grandes chaleurs, Lan Ligue de Sécurité recommande aus mères de familles, pour conserver la santé des leurs souvent compromise par des imprudences, de: 1- Tenir les fenêtres ouvertes, jour ct nuit, mais les protéger par de bonnes moustiquaires contre l'envahissement des inscetes.2.-\u2014Eviter les courants d'air, surtout si les fenêtres sont orientées nord-est.3.- Faire changer immédiatement de vêtement un enfant qui rentre À la maison en transpiration.4.Ne pas lui laisser boire d'eau peut provoquer une pneumonie.5.Donner plutôt une chaude qui caltne la soif instantanément et ne surcharge pas l\u2019estomac.8.Ne pas abuser des liqueurs et atitres eaux gazeuses qui gonflent l'estomac sans enlever la soif.7.Manger peu pendant les grandes chaleurs, éviter la viande, les fromages de haut goût, les sauces Les salades, les légunmies fruis, crus ou cults ,les laitages et les fruits sont préférables.8.\u2014 Si les enfants ont soif et qu'ils refusent de boire chaud.leur donner une tranche de melon d'eau qui les rafrafchira et dont le Jus est inoffensif.gestion, 10.- Se couvrir les épaules d\u2019une écharpe, le soir, pour prendre le frais sur la galerie.\"1 &habiller de blanc pour luter co tre la chaleur du jour.er» (Kamouraclea).\u201c Le rôle de la femme Mme Ellen Fatrlough, m.p., député fédéral du comté d'Hamilton était récemment la conférencière invitée au déjeuner des femmes progressistes-conservateurs lors de Jeur banquet au Windsor, La grande mission de la femme dans la société actuelle, dit Mme Fairiough, c'est d'étre la gardienne du loyer, de mettre des enfants au monde et d'assurer leur éducation afii de pouvoir donner À la nation des citoyens dignes des responsabilités qui les attendent.En ces temps troublés, la tâche s'est en- cote 'ourdie mais en multipliant les devoirs, on a aussi augmenté le pouvoir et l'influence des femmes.Et ced.dit la distinguée cone férencière, s'applique à toutes les classes de la société, qu'il s'agisse des femmes qui ont plus que le nécessaire, qui peuvent tout juste Page 3 boucler leur budget, ou qui adnt privées de tout.Elles doivent donc canaliser leurs efforts pour donner À ln famille l'importance qu'elle doit avoir, le bonheur qu'on est en droit d'en d'attendre et qui dépend de l'état d'esprit qu'une femme sait créer au foyer, beaucoup plus que \"at des conditions matérielles.1 appartient aux femmes d'opposer A lA menace subversive, un type de gouvernement où toul est ad- mimstré avec la plus grande effi- cae, C'est anjourd'hui le role qui échoit aux fennnes qui se voient confier, nl plus nt moins, la mission de sauver le monde et 1a con- lérencière ajoute- nous avons hérité de nos ancêtres, ce courage, cette énergie qui font que les luttes, petites où grandes, ne nous ef- fritient vas lorsque la vause vaut d'être défendue, Toutes, nous de- vVons avoir le front haut et le coeur viullant, pour mériter d'être les filles de ves premières femmes de colons qui furent nos ajeules et qui, elles aussi, ont eu tous les courages.«Le Canada glacée ou autre breuvage, ce qui | boisson ; 9 - Ne pas boire d'alcool pandant \u2019 les®chaleurs car on risque la con- ! | | | \u2014_\u2014\u2014\u2014 De la joie à vendre à l'Expo.L'Exposition Provineiale de Quétve est devenue, si l'on nous passe l'expression, ni plus ni moins qu\u2019une institution nationale, La population entière de ln province attend maintenant avec impatience tous les ans, l'arrivée de ce Erand événement.Pourquoi, demanderez-vous?Tout simplement parce que l'Exposition Provinciale est magnifiquement organisée et offre à tous, jeunes, moins jeunes et plus vieux l'occasion de se distraire et de s'amuser sainement tout cn se renseignant davantage sur les progrès splendides réalisés chaque année dans tous les domaines de agriculture, de l'artisanat, de l'industrie, du commerce, des arts, de l'éducation, et que d\u2019autres encore.Elle fournit l'évasion loin des petites mesquineries de tous les jours, Les amusements mécaniques, dans la vaste zone du carnaval, remportent tellement de suce:s qu'ils ont encore été améliorés cette année, Durant toute la semaine de l'Exposition, du 31 août au 9 septembre, des milliers et des milliers de canadiens auront l'avantage de jouir de l'un des spectacles du genre les mieux organisés au monde.Tous les divertissements mécaniques connus seront a leur disposition.Les enfants auront véritablement l'embarras du choix, et nous connaissons plus d'un père où d\u2019une mère qui voudra suivre son petit dans les autos et les voiliers minintures, les camions à incendie, sur les poneys dressés, enfin dans une multitude d'amusements divers, Et l'on ne compte pas dans ceci les numéros de \u201crodéo\u201d, d'illusionisme, d'n- crobatie qui retiendront l'attention de tous, L'Exposition se tient cette année encore juste à ln fin des vacances; c'est lu dernière trève avant de se remettre au travail pour de bon, On ne peut choisir une meilleure occasion de faire une réserve de bonne humeur, Les enfants trouveront moins pénible la rentrée des classes et les parents, le retour au boulot s'ils se sont copicusement nmusds durant la semaine de l'Exposition, Si elle ne réussissnit qu'a procurer à chacun une cure de juie, ça serait déjà bien suffisant pour que l'Exposition Provinciale nous revienne pendant des années et des années.C'est bien l'un des très rares endroits où l\u2019on offre \u201cde Ja joie à vendre.\u201d L'EXPRES-MARS qui vous conduit à une du 51 août au 9 septembre, L'Expo de Québec vitesse de un mille à la minute vers le pays qui célèbre son 40e anniversaire, attend des du rire, du plaisir, et des émotions.ce doit être la scène du carnaval de l'Exposition Provinciale de Québec, qui se tiendra Ce pays, | visiteurs de tous les coins de la province.Un nombre se propose de profiter.des tarifs ré | duits en vigueur sur tous les chemins de fer. re \u2014.or.am, 0e Page 4 Création WORTH Ensemble d'après-midi, La nudité des épaules se voile d\u2019u- |.he petite cape sur ce modèle de soie naturelle imprimé de gris et rose, Deux pans foncés de longueurs différentes agrémentent le devant de la jupe.La cape très montante est boutonnée au dos.Avec cette robe d'après-midi, on va aux courses, on prend le thé, on se promène, Le soir on danse, Hors d\u2019oeuvre JAMBON ET FROMAGE: Pourchaque personne, découper deux fines tranches de pain de mie.Les beurrer et placer entre elles une tranche de jambon elle-même insérée entre deux tranches de fromage de gruyère, Les tranches de jambon et de fromage doivent être bien fines, Le jambon ne sera que légèrement fumé, et un peu gras de préférence.Bien presser le sandwich, et le mettre quelques minutes à la poéle dans du beurre, jusqu'à ce qu'il soit doré de chaque côté.On peut aussi le mettre sur une plaque qu'on laissera: au four quelques minutes (à four chaud) jusqu'à ce que le pain se teinte et que le fromage commence à fondre, PATE DE FOIE ET BACON: Faire griller ou sauter dans du beurre quelques tranches fines de pain de mie, Etendre une couche épaisse de pâté de foie ou de mousse de foie d'oie.Faire revenir par ailleurs quelques morceaux de bacon dans leur propre graisse, et les déposer en travers de la tartine que l'on finira de garnir avec un champignon cuit entier.GAZETTE des CAMPAGNES Sainte-Anne, A (Kamourasks).Les Compagnons de la gaieté à l\u2019Ile-Verte De jour en jour, les danses de folklore prennent de la \u201cvogue\u201d.Il n\u2019est pas de réunions, de congrès, etc, où ne s\u2019organisent ces danses faciles, gaies, et amusantes à la fois pour les danseurs et les spectateurs.Une invitation venue des organisateurs de l'Exposition Agricole de Comté, tenue à l\u2019Ile-Verte, dans la semaine du 12 au 17, a amené dans cette paroisse du Bas-du-Fleuve, les Compagnons de la Gaieté, spécialistes en danses du folklore, de Ste-Anne-de-la- Pocatière.Le groupe, sous I'habile direction de M.Jacques Douville et de M.Réal Gendron, a exécuté diverses danses et sauteries folkloriques devant un immense cercle de spectateurs trés amusés.Après quelques démonstrations, le groupe de meneurs alla prier quelques garcons et filles, hommes et femmes, pour quelques chants et quelques danses.Les gens de I'lle-Verte, trés gentils, s\u2019y sont prêtés avec empressement, ne pouvant résister aux charmes du magnifique clair de lune, de la température fraiche, et des jeunes filles, et.pourquoi pas des garçons?Un peu fatigué des jambes et de la voix, les Compagnons ont été reçus d'une façon fort obligeante chez M.Adrien Martin, agronome qui les avait invités à prêter leur concours à la partie récréative de l'exposition, Les Compagnons ont été heureux d'aller à l\u2019He-Verte, et ils ont été tellement bien reçus, qu\u2019ils seraient dans l\u2019obligation d'accepter une autre invitation, si elle se présentait.Nous félicitons les Compagnons, et les encourageons à continuer à répendre la coutume des danses de folklore, MF.Instruire et amuser \u2014 REPONSES DE LA PAGE 2 \u2014 VARIETES: A quelle époque remonte l\u2019usage des bas?C\u2019est un anglais William Rider qui en 1564 eut l'idée de confectionner des bas pour dames.Ils étaient faits à l'aiguille.La tradition affirme que c\u2019est le roi Henri II qui a porté la première paire, Dans l'antiquité les bas n\u2019existaient pas, aussi les grandes dames romaines portaient-elles de fines bandelettes de toile, et quelques hommes mêmes les imitaient.HISTOIRE: Qui a découvert le Chili?C'est Diégos d'Almagro, un des compagnons de Pizarre, en l'année 1535.Un an avant, ce dernier avait conquis le Pérou avec lui.GEOGRAPHIE: Où se trouvent les tribus \u201cChavantes\u2019\u2019?Les dernières tribus \u201cChavantes\u201d qui vivent encore presque a l'état sauvage, se trouvent au Brésil, dans l\u2019état de Matto-Grosso, entre la Sierra du Ronéada et le Rio das Mortes, à environ 2,000 milles de Rio de Janeiro.SCIENCES: Au pied de quels arbres trouve-t-on les truffes?D'après certaines expériences, mais ce n\u2019est pas un fait absolu, le mycellium ou cellule reproductriice de la truffe se développerait de préférence sous les chênes, les chataigniers et les noisettiers.LOCUTION: Que signifie l'expression: \u2018\u2019alea jacta est\"?C'est une expression latine qui signifie \u201cle sort en est jeté\u2019 et que l\u2019on emploie lorsqu'une action est trop engagée pour qu'on puisse la changer, L\u2019ENDORMI, PERE et FILS./ | Jeudi le 16 août 1951.Féte a.(suite dé.la.page 2) M.l'abbé.Eugène Bernier, remercia M.Paul Chamberland, président régional pour les bommes paroles prononcées à son endroit et tout spé- sialement pour le magniifique cadeau (ensemble de crayon et plumes) offert au nom de tous les cercles Lacordaire de Kamouraska.M.l'abbé Bernier a souligné que le travail qu'il avait accompli au sein des cercles Lacordaire de Kamouraska avait contribué largement a agrémenter sa vie.Les cercles de Kamouraska sont prospéres, il est vrai, Mais la besoque n'est qu'ébauchée, Il faudra dix, quinze, vingt ans de lutte; il faudra plutôt une lutte constante pour tenir le flot de l'alcool et faire se lever, chez-nous, une deux, et plusieurs générations qui auront grandi dans la pratique de l'abstinence.Une armée d\u2019abstinents sera toujours une armée de profiteurs et d'intéressés au eommerce de l'alcool.Bâtissons du solide et bâtissons sans cesse.\u201d Au nombre des parents de M.l'abbé Eugène Bernier qui ont assisté à cette fête intime, mentionnons son père, M.Joseph Bernier, du Cap St-Igna- ce; ses tantes: Mme Jos.Beaulieu, de St-Aubert; Mlle Elzire Bernier, du Cap St-Ignace; son frère, et sa belle soeur: Met Mme Lucien Bernier, de Québec; sa soeur, Mile Marguerite Bernier, du Cap St-I- gnace; ses cousins et cousines, Milles Rosae, Noëlla et Elisabeth Bernier, du Cap St-Igna- ce; M.et Mme Maurice Caron, de St-Jean Port-Joli; M.Albert Beaulieu, de St-Aubert; Mlle Marguerite Adam, de l\u2019Islet; Mlle Marguerite Caron, de Québec; son neveu, Michel Bernier, de Québec; sa nièce: Mille Luise Bernier de Québecluishenceb 4 août: J,-Félix-Dominique- Roger, né ce jour, enfant de Félix Bélanger, cult., et de Cécile Dubé, Parrain et marraine; Victor Bélanger, de Québec, oncle, et Madeleine Bélanger, soeur de l'enfant.5 août: Joseph-Régent-Mi- chel, fils de Paul Dumont, menuisier, et de Thérèse Lapointe, né le 19 juillet, à l'hôpital St-Jean Port-Joly.Parrain et marraine, Léo Castonguay, employé civil, de St-Alexandre et Réjeanne Lapointe, tante de l'enfant, 8 août: Marie-Andrée-Deni- se, enfant de Benoît Roy, et de Marguerite Dumont.Parrain et marraine: André Roy, de St-Pascal de Maizerets, à Québec, et Amabilisse Gagnon, son épouse, oncle et tante de l'enfant, 8 août: J.-Ernest-Bernard, enfant de Arthur Lagacé, journalier et de Marie-Pau- e Beaulieu, Parrain et marraine: Ernest Beaulieu, journalier, et M.-Anne Bérubé, son épouse, grands parents de l'enfant. Jeudi le 16 août 1951.GAZETTE des CAMPAGNES Sainte-Anne, \u2019 (Kamouraska).Quatre des six frères Baillargeon | à Jean Baillargeon, & le plus livres avec son petit doigt, ct qui est passé maître dans |» léveloppement musculaire.Au Terrain de Jeux de la Chambre de Commerce a SAINTE-ANNE, le LUNDI 20 Aout à 8 hrs p.m.celui , Charles Baillargeon, dents.Le comité d'organisation de la Tombola a eu la main assez heureuse pour obtenir les services des six frères Paillargeon.de St-Magloire de Belle chasse, lundi soir, le 20 août, au Terrain de Jeux de la Chambre de Commerce.Avec leur soeur, Géraldine, ils donneront des tours de force qui sont hors du commun, comme on le sait.La famille Baillargeon est considérée comme la plus forte du monde.\u201cJean, Paul.Adrien, Lionel, Charles et Antonio Baillargeon, dit la revue \u201cLUTTE\u201d d'avril 1950, sont rées récréatives dans les centres français des Etats-Unis, les fit connaître en Nouvelle- Angleterre, avant même qu'on se rendit compte au pays de leur qualité réelle d'hommes forts.! Voici ce qu'en dit encore \u201cLutte' citée plus haut: \u201cSi les six frères Baillargeon é- \u2018taient tous placés les uns au- dessus des autres, ou couchés à la suite les uns des autres ils couvriraient une longueur de 36 pieds et 9 pouces\u201d.\u2014 soit, en bon français, une taille moyenne de chacun & pieds et un pouce et demi.\u2014.bâtis comme des géants et, chacun possède une force égale à celle de Louis Cyr\u201d, Quelques détails sur chacun maintenant: la,revue \u201cSanté et développement physique\u201d d'avril 1950, donne les précisions suivantes: Jean, 34 ans, 6\u2019 2\", 235 livres; Paul, 27 ans 6' 3\", 228 livres; Adrien, 31 ans, 6'5\", 235 livres; Lionel 28 ans, 6\u2019 3\u201d, 215 livres; Charles, 30 ans, 5\u2019 10\u201d 190 li-| vres; et Antonio, 20 ans, 5'9\", 190 livres.Fils de cultivateur, les Baillargeon ont, pendant d'assez nombreuses années, fait le travail ordinaire des cultivateurs et des bicherons, Toutefois, en forét, ils se plaisaient parfois à agrémenter la tâche en utilisant leur force herculéenne.Un bon jour, le Rev.P.Henri Gagnon, O.M.I., prédicateur de retraites fermées et organisateurs de soi- TOTO L'ANON \u2014 Hi Gry NE 0 UNE LU \u201cA eux seuls, les six frères Baillargeon pèsent 1280 livres, et nous ne tenons pas compte des six soeurs Baillargeon dunt nous ne connaissons pas le poids, continue la même revue, \u201cOn peut dire que le poids de cette famille dépasse une tonne, et même une grosse tonne de 2,200 livres, C'est i sans doute la seule famille av {monde qui a tant de poids.\u201d Quant aux tours de force accomplis par les Baillargeon, ils sont nombreux et variés: quelques exemples seulement: |Paul fait un dévissé de 305 livres, ce qui éclipse \u201ctous les records actuels; excepté le vieuxesrecord officiel d'Arthur ;Saxon qui est de 336 livres,\u201d toujours d'après la même publication, | Paul soulève un cheval de 1400 livres dans un poteau.Jean a levé de terre 2,000 li- Mgros des frères, qui lève 280 | qui tire un autobus avec ses: Québec 1930\", le plus beau du dévissé à un bras, avec 321 | Antonio Baillargeon, physique de «a province de Quebec.Adrien a soulevé sur son dos, d'un seul coup, 17 hommes représentant 3.0K) livres.Il a même atteint 3,- 700 livres! Jean soulève de terre avec son petit doijit seulement le joli poids de.250 livres! Paul peut dévisser une haltére de 313 livres, Charles soulève avec ses dents In ba-« gatelle de 630 livres, ete.vres.\u2018ce de ma force, que je soup- Ces athlètes s'occupent de sport depuis quelques annces seulement.On peut dire qu'ils ont acquis leur force naturelle à accomplir les travaux de la ferme et de In forêt, La culture physique et la pratique des sports leur ont appris la technique dont se servent les hommes forts connus du public; mais il est à remarquer: qu'ils se sont imposés à l'univers sportif que par leurs propres moyens.Ecoutons Jean raconter lui- même, toujours d'après \u201cLutte\u201d d'avril 1930, comment c'est arrivé; \u201cUn soir, à Quebee, il y avait un spectacle d\u2019acrobatie et de tours de force\u2026 Alors, moi, intéressé dans les tours de force, j'ai arrangé mon programme pour descendre à Québec, un samedi soir, avec une charge de bois; et je suis demeuré dans cette ville, la journée du lendemain, le dimanche.J'ai assisté à la démonstration et après que les tours de force eûrent été faits, j'ai demandé pour tenter ma chance, Ayant réussi quelques tours, on me don- ama une partie du montant offert (au public) en me de- Paul Baillargeon, champion livres, mandant de quitter la tribune, car je les retardais trop pour finir d'exdeuter le programme de la soirée, scène, quatre ou cinq professeurs se sont précipités vers moi.On m'offrait de procéder à mon entrainement afin que je devienne extraordinaire.\u201cQuand j'ai eu connaissan- conniis bien un peu, je me suis procuré un ensemble de poids et haltères, et j'ai commencé à pratiquer, Mon jeune frère aussi.J'ai commencé à gagner de plus en plus de force ct de technique.Mes autres frères sont venus se joindre à moi ct nous avons pratiqué.\u201d \u201cAujourd'hui, pour passer le temps, nous travaillons de temps à autre, et nous pratiquons quelques sports tels que le hockey, le base-ball, un peu d'acrobatie et nous sommes En quittant la | Page 5 Echo du Centenaire Grâce à l'initiative, au dévouement et à la fécondité d'esprit de M.l'abbé Jean- Paul Lévesque, Ia population de St-Pacôme a py revivre, à 11 hres du soir, les plus beaux moments des fetes 1- noubliabl.s de son Centenaire.Nous avons revu avec joie, sur la scène, In Petite tatrie, le vieux fermier rivé à son bien, In France, le Chantre des Noms Canadiens et autres pe- sonnages créés par M, Harpe.Mats les tableaux offerts à notre admiration comportaient bien d'autres acteurs sympathiques et vivants, das a li- magination., dominicale de M.l'abbé Lévesque: en effet.le tout aurait éte pondu un dimanche avant-midi! Distraction pendant Is messe, peut- | être?Nous avons assisté, en particulier à une veillée de noces, trop courte, hélas! qui \u2018\u201cn\u2019é tait pas piquée des vers\u201d! Chants, piano, accordéon, histoires drôles, danses carrées, {rien n'y manquait\" Une danse | de \u2018ballet, exécutée avec brio j et_une élégance raffinée, par Mlle Louise Dionne, sembla surtout goûtée des spectateurs.M.le Curé sut trouver les mots gentils pour remercier tous ceux qui avaient collaboré à l'organisation de ce fi- dele Echo du Centenaire.Le tableau final: l'Adieu, alluit nous faire sombrer dans la tristesse quand soudain, une ronde endinblée nous fit savoir que cette soirée de fn- mille n'était pas un adieu, mais un \u2018nu revoir\u201d, Les visages se sont un peu rassénérés à cette pensée: \u201cLe Centenaire n'est pas fini, il commence, À chaque membre de chaque famille de continuer à le fêter dans son coeur, par In charité fraternelle, l'entr'aide mutuelle, le dévouement à In petite patrie.\u201d Pensée qui, il me semble, se dégagenit de tout ce que nous avons vu et entendu durant ce mémorable Echo.C.-E.Harpe répétait durant les fetes du Centenaire: \u201cI y a des artistes, beaucoup d'artis- intéressés dans tous les sport$ qui regardent l'habileté et la force\u201d.Ç La soirée de lundi, le 20 août, qui nous fera connaître cette famille extraordinaire s'ouvrira à Mh.15, au Terrain ! de Jeux de Ste-Anne.Les six frères ct une soeur Baillar- | geon y donneront une démons- | tration de leur savoir; des a- | thlètes locaux prendront part aussi à ces démonstrations.Danc en foule, lundi, le 20, à Kh.15 au Terrain de Jeux de la Chambre de Commerce.LGF.par Jean Loup.tes, parmi nos gens.I suffit de les trouver, de les cultiver et de leur donner confiance en eux-mêmes.\u201d Ceux qui douteront de sa parole n'étaient certes pas présents aux Pngeants: \u201cMon Pays, Mes Amours\u201d\u201c et \u201cI'Echo du Centenaire\u2019, J-Albert Saudnier, Inst.Ste-Anne.Ea URGENT! ATTENTION: Il manque des parents a 700 petits délaissés ' temporairement hébergés à la Crèche Sant-Vincent-de-Paul a«uméro 680, Chemin Sainte Foy.Québes * POUVEZ-VOUS REMPLACER LEURS PARENTS INCONNUS ?fi vous projetes cette incomparable ahartté ce geste héroique et sauveur comme première formalité faites venir et remplisbez : LE QUESTIONNAIRE DCS PARENTS ADSPTIFS \u2014\u2014\u2014 ramener\".mette \u2014 Page 6 GAZETTE des CAMPAGNES Sainte-Anne, (Kamoureska).Nouvelles de \u2018\u2018chez nous.\u201d Strasbourg, 31 juillet.Mes chers parents, Me voila donc reparti nour une autre randonnée; hier soir, j'ai couché à Reims, la ville où les rois de France se faisaient sacrer.J'ai dit la messe à la cathédrale, cette grande mutilée de la guerre de 1914-15, qui en porte d\u2019ailleurs encore les marques, J'ai eu le plaisir de la visiter en compaznie d\u2019un séminariste de Reims qui m'en a fourni toutes les explications.bien aimablement.Du beau gothique qui monte, qui ne porte rien d'inutile, ou toutes les lignes comptent! L'extérieur montre près de 2000 statues, plus ou moins endommagées, bien dans le style du treizième siècle.À l\u2019intérieur, une série de tapisseries du même temps nous faisait revoir à peu près tout I'Ancien et le Nouveau Testaments.Cette catlédrale a un peu la forme de Notre-Dame, a Paris.Cependant, elle est moins massive et moins lourde à la façade.Aprés, nous allons voir à l'église de Saint-Rémi qui conserve les précieuses reliques du grand évêque.Elle est plus vieille que l\u2019autre, très intéressante dans sa construction; partie en basilique romaine, elle se termine en gothique flamboyant.On y répare encore les coups de 1914, Nous ne pouvons en voir que la moitié.A midi, je prends le train qui me conduit à Chalons-sur- Marne, d'où un autre nous reprend pour nous déposer à Strasbourg, a Th.30.Ici, nous sommes dans la capitale de l\u2019Alsace, la patrie d\u2019orizine de Charles Munch, directeur d\u2019orchestre, et d'Albert Schweitzer, le grand organiste qui au- jourd'kui s'illustre comme médecin, ayant trouvé un truc pour soigner la lèpre, après 13 ans de travail en Afrique.Voilà qui n'est pas banal.pour un type qui est, par ailleurs, pasteur protestant.On parle ici un patois allemand, que les Allemands eux- mêmes ne comprennent pas, Evidemment, tous parlent français.Je vous expliquerai le reste demain.Mercredi, ler août, Strasbourg.Me voici encore a Strasbourg, Je n'y ai pas perdu mon temps, mais j'aurais été prêt à partir ce midi, s\u2019il y avait eu des trains commodes pour mon itinéraire.Demain, à 2 heures, j'en prendrai un qui me transportera en Allemagne, par Mayence, Coblentz jusqu'à Cologne, où je m'arrêterai demain soir.J'aurai une petite idée, au moins, de l'Allemagne.Ce matin, j'ai visité la cathédrale de Strasbourg.Cons- \u2018truite en pierres rouges et bien dentelées, elle vaut la peine qu'on s'y arrête.J'y ai même monté 300 marches pour la voir de haut et admirer le paysage de la plaine du Rhin.Ici, un phénomène assez curieux! Sur la rue, tout le monde parle allemand.Cherchez une affiche en allemand, vous n\u2019en trouvez pas! On dirait que l# population a un faible pour l'Allemand.Moi-même, je n'ai plus l'impression d'être en Yrance.Parait-il qu'un Alsacien est Alsacien avant d'être allemand ou français, C\u2019est un coin très catholique.Après-midi, pour passer le temps, j'ai pris un billet pour l\u2019excursion traditionnelle au Mont Ste-Odile.Cette sainte est la patronne de l'Alsace, Sur le mont se trouve son tombeau, son premier couvent; une chapelle rappelle la légende de la guérison, alors qu'elle était aveugle, les colères et la conversion de son père qui voulait la marier, etc, etc.Au retour, on traverse le village natal de Mgr Freppel.et je Jute fourbu.À demain! A huit heures et demie, je suis au it.Jeudi, Cologne, 2 août.Ce matin, je suis passé en Allemagne plus par principe que par gout.Comme il arrive en pareil cas, j'ai passé une des plus belles journées de tout mon moyage; ici, j'ai réellement vu du neuf, De Strasbourg à Mayence, on suit le Rhin de loin; en somme, on circule dans la vallée du Rhin, d\u2019une ville à l'autre.On remarque plus d'industries, mais en général, ça ressemble à l'Alsace pour l'agriculture, le bois.De Mayence à Cologne, en passant par Coblentz, Bonn, on suit littéralement le Khin, qui coule.entre deux montagnes, et tournant sans cesse, Rien de plus pittoresque, puisqu\u2019à chaque détour, on aperçoit les ruines d\u2019un vieux chateau.Il y a une navigation intense, commerciale, touristique, On ne croirait pas qu'un fleuve aussi étroit puisse être si profond.Tout le long, c'est plein d'usines, Mais que de dégâts causés par la guerre! Mayence, Coblentz, Bonn sont des villes à moitié détruites, comma celles du Nord de la France.La pire est Cologne.On y remarque les maisons encore debout, et encore on constate qu'elles ont été retapées.Les An lais et les Américains se vantaient d'avoir épargné la cathédrale.Evidemment, elle est encore debout.Mais que de blessures! Des statues sans té- te, des flèches qui ne se terminent plus.La nef centrale est \u2018condamnée depuis 1949.On la répare lentement, En moi- même, j'ai pesté toute la journée contre la guerre.Les -Al- lemands l'ont payée presque trop cher, Ici, à Cologne, j'ai dû établir mes quartiers dans un hôtel chic, le seul que j'ai pu trouver, Trois piastres, seulement pour la chambre, ç'a m'arrive rarement de payer autant.Ca vaut la peine! Demain avant-midi, je visiterai la cathédrale en détail, et je revartirai pour Bruxelles, Les trains allemands me laisseront un mauvais souvenir, La ou il y a de la place pour 50, on en met 100, Personne ne se plaint! J'ai dû rester debout.de une heure à cinq, après avoir mangé une banane pour diner.Ce soir, je n'en suis pas plus mal, Samedi, 4 août, Bruxelles.Il serait temps que je vous expédie ces quelques pages avant qu'elles ne vieillissent trop.\u2014 De Cologne à la frontière belge, nous traversons des ruines; mais, comme on dit ici, les Allemands commencent déjà à relever la tête, Leurs industries puissantes les retaperont assez rapidement.En train, après la douane, toujours longue, nous arrivons à Liège, serpentant dans les Ardennes; puis c'est une grande plaine jusqu\u2019à Bruxelles, : Ici la pluie nous menace sans cesse; ça coupe le plaisir du voyage.Ce matin, j'ai circulé dans la ville; le Palais Royal, la Grande Place, Ste-Gudule, etc, Le Canada est bien vu partout, mais plus ici encore.On se souvient de 1914.J'en profite pour causer avec les gens, Ces Belges sont très complaisants.On en rencontre des \u201cmadame Velder\"!!., Toutes les phrases se terminent par: \u201cEh!\u201d et le ton de la \u201cPension\u201d.! Je regreite de n'y pas demeurer plus longtemps.On annonce partout de magnifiques excursions en Hollande, à Bruges! Je me contenterai d'aller à Waterloo, et à la résidence du roi Beaudoin, à Laaken.Un curé m'a engagé, demain, pour G heures.Aussi, je pourrai prendre le train de 8 heures pour Paris, Nous sommes assez loin, Il m\u2019en restera donc suffisamment pour un second voyage.J'espère que tout et tous vont bien.A Paris, je vous écrirai les développements, s'il y en a, Je signe maintenant dans les registres des églises: \u201cDu diocèse de Ste-Anne .Ca fait drôle, surtout que je l'ai dit toute l\u2019année, à Rome, en taquinant les confreresl.Alphonse (Fortin), ptre.a] J.C.DUBEAU ASSURANCES - GENERALES VIE \u2014 FEU \u2014 AUTOMOBILE ACCIDENT \u2014 MALADIE \u2014 FIDELITE Ete.- Ete.Téléphone: 83 Rue Poiré \u2014 Ste-ANNE-de-la-POCATIERE PPV UYVYVTYUvIUY YY YY YIYYYYIVYPVIY ITIVE YIYOYYT YY » } ATTENTION.Un excellent poste de commerce est présentement en vente à Ste-Anne-de-la-Pocatièle, sur la rue principale.Pour cause de maladie, Mme PHILIPPE MOREAU offre en vente son poste de commerce, comprenant: RESTAURANT, EPICERIE et MAISON très confortable, à deux logements.Pour plus amples informations, tout acheteur sérieux est prié de s'adresser immédiatement à: Mme PHILIPPE MOREAU Ste-ANNE-de-la-POCATIERE \u2014 Tél.: 89 AAMAHMAMAAADAANSASAGASAAASAMASASAMASAMADEAMAL EE SOSYYYVVTVUUVSVUTVVOT Sirois, Caron, Renaud, Corriveas & Cie.Comptables Agréés QUEBEC.P.Q.- JONQUIERE, P.Q.MONTMAGNY, P.Q.- RIVIERE-du-LOUP, P.Q.76, Rue St-Pierre, Québec.Tél.18-7108 Jeudi le 16 août 1951.M.GEORGES LABRIE, Le 11 août, décédait à Montréal, sieur Georges Labrie, fils de feu Honorius Labrie.Il était âgé de 45 ans.Son service et sa sépulture eurent lieu à Ste-Anne, le 14, au milieu d\u2019un grand concours de parents et d'amis.Nos condoléances à la famille éprouvée, PENSEE Saint Vincent de Paul vécut jusqu\u2019à l'âge de quatre- vingt-cinq ans, li etait fort assoupi le jour de sa mort.Un de ses amis lui ayant demandé la cause de ce sommeil continuel, il répondit en souriant: \u201cC\u2019est le frère qui vient, en attendant la soeur.\u201d VYVOUVYYVVOVVUTVUVVVVOVUVY ATTENTION Commis-Boucher d\u2019expérience Commis-Boucher d'expérience, demandé pour emploi immédiat.Appelez à 60-s-2, Ste-Anne.ou Adressez-vous à: C.P.158, Ste-Anne.AAGAAMAMANAAAAAAAAAMAMAS LP \u2014_\u2014 PPC VVYYYYYVYYY VIII YY Maison a vendre a Ste-Anne Terrain et maison de 2 étages 8 appartements, avec eau courante aux deux étages, fournaise à air chaud.Située À quelques pas de l'église de Ste-Anne.Aussi un verger de 250 arbres, de 8 ans, plantation située au rang de la Montagne Thiboutot.Pour plus amples renseignements, s'adresser à: Ls-Georges Dionne, secrétaire municipal, Ste-Anne-de-la-Pocatière.AAAAAAAMAAAAMAMASAGASAMS Lo SUVYYSTVTUVVUVVVULVTVVOUUV MAISON à VENDRE à Saint-Pacôme Maison en blocs de ciment, avec terrain, située dans le village de 8t-Pacôme, près du couvent et de l'Eglise.8 appartements - chambre de bain.S'adresser à: M.Charles Dumais, Hôtel Ste-Anne, fite-Anne-de-la-Pocatière."]
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.