Gazette des campagnes : journal du cultivateur et du colon, 22 octobre 1953, jeudi 22 octobre 1953

[" Antoine ROY, +2050, st-Cyrille, QUEBEC, P.C.1053 - £ Rnser à ce que Jon ecrit 5 ce que lon pense À = P rm Editeurs-Propriétaires: FORTIN & FILS Vibrant appel de Mgr M.Beaudoux aux jeunes du Québec pour son clergé Ste-Anne de la Pocatière \u2014 (DNC).\u2014 Dans une conférence prononcée, lundi soir dernier, au collège diocésain de Ste-Anne de la Pocatière, Son Exc.Mgr Maurice Beau- 1 e S.E Mgr Lévesque à la Pocatière Ste-Anne de la Pocatière \u2014 (DNC}.\u2014 Son Excellence Mer Louis Lévesque, évêque de Hearst, en Ontario, a pré- ché, mardi dernier, la retraite mensuelle du Clergé diocésain au Collège de Ste-Anne de la Pocatière, Kam.Les braconniers perdront leurs armes Une décision vient d'être prise par le ministre provincial de la Chasse et des Pêcheries, le Dr C.-E.Pouliot, en vue de mettre fin aux déprédations nocturnes des braconniers.Le ministre a donné instruction aux officiers de son Département de la Chasse, de saisir tout engin de chasse ayant servi à la commission d\u2019une infraction, en vertu de l'article 71 des Lois de Chasse et de Pêche de la Province de Québec.Le ministre de la chasse considère qu\u2019il y a beaucoup trop de chasseurs consciencieux et honnêtes pour tolérer de tels abus de la part d'une infime minorité de chasseurs sans conscience qui, par leurs déprédations nocturnes, privent les honnêtes gens de leur part de gibier.Depuis l'ouverture de la chasse, 75 causes d'infraction ont été entendues pour chasse ilégale du chevreuil avec lumière à projection (jack).On a même arrêté récemment un membre de club et son gardien qui chassaient la nuit à l'aide un projecteur.Ils furent condamnés à $200.d\u2019amende.\u201cEn prenant cette décision, de déclarer l\u2019hon.Dr Pouliot, je suis heureux de donner raison aux chasseurs honnêtes qui m'ont demandé de protéger le gibier pour ceux qui savent en user modérément et légalement durant la période permise.Nous avons émis cet automne au-delà de 150,000 permis de chasse, et chacun de ces permis doit être considéré comme une carte de rationnement qui doit assurer une distribution équitable du gibier\u201d.doux, archevêque coadjuteur de St-Boniface au Manitoba a demandé aux étudiants de \u201cpenser aux immenses prairies de l'Ouest qui manquent de prêtres\u2019.L\u2019éminent prélat était accompagné à Ste-Anne par Mgr Alphonse-Marie Parent, vice-recteur de l'Université Laval et MM.les abbés Henri Lamontagne et Adrien Falardeau du Séminaire de Québec.L'Harmonie du Collège ouvrit la soirée par une marche de circonstance.Mgr Marius Paré, supérieur, évoqua l'épopée héroique de notre histoire qui se continue dans l'Ouest avec les dignes successeurs des Provencher, des Taché, des Langevin et des Beliveau.D\u2019une brève esquisse sur le caractère apostolique de la vie de Mgr Langevin, Son Excellence Mgr Beaudoux tira une conclusion pour la vie pratique des étudiants: \u2018\u2019ce qui importe, c'est le don total pour un intérêt qui nous dépasse infiniment\u201d.Saint-Boniface est l\u2019église mère de l'Ouest, de poursuivre le conférencier, toutefois il ne faut pas s'attendre que les diocéses qui s'en détachent possèdent toute la maturité de nos diocè: ses québecois.Pour une population de 217,000 ames, par exemple et plus de 52,000 catholiques, le diocése de St-Bo- niface ne dispose que de 80 prêtres séculiers.\u201cL'Evêque a la responsabilité même des non catholiques, c\u2019est la préoccupation qui nous domine constamment\u201d.Il se pose donc un problé- me missionnaire très grave dans les diocèses de l'Ouest canadien: aucun d\u2019eux ne peut se suffire à lui-même et plus des deux-cinquièmes du cler- é de St-Boniface vient de extérieur.Nous sommes solidaires de ces frères de l'ouest, \u2018Là où il y a minorité, il faut faire porter un effort\".Il serait donc possible aux diocèses du Québec d'envoyer d'excellents sujets dans les provinces de l'Ouest.Pour cela il faut que plus de jeunes correspondent à l'appel de Dieu qu\u2019ils \u201cse dépersonnalisent pour revêtir la personnalité du Christ\u201d.Dans son mot de la fin, Mgr Marius Paré, souligna I'opportunité des paroles de Mgr Beaudoux.Le problème des vocations s'agite ches plusieurs, et doit s\u2019exprimer complètement.Et c\u2019est encore la prière qui sera le meilleur moyen vers un progrès en ce Les Petits Chanteurs à la Croix de Bois de Paris à la Pocatière Ste-Anne de la Pocatière \u2014 (DNC).\u2014 Une foule nombreuse venue de toutes les parties du diocèse de Ste-Anne de la Pocatiére a applaudi les Petits Chanteurs a la Croix de Bois de Paris dans les deux concerts présentés samedi dernier à l\u2019Amphithéâtre du Collège de Ste-Anne.Au concert de l'après-midi, plus de mille étudiants et étudiantes de diverses institutions diocésaines purent admirer l'art musical impeccable de ce célèbre choeur français.On remarquait notamment dans l'assistance la présence de Son Excellence Mgr Philippe Lussier, évêque de Saint-Paul, en Alberta, qui était accompagné de Mgr Marius Paré, P.D., supérieur du Collège diocésain.Le soir, c'était au tour du clergé, du public et des étudiants du collège d'écouter célèbre Manécanterie.Le programme, plus complet que celui de l'après-midi, offrait une variété de pièces pouvant s'adapter à tous les goûts.I convient de souligner la délicatesse exquise de la NUIT de Rameau, le charme prestigieux de la BERCEUSE de Mozart, la puissance évocatrice du BABYLONE de Milhaud.Quatre extraits folkloriques empruntés à divers pays offraient un agréable divertissement avant une musique plus difficile.Une autre fois, les Petits Chanteurs devaient atteindre le sommet de leur art dans un REQUIEM fameux, extrait de la messe des Funérailles des Rois de France et dans une composition de Francis Poulenc: TENEBRAE FAC- TAE SUNT.Puis deux Noëls français virent terminer, trop vite, un concert inoubliable.Mer Fernand Maillet, directeur des Petits Chanteurs, en réponse au mot de bienvenu du supérieur de Ste-Anne, Mgr Marius Paré, rappela la consistance des liens qui unissent les Canadiens et la France.\u201cLes Petits Chanteurs\u201d, ont une mission de beauté, a- t-il dit, mais ils sont aussi les ambassadeurs du gouvernement français auprès de leurs cousins du Canada\u201d.Dimanche matin, les Petits Chanteurs interprétèrent une grand'messe datant d\u2019une époque antérieure à l'arrivée de Cartier au Canada et dont ils ont l'exclusivité.Ici, encore, plus que dans le concert pro fane, les Petits Chanteurs étaient réellement eux-mêmes: Sainte-ANNE-de-la-POCATIERE, (Kamourasiea) Jeudi Je 22 nctobre 1953 Le dimanche des missions au collège de Ste-Anne Ste-Anne de la Pocatière \u2014 (DNC).\u2014 A l\u2019occasion du dimanche missionnaire de la Propagation de la Foi, les élèves du Collège de Ste-Anne ont eu l'avantage d\u2019avoir parmi eux deux Pères des Missions Etrangères: les RR.PP.Fernand Schetagne et Paul- Emile Chénard.La grand\u2019 messe fut célébrée par le R.P.Paul-Emile Chénard assisté de MM.les abbés Yves Leclerc et Jean-Paul Roussel comme diacre et sous-diacre.C\u2019est le Père Fernand Scretagne qui Mgr P.Lussier à la Pocatière Ste-Anne de la Pocatière \u2014 (DNC).Son Excellence Mer Philippe Lussier, évêque de Saint-Paul en Alberta était de passage, samedi dernier, au collège diocésain et à l\u2019Ecole Supérieure d'Agriculture de Ste-Anne de la Pocatière.Son Excellence en a profité pour assister au concert des Petits Chanteurs à la Croix de Bois de Paris.Cours sur les Conventions collectives Ste-Anne de la Pocatière \u2014 (DNC).\u2014 La Fédération de l'Union Catholique des Cultivateurs du diocèse de Ste- Anne de la Pocatière vient de recommander fortement à ses membres et aux cultivateurs l\u2019étude des Cours sur les Lois des Conventions collectives et des lois mises sur le marché des produits agricoles qui seront donnés en novembre prochain dans le journal \u201cLa Terre de Chez Nous\u201d.M.Julien Giasson, de Ste- Anne de la Pocatière, propagandiste diocésain de cette Fédération souligne que dans presque toutes les paroisses du diocèse des groupes s'organisent pour suivre des cours pratiques.Dans les journées d\u2019étude, les congrès et réunions de cultivateurs, ces questions sont souvent à l'étude; il importe que nos cultivateurs se renseignent sur ce sujet d'une grande actualité.les messagers de Dieu par la Beauté.C\u2019est tout leur âme! qui passait dans ces religieuses mélodies, c\u2019est tout qui donnait aux autres fidèles l'élan irrésistible de l\u2019âme vers son Créateur dans la prière chantée.prononça le sermon.Le chant était assuré par la Manécanterie des Petits Chanteurs de la Croix de Bois de Paris sous la direction de Mgr Fernand Maillet et par la Société Ste- Cécile dirigée par M.l'abbé Alphonse Fortin.M.l'abbé Léon Destroismaisons touchait l'orgue.Le soir, il y eut une conférence en l\u2019amphithéâtre du Collège par le Rev.P.Schetagne.Le conférencier, un vétéran des missions chinoises entretint son auditoire do la situation religieuse en Chine communiste.\u201cSi le gouver- ment communiste disparaissait, il y aurait encore de belles oeuvres à faire dans ce pays\u201d.Le P.Schetagne a rappelé la foi profonde des Chinois, qui à première vue nous parait même un peu curieuse, à nous pour qui la religion est si facile.\u201cJ'ai compris l\u2019universalité de la religion, en Chine, de poursuivre le conférencier, c'est tellement humain que c\u2019est divin\u201d.Le missionnaire évoqua ensuite quelques souvenirs d'apostolat en terre chinoise et illustra son discours par deux\u2019 magnifiques films en couleurs.conférencier fut remercié par Mgr Marius Paré, supérieur du Collège qui tira les conclusions de cette journée missionnaire.Délégués à St-Hyacinthe Ste-Anne de la Pocatière \u2014 (DNC).\u2014La Fédération diocésaine de l'Union Catholique des Cultivateurs de Ste-Anne de la Pocatière sera représenté par plusieurs délégués lors du Congrès général qui se tient présentement à St-Hya- cinthe et doit se terminer le 22 octobre.M.Félix Bélanger, de Ste- Anne de la Pocatière, président diocésain; M.l'abbé Robert Hudon, assistant-aumé- nier diocésain, professeur au Collège de Ste-Anne participent à Ce congrès de même que MM.Auréle Pelletier, de St-Pascal; Julien Giasson, propagandiste diocésain, de Ste-Anne de la Pocatière; Théophile Bernier, de Cap St- Ignace; Roger Blondeau, de Ste-Hélène; Alphonse Lapointe de St-André; Antonio Drouin, de St-Juste de Breteniére, cté de Montmagny; Bertrand Couillard, de LIslet, cté de L'Islet. Page 2 Un message de beauté: la vie voyagère de Marg.Bourgeoys On voyage pour fuir.On voyage pour se prélasser.On voyage pour chercher.On voyage pour donner.Marguerite Bourgeoys, que fuyiez-vous ce 20 juillet 1653, à bord du Saint-Nicholas, sans précautions matérielles, sans joyeuses compagnies, mais \u201ctout le ciel dans votre misère\u201d?Fuyiez-vous la France?une Troyes obscure?des amis pervers?votre famille malheureuse?\u2014 Vous ne fuyiez pas, vous quittiez.Le coeur pressé entre la joie de vous donner et la douleur de vous arracher, vous quittiez l'amitié fraternelle, des affections et des admirations sincères, la renommée de votre ville, la civilisation d'un pays-soleil en ce temps-là.Pour vous payer un tour d'Amérique, comme nous nous payons un tour d'Europe?\u2014Pour uno randonnée qui durera la vie; pour chercher l'or des âmes, la terre de la solitude, un climat de privation et de souffrance; pour donner vos nuits et vos jours saturés de prière et de travail; * pour communiquer le souffle de l'Esprit dont vous étiez animée.Quand faisiez-vous escale, Mère Bourgeoys?\u2014Au pied du Saint-Sacrement, étendue sur les dalles froides, à l'heure des ténèbres, afin de renouveler le plein d'essence; auprès de l'Evêque de Québec, du Roi de France, du Gouverneur de Ville-Marie, afin de maintenir le contact avec la volonté de Dieu; à la chapelle des Jesuites à Québec, pour dire à Notre-Dame: \u201cJe n\u2019en puis plus!\u201d a quatre-vingts ans, un soir de décembre, pour offrir au Seignéur gneur: \u201cQue ne me prenez-vous plutôt que cette Les Obligations d'Epargne du Canada sont um placement incomparable puisqu'elles sont loujours encaissables sur demande, à leur prix d'achat plus les intérêts (3%4% par année, à partir du premier mois, pendant 12 ans).Ne courez aucun risque, amassez des ie da = cents au do Daucanons d'Épancne ou Giles sent en vente chez les courtiers de placement, dans les banques où par retenses sur le salaire.GAZETTE des CAMPAGNES, Sainte-Anne, ! pauvre soeur qui peut encore servir?\u201d enfin le 12 janvier 1700, un mardi, après minuit: départ pour l'éternité.Le seul voyage facile de votre vie.Le seul exempt de risques, de dangers.C'est particulièrement sous le titre de VOYAGERE que nous invoquons la Bienheureuse Marguerite Bourgeoys en cette année commémorative du troisième centenaire de son arrivée au Pays.De quelle utilité peut être l'aventure du Saint-Nicholas, à une époque où les paquebots sont des \u201cpalais flottants\u201d?Marguerite Bourgeovs et ses pérégrinations à pied: par étapes, de Montréal à Québec, aujourd'hui que l\u2019on file d\u2019un trait sur des voies larges et lisses, d'un bout du Canada à l\u2019autre?D y a la provision.Il y a l'itinéraire.Il y a le but.Nous qui encombrons les routes, avons-nous au fond de l'âme, une provision de charité, de vérité, de beauté à distribuer au prochain, chemain faisant?Nous qui brûlons les étapes, avons-nous pour guide le respect du plan divin?laisserons-nous une traînée lumineuse qui durera des siècles, que les autres pourront identifier, suivre, et bénir?Nous qui dévorons les milles, connaissons-nous bien le but du voyage?: .Le but du voyage de Marguerite Bourgeoys était un mys- tére de Visitation, sur le modéle de Celui de Notre-Dame: La possession de Dieu, le plan de Dieu, le don de Dieu.Dans notre 20e siècle, Marguerite Bourgeoys n\u2019irait pas à pied de Montréal à Québec.Elle s'embarquerait pour Rome où le Souveram Pontife convoque les Supérieures Générales, sur un palais flottant, comme les autres.Mais dans son âme, la réserve, l'itinéraire et ie but ne changeraient pas: la possession de Dieu - le plan de Dieu - et le don de Dieu.CND.x Elles constituent un placement de tout repos qui peut être fait par versements.Chaque année, les Obligations d'Epargne du Canada permettent à plus d'un million de Canadiens d'économiser régulièrement, shrement et avec facilité.BANADA Jeudi le 22 octobre 1953.GAZETTE des CAMPAGNES est publiée à Ste-ANNE-de-la-POCATIERE par FORTIN & FILS Directeur; Ls-de-G.Fortin Abonnement: $1.25 | an $2.00 le numéro $0.05 \u2018\u2019Autorisée comme envoi postal de Ja seconde classe\u201d 6 mois \u2018\u2019Ministère des Postes, Ottawa\u201d Tous des travailleurs! Les candidats aux fonctions publiques ne vous semblent-ils pas très impertinents quand ils invoquent comme une exclusivité le titre de travailleur?Les ouvriers, devant lesquels nous nous inclinons, sont évidemment des travailleurs, mais les médecins, les avocats, les journalistes et les comptables, les industriels et les commerçants, les gérants d'entreprises et leurs messagers, ont également droit à ce titre.Le travail en effet ne consiste pas uniquement à s\u2019agiter.Celui qui gagne sa vie surtout avec son cerveau s\u2019expose souvent à une fatigue aussi grande, parfois physique aussi bien que mentale, que le balayeur de la rue que nous ne méprisons nullement, car il accomplit une tâche nécessaire, Quand l'ouvrier quitte son usine, généralement il n\u2019a plus d\u2019ennui jusqu\u2019au lendemain (à moins que sa femme ol ses enfants ne lui en causent.) Mais beaucoup d'autres travailleurs, qui ne sont pas des ouvriers au sens strict du mot, emportent avec eux leurs pro- blémes et parfois retournent, le soir, le samedi et le dimanche a leur bureau, ou encore s'apportent du travail à la maison.Ils se refusent des distractions très légitimes dont profitent régulièrement la plupart des travailleurs manuels, qui ne sont au poste qu'à des heures fixes.Les ouvriers ont droit à notre estime, à notre admiration, à notre respect.Spécialisés ou non, ils ont beaucoup de mérite.Mais il est injuste de n'honorer qu'eux.La vérité, c'est que la plupart des gens sont des travailleurs, car Îls sont relativement très rares ceux qui vivent de leurs rentes quand ils peuvent s\u2019adonner à quelque activité.L'homme qui en emploie des centaines d'autres est lui aussi un travailleur, et comment! Il songe continuellement à ses responsabilités, envers ses em- Ployés comme envers ses actionnaires.Et s'il lui arrive de prendre de longues vacances, non seulement il les a bien gagnées mais souvent il continuera de travailler loin de son bureau, en discutant d'affaires avec ses riveaux, en ébauchant des projets, en se créant des relations utiles à son entreprise.Il n'est que juste d oublier cela.¢ ne pas Jeudi le 22 octobre 1953.GAZETTE des CAMPAGNES, Sainte-Anne, (Kamouraska).ICL.et LA.\u201clei CKRB, Radio-Beauce!\u201d C'est par un des plus beaux après-midi qu\u2019on puisse rêver.Confortablement installés dans une luxueuse automobile, \u2014 on est chanceux à ses heures! \u2014 nous roulons vers St-Geor- ges de Beauce.On ouvre la radio à 1400 kilocycles.pour voir! Musique bien choisie, sonnant bien, un vrai charme! Nous apprenons que la bénédiction aura lieu à 4 heures, dans les studios, et la musique enchaîne, charmante.\u201cLa Voix de la Beauce\u201d! On connaissait bien sa population joviale, active, son sucre d'érable, la Chaudière, la Débâcle annuelle, mais pas \u201cla Voix de la Chaudière, comme le dira M.le Député Octave Poulin, quelques heures plus tard.La Chaudière qui non seulement déborde sur ses rives, mais dans les airs!.Cette atmosphère bien XXe siècle m'a fait rappeler quelques souvenirs assez anciens, lorsque nos parents partaient de Rimouski pour St-Georges.On en parlait pendant Un an, on s\u2019y préparait pendant 15 jours, absolument comme on le fait aujourd'hui pour un voyage à Tokio, Bénarès, ou Bue- nos-Ayres.Et puis, le jour venu, on prenait la route, en voiture à cheval encombré de valises, de sacs d'avoine, et de foin.pour 200 milles et \u2018autant pour revenir\u201d comme dans la chanson de Gustave Nadaud.; Aujourd\u2019hui, ça ne prendrait que 4 heures!.Et le paysage nous ramène à l'heure présente.Toujours belle ,avec sa rivière qui fait de la paresse avant de s'imposer a I'admiration des Beaucerons et à l'attention publique de la Province par ses colères, la Beauce offre à l'automne un spectacle fait tout exprès pour réfléter le soleil qui se penche sur sa beauté.L'Hôtel Arnold, le premier rendez-vous, est situé sur un sommet, bien en face du pays clair et joyeux.On y apprend que la cérémonie sera un peu retardée; enfin, le malentendu corrigé, nous partons paur CKRB, où nous arrivons juste au moment où M.le Chanoine R.Nadeau, Supérieur du Séminaire vient de terminer la bénédiction.Un \u201cenfant de choeur de six pieds un pouce, M.Oliche, agent-vendeur pour CKRB ; tient encore le bénitier.Présentations, photo, visite rapide des studios et coup d'oeil aux appareils qui fonctionnent à plein rendement dans la chambre de contrôle, et re-départ pour l'hôtel Arnold, qui n'a d'anglais que le nom, en apparence.Au souper, à la table d'honneur les directeurs et leurs épouses: MM.et Mmes Yvon Thibodeau, Georges Roberge, de St-Georges, J.Ruel, comptable, de Lévis; et Thomas Desjardins, de Ste-Anne, ce dernier fondateur et propriétaire de CHGB.Aux premiers rangs: M.l'abbé J.-P.Duval, curé de St-Georges-Est; M.Adrien Pouliot, doyen de la Faculté des Sciences de Laval et Gouverneur de Radio-Canada; M.Boudreau, avocat-conseil de Radio-Canada et représentant de CBF; M.l\u2019abbé Edouard Beaudoin, curé de St-Georges- Quest, ayant été appelé a la rencontre de son frére, le R.P.Laurent, arrivant de mission, s\u2019est excusé.Prirent la parole au banquet qe buflet individuel ho\u201d M.Georges Roberge, qui souhaita la bienvenue aux visiteurs; M.Adrien Pouliot, gouverneur de Radio-Canada; M.le Curé Duval, de St-Georges-Est: M.Yvon Thibodeau, président de CKRB, M.Josaphat Poulin, maire de St-Georges-Est, M Pamphile Rodrigue, maire de St-Georges-Ouest; M.L.-Oct.Poulin, M.P.P., député de la Beauce.M.Jacques Morency, annonceur en chef de CKRB était maître de cérémonies.Est-on en frais, le long de la Chaudière, d'édifier un nouveau royaume, celui de la Chaudière?Nous avons bien celui du Saguenay, des Cantons de l'Est, avec chacun leur reine.Pourquoi pas celui de la Chaudière avec un roi, St-Georges?Pendant la soirée, excellent programme radiophonique, et récréation au Manège militaire du Régiment de la Chaudière, cette autre gloire de chez-nous.Les visiteurs de Ste-Anne, une dizaine de personnes, se souviendront avec plaisir de cette délicieuse hospitalité de leurs amis de la Beauce, et ils gardent, au retour, une impression de force vivante qui est une inspiration.Longue vie, à CKRB, et prospérité à la Beauce toute entière! LGF Congrès de l\u2019Association des Hebdomadaires de langue française à Hull-Ottawa Le congrès de l'Association des Hebdomadaires de langue française, à laquelle appartient notre journal, a eu lieu, jeudi, vendredi et samedi de la semaine dernière, à Ottawa-Hull, pour bien marquer, (puisqu'elle compte des membres dans cinq provinces), son caractère national.Aussi c'est un nombre record de ses membres qui ont assisté à ce congrès, dont la réussite a été assurée à la fois par une organisation très à point, une hospitalité plus que cordiale et une confraternité qu'on trouve rarement.C\u2019est à Hull, jeudi soir, dans la salle de l'hôtel de ville que I~ s'ouvrait le congrès, sous la présidence de M.G.Brady, de Drummondville, Il rendit un hommage aux disparus de I'année, et fit un exposé des grandes lignes du congrès.Son Honneur le maire de Hull, M.Alexis Caron, aussi député fédéral de Hull, présente les clefs de la ville et prononça une allocution; l\u2019hon.Alex.Taché, député provincial de Hull et Orateur de l\u2019Assemblée législative, et le R.Père Aurélien Bastien, O.M.L, curé de la paroisse de Notre-Dame de Grâces portérent aussi la parole.Plus tard dans la soirée, M.Gérard Moreault, représentant de la Cie Molson à Hull, donnait une brillante réception au manége militaire.Vendredi matin, dans la salle des congrés au Chiteau Laurier se continuérent les délibérations, suspendues & dix heures pour permettre aux délégués, leurs ivités et leurs épouses d'applaudir Madame Charlotte Whitton, mairesse d'Ottawa; elle fit un superbe éloge de la presse hebdomadaire.Lors d'une réception offerte un peu après midi par l'Association des Brasseries de la province de Québec, l'hon.Louis St-Laurent, premier ministre du Canada, rendait une visite fort appréciée aux délégués; il était accompagné de l'hon.Brooke Claxton, ministre de la défense nationale, et de l'hon Jean Lesage, ministre des Ressources.Ce dernier représente le gouvernement fédéral au banquet qui suivit, et au cours duquel il affirme le rôle indispensable de la presse hebdomadaire dans un pays comme le nôtre., Tout I'aprés-midi, les congressistes tinrent assemblées et réunions.À 6.30 heures, ils étaient les invités du maire et du Conseil municipal de la Cité de Hull, à l'Hôtel de Ville.Là encore l'hospitalité fut large et spontanée.Elle devait l'être au même degré samedi midi, quand la province de Québec, représentée par l'hon.M.Taché, recevait les délégués à un cocktail et à un banquet.M.Taché, qui fut le seul orateur, souligna aux applaudissements de tous que son père avait été le rédacteur en chef du \u201cCourrier de Saint-Hya- einthe qui fêtait cette année le 100e anniversaire de sa ondation.,Au cours de l'avant-midi, l'Association, au cours d'une réunion spéciale, avait rendu un vibrant hommage de félicitations à l'hebdo maskoutain; M.Edouard Hains, de \u201cLa Chronique de Magog\" se faisait l'interprète de tous et présentait à M.Harry Bernard une bourse, à l\u2019occasion de ses trente années de services comme rédacteur en chef du Courrier.Le Congrès rendit aussi hommages à MM.Daniel Johnson, M.A.L., et Renault St-Laurent, C.R., les deux dévoués conseillers juridiques de l'Association.On souligna aussi la présence dans les rangs de l\u2019Association de cinq députés fédéraux.Trophées et prix furent aussi remis aux gagnants des concours annuels.Le trophée Francoeur remis chaque année au meilleur journal, format régulier, et le trophée Raymond Douville, remis chaque année au meilleur de format tabloïd, furent présentés respectivement au Courrier de St-Hyacinthe et au Courrier de Montmagny.Dans ces deux catégories une douzaine d'autres journaux ont gagnés des prix.Le Progrès du Saguenay a gagné le prix et le trophée offerts par la Shawinigan Water & Power, pour le meilleur reportage.Les trois prix offerts par l'Association des Brasseries pour la meilleure initiative de l'année, ont été gagnés par le Progres du Saguenay, l\u2019Appel et Joliette-Journal.Le concours annuel de la langue française, patronisé par Me Daniel Johnso, a eu deux gagants: Le Courrier de St-Hya- einthe et le Lingot.Le prix de la meilleure nouvelle littéraire, commandité par Me Renault St-Laurent, est allé à M.Robert- Lionel Séguin, de \u201cLa Presqu'ile\u201d, Dorio.Au cours de leurs délibérations, les délégués ont décidé le principe d'un secrétariat permanent, discuté la possibilité d\u2019une coopérative pour l'achat du papier-journal, discuté à fond toutes les questions qui relèvent de l\u2019imprimerie, regretté lu façon trop rigoureuse avec laquelle sont appliqués les réglements postaux, approuvé le maintien des concours annuels, recommandé J\u2019A.B.C., créé des comités spéciaux et mis à la base de leurs activités de 1953-1954 la promotion de l'annonce nationale.Il a été décidé que le congrès de 1954 serait tenu à Winnipes.M.Roch Lefebvre, professeur à l'Ecole des Arts Graphiques, a été nommé conseiller, technique de l'Association.L'Association a tenu ses élections annuelles.M.Gérard Brady, \u2018L'Homme Libre\u201d, Drummondville, devient président honoraire; président, M.Gérard Légaré, M.P., \u201cL'Echo du Bas St-Laurent\u201d, Rimouski; ler vice-président; M.Raymond Douville, \u201cLe Bien Public\u201d, Trois-Rivières; Ze vice-président, M.Aimé Gagné, \u201cLe Lingot\u201d, Arvida; secrétaire-tréso- rier, M.Lionel Bertrand, M.P., \u201cLa Voix des Mille-Hles\u201d.Ste- Thérèse: directeurs: MM.Albert Wallot, \u201cLe Progrès de Valleyfield\u201d; Adrien Bégin, \u201cLa Tribune de Lévis\"; Harry Bernard, \u201cLe Courrier de St-Hyacinthe\u201d; Lucien Guertin, \u201cL'Echo du Saint-Maurice\u2019, Shawinigan Falls; Corad Boisvert; Joliette-Journal'; Ernest Gagné, \u201cL'Echo de Louiseville\"; Omer Perrier, \u201cLe Canada-Français\u201d, Saint-Jean; Lucien Fontaine, \u201cL'Echo Abitibien\u201d, Val D'Or.Ce fut un congrès de choix dans deux villes de choix.Les épouses des confrères ont eu l'heureuse opportunité de visiter les cités de Hull et d'Ottawa en entier.L'hospitalité a été on ne saurait plus cordiale.Tout le congrès a été marqué d\u2019une série de menus faits, qui ont fait la joie des quelque 250 délégués.MM.Eugène et Joseph Jolicoeur, respectivement de L'Opinion\u201d de Hull, et du \u201cProgrès de Hull\u201d ont apporté À leurs confrères une attention de choix.Page 3 Congrès des C.de Colomb, Dist No 16 à St-Pascal, Kam.Dimanche, le 18 octobre, était tenu à St-Pascal, le congrès régional des Chevaliers de Colomb, district No 16.sous la présidence du Député de District, M.Lucien Beaulieu, du conseil de Rivière-du- Loup.Parmi les dignitaires, on remarquait la présence de M.l'abbé Thomas Pelletier, curé de St-Philippe-de-Néri, l'Honorable Juge Eugène Marquis, avocat d'état des Chevaliers de Québec, son honneur le maire de St-Pascal, M.Prudent Martineau, ex-grand Chevalier du Conseil St-Pas- cal, M.Elzéar Côté, Président Provincial des Marchands détaillants de Rimouski, Messieurs Ernest Ouellet et L.-P.St-Pierre, ex-grands chevaliers du Conseil de St-Pascal.Les conseils faisant partie du district No.16 sont les suivants: Rivière-du-Loup, Rimouski, Matane, Causapscal, L'Islet et St-Pascal.Une délégation imposante représentait chacun de ces conseils, laquelle était dirigée par les Grands Chevaliers, Secrétaires Financiers et Intendant respectifs de chaque Conseil.Ce congrès colombien a débuté par une basse messe célébrée à 11 hrs en l\u2019église paroissiale de St- Pascal par M.l\u2019abbé Germain Laplante a donné le sermon de circonstance qui a été fort goûté par les chevaliers.Un programme de chants variés a également été exécuté par les membres de l\u2019ordre.A deux heures de l'après-midi les délégués des divers conseils se sont réunis sous la présidence du Député de District, N.Lucien Beaulieu, qui dirigeait les délibérations.Plusieurs questions intéressant les chevaliers ont été discutés alors que nombre de résolutions ont été adopté au cours de ces assises.M.l'abbé Thomas Pelletier et l'Honorable Juge Marquis ont adressé la parole et leurs allocations ont été grandement appréciées des délégués.Il y eut le soir un diner offert aux Chevaliers à l'Hôtel Victoria.M.Maurice Charest, Grand Chevalier du Consei] de S-Pas- cal, présidait et des discours ont été prononcés par quelques Grands Chevaliers et notables, clôturant ainsi ce congrès, après quoi, tous se séparèrent emportant avec eux un souvenir inoubliable de ces assises colombiennes, qui ont connu un réel succés.ATTENTION Venez voir nos Garages démontables Faits en veneer à l'épreuve de l'eau.Vendus en sections de 4\u2019 Peuvent être assemblés en 2 heures.Peints en 3 couleurs.Ht.8\u2019 Larg.10° et long.20\u2019 et plus Vente à terme si désiré.NOVEAUT Clore pa, Aomoviéle \u2014 VESTtGULE ox 24 tar RES \u2019 Pen | ; .' Gosse d CÂALEZ Dans notre dernier article, nous avons fait allusion au projet de construction d'un chalst.La bâtisse servira aux sports d'hiver et d'été.Aucun abri salubre n'exists présentement pour abriter les joueurs et les spectateurs.En ¢te par temps maussade, les enfants qui aimeraient fréquenter ie terrain de jeux ne peuvent le faire à défaut d'abri où il leur serait possible de se livrer à des jeux intérieurs variés et peu dispendieux d'achat.Le bureau de direction de l'O.T.J.a cri bon de dresser les plans d\u2019un chalet aux dimensions convenables comportant très peu de divisions à l\u2019intérieur, de façon à fournir le plus d'espace utile aux visiteurs du terrain de jeux.De plus certaines cloisons sont amovibles.D'ou la possibilité de convertir le chalet en une vaste salle où pourront s'ébattre librement les jeunes.Tous doivent comprendre qu'un semblable projet, mé- me sans être extraordinaire, demande la collaboration de tous pour être mené à bonne fin.La construction, en économisant le plus possible sur le coût de la main-d'oeuvre et des matériaux, coûtera tout près de 52.500.00 une fois terminée.Nous faisons un pressant appel auprès de toutes les familles afin qu'au moins le chef devienne membre actif de l'oeuvre.Il est certain que c\u2019est avec la bonne entente et quelques sacrifices que nous pourrons réaliser une oeuvre durable dont tous les citoyens de Ste-Anne seront fiers.Comme paroisse-mère du diocèse nous devons doner l\u2019exemple aux autres paroisses, d\u2019autant plus que c'est nous qui en brofiterons d'abord.Nous faisons également un pressant appel auprès de toutes les organisations de la pal'O T.J.de roisse.Quelques-unes ont déjà commencer & nous faire parvenir leurs dons et nous les en remercions sincèrement Au cours de cette construction nous aurons besoin de bonnes volontés pour nous aider dans le travail et nous permettre d'abaisser le coût de l'entreprise.Nous sommes assurées que ceux à qui nous demanderons de l'aide nous répondrons non pas: j'irai demain mais plutôt j'y vais.Le temps presse déjà.Tous ceux qui ne pouvant fournir du temps pourront le remplacer par des souscriptions personnelles seront les bienvenus.Il faut à tout prix que ce soit l'affaire non pas seulement de quelques collaborateurs, mais de tous les citoyens de Ste- Anne, et c\u2019est dans ce seul but que se dévouent présentement les directeurs de 1'0.T.J.Si les paroissiens reconnaissent que c'est une oeuvre qui ne doit pas tomber, ils se doivent de l'aider de toutes les façons possibles afin que non seulement elle existe mais qu'elle grandisse.Le 28 octobre, nous aurons une autre partie de cartes au profit de l'oeuvre.La Salle sera donc pleine à craquer, tel est le mot d'ordre! L.-J.Coulombe, Secrétaire.P.S.\u2014 Tous ceux qui auraient des cadeaux à faire, n\u2019ont qu\u2019à les déposer chez M.Camille Morad.Exposition artistique et conférence sous les auspices de PACFAS C'est samedi et dimanche prochain, soit les 24 et 25 octobre, qu\u2019aura lieu l\u2019exposition artistique organisée par la Société d'Histoire Naturelle de la Pocatière.Le public pourra admirer à loisir diverses oeuvres d'artistes de la région.Des travaux de sculpture, de peinture, de dessin et de photographie seront exposés à la salle des professeurs de I'Ecole Supérieure d'Agriculture.Dimanche soir, il y aura projection de photos en couleurs et de films et distribution de prix.De plus, une conférence sera donnée sous les auspices de l'ACFAS.M.Marcel Raymond, botaniste, écrivain et critique au journal \u201cLe Devoir\u2019, parlera de la vie de Marie-Victorin, Venez encourager tistes! : P.-S.\u2014 Le public pourra visiter l'exposition de 2 à 6 hrs pm.et de 7 a 10 hrs p.m.nos ar- Ste-Anne fait encore appel à votre générosité pour la const ruction d\u2019un CHALET des SPORTS.GRANDE PARTIE DE CARTES avec attractions surprises MERCREDI.le 28 OCTOBRE à la Grande Salle de l\u2019Académie.Conférence de M.G.Lefebvre, à Rivière du Loup (DNC).\u2014 Le Cercle de Conférences de Rivière-du-Loup présentait à ses membres, mardi, le 6 octobre dernier, un artiste de renom, M.Gilles Lefebvre.Violoniste de grand talent, M.Lefebvre était venu les entreteniy avec brio de l'importance dé la musique dans notre vie.Si loin que l'on remonte dans la civilisation, il est impossible de préciser le moment où la musique a pris naissance.Tous les peuples ont senti le besoin d'accorder leurs sentiments de joie ou de tristesse à un rythme musical.Pourtant le conférencier imagine une ville de rêve où la musique pénétrerait pour la la première fois.\u2018Alors, dit-il, ce serait un renouveau de vie et d'enthousiasme, car vivre avec la musique, c\u2019est vivre en beauté\u201d.De partout la musique jaillirait comme une source fraiche et pure et bientôt au sein de cette même ville se formeraient des groupes tels que nous en trouvons aujour- d\u2019hui au sein de nos villes: les profanes, les mélomanes et les musiciens.profanes sont les indifférents à la musique.mélomanes ne connaissent pas la musique mais savent apprécier.Les musiciens ont étudié l'art musical et il est devenu pour eux le pain: ils ne peuvent plus s'en passer.Pour arriver à ce que la population soit composée d'un plus grand nombre de mélomanes et surtout de musiciens, voici les suggestions que propose M.Lefebvre: 1\u2014II serait souhaitable que cette matière fut au programme régulier de la classe; les parents s'in- téresseraient davantage aux premiéres notes musicales de leurs enfants, se souvenant avec le Petit Prince de St-Exu- péry qu\u2019ils n\u2019ont pas toujours été \u2018des grandes personnes\u2019.La musique d'ailleurs est une excellente forme d'\u2019éducation et devient Un aliment véritable, un idéal de vie, un langage universel qui peut servir à tous les pays.Nous souhaitons que les paroles de M.Lefebvre trouvent un fidèle écho dans le coeur de tous les jeunes et que la musique soit toujours traitée en reine dans la ville de Rivière-du-Loup.La conférence, présidée par Madame Lucien Bédard, s\u2019est terminée par un forum très intéressant.Le conférencier fut présenté et remercié par Me Marius D'Amours, P.C.S.Tél: 462 DR GERMAIN FORTIN MEDECIN-CHIRURGIEN Spécialité: Maternité et Gynécologie 9, Ste-Julie, Montmagny 2 a 414 hrs p.m.(voisin Hotel de Ville) sauf jeudi soir.au .Gratification M.Gilles Gagnon, _ci-devant instituteur à Cap-Rouge, vient de recevoir du département de l'Instruction publique par l'entremise de M.J.- A.Drolet, i.é., une gratification de $20.pour succés dans I'enseignement.Depuis septembre, il enseigne à l'An- cienne-Lorette.M.Gilles Gagnon est le fils de M.et Mme Jos.Gagnon, de Ste-Anne de la Pocatière.Sincères félicitations.Exposition a St-Athanase (DNC).\u2014 Les dames fermié- res de la paroisse de St-Atha- nase, cté de Kamouraska viennent de tenir leur exposition annuelle de travaux domestiques.Plusieurs exhibits furent présentés.Le public a été édifié par le travail de ces artisanes, Mme François Morin se classa première; elle était suivie dans le classement ar Mme Ph.Lafrance, Henri lais, Camille Hudon et Ovila Bernier.Les exposants étaient Mmes J.Duval, Emile Deschénes, Ph.Lafrance, François Morin, Jos.Ouellet, Gérard Jalbert, Ludger Dumont; Camille Hudon, Josaphat Lemieux, P.Ouellet, Ovila Bernier, Nérée Labrecque, Henri Blais, Antoine Rousseau, John Caron, Léo- Paul Morin, Noël Michaud, Camille Sirois.M.l'agronome Pierre Saint- Hilaire, de St-Pascal, et sa jeune fille furent les juges.Tous deux donnèrent des conseils appropriés aux fermières et les encouragèrent à continuer leur travail.M.l'abbé Emile Bernier, curé de la pa roisse et Mme Omer Pelletier de St-Eleuthère, conseillère du comté de Kamouraska à la Fédération, portèrent la parole.M.l'abbé Emile Bernier se plut à souligner qu\u2019un plus grand nombre de dames fermières auraient dû prendre part à cette exposition; il les invita à se reprendre l\u2019an prochain et cette fois en invitant leurs jeunes filles à collaborer.\u201cLes expositions, dit-il, ne sont-elles pas une occasion de montrer à la paroisse, aux visiteurs, les efforts que vous faites pour produire des exhi- bits de plus en plus nombreux et de plus en plus variés\u201d.Case Postale 397 Bureau Täà 9 hrs pm, FERNAND SIROIS & Cie Comptables Agréés Fernand Sirois, C.A.Gérard Lauzier, C.A.76, St-Pierre \u2014 QUEBEC \u2014 Tél: 87104 "]