Gazette des campagnes : journal du cultivateur et du colon, 26 août 1954, jeudi 26 août 1954

[" \u2014 BIIVLS wu da LWWVIEGE a/8 Y.ntoine Roz E.ifiop du Parletent QUEBEC B9Q.2113 Rnser à ce que lan ecrit £ surfe nn & \u201cfacere o docere À ; p \u201cpacte ee doser 3, > pa Lodautuise | DIRECTEUR: L.-de-G.FORTIN.Editeurs-Propriétaires: FORTIN & FILS.Série II \u2014 Vol.13 \u2014 No 40 \u2014 Date de fondations des 53 paroisses du dioèse de Ste-Anne-de-la-Poc.N.D.L.R.\u2014 Nous recevions, ces jours-ci, la liste des paroisses du diocèse de Ste-Anne, d'après leur date de fondation.Ce travail, dû à M.l'abbé Maurice Bois, vicaire à St-Pascal de Kamouraska, intéressera sûrement nos lecteurs et constituera un document précis pour les archives de la Société Historique de la Côte du Sud.Nous publions cette liste telle quelle.Nous nous sommes permis, cependant, de mettre le résumé sous une autre plus facilement maniable pour la mise en page du journal.1) AU XVIIe SIECLE: 4 FONDATIONS 1) 1678 St-Thomas de Montmagny, cté de Montmagny.2) 1679 N.-D.du Bon Secours de L'Islet, Cté de L'Islet.3) 1679 Cap St-Ignace, Cté de Montmagny.4) 1685) N.-D.de Liesse de Rivière-Ouelle, cté de Kam.2) AU XVIIIe SIECLE: 8 FONDATIONS.5) 1709 St-Louis de Kamouraska, Cté de Kamouraska.6) 1715 Ste-Anne de la Pocatière, Cté de Kamouraska.7) 1726 N.-D.de l\u2019Assomption de Berthier, Cté de Montmagny.8) 1742 St-Pierre du Sud, Cté de Montmagny.9) 1749 St-François de Sales, Cté de Montmagny.10) 1777 St-Roch des Aulnaies, Ct- de L'Islet.11) 1781 St-Jean Port-Joli, Cté de L'Ialet.12) 1791 St-André, Cté de Kamouraska.3} AU XIXe SIECLE: 25 FONDATIONS.1813 St-Patrice, Cté de Rivière-du-Loup.1829 St-Pascal, Cté de Kamouraska.13) 14) 15) 16) 17) 1841 St-Denis, Cté de Kamouraska.1850 St-Alexandre, Cté de Kamouraska.1851 St-Pacôme, Cté de Kamouraska.1851 Ste-Hélène, Cté de Kamouraska.1856 N.D.du Portage, Cté de Rivière du Loup.1858 St-Aubert, Cté de I'Islet.1859 St-Antonin, Cté de Riviére du Loup.1859 Ste-Louise, Cté de l'Islet.1864 St-Onésime, Cté de Kamouraska.1865 St-Cyrille, Cté de I'Islet.1867 N.D.du Mont-Carmel, Cté de Kamouraska.1868 St-Paul de Montminy, Cté de Montmagny.1869 Ste-Perpétue, Cté de l'Islet.1870 St-Philippe de Néri, Cté de Kamouraska.1874 St-Eleuthère, Cté de Kamouraska.1878 St-Eugène, Cté de l\u2019Islet.1880 St-Pamphile, Cté de l\u2019Islet.1889 N.D.du Rosaire, Cté de Montmagny.1889 St-Damase, Cté de l\u2019Islet.1893 St-Germain, Cté de Kamouraska, 1893 St- Bruno, Cté de Kamouraska.1894 St-Marcel, Cté de l\u2019Islet.4) Au XXe SIECLE: 16 FONDATIONS.1902 Ste-Apoline, Cté de Montmagny.1904 St-Fabien de Panet, Cté de Montmagny.1905 St-Francois-Xavier, Cté de Rivière du Loup.1905 St-Ludger, Cté de Rivière du Loup.1907 Ste-Euphémie, Cté de Montmagny.38) 39) 41) 42) 1831 St-Antoine de l'Ile-au-Grues, Cté de Montmagny.Dans le dioéce de Ste-Anne.Consécration du diocèse par S.Exc.Mgr Ste-Anne de la Pocatière, \u2014 (DNC).\u2014 Son Excellence Mgr Bruno Desrochers, évéque du diocèse de Ste-Anne de la Pocatière, a consacré de nouveau son diocèse, dimanche dernier, à l'occasion de l\u2019Année Mariale et d'un grand ralliement diocésain.La cérémonie s\u2019est déroulée au Sanctuaire Champétre de Notre-Dame de Fatima a Ste-Anne de la Pocatiére et groupait des délégués de presque toutes les paroisses.Plusieurs curés et Sainte-ANNE-de-la-POCATIERE, (Kamouraska) membres du clergé étaient présents.L'impressionnante nie comprenait la récitation du rosaire, sermon de circonstance, salut du T.S.Sacrement, consécration du diocèse par Mgr l'Evêque et acclamations de la Vierge par la foule.Une température idéale a favorisé cette grande démonstration de piété et de foi.M.l'abbé Clément Leclerc, directeur des Pélerinages, a accueilli les pèlerins et leur a cérémo- 43) 44) 45) 46) 47) 48) 49) 50) 51) 52) 53) N.B.La date indiquée est celle paroissiaux.1910 St-Adalbert, Cté de l'Islet.1915 Ste-Lucie de Beauregard, Cté de Montmagny.1916 St-Just de Bretenières, Cté de Montmagny.1919 St-Clément de Tourville, Cté de l\u2019Islet.1921 St-Léonidas du Lac Frontière, Cté de Montmagny.1922 St-Athanase, Cté de Kamouraska.1922 St-Joseph, Cté de Kamouraska.1938 St-Omer, Cté de l'Islet., 1938 St-Gabriel, Cté de Kamouraska, 1945 Ste-Félicité, Cté de I'Islet.1948 St-Mathieu, Cté de Montmagnyde l'ouverture des registres OBSERVATIONS.I est à remarquer que c\u2019est au XIXè siècle, (1800-1900) que furent fondées la moitié des paroisses du diocèse de Ste- Anne, mais surtout dans la 2è partie du XIXè siècle (1850- 1900) qui compte 21 fondations.TOTAL: En 275 ans, il y eu, au diocèse de Ste-Anne 58 fondations.Mont.L'Islet Kam.R.-du-Loup 1) XVIIe s.2 1 1 0 2) XVIIIe s.3 2 3 0 3) XIXe s.3 8 11 3 4) XXe s.7 4 3 2 15 15 18 5 RESUME 1)\u2014Au XVIIe siècle, de 1675 à 1700, il y eut 4 fondations.2)\u2014Au XVIIIe siècle, 8 fondations; 2, en 1700-25; 3, 1725-50; 0, 1750-1755; et 3, de 1775 à 1800.3)\u2014Au XIXe siècle, il y eut 25 fondations se distribuant ainsi, par quart de siècle.Une, de 1800 à 1825 3, de 1825 à 1859; 14, de 1850 à 1875 e t T, de 1875 à 1900.Soit 4, pendant le premier demi-siècle, et 21 pendant le deuxième.4)\u2014Au siècle présent, il y eut 16 fondations: 12, de 1900 à 1925; et 4, de 1925 à 1950.Il n\u2019y en eut pas depuis 1950.Tal: En 275 ans, il y a eu, au dations de paroisses.20 août 1954.diocèse de Ste-Anne, 53 fon- Maurice Rois, ptre.Jeudi le 26 août 1954 B.Desrochers demandé de prier la Vierge pour qu\u2019elle préserve les fidèles du péché et indiquent à tous leur devoir d'état.Le premier chapelet a été récité par M.l'abbé Clément Leclerc; le second, par M.Prudent Martineau, maire de St-Pascal; le troisième par M.Raymond Duval, de St-Pamphile, cté de L'Islet.M.l'abbé Léopold Plante, curé de Saint-Eleuthère, cté de Kamouraska et aumonier\u2019 diocésain de I'U.C.C.a prononcé le sermon de circonstance en prenant pour texte: \u201cSalut O Reine, notre Espérance, Salut\u201d.Le prédicateur a magnifiquement démontré que la Vierge est notre Espérance devant les puissances du mal et qu\u2019elle peut nous accorder de très grandes grâces par une vie profondément chrétienne et des efforts pour devenir des saints.Son Excellence Mgr Bruno Desrochers a consacré de nouveau son diocèse au Coeur Immaculée de Marie.Les diocésains ont répété intérieurement l'acte de consécration.Au Salut du T.S.Sacrement qui suivit au kioske, M.l'abbé Léopold Plante officiait; il était assisté de M.l'abbé Robert Hudon, professeur au col- lége ot assistant auménier diocésain de l'U.C.C.et de Ml'abbé Jean Fournier, qui avait été élevé au sous-diaconat quelques heures plus tôt.La Chorale de l'Assomption a exécuté plusieurs pieux cantiques à la Vierge durant la fête mariale.Nomination ecclésiastique Par décision de Excellence Mgr Bruno Desrochers, évêque du diocèse de Ste-Anne de la Pocatière, M.l'abbé Napoléon Pelletier, curé de St- Marcel de L'Islet, a été nommé curé de la paroisse de St- André de Kamouraska devenue libre par la démission de M.l'abbé Armand Garon.Ste-Anne de la Pocatière, le 24 août, 1954. Page 2 GAZETTE des CAMPAGNES, Sainte-Anne, (Kamouraska).Jeudi le 26 août 1954 est publiée à Ste-ANNE-de-la-POCATIERE per FORTIN & FILS Directeur: Ls-de-G.Fortin GAZETTE des CAMPAGNES Abonnement: 6 mois $1.25 $2.00 le numéro $0.05 \u201c\u2019Autorisée comme envoi postal de la seconde classe\u201d \u2018Ministère des Postes, Ottawa\u201d Un problème urgent Chaque année le \u201cGallup Poll\u201d canadien interroge les citoyens de la région de Hamilton pour savoir ce qu\u2019ils pensent de leur milieu, de leurs emplois et des problèmes qui leur sont particuliers.Cette année comme l'an dernier on leur a demandé leur opinion sur les augmentations de gages et salaires, et sur les conséquences de ces augmentations.On a voulu savoir d'eux si, à leur avis, les industries qui les font vivre pourraient triompher de la concurrence étrangère sur le marché national si elles continuaient à augmenter leurs gages et salaires.II est remarquable qu'en 1953 seulement trois personnes sur dix croyaient que l'accroissement continuel des gages menacerait leurs emplois à cause de la concurrence étrangère sur le marché national, et que, cette année, cinq personnes sur dix comprennent ce danger et l'appréhendent.Les industriels canadiens, qui doivent vendre les marchandises que produisent leurs employés afin de pouvoir continuer à leur payer des salaires, \u2014 les industriels canadiens sont depuis longtemps au fait de ce danger.Ils savent même qu'il est devenu une réalité, et que la concurrence étrangère sur le marché national, ajoutée à la hausse constante des gages et des salaires, est la principale cause du chômage dont on déplore la généralisation.(En passant que l'on songe à ce que peut signifier le fait qu'en 1953 il s'est vendu au Canada plus de marchandises en provenance étrangère que jamais auparavant dans notre histoire).S'il est vrai que désormais les citoyens canadiens comprennent que les concessions commerciales au bénéfice des manufacturiers étrangers influent nettement sur nos su- laires et nos emplois, si cela est vrai, on peut et on doit souhaiter qu'on ouvre les yeux à la même réalité et qu'on donne au problème toute la considération qu'il mérite.PRESIDENT M.Gérard Douville, Président de l\u2019Association des Hebdomadaires de Langue Française.Dix doigts de trop chez les assassins Un cambrioleur ou un assa- sin sur deux est identifié grâce aux empreintes digitales laissées sur les lieux de son forfait.Aussi, les mauvais garçons jouent-ils de milles ruses, pour dépister la police, depuis les gants de caoutchouc jusqu\u2019au changement d'épiderme! John Dellinger qui fut en son temps sacré: ennemi No.l, des Etats-Unis, s'était fait refaire entièrement le visage et même l'extrémité des doigts! Mais lisez donc dans votre CONSTELLATION de juillet la revue d'ANDRE LABARTHE: \u201cLes faussaires des empreintes digitales\u201d une enquête plus passionnante qu\u2019un roman policier.et rien que des anecdo- tes véridiques.L\u2019été surtout, sauvegardez la salubrité des aliments C'est l'été! Le temps de la vie au grand air, des pique- niques et des goûters sur l'herbe.C'est aussi le temps de repas un peu spéciaux, préparés d'avance et servis au dehors.C'est surtout le temps des distractions, où l'on s\u2019amuse ferme et où l\u2019on prête parfois moins d'attention à ce que l'on mange.Mais le danger existe, qu\u2019on y pense ou non! À moins que l'on soit constamment sur ses gardes, l\u2019empoisonnement par les aliments, sous une forme ou autre, peut gâter le plaisir des vacances et même amener une tragédie! MARC THIBOUTOT ARPENTEUR-GEOMETRE et INGENIEUR-FORESTIER Bornage, Lotissement, Subdivision, Certificat de localisation, Levées de plans Procès verbaux, Evaluation de coupes et expertises.DEPOSITAIRE des GREFFES des ARPENTEURS J-EUST.SIROIS et T.-C.MICHAUD Tél: Bur: 22-s-4 Rés: 51 Ste-ANNE-de-la-POCATIERE Cté de Kam., P.Q.Essayez LA PLUS nouvel) @ Vous n'en voudrez pas d'autre! Tant de nouveautés \u2026 et qui ont fait leurs preuves! Vous constaterez que la Dodge Royal V-8 vous présente les meilleures et les plus nouvelles des caractéristiques des automobiles 1954 .avantages combinés du moteur de 150 cv Red Ram à chambres de combustion en forme de dôme, fameux pour sa puissance et son économie, et de PowerFlite, la plus douce et la plus puissante des transmissions entièrement automatiques.Aucune autre voiture ne vous offre cette magnifique combinaison à si bas prix.Vous serez nottement surpris par la maîtrise que vous avez de la Dodge Royal, par la façon dont elle tient la route dans les courbes ot file sur les mauvaises routes comme si elles étaient unies.Sa beauté et son luxe vous plairont aussi.Les nouveaux chromes accentuent la silhouette basse et allongée .les intérieurs en deux tons ont des sièges larges et reposants, à hauteur de chaise .les planchers sont couverts de tapis épais et luxueux, genre haute-laine.Douze nouvelles couleurs de carrosserie, en bmail cuit lustré, peuvent se combiner en 48 ensembles différents.Un essai sur route vous convaincra que la Dodge Royal vous offre beaucoup plus des belles qualités auxquelles vous tenez, à un prix sans parallèle, plus la robustesse traditionnelle de Dodge.La transmission entièrement automatique POWERPLITE fait partie de l\u2019équipement standard sur les Dodge Royal V-8.Elle vous permet d'avancer d\u2019un seul élan depuis le départ jusqu\u2019à la vitesse de route sans lâcher l\u2019accélérateur du pied.Sa transmission à couple hydraulique intégrant vous assufs un surcroit d'accélération pour démarrer vite et en douceur.LA SERVO-DIRECTION supprime tout effort des manoeuvres de direction et de stationnement.Elle fonctionne en tous temps dès que le moteur démarre.Facultative moyennant un supplément modique sur toutes les voitures Dodge 1954.LA NOUVELLE ET ROBUSTE DODGE ROYAL V8 Jog tune vorting, de Le, fprelle DODGE gui Contient à vote fomille Te l.: 214-2 J.-B.BELZILE Ste-ANNE -de-le-POCATIÈRE Jeudi le 26 août 1954.GAZETTE des CAMPAGNES, Sainte-Anne, (Kamoureska).Page 3 ICL.Les Satyres des parcs publics et autres lieux.Les journaux nous apprennent que dans les parcs de nos grandes villes des corrupteurs publics sont à l'affût et recherchent des proies nouvelles, le plus souvent, des adolescents d\u2019un sexe ou de l\u2019autre.Nos cours de justice, fort discrètes par ailleurs sur la chose, possèdent assez de faits dans leurs archives pour nous démontrer que même nos petits milieux ruraux ne sont pas complètement exempts de cette engeance qui s'attaque surtout aux enfants.A l'occasion, une rumeur court qu'on aurait découvert et vidé des clubs très particuliers, assez souvent réservés à une classe de gens triés sur le volet.Ca défraie un peu la chronique, et l\u2019on croit que le coup de balai a nettoyé la région.Il ne faut pas s'y fier.Et surtout les parents doivent avoir l'oeil bien ouvert sur leurs gars, dès que ceux-ci commencent à vouloir déserter la maison.Ou bien la maison n'est pas accueillante, et il faut tout faire pour y retenir les enfants.Ils ne \u201csortent\u201d que pour trouver ailleurs ce qu'il n'y a pas sur place: de la boisson, des filles faciles, de mauvais compagnons, ou bien de ces initiateurs au vice comme on en trouve par-ci, par-la! Il n'y a pas de loi qui tienne.Les corrupteurs, (probablement des victimes eux-mémes en leur prime jeunesse,) ne se corrigent pas facilement; la preuve est que plusieurs, aprés s'étre faits pincer et fouetter même, y reviennent et risquent encore le fouet pour en attirer d'autres en leur giron.Enfin, que les parents sachent donc que si la fréquentation des mauvaises filles n'est guére tolérable pour leurs garçons la fréquentation des mauvais garçons est encore pire, parce qu\u2019inguérissable.Assez souvent, des excités pendant leur jeunesse, pour le sexe d'en face deviennent des gens fort rangés lorsqu'ils ont un conjoint et des enfants.Mais il n'en est pas de même de ceux qui recherchent le compagnonnage des gens de leur sexe.S'ils se redressent et contractent mariage.hélas, ce'st fréquemment pour en faire une catastrophe, d'une manière ou d'une autre! C\u2019est donc aux parents de surveiller très attentivement ees amitiés de garçons pour d\u2019autres garçons plus grands ou des hommes même mariés; et \u2018ces amitiés de petites filles pour des personnes beaucoup plus âgées qu\u2019elles.Inutile de nous mettre la tête sous le bras et crier au scandale, si quelqu'un dénonce ces fréquentations douteuses.La vérité et un demi-siècle d'observations à droite et à gauche nous font un devoir de mettre les parents en garde sur ce genre de fréquentations des enfants; et cela, même si dans leur belle honnêteté \u2014 qui les a tenus loin de ce mal \u2014 ils ne peuvent pas évaluer les conséquences de ce que ces mauvaises amitiés peuvent causer de dommages aux âmes comme aux corps.Si nos gars reluquent des petites filles, tirons sur les cordeaux sans nous alarmer; si nos filles regardent les garçons avec trop d'attention, tirons encore plus fort sur les guides, sans nous effrayer.C'est la vie qui prend un cours honnête, même si les circonstances de temps et de lieu ne sont pas favorables.Mais si nos gars n'aiment à fréquenter que des hommes ou des compagnons beaucoup plus âgés, et surtout des nouveaux venants\u2026 soyons dix fois plus sur nos gardes, car il est bien possible que ce soit pour des motifs inavouables.C'est à la suite de désordres de cette sorte constatés dans plusieurs endroits de notre province, que des parents un peu inquiets nous ont demandé d'en écrire Un mot, afin qu\u2019en notre coin de pays, nous n'eussions point de ces écoles qui vite et loin et que nous nous épargions des regrets sans fin.vont vite et loin et que nous nous épargions des regrets sans fin.Ne crions pas a l'exagération.Il y a danger, même en nos milieux ruraux; car il serait bien étonnant que le diable oublie d'y envoyer de ses agents les plus précieux, ces corrupteurs de petits garçons et ces entraineuses de petites filles.Ayons confiance en nos enfants, soit.Mais n'oublions pas de vérifier si cette confiance est justifiée.Hélas, elle ne l'est pas toujours! LG.F.NS La Coopérative Fédérée achète Legrade Inc.La Coopérative Fédérée de Québec dont le Bureau-Chef est à Montréal, mais dont une succursale importante, sous la direction de M.Romuald Belzile, agronome, est située 1, place Marché Champlain, à Québec, vient de faire I'acquisition des Abattoirs Legrade Inc, 1, d'Estimauville.La nouvelle était confirmée mardi de cette semaine par Un officier supérieur de la Coopérative Fédérée.On n\u2019a pas révélé, cependant, le prix de la transaction.Cette nouvelle doit réjouir tous les amis de l'agriculture, parce que c'est un progrès de plus dans ce mouvement coopératif qui a en vue de mettre les cultivateurs de la Province aussi maîtres que possible de leur destin.On sait que chaque habitant du Québec consomme chaque jour une demi-livre de produits animaux, soit environ 175 livres par années.À venir à date, quelle proportion de ces produits restait sous le contrôle des producteurs?Bien peu.Le meilleur marché pour toute production c\u2019est toujours le marché local.Cette acquisition nouvelle ouvre, pour l'avenir, des perspectives fort encourageantes, d'autant plus que la Coopérative Fédérée, qui fait des affaires pour plus de $60,000,000 par année, possède tout ce qu'il faut, personnel et finances, pour opérer cette entreprise avec succès.Petit train va loin.La Coopération, un peu comme la Justice, a le temps pour elle et, elle \u2018aussi, a le bras long! LG.F.La France inquiéte.La France passe par des temps tragiques; en plus, elle a à prendre une décision redoutable.Fera-t-elle, ou ne fera-t- elle par partie de la Communauté de Défense Européenne, autrement dit de la C.E.D.?Ce n\u2019est pas qu\u2019elle refuse de participer à la défense de l'Europe et par là à la sienne propre.Mais que l\u2019on n'oublie pas que, depuis 1871, l\u2019Allemagne, sa voisine, lui est tombée trois fois dessus et qu'elle, la France, a dû chaque fois sacrifier ses enfants par centaines de milliers, \u2014 1,500,000 tués, en 1914-18 seulement! \u2014 et reconstruire son pays.Chaque fois aussi, ses alliés - qui redoutaient sa puissance sur le continent européen - ont assez facilement composé, la paix signé, avec l'enemi\u2026 On comprend sans peine que les Français de 1954 soient devenus défiants et un peu moins faciles à leurrer de grands principes et\u2026 d'abandons.Quinze gouvernements se sont succédés depuis l\u2019effondrement de l'Allemagne; le dernier en selle vient de signer l'indépendance de l\u2019Indo-Chine\u2026 Et c'est dans ce climat que l'on vient lui signifier de prendre sa place dans la communauté de défense européenne, alors qu'elle a été toute seule a défendre ses potions en Asie.et ailleurs aussi.Saignée a blanc et affamée littéralement par cing années d\u2019occupation allemande, en deuil encore de centaines de milliers de ses jeunes soldats, luttant avec une monnaie dévaluée contre l\u2019industrie puissante des grandes nations concurrentes, ellà hésite, car elle est assez entamée dans sa force de résistance.Dieu veuille qu\u2019elle sorte de cette épreuve pas trop amoindrie, et qu\u2019elle puisse enfin ne pas regretter d'avoir pardonné à son ennemi héréditaire l'Allemagne, et d\u2019avoir écouté .sa mauvaise conseillère non moins héréditaire, celle qu'elle a depuis longtemps reconnue comme la \u201cperfide Albion\u201d.LG.F.FERNAND SIROIS & Cie Comptables Agréés Fernand Sirois, C.A.Gérard Lauzier, C.A.76, St-Pierre \u2014 QUEBEC \u2014 Tél.: 5-7104 A h Du lundi au vendredi 3.00 & 4.00 hres p.m.: owvernissez-vous.YETTA \u20ac 4 EN VACANCES\" e mA 7 800 au cadran ruse Le R.P.L.Hudon Le R.P.Léo Hudon, jésuite canadien qui accomplit une oeuvre de premier plan À l\u2019Université pontificale Grégorienne de Rome, est présentement de passage au pays.Il a notamment représenté cette université romaine, dont il est le secrétaire général et préfet des études, au Congrès marial national ainsi qu\u2019à la 2le session annuelle d\u2019études de la Société canadienne d\u2019Histoire de l'Eglise.(C.C.C.) LA LUTTE CHEZ-NOUS A CHGB UNE PRESENTATION DE c'est une réslisation de Roger Plante qui vous revient tous les jeudis soir à 10.15 hrs.SOLUTION CARDA [TE REINS - VESSIE- DIGESTION LLC RAT MEL TE AUTRES GAZETTE des CAMPAGNES, Sainte-Anne, Pour VOUS, MESDAMES! La santé des dents Q.\u2014 Est-il recommandable d\u2019employer des dentifrices qui blanchissent les dents?R.\u2014 Les dentifrices qui blanchissent particulièrement les dents ne doivent être employés que sur avis du dentiste et seulement après en avoir sérieusement discuté avec lui.En règle générale, tout agent chimique, - et ce dentifrice spécial en contient un certainement, - qui blanchit trés vite l'émail des dents humaines n\u2018y parvient qu\u2019en oxydant ou en décalcifiant tout le corps de la dent elle-même.Il y a lieu de s'assurer, dans le choix d'un dentifrice, qu'il aide réellement & détacher les débris de nourriture demeurés entre les dents, qu'il ait la qualité voulue de dissoudre ou d'enlever les particules ou les petites taches qui existent sur la surface de l'émail des dents, mais il n'est pas moins nécessaire d'être bien certain que ce dentifrice n'attaque pas l\u2019émail lui-même.Le bien être visuel Le devoir absolu de tous les parents qui veulent mettre toutes les chances de succès dans ses études entre les mains de leur enfant, est de le conduire, avant la rentrée des classes, chez I'optométriste pour qu'il y subisse un examen minutieux des yeux, dans le but de découvrir tous les troubles visuels petits ou grands qui peuvent exister chez lui et d'y remédier sans délai.La non observance de cette règle absolue entraine chez l'enfant de multiples difficultés d'où naissent de désastreuses conditions de travail, un complexe d'infériorité et de bien tristes modifications de caractère.L'examen de l'optométriste ayant eu lieu, ses résultats très précis étant connus des parents, ceux-ci, dans le cas où une déficience visuelle quelconque a été constatée chez leur enfant, doivent, au surplus, en faire part aux professeurs de leur petite fille ou de leur petit garçon afin qu\u2019ils en tiennent compte de maintes manières.La place qu'oc- eupera l'enfant dans la classe, l'orientation de son pupitre et même, quand la chose se peut, la hauteur et la dimension de ce pupitre et de chaise, à moins qeu ce ne soit du banc qui l'accompagne, doivent et devraient toujours être conditionnées par l'état visuel du jeune élève.Il en va de même de la position dans la Billet de la nutritioniste par Louise Lambert Une agence indépendante vient de faire une enquéte sur l'opinion des consommateurs concernant le lait et les produits laitiers.Peut-être avez-vous été invitées à donner votre opinion?En tout cas, vous serez sans doute intéressées de savoir ce que la majorité pense sur les diverses questions.On a demandé, entre autres, à ces ménagères de ville de plus de 50,000 habitants à travers tout le Canada: Croyez vous que le lait est un aliment essentiel?97 p.c.des per sonnes interrogées ont répondu OUI.Parmi les personnes interrogées, celles qui avaient des enfants ont répondu oui dans une plus large proportion, soit 99 p.c.Au Canada dans 7 familles sur 10, tous les membres boivent une certaine quantité de lait.Par contre, 26 p.c.des ménagères interviewées ont admis qu\u2019au moins un membre de leur famille ne buvait pas de lait du tout.Savez-vous qui est ce membre récalcitrant?Eh bien, dans 49 p.c.des cas c'est la mère de famille elle-même.Quelquefois aussi c'est son mari, mais seulement dans 30 p.c.des cas.Vous voyez donc encore ici l'application du vieux dicton: Faites ce que je dis et non ce que je fais.Mais ce n\u2019est pas seulement pour donner l'exemple que la mère de famille devrait prendre son lait tous les jours, c'est parce qu\u2019elle en a besoin tout autant que ses enfants.NI m'est arrivé souvent de voir des enfants splendides, rayonnants de santé et d'imaginer que leur mère serait elle aussi un parfait spécimen physique.Je me suis trompée souvent car nos mamans québécoises pensent tellement à la santé de leurs enfants qu\u2019elles en oublient parfois la leur.Heureusement, il y a de l'espoir de voir s'améliorer les choses.Cette même enquête nous révèle en effet que c'est là où la femme a plus de 45 ans qu'on consomme le moins de lait.Donc, les plus jeunes ont appris soit en classe, soit par leur médecin, soit autrement qu\u2019une alimentation équilibrée inclut du lait tous les jours.Pour nous qui passons notre temps à prêcher les Règles alimentaires, cette constatation est un bon augure.Nos humbles efforts ne sont pas perdus; une section progressive de notre population s'éduque et modifie pour le mieux ses habitudes alimentaires.Ce fait que les personnes plus âgées ont tendance à se nourrir plus mal que les plus jeunes a été vérifié dans plusieurs enquêtes.Dans une engriête en 1944 à Baltimore, aux États-Unis, on a étudié la diète de 943 familles et classifié les résultats d'après l'âge de la ménagère.Seulement 25 pc.à 30 p.c.des familles où la mère avait moins de 40 ans consommaient une diète déficiente comparé à 55 p.c.ou 60 p.c.des familles où la mère avait plus de 60 ans.La diète des plus de 60 ans était particulièrement dépourvue de lait, de fruits et surtout de légumes jaunes et de légumes verts.Il y a probablement bien des raisons pour cet état de choses.Néanmoins, il n'est pas trop tard pour apprendre à bien faire.Les personnes maigres Ce sont là précautions o| SAgraissent de 5, 10,15 liv.même soins indispensables| Recouvrez entrain, énergie, vigueur pour que, au contraire, avec Qh Lala le te chez l'enfant, les déficiences | 'uitiph nish mse, lear us ou les troubles visuels dont il | tuner ot Her jeudi de ou ble peut souffrir ou être atteint, | pi tenir, Contient heir dour que, au contraire, avec init enrichir br same améllore Poppin le traitement prescrit par l\u2019op-| «la dixestion et bop hy) profiter de ua tométriste ou le port des ver-| pur de frou era CEE Tee ne res appropriés ils s'atténuent | cessaires pour aftelodre ls n u, Format d'essai seulement @Üe.Essayez et se guérissent autant que $ farmeux comprimés-toniques Ostrez pour faire se peut.classe du tableau noir et de son exposition à la lumière.reenuvter vigueur et poids, Toutes pharmacies.Professeurs et parents, dans ce domaine visuel comme dans tous les autres, doivent étroitement collaborer pour le plus grand bien de l'enfant.(Kamoureska).Jeudi ie 26 août 1954 CHRONIQUE SANITAIRE \u2014brpip-des etre ddé sq oe op 2a\u201d Ce bon vieil été.Nous disions récemment, que pour bien profiter de la saison des vacances il fallait observer certaines règles d'hygiène et de sécurité.Durant les grandes chaleurs, boire plus d'eau et prendre plus de sel aide à contrebalancer les pertes de la transpiration.Porter des vêtements légers, clairs, lavables.Bien dormir la nuit.Le thermomêtre monte-t-il à une température extrême, voilà le temps de nous la couler la plus douce possible.Evitons alors les exercices violents, la rude partie de tennis, la rapide tournée de golf, la longue excursion, le tondage du gazon; ce n'est pas le temps.N'oublions pas non plus les accidents des loisirs et des jeux; noyades ou asphyxies partielles à la suite d'un bain voulu ou forcé.à l\u2019occasion d\u2019une excursion en canot; les coups de soleil.N\u2019essayons pas de nous faire griller en un jour ou deux.Il vaut mieux s\u2019y prendre plus lentement, en augmentant graduellement les périodes d'exposition au soleil.Commençons par cinq minutes d'abord.L'eau et le lait peuvent aussi causer de graves ennuis.A la campagne, et surtout au chalet ou au camp, nous n'avons pas toujours la protection que nous offrent les municipalités bien organisées, ou les villes, tels que l'eau filtrée ou chlorée, le lait pasteurisé.Que l'eau vienne d'un lac, d'un ruisseau, d\u2019une source, même d\u2019un puits, ne la buvez pas sans l'avoir fait bouillir avant (au moins 30 minutes) parce que, malgré sa belle apparence, cette eau peut être contaminée en surface ou par infiltration.Le lait non pasteurisé n'est peut être pas produit dans les meilleures conditions possibles de vaches saines, de traite bien faite et de conservation adéquate.Evitez alors d'utilisez du lait cru pour que vous-mêmes et vos bébés soyez exempts de dysentrie, d\u2019entérite ou de diarrhée.Votre Unité Sanitaire, par Irène Lavoie, e.h.RUVUVSVUSUUUSUUUUSVUVVUUUYIVVUVULLYVTVSVSVVVOVVVO | VERRES INCASSABLES ; Ces VERRES peuvent être LAVES dans les LEESI- VEUSES AUTOMATIQUES, à des TEMPERATURES aussi élevées que 1800 F.RESISTENT au CONTACT des SOUPES, DETERGENTS, HUILES, PRODUITS ALIMENTAIRES à BASE CHIMIQUES, CAFE, THE, PELURES de FRUITS, et COSMETIQUES.50z.\u2014 8oz.\u2014 100: Vaisselle de porcelaine.\u2026 incassable.ECONOMISEZ en ACHETANT LE MODELE: le PLUS ELEGANT le PLUS SANITAIRE, le PLUS FACILE à LAVER.MOINS DE VAISSELLE FELEE,\u2014NE S'ECAILLE PAS, DONC: PLUS ECONOMIQUE » 4 belles couleurs: Corail \u2014 Bleu \u2014 Vert \u2014 Ivoire Pour toute commande, s'adresser à: PAUL FORTIN STE-ANNE-DE-LA-POCATIERE > CP.158 Tel.:60-s-3 ! PP PPP PPV PPP PUP VP PPP PT IYI YU TY OPY IRC TSIYT YY A AAAAA AMAA MAMAAAAAAANAAAAAAAAAAALAAAALAAALAAAACAMRALAASaa MLLE M.LOUISE PAQUET FLEURISTE Membre de L'Union «es Fleuristes du Canada.FLEURS pour TOUTES OCCASIONS Représentante à Ste-Anne, Mme LS.de G.FORTIN | RIVIERE-DU-LOUP PRES de Is ROUTE LEVIS.RIMOUSKI \"3 rue Lévis, Tél: 2128 TE te pean Rivière-du-Loup. Jeudi le 26 août 1954.GAZETTE des CAMPAGNES, Sainte-Anne, (Kamouraska).Page 5 La Guide PHOTOGRAPHIQUE CE an IRAN instantané de bambins au jeu mérite une place dans l'album de Unteli famille, tout à côté des événements spéciaux.Les photos \u201cde semaine\u201d ont aussi leur place dons l'album de famille yous avez certainement entendu parler.si vous ne l'avez connue vous-mêmes, de l'époque où chaque maison possédait un salon, pièce consacrée qu\u2019on n\u2019ouvrait qu'aux grandes occasions et qui ne servait jamais à la vie familiale.Eh bien, j'aurais presque envie de dire que beaucoup de personnes font subir à leur caméra un sort identique.Et ce faisant, j'aurais encore l'audace d'ajouter qu'elles sont aussi démodées et anachroniques que serait un salon de type victorien dans une maison de style ranch.Ces personnes ratent tous les jours des photos uniques, irremplaçables; des photos qu'elles auraient un plaisir inoui à revoir plus tard; des photos qui fixent dans la mémoire ces tas de petites choses qui à elles seules font presque toute la vie familiale.; Les caméras les plus élémentaires sont équipées aujourd'hui d'un dispositif à éclair synchronisé.Ce qui signifie que vous pouvez photographier les menus! événements de la vie familiale tant à l\u2019intérieur qu'à l'extesos ur: « -_\u2014 s'agisse de la dernière couche de peinture qu'on est à poser, de la nouvelle salle de jeu installée dans la cave ou des marmots en train d'organiser une parade de mode avec de vieux vêtements sortis d'on ne sait plus quelle malle.Les photos dites \u201cposées\u201d peuvent assurément être très bonnes; mais les chances de succès sont encore beaucoup plus grandes quand une situation se présente d'elle- même et tout naturellement.La plupart de ces photos seront prises sans but spécial, Personnellement, nous vous recommandons de les croquer pour augmenter la taille de l'album familial, puis de leur trouver des emplois spéciaux au hasard de l'inspiration.C\u2019est ainsi que vous pouvez en glisser dans la lettre qui s'envole vers un membre de la famille éloigné du nid familial.11 appréciera sans doute toutes.les photos que vous lui ferez parvenir mais celle qui tout simplement raconte votre vie de tous les jours aura beaucoi.p plus de chance de l'émouvoir en lui rappelant des tas de souvenirs.* -Jueques Lumière MAISON A VENDRE dans le VILLAGE de STE-ANNE Un étage et demi, avec bonne cave 10 APPARTEMENTS Pour renseignements, s'adresser à J.-B.Belzile Ste-ANNE-de-la-POCATIERE, Kam.Rue Poiré J.-C.DUBEAU, 8.54, CLU, Cd'AA.Assureur-Vie Agréé | Courtier d'Assurance Agréé , | | VIE \u2014 FEU \u2014 AUTOMOBILE ASSURANCES GENERALES ACCIDENT \u2014 MALADIE \u2014 RESPONSABILITE e Confiez vos problèmes d'assurances à un spécialiste diplômé.STE - ANNE - DE - LA - POCATIERE, Kam Téléphone: 83 Remarques d\u2019outre-tombe De relire les vieux auteurs médicaux ,même ceux qui n\u2019ont pas gravé dans les siècles la marque du génie, est une habitude que ne connaît guère la médecine d\u2019aujour- d'hui, surtout en notre pays.Pour faire le point, pour marquer que la vie se déroule immuable et que l'homme est, en somme, agité par les mêmes problèmes, rien de plus utile.Quel est celui d'entre nous qui pourrait \u201cdescendre\u201d l'histoire d'une maladie banale comme la pneumonie, par exemple, son histoire et son évolution, depuis la première fois qu'on en a parlé jusqu'à sa conception actuelle?Comme cela couvrirait quelque deux mille ans, serait-il un ignorant, médicalement parlant, celui qui pourrait expliquer les phases qu'elle a traversées, les relier les unes aux autres à travers le lent et sûr progrès de chaque demi-siècle?Au lieu de vouloir se donner à tout prix l'allure d'être au courant du dernier bateau pathologique, en se gavant le cerveau d\u2019un tas de considérations hypothétiques qui seront de l'ordre du néant demain, qui n'auront pour tout mérite que d\u2019avoir augmenté, d'une ou deux lignes inutiles, des bibliographies non moins inutiles, déjà grasses, la plupart du temps partiales, fausses, incomplètes ou mal faites, ne serait-il pas mieux, tout en gardant un oeil vigilant sur le présent, de se tourner parfois et davantage vers le passé?Au fond, il n'est pas si mal que l'on se croit obligé de le prétendre, puisqu\u2019il a fait ce que nous sommes aujour- d'hui.Ainsi, au cours d'un voyage, je viens de relire les commentaires (Dr G.Barraud) d'un petit volume publié au XVIe siècle sous le patronage de Marguerite de Navarre, ce qui fait remonter assez loin.Ce médecin de Montpellier, Laurent Joubert, a écrit un livre dont, sans autres commentaires que de dédier certains passages à nos amis et ennemis, je me fais un plaisir de donner ici quelques extraits.AUX MALADES L'impatience est la règle; les malades se croient acquittés envers leur médecin lorsqu\u2019ils lui ont payé ses honoraires et attribuent leur guérison \u201cau bon service des gardes, aux bons potages, à l'apothi- caine qui viendra s'attribuer tout le succès, ou à la bonne et forte complexion du malade, ou à un cas fortuit, comme Le désordre qu'il aura fait, auquel il rapportera follement la guérison\u201d.A TOUT LE MONDE.11 est bien évident, quoi qu'il arrive, que c'est toujours Cnam Made Ne rr rpms a = La maison d\u2019aujourd\u2019hui noe CHAMBRE EET om + commodités d\u2019un bungalow au rambres additionnelles et une cha: al doit être main\u201d nu au minimum.cond étage.wanger, à proximité de la porte de jeds sur 27 pieds six pouces.odèle 316.| » Logement vend à un coût minimum les épures de cette SODÈLES DE PETITES MAISONS LNH\u2014Cette maison d\u2019un étage * demi aménagée pour accommoder une famille qui s'accroît, offre toutes premier étage, et elle prévoit deux mbre d'emmagasinage au second, au esoin, Ceci constitue une caractéristique importante lorsque le coût ini- L'architecte Henry Fliess de Toronto combiné l\u2019utilite à la beauté pour donner à cette maison une entrée rineipale tout à fait distinctive, Les trois fenêtres élevées fournissent n éclairage naturel au vestibule et au palier de l'escalier qui mène au Située à l'avant de la maison, la cuisine se trouve près de la salle à service et dé la porte principale.La wmbre du premier étage comprend trois garde-robes, et une grande ngerie se trouve dans la salle de bain.L'aire totale de parquet de cette maison est de 1,343 pieds carrés, ndis que le cubage est de 21,200 pieds.À l'extérieur, la maison mesure Société Centrale d'Hypothèquez et maison \u2014 Ordonnances médicales exécutées Spécialiste avec attention Tâl.: 6 Mme Ls-de-G.FORTIN SPECIALITE Ceintures chirurgicales, SUPPORTS SPENCER Pour tous vos problèmes de taille \u2014 consultez Corsets maternité.en corsetterie supports médicale Ste-ANNE-de-la-POCATIERE orthopédiques, 0-.-3 brassières, le médecin qui a tort et qu\u2019il est là pour jouer le bouc émissaire.\u201cIl n'y a si idiot, qui ne juge du açavoir des médecins, chacun se melle de la médecine, et il y a peu de gens qui ne peuvent y savoir beaucoup, voir plus que les médecins.AUX CHARLATANS, Ils existaient, comme au- jourd'hui.Il faut surtout se méfier de la fausse science des demi-savants qui sont surtout redoutables par leur fatuité et leur ignorance.Gardez-vous, continue-t-il, contre \u201cles barbiers, apothicaires, gardes ou servantes des malades, charlatans et autres empiriques, jusqu'aux marchans qui font quelque profession d'une partie de la médecine.Telles personnes sont furt dangereuses et vaudrait beaucoup mieux avoir de celles qui n'ont jamais rien veu et ne savent AUX MEDECINS (chacun son tour!) \u201cIl vaudrait mieux avoir un médecin qui ait un peu moins de suffisance ou de réputation (et par conséquent de presse) qui fut plus fréquent et plus assidu, car la diligence, vigilance et curieuse observation du médecin ordinaire, peut bien contrebalancer un plus grand scavoir, qui m'est pas ainsi employé par le menu\u201d.Et plus loin: \u2018Ainsi donc chacun soit avisé de se contenter honeste- ment de l'honneur qui lui est deu sans rien dérober à son collègwe, rendant bon et sain témoignage des louables actions de chacun\u201d.AUX NQUVELLES THERAPEUTHIQUES.\u201cLes derniers remêdes ont tout l'honneur, et heureux le médecin qui vient à la décli- nacion du mal\u201d.Rien de nouveau.a-t-on déjà dit\u2026 hier! ! autre lesson que l'obéyssance\"'.Roméo BOUCHER. Page 6 Le du COIN GAZETTE des CAMPAGNES, Sainte-Anne, Tarifs réduits pour l\u2019Expode Québec A la suite d'une entente spéciale conclue entre l'Exposition Provinciale de Québec et les compagnies de chemin de fer dans le Québec, des tarifs réduits sur les différents parcours qui mènent à Québec pendant l'Exposition seront en vigueur, Il n'en coûtera que le prix d\u2019un billet régulier plus la demie, pour se rendre dans la vieille capitale et s\u2019en retourner n'importe où dans la province.La vente des billets à prix réduits commencera jeudi le 2 septembre jusqu\u2019à dimanche le 12, inclus.Le retour devra s'effectuer au plus tard lundi le 13 à minuit heure solaire.Les enfants de 12 ans et au-dessus seront considérés comme adultes tandis que ceux au-dessous de 5 ans seront transportés gratuitement pourvu qu'ils soient accompagnés du père, de la mère ou d'un gardien.Le préposé aux billets de la gare la plus rapprochée se fera un plaisir de vous donner tous autres enseignements.Nombre d'autres entreprises de transport organisent des excursions à prix réduits un peu partout dans la province et même à l'extérieur.Cette collaboration de la part de ces diverses organisations souligne fortement l'importance de l'Exposition Provinciale comme un événerdent d'intérêt public.au service des plus hauts intérêts de la population.rT Le 19 décembre 1953, une colonne d'autos et de camions chargés de vivres.de véte- ments et de colis médicaux, stationnait sur la place Saint- Pierre, attendant que le Saintais Quelques notes sur les vagues Une étude des vagues peut être utile à deux branches: la météorologie et l'architecture navale.Les vagues idéales sont celles qui se forment sous un vent léger et régulier; elles prennent alors la forme de houle et se rapprochent assez de la vague cylindrique.Elles ont une forme théorique parfaite et se prètent assez facilement à l'étude, donc à la mensuration: a\u2014la hauteur, qui est la distance en pied du creux à la crète b\u2014la longeur, la distance entre deux crêtes consécutives.c\u2014la période, est le temps en secondes qui s'écoule entre le passage de deux crêtes successives.d\u2014la vitesse, le nombre de pieds à la seconde ou le nombre de noeuds que prend une vague à passer devant l'observateur.Mathématiquement la vitesse est le rapport entre la longeur en pieds et la période en secondes.Sur un fond de moins de 1/50 de la longeur, la vitesse de la vague en est indépendante.On remarque ainsi sur les plages que les vagues sont séparées par des creux assez grands et plats.En réalité il se trouve souvent que les vagues se fassent interférences; si cela arrive elles se suivent avec différentes longeurs, hauteurs, périodes.Les molécules d'eau d'une vague ont un mouvement orbital qui se compléte a chaque période.Le diamétre de cette orbite égale la hauteur de la vague.Aussi la face antérieure d\u2019une vague subit une certaine accélération positive si on compare avec la face postérieure dont l'accélération est négative.L'effet en est assez visible sur un bateau d\u2019une taille plus petite que la longeur de la vague, fuyant le vent, l'arrière tend à rabattre en avant rendant la direction du navire difficile et pouvant le mettre également dans une posotion dangereuse.La caractéristique la plus frappante d\u2019une vague est sa | taille, d'ou ce classement par le Manuel du Temps de l'Amirauté Anglaise: mer: pieds calme à modérée 0.9 | modérée à très dure 9-19 Tempéte 25 Grosse tempéte 31'-37 Phénoménole 45\u2019 et au dessus.l'Oeuvre Pontificale d\u2019Assistance Père vienne lui donner son au- cale d'assistance, un des servi- guste béédiction.|ces que la charité des catho- Tout cet envoi de secours aj ques canadiens contribue a des collectivités durement é-| maintenir par la collecte an- prouvées d'Europe avait été| nuelle, qui, cette fois, tombe- organisé par l'Oeuvre pontifi-; ra le dimanche 12 septembre.(Kamouraska).Jeudi le 26 août 1954 La plus haute vague observée a été faite par l'Ascarius dans un cyclone en 1921, elle était haute de 75 pieds.Le danger pour la navigation, n'est pas tellement dans la grosseur de la vague, mais réside plutôt dans leur pouvoir de se transformer en lames déferlantes, ces vagues augmentent de hauteur jusqu'au moment où elles s'abattent avec la force d\u2019un bélier, ce qui explique les superstructures brisées et les hélices faussées.La génération des vagues par le vent est possible avec un vent d'une vitesse minimum de 2.1 noeuds et rarement la vitesse des vagues dépassent les trois-quart de celle du vent A l\u2019approche de hauts fonds les vagues ont tendance à s'élever jusqu'à un point où elles deviennent instables; elles forment alors en tombant des rouleaux.Le mouvement des vagues sur les plages agit sur le fonds.Sur le sable elles forment sur la plage inférieure des rides, le fond s'élève graduellement pour atteindre un talus qui est suivi ensuite d'un creux, puis de la plage supérieure.Les plages de galets ont plutôt ce type: la plage inférieure monte jusqu'à un palier, atteind un talus puis c\u2019est la plage supérieure.La force peut être grande, on a enregistré dans un tableau les chiffres suivants: Hauteur pression en lb/p.c.10 1210 12 1190 16 2255 La pression la plus forte fut celle de 7840 lbs au pouce carré Alfred Van Dan.© és.X77 DELLE Marc-André RIOUX | DIRECTEURS DE FUNERAILLES | Embaumeurs diplômés \u2014 Service d'ambulance | SALONS MORTUAIRES GRATUITS Riv.-du-Loup, 176 Lafontaine, Tél.: 2688 61 Témiscouata, Tél.: 2688 Ste-Anne-de-la-Pocatière, Tél.: 125 St-Arsène, Tél.: 3866 -_ _\u2014_\u2014_\u2014_\u2014 Jeudi le 26 août 1954.GAZETTE des CAMPAGNES, Sainte-Anne, (Kamouraska).CONGRES DIOCESAIN de ha FEDERATION de L'UCC.de STE-ANNE-de-la-POCATIERE Montmagny, le 30 août 1954.B PROGRAMME 9.00 h.a.m.\u2014 Messe par M.l'abbé Robert Hudon, assis- tant-auménier de la Fédération.Sermon par M.l\u2019abbé F.-X.Côté, aumônier général de l'U.C.C.10.00 h.a.m.\u2014 Inscription des délégués.Bienvenue par Messieurs les Maires.Bienvenue par M.le président du syndicat de Montmagny.Ouverture du congrès par M.Félix Bélanger, président diocésain.Rapport des activités par le propagandiste.Rapport financier de la Fédération par le secrétaire.Discussion et adoption des résolutions.12.00 h.\u2014 Diner.1.30 h.p.m.\u2014 Election des directeurs diocésains.Invités d'honneur, 4.45 h.p.m.\u2014 Conclusions par le président diocésain.Souper.8.00 h.p.m.\u2014 Soirée sociale.Conférencier: M.Rosario Pelletier, agr., Régisseur de la Ferme Expérimentale Ste-Anne-de-la-Pocatière.Notre distingué conférencier communiquera ses impressions de voyage en Iran et en Europe à titre de délégué de la F.A.0.Le tout sera agrémenté de photos filmées au cours de son voyage.ANDRE LIZOTTE HORLOGER - BIJOUTIER Vendeur autorisé des montres, BULOVA - ELGIN Machine Electronique pour l'ajustement des montres ARGENTERIE et COUTELLERIE \u2014 BIJOUX \u2014 REPARATION GENERALE \u2014 OUVRAGE GARANTIE Ste-ANNÉ-de-la-POCATIERE.Cté de Kam,, P.Q.Voyez la nouvelle STH LC EBAKER CHAMPION la merveille de l'année.Conduisez-la vous-même e UN SERVICE PROMPT ET UN PERSONNEL COURTOIS VOUS ATTENDENT ° [ Au GARAGE TOURISTE Goorges-Noël Pelletier, prea.DISTRIBUTEUR DE STUDEBAKER VANGUARD ET TRACTEUR FERGUSON STE-ANNE-de-la-POCATIERE \\ PE PSE Fermières de Lévis à Ste-Anne Une cinquantaine de dames fermières de Lévis ont visité, ces jours derniers, les institutions agricoles de Sainte-Anne.A l'Ecole Supérieure d'Agriculture, elles furent accueillies par M.l'abbé J.Diament, directeur et M.l'abbé Dominique Gosselin.Elles ont visité le Laboratoire Provincial des Sols avec M.le Prof.Auguste Scott; le Laboratoire de Microbiologie, avec le Dr Albert Alarie, ainsi que les principaux départements de l'Ecole Supérieure des Pécheries.Au cours de l\u2019\u2019après-midi, le groupe s'est rendu à la Ferme Expérimentale de Ste-Anne, à l\u2019Ecole Ménagère Agricole où 82 jeunes filles suivent présentement des cours.M.l'abbé Diament et la R.S.St-Jean du Sauveur ont expliqué le but de ces cours aux jeunes filles rurales.\u2018 Au sanctuaire champêtre de Fatima, après une prière et un cantique à la Vierge, le groupe, qui était sous la direction de Mme A.Couture, présidente, et Mme N.Grenier, vice- présidente, est retourné à Lévis, dans la soirée.HOMMES.FEMMES! VIEUX A 40, 50, 60! Désirez-vous eunes- se, entrain normal?Les comprimés toniques Ostrex regail- lardissent les corps faibles \u201cvieux\u201d, qui manquent de fer.Format de présentation seulement $0.60 Toutes pharmacies.yk LIMATISEE\" HUILE D\u2019OLIVE Beaucoup aiment, et avec raison, une huile d'olive superfine, faite de fruits mûrs, soigneusement triés.Mesdames, pour avoir une huile d'olive vierge, pure jus de fruits, demandez toujours la Grande Marque Mondiale, A Pujet, contenue dans des cônes d'acier tronqués, toujours à l'abri de l\u2019air et de la lumière.Vendu par L'Union Et vous serez entièrement satisfaite.Agricole Ltée frr-ANNE.0r-La-POCATIERE, La maison et le jardin se compénétrent dans ce plan qui a valu à son auteur, Richard R.Sôderlind, du Danemark, une mention honorable au concours international d'architecture Calvert House.Cette version moderne et élégante de la Maison canadienne de Demain offre un exemple typique de la fusion des espaces extérieur et intérieur.La terrasse se prolonge à l'intérieur et des pergoles En pleine nature font ressortir la structure de la maison.L'entrée en retrait dépasse le vestiaire et les salles de bain pour déboucher au salon et à la place à diner.La cuisine bien agencée domine le jardin et se situe à mi-chemin entre la place à diner et la salle de jeux des enfants.Les chambres d'enfants sont contigues; celle des parents est de l\u2019autre côté de la salle de jeux.de camion, ete.Batteuse \u201cDESJARDINS\u201d comriète TOUT EN ACIER ET SUR PNEUS La vrai.: .> pour un battage écon._e Nous vous offrons aussi des batteuses ordinaires cher, or \u2018es en bois franc, rouleaux à terre, moteurs à Ggazoline, épandeurs à \u20ac épandeurs d'engrais, bancs de scie de tracteur et autres, hae broueties, accessoires da scierie, chariots et déligneuses, pla: TRACYEUR ALL'E.CHALD'ERS V/D-43 eù CA artes.iormes avec moteur POV/ER-CRATCR et attache SNAP ul'ra rapide, sysiéme d'espacement des raues arrières par la force du moieur, Mo'rsnnause - Balieuse ALL.CROP, Charrues & 2 ou 3 versoirs, Faucheuscs de c3ié ou 3 I'arridre_du tracieur.Rileau de clamp, Cuitivateurs, Herses à lizques portées ou traînantes, Presses à foin sur le champ \"BALLE RONDE\u201d, (Toit Mansard Tôlé) non encore organisés.St-André ce kamourac a PQ.CANADA ALLIS-CHALMERS SILOS PREFABRIQUES Représentants demondés pour ferrlieires Herivez pour cireulaires et prix, DESJARDINS LT:E DISTRIBUTEURS DES PRODUITS Douves à une eu deux rainures. Page 8 GAZETTE des CAMPAGNES, Sainte-Anne, (Kamoureska).Jeudi le 26 août 1954 S/S\" NOUVELLES REGIONALES °\\ A Ste-Anne-de-la-Pocatière DECES Mme Alfred Grondin Le 23 août, après une longue maladie, décédait dame Héléna Martin, épouse de sieur Alfred Grondin.Elle était âgée de 65 ans et 9 mois.Service et sépulture, à Ste- Anne, demain le 27.M, Albert Pelletier Le 24 août, décédait, après quelques jours de maladie, sieur Albert Pelletier, cult.époux en secondes noces de dame Isabelle Dickner.Il était âgé de 64 ans et 6 mois.Service et sépulture à Ste- Anne, demain le 27.Caron & Fils, de St-Jean Port-Joli achètent les immeubles de la Linerie Ces jours derniers, les directeurs de la Linerie Coopérative vendaient l'usine, l\u2019entrepôt et le bureau de leur société à Caron & Fils, de St-Jean Port-Joli.Cette société formée de M.J.-Fred.Caron, et de ses fils Gabriel (28 ans) et de Léonard (24 ans), manufacture du mobilier scolaire; elle ajoutera quelques autres lignes de mobilier domestique.Il y a six semaines, le 14 juillet, les ateliers de Caron & Fils, à St-Jean Port-Joli, étaient détruits par un incendie; à peine un quart des pertes furent couvertes par les assurances.C'est alors que cette maiomn, à l'invitation de la Chambre de Commerce de Ste-Anne, prit la décision de venir se réorganiser chez- nous.C'est une décision fort heureuse pour nous, car Caron & Fils emploieront 15 hommes, dès le début de leurs opérations.à l'automne.L'immeuble principal de la Linerie est une construction de 100 x 50, deux étages, à l'épreuve du feu; c'est là qu\u2019on installera la machinerie.L'ancienne linerie, devenue entrepôt il y a quelques années, servira encore l'entrepôt.Elle est à 2 étages et mesure 120 x 60 pieds.Actuellement, on est à faire le ménage, c\u2019est-à-dire, à enlever tous les dispositifs en bois nécessaires à l\u2019industrie du lin \u2014 la machinerie ad hoc étant déjà vendue et livrée \u2014 et à débarrasser le local de cette poussière abondante qui l'avait pénétrée de part en part.Il reste à construire un système de chauffage à vapeur et probablement une chaufferie.Les bouilloires seront proba- Nouvelles de Kamouraska Kamouraska, \u2014 (DNC).\u2014 MARIAGES: Le 7 juillet, fut béni le mariage de Mlle Pauline Massé à M.Léon Moreau.Le 17 juillet fut béni le mariage de Mlle Pierrette Ouellet à M.Euloge Laplante.Voeux de bonheur à ces nouveaux époux, VA-ET-VIENT M.et Mme Joseph Roy de Rimouski en visite chez M.et Mme Rodrigue Labrie et M.Willy Labrie récemment.M.et Mme Albert Martin de Rivière-Ouelle, parmi nous, récemment.Mme Philippe Bolduc de Lewiston, Maine, chez Mme Rodrigue Labrie en vacance.Mlle Jeanne Tardif, de Brunswick, Maine, en visite chez sa mère à Kamouraska.M, Marcel Ouellet, de Portneuf, chez ses parents en fin de semaine, Mlle Jacqueline Francoeur, de Québec, parmi nous récemment.4 M.et Mme Fernand Michaud, chez M.Willy Labrie, dernièrement.Madame A.Michaud, de Montréal, en vacances chez M.Willy Labrie.Mlle Denise Martin, en visite chez ses parents ces jours derniers.DECES Le 18 juillet est décédé M.Lucien Lévesque, époux de feue Berthe Leclerc.Son service et sépulture eurent lieu le 21 juillet en l'église de Kamouraska.Le 19 juillet est décédé M.Isidore Desjardins, à l'âge de 3 ans.Il était le père de la R.S.Ste Isabelle du Sacré- Coeur à S.V.de Louiseville, de la Rév.S.A.V.de Nicolet et des R.R.P.P.Léon Desjardins C.8.S.curé de Sherbrooke et Yermando, C.S.S.Rd\u2019Aylmer.Son service fut chanté a Kamouraska, le 22 juillet et l'inhumation eu lieu dans le cimetière paroissial.Nos condoléances à ces familles en deuil.blement installées dans une annexe.On s'attend de pouvoir commencer les opérations dès cet automne, Nous sommes heureux de souhaiter la bienvenue à Caron & Fils, ainsi qu\u2019à leurs familles qui viendront habiter à Ste-Anne, dès que les circonstances le leur permettront, Nouvelles de St-Roch des Aulnaies St-Roch des Aulnaies -DNC DECES: Le 27 juillet décédait M.Joseph Caron, époux de feue Ro- se-Anna St-Pierre, à l\u2019âge de 78 ans, inhumé dans le cimetière paroissial.A l'hospice de St-André le 4 août, décédait Mlle Sophie Gagnon, fille de feu Vilmère Gagnon et de feue Luce Caron, à l'âge de 89 ans.Le service a eu lieu dans l'église paroissiale et inhumée dans le cimetière de St-Roch.Après une longue maladie est décédé, M.Ed.Caron, époux en première noce d\u2019'Emélie St-Pierre et en deuxième noce de Marie Thibault, à l'âge de 85 ans et 10 rhois.Le service eu lieu le 20 à l\u2019église paroissiale et inhumé dans le cimetière de la paroisse.Il laisse 7 garçons: Laurent, sur le bien paternel, Emile, ingénieur (Edmundston), Charles, Rosaire, Armand, Ferdinand, Adrien tous au Témiscamingue, ils sont tous venus (à l'exception d'un qui a été empêché pa la maladie d\u2019un de ses garçons) rendre un dernier hommage à leur père, il laisse aussi des beau-frères et belles-soeurs, des neveux et niéces dont la liste serait trop longue à énumérer.Un cortè- Be imposant d'amis et parents des paroisses environnantes assistaient aux funérailles.La levée du corps fut présidée par M.le Curé de la paroisse qui chanta aussi le service, assisté de diacre et sous-diacre, JUBILE D'OR Le 21 aoiit, M.et Mme Arthur Anctil, fétaient le 50e anniversaire de leur mariage entourés de leurs enfants, des fréres et soeurs, beaux-fréres, belles-soeurs, neveux et nié- ces, La fête débutait par une messe célébrée par un neveu (Rév.Boucher).La journée se passa gaiement et la veillée se terminait par un long au revoir aux noces de diamants.A Ste-Anne-de-la-Pocatière Mariages Le 21 août, M.Louis-Phi- lippe Johnson, menuisier, fils majeur de François Johnson, menuisier et de dame Alice Bonenfant, épousait demoiselle Rita Pelletier, fille majeure de feu Joseph Pelletier, et de feue Anny O'neil.Le 25 août, M.Jacques Douville, agronome, domicilié à Ste-Anne, fils majeur de M.Gédéon Douville, et de feue Claudia Martin, de l'Immacu- lée-Conception, de Montréal, épousait demoiselle Miguelle Seconde retraite pastorale à Ste-Aine de la Pocatière Ste-Anne de la Pocatière \u2014 (DNC).\u2014 La seconde retraite pastorale s\u2019est ouverte, lundi matin, au Collège de Ste- Anne de la Pocatière.S.Exc.Mgr Léo Blais, évêque de Prince-Albert, prêche les exercices de la retraite.Son Excellence Mgr Bruno Desrochers, évêque du diocèse de Ste-Anne de la Pocatière, rencontrera les retraitants au cours de la semaine.Suivent présentement la retraite MM.les abbés J.-Albert Anctil, Joseph Anctil, Hermyle Barabé, Antoine Béchard, Rosaire Bélanger, Eugène Bernier, Gilles Bernier, Paul Bernier, Pierre Bouchard, Gilbert Boucher, Henri Boucher, J.-P.Boulanger, Roland Boulanger, J.-J.Bourgault, James Cantin, Loyola Caron, Marcel Caron, Maurice Coté, P.-E.Deschênes, Rosaire Deschénes, Maurice Desmeules, Jean-Ma- rie Deroy, Georges Dumais, Léon Dumais, Napoléon Dumont, Raymond Dupuis, Pierre Fortier, Alphonse Fortin, Gérard Fortin, Jean Fournier, Arthur Gagnon, Laurent Gagnon, René Gagnon, Armand Garon; Gérard Hudon; J.-C.Hudon, Robert Hudon, Gérard Labbé, Joseph Laforest, Martin Lamarre, Robert Landry, Maurice Langlais, Germain Laplante, Wilfrid Latulippe, Raoul Lavoie, Gérard Lévesque, Arthur Lévesque, J.-P.Lévesque, Joseph Lévesque, Lves Leclerc, Paul Marceau, Philippe Mercier, Lauréat Mérette, Roland Michaud, Gilbert Morin, J.-Charles Nicole, Lucien Pageau, Ls-de-G.Paquet, Louis Paré, Antonio Pelletier, Louis Pelletier, Thomas Pelletier, Sylvio Picard, Ernest Proulx, J.-Paul Roussel, Louis Richard, Chs-Eugé- ne St-Onge, Elisée Simard, Emile Théberge, Léopold Thibault et Alfred Thiboutot.A Ste-Anne-de-la-Pocatière Baptêmes Le 22 août: Joseph-Jean- Claude, né le 18, enfant de Charles-Frangois Dionne, voyageur de commerce et de Ma- rie-Marthe Dionne.Parrain et marraine, Jean-Marie Dionne, médecin vétérinaire, et son épouse Mariette Ravenelle, de Montréal.Liotte, technicienns en biologie, fille majeure de M.Ernest Lizotte, inspecteur forestier, et de feue Donalda Duquette.Co mariage fut célébré par 8.Exc.Mgr Arthur Douville, évêque de St-Hyacinthe, et oncle de M.Jacques Douville.Congrès diocésain de l\u2019U.C.C.à Montmagny Beau succès Ste-Anne de la Pocatière, \u2014 (DNC).\u2014 La ville de Montmagny a été choisie comme le site du prochain grand congrès diocésain de l'Union Catholique des Cultivateurs du diocèse de Ste-Anne de la Pocatière.Tous les membres de ce mouvement fondé dans le but de promouvoir l\u2019entr'aide de la classe rurale et de défendre les intérêts des cultivateurs catholiques au sein de la société, sont conviés aux délibérations qui se tiendront le lundi, 30 août prochain, à St- Thomas de Montmagny.Une cordiale invitation est aussi lancée à tous les cultivateurs du diocèse, jeunes et vieux, ainsi qu\u2019à leurs épouses.En jetant un coup d'oeil sur les événements agricoles de l'année, il devient de plus en plus évident que la profession organisée a un rôle primordial à jouer dans l'orientation future de l'agriculture.Le congrès débutera par la messe à 9.00 heures en l'église de St- Thomas, célébrée par M.l'abbé Robert Hudon, assistant- aumônier diocésain.M.l'abbé F.-X.Côté, aumé- nier général de I'U.C.C.prononcera le sermon de circonstance.MM.les maires des deux paroisses souhaiteront la bienvenue aux congressistes réunis au sous-sol de l\u2019église.M.Félix Bélanger, président diocésain, ouvrira le congrès.Il y aura présentation de rapports de la dernière assemblée générale, par M.Ls-Geo.Dionne; rapports des activités de l'année par M.Julien Giasson, le dévoué propagandiste diocésain.Au cours de ce congrès il y aura étude et adoption des résolutions; élection des directeurs.Au nombre des invités d'honneur qui seront présents, mentionnons: M.Ls-Philippe Poulin, secrétaire-général de l'U.C.C.: M.Lionel Sorel, vice-président général de l'U.- C.C.À la grande soirée sociale, M.J.-Rosario Pelletier, régisseur de la Ferme Expérimentale Fédérale de Ste-Anne de la Pocatière, donnera ses impressions de voyage comme délégué de la F.A.O.Il y aura aussi présentation de films en couleurs.Beau succès St-Alexandre, \u2014 (DNC).\u2014 Mlle Normande Lapointe, fille de M.et Mme Adélard Lapointe de Kamouraska, a obtenu avec la note très grande distinction, pour son certifie cat d'études primaires de septième année, elle est arrivée première du district de Kamouraska en conservant 91%.Normande n'a seulement que 11 ans.Félécitations à cette élève et à son institutrice."]