Gazette des campagnes : journal du cultivateur et du colon, 30 septembre 1954, jeudi 30 septembre 1954

[" \u2018 ar Jif IVLS sb doa aU VILoi 2/8 K.ntolae Io: ESifiop du Parleten QUDSEC 290.Parierent LA GAZETTE DES GAMPAGNES Editeurs-Propriétaires: FORTIN & FILS.Penser à ce que l'on écrit Ecrire ce que l\u2019on pense DIEU, PATRIE, FAMILLE Directeur: L.-de-G.FORTIN.Série II \u2014 Vol.13 \u2014 No.45 \u2014 Sainte-ANNE-de-la-POCATIERE, (Kamoumaska) ENCORE la RADIO (2) CBV, c'est un \u2018\u2019joujou\u201d\u2019\u201d Au point de vue puissance, capacité de rejoindre convenablement un récepteur situé à plus de 50 milles, en soîrée, CBV est un des transmetteurs les plus inaptes qui soient; lo\u2014 à cause de sa puissance qui est ridiculement basse pour un poste-relai, situé dans une capitale et qui devrait rayonner un peu au-delà de la banlieue; 2o\u2014 à cause de sa longueur d'onde placée justement dans la zone des parasites; 30\u2014 à cause qu'un poste de cette importance est cing fois moins puissant qu'un concurrent de la méme ville qui est plus favorisé au sujet de la longueur d'ondes.Entendons-nous, cependant.Nous ne chicanons pas CBV sur son personnel, ni sur la qualité de ses émissions originales.Nous lui reprochons sa puissance insignifiante, absolument sans rapport avec la valeur de ses programmes.Ce reproche s'adresse donc aux gouvernants de Radio-Canada, pas à ceux à qui ils ont confié la mission de diriger CBV.Après le coup de CBAF, 5,000 watts seulement à côté de CBA à 50,000 watts, à Moncton et après cette éclosion toujours renouvelée de petits permis pour de petits postes desservant de petites aires géographiques, il n\u2019y a qu'une conclusion qui saute aux yeux, au premier abord: est-ce qu'on le fait exprès pour que la population reste en dehors des programmes du réseau français.Et ne la leurre-t-on pas un peu par cette multiplication de petites entreprises de radiodiffusion qui ne s\u2019y alimenteront que très peu, qu\u2019elles le désirent ou pas?: A CBF, diront les uns, les programmes sont bons.En effet, ce serait un honte qu\u2019ils soient mauvais.Mais, pour ceux qui ne perdent jamais le nord quand il s\u2019agit de nous oublier, il y à toujours ce moyen, d'apparence honnête, d'en priver l'auditoire français.Et c\u2019est de lui fournir une poussière de petits postes qui n\u2019en répéteront rien \u2014ou si peu\u2014, mais qui serviront du bel argument lorsque le public aura à se plaindre, comme nous le faisons actuellement, Ca peut bien n'être pas cela.Mais on n'a pas prouvé, jusqu'à ce jour, que ce n'était pas cela.Au contraire, on a agi constamment pour le faire croire, que c'était cela.En tous cas, le bureau des gouverneurs de Radio-Canada paraît ne prendre aucun intérêt à cet aspect du problème.Est-ce que nos représentants ont fait des représentations en ce sens, ou bien se sont-ils contentés de ne pas faire de bruit, et d'accorder les nouveaux permis les uns après les autres, sans se soucier plus que cela de tout ce que les studios de Radio-Canada produisent et qui n'atteint pas le public?Voilà la question.Un autre poste qui ne fait pas joujou.Dans la capitale, CBV a 1000 watte de puissance; mais à deux pas de ses studios, il y a un transmetteur au service d'une entreprise privée, et qui diffuse à 5,000 watts \u2014 avec cing fois plus de puissance, remarquez-le! \u2014 des programmes d'une effarante médiocrité, à leur meilleur, et d\u2019un ahurissement complet à certaines heures.J'en sais quelque cho- #0 puisqu\u2019une servante \u2014 qui ne sortait pas de l'académie française, hélas! et qui ne se génait pas d'imposer ses goûts, \u2014 me l'a fait entendre jusqu\u2019à la fureur inclusivement.maintes et maintes fois.De plus, ce poste dispose d\u2019une longueur d'onde infiniment plus \u2018\u2018carossable\u201d et peut percer même en soirée ce rideau de fritures, de sifflements et de \u201ccross-talk\u201d que jamais CBV ne peut franchir.CBV, tel qu\u2019il est traité par Radio-Canada, c'est une moquerie; un jouet qu'on a donné aux habitants de ln capitale, pour les empêcher de rouspéter.A Québec, on reçoit CBV, fort bien; mais en dehors, quelle est sa zohe primaire?.\u2026 Ceux qui cherchent à l'écouter, chaque soir, savent bien qu'il est fort inférieur à CBF, qui est pourtant plus distant de 150 milles, Quant au programme \u201cAdagio\u201d, c'est un vrai sport que d'essayer de le capter.Si vous ne pouvez pas le faire, tournez les boutons et essayez de trouver quelque chose de convenable.Le seul poste français est alors le poste local qui a à lutter avec le rival de CBV à Québec.Il lui faut donc s'abaisser au même niveau pour retenir son monde, quoiqu'il fasse bien des efforts pour donner à ses auditeurs plus et mieux.Mais l'autre est là.Alors?Bref examen de la situation locale.Il y a un remède à cette situation et nous nous permettons de le suggérer.Laissons CBV continuer son petit bonhomme de bon chemin, pour la ville de Québec et la banlieue ,puisque Radio- Canada tient absolument à le conserver comme un jouet de 1,000 watts, alors qu'il devrait diffuser sur au moins 20,000.Dans la Gaspésie, CHNC, New-Carlisle, est un poste-relai de CBF, a 5,000 watts.Il couvre bien son territoire, ainsi que le nord du Nouveau-Brunswick.Dans la vallée de la Matapédia, il perd de son efficacité, mais CBJ, de Chicoutimi, qui vient assez bien dans la région de Rimouski, peut servir de médium à ceux qui désirent capter les émissions de Radio-Canada.C'est en tout cas ce qu\u2019un auditeur très averti de Rimouski m'a dit.Quant à nous, de Rivière-du-Loup, Témiscouata, Kamouraska et L'Islet, nous sommes les oubliés de notre radio nationale.On pourra objecter que CHGB est affilié à Radio- Canada.Soit.Mais il y a une différence entre un poste affilié et un poste-relai du genre de CBJ, Chicoutimi.Tandis que ce dernier vit par Radio-Canada, CHGB, lui, doit subsister sur ses propres ressources.Quelques programmes commandités à Radio-Canada passent à CHGB; mais n'empêche que CHGB doit les diffuser gratuitement, comme par exemple \u2018Un homme et son péché\u201d, et tant d'autres, programmes gratuits, de soutien, etc, qui ne rapportent rien à la radio locale.Notre poste local CHGB.Il y a plusieurs programmes nationaux très populaires et bien faits, mais dont les commanditaires ne veulent pas payer la retransmission aux postes affiliés.Le poste local doit donc trouver d'autres ressources pour payer le salaire de ses employés, l'entretien du poste, les services de lignes peu employées, etc.Encore une fois, si le propriétaire, M.Thomas Desjardins, n'était un des premiers techniciens \u2014 un vrai docteur sans diplôme de la radio \u2014 et fort ami du beau, d'une conscience et d'une patience égale à sa compétence, CHGB n'aurait jamais tenu le coup, malgré sa situation privilégiée en un milieu intellectuel assez évolué.Primo vivere.Je connais assez la direction de CHGB pour savoir son désir de faire plus et mieux.Mais il faut bien convenir qu\u2019une oeuvre publique de cette envergure et comportant de telles responsabilités ne peut subsister que s\u2019il y a du pain sur la planche.Le dévouement, le serrement de ceinture, ça vaut pour un temps, tant que l'on peut travailler et serrer la ceinture.Mais ça ne vaut pas, pour l\u2019organisation des programmes, les revenus que reçoivent les entreprises bien pourvues.Encore une fois, CHGB ne peut jamais donner des programmes de même niveau qu'à RadioCanada, et par ses seules ressources ne peut jamais accéder à la puissance né- costaire à bien couvrir le territoire \u201coublié\u201d par Radio-Ca- nada.(suite à la pag 2) Jeudi le 30 octobre 1954.La campagne des Charités diocésaines Ste-Anne de la Pocatière \u2014 (DNC).\u2014 Les organisateurs de la grande campagne de Charités diocésaines pour le diocèse de Ste-Anne de la Pocatière viennent de faire connaître la date officielle: 31 octobre au 15 novembre prochains.La grande majorité des présidents de paroisses sont déjà nommés, Ce résultat démontre l'enthousiasme qui accompagne la préparation de cette campagne.M.Lucien Beaulieu, chef de l'arrondissement no 2 de Rivière-du-Loup a été le premier à faire parvenir la liste complète des officiers.Sept ou huit réunions régionales seront tenues d'ici l'ouverture de la campagne.Elles auront pour but d\u2019expliquer sur place aux organisateurs la procédure à suivre pour faire un succès dont tout le diocèse sera fier.La première réunion régionale aura lieu le 2 octobre prochain à Riviè- re-du-Loup.Son Excellence Mgr Bruno Desrochers, évêque du diocèse actuellement à Rome pour son voyage \u201cad limina\", dans une lettre de Paris, en date du 22 septembre, manifestait, à M.I'abbé Maurice Proulx, tout Pintérét qu'il porte au succès de la campagne et assurait les organisateurs de ses plus ferventes priéres.Le président général, M.Ernest Souccy, de St-Alexandre, cté de Kamouraska, est satisfait du beau travail des chefs régionaux.Le Bureau Central de la Campa- £ne est installé au Bureau du Service Social de l'Enfance et de la Famille, Ste-Anne de la Pocatière.Prières pour les récoltes Ste-Anne de la Pocatière \u2014 (DNC).\u2014 M.l'abbé J.-Auré- le Hudon, curé de la Cathédrale de Ste-Anne de la Pocatière, a présidé, dimanche après- midi, une pieuse cérémonie spéciale pour demander au Seigneur une température favorable aux récoltes.Les paroissiens, cultivateurs et professionnels, ont assisté en grand nombre.La cérémonie religieuse comportait la récitation du chapelet, litanies des Saints, procession à l\u2019extérieur de l'église-cathédrale et salut du TS.Sacrement présidé par M.l'abbé J-Au- réle Hudon. Page 2 GAZETTE des CAMPAGNES est publiée à Ste-ANNE-de-la-POCATIERE par FORTIN & FILS Directeur: Ls-de-G.Fortin Abonnement: 6 mois 31,25 | an $2.00 le numére $0.05 \u201cAutorisée comme envei postal de la seconde classe\u201d \u201cMinistère des Postes, Ottawe\u201d fe Billet Grandeur et misére L'homme civilisé est parfois si compliqué qu'on se demande s'il n\u2019est pas en train de perdre l'intelligence qui lui a valu sa civilisation même.Ses grandes réalisations sont parfois marquées d'un GAZETTE des CAMPAGNES, Sainte-Anne, petit côté ridicule, qui nous permet encore de croire qu\u2019il n\u2019est pas un dieu.Prenez l'histoire du pain \u201cenrichi\u201d et de la farine \u201cvi- J'en suis! car je dévore les vitamines.Mais si on en est rendu à faire ça, c'est qu'on a commencé par l'enlever, la vitamine! La vitamine \u201cB\u201d, en effet, puisqu'il faut l'appeler par son nom, se trouve spécialement dans le grain de céréale.On en purifie à l'extrême la farine éliminant par le fait même les enveloppes du grain qui contiennent ces vitamines.Désirez-vous y suppléer en mangeant chaque matin des céréales diverses ou spécialement de son ou de germe de blé?Vous serez déçus, car il y a tout lieu de croire que la vitamine en a été extraite puis- quon n\u2019en parle pas sur la boîte (comme autrefois).D y a cependant de nobles exceptions! Mais pourquoi nous vend-on ces germes de blé qui \u201cne rancissent pas\u2019, si on en a enlevé l'huile de germe de blé avec les vitamines \u201cA\u201d, \u201cD\u201d et \u201cE\"?Et pourquoi ces autres germes de blé encore meilleur marché, si on en a drainé même la vitamine \u201cB\u201d?Y comprenez-vous quelque chose?on sépare amidon, son, germe et vitamines, pour vous les rendre respectivement pour l'énergie, l'évacuation et la croissance.C'est réellement se donner bien du trouble! Mais ne cherchez pas à comprendre: c'est la rançon de la civilisation.Si je vous disais qu'une firme américaine a mis récemment sur le marché un nouveau lait en poudre dont on extrait les sels minéraux! Où allons-nous avec toute cette alimentation dé moteur a gazoline?Je prédis que dans vingt ans, quand on aura guéri tous les tuberculeux, on sera prêt à remplir les sanatoriums d\u2019un nombre incroyable de patients nouveaux.\u20268ouffrant d'une maladie nouvelle dite \u2018par dissociation\u201d: l\u2019ATOMITE! Dom Estiens.L\u2019EMPREINTE DES PRISONS COMMUNISTES bh Mgr Gustave Prévost, de la | traitement fait changer la fi- mal.Société des Missions-Etrangé- | gure d'un homme, À gauche, res du Québec, arrivé a Vancouver le 23 septembre, a passé deux ans et demi dans les prisons communistes de Chine.On peut voir, par les photos ci-dessus, comment pareil Mgr Prévost avant son emprisonnement; au centre, pendant qu\u2019il était interné; et à droite, après un séjour bienfaisant dans un hôpital de Hong Kong, où il est arrivé de avast A Chine le ler mai dernier.Avant de devenir préfet apostolique de Lintung, Mgr Prévost avait déjà été interné par les Japonais, durant près de 4 années de la dernière Grande Guerre.(Clichés C.C.C.) 54-BC-4F Le Gouvernement du Canada Les obligations du 4 Emprunt de la Victoire sont appelées au remhoursement le 1 octobre SI VOUS DÉTENEZ des obligations à 3% du 4 Emprunt de la Victoire (émises en mai 1943 avec échéance eri mai 1957) vous devrez les présenter pour remboursement le ou après le 1° octobre à n\u2019importe quelle succursale d'une banque à charte au Canada.AUTRE INTÉRÊT NE SERA PAYÉ.Les coupons d'intérêt dus le 1* novembre 1954 et tous les coupons subséquents devront être annexés aux obligations lorsqu'on les présentera pour remboursement.de $100 vaudra $101.26 (les autres coupures ayant une valeur proportionnelle).Ce remboursement inclut $1.26, soit l'intérêt à 375 pour la période allant du 1\" mai au 1* octobre, c'est-à-dire celle écoulée depuis la date où le dernier coupon devient payable, Par son agent financier, 1a BANQUE DU CANADA APRÈS CETTE DATE AUCUN Chaque obligation (Kamoureska).Jeudi le 30 septembre 1954 Encore la radio.(suite de la page 1) Est-il un remède à la situation?Oui, il y a un remède à la situation précédemment établie, et il est très facile de mise en application.Que CHGB porte sa puissance à 10,000 watts, et qu'il puisse vivre, comme CBJ, des programmes qui viendraient de Radio-Canada; ensuite, pour les programmes locaux, il pourra puiser à la fois dans les talents régionaux et dans ses revenus aussi pour combler certains vides.De cette façon, les programmes éducatifs de Radio-Canada atteindraient tous les foyers d'une immense région aussi bien sur la Côte-Nord que sur la Côte-du-Sud, dont toutes les paroisses avoisinant la ligne frontière où ses ondes pénètre- raient alors admirablement.Dans les foyers, on écouterait, parce que venant bien, nets sans fritures et parasites, les programmes nationaux, et pour l'amour d\u2019une bonne réception, on négligerait les programmes-âneries diffusés par certaines chaines.Enfin, on aurait l'argent voulu pour graisser les rouages.De plus, un poste-relai du réseau français, est du coup, soumis à une discipline sévère et à un contrôle plus soutenu qu\u2019un poste privé.Et l'on verrait, avec plaisir, disparaître bien des heures sans intérêt et que l\u2019on garde au tableau pour une seule raison: ne rapportant rien, ou à peu près, elles doivent ne coûter que peu.Et plus grand avantage encore, ce ne serait plus les \u201cdemandes spéciales\u201d qui établieraient la qualité des programmes, mais les programmes qui par leur valeur, combattraient cette influence venant justement des auditeurs les moins autorisés pour l'exercer.Le remède a la situation, c\u2019est un poste local porté à 10,000 watts, et rediffusant les programmes majeurs de Ra- dio-Canada; le poste local pourrait utiliser aussi les talents locaux, L.de-G.Fortin.Battense \u201cDESJARDINS\u201d complete TOUT EN ACIER ET SUR PNEUS La vrele mc.ae pear sa bettege éconem que News vous offrons aussi des batteuses ordinaires charpentes on bois franc, rouleaux à terre, moteurs à gazoline, épand à choux, épandeurs d'engrais, bancs de scie de tracteur et autres, hache-léqumes, 5, accostoires de scierie, chariots ot déligneuses, plate-formes de comion, ste.TRACTEUR ALLIS-CHALMERS WD-45 ot CA aves moteur POWER.CRATER ot attache SNAP ultra rapide, système d'espacement des roues arrières par le force du moteur, Moisonneuse - Batteuse ALL.CROP, Charrues à 2 où 3 var- soirs, Faucheuses de côté ou à l'arrière du tracteur, Réteau de