La tribune, 17 février 1969, lundi 17 février 1969

[" Les Canadiens remportent deux victoires pour rejoindre les Bruins en première place de la Ligue Nationale (w 12) wl.ADAM PIAN BUDGETAIRE \u2014 ASS.PIECES FINANCEMENT \u2014 TE.: 569-9744 ' WÊÊ/ÊÊÊÊÊÊÊÊÊKÊÊÊÊt w r (.jMJ W \u2018 * \\vMrn MPIH) r»jn» Il rtimfi «il («lo» M ITM trmp» nue meilleur moyen d'assurer la liberté privée et indmduelle e»t d'assurer la securité eolleetiie\".a-Cil dit dans une interview radiophonique Explosion dans un hôpital MONTREAL.(PC) \u2014 l'ne explosion a ébranlé, hier, le sous-sol de Thopital Queen Mary pour les anciens combattants à Montreal, causé des lézardes dans un mur de béton et endommagé un pints d'ascenseur On ne rapport* aucun blessé.DERNIERE EDITION 10 CENTS Profession de foi de Bertrand dans l imité canadienne OTTAWA, (PC) \u2014 Le premier mmisfre du Quebec, M Jean-Jacques Bertrand, a formulé dimanche une profession de foi dans l'unité politique canadienne en déclaranf qu'il a toujours pris pour acquis \"une participation québécoise au Canada \"Je suis attaché au Canada\", a dit M Bertrand au cours d une interview télévisée par le réseau français de Rcdio-Canada L premier ministre québécois, qui était interrogé sur la reeente conférence constitutionnelle à Ottawa, a rapjx-lé que, selon le gouverne mon\u2019 québécois, la prochaine reunion de la conference devrait accorder priorité au partage des pouvoirs entre les deux ordres de gouvernement au Canada, fédéral et provin cia] \u201c'Nous sommes résolus à négocier avec le gouvernement federal et les gou vemements des autres provinces en vue d'établir une nouvelle constitution fédéraliste [jour le pays, et nous continuerons de négocier aus-i longtemps qu'il n'aura pas été démontré que Quebec ne peut pas avoir sa place dans la fédération canadienne ', a déclaré M Bertrand Le Parti québécois dirigé par M René Levesque avait tort, a-t il dit.de vouloir faire l'independance politique du Québec avant do négocier \u201cM.Lévesque devra quand même négocier.mais il négociera apres, et ce sera plus difficile\", a affirmé M.Bertrand M.Trudeau Interroge de son cote dans une partie distincte de cette emission, le premier ministre canadien, M.Pierre Trudeau a noté que l'insistance mise par la récente conférence constitutionnelle sur le pouvoir de dépenser des gouvernements tient à une situation de fait selon laquelle, a-t-il dit.\u201ctout le monde, tous les gouvernements se rendent compte, que l'argent ne pousse pas sur les arbres\u201d.\u201cIl est clair, a ajouté M Trudeau, que les impôts payés au gouvonr'mont fédéral ou aux gouvernements provinciaux proviennent des mêmes contribuables\u201d.l/e premier ministre canadien a rappelé que durant la ronférence constitutionnelle.il a sollicité les commentaires des premiers ministres provinciaux sur le* regies qui pourraient limiter le [vni-voir de dépenser du gouvernement fédéral.lorsqu'on lui a demandé pourquoi la conference constitutionnelle avait peu touche a la question d'un statut particulier pour le Quebec.M Trudeau a déclare: \"Quand on aura corrigé chez de* Canadiens français le complexe de minoritaires le complexe du chien battu, il n'en sera plus question de statut particulier parce qu'on n\u2019en aura pas besoin et qu'on n'aura pas besoin comme Canadien français de traitement de fa* veur\".Cardinal parlant du domaine de l'éducation Instauration d'un régime d'économie ?SHERBROOKE - Reflechi-sam sur les responsabilités de T Assemblée na :o nale et de ses membres dont l une d s principales, à savoir le contrôle des dépensés des deniers publics, particulièrement en matière d'éducation, le minis tre de l'Education a affirme à Sherbrooke hier soir qu'il avait \u201cla ferme conviction que s'il faut maintenir l'éducation comme la toute première priorité au Quebec, il est temps d\u2019instaurer on ee domaine un régime d économie Je regrette, a-t-il poursuivi, qu'en dépit de nombreux avertissements don nés par ceux qui ont Vultime responsabilité de la répartition des deniers publics.avertissements auxquels de nombreux éditorialistes et commentateurs ont fait echo, que malgré les hauts cr.s des contribuables, certaines personnes et certains groupes continuent de réver en couleur d'un système ideal dont o un mve-'ussemeet mais une dépense que nous n'avons pas les moyens de nous permettre\".Entre autres exemples je conférencier devait souligner \u201cJe veux bien aussi, pour assurer un enseignement de qualité que e rapport maitre-eléve soit raisonnable et que la charge d'enseigne, ment de chaque maitre soit également raisonnable, mais je voudrais (sans préjuger des négociations de poursuivre M.Cardinal), que tous se rendent bien compte que toute variation d'une um\u2019é dan- le rapport maitre élève ou dans le nombre d'heures de cours implique une variation de plusieurs millions de dollars annuellement et q.r nous n'avons pas le> moyens, pas pl is- dans ee domaine que dans le- autres, de nous placer à a tète de tous les pa>-.meme pas au nom de la qua.ité de l'enseignement et du succès de la reforme scolaire.\" Deux campus au lieu d\u2019un campus géant a Sherbrooke! page 3 coût serait hors de proportion avec les moyen?dont nous disposons\".Et de se demander Me Jean-Guy Cardinal.devant les quelque 500 a 600 convives réunis dans un hôtel local jxiur fêter la nomination du depute local Ray-nald Frechette à la vice-presidence de T Assemblée nationale \"Quand donc rc-aliserons-nous que nous n avons pas ics moyens de nous payer tout ce dont nous pourrions rever.pas plus en education qu'rn tout autre domaine D'ailleurs, pas un pays au momie, devait prec ser M Cardinal, n'a les moyens de le faire et tous doivent adapter leurs object ils aux impératifs de la realite \" Le ministre de l'Education devait par la suite faire le bilan sommaire des -or-viees gouvernementaux, dont celui de l'éducation, \"forcé\" qu'il était par la conjecture économique présenté \"En définitive de dire M Cardinal, chaque citoyen est responsable pour une part de la saine administration du s y -tème scolaire et chacun doit voir a e que chaque dollar affecté à l'éducation en augmente le rendement, en qualité ou en quantité, smon ce dollar n'est pas Et poursuivany M Cardinal a affirmé dans le même sens \"Je ne suis pas convaincu que le budget du transport des élèves soit un indice de la qualité d un système d'enseignement\".En terminant, le conférencier invité a dit que le fait de mentionner certains phénomènes ou faits \"devrait suffire à ramener à la réalité le- rêveurs les plus idéalistes\".A Sherbrooke.Me Jean Guy Cardinal était accompagne des ministres Rémi Paul, depute de Maskinonge et secretaire de la province, et Armand Rus-ell, depute de Shefford et ministre de- Travaux publics, de même que de M Gerard l.ebel depu'e de Rmere-du-Loup et president de l\u2019Assemblée naüonaie M Claude Gosselin, député de Compton et ministre des Terres et Forêts k Quebec, représentait le premier ministre de la province.Me Jean-Jacques Bertrand Plusieurs deputes du Quebec s'ôtaient donne rendez vous à ce ralliement en l'honneur du dej>uté de Sherbrooke, dont le depute Denis Bousquet, de St-Hyacm-the Une chasse à l'homme de 12 heures LES DEUX EVADES DE ST-JOSEPH DE BEAUCE DANS LES FILETS DE LA POLICE MONTREALAISE MONTREAL \u2014 Une chasse à l'homme de plus de douze heures a conduit à l'arrestation des deux evades de la prison de St-Joseph de Beauce.en fin de semaine, à montreal.Les deux individus considérés comme de dangereux gunmen sont Jean-Marie Guay et Gilbert Pitre Il s\u2019étalent evades de la prison le 1er février.I* capture des deux évadés a failli coûte la vie a un jeune policier qui a ete atteint à la tète de deux plombs d'une déchargé de fusil .12.La poursuite a débuté dans le quartier nord de Montreal Les deux hommes portaient sur eux chacun un revolver de calibre 38.dont T un avait été volé à un agent montréalais Guay s'etait fait teindre les cheveux en blond et Pitre s'etait déguise sous un collier de barbe. 2 U THIUNt, SftfftlftOOKf, LUNDI, 17 FtVRIfK 1969 Auto vs poteau d'électricité SHERBROOKE \u2014 Une m«u-oe fille a ete lécèrement bdes-\u2022ee samedi avant midi lorsque l\u2019auto dans laquelle elle prenait place a percute contre un poteau d\u2019électnctte [.accident est survenu vers lOh 45 a m .boulevard Oucen nord, à environ un-demi mille de« limites de la «te de Sherbrooke.La btassée est Mlle Pierrei-te Grenier.26 ans 456.Notre _____\u2014 ANNONCE \u2014 Na aoyaz plue gêné par UN DENTIER trop grand Nombre d'UMkgerv souffrent d une cène réelle psree que leurs dentiers bougent et per!ou même tombent complètement Ne vises pe* dsns le crainte de soir ceci sous STtieer.Saupoudre* simplement votre den-tier d'une petite quantité de PASTEKTH poudre alcaline tnon acide).D tiendra mieux et eon port aéra plue confortable Ne rancit )a-fnsi».aaaainlt l\u2019haleine La poudre F AS TEETH ee vend à tou* le* comptoir» de produite pharmaceutiques.Damor'r'c^UC4ji%li\"aleur Pèg\"* 3 ^ un rna'W® et reroè'aDg\t^ b,cn s°n rvit\t.nèe ouit»wt>0U'~ -hred'a' q t bon Dori™'6 réserve aep .ruo'*ô'vo u5aV .ut!»''*5' NOUVELLES TROUVE RC Z Rl UE FACII|m£n, IE lOGEMfNT tu IA MAISON QUE VOUS RECHERCHEZ >\t«40» l«\\ «nnc:ti«i cUkVtfrk d« La Tribune DE SHERBROOKE < *- UkM m» AlUtt\u2019s.il list pis stulement btn ü est MEIILIUI ! m.: 563-0330 v iMna BETTE» »i»ü5T SHERBROOKE, LUNDI, 17 FEVRIER 1969 nniiiiis s\\ir le vif Oue pensez-vous des bombes et de la violence qui éclatent au Québec ?SHERBROOKE \u2014 WtfcR ikmv K1 /-vous dos homhes et de la violence qui «datent au 1.Andre DeSève, Rock Forest: ' On ne peut absoluinent pas aiimettre un Ici état de fait, car on ne peut vivre dans un récime de terreur Qui est en-dessous de ce* homlx's Difficile à dire, mais il e- awt nunerncnt ne peut pas non faire seul \" M.Rocer l.anRloi*.W'ater- viUe: \u201cJe pense qy* c'est n-dicule Qu est-ee que ca va leur donner à ce» gens-là?Us ne font que détruire et c e>t tout le inonde qui devra payer la note.Mais le peuple ne peut malheureusement rien faire C'est au Rouvernemenl à le protéger.t V ^ M André DcSév» M Boü P«i\u2019mor« Mm« F.Vvillduv M J act* Hâwlont siuenient d'un petit groui».Ia>s autorité* ont peut-être quelques torts, mais les fo-menteurs de trouves déliassent les bornes\".M.Bob Pastmore.lennox-vrilc \"Ce n'est sûrement pas une bonne chose.Je pense que les luges ne sont pas assez severes envers les délinquants Prenez le tas de sir George Williams: les coupables auront une sentence minime Je pense aussi que l'autorité laisse pourrir les probtcmcis I>es policiers auraient dû s'occuper de ce cas-la aussitôt que l'occupation a commence '.M.Gordon Predeux, 224, Montreal: \u2018 Je jieuse que c ost l\u2019idée de quelques immigrants, la* gouvernement de\\Ta se montrer très prudent à l'avenir avant d accepter un immigré, sinon ça pourrait prendre une tournure épidémique\".Mme Jean-Claude Lussier, 1570, Parent \u201c1! y a trop de terrorisme Je pense que le Québec se dirige vers une révolution On se demande si Sherbrooke sera e|/argnee II faudrait que tes policiers soient plias sévères et qu'il y ait des enquêtes approfondies et une meilleure coordination A* Roé»r L*rqtt>.» M C Pr*d*uw Mme Florence Veilleux, i2*< Pacifique Je suis contre tou.te violence Je pense que ces actes sont !c fait d une simple minorité irréfléchie qui n agirait pas de cette facon-la si elle allait au fond des choses Si i ôtais a la tète du gouvernement, |e ferais quelque chose pour donner la frousse à ci\\s gens M Jack Hawkins, rue Que be< Je suis comidetement contre.Il n'est pas logique qu'une population souffre pour «ne minorité de gens qui font peur à tout le monde C'est le temps que la population se reveille et s»' drosse contre un te! état de chose le gou- Mm# J -C Luttitr M M#t/ric# Fnnc# entre chaque corps policier.Si jamais les fauteurs de trou blés sont arrêtes, j ospere que les juges seront extrêmement sévères a leur endroit\".M Maurice Prince.401.Ter rill \"Je crois qu'il s agit d'une certaine categorie de gen- qui veulent -o venger par leurs propres moyens parce qu'i'.s voudraient organiser la soue.té à leur goût !>¦ gouvernement devrait faire une enquête aiiprofondie et eonda-mner les coupables, tout en étant humanitaire avec ces gens-là.On pourrait sans doute lei> reorienter car il ne faut lias répondre à la violence par la violence.\" c\u20acainet Kinke ne font face i aucune es.le nue de plaintes ou d'intractions cc- temps ci .eu fait, il sembh rait que ce -oient les plaintes concernant la circulation des motos neige en ville qu reviennent le plu* souvent.mats encore là, la situation n est pa- épidémique et se wm-parc avantageusement aux derniers hiver*.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Il faudrait demander a Frnest l\u2019elletler et 'le Jean Roui!- A l'hôpital St-Vincent-de-Paul Transformation du pavillon des infirmières en aile psychiatrique Par GUY ROY SHERBROOKE.(Exclusif à La Tribune) \u2014 1-e pavillon de* infirmières de l\u2019hôpital St-Vm-cent-dc-Paul sera appelé, d\u2019ici juin 1970, a être transforme en aile psychiatrique qui contiendra 150 ht*.Déjà, à l'heure actuelle, le deuxieme étage du pavillon est consacre a la psychiatrie et un autre étage devrait être transformé d'ici un mois.Voila la nouvelle que La Tribun*' a apprise en exclusivité en lin de semaine, lors d une entrevue avec le Dr Alexandre kinds, en charge du département de la psychiatrie a l'hô-pital St-Vincent-de-Paul, de Sherbrooke.Cette nouvelle met donc fin aux diverses rumeurs qui cir-«ulaient dans différents milieux sur l\u2019avenir futur du pavillon des infirmières de Thô pital St Vincent de Paul, qui avait été bâti au coût de quelques million* de dollars.Infirmière* au CEGEP On sait que les infirmières de l'hôpital précité quitteront ce pavillon définitivement en juin 1970 alors que les nouvelles élèves auront toutes gagne les rangs du CEGEP de Sherbrooke Présentement, il ne reste que deux groupes d'infirmie-res au pavillon et il n'en restera plus qu'un a compter de juin prochain I^'s étudiantes .infirmières de Sherbrooke ont déjà ete a-visees de poursuivre leur cour-en logeant chez leurs parents et il ne reste plus au pavillon que les étudiantes - infirmières venant de l exterieur de la Métropole des Cantons de l'Est.Apres avoir été ignorée durant jûtisieurs années.Sherbrooke deviendra ainsi un des centres psychiatriques les plus importants do la province, a-près Montreal et Quebec.Avec les 80 iits que se pm pose de présenter le Centre hospitalier universitaire à son ouverture définitive, le nombre de Uts à la disposition de la psycnatrie.à Sherbrooke même, sera donc de 210 alors qu'il n'y en avait seulement quelques-uns ü y a à peine deux mois Instigateurs du projet Les deux instigateurs de ce développement considerable qui fera de l'aile psychiatrique de l'hôpital St-Vincent-de-f\u2019aul le département le plus achalandé de cet hôpital, ont été le* Dr* Fernand Tanguay, directeur médical de l'hôpital en question, et Alexandre Km dy, présentement en charge du département de la psychiatrie au même hôpital 11 y a quelques mois, une idée germait dans l'esprit du Dr Kindy.11 voulait établir un centre psychiatrique dans la region limitrophe de Sherbrooke.considérant que cette region était délaissée au point de vue psychiatrique Il a cherché des sites à Compton, à Sherbrooke, à Len-noxville et a Weedon, sans trouver une solution qui répondait vraiment au besoin.Au pavillon C'est à ce bornent, il y a à peine quelques mois, qu'il a confié son problème au Dr Tanguay.Ce dernier lui a répondu ' Mais pourquoi chercher si loin\u2019 N'avons nous pas tout ce qu'il nous faut avec le pavillon des infirmières?\" C'est ainsi que l\u2019idée a germe rapidement dans 1 esprit des médecins Us ont fait part de leur désir au ministère provincial de la Santé qui s>st enthousiasmé immédiatement du projet.La réponse ne s'est pas fait attendre et par la bouche du Dr Jacques Gélinas.sous-mi-mstre a la Santé, et du Dr Dominique Bedard, directeur des services psychiatriques de la province de Québec, on révélait aux Drs Tanguay et Kindy que leur projet était complètement approuvé et quTls pouvaient y donner suite quand bon il leur semblerait.Première transformation Enthousiasmés les Dr* Tan-puaj et kmdv se sont nus immédiatement à l'ouvrage.Us ont transformé le deuxième étage du pavillon des infirmières de l'hôpital St-Vin-cent-de-Paul en aile psychiatrique, aménageant 32 lits.Deux jours après l'ouverture officieuse du deuxième étage, tous les lits «talent remplis C'est ce qui fait dire au Dr Kindy que le d< i>artement sera rempli sans difficulté lorsqu il sera terminé.Projets Aux 32 lits présentement occupes, une trentaine d'autres s'ajouteront d'ici quelques semaines alors qu\u2019un autre département sera aménagé, por-tant ainsi la caparité de 1 aile psychiatrique a 60 lits lorsqu'une partie des étudiantes - infirmières aura termine son cours en juin prochain.un troisième étage sera amenage, portant ainsi le nombre de lits à environ 90.Kt enfin, en juin 1970.lorsque toutes les étudiantes - infirmières auront quitté le pa Villon, les deux autres étages seront transformés, portant la capacité de ce département à quelque 150 lits Ce département deviendra alors le plus important de l'hôpital St-Vincent-de Paul, compte tenu du fait qu\u2019il a présentement 307 lit*, y compris les 32 de l'aile psychiatrique A la fin de l'amenagement, l\u2019aile psychiatrique contiendra donc T>lus du tiers des lits de l'hôpital.Genre de soins Cette aile psychiatrique ne sera pas autonome de l'hôpital St-Vincent-de-Paul.mais sera tout simplement un département de cet hôpital.Le Dr Kmdy a révélé que l'aile psychiatrique ne s\u2019occupera que des malades aigus, c'est-à-dire de-5 malades dont le stage à l'hôpital ne doit pas dépasser deux mois et qui dure trois semaines en general.Le département de psychiatrie ne s'occupera pas des malades chroniques dont l'hospitalisation dure parfois plusieurs années.Par ailleurs, tel que mentionne plus haut, le Centre hospitalier universitaire aura 60 lits a la disposition de la psv chiatrie a son ouverture.Il en a présentement 12 Or.d'apres le Dr Kindy.il est absolument nécessaire que la région de Srerhrooke s'occupe egalement de ses malades mentaux chroniques.On prévoit alors, d\u2019ici quelques mois, la nomination d\u2019un directeur régional de services psvchiatriques.Ce directeur, avec ses aides, verra à centraliser les malades chronique* à un endroit et les malades aigus à un autre endroit, de façon a ce que tous les malades soient près de leur famille.Coût Même si le Dr Kindv n\u2019a pas voulu avancer de chiffres, il est d ores et déjà certain que la transformation du pavillon des infirmières de l\u2019hôpital St-Vincent-de-Paul en aile psychiatrique ne coûtera que des \"peccadilles au ministère de la Sanie, par rapport a ce qu\u2019aurait coûté une construction neuve ou même l'amena goment d'un autre genre rie construe lion L'hôpital St Vincent de Paul a déjà place ces transformations au budget general de l'hôpital, mais prévoit être rembour-é par le ministère de la Santé Présentement, deux médecins psychiatres travaillent à l\u2019étage transformé, le- R- A- ne! de plus de 10 personnes lexandre Kindv et John Malo- oeuvrera au pavillon une fois ney et oo prévoit qu un person- la transformation complété*, Augmentation du nombre de cas Maladies mentales: non.dépressions nerveuses: oui SHERBROOKE \u2014 D'après le Dr Alexandre Kindv eu charge du départ ornent de psychiatrie a i'hôpital St Vincent-de-P^n\u2019 les permutations sociales que connaît le Québ\t]ues an nees n ont pas augmenté le nombre de malades mentaux dans la province.Par contre, la vie trepidan- Dr Alcxondre Kindy te vecue deji 25 ans a se une augmentation sensib des cas de depressions ne veuse, cas do névrosé pli que maladie mentale D\u2019après > Dr Kindv.nombre et les sorm de m, ladies mentales n ont p: < langé depuis une een* on# d années, mais plutôt les ma-lufcstatirms inhérentes aux maladies mentales lai moyenne d âge de ces malades est d environ 30 ans.1.s agit en majorité de gen* ayant entre 25 et 40 ans Toutefois, les hôpitaux psychiatriques reçotveml parfois rte* jeunes de 18 an* comme ils peuvent recevoir des gens de 50 a ns I-a plupart des malades mentaux ont un quotient m-tel'.ectuel supérieur a la moyenne et il » souvent da premiers de classe.la* Dr Kindv attribue cette V gens se cloisonnent trop dans un** activité tnteUeetuelie fé- hn!.' délaissa {il les hobby» qui -ont une nécessité pour Té-qitiUhre mental.Toutefois la psychiatrie a éve :e i! \\ a plus de 100 ans et.dans l'e-pm du Dr Kindv.le p! - grand progrès qu'eüo a pu faire ete d'abattre les tab' qui en liraient cette profession \u2018Ta*s gens on' maintenant beauci up mom- peur d'aller voir le psychiatre Autrefois on cacha: les malades mentaux et le succès «le leur gué-rwm cl d it sÔTi*Hisement \u2014 Mlle Rita Lachance, de St-Robert - Bellarmin, a été grièvement blessee lorsqu'elle a été happee par une automobile alors qu'elle circulait a pied, à la sortie de ce village situe a quelque 25 milles de Lac-Mégantic La jeune fille qui est âgée de 1° ans, a ete trans- Lac-Meqantic, (GD) \u2014 La Sûreté municipale a procédé à l'arrestation d'un Montréalais qui semait le désordre dans un établissement public.L'individu qui est une vieille connaissance des policiers municipaux, a été incarcéré.Il devra répondra è l'accusation d avoir troublé la paix dans un endroit public.Accrochages Une automobile qui sortait d'una entrée a accroché un véhicula qui circulait rue Laval, près de la sortie Nord de la villa.Personne n'a été blesse mais les dommages attain- St-Robert portée d\u2019urgence dans un hôpital de la Vieille Capitale Son état serait considéré comme assez sérieux.Elle souffrirait d une fracture du crâne et de multiples lacérations La Sûreté du Quebec a été mandée sur les lieux et les agents du poste de Lac-Megantic ont procédé aux constatations habituelles.draient les S350.Un autre accrochage survenu dans une courbe sur la route de la Dam a cause des dommages estimés à $300.Enfin, deux automobiles ont subi des pertes materielles évaluées à $775 dans un troisième accrochage qui s'est produit samedi dans les limites de la ville.Par ailleurs, la Sûreté du Québec a coffré un automobiliste américain impliqué dans un accident de la route.Cet individu aurait conduit son automobile à l'extrême gauche de la route.T*?^ / 4.lirf' BEAI GESTE edtt&yàuM Gios Gin distillé et am d après une vieille rece'te holla R.AO.\u2014 No 16SC-40 1tSB-2S onces 1«5A-10 U* preJtiit an DutiHitturi tu Qurbn U#f, 1 Arrestalion d'un Montréalais qui semait le désordre. nouvelles régionales mm -:\u2014 ¦ SHERBROOKE, LUNDI, 17 FEVRIER 1969 Rétrospective des réalisations à Acton depuis quelques années w A (TON VALE, ( DNC) Pan* un communiqué émis a j issue de la dermepe réunion mensuelle régulière du coikciI de wile d\u2019Acton Vale, \\| Men ri Boisvert souligne que mal cré le* nombreuses réalisa non* accomplies dans cette ville depuis quelques année-, les contribuables n'auront pas a faire face a une augmenta tien de taxes en 1989 Parmi ces réalisations, le maire Boisvert cite entre au très l'achat d un camion à incendie équipé des accessoires les plus modernes; l'amelioration du service d\u2019aqueduc et d'égout dans le quartier nord afin qu'tl y ait une meilleure distribution, on a installe 4,000 pieds de nouvelle conduite On a aussi procède a l'achat d un appareil pour dégeler les conduites d'eau.En ce qui concerne les loisirs, M.Boisvert a fait mention d\u2019une importante amelioration en ce domaine grâce à la construction d'un Centre sportif.Eclairage Te maire d\u2019Acton Vale souligne que depuis 1968.la ville a commencé l'installation de lumières au mercure et ce changement s'est effectue tous les ans pour se terminer cette annee Ce nouveau système eomme a pu s\u2019en rendre compte la population d\u2019Acton Vale, fourni un éclairage par- Journée d'études // fait Au mois de décembre 19AV fait remarquer M Bois vert, la ville dépensa $8,900 pour l\u2019éclairage des rues Au 31 décembre dernier, l\u2019éclairage coûta $21.356 51.Voirie Au domaine de la Voirie, le premier magistrat d\u2019Acton taie rite un aperçu des améliorations apportées, au coin des rues Ricard et Du Marché: on a effectué des achats de terrains du Canadien National; de la Coopérative Agricole et de la Cie de Caoutchoucs d\u2019Acton Valc Ltée et finalement on a ouvert des rues dans le quartier Nord On a en outre fait paver plusieurs rues de la ville à des conditions fort economiques.La ville a aussi fait l'acquisition d une pelle sur roues qui est des plus utiles pour divers travaux .On a échangé la souffleuse acquise par la ville en 1956 pour un modèle plus récent.Terminant son communiqué, le maire Boisvert a tenu à remercier tous les membres du conseil, qui par leurs nombreuses soirées passées à l'hôtel de ville, ont contribué à l'amélioration de notre ville.Selon M.Boisvert, la population devrait coopérer avec le Conseil et que par ses critiques constructives, elle contribue a faire d'Acton Vale.\u2018Tine ville ou il fait bon vivre.\u2019\u2019 2,000 étudiants faveur d'un CEGEP à Drummondville par Doris G.POl DRIER DRUMMONDVILLE \u2014 Près de 2.000 etudiants drummond villois participeront aujour-d hui à une grande manifestation pour attirer l'attention du public et du gouvernement sur le fait que Drummondville n a pas de CEGEP et cela en dépit du fait que la population étudiante au ni veau du collégial sera de 765 en septembre 1989 A l'exemple de leurs ainé>.les étudiants délaissent aujourd'hui leur cours pour déclencher à leur tour, \"une journée d etudes\u201d.Les étudiants du Consortium e! du secondaire V ont toutefois pronus que les ma mfestations de la journée se dérouleront dans le calme et l'ordre \u2019 Nous ne voulons pas créer de désordre, nous voulons simplement que Québec examine oonscieticieusement les revendications que nous formulons depuis trois ans\u201d, déclarèrent les organisateurs de la \u201cjournée d'études\u201d.C\u2019est a la smet d une réunion des présidents d\u2019écoles secondaires qu'il fut décidé d\u2019organiser des manifestations Les étudiants ont commencé a mettre en application leur nouveau plan d\u2019action lors de l\u2019inauguration de la polyvalente d'Acton Vale par le ministre de l'Education.M Jean-Guy Cardinal.A cette occasion, les etu- diants ont réussi à attirer l\u2019attention du ministre sur leur problème Toutefois, les 1.000 personnes présentes a cette manifestation du 2 février ont acquis la certitude que les Drum mo'ndvillois de valent passer a l'action s'ils désiraient réellement un CEGEP.Le ministre de l\u2019Education a promis aux étudiants qu\u2019il leur dirait d'ici le 28 février si oui ou non Drummondville aurait un CEGEP.Cette promesse que les étudiants ont arrachée au ministre de l'Education n\u2019est pas la première à être formulée par les hautes autorités gouvernementales.C'est pourquoi les étudiants ont décidé que d\u2019ici le 28 fé- vrier.le ministre de l'Education sera continuellement harcelé par les revendications des Drummondvillois.Offensive Quelque 2.00U etudiants déclenchent aujourd'hui une grande offensive Ce matin, les jeunes du niveau collégial et du secondaire V ne suivront pa, leur cours habituel Ils consacreront l avant midi a discuter entre eux des problèmes suscités par les autorités gouvernementales a cause de l'absence d un Collège d'enseignement general et professionnel a Drum-mondville \\pres diner le^ contestataires se rassembleront à 12h 45 au Centre civique I,es jeunes effectueront alors une marche pour se rendre du t'entre civique au Centre culturel de Drummondville.Au cours de ce défilé, les étu diants crieront des slogans et brandiront des pancartes La encore, les organisateurs nous ont assuré que tout se déroulerait dans l'ordre.Une fois la marche terminée, les etudiants prendront possession du Centre culturel pour poursuivre leur \u201cjournée d elude ' Cette prise de possession pacifique se fera avec l'assentiment des autorités du Centre culturel.Documentation Af\u2019n de se documenter sur la bonne marche d'un CEGEP autonome ou associe, les étudiants ont pris l'initiative d'inviter des représentants des CEGEP de Trois-Rivières et de Sherbrooke Les jeunes ont obtenu la confirmation que ces deux CEGEP délégueraient un de leurs membres pour les entretenir sur les rouages d'un Collège d en-seignement général et professionnel.Cette \u2018'journée d\u2019études\u201d devrait prendre fin vers 3h.30 sd l'horaire des différentes manifestations est respectée.I^es etudiants sont confiants de s\u2019attirer la sympathie du public et de sensibiliser le gouvernement à leur problème en organisant une \u2018 journée d'études\" pacifique IL jr ü Æ*ê&* '¦ '**««*% Deux blessés dans une embardée spectaculaire Tlfl VICTOR IA VILLE.(JDi \u2014 Le bureau de poste de Manseau a reçu la visite nocturne de voleurs dans la nuit de vendredi a samedi.In billet de $10 a etc rapporté disparu O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O les membres de la Chambre de commerce d Arthabaska visitaient hier les locaux de la nouvelle Ecole du meuble et du bois ouvre de V ictoriav ille .O\u2014O\u2014O\u20140-0 M louis-Arthur leblanc a procédé à l\u2019ouverture de son bar-salon et la nouvelle salle à manger du \u2019'Pavillon'\u2019 samedi soir Plusieurs invités avaient répondu à son invitation .EMBARDEE \u2014 Un accident spectaculaire s'est produit sur la Trans-Conada samedi midi Deux Montréalais ont été grièvement blessés lorsque la voiture dans laquelle ils prenaient place quitta la chaussée, traversa le terre-plein, capota et s'arrêta finalement sur l'accotement de I autre voie.L'automobile est une perte complete.DRUMMONDVILLE, (DGF) \u2014 Deux personnes ont ete grièvement blessées vers 12h.l5, samedi après-midi, alors que la voiture conduite par le Dr Joseph Elle a fait une embardée spectaculaire sur la Trans-Canada, a la hauteur du pont de la rivière St-François.Les deux blesses resident a Montréal.La voiture du Dr Elle a quitté la voie principale, traversé le terre-plein pour finalement s\u2019aréter sur l'accotement de l\u2019autre voie.Au moment de l'accident, la Trans-Canada était 1res peu achalandée, (\"est ce qui a permis d'cvi-ter une tragédie routière Les deux blesses, le Dr Joseph Elle et Mme veuve Alive Zoubib, ont été transportés d\u2019urgence a Fhôpital Ste-Croix.par les ambulanciers de la Maison Prudentia.En dépit de la gravité de leurs blessures, l\u2019etat des deux accidentés n'est pas considéré comme critique.Apparemment, l\u2019accident serait attribuable au fait que le conducteur aurait perdu le contrôle de son véhiculé.Les constatations d\u2019usage ont été faites par M Normand Benoit, de la Sûreté du Québec, détachement de Drummondville.La voiture des deux accidentes est considérée eomme une perte totale.Elle fut remorquee au garage Beaulac, a Drummondville Prise de conscience de l'action des syndiqués à la CSN de Thetford Mines THETFORD MINES, ilets.dont on con ma») le dévouement, a été oblige de suspendre complètement -es activités au -cm du groupement en raison de son étal de santé qui a né ressite plus de deux mois dhosptlalisation Il y a quelque temps, M Desilets avait explique cette situation incontrôlable A tous les membres actifs dans une lettre qu\u2019il leur a fait parvenir.fl a en outre laissé entendre qu'il serait dans l'obligation d\u2019abandonner son poste et fl demanda alors la formation d'un comité de mise en nomination afin que la Chambre puisse reprendre ses activités et poursuivre son oeuvre A ta suite de la réception de rette lettre, la direction de la Chambre s'est réunie et il a ete déridé qu\u2019un comité de mise en nomination serait mis à l\u2019oeuvre afin d\u2019organiser une reunion générale pour le ehoix du prochain bureau de direction M Désilets a fait savoir pour sa part, qu'il était prêt à se dévouer encore pour le mouvement et à aider le nouveau bureau de direction dans sa tàcf e, Ruts du club On sait qu une p renccntre avait eu liet ma me dernière sur le ht lit es d'org,irisa*,on < club chez nous et au-se renseigner sur le fon nement et les avantage club d'a dm m ist nul ton tnelle Deux représenta club de Drum mondv c Robert Charron et Gau respectivement pré'idc v»ce-pré*'der»t.avaient reneen'ré un groooe d géants d industries do by M Cha rron avait d ' a bo-d déclare que differents groupes peuvent faire partie d'nn tef club les contremaîtres, les surveiRants.ceux qui dé tiennent des postes élevés dans l\u2019admtnt-tra-!' n Se'on lui.l'exporience a mon'-e que l'adhesion à un tel club n'aide pas sente men* le membre dan* ses fe-etions pré sentes, mais l'aHc aussi à progresser au rythme de sa cornp «mie le but premier du club est d'anpo-ter un supplement de formation aux gérants, surin tendan's.chefs de sections, administrateurs etc Des eon féreneiers d\" marque choisis dans les différents sector's de l'admim-tratien trfustrt*'\u2019 le eemplètert ar-si 'es een na'-sar \"s des membres, en plus de leur perm -itre des échanges de vue- vc - d'autres \u2022dmtnia'ra'eurs II v a au-st la possibi' te de suivre des cours en administra;.on Des visites industrielles uni \taussi lieu au\t1 coin\trs de l'an-\tleurs preuves dans differents \tnee.et des >\u2019\temirva\tits son*, te-\t\u201e-p-('s de l'administra tion \u2018micro\tou- à ! intention\t\tdes nv'm\te' 'es sujet- trai'es sont va- la sc-\tbre- dan* d\tiffere\tntes villes\tries posvi-\tde La provin ;\te\t\tA la rence-ntre de la -e- un tel\tM Ovarrrn\ta au\t!*>! déclaré\tmatn dermore.tcu'es les i pour\tque dan* le i\tnome\t?ni, pki s de\tpersonne- préserves ont re K* ion\t4 onn personal\t»s son* ainsi or-\t\tconnu les avantages qu'il s d un\tgamsecs en\tckib\td adminib\tpeur-ait y avoir pour les di- \t(ration indust\tnielle\ta travers\trtgeants d'industries à partt- nts du\tle pay- Au\tQuchi\t9 clubs\tciper a un tel club, ei mil M M\texiston; déjà\tet\ton prevod\tdeu'e que la rencontre d» cet- ctreau.\tqu\" d'autre*\tvien-\tIront gros\tte semaine perme'tra de je- n* et\tsir les rangs\tsoin\tpeu\tter le- hases, mém- temr>o- alors\t\t\t\tratres.d un tel mouvement.\u2022 dirj-\t\\ Drui\tmmnndville\t\tUn peu plus tard, une au- Gran\tM Charron\ta a\tosm domé\ttre reunion pourrait perme1.un aperçu de ce qm se fait chez lut 189 membres for-m mt le edub de Druminond-vi'le Une rencontre mensuel le.soit* forme dé souper-ou-sérié, a lieu de septembre à avril Lo> causeries son* données par des gens qui ont fait tre ta formation d'un corn té executif et d en'reprendre des demarches afin de retenir les services de conférenciers.On evtme qu'un minimum de 128 membres pourraient faci-lemer.t faire partie du Club de Granby Surplus de $2,687 à la fabrique Ste-Victoire VHTORIA VILLE, (JD) Le bilan financier de l annof se terminant lo .11 décembre 1968 à la fabrique Ste-Victoire de Victo-naville.s'est solde par un surplus des recettes sur le* dépensés s\u2019établissant a $2,687 58 Ce montant d argent vient g\u2019ajouter a la reserve de $3,253.85 accumulée durant les années antérieures de sorte que la fabrique disposait, au 1er lanvter dernier, d\u2019un avoir en banque de $5.941 43 \\u cours de la dernière annee.les recettes ont atteint $57.455 39 dont $33.579 86 provenant des quêtes de la vente de baot's é LA TKIHjNt.SHfMkOOKC, LUNCH, 17 flVUlK 1969 Editorian La panique va s'emparer de la population I.a population de Montreal est bien près d'entrer en état de panique si ce n'est déjà un fait accompli apres l\u2019éclatement d\u2019une bombe a la Bourse de Montreal et le meurtre commis au cours du vol a main armee a LaSalle, tous des événements qui font suite a des actes de terrorisme, des attentats a la bombe, des meurtres, des vols à main armee et des \"reglements de compte\" qui ne sont pas pour rassurer la population de la métropole depuis un an que ça dure! Cette vague d'actes de violence a donne lieu è un débat a la Chambre des communes, a une declaration du premier ministre Bertrand et a une autre du maire Drapeau Les recompenses promises pour découvrir les auteurs de ce banditisme pouvant mettre des centaines de vies humaines en danger, atteindront probablement la somme de $100.000 dans quelques jours, mais comment découvrir les responsables1 Le premier ministre Bertrand a declare que cette situation ne pouvait durer et que son gouvernement entend agir severement Le maire Drapeau déclare que les personnes qui veulent donner des renseignements peuvent etre assurées de la protection de la police.A Ottawa, devant l'action concertée des partis de l'opposition pour que le gouvernement entre en scene.M Trudeau declare que le gouvernement ne permet a personne de se porter a des actes illégaux au pays.Quand M Diefenbaker s'est eleve contre la façon trop facile avec laquelle les etrangers pénétrent chez nous, M Trudeau a répondu qu'on ne peut \"lire dans l'esprit des gens qui entrent au pays \u2019.Ce n'est pas cela qu'on demande non plus et les etrangers mal disposés a notre egard et qui viennent ici pour semer la destruction ne révéleront pas leurs intentions non plus.Nous répétons qu'une sévérité plus grande devrait être observée a l'endroit des etrangers qui entrent au pays, qu'une plus grande surveillance devrait être exercé I n depute a observe en parlant de la doctrine maoïste \" que si le Canada établit des relations avec la Chine, le gouvernement devra s'assurer que \"les Chinois ne descendront pas sur le campus de nos institutions pour créer de l'agitation\".On se surprend en certains milieux de ce que la police de Montreal n'arrive pas a enrayer cette vague de crimes sanglants et incendiaires alors que des fomenteurs de troubles connus se trouvent a Montreal I n depute a fait remarquer que les agitateurs ne constituent peut-etre qu un petit groupe, qu'ils sont toujours les mêmes et que c'est peut-etre la que reside la difficulté de les découvrir.De toutes façons, un travail d enquete s'impose a la grandeur du pays et la premiere surveillance doit s'exercer dans les bureaux de l'immigration Ainsi que disait M Diefenbaker, les rapports sur les suspects devraient être envoyés a leur pays d'origine et dans les cas qui demeurent douteux, retourner ces gens dans leurs pays.M.Diefenbaker a cite le cas de la France et de l'Angleterre qui n'acceptent personne susceptible de vouloir renverser 1 autorité établie.Kn attendant, le premier ministre Bertrand et le maire Drapeau ont invite la population a collaborer avec les autorités dans toute la mesure du possible afin de faire disparaître une fois pour toutes cette agitation criminelle devant le danger de panique qui va en augmentant chez nous et particulièrement a Montreal II faudrait ajouter a cela le danger que présenté aussi le jeu condamnable des responsables des fausses alerte*- Louis-C.O'Neil \u2014Ça m a tout l'air qu'il s'est pris un p'tit vin blanc L la conference constitutionnelle \u2019 \u2014Je ne sais pas ' \u2014Vous n'avez pas compris cela à la télévision ' Le premier ministre d'une province de l'Ojest qui se plaignait que son verre était à mo.tié \\ ,de et un autre lui a répondu que le sien était a moitié plein 1 -Tu n'y es pas du tout C'est le premier ministre Bennett qui faisait le drôle II faisait une eompara -on entre l'homme oui est optimiste et celui qui est pe-M-niiste \u2014A ce compte la.il n'y a pas de comparaison, le verre contient la même quantité , \u2014 M Brnnetl voulait dire par la que la qualité ou la quantité d'une provinee poul être emisazee de différentes façons -«Ion le [mml de vue de l'optimiste ou du pessimiste d'une autre province.Comprends tu maintenant 1 Veux tu que |e te fasse un des-m '\u2019 \u2014Je n\u2019ai pas le temps de me faire expliquer ça; mon taxi m'attend à la porte\tFERDINAND La Tribune LE PLUS GRAND QUOTIDIE'- DE LA RIVE SUD \u2014 FONCE EN 1910 rn# 9tr lA T*ltu»c (1944» ua 71'.\t% S^ér- t 00*» \u2022\u2019'4\t54* 4J0\u2019 cemm# \u2022«.o* «\u2022 déwx em# c'*«m m» \u2022 r*» n »*4r# P»*»#», âiONNf MINT; «u Ctm 4C t O*- I»\tit t\ttf'txpw.i (>«r^ cirntltt» ge »r |1|M; 4 m9i M f 1 nrc »