La tribune, 4 mars 1969, mardi 4 mars 1969

[" La première journée du procès de Maurice Fraser Elections à Sherbrooke à la fin du mois de mars SOUSCRIVEZ - FONDS DE SECOURS MARIE-REINE DU MONDE-569-4214_ M»TTBI> n«n, ,a région én Cuilona àr l'Eat twi».gru» \u2022'«r P«rlo4e« Shn.br.K*.- 15 ,, » Aptrïu pour tlomain feneralrmrnt rn*«>Vrill« avec U>mi»cratiuv de Mia w umj®Êku~: 60e ANNEE \u2014 No 12 SHERBROOKE, MARDI, 4 MARS 1969 Ça c'esf bon ! C est de la boulangerie & H20, K.n9 O -\t54f 5èl7, SHtrbri Shorbrook* DERNIERE EDITION 10 CENTS te MON PAIN OfCMfl NOUS Une autre journée importante en perspective F A REUSSITE DES PREMIE MANOEUVRES D\u2019APOLL V' p.-\t- 'mm «sa* ¦: .CAP KENNEDY, (AFP-PA) \u2014 Après avoir réussi les premières manoeuvres importantes de leur vol de 10 jours, les cosmonautes d'Apollo-9 ont allumé la fusee porteuse qu'ils ont placée sur orbite solaire et se sont préparés è un sommeil de neuf heures.James A.McDivitt et David Au cours de la première phase de la manoeuvre, la cabine tnplace s'est normalement dégagée du troisième et «Ier-ner étage de la fusée porteuse, enserrant à une extrémité, le module lunaire de débarquement, et s'en est éloignée de 50 pieds.Elle a alors opéré un virage sur elle même, suivant un angle de 180 degree de manière à se présenter, nez en avant, dans Taxe exact de l'écoutille supérieure du I>em.en vue de l\u2019emboite-ment ultérieur des deux éléments.Dans cette position, l'équipage d A-pollo-9 a pu observer à l'oeil nu le module lunaire évoluant dans l'espace, à 1» remorque de Saturne-5, ce que nul n a-vait fait jusqu à présent, le Lem n'ayant encore jamais été accompagné sur orbi-tre terrestre par un engin à equipage In boyau Se rapprochant du I.em avec une extrême lenteur, la cabine tnplace s'e*t arrimee à son écoutille supérieure.A 14 h 02 exactement, l'enclenchement automatique devant produire par la suite un boyau de 32 pouces de diamètre dans lequel James McDivitt et Russell Sch-wickart devront ramper à plat ventre pour passer d'un engin à 1 autre I^a manoeuvre de jonction s'est opérée en douceur.a précisé le porte-parole de la NASA.citant les propres termes du colonel McDivitt 11 est important quelle ail ete totalement couronnée de succès puisque, sans un tel arrimage, il ne saurait être question pour la NASA d'envoyer des hommes sur la lune dans les mois prochains Un peu plus d'une heure après, le long attelage formé du troisième étage de Saturne-5.du module lunaire et des compartiments commandement et service de la cabine Apollo s'est disloque Dégagement A i5 h 08 le rommandarr d'Apollo a procédé à une premiere manoeuvre de dégagement, qui s'est traduite par une accélération a suffi pour actionner le dispositif à ressorts fixant les quatre pattes de l'araignée lunaire à U paroi du dernier palier de la fusee et celui-ci s est immédiatement détaché du tram spatial proprement dit.d'où les cosmonautes >nt pu le suivre du -.egard juste au-dessus et en avant d'Apollo-9 La distance séparant le S-4-B de l'attelage Apoüo-Lem s'est accrue avec un premier réallumage de la fusée, qui a éliminé tout risque de collision avec la cabine des trois cosmonautes.Merveilleux spectacle Pour ceux-ci, ce fut un merveilleux spectacle de lumière \"On dirait, s est écrié l'un d eux, une grande étoile qui disparait dans le lointain\" Une seconde mise a feu du palier S-4 B.qui pèse une quinzaine de tonnes, devait l arracher à 17 h 06, 22 h 06 gmt à l'attraction terrestre, à une vitesse voisine de 25.000 milles à l\u2019heure, et le projettera vers une orbitre solaire sans fin.Incidents techniques A ce moments-là.les incidents techniques signalés dans les premieres heures du voyage d'Apoilo-9 ne seront plus sans doute qu'un mauvais souvenir Aucun d'eux, en effet, n'a eu de suites fâcheuses En premier lieu, l\u2019ordinateur de pilotage automatique avait fait croire a l\u2019équipage de la cabine que celle-ci s>-tait placée sur une orbitre terrestre inférieure à celle sur laquelle il évoluait en réalité On eut même l\u2019impression, a un moment donne, qu'une telle avarie risquait de compromettre les principales operations prevues au programme du vol II n en fut nen et la NASA annonça bientôt, sans autres explications, que l'appareil était désormais en parfait é-tat de marche Virage à gauche Peu après.James McDivitt signalait qu'U avait eu du mal à virer à gauche lors de la manoeuvre de transportation I! s agissait simplement d une soupgpe d une des fusées directionnelles du véhicule spatial qui s'était trouvée obstniee accidentellement.Vérification faite, le-quipage d'Apoilo réussissait à rouvrir la soupape, qui ne lui a plus donne d'ennuis depuis lors Une légère hausse de temperature fut d'autre part, constatée dane un propulseur de contrôle Mais celui-ci revint sans doute de lui même à la normale, aucune nouvelle défaillance n\u2019ayant été Scott, colonels d'aviation, e* le civil Russell l.Schweickarf, ont allumé leur propre système de propulsion de 20,500 livres pour porter leur orbite a 128 milles.déplorée par ! équipage dans cet element moteur.Une seule Pour la fin de la première journée de leur mission orbitale, le colonel McDIvi t et ses camarades n'avaient plus qu'une manoeuvre à effectuer en même temps que le troisième etage de Saturne-5 -V cariait définitivement de la terre l'attelage Apollo-Lem devait se placer par pilotage automatique, sur une nouvel! ¦ orbitre terrestre, dont les coordonnées prévues sont de 130 milles de perigee et de 151 milles d apogee Apres quoi l e quipage devait prendre son repa- du soir et s'accorder un repos bien gagné Contrairement à ce qui s était passé lors d'Apollo-8, les cosmonautes d'Apci-jo-9 sont autorisés à dormir tous k-trois en même temp-, ce qui annonçait, à moins d imprévus, de longues heures de silence pour la nuit d'hier à auiour-d'hui.Aujourd'hui Le programme de la deuxième journée prévoit une sene d'allumages des moteurs de la cabine-mère, toujours arrimee au Lem.qui devrait s'inscrire sur une orbitre de 221 milles d apogée d a- bord et de 310 milles ensuite.L'attelage se trouvera alors, par rapport au soleil, dan- les meilleures conditions possibles dec,a age en vue des opérations ultérieures.James McDivitt Russell Schweickort\tDavid Scott y1 s 0 v\u2014ut m o Devant un jury de huit hommes et de quatre femmes Sirhan s'identifie tout simplement comme étant ( assassin de Kennedy LOS ANGELES (PA) \u2014Strhon Bisharo Strhon a témoigné hier o son procès pour meurtre et s est tout simplement identifie corn- Nouvelles Contrats révoqués MONTREAL.(PO Le mini-lrc des Postes.M Eric Kicrans.a déclare hier que son ministère avait révoqué tous les contrats et ententes temporal tes qu'il avait signé avec la compagnie Rod Service pour la livraison expresse ri de livraison motorisée dans la région de Montréal M Kierans déclare dans un rommu niqué que les documents nécessaires à cette fin ont été signés et qu'ils permet tent au ministère d'assumer lui-même ces services à partir du 15 mars cou ftnt \"Comme ministre des Postes.J ai étudié la situation adéquate, je dois re voquer tous les rontrats temporaires avec Rod Service Ltd \", Une grande marche OTTAWA.(PC) - On prévoit qu\u2019en riron 500,000 Canadien» prendront part \u2022u Rallye fiers Monde qui aur* lieu tette année le 3 mai.Déjà, plus de V) localités à traver-lc pays ont fait connaître leur intcntieo d organiser une marche, ce jour-là.pour Venir en aide aux population- non pnvi legiées dans les pays en voie de déve-toppe ment.me l'ossassin du sénateur Robert F Kennedy Il s'est borné à ajouter qu à ce moment, \"je ne me rendais compte de rien ' \"Avez-vous, le ou vers le 5 juin 1968 abattu le sénateur Ken nedy?\" o demande le procureur de la defense, M Grant Cooper, alors qu il interrogeait le jeune Jordanien \"Oui\" \"Oui, monsieur\", a répondu l'accuse d une voix égalé Le procureur a alors fait allusion aux autres accusations qui pèsent sur Sirhan: cinq personnes qui entouraient le sénateur, à l'hôtel Ambassader, avaient été blessées.Le defendeur a témoigné qu il n'en connaissait aucune, qu'il n'entretenait aucune haine envers elles et qu'il ne s'était même pas rendu compte que les coups de feu les avaient atteintes M Cooper a cité des notes ti- rées d un carnet trouvé chez I accusé \"Je suis de plus en plus décide à tuer le sénateur Robert F.Kennedy \", annonçait une des notes Sirhan a reconnu qu il était l'auteur de la phrase et a formellement identifié sa propre écriture Le jury de huit hommes et de quatre femmes écoutait attentivement le témoignage de Sir-hon qui s'exprimait très calme ment Sirhan a témoigné immédiatement après sa mère qui a affirme que les horreurs de la guerre israélo-arabe de 1948 avaient créé un choc profond chez son fils Sirhan joue sa vie dans ce procès, étant accusé de meurtre avec préméditation La défense soutient que Sirhan était farouchement pro Arabe et qu\u2019il avait été furieux devant ce qu'il appelait les déclarations pro-is-roéliennes du sénateur Kennedy.Deux projectiles auraient atteint M.Honoré Dubois SHERBROOKE (VR) - M Honovo Dubois.86 an>.de Sainte-Martyrs, d.,.s le comte de Wolfe, est doccrfe apres avoir été atteint d'au moins deux projectiles à l\u2019abdomen, dont un dans la région du coeur qui a été morte! Telles sont les conclusions de l'autopsie pratiquée hier matin a Montreal par le Dr Jean-Paul Valcourt.medecm-leariste et pathologiste au service du ministère de la Justice du Québec.Deux adolescents de 17 ans sont présentement détenus à '.a prison commun» de Sherbrooke en marge de ce meurtre, stms le coup d'un mandat du coroner.Témoins importants Meme si la date de la tenue de 1 enquête du eoroner n'a pas encore etc eta blie définitivement, de même que l'endroit où elle sera tenue, il semble que les deux adolescents seront cites comme témoins importants à la fin de l'après-midi de jeudi, à Disraeli dans cette affaire de n'êirtn a d, menée par les limiers Jean-Noël Hains et Richard Gauthier, ne o-* o.i.ide des homicides de la SÛ-en coda Mratioa avec le sergent Emile Proteau, en charge du de Weedon de la Sûreté du Québec.la1 meurtre l.o cadavre de M Dubois a été dé-cotrvert enfoui sexe de la neige dans un boisé vendredi soir.1.0' recherches se poursuivaient depuis mardi en vue de retrouver le vieil homme.Il aurait ete abattu froidement en revenant che?lui.ou :! jurait surpris deux voleurs en train fouiller sa maison les deux adolescents auraient fait di- aveux complet' à la police et ils auraient indique l'endroit ou ils avaient enfoui le cadavre.AUJOURD'HUI DANS v Lr La Tribune J Victoire pour l'UN L'Union nationale remporte la victoire dans la circonscription de Donon alors que Mario Beaulieu est élu lors de l'elcction partielle page 10 Guerre des nerfs La guerre des nerfs est toujours aussi vive a Berlin-ouest à la veille des elections présidentielles \t\t\tpage 18 \tpoges\t\tpages Annonces classées\t.15-16 17\tMots croises\t17 Comiques\t15 16\tMOI perdu\t17 Décès et funérailles\t17\tPolitique tederale\t10 Editonol\t6\tPolitique provinciale\t10 Feminine\t7\tRadio, TV et arts\t8-9 Finance\t14\tSherbrooke et region\t2 3-4-5 Horoscope\t16\tSports\t11-12-13 LA TRIBUNl, SHfKBROOKl, MARDI * MARS 1969 La Commission scolaire tente de définir la part de responsabilité des parents pour les volumes brisés DEMANDE IMMEDIATEMENT -CÈDRE- QUANTITE ILLIMITEE COMME PAR LE PASSE.NOUS PAYONS LES MEILLEURS PRIX IRUT I TOUTES DIMENSIONS \u2014 TOUTES LONGE.«l RS CANADIAN SNOW FENCE LIMITEE C 9 643 \u2014 Chtmix Ako* \u2014 Skffbfook» \u2014 T* 119 ¦ SôT 7711 irm La CommLsion étudie presen- NOUS LOUONS PRESQUE TOUT ! \u2022\tC*«u«Hr*tt*s VMM « S OOO \u2022 T U.\u2022\tEc***o6«9*« Ù9 tovtt» \u2022\td* béto»* \u2022 \"CofrtMctowr\" \u2022\tUlm à béton \u2022 Cén4retour OMAN \u2022\tApperoilt o* oéménooomnt \u2022\t1001 «titres item sur 0«mande CENTRE DE LOCATION ET VENTES INC.Geergn FAÏI, president \u2014 Gilles FABI geront.906, King Ouest \u2014 Sherbrooke 14*15 569 9641 569-9642 SHERBROOKE.(YR1 \u2014 scolaire régionale de l'Estrie tement un projet visant à établir la responsabilité des parents face à la détérioration ou à la perte de manuels scolaires ou de 1 équipement par leurs entants.Un comité de quatre membres avait été charge par les commissaires de la régionale d'étudier le problème C'est le rapport de ce comité qui a été remis pour etude.Les parents responsables Dans le but de protéger les biens de la ré gionale.le comité a recommande que les pa rents soient tenus responsables et assument le coût établi par la direction de l'école, s'il est prouve que l'élève a détérioré intentionnellement les biens mobiliers et immobiliers de la C.S R E 11 est aussi recommandé que la responsabilité des parents soit engagée, en cas de vol.s'il est prouvé que l'élève est coupable d'un délit.Manuels scolaires Le comité a tenu compte du fait qu'avec le renouveau scolaire, les élèves ne demeurent plus dans le même local toute la journée et qu'ils sont exposes soit à perdre, soit à se J, w .de la LNH et des prêts pour ramélioration des maisons?Combien d'entre voua savent qu\u2019en vertu de la Loi nationale sur l\u2019habitation, le gouvernement fédéral accorde des prêts pour l'amélioration des maisons?Très peut Et pourtant, ils existent depuis longtemps.Des dizaines de milliers de Canadiens en ont obtenus à des conditions avantageuses.Les demandes de prêts de la Loi nationale sur l'habitation pour l'amélioration des maisons se font à n\u2019importe quelle succursale de banque.Un prêt de ce genre peut servir à défrayer tous genres de réparations, de réfections ou de rajouts à votre maison.Le terme \"maison\u201d désigne une habitation unifamiliale ou multifamiliale, un ensemble d\u2019habitations ou même un bâtiment comprenant un établissement commercial et des logements familiaux.Par exemple, vous pouvez emprunter jusqu'à $4,000 pour améliorer l\u2019intérieur ou l'extérieur d\u2019un logement unifamiliai.Et vous avez jusqu'à 10 ans pour rembourser! Ces prêts servent à financer l'installation d\u2019un système de chauffage, la construction d\u2019un garage, la réparation d'un toit et une foule d'autres travaux.Bref, la LNH vise non seulement à vous loger confortablement mais à amé-liorer votre maison et à en prolonger la duréel Société centrale d\u2019hypothèques et de logement Organisme fédéra! du logement au Canada 60, rue Couture, Sherbrooke Trois prévenus dans trois causes.mais une seule explication: la boisson faire enlever leurs manuels scolaires C>4te eonstataiion meoe à la conclusion qu'il y a lieu de repenser un nouveau mode de con triMe des manuels scolaires mis à la dispo sition de» eièves.Il est d'abord recommande que la commission fournisse à l'eieve une case à volumes sous def Advenant l'impossibilité de fournir des cases barrées, il faudrait que l'elève traîne dans une serv iette, d un local à un autre, les volumes dont il doit se servir dans la journée et garder les autres à la maison.le comité soutient que cette façon d'agir fournirait une excellente occasion d\u2019habituer les oleves a prendre leurs responsabilités et a planifier d'avance leur jour race à l\u2019école.I n contrôle Ce système impliquerait un contrôle serré au debut de l'annce L'elève serait invité à effectuer le contrôle des volumes qui lui sont remis et à souligner les bri* s'y trouvant.L'etudiant serait obligé de couvrir ses volumes et chacun devrait posséder une serviette pour protéger adequatement les livres.La liste des volumes remise au debut de l'annee comporterait les règlements de la commission, la liste des volumes et les pnx et la signature des parents, engageant la responsabilité de ces derniers____________________ SHERBROOKE - Les trou prévenus qui avaient rendez vous avec la jutUce.hier maun.en cour des Sessions de U paix .au Balais de lUsUce de Sherbrooke, ont expliqué de façon identique ce qui les avait amene# a commettre certains actes reprt lie mutile s aux yeux de la loi : \"la boisson *.C\u2019est ainsi qu'un premier trvvenu.un habitué de la cour des Sessions, le duninu Uf Jacques Jutras devra pas ser les trais prochains mois à ! ombre des murs de la prison de la rue Winter U s'était reconnu coupable, devant le juge Roland Pugre, «le l'accusation d'avoir illéga lement pénétré dans un établissement commercial avec l'intenüon d'y commettre un crime.I* visiteur, qui n'a eu d'au très explications à donner au juge que le fait qu'd et'ait \"en boisson\", visitait illégalement d manche soir dernier l'épice-rie Adélard Dumas.En soulignant que le pré venu s'amenait une fols de plus avec la même explication (celle de la boisson), le juge Dugré a condamné l\u2019individu à trois mois après avoir pris en consideration la fiche de jà longue du prévenu au cours des deux ou trois dernières années \u2018\u2022Retournez y au plus vite\" En invitant le prévenu à \"y retourner au plus vite\", le juge Roland Dugré.en cour dos sessions de la patx a accorde une sentence suspendue a Marcel Mono accusé d'avoir obtenu illégalement de la nourriture d une valeur de $4 22 dans un restaurant de la ville 1^ juge Dugré signifiait au jeune homme qu\u2019il valait mieux pour lui de retourner travailler à Windsor Ontario, plutôt que de venir visiter des amis dans la région Morin devait expliquer qu'il était en boisson et qu'il n'a-vait pas vérifier avant d'en tirer au rastaurant \"Toni'' s'il avait ou non de l'argent pour payer la note M.Dugré devait faire re marquer au jeune homme que son offense aurait eu beaucoup moins de consequence les parents font savoir leur satisfaction SHERBROOKE.(YRi \u2014 Dans une lettre qu'ils viennent d adresser aux commissaires de la régionale de l'Estrie.les dirigeants de Sherbrooke de l'Association des parents ra thoiiques du Quebec expriment leur approbation et leur reron naissance, en leur propre nom et au nom des 1.500 signataire* de petitions contre les gros campus, pour la récente déci-sion de bétir déni polyvalen tes de 1.500 élèves dans le quartier ouest de Sherbrooke au lieu d'une seule de .1,000 e lèves.Le conseil d'administration l\u2019APCQ a egalement profité de l'occasion pour louer les corn missalres et les haut fonction naires pour l\u2019atmosphère de cordialité qui a marqué les di verses rencontres.s'il s'etait contenté d entrée dan» un des lunch cars de la ville.Weedon la» troisième prévenu A comparaître hier matin de vant le juge Roland Dugre en Cour des «-ssions «te la paix, était Robert Maheu Deux accusations p«\u2018saient contre lut.l ine de voies de fait et l'autre d\u2019avoir causé il légalement des dommages A la propriété privée pour un* valeur de J1S0 Le provenu aurait été en boisson lui au».>i au moment de ses forfaits.Dans ce dernier cas, le jug* se souvenant de l'avoir rencontre il y a peu de temps du haut de son banc, la semence a été ajournée à la fin de U semaine pour permettre au luge Duere de consulter le dossier de Maheu.Jk «r.fARifR GUfRISON NTSÎ PAS PLUS DIFFICILE QUE DE PARIER MALADIE MAIS BIEN PLUS PROFITABLE A TOUS ' Germain Veronneau HYFNOLOGUf\u2014-TBOUIIES NUvEUX 1SH1 417 «t, rue Kmg \u2014 Tel S67 4228 SERVICE JOUR ET NUIT 569 9548 LOCATION-VENTE « ChogHerettei 10 mi o 450 mi B T U.\u2022\tSableuses a planchers e Marteaux a ciment \u2022\tEchafaudages de toutes sortes LES ENTREPRISES MARTINEAU INC.2456 (hiMt, rue Kmg LE SEUL.LE VRAI L'UNIQUE DES HABITS est maintenant à Sherbrooke au 139, Wellington Sud HABITS Worsted HABITS Tergol HABITS Val ord il 10 HABITS Astral Val *rd SIM VESTONS Sport Coupe eartée, coupe 3 hou tons coup* rama Chou de couleurs.TAILLE 36 o 48 pour hommes courts, réguliers grands au corpulents 'LE ROI DES HABITS\" directement de la manufacture 139 sud, rue Wellington \u2014 Tel 567-7572 PIECES MEUBLEES *459 Nous deliom toute concurrence ! Une aubaine de Meubles Pelletier, \"où ta qualité n'est pes un obstacle ou bas prix\" * r v mpgsage gratuit livraison gratuite Dans un rayon de ICO MILLES m eZV, POUR LA CHAMBRE A COUCHES Bureau triple avec mtroir, cHitfoii t er !tf a/ec matelot et icmmter co»4te.amti au# 7 lampe» é* ch*»ef POUR LE SALON : Chesterfield eu d'*or» lit et fauteuil apparetllort 2 tablet de ic'on.2 lompet et un toll centre POUR LA CUISINE Belle table et 4 thui»*» »Jtde>.fimct ou pKenpl Au»»» ieli v«'\u2018diK- mudil» de tapie CONDITIONS FACILES DE PAIEMENT AUTOMOBILES A VOTRE DISPOSITION EN TOUT TEMPS, SANS OBLIGATION DE VOTRE PART EN HAUT EN BAS (UNS LA iÇAVI MEME DANS LS SOI' F.IUM | mu« n ppargnont ti.n g.puntt d-mmurr m irt tout d .pl-tof-n soir.t i ' - i notre motion prive»», etc Mot_________________ Ouvert tôt, le» soir» |u»qu\u2018à 10 heure» \u2014 eirept# It »nmed' -* »\u2022 J POUR HOMUtS tT FEMMES STUDIO MONTREAL Ci'Mff d- /v A KIN& 0 \u2022 SHERBROOKE NOUVELLES DH»nquc 567-8477 PROFCSffURS SPf ClâLISfS SOUS SOL par TERMINUS AUTOSUS S HC R BROOKE La Tribune LE PI LE GRAND OCOT1DIEN DE LA REVE SI D DE SHERBROOKE 569-9184 le hi* paii Allatt s., il i est pas seulement ben il est MEILLEUR : r- m.: 563 0330 1A40S BETTER K RUST SHERBROOKE, MARDI, 4 MARS 19fi9 Pour éviter les incendies: Pour remplacer l\u2019écheyin Amédée Roy inspection des résidences MIKRKKOOKK \u2014 Dans Ip rartre du irai ail dp prevmUon du Sprvkp des in de MiPrbriH»kp, le dirrclrur du df partPHii-rit, \\| Charles \\udet, Lient de mettre au point un *> sterne d'insprdion de t»u te» les residences privées de la cite de Sherbrooke.C'est la première fois dans l'histoire de la ville que l\u2019on met l'accent avec autant de vi-eneur sur l'aspect detection et prevention M.Audet a explique que des sapeurs, en groupes de trois ou quatre, patrouilleront les divers quartit i-, de la ville et visiteront les residences pu vees, particulièrement les caves, les greniers et les remises susceptibles de donner prise au feu.a compter du 1er avril prochain.Au departement, on a pré vu que les sapeurs visiteraient les divers coins de la ville, montes sur un camion a incen die.le chauffeur du véhicule resterait dans son véhiculé, lais serait le moteur en marche et écouterait attentivement la radio qui l'unirait au poste au- quel il appartient Kn cas de teu, le chautteur n'aurait qu'a taire entendre le cri strident de sa strcne pour avertir ses collègues qu il y a feu en quelque endroit de la ville Ile eette maniéré, les sapeurs.qui inspecteraient les residences par ufoupes de deux, seraient avertis et pourraient se rendre tout aussi rapide ment sur 1rs lieux d'un incendie.la* travail des inspecteuis, travail qui est présentement décrit avec force details aux pompiers de la ville, consistera principalement a donner des conseils aux propriélaiies pour éliminer toutes les sources possibles de feu dans un foyer.Ne cachant pas sa satisfaction devant le bien qui découlerait de eette nouvelle fa çnn d'entrevoir le travail du pompier, le directeur Charles Audet a dit que c'était un mnvrn tout a fait approprie pour profiter des qualités et possibilités qu'ont ses hommes a Sherbrooke.^oo/met Kint)#Wellington \u2022\\ Rédigé en collaboration Avec 1 annonce des élections pour combler le siège laissé vacant par la mort de l'echevin Amedee Roy, ics rumeur-, ont commence à circuler , .comme à chaque election de> citoyens ont fait savoir qu i]- solliciteraient Lucien Redard |K>i,r lui demander de poser sa candidature .mais sera-t U candidat, c'est la une toute autre histoire .O\u20140\u20140\u2014O\u2014O Jean vi arc llonahue.pour sa part a affirme hier qu\u2019il n'etait nullement intéressé à occuper ce poste .il veut ainsi mettre fin aux rumeurs quo ont circule à son sujet depuis quelques jours .\t.d se dit suffisamment occupe- dans le mo- ment pour ne pas songer à se mettre autre chose sur le dos Chose certaine I Action civique fera une lutte a mort dans re quartier actuellement, la repartition des sieves au con-aeil municipal (à l'exception de la marne évidemment) est de cinq indépendants contre quatre de l'Action civique\tune victoire de ce parti lui permettrait de détenir la moitié des aieges à l'hôtel de ville .O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Certain' membres de la Société des hommes d'affaires de Sherbrooke ne seraient pas heureux du nouveau s\\sterne dos postes au pays ., \"on augmente le coût du service, de souligner le président Gaston Beaudoin et on réduit le service\" .[variant au nom de ses membres, le president Beaudeau a dit qu\u2019il pourrait y avoir des representations de faites aux autorités sur le sujet .\\ m Elections dans le centre le 26 mars SHERBROOKE \u2014 Tel que le stipule la loi, le maire tie la cité de Sherbrooke, Me Armand Nadeau c r .a promulgue hier soir, au conseil de ville, la tenue d'élections le 26 mars courant pour combler le siege laisse vide par la mort de M Amedée Roy.L élu complétera le terme de M Roy.L'echevin Roy détenait un des deux sieges du quartier centre, conjointement avec l\u2019echevin Marcel Sa-vard.Selon la loi, il appartient au maire de Sherbrooke de décréter la tenue d\u2019élections dans les 30 jours suivant la mort de l\u2019échevin.En déclarant le 26 courant jour d\u2019élections, les délais prescrits sont respectes.Les mises en nomination auront donc lieu le 19 mars courant Le greffier de la cité, M.Henri-Paul Emond, publiera un avis officiel, au moins 10 jours avant le 19 Une partie de l'hôtel de ville aménagée dans l'ancien établissement Steinberg ?SHERBROOKE \u2014 La question de l'agrandissement ou de la construction d'un hôtel de ville à Sherbrooke est re venue sur la table du conseil hier soir Cette fois-ci, c'est un appel d'offres pour la propriété Steinberg, de la me Frontenac, qui a amene la discussion le conseil s'est encore une fois divise sur la question, les uns voulant construire un nou vel immeuble, les autres voulant agrandir le present immeuble de la rue Wellington.11 semble que pour l'instant rien ne se fera puisque la majorité -les echevins sont d'accord tout au moins sur le fan qu'il faut savoir ce que la Commission des ecoles ca tohliques de Sherbrooke entend faire de l'école St Patrick a vant de decider quoi que ce soit sur la question Ije conseil orétend en somme qu'il vaut mieux retarder de quelques mois toute déci ston -ur le sujet de la construction ou de l'agrandissement d'un hôtel de ville pour savoir si la ville devra loger ou non les services de la police dans un immeuble éventuel.Toutefois, en attendant que la ville sache ce qu'il adviendra de l'école St-Patnck, ecole qu elle voudrait acheter et transformer par la suite en quartiers généraux de la poli ce, le- ée he vins s entendent pour chercher quelques locaux qui se prêteraient bien à l'amenagement en bureaux pour divers services C\u2019est ainsi que l'affaire Sternberg a amene cette dis cussion de l'agrandissement de l'hôtel de ville sur la table du conseil: des membres du conseil se sont demandés s'il ne serait pas possible de louer le local de la me Frontenac (au bout de la me Wellington) à un bon compte [xvur réinstaller pendant un certain temps certains services, dont les services techniques de la cité plus mars, annonçant la journée des mises en nomination du 19 et, s'il y a lieu, la tenue d\u2019une élection le 26 prochain.Profitant rie son intervention sur le sujet, le maire Nadeau a souligne qu'il souhaitait voir la venue d\u2019un excellent homme au conseil de ville a cette occasion, pour remplacer un non-moins excellent homme, l\u2019é-chevin Arnédee Roy.M Nadeau a aussi insisté sur le fait qu'il n\u2019interviendrait aucunement dans cette élection.Aucune \u2019 \" \" de la part du conseil pour désigner le \"stade Amedée Roy\" pa rticuliere ment Au cours fies prochaines heures, le maire doit communiquer avec h-s responsables de la maison Steinberg pour s'informer des possibilités Le conseil a profite de ce débat pour répondre à la Chambre de commerce que les officiers supérieurs communiqueraient les détails disponi blés sur la question une fois (pie le conseil en aurait en seil pour sa seance d hier soir.SHERBROOKE \u2014 Sans hesi- gure qui aurait eu pour effet talion aucune, le conseil de d honorer l\u2019échevin Amédée ville de Sherbrooke a adopte a l'unanimité hier soir une resolution nommant le parc de ha seball de la rue du Parc le \u201cstade Amedée Rov\u201d.Hoy.Sans que rien de roncret n\u2019ait etc présente au conseil hier soir, un porte-parole des promoteurs.M.Andre Dumas, 1* conseil de ville semblait est venu dire que le groupe vendu a cette idee avant mime d'arriver a la salle du con main .étant donne que pre.sen tement rien de vraiment con cret n'est entre les mains des echevins tout particulièrement avaient sensibilise la popula sur le suje* (je la construction tion de la ville a cette idee et d'un nouvel édifice, rue King ouest.voudrait aménager un stade pour les activités des jeunes.Ce parc, selon ce qui a été présenté au conseil hier soir, pourrait être situé dans le champ contigu a l'actuel \u201cStade Amédee Roy\u201d.Tout en ne rejetant pas l'idée qu'il ne voyait pas comment le conseil devait toutefois faire l'on pourrait retarder, ne fusse remarquer que ce terrain de- Le maire Nadeau, entre au très, a fait valoir que les journaux.la radio et la télévision.Les aveugles désirent recueillir $15,000 SHERBROOKE \u2014 A l'ocea sion de l'ouverture officielle de la campagne annuelle de l'Institut national canadien pour les aveugles, section du comté de Sherbrooke, le mai re de la cite de Sherbrooke a remis un chèque au montant de $100 au nom de la ville L'objectif de la campagne de 1TNCA est de $15.000 pour Sherbrooke et région Cette somme, prévue au budget de l'annee 1969.a été presentee sous forme de che que aux co-présidents de la campagne, MM Louis Fortin professeur à l'Université de Sherbrooke, et Douglas R Armitage.homme d affaires de !a ville M Maurice Campeau, di recteur régional de 1TNCA.a assisté à cette cérémonie LTNCA est établie à Sherbrooke depuis 29 ans maintenant et rend de grands services dans le domaine de la réadaptation des aveugles qui sont au nombre de 119 dan-Sherbrooke même et de 374 dans les sept comtés que des sert le bureau régional de Sherbrooke LTNCA, section de Sher brooke.s'occupe aussi d'un nombre important de citoyens de la region qui ont des troubles visuels.I,a campagne locale et régionale se tient tout au long du mois de mars Commentant que la campa gne annuelle de l'an dernier n'avait amassé que $6.835 au que d'une semaine, un tel hommage a l'echevin Roy, \u201cmort au champ d'honneur\u201d.le maire de la cite a également souligne qu\u2019une resolution de la Société St Jean Rap vrait tôt ou tard être transformé en terrain de stationnement De plus, a-t on ajouté au cours des discussions.le Champ de mars, on se dérou- tîste du diocèse de Sherbrooke lent déjà les activités de la était sur la table du conseil et Petite ligue Sher-I.eim pour-qu'il ne voyait pas comment rail être amélioré pour demeii-on en ferait fi a la seance.\trer le rentre des activités de I.\u2019échevin Marcel savard.a la Petite ligue, titre de simple porte-parole A tout événement, après a-auprès de ses collègues toute- voir ai cepte de disruter du fois, devait faire des représen- projet de stade de la Petite tâtions a l'effet de retarder la ligue, le conseil a pris la de-decision du conseil de quelques cision que l'on sait pour hono-jours pour permettre a un rer le grand sportif qu\u2019était groupe a la tete duquel se l'echevin Amédee Roy.\u201cmort trouvaient des dirigeants de la au champ d'honneur\", ainsi Petite ligue Sher-I-enn et du que devait le souligner le maf- club Optimiste de Sherbrooke, de presenter nn projet d'enver- re de la cite de Sherbrooke, Me Armand Nadeau.CAMPAGNE DE L\u2019INSTITUT NATIONAL CANADIEN POUR LES AVEUGLSE \u2014 M Mourice Compeou, directeur régional de ITNCA.a gauche, et les deux co-presidents de la campagne, MM Louis Fortin et Douglas Armitage, entourent le maire Armand Nodeou alors qu'il signe un chèque représentant la contribution de la cite a la campagne 1%9 L\u2019objectif total est de SIS 000\tPéoto La Tnbunt par Studio Breton Les \"petits commerces\u201d en zones résidentielles devront suivre les mêmes règlements SHERBROOKE.\u2014 Le Des échevins, dont MM.conseil de ville de Sher- Déziel et Savard, ont fait brooke a décidé hier soir remarquer qu\u2019une telle d\u2019asservir à tous les regie- decision favoriserait plus ments municipaux régis- la concurrence égalé, s a n t présentement les Ces mesures ne s\u2019appli-commerces chaque pro- queront évidemment que total, les co présidents de la campagne de cette année ont tenu à préciser que c'était nettement insuffisant et qu'il fallait absolument atteindre l'objectif de $15.000 pour sa L-uvre.a la régie Sher Deux incendies en moins de 24 heures au Centre hospitalier universitaire priétaire d'un commerce présentement situe dans une zone résidentielle de la ville.C\u2019est ainst que les proprietaires de ces \u2018 petits commerces\u201d devront dorénavant payer une taxe d\u2019affaire, se soumettre aux heures d\u2019ouverture et tielle d\u2019ici le 1er janvier de fermeture des maga- 1971.pour la période se terminant le 1er janvier 1971.On se souvient en effet que la ville décrétait par resolution il y a quelques semaines que tous les commerces établis en zone résidentielle à Sherbrooke devraient cesser d'operer en zone résiden- A quoi [>eut bien servir le reservoir miniature que le proprietaire de cette petite voiture y a ajoute\u2019 Si on ne le sait pas exactement, on sait toutefois que la voiture a réussi a attirer les yeux de plusieurs curieux Peut-être s a-gisso1 F rançois A Billancourt, directeur du «service dt [>trbh< iU '1 Alain t.uilbert, (iirc- tcur de l'informa bon.et M Pierre Paul, adjoint au directeur de 1 information 0-00\u20140\u20140 Radio Canada a realt*' à Sherbrooke son emission \"Femmes d'aujourd'hui'\u2019, hmr.en utilisant les locaux de CFU.T-TV parmi les invitees, on remarquait plusieurs femmes de Sherbrooke dont Mmes Kita Rerthotd, Jeanne Dnbreail.Geor grttr l.aliberte.Liliane Tanguay, Paulette Duperré et Jacque-IFnc Tardif .,, O\u2014O\u2014O\u2014 O\u2014 O printemps est revenu pour de bon .romment faire pour le constater ?r est bien simple il ne s'agit que de regarder les motocyclettes qui ont fait leur réapparition -ur la rue Wellington .an grand desespoir de reux qui veulent dormvr en paix .et a la grande joie de ceux qus les enfourchent .O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Albert Croteau n\u2019était pas partirubérement heureux hier *otr de voir le petit nombre de membres du club Riehelteu qui s'étaient déplacés pour entendre le journaliste Bill Rantey, l'un des plus connus au Quebec .Albert a promis qu'une centaine de |>ersonnes seraient présentes si Bill Hantev acceptait de revenir à l'automne O\u2014O-O\u2014O\u2014O le fameux débit qui mettra en vedette des tètes d'affiche du monde de la politique et de la finanre a beu re soir, à 8 heures, à la grande salle de I I niverstte de Sherbrooke .O\u2014O\u2014O-OO Le Photo c luh de Sherbrooke amieillera un visiteur bien spécial demain soir a l'audttnmrm de la faculté des Sciences (pxtresi il ^ \"K»1 de M I-oui* Philippe l'otteux, respnnsa hle de l'audio visuel * l\u2019Université de Montreal\teelui ci s gagne I an pass.- un concours dé photos de la revue Paris Match et le premier prix consistait en un salari en Afrique (ch.i se aux images) .il montrera 'es photos aux membres du Photo club et à tous ceux qui sont intéressés .' T entree est gratinte .SHERBROOKE, (VRi \u2014 In sont loges dans le même edi-incendie, qui a cause des de fier n'ont pas eu a être dégâts asseï eleves au Centre ménagés et plusieurs n'ont hospitalier universitaire, situe même pas eu connaissance de sur le chemin de Stoke, a pris l'inrendie.naissance dans le sous-soi de 11 s'agissait du de-ixieme in- moins de 2t heures.( est aux environs de th.Ml hier matin que les pompieis de sherbrooke ont reçu l'appel pour cet imendie.qui faisait rage dans le sous-soi du ('en l'immeuble.Toutefois, les patient» qui hospitalier universitaire en Un journaliste anglophone croit en l'avenir du Canada SHERBROOKE \u2014 Les problèmes qui opposent actuelle ment les Canadiens de langue française et ceux de langue anglaise sont sérieux, mais ils ne sont pas insoluble*- Cela resume assez bien l'opinion exprimée hier soir rie vant le- membres du cluh Richelieu par le journaiisie anglophone Bill Bantey.l'un des journalistes les plus connus et les plus qualifies actuellement au Quebec M Bantey croit qu'une partie du problème re-.de dar,-le fait que les Canadiens ne parviennent pa- a delimiter les grands problèmes du pays parce que le dialogue entre les représentants des deux nations est devenu confus Selon lui, trop de citoyens om tendance a conserver des idées préconçues qui ne sont peut et re plus exactes ' Entre autres, dit-il, il faut savoir que les Canadiens de langue fran çaise ne sont pas les seuls à vouloir changer les structures de hase du peuple canadien Et encore, re ne sont pa- tous les Canadiens oe langue anglaise qui peuvent être accuses de négliger les aspirations spéciales des Canadiens de langue française ' M Bantey a affirmé que le coeur du problème auquel doivent faire face les deux principaux groupes culturels du pays est leur incapacité à communiquer entre eux Il affirme que le dialogue représente la clef de l'avenir du peuple canadien \u201cIl faudra cependant pour cela briser des barrières qui ont toujours existe'' affirme t il la» journaliste de la Gazette a egalement exprimé l'avis nue les \u201cCanadiens français oublient que leurs compatriotes de langue anglaise se heurtent souvent à des problèmes analogues aux leurs''.Il rite à cet effet la domination américil ne sur le Canada anglais qui peut s'exercer au même titre que la domination anglophone sur le Canada français M Bantey soutient qu\u2019il y a beaucoup de similitudes en tre les deux cas.mais que \"les Canadiens sont beaucoup trop occupes à se battre entre eux pour résister ensemble à l e treinte amicale, mais toute puissante de notre voisin du Sud\" Pour sortir de ce dilemme.M Bantey croit que les Ca nadiens sont maintenant suffisamment adultes pour s identi fier à une nationalité nouvelle et significative Sans cela, selon lui, il vaut tout aussi bien s unir aux Etats Unis, \u201cs ils veulent de nous\".Et pour arriver a une solution, le journaliste de la Gazette estime que les Canadiens devront faire appel A une qualité qui leur est propre la modération Il invite les gens qui sont considérés romme \"modéré'\u201d A exprimer leur point de vue dans ce grand débat national Cette façon d'agir, selon 1m, contribuerait beaucoup plus à nous avancer vers la solution de nos problèmes, que l\u2019attitude Trop farile qui consiste A se taire et A refuser de discuter un sujet qui nous apparait trop controverse Cela ne veut pas dire pour autant que tes problèmes du Canada seront réglés demain matin, mais M Bantev estime que le changement qui amènera une solution devra d abord se faire dans notre état d esprit.c>st A dire par une ''révolution intellectuelle'\u2019.rendie A survenir an Centre tre hospitalier universitaire a un endroit ou sont entrepose de grosses balles de papier de rebus.A l'arrivée des pompiers de Sherbrooke, le-s flammes a-valent pris de l'ampleur et le sous-sol n'etait dans cette section ça'un immense brasier, l-es pompiers ont toutefois réussi a maîtriser Trie me ut destructeur en peu de temps.Ce sont des agents du Corps de serurite du Quebec qui ont découvert le feu en faisant leur ronde habituelle.I>es causes de I incendie de meurent inconnues et une en quête se poursuit La veille.les pompiers de sherbrooke avaient etc man des au Centre hospitalier universitaire pour un autre in cenriie.Cette fois, le fou cause par un tuyau surchauffé avait ravage l'enveioppe d'isolant du tuyau en question les degAts avaient etc moins élèves, mais le feu avant repris, il avait fallu briser le tuvau pour en venir a bout.Ce feu a en lieu aux environs de midi et demi dimanche.sins des zones commerciales et, finalement, payer le taux commercial pour l'electricité achetée de 1 Hydro-Sherbrooke r \u2022 Le conseil entend toutefois favoriser le réaménagement de ces mêmes commerces en zones appropriées 1 SHERBROOKE I> dorer une suggestion du diocèse de Sherbrooke à identifier les différent: tes de la cité.conseil do ville a decide de consi-imite 4e topony mie de la SSJB du à l'effet d'installer des plaques pour ponts construits à l'intérieur des Limt- La SSJB vise à un Québec fort dans un Canada uni SHF'RBROOKE \u2014 Dan- -on mex-age mensuel aux membre- de la Société St-Jean-Baptjste du diocese de Sherbrooke le president André Drouin précise que la Société régionale entend travailler a la formaUon 4 un \u201cQuebec fort dan* un Canada uni.\u201d Fit.d'ajouter M Drouin, \u201cNous voulons pntir les Que bécots une langue française prioritaire au Quebec F'n réaffirmant eette prise de position de la Société régionale le president Drom-, rappelle un ultimatum servi A la fédération au congrès de mai der nier à Sherbrooke '' .la resolution no 23.adoptee lors du dernier congres, servait d ultimatum à la Federation et lui indiquait la ferme intention de notre société et de ses membres de quitter 1» F\u2019ederation si celle ci continuait ses prises de position^ indépendantiste- En réaffirmant eette politique d'ensemble de la section diocésaine de la SSJB M Drouin voulait démontrer quelle serait la voie suivie A Sherbrooke par suite de la désaffiliation de la Federation On se souvient que te groupe diocésain avait vote.A la fin de janvier dernier, sa désaffiliation de la F'ederatton pour deux motifs principaux: le coût jugé trop élevé des services de la F\u2019ederation et la conflit idéologique existant entre la F\u2019ederation et la diocésaine Comité féminin Commentant également la désaffiliation et le renouveau qui dent régner au sein de la diocésaine de Sherbrooke.Mme Annette Ouellet.la presi-dente du comité féminin dmee £ sain, declare \u201cJe sms ferme- c ment convaincue qu\u2019il faut )\u2022> croire en la sincérité de ceux qui ont assumé cette responsabilité \u201cNotre retrait de la Fédération vise une plus grande efficacité sur le plan diocésain \u201cA mon «vis, c'est un nou » veau depart, une- prise de cens je cienre de nouve'les responsahi- Ç lites.une évaluation de no* é responsabilités, une remise en c qur-tion.bref, un recyciage en E règle.\"Il faudra phis que jamais E nous serrer les coudes afin de x» pro m (Hi voir un véritable et C sain nationalisme, necessaire W ment vrtai pour activer la pas-sivité d'un trop grand nombre E de membres '' Puts, partant du travail pro E prement dit qui attend 1a dincé «* eesaine, Mme Ouellet a repris é T! ne faut pas nous leurrer.B le travail sera ardu, mais la e bonne volonté des dirigeants J et dirigeantes ne manque pas\".uJÙ.O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Des témoignages de svmpathie eloquent- ont été reçus au conseil de ville de la part d'autres municipalités ou organismes de la region a l'occasion du deces de l'echevin Amedee Roy._0\u2014O\u2014O\u2014O Une lettre de la ligue Midget-CHLT A l'effet d'appuyer le projet de construction des arenas de quartier a etc déposée en filière pour reconsideration en temps cpportun.(J\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O Deux ev aluateurs professionnels viennent d'être engagé» pour aider a rencontrer les exigences du reamenagement complet du service d'évaluation de la cité.MM Jean Louis Perras et Jean-Guy Martel ont été ainsi officiellement engages hier soir par le conseil.O\u20140\u20140\u20140\u20140 t\u2019e n'est que dan- quelques semaine- semble-t-ll que le conseil prendra onnaissance du rapport du greffier sur U consulta Don auprès des marchands de la v die sur !a question des heures d'ouverture des magasins le jeudi soir Au total, sur une possibilité de 287 réponses, le greffier a pro-ontement en main un total de 215 réponses l,a semaine prochaine.A tout événement, le conseil réétudiera la question.\t____ _______________ irï'îTn'^TrtnnrïTTti'tnnrN FONDS DISPONIBLES POUR PRETS HYPOTHECAIRES TRUST ROYAL LA PLUS IMPORTANTE SOCIETE DE TRUST AU CANADA 25 nord, rue Wellington \u2014 569 9371 Succession» \u2014 Epargne* \u2014 Immeuble» rTVo o q a ; a a ; a c a a q a a ; a aiAja aafliaafl.aajuittAJ aa' 3 ^556 LA JkHUHl SMi*l*00«< «A»Ol 4 MAK )9ti Première journée du procès aux Assises de Maurice Fraser accusé du meurtre simple d\u2019un chauffeur de taxi en 1961 ARTHABVSKA (MU ~ Plu tieurs témoins de U C ouronne ont été entendu» au cour» de la premier\"' iournee du procès de Maurice Fraser, accuse de meurtre simple a la »ui te de l'assassinat du chauffeur de taxi Gilbert Pépin, survenu le 4 décembre 1961.dans la re Kk>n de St-Wenceslas, près de Victoriaville.L\u2019atant midi d'hier a ete consacrée a la constitution du Jury.Hans l apres midi, le ju jte Jean Robert Beaudoin a in vite Me Raymond Beaudet, procureur de la poursuite, a expliquer ce qu'Û entendait prouver et commencer l\u2019audi tton des témoins de la Couronne.Me Beaudet.a mentionne vouloir mettre en preuve que le chauffeur de taxi Gilbert Pepin avait ete tue le 4 décembre alors qui! était en service pour la compagnie Diamond de Victoriaville.De plus, au moyen de témoignages concernant certains appels téléphoniques, il entend relier le nom du prévenu au crime dont a ete victime M.Pepin.Témoins Au total, dix témoins de la Couronne ont ete entendus dans l'après-midi d'hier.Deux des témoins qui devaient être cités sont décédés depuis le crime.Il sagit de M.Fmàlien Kheault et d un agent de poli ce de Nicolet.M.Roland Blon-din.On sail que Maufifc Fraser a ete arcuse de meurtre en janvier 1961.Le octobre 196\u2019 deux psychiatres le déclaraient malade mental et.par la suite, une ordonnance du lieutenant gouverneur le déclarait map te a subir son procès.Depuis cette date.U était garde a l'Institut pour mala de» mentaux Philippe Pinel.I,e 10 juillet dernier, on le dé clarait apte a subir >on procès.C'est pourquoi, il se re-trouvait hier devant la Cour des .Assises criminelles.Témoignages la' premier témoin appelé était un photographe, de ta Sûreté du Québec, le caporal Richard L'Heureux.Il a identifie plusieurs photos de l'en droit ou on a dt'qyuvert le ca davre de Pépin en 1961, ainsi que des photos de son auto et de la chambre d hotel où le prévenu était arrête, le lende main du drame Jean Noël Duhur.un ea mionneur de Nicole! est venu lH Am quelles ih constances il avait découvert le cadavre de la victime, sur la route Ï4.entre St Henees las et St tdestin, alors qu'il circulait entre ces deux villes.CARRIÈRES PROFESSIONS J ET OFFRES D'EMPLOIS 569-9201 TECHNICIEN DEMANDE Compoçme \u2022tob!t« depuis 1948 »«cHercke un technicien «n tti« vuion et en reporotton d oppo'eils eiecfromenoQer» Remunerotion juiqu o $\u201c7 900 00 par onnee ; Tro»oil S]2 jours par semaine Heures de travail : de 9h o m a 5h p m ; Experience 5 ans au minimum sur service seulement Les demandes resteront strictement confidentielles.Fournissez curriculum vitae, en écrivant à : Bell Service Inc.835, 1ère Avenue, Quebec 3, Queoec REPRESENTANT DES VENTES SYSTEMES \"INTERCOM' Nous recherchons un vendeur d experience pour lo vente de sys ternes d'intercom industriels et commerciaux Produit de haute qualité Territoire exclusif Le candidat recherche ouro de 25 o 35 ans, bilmque, de prefe rence connaissant l'intercom Programme d entrainement, condif.ons de travail très intéressantes Solaire, commiinon, auto fourme Foire parvenir curriculum vitae COMMUNICATION SERVICE SHERBROOKE INC 410.12e Avenue Sud, Sherbrooke Faites carrière dans la Fonction publique du Québec PROFESSION INGENIEURS MINISTERE DES AFFAIRES MUNICIPALES \u2014\tTraitement initial jusqu a *12,850 selon la competente.Postes a Quebec.Concours 69SA-2118 K\u2014DIRFCTIOV GENERALE DE LA PREVENTION DES INCENDIES \u2014Etudier les plans de construction d edifices gouvernementaux.municipaux ou publics ainsi que de- reseaux d aqueducs municipaux en regard des normes de prevention des incendies \u2014Formation universitaire, soit en genie civil, deetnque mécanique ou chimique et possédé- quelques années d expérience en prévention des incendies B\u2014DIRECTION GENERALE DE I.Ls^IST\\NCE TECH NIQUE - REGIE DES E AUX \u2014Euïdier et analyser les projets d'aqueduc et d égoût, de postes de traitement d'eau potable et d'eau usée, soumis à l'approbation de la Regie des Eaux du Que bec.\u2014Formation universitaire en gerue civil et posséder quelques années d experience en genie municipal \u2014\tPour tous ces postes, il est requis d'étre membre de la Corporation des Ingénieurs du Québec.\u2014\tS'inscrire avant le 7 mars 1968 MINISTERE DES TRAVAUX PUBLICS i.DIRECTEUR GENERAI.ADJOINT DES PLANS FT DEVIS \u2014 Traitement initial jusqu a SlT.âOO -don ia compétence.Poste à Quebec Concours 69S 1374 \u2014Planifier et contrôler les etudes, analvses et recherches en matière de plans et devis \u2014Diplôme universitaire en architecture ou en génie e-plusieurs années d experience de direction de groupe^ d'études dans le domaine de la construction 2\tDIRECTEUR DE L'AMENAGEMENT -REGIE DE' IMMEUBLES \u2014 Traitement initial ju.-qu a *15 500 selon la competence Poste à Québec Concours 69S-1375 \u2014Planifier et coordonner l'application des normes et politique1- du ministère concernant les aménagements \u2014Diplôme univemitaire en sciences appliquée» et plusieurs années d'expérience dans le domaine de l'aménagement 3\tDIRECTEUR DE L\\ PLANIFICATION - Traitement initial jusqu'à *15.500 selon la compétence Poste à Quebec.Concours S9S-1376 \u2014Initier, diriger et coordonner les travaux du service dans la définition des buts des divers programmes d immobilisation; les justifier estimer leur coût et planifier leur réalisation sur les plans économiques sociologiques et technologiques \u2014Diplôme universitaire en sciences appliquées et pl.i-aieurs annoes dexpénence administrative et technique reliée à ia prévision, à la préparation et au contrôle de programmes 4\tCHEF DE LA DIMSION DES EVALUATIONS -REGIE DES IMMEUBLES \u2014Traitement initial 'u qu'a *14.610 selon la competence Poste a Quebec Concours 69SE-2U1 \u2014Maintenir l'inventaire des immeubles du Gouverne ment et en contrôler leur évaluation: négocier le montant des subventions de compensation payables aux municipalités \u2014Diplôme universitaire en sciences appliquées et plusieurs années d'experience pertinente, ou formation secondaire et certificat terminal de l'Institut ca nadien des évaluateurs ou de la \"Society of Real Estate Appraisers'' et compétence reconnue dans le do marne de l'évaluation immobilière 5\tSURINTENDANT DE L\u2019ENTRETIEN Traitement initial jusqu'à *11,800 selon la competence.Poste a Quebec Concours 69SF 2111 \u2014Planifier et contrôler la mise en marche et l\u2019exécution des travaux d\u2019entretien suivant les échéanciers de travail établis; conseiller les autorités du service sur [ élaboration des politiques ou procédés visant a améliorer lefficacité et le contrôle des travaux \u2014Formation technique et plusieurs années d'expérience dans le domaine de la construction dont quelques-unes a un niveau de contremaître généra! 6 RESPONSABLE REGION VI DE L'AMENAGEMENT -REGIE DES IMMEUBLES _ Traitement tmtial jusqu'à *11.800 selon la competence Postes à Quebec et à Montréal Concours 69SG-2ni \u2014Sous l'autorité du directeur de l\u2019aménagement, veiller a 1 application des normes et politiques du ministère coordonner et contrôler les projets au niveau de la région \u2014Diplôme universitaire en sciences appliquées et quelques années d'expenence dans le domaine de 1 aménagement, 7.CHARGE DE PROJETS \u2014 Traitement initial jusqu'à SI5 500 selon la compétence Postes a Quebec.Concours 69S-1377 \u2014 Coordonner et contrôler toutes les phases administratives de l'évaluation des projets tels que projets de constructions nouvelles ou projets d'études des besoins en matière d'équipement \u2014 Diplôme universitaire et plusieurs années d\u2019expé nencc pertinente.OU expér.encc exceptionnelle et competence reconnue dans la coordina'ion de projets - S INSCRIRE AVANT LE 7 MARS 1969 AGENT DE LA GESTION DU PERSONNEL - Traitement initial jusqu'à $15.50(1 selon la competence Di-ver» ministères et Direction générale des relations de travail Postes à Québec \u2014Recrutement, selection classification, négociation et formation du personne! \u2014Diplôme universitaire, de preference en administration publique, relations industrielles psychologie ou gestion des entreprises.Une expérience exceptionnelle et une compétence reconnue peuvent suppléer à l'absence de diplôme.\u2014Concours 69r-21(X).S'inscrire immédiatement AUTRES EMPLOIS REGLSTRATEUR \u2014 Traitement initia! de *5 549 à $7 849 selon la compétence Poste à Baie St-Paul \u2014\tAssumer la responsabilité du bureau d'enregistre ment de Baie St-Pau8 tant au point de vue juridique qu administratif \u2014\tAvoir une formation juridique ou une lie année d études et 9 années d'expérience dans un travail de bureau dont 8 dans un domaine relié à la fonction \u2014\tConcours 69 R B 5439 S'inscrire avant le 14 mars 1%' a pas de transport organisé et 8 ele v es fréquentant des écoles de la régionale et des institutions reconnues associées, ri >nt les capacités physique» ne permettent pas d'utiliser Vs rir-cuits de transport scolaire delà existants.Dans ce dernier cas.un -e?.taficat médical e.st requis Solde de le cotisation versé par la Régionale à l'Association diocésaine SHERBROOKE iYRl - La Commission scolaire régionale rie j Estne a décidé de verser le solde de cotisation de *6,671 a l'Association des commissions scolaires du diocèse de Sherbrooke pour 1 année 1968 1969 La cotisation de *3 par élève représente, pour la régionale de l'Estne.un déboursé de *18.671 Un premier verse- mer.* de *!2.ono a ete effectué au debut rie décembre 1968 Par aiUeurs, une cotisat ot* spéciale de 10 sous par élève, sollicitée pour couvrir les frais de la négociation provin-ciaie, a été reovoyee au comité du budget pour étude il s agit dans re dernier c a» d un déboursé total d* *1.887.-10 Labbé Léopold Bégin fêté en I honneur de son 25e anniversaire de sacerdoce COMPTON i YR U Mai »r»n Saint Miche! de Compton diriger par le» Freres des E cole» chrétiennes, a fête le 25< annnmaire de vie sacerdota le de l'ahbe i,eopold Begin aumônier de ia maison de se: embre 1951 a mai 1956 L'ahbe Bégin est présente nent vicaire a la Cathédral ie Sherbrooke La célébration s'est demi ce en présence ri une quaran tame de frères réuni» pour 1 retraite annuelle Une messe d'action de grà ces.avec homélie du jubilaire a précède ie banquet, servi * a cafétéria de La maison I-e Erere Marcel Croteau.( 'onome et organisateur d* fête a souligné la disponibilit' le dévouement, ie sc voir-fair et l'exercice d un ministère I* hauteur, par le jubilaire Enfin, une bourse a été pré »entee à 1 abbé Bégm par le Irene Myre, directeur Maison San» Michel L'obbe Léopold Begi OUVERT SUR SEMAINE JUS0U A 9 H.P.M.l £ Ne faites pas 7 UNE CHUTE avec votre DECLARATION d'IAIPOI C fMil* da.ftir* ____________ V0«r» dAfUrtt.frn d tm-d4».«déciAUmMlt c«*t« f CM »\"*vrs p«uv*r»f v*ti» fê*»f thf Pevrd««t v»u« \u2022¦pas»' 4 e« mM|w« \u2022!\u2022»« dtf il Mt si f»éié ra da la Trt*»« Canad\tda\ton \u2022at duéttd ana da lanfwa fra» la Hio-Dym > qui agit sur le* cellule* leaées et stimule la croiaaance des tissus nouveaux.La Bio-Dyne se présente sous forme d'onguent ou de suppositoire* dénommés \"Préparation H\".En vente a tous les comptoirs pharmaceutiques.Satisfaction ou remboursement.Préporatioh H A la 46e legislature du Nouveau-Brunswick Loi concernant les langues officielles FREDERICTON (PO-L'an-nonce d'une loi concernant les langues officielles fera probablement le sujet principal du discours du trône qui ouvrira la seconde session de la 46e législature du Nouveau-Brunsvnck au \u2019ourd'hui Le premier ministre Louis Ro-bichaud declare que le gouvernement libéral qu ü dirige ne projette pas de grands travaux de législation, au cours de cette «esïion.et a exprimé 1 espoir que la Chambre n'aura pas à s:ecer âpre- Pâques M Robiehaud a déclaré que la proposition de loi sur les lan gués officie\u2019les suivra de près, autant que possible, la législation fédérale sur le même sujet, et cherchera surtout a garantir aux deux cultures fondatrices de la province des droits fond a-m-ntaux égaux Les automobilistes, irrités par les \u2019aux plus élevés d enreg:s- tremen- des véhiculés et par la sévérité d'un nouveau program me d inspection en vue d'une plus grande securité, doivent se reunir en grand nombre à la législature, jeudi, pour ce qui serait une campagne massive de protestation Contradictions L'opposition conservatrice, de son côté, devrait reprendre les débats au point où elle les a laissés, à l'automne, en ce qui concerne la façon dont le gouvernement a gere les finances provinciales Le leader par'ementaire de l'opposition Richard Hatfield, a déclaré qu'il avait hâte de \"confronter le gouvernement avec ses déclarations contradictoires en ce qui regarde la situation financière de la province\u201d.La situation, à la Chambre, es* actuellement la suivante libéraux.31, conservateurs 27 Une hausse des impôts pour les Ontariens ?Par FRED HAMILTON TORONTO iPC) \u2014 C'est au jourd'hui a 2.4(1 p.m HNE que le ministre ontarien des Finances va soumettre a la legislature le budget de ta province pour l'exercice financier 1969-70 Pour couvrir des dépensés de l'ordre de quelque $3 milliards, il va «ans doute annoncer des haussas dans les impôts.Il par lcra aussi de la réforme du régime fiscal provincial-munici-pal.F» les implications a long terni p de cette réforme dépassent de loin en importance les effets Immédiats de l'augmentation des impôts.Pour la premiere fois dans l'histoire, le discours du budget sera télévisé en direct et M.MacNauehton ne manquera sûrement pas l'occasion de s\u2019expli quer non seulement devant les élu* du peuple, mais, a travers le petit écran, s'adressera direr tement au peuple lui-même.Il lui expliquera le pourquoi et le comment de la hausse dps m pôts et il ne se fera pas faute d>n reietcr toute la rrsponsabi lité sur Ottawa, reprenant pour son compte re mie le premier ministre, M.John Robarts.avait déjà dit a la conférence constitutionnelle fédérale pro-vinciale.quand il demandait une plus grande part des impôts perçus par le fédéral: l'Ontario prend sur lui toutes les rrspnn «ahilités.tandis qu'Ottawa prend tout l'argent.M.MacNaughton avait, du reste, déjà eu l'occasion de proclamer que la réforme du regime fiscal provincial municipal ne sera complète que si l'Ontario peut obtenir d'Ottawa un partage plus équitable de l'impôt sur le revenu individuel, ainsi que de l'impôt sur les sociétés.Les impôts perçus de sources diverses, ma-s sans coordina tion ni ordre de priorité, pèsent lourd sur le contribuable, et les incertitudes de la politique gnu vernementale suscitent des dif ficultés aux investissements industriels.Les votes possible* Depuis six mois, les experts économiques et financiers du gouvernement étudient les recommandation* du comité Smith sur les impôts en tinta rio et relies du comité de la lé eislaturr qui a révisé le rapport Smith.Troubles a la frontière chinoise Avertissement sérieux à l'Union soviétique Par EDOUARD DILLON PEKIN (AFP) \u2014M Ki Peng Fei.vice-mi'.LStre chinois, a «dressé hier un \"aver-ti-semeiw sérieux\" a 1 Union soviétique.relatif a la \u201cviola'ion du territoire sacré de la Chiue\".Cet avertissement intervient alors que quelque 10.000 manifestants continuent de défiler devant l'ambassade soviétique dans la capitale chinoise pour exprimer leur \"indignation' devant : incident de frontière de la province du Heilungkiang.Violation?Le vice-ministre chinois, qui prenait ia parole au cours d'une reception donnée au bureau du chargé d Affaires du Maroc, a l\u2019occasion de la fete nationale marocaine, a déclare \"On ne peut pas malmener le peuple chinois Un point du territoire sacré de la Chine a été violé, et cela o*t absolument inad-mis*i-bie Le gouvernement chinois adresse en conséquence un avertissement sérieux aux autorité* révisionnistes soviétiques\u201d.M Ki Peng Fi a accusé la \u201cclique renégate soviétique\u201d d'avoir \"ordonné à ses gardes-frontière d'envahir la région de Tile Trhen Pao\" De nombreux garde* - frontière chinoi*.a-t-il ajouté, ont, été tués ou blessé*.Riposte \"C>st là un incident anti-chinois effréné, provoqué délibérément par le révisionnisme soviétique, a poursuivi le vice-ministre.et si les autorité* soviétiques s'obstinent dans leurs agissements pervers et continuent de soulever des incidents, de la part du peuple chinois \u2019* Manifestations Plusieurs diplomates soviétiques, qui avaient pu quitter leur ambassade par une porte latérale ta dépii des manifestations qui se poursuivent toujours, assistaient â cette réception marocaine Us n'étaien.tou*efois pas presents quand M Ki Peng Fei a iancé l'avertissement, car auparavant obligés à quitter la réception en lançant une a\u2019taque contre la \"collusion américano-soviétique'' au Moyen-Orient.\"La lutte menee par le peuple palestinien et le peuple arabe contre 1 agression américano-israélienne.avait notamment déclaré M Ki Peng Fei.va en se développant et gagne une sympathie et un soutien toujours U.ft.S S is ** \u2022?wsvlis Chin# C«'*'\tM., j\u201ea JOpcn Economisez avec les du concessionnaire Ford GALAXIE 500 toit sport 2 portes Économisez sur les équipements en option les plus demandés^ .\u2019à 35% sur des équipements pour le sport.Gagnez des vacances dThiver C\u2019est le moment de faire une bonne affaire sur le modèle Ford de votre choix, et d économiser sur les équipements en option que vous aimeriez commander.FORD GALAXIE 500 Vous ferez des économie\" sur les moulures de carrosserie, pneus flanc blanc, enjoliveurs, volant de luxe, intérieurs en vinyle plissé et climatiseur.Toutes les Ford ont un tableau de bord en forme de poste de pilotage, et un avant plus spacieux.FALCON Vous économiserez sur les moulures de bordures d ailes, roues de teinte assortie, bande de peinture, peinture deux tons, cadres de glaces en métal brillant, enjoliveurs et moquette.FAIRLANE Ici encore, vous économiserez sur les pneus flanc blanc, enjoliveurs de luxe, bande de peinture, rétro- viseurs type course, moquette et recouvrement de toit en vinyle.MUSTANG Vous ferez des économies sur les pneus flanc blanc, enjoliveurs, rétroviseurs type course, prises d air sur le capot et f^ets de peinture type sport.PICKUP \"EXPLORER\" Economisez sur des pickups Ford spéciaux dotés d'équipements en option à prix spéciaux.Les Ford sont les pickups qui se vendent le mieux au Canada, parce qu ils travaillent comme des camions et roulent comme des voitures.N'ATTENDEZ PAS! Vous pouvez économiser jusqu'à 35% sur des vestes pour le ski, des chandails de curling et des patins de hockey.Passez chez le concessionnaire Ford aujourd'hui môme.Gagnez de merveilleuses vacances aux sports d\u2019hiver! \u2022\tVACANCES DE SKI DE 2 SEMAINES EN AUTRICHS PLUS 5300 D'ARGENT DE POCHE \u2022\tVACANCES DE CURLING DE 2 SEMAINES EN Ecosse plus *300 d argent de poche \u2022\t2 SEMAINES DE VACANCES GRAND STYLE POUR TOUS LES JEUX DE FINALE DE LA LNH PLUS *300 D ARGENT DE POCHE PASSEZ CHEZ LE CONCESSIONNAIRE FORD ET REMPLISSEZ LA FORMULE DE PARTICIPATION Passez chez le concessionnaire Ford et prenez un certificat donnant droit jusqu\u2019à 35%* de remise sur ces articles.ÉCONOMISEZ jusqu\u2019à SUR LES VESTES DE SKI WHITE STAG POUR HOMMES.ECONOMISEZ jusqu\u2019à 35% SUR LES CHANDAILS DE CURLING JANTZEN POUR HOMMES ET FEMMES.ECONOMISEZ jusqu\u2019à 35%* SUR LES PATINS DE HOCKEY JELINEK POUR HOMMES ET GARÇONS, HOMOLOGUÉS PAR LES \"PROS\".Le site de l'escarmouche plus vast« Toutefois les Etats Unis et l\u2019URSS ir>ten.*ifient leur collusion pour tenter de contraindre le* pays arabes à faire tm compromis avec les agresseurs israéliens et à capituler devant eux,\u201d Plusieurs autres diplomates des pays d Europe orientale avaient quitté également la réception sur ces déclarations._________ Faites une bonne affaire! Économisez sur les options! Économisez sur les équipements de sport! Gagnez un voyage gratuit! \u2022Ce montant est basé sur le prix de vente maximum au détail suqqéré par le fabricant.VAL ESTRIE AUTOMOBILES LIÉE, 2615 ouesf, rue King, Sherbrooke, Tél.: 569-9093 ^ Uuùi é nuit.!Mt t ni ¦ ilit** ftuivtt «ont» l 7i _ ¦Itu jawu ) N fluduntt Tk es Olympiques de la lague de Crosse du Québec tiendront une conférence de nouvelles à compter de 5h.cet après-midi dans la salle du Palais des, Sports de Sherbrooke Tout porte â croire que cette rencontre d'information va coin rider avec la vente annuelle de ia chandelle de St.Pat\u2019s.On en saura plus long en soirée sur l\u2019avenir de Va crosse â Sherbrooke .ST HYACINTHE \u2014 Le vétéran Claude Cyr a connu une autre soirée prénomenaie devant la cage du Chicoutimi hier et le centre Gordie Ha worth a marque deux filets pour aider ce club a 'aire match nul 3-3 avec les Gaulois de St-Hyacinthe dans une joute régulière de la Ligue Provinciale Senior du Quebec.Apres un premier vingt de cinq filets alors que les Gaulois ont pris les devants 3 2, il a fallu attendre jusqu à la onzième minute de la pci iode finale pour assister a un but.et celui nivelant les chances.En surtemps, les cerberes ont volé la vedette.Un point tournant du match a été l'arrêt de Claude Cyr devant Michel Cormier au de-but de la période finale Cormier se présenta seul devant Cyr qui a fait l'arrêt.Avec un match nul, Chicoutimi se rapproche à un seul point des Tigres de Victoria-ville et de la première position.Les deux clubs disputeront deux parties d'ici la fin du calendrier.En amassant un point au classement, les Sagueneens se sont assures de 1a seconde position au clas sement Sherbrooke devient donc le premier club du circuit O'Donnell a connaître sa position finale, soit la troisième.St-Hyacinthe a réduit pour sa part la marge à deux points de la quatrième position appartenant aux Vies de Granby et les deux clubs disputeront eux aussi deux joutes a-vant la fin du calendrier Les Vies seront les hôtes des Castors ce soir et du Chicoutimi vendredi soir La situation est differente po.- les Gaulois qui visiteront les Ti-gres ce soir et les Castors jeu di soir au Palais des Sports de Sherbrooke Gordie Haworth a marqué ses 10e et lie filets de la saison hier pour diriger l atta-que des Sagueneens.Edgard Dumont a été l'auteur de l'autre filet.Yves Cournoyer, Gilles Grat-ton et Real Viens ont marqué les filets des Gaulois.Viens en était a son 35e filet de la saison et U a amassé deux assistances.Claude Cyr a effectué 37 arrêts dant le match d\u2019hier et son opposant Andy Payette re poussait 34 rondelles.Gilles G ration a é'é élu le joueur le plus utiie aux Gaulois il a reçu un troph*.¦ Dow-O'Keefe Viens a termine au second rang et Gossei.n au troisième Le choix fut fait par lés journalistes.Pierre Cournoyer aurait l\u2019intention d aller en appel de la Gordie Haworth déci ion de l\u2019AHAQ Pour sa part Guy Po sseau ferait une demande a l'AHAQ pour quelle lui fixe un nombre d années.Le joueur de centre Raymond Carpentier a ete blessé dans lei dernières minutes du maaeh le dimanche et il a du se retirer du jeu.Hier, le gerant Real Veüleux a révélé que la blessure au genou de Carpentier n'etait pas grave et que ce vétéran \u2022 a être en mesure de jouer dès ce soir à Granby alors que Sherbrooke di-putera son dernier malch sur la route.Raymond Carpentier est un des responsables de ia tenue des Castors dans le moment, et ia direction était très heu reuse d apprendre que sa blessure était sans gravité et ne l'obligera pas à prendre un repas Robert \u201cBill'' Dupré, qui a été absent durant une semaine, a fait un éclatant retour au jeu dimanche et il semble bien que ce repsis d'une se marne lui aura été profitable Dupre a joué un match du ton nerre a Granby et il a parti cipé aux quatre filets des sieru.Le retour de Dupre en forme est bon signe poor les Castors a la veille des elimi natoires Le vétéran Junior Langlois devrait reprendre son poste ce soir a la ligne bleue après une breve absence d'une joute Junior soufflait d'un mature au des dimanche et U a a>siste au match en uniforme de ville.Le gerant general Real Veilleux a communiqué aussi hier une heureuse nouvelle po r les supporteurs des Castor- Le \u201cp'tit\u201d Lue Tessier a visité a nouveau le médecin et sa blessure a l'epaule gauche e.-t en voie de guérison La direction est confiante de le voir reprendre son poste en vue des éliminatoire'- Son absence e-t lourde pour les Castors -t à preuve le grand nombre de lancers par l adver aire sur \u2019a cage des Castors.Bob Foster un piZ >te d-' fenseur.se tire fort bien d'embarras a la ligne bleue en l'absence de Luc Tessier II est un réel policier.1-e match de ce >oir es' le dernier entre les deux cl .bs et une fois de plus la joute est importante.On sait que Granby lutte actuellement pour conserver son emprise sur la quatrième position au cld'-ement aim de participer aux séries.Pf*mi*r« période 1- M-Hyacinthe V.Cournoyer, Cartier- Viena 3\u2014Chicoutimi.G Haworth, lipase >-St-Hyacinthe G G ration, A Cournoyer, Viens 4 St-Hyaciiuhc R Vtetts.Cartier, Thiheauît S\u2014Chicoutinu.K Ihunont, LapKrrti Punition* Therneo et Lire (te Momsaette 11 36.Thibault 12.03.bruult et Leclerc* 14 58.D«u«itme période Aucun but Pun-tiwn.Sarteau 4 of».Morni et Paquette 10 15.A.Cournoyer, Therner 19 21 TPériode 6 Chicoutimi G Haworth, Murufer.P rVAgannea Aucun- punition.Supplémentaire Aucun but A lacune punition.LES ARRETS Claudë Cyr\tU Andy Payette\t6 1 2 1* < * 17 T» 19 n» 8 27| Th> .OCATION D AUTOS Loue utomobi ccrttpr CALT Bc-en standar de qualité La médaille d\u2019or.Dow remporte en Allemagne la médaille d\u2019or aux Olympiades mondiales 1968 de la bière, pour l'excellence de la pureté, de la saveur et de la qualité - DE LUXE DRIVE YOURSELF ENR.Affilié A Harfi Rénf é-Cêf lynation d auto* ru# n de cam»o«f 7V' d 9 dèménaae- tharhraéha.de dêménate- iMraraaaa.mnnt local et\taQl) k*nfw» dutam- JOZ-4T33 C i # r -.< -1 ,i;|H fî! f«çcterftr fl nttt (tttt è i \u2022£) Ç £ i Pour ce concours, en plus de la bière Dow, on avait réuni en Allemagne 81 bières de toutes les parties du monde.Un jury indépendant composé d'experts internationaux dégustateurs de bières, a soumis toutes ces bières à 21 épreuves rigoureuses.Et avec quel résultat! Pour sa pureté, sa saveur et sa qualité, ils ont décerné à Dow le grand prix, la remarquable médaille d'or.Dans toute histoire\tk des concours internationaux, jamais une bière canadienne n'avait si admirablement réussi ! 1*41* TROPHEES AU PRIX DU GROS LIVRAISON IMMEDIATE CHOIX DE 250 MODELES POUR TOUS LES SPORTS Iqolfmént fiqunret d\u2019oufo «éigt Vent# collection codeou» J.-PAUl (ARON TROPHEES 35, rue Belvédère Sud Tel Rev : 562 8720 , la bière médaille d'or, standard de qualité et de bon goût. 12 LA TRlBUNl, ShlRMOOtl, MAUDI, 4 MAU 1969 Les Olympiques se méritent deux victoires: Ligue Midget SHKRBROOKE \u2014 Ohmp4qnr« \u2018ont «ppriKhe- à 15 poinu Art mrnrur* dr la 1J-gue Midget CHLT mai» ce n'est pas sans diî-ficulte.En effet, ils ont \\ainru les détenteurs du dernier rang; les Epersiers, I I, pour ensuite vaincre les As.équipé de l'avant dernière position au compte de 3 Î.Dans le premier match, les buts des vain quours sont ailes a Jean-Gny Fontaine et Mi-rhel Richard tandis que Daniel Jutras évitait le blanchissage à son équipe Alain Paquin, Jean Pierre Pollender et Jacques Dufresne ont compté tour a tour dans le deuxième match alors que Daniel Giguère et Michel Blais répliquaient pour les As.I>cs Cardinaux, au troisième rang, ont maintenant leur allure avec deux triomphes également.Alain Tremblay et Jean Pierre Benoit y sont allés de deux filets chacun dans nn triomphe de 8-1 sur les Tigres.Jacques 1j brecque et Jean Gauvin ont complete le total alors que Alain Dubois marquait l'unique filet des perdants.Dans l'autre partie, ce fut grâce aux per-formantes de deux buts de Jean Pierre Be noil et Pierre Eongprr que les Cardinaux I ont emporte sur les Aigles 8-2.l,es autres poin tours furent Claude Dumas et Richard Ber gamin.Sylvain et Michel l-essard ont marqué chacun un but pour les Aigles.Les Sénateurs ont subi la première de leurs deux défaites au compte de 4 2 aux mains des Tigres alors que Michel Daiele y allait d'un tour du chapeau A'tan Beaudoin comola l'autre but.Mario Bernier a enregistré les deux filets des perdants.leur second revers fut contre les meneurs, le St François, au compte de 8-3.Paul Du charme a réussi le tour du chapeau tandis que Richard Blais avec deux et Philippe De-tisle complétaient le total.ligue Bantam: tes fyerriers ont facilement raison des Sénateurs SHERBROOKE \u2014 La situation n'a guère change dans !a Ligue Bantam alors que les me-neurs gardaient leur fiche intacte pendant que les détenteurs du dernier rang restaient avec un record de 20 défaites.T/es Epervier» conduits à l'attaque par Dame! Jutras avec deux buts, ont blanchi les Sénateurs 60.Gaétan Deneaul: Alain Laflamme.Alain Bog.n « Claude Chabot ont complété le poin'agc Roger Routhier a obtenu le blanchissage Yves Watier a enfilé une pai re de buts permettant aux Ti grès de l'emporter 5 0 sur les Ailles Michel Gilbert.Serge Laurecque et Luc Landry ont ajoute un filet chacun Robert Breen gardaK les filets des vainqueurs Le tour du chapeau de Luc Bergeron a permis au Laporte de vaincre facilement les Cana diens 6-1 Miche! Plourde avec deux et René Paul Cotnoir ont obtenu les autres buts.Richard Bolduc a évité le blanchisage à son équipe.Les Voltigeurs ont pour leur pan subt deux défaites Ce fut d'abord au compte de 5-2 contre Marie Médiatrice Charles Tur cotte a marqué deux buts, les autres allant à Michel Nadeau, Raymond Hétu et Andre Pepin R Comtois a enfile les deux buts rie.- perdants Puis ce fut le revers de 3-1 contre les Olympiques Ix-s filets des vain queues sont ailes a Gérard Sa voie, Rene Roy et Roger Du pont tandis qu .Alain Plante evi tait le blanchissage aux Voltigeurs, Finalement.Denis St Cyr Marc-An Ire Goupil et Yves Longpre ont compte un but cha cun permettant un match nul de 3-3 aux Cardinaux avec le Chalifoux, René Ducharme.Jean-Guy Côté et Michel L'Heu reux dépHquaient pour cette dernière formation DENIS ROY du Perpe.uel accours de la Ligue Pee Wee \"B\" arnve a l oréna pour son match hebdomodoire Photo La Tribune, par Studio Breton) Dans la Ligue Pee Wee \u201cA\" St.Pat's Old Boys Le Chalifoux en subissant un 1er revers se voit devancé par le club Larocque SHERBROOKE _ Le Chali-fo x a finalement subi une défaite dans la Ligue Pee Wee \"A\" St.Pat's Old Boys et cet:e formation a ete devancee au premier rang du circuit par le Larocque Ce dernier club remportait deux victoires au cours de la demiere semaine d'activités tandis que le Chalifoux de vait se contenter d'un verdict nui en deux rencontres La de faite fut subie aux mains du Larocque En effet.Denis Boudreau a en fie deux buts et Robert Ga gnon.un.pour permettre un triomphe de 3-2 au I/arocque sur le Chalifoux Denis Gcn dreau a répliqué avec les deux buts de son équipé Robert Gagnon et Denis Landry ont par ailleurs obtenu une paire ae buts chacun pour donner un gain de 5 0 au Larocque sur le Rosaire Denis Rondeau a compte l'autre but tandis que Jean-Guy Dion se mentait le \u201caero\u201d.Guy Valcourt et Daniel De-neault ont marque un filet cha cun permettant au Pie X d'annuler 2-2 avec le Chalifoux.Richard Dubreui! et Jacques Lambert ont riposté pour ce dernier club.Le Pie X s'en est tiré avec un autre verdict nul de 2-2 cette fois avec le Ste-Jeanne d Arc Clément Bolduc a enregistre les deux buts du Ste-Jeanne d'Arc tandis que Guy Valcourt et Daniel Denault se mentaient encore une fois les buts du Pie X Pierre Breault.Serge Glau de et Marc Boisvert en/ilerent deux b .ts ( hacun pour donner une victoire de 8-3 au St-Sacre mon tsur le Ste Therese Paul Trottior et Mario Cyr ont corn plete ie total tandis que Claude Charpentier avec deux et Robert Proulx marquaient pour les perdants.Encore une fois, des perfor mances de doux filets par Ser ge Glande et Pierre Breault permtren* au St Sacrement de faire partie nulle 5-5 avec St-Jean Baptiste Marc Boisvert obtint le 5e filet du St-Sacrc ment tandis que les filets du St-Jean Baptiste allèrent a Gilles Bernier et Jacques Joubert, deux chacun, et Damien Turcotte.Renaud Dostie a compte l'unique filet de la rencontre pro curant un gain de 1-0 au Laporte sur Ste-Therese Le St-Bon:-face l'a emporte facilement 5-1 sur le Marie Médiatrice Y\u2019ves Bussières et Mario Boudreau di rigerent l'offensive des vain queurs avec deux buts chacun tandis qu \\Ja.n Boutet marqua lautre file:.Pour les per dants.ce fut Claude Pepin Claude PiStefano a brillé de tant les filets du Rosaire permettant a ce club de blanchir le Gagnon 2-0 Les buts des vainqueurs sont allés à Guy Grc goire et Claude St-Cyr.Les Léopards infligent une cuisante défaite au Royal SHERBROOKE \u2014 la' Roval qui na pas encore remporte de partie danv la l igue Mosquito Optimist, a subi le plus cuisant revers rie la semaine alors que Daniel Denoaiilt aver trois buts et Mario Beandette avec rieux ont ronriuit les l>oparris a un triomphe rie g-2 Wilfrid Tinker.Jean Rene Rov et Donald Houle ont ajoute un filet chacun tandis que Brian X\u2019icoil y allait des deux huts des perdants.I-es meneurs du secteur no 2.qui avait gagné leurs 11 premieres rencontres, ont du se contenter d un match nul de 1 1 avec les lions.Denis Hallér a compte pour les Sénateurs tan dis que Gtry Rohillard répliquait pour les Lions.Dans le même secteur, les détenteurs du deuxième rang, les Olympiques, ont hlanehi les Castors 2-fl grâce aux filets de Bernard Boutin et Alain Simon.Jacques Tremblay a brillé devant la cage des Barons pour leur permettre de blanchir les Aigles 10 alors que Michel De-noncourt y allait de l'unique filet de la rencontre.Les Canadiens et les .As ont annulé 2 2 alors que les cerbères François Bernard et Serge Létourneau se sont livrés un très intéressant duel.Les buts des Canadiens sont allés a Pie-re Petit et Daniel Breault tandis que ceux des As appartenaient à Jean Marc Joubert.J-es Eperviers ont profité de cette joute nulle des Canadiens pour les rejoindre en tète du secteur no I.en battant difficilement les Tigres 1 1) grâce a un filet d Alain Watkiirt.Alain For tin s'est mérité le blanchissage.Classements du hockey mineur V La ronde des quilles SHERBROOKE \u2014 Grace a sa v ictoire de 4-0 sur la Salaison Bonne Humeur, le Romeo Dry : .Cleaning s assure le champion nat de la ligue Commerciale de l'Est pour la saison 1968 69 Les Copain* devront, par ailleurs batailler ferme durant les deux demieres semaines p et Imprimerie Parent 6 Ligue Feminine Indépendante l.abatt SHERBROOKE \u2014 Garage & Moreauk et Conseil Auto Elec-?trique sont sur un pied d'égalité * en tète de la Ligue Féminine Indépendante Labatt avec 54 points, soit cinq de plu- que le Reseau Electrique Pot vin Les autres sont dans l'ordre Blais Express 48.Marche Bilodeau 43.Potvin Refrigeration 42; Peinture DeArmorvd 31; Dumas Chauffage 31; salon Félix 29 Camp Et 29 Lingerie du Coin 28 et Paul Moreaull Cons-trurtion 18 de J.B S Huard De la poudre aux yeux S'il faut en croire un communiqué du ministère du Touriv me de 1a Chasse et de la Peine, un groupe important ri« gardes chasse de toutes les regions du Québec prendront part a un cours de formation sur la securité des armes à feu sportives.durant la fin de -euiaine du 22 mars courant l-e rôtira sera dispense au local du Club ries Castors, au Mont Aubert, en banlieue de Quebec.Les seances de formation auront lieu ous l'égide de la Federation québécoise de 1a Faune dont fait partie le C\"kib des Castors et du minister»' du Tourisme, de ta Chasse e* rie la Pèche Tout ceci est bien b»-au mais ie ne pense pas que nos garde- chasse, du moins ceux que *- connais, manquent de prudence a ce point d'avoir a suivre de» cours sur la sécurité dans le maniement des arme» à feu.Mais voilà qu'on organise pour que les gardes chasse qui ont pourtant assez de travail sans cela, surveillent le travail des differents instructeurs qui dans les clubs et association* vont enseigner la sécurité aupres des chasseurs (hi Quebec.Plus que cela le communiqué ajoute que le ministre Gabnej lavubier a déjà annoncé qu'à partir de 1971, le» chasseurs de.vront subir avec succès un examen dan* le maniement de* armes a feu avant d'obtenir un permis.F AIT II.PLEl RER, I Al T IL EN RIRE?M Doubler est-il sérieux quand ü annonce de telle* poli, tiques pour 1971\" Est il si sur qi:» -on parti sera au pouvoir en 1971\" Sora-l-il encore ministre du Tourisme de la Chasse et do la Poche, en 1971'.\" Pourquoi se préoccuper de la sécurité quand il y a d autres organismes a travers la province qw le font avec succès\u2019 El nos braves gardes-chasse, n'ont ils pas assez de travail a surveiller le- braconnier- a protéger notre faune à deux et quatre patte- Qu'tis fassent leur boulot nomme il doit et je serai le premier a m on réjouir Je pon-e que ce n'est réellement pas a eux que revient l'obligation d'enseigner aux chasseur» oemment tenir leurs carabines et fusils.PU S D'ARGENT POl K I ES P ATROl IU.I.S Au lieu de dépenser de l'argent pour envoyer les gardes-chasse suivre des cours de sécurité pourquoi ne pas leur fournir les moyens de faire les patrouilles qu'il faudrait pour arrêter les braconniers surveiller les ravages, contrôler des dt-predatours comme le lynx, le loup, les coyotes Plusieurs gardes-chasse restent tranquillement au bureac ou a la maison de ce temps-ci parce que le ministère manque d argent semble ti-1 pour payer la gazolim de- autos et des motos nev ge On les empoche tout simplement de faire leur travail en prétextant le manque d'argent Et voila qu on en trouve pour les envoyer suivre des cours qui ne se rapportent qua très indirectement a leur metier C'est a n\u2019y rien comprendre.On me dira bien ouf\u2019 sauver des vies humaines c »-st tic» important, c est vrai Mais les accidents de chasse ne sont pas rendus a un pouit te! qu'il faille s'alarmer de l**ur frequence D'un autre cote, plusieurs organismes s'occupent dans U province de sécurité et de prevention de- accidents Pourquoi vouloir les doubler\u2019 Chacun -on metier et le* vache» ,-cront bien gardées selon ie proverbe Laissons donc nos gardes-chasse s occuper de la protei tmn de la faune terre-tre et aquatique Ils en ont déjà plein les mains Donnons-leur ri même temps tous les moyens qu'il faut pour mener re travail de protection a bien y compris un montant raisonnable pour les déplacements absolument neces-aires dans leur cas Sou» ne pouvons en exiger davantage\t____________________ Johanne Labbé et Berlin Castonguay se partagent les honneurs a Orford JACQUES WILLIAMS du Sylvestre de la Ligue Pee Wee \"B\" grimace de dou!eur o'orx que son instructeur regarde la blessure qu'il vient de subir o une jambe ! Photo La Tribune, par Studio Breton) UN \u201dÂLLAMERICAIN\u201dDE NOTRE DAME AVEC LES ALOUETTES DE MONTREAL LIGEE MIDGET J G P V PTS St Françoi*\t28\t2«\t1\t1\t53 Olympiques\t28\t17\t7\t1\t38 f\u2019ardinaux\t28\t16\t9\t3\t35 Tigres\t28\t12\t12\t4\t28 Sénateurs\t2*\t10\t13\t.5\t25 Aigles\t28\t7\t17\t4\t18 As\t28\t7\t17\t4\t18\t| Eperv iers\t28\t3\t22\t3\t9 LIGUE BANTAM J G P N Pt» Eperviers\t21\t20\t0\t1\t41 Tigres\t22\t1 7\t3\t2\t36 Laporte\t22\t13\t5\t4\t30 ¦ Nos prix .n affectent pas la qualité.HABITS vénitiens importes d Angleterre HABITS ostrol Spec >ol IMPERMEABLES pour hommes, domes S39.95 $59.95 Aussi TRICOTS pour domes Vwton sport -r M\u201d'Rk0* è prit toute* cone a.rronct» Mme R.Lafleur 170 rue Terni! Sherbrohe Æ&tc&z VOS CÙfOAÆttZiû OjUCC LE TABAC À CIGARETTES EXPORT i iumstiiw ET PAPIER A CIGARETTES EXPORT r ardinaux\t22\t12\t6\t4\t38 Sénateurs\t2\t9\t8\t5\t22 Chalifoux\t21\t9\t8\t4\t22 Aigles\t22\t8\t12\t2\t18 M Médiat.\t21\t7\t9\t5\t19 Voltigeurs\t21\t7\t11\t3\t17 Olympiques\t22\t7\t13\t2\t16 Canadiens\t21\t4\t14\t2\t19 Assomption\t30\t0\t20\t0\t0 LIGUE PEE\t\tWEE \u2022\u2019\t\tA\u201d\t \tJ\tG\tP\tN\tPts Larocque\t22\t18\t0\t4\t40 Chalifoux\t22\t18\t1\t3\t39 Ste-J d'Arc\t39\t14\t3\t3\t31 Pie X\t21\t11\t7\t3\t25 Gagnon\t21\t10\t8\t3\t23 St Sacrement\t21\t9\t9\t3\t21 St-Bonifaee\t21\t8\t12\t1\t17 St-Jean B.\t21\t7\t11\t3\t17 Laporte\t29\t5\t10\t5\t15 Rosaire\t22\t4\t16\t2\t10 Ste Ther\t22\t4\t18\t0\t1 M Médiat\t21\t3\t17\t1\t7 LIGUE\tPEE WEE\t\t\tB\t \tJ\tG\tP\tN\tPt* I-arm-qtie\t13\t11\t0\t2\t24 St-Esprit\t13\t6\t4\t1\t15 Sylvestre\t13\t6\t4\t3\t15 Chalifoux\t13\t5\t3\tS\t15 ! M Médiat\t13\tS\t7\t1\t11 Perpétuel S\t13\t3\tH\t4\t19 Mary mount\t13\t3\t1\t3\t9 Mitt-hell\t13\t1\t9\t3\t5 LIGUE\tMOSQI ITO\t\t\t\t Secteur no 1\t\t\t\t\t \tJ\tG\tP\tN\tPts Canadiens\t15\t10\t3\t2\t22 Eperviers\t15\t11\t4\t\u2022\t22 As\t15\t8\t4\t3\t19 Barons\t15\t7\t6\t2\t16 Tigres\t15\tA\t8\t1\t13 Aigles\t15\t1\t12\t2\t4 Srrteur no 2 Sénateurs\t15\t14\t0\t1\t29 Olympiques\t15\t8\t5\t2\t18 Lions\t15\t7\t6\t2\t16 Izéof>ard»\t15\t7\t7\t1\t15 : Castors\t15\t3\t11\t1\t7 Royal\t15\t0\t15\t0\t0 LIGUE ATOME CLASSEMENT FINAL\t\t\t\t\t \tJ\tG\tP\tN\tPt» 1/éopard*\t11\t8\t2\t1\t17 Sénateurs\t11\t8\t3\t9\t16 Barons\t11\t7\t2\t2\t16 Eperviers\t11\t7\t3\t1\t15 Lion*\tII\t7\t3\t1\t15 Canadiens\t11\tA\t2\t3\t15 A*\t11\t6\t3\t2\t14 ! T mie*\t11\t3\t6\t2\t8 1 Aigle*\t11\t1\t7\tI\t5 Royal\t11\t2\t9\to\t4 fMymfiiques\t11\t1\t8\t2\t4 Castors\tU\t1\t9\t1\t3 MONTREAL \u2014 I-a direction des Alouettes de Montreal annonce l'acquisition d un joueur All American de ITntver-ite Notre Dame et qui a ajiposé -a signature a un contrat du club montréalais en vue de la »at son 1969 I.athlete irlandais Tom M< Kinlev.un gaillard de 6 pieds 2 pouces et pesant 235 livre*, a accepte I offre des Alouettes et de lin-trucAeur en chef Ray DaMon Un joueur de ligne des plie efficaces -nil au po-te de garde ou de bloqueur.McKinley a dévoilé qu ü se rapportera au camp d ertramement de* Alouettes immédiatement apres avoir complété se» etudes.McKinley, un etudiant émeri-te.recevra son diplôme en gé nie mécanique et ses succès jusqu'ici laissent prévoir obtiendra la distinction \"magna cum la vide\u201d.Avant de passer dan* l\u2019uniforme de la célèbre équipé de rt.'niverMté Notre Daine Tom McKinley a fait voir qu'il était un athlete aux multiples talents des ses etudes au High School Il a ete choisi sur plusieurs é-quipes d étoiles de sa cille, pu.s de l'état et s'est mérité de nom breuses distinctions tant au foot bail, au ballon panier qu en pi*te et pelouse In joueur de ligne régulier dans l'alignement national d e toiles te! que cboi.-i par Ara l\u2019arsrghian en 1967 McKinley l'est encore plus fait valoir par sa nomination sur l'équipe Al\u2019 American rie 1967 au poste de garde McKinley s'e-t révélé une ve dette des grandes équipé» irlan daises de 1966 1967 et 1968 alors que le record de re* frvrmaüoni à i Université Notre Dame fait voir 24 triomphes, 4 joute- nul les et seulement 2 revers A scs 3 années dans l'alignement universitaire de football, McKinley a mérité un premier rang II a ete choisi et a participé à la classique AU American dispu tee en janvier de cette année a Tampa en Flonde Tom McKinley, certainement une très heureuse acquisition au champ des Alouettes et l ins tructeur Kay Dalton est maintenant convaincu de pouvoir a-jouter passablement de puissance à la muraille offensive des Alouette* de Montréal au cours de 1a prochaine saison de la Ligue Canadienne de foot bail Lo nouvelle rcme du Club Auto Neige du Loc Brompton, Niee'e 1ère, occepte let felicitation* du prmdent Demi Proulx et de Vianncy Tremblay, représentant O'Keefe et commanditaire du rallye provincial d'auto-neige (Photo La Tnhunr, par Studio Breton) SUTTON \u2014 La Sherhrookmse Johanne Labbe et Rertm Cas tonguav.du Mont Orford.ont, remporté les honneurs du chain pionnat annuel de la Zone des Cantons de l'Est se tenant sur les pentes de la station de sk; du Mont Sutton La grande étoile de ce con cours a certes été la jeune Johanne Libbé alors qu'elle se méritait la victoire en descente et aussi dans le slalom géant Samedi, Mlle Labbé avait rai son de 20 filles alors que le dimanche elle dominait la liste de 24 participantes La Zone de ski des Cantons de l'Est développe de plus en plus les jeunes adeptes du ski et une competition dans le gen re de celle de Sutton va certes permettre a un bon groupe d'y prendre de Texpenenee Les meilleurs skieurs de la Zone dans ce concours se me nieront probablement un essai dans les cadres de l\u2019enseigne ment de l'équipe nationale et aussi une chance de se tailler un poste sur cette équipé En décrochant le combine al pin pour le championnat de la Zone.Johanne Labbé rievan eut la jeune France Martin du Mont Orford et Hélcne Gin gras, du Club de ski du Mont Sutton Debhie Davis prenait la quatrième position devant un groupe de quatre -kieuse-de U station de Bromont et réunissant Barbara Ronnevte I-ouise Langlois.B J.Monk et Lynne Boivm La lutte a été vive chez le-hommes avec Bertin Caston guay dominant cette liste de vant Guy Thibault, de la Zone des Cantons de l'Est.Les au très sont Claude Adam.Belle vue; Pierre Bélanger.Orford; Jean Picard, Thetford; J Marc Bordua* Orford Gilles Desharnais.Gleason et Bob Ri chard son, Owl's Head Berlin Castonguay, le cham pion de la Zone a pris la sept ieme position à la descente, la cinquième au slalom géant et une seconde position dans le slalom spécial Son travail au combiné lui valait 5914 pomts FIS.soit le plus bas du groupe de participants.Jérôme Crépeau a remporte les honneurs de la descente avec un temps de 88 3 sccondc-et pour devancer Daryl Wright à 89 6 secondes Guy Thibault , LE CHAMPIONNAT DE BASKET-BALL AUX WARRIORS MONTREAL - l,es Warrior* de |/>yola qui ont failli a la tâche au horkey dans la Cnnfe renee Ottawa St Laurent, se sont repris dans le domaine du bas ket-hall en *e méritant les grands honneur* 1er* rie* elimi natoire* qui avaient lieu dans leur gymnase à Montreal.F.n demi-finale, les Warriors ont défait le» ( lansmen du Col lège Macdonald tandis que le Collège Militaire Royal de Kingston éliminait le Vert et fh de l\u2019Unlveriste de sherbrooke au rompfe de 77-55 dan* la demi finale \"B\".Kingston a fourni une certaine opposition aux Warrior* dan* la première demie de la rencontre finale mal* les protégés de Doug Daigm aiilt nhnl ensuite éprouvé aiirune diffieullé a maîtriser leurs rit au* cl ainsi «e mériter le rirntl de rrprésen 1er la Conféri-nee aux cham pionnat» canadien* en fin de semaine à l'Universile Waterloo en Ontario.de Thetford.décrochait le* hon géant neurs du slalom aver 72 0 se l-e jury était rnmpn-e ri» rondes à travers les 41 portes Jack We-tover, R Bedard ( .du tracé.\tKelley, J.lessard et Pierr» Jean I-essard.instructeur de Garneau Cette compétition, l'Ecole du Ski du Mont Sutton, sanctionnée par l'ACSA r-t a fait le trace dans le cas de considérée comme la meilleur» la descente ainsi que du slalom de la saison dans TEst.Championnats des Cantons de l\u2019Est RAfcO\tNOM\tD**c\tO***\u2019\tft!\tTo* al 1\u2014\tLABRE\to nn\tnon\t14 54\t14 A4 J\u2014\tMARTIN Franc*\tr '\u2022»\t4*5S\t» an\tWP \u2019J 3-\tGLNORAS HP fr*\tM '+\tftT tl>\to on\t121 14 4\u2014\tDAMN I****»\t» A4\t* *\tno n\t144 -M S\u2014\tBON N PTTX Bamar*\t1!* U\ton ita\ttu w\t32.4J ê~\tLANGLOTS\tCàr 8»)\t14; S3\t115 12\t255 >4 7\u2014\tMINK B J\t112 '*\tlï» 54\t14i \tITT * autres buts sont ailes a Jean Yve- Quinon.Jean-Guy Proulx Claude Allard.Roger Couture Ronald Roche!ort, Marc André Soury et Roland Lamoiireux Rioux a été le meilUmr des jverdants aver deux buts Du eassc, l/Cblond et Vlarrotte ont complète le pointage du Sakm Six Denis t.anglois gardait les fi lots du Kern Gagne et il a et* à la hauteur de sa position Le rertiere recevait au-si de l'ex cellente protection de la part de ses défenseurs Richard Guay Raymond Gaudreau, André Tbemcn et Serge ( ha (vil S»vus l'habile direction du petit et combatif G»»rand Proulx b FMI Gagné va rii-puo * son prochain match à l'arena Maurice Richard de Montreal dimanche pnvhain.Jaequeline Thivirrge.de Magog.candidate au titre de Heine des Quille* de* Cantons d* l'Est, dont le ronronnement aura lieu samedi 15 mars, à I'hotel New Wellington lac * i g m ¦« ppi m «ppnnpi m 14 TKIBUNl, SHlfBKOOKl, MARDI * MARS IW9 13 A une assistance du record détenu par Stan Mikita Chicago: cible préférée d'Esposito f v f.\t?* rw \\ M1 A v v lr l P\tv t» MONTERAL (PC) \u2014 Phil Es a lui mémi posito, des Bruins de Boston, a il a comp connu une fin de semaine des sept derme plus fructueuses\tplus qu\u2019à Le 1er mars, Esposito a éta cord établi bli un nouveau record de 98 ex-Ranger.points en une saison dans la li- Danny G Stan Mikita, du Chicago, déte Montréal, détient le naient l an< senne fiche de97 points.! I>e 2 mars, Esposito a compté deux buts aux dépens du Pittsburgh en devenant le premier joueur à dépasser les 100 points en une saison dans l'histoire de la LNH.soit une fiche de 40-61.Selby et Kennedy passent aux Leafs TORONTO (PC) \u2014 Le pilote gérant Punch Imlach.des Ma Phil Esposito vient de dejouer le cerbere Joe Doley, des Penguins de Pittsburgh, pour son 100e point dons la Ligue Nationale cette saison II devait récolter son 101e point plus tord dans la troisième période de ce match remporté 4-0 par les Bruins (Té/ephoto RA) Autre match à l'emporte-pièce prévu: Sher-Wood vs Pompiers SHERBROOKE, (JfiP) \u2014 ln autre matrh à ! emporte-piece est prévu ce soir au Palais des Sports, alors que le Sher-Wood et les Pompiers de Waterville s'affronteront à compter de 8 heures La sérié demi finale \"B\u201d 4 de 7 est maintenant égalé M.avec une victoire de 5-3 du Sher Wood dimanche dernier, apres un erbec de 5-3 en snrtemps le dimanche precedent.le cerbere Andre Rourgeault.du Sher-Wood.suspendu en même temps que le centre Richard leeotirs, lors de la partie d ouverture de cette éliminatoire, seront de re tom au jeu pour cet important matrh.L'on ne peut dire pour le moment qui sor tira vainqueur de cette sérié qui s\u2019annonce des plus rudes et des pins ardues, comme on a nsi le constater par les deux matches pre cedents.tater que Esposito ait établi le hier qu'il avait complété un record aux dépens des Rangers, échange de cinq joueurs avec club contre lequel il a connu le les Flyers de Philadelphie afin moins de sucrés cette saison\td'obtenir\tune\taide\timmédiate\tSimmons,\tN\tY.\t206\t8\t2\t33 avec quatre aides en quatre\tpour\tson\tclub.\tGiacomin\tN\tY.3 334\t140\t2.52 matches avant samedi, tandis\tMap,p\tont obtenu, N Y- ,ot'\t3'7SO lfil 2'53 qu* son ancien club, Chicago, a i'a,}ier gauche Bnt Selby et le\t,\t.ete sa plus grande victime avec centre Forbes Kennedy en re Wordey, Mtl 13 points.\ttour du centre Gerrv Meehan.Esposito.Mtl Esposito, qui a récolté 61 de\tdrojt M|kp Bvers ^ Vaçhon.MU points a Boston et 40 a 1 etran\tdp ,\taiher Kau(.hp\tBl!i\tSuther-\t* '£?>': ,MU ger.est aussi a la porte du re-\t|and\tMU, tnt.cord d'aides en une saison, car.avec 61.il n'est plus qu'à une\tR Edwards, Dot 1.612 du total réusst par Mikita il y tous les temps avec 34 buts en Sawchuk.Det.a deux ans\t1925-26.\tCrozier.Det.11 y a également d'autres re-\tLes meneurs\tDet.tôt.Béliveau.Mtl\t32\t44\t76\t53 ,\tA Smith.Tor.\t292\t12\t2 46 M Edward*.Pitt 60\t3 3 00\t Coumojer, Mtl\t36\t38\t74\t24\tBower, Tor\t719\t33\t2.75 Binkley, Pitt.\t2.793 155 3 33 Hodge, Bos\t36\t35\t71\t62\tGamble.Tor.\t1,709\t125\t2.77 Daley, Pitt.\t927 52 3 37 Delveochio.Det.\t20\t51\t71\t8\tTor., tot.\t3,720\t170\t2.74 Pitt., tot.\t3.780 213 3.38 Berenson, St-L.\t29\t41\t70\t31\t\t\t\t\t l'ilman, Tor\t28\t37\t65\t34\tParent, Phi.\t2,705\t127\t2 73 Maniago, Minn.\t3.238 178 3 30 Mahovlich, Det.\t42\t21\t63\t25\tFavell, Phi.\t1.135\t69\t3 65 Bauman, Minn.\t202 14 4 12 Rousseau, Mtl\t25\t36\t61\t45\tPhi., tot.\t,8430\t197\t3.08 Ruard, Minn.\t280 23 4 93 Hampson.Oak.\t23\t38\t61\t6\t\t\t\tMinn., tot.\t3.720 217 3.50 Pappin, Chi\t26\t32\t58\t47\tiDryden, Chi\t1,399\t73\t3 13\t Hadfield, N Y.\t23\t35\t58\t97\t^eJordy, Chi.\t2 341\t122\t3 13 Blanchissages:\tHall, 8 Giaco- Gilbert.N 5'\t23\t33\t56\t16\tNorris, Chi.\t100\t10\t6 00 mm.6 Plante,\t5.Worsley, R.Wharram.Chi.\t21\t15\t56\t19\tChi., tot.\t3,840\t206\t3.22 Edwards, Desjardins, 4 Chee-\t Râtelle, N Y.\t20\t36\t56\t22\t\t\t\tvers, Dr>den.G\tSmith.3 Es- D Hull, Chi\t27\t28\t55\t19\tDesjardins.LA\t2,869\t149\t3 12 posito, V\u2019achon.\tJohnston, Bo- Orr, Bos\t16\t38\t54\t97\tRutledge, LA\t711\t41\t3 47 wer.Gamble.DeJordy, 2 Pa-\t (* ardiens\tde\tbuts\t\t\tCaron, LA\t140\t9\t386 rent Favell, Daley, Maniago, 1.\t \tMJ R( Mov.\t\t\t\tLA, tot.\t3,720\t203\t3.27 Punitions en minutes: Boston\t Plante.St-L.\t1,931\t\t58\t1.80\t\t\t\t1.021: Philadelphie, 827; Toron-\t Hall.St-L\tî 9R2\t\t72\t2 20\tG Smith.Oak.\t2.373 119\t\t3 01 to.785: Detroit,\t765; St-Louis, G Edwards.St L\t\t4\t0\t0 00\tHodge.Oak\t781\t48\t3 69 710; Chicago.708; Oakland, 700;\t Irons, St-L.\t\t\t0\t0.00\tWorthy, Oak.\t686\t44\t3.85 Minnesota.666\tMontréal, 665; St-L., lot.\t3 900 1\t\t13:\t2.1MI\tOak., tot.\t3, 40\t212\t3.31 New York, 660:\tLos Angeles, \t\t\t\t\t\t\t\t568; Pittsburgh,\t523 Viliemure, N Y.\t240\t\t9\t2 25\t\t\t\t\t Du coté du Shcr Wood.Jacques Dostie et cords en danger cette saison, au \\almon Kobichaud seront de retour sur l'ali- début du dernier mois du calen- Esposito.Bos.gnement et leur presence aura certainement dner régulier Ainsi Hull a B Hull, Chi leur effet sur le pointage les Pompiers, qui compte 46 buts et n'est plus Hnwe De' ont affiche une pietre tenue durant la saison qu a hult du record de 54 qu'il Mikita, Chi reguliere.montrent des dents dans eette sé- 1,373 48 746 34 1,661 80 60\t4 3,840 168 59 25 1,687 91 3,DO* 177 HOCKEY B A Pts Pun.40 61 101 66 Cheevers.Bos.46 44 90 46 Johnston.Bos.37 4 9 86 38 Junkin, Bos.24 56 80 32 Bos., tôt.2.572 117 1,140 52 8 0 3,720 170 LIGUS NATIONALS\tMontra aJ H»«r\tDetroit M ;r\\FV-«rrt a\tOiicajjo *\tNew York LIGUE PROVINCIALS SENIOR\tj Torontn Mi«r\tGhicago Chicoutimi 3 &-Hyacinth# I\t C# Mir\tSt-Lnuia St Hyacinth# à Ytctonavili#\tDakUnri Shcrhrookc à Granby\t!>o# XngclMi LIGUE SENIOR \"S'* DU QUEBEC\tPhilaficlph # Ca Mir\tMinnesota rh#rvill# à lsprain#\tPittsburgh rie et semblent déterminés a faire forte oppo sition au Sher-Wood.Clift Goodwyn, excellent défenseur, ne sera pas, semble-t-il, sur l'alignement, souffrant d un muscle étiré dans la jambe droite.Quant a Denis Dumas, aussi defensear.on ne savait pas encore s\u2019il serait en uniforme ce soir Par ailleurs, l'autre série, mettant aux pri ses les Indiens aux Dynamiques de C'oaticook.champions du circuit, *e poursuivra dimanche a Bobby Hull enfile ses 47e et 48e buis et les Hawks l'emportent 6-1 ( rberviil# m*n* 2-4) *n «l^m! firul* \" V 4 d* 7 ' Jacqtte%-C artw à\tC4»w*mvHl*\tH^rnh^v (CowuMvilke\tm*n« 2-0\t«r\tdomifüuk Bai timor* LIGUE INDEPENDANTE DOW\tî^r'l'ÎTÏ\u2019T C.«.r\tSpnnsf.vld Watervllk Sh*r Wood (\u2022 * ( S*rw* dwni final# \u201cB\u201d\t4 d* T.?Buffalo gk\\e M)\tri#v*land LIGUE 2UMIO# A\" du OudMc\tRoch**«#r Ca\taoir\tQwéb»e nr-jmrrvmthii.# A .Sha^m^an f.Vr»« d«n: Isnai# \u201dA\u201d 4 d# 17 A 2» M M 22 24\t9 2nd 177 73 31 24 A i m m 71 » 21 13 l» 17« é» 30 29\t«\t23*\t307\t*4 Divl«t#n Ou«3t 3S 2\u2018) 12 177 131» TA 24\t3T> 10 173 212 M 21 33\t\u2022\t151\t203\t50 13\tT» IA 134 197\t44 îfi 37 10 IM 223 42 14\tJ9 10 14A 213 M LIGUE AMERICAINE Division Est 33 21 S 240 1AA 71 25\t*\t4\t202\t209\tM 2h 2B 4 192 22* 5A 21 30\t9\t197\tr*7\t51 Division Ouosf 33 13 1! 2* 143 77 ÏS » A 175 192 SA 2' 29 10 195 233 52 » » 11 173 200 47 LIGUE PROVINCIALE SENSOR Afal* Victoria'.:.# 57 39 22\t5\t223\t174\tM CHICAGO (PAi \u2014Bobby Hull node où Hull a mis le gardien compté ses 47e et 48e buts Fernand Rivand à l'épreuve a Marrott#.R Hu -.s.-\t.\t.Stapteton.D Htül a lh 45.av«*o la pre^pntation du 4t» match, de la saison hier soir en condui plusieurs repnses «ans succès eunitiona \\**ko - « Coaticook mène W hal 2 1 dans cette demi fi* sant les Black Hawks de Chi avant de compter un but faeüe omar is «a 14 2f Boi'tb 4 M 11 > Sor#I a Th#tf#rd « Sor*! jD#n# ! 0, LIGUE JUNIOR Chjcoût uni Sh*rbmr)lM) *#ri* 4 d# 7 ¦\tGranby B da 5h#rbro«ka st-HyociBttM» nale \"A\u201d 4 de 7.Le Cyr Auto en finale de la Ligue des cago à un gain de 6-1 sur les au tout début de la 2e reprise \u2019^\u201d1'*)\"*\t«t.North Star* de Minnesota dans Bill Goldsworthy a évité le\tsur>tnr un match de la LNH\tblanchissage aux visiteurs dans ?wmw«r*i rv-ws'.orthy .Hull, qui a déjà compté 50 le 2e engagement avec l aide de ort>.u-buts et plus en une saison à Bill Orban\t^ trois occasimis au cours de sa pa^ Stapleton et Dennis Hull Punitiwi» n Hull s iv T\tII\tI Ol\tx\t, i\t\u2022 Iravailleurs \u2014 Le Blanchet en avant z-1 - ~ ^\u2014\t\u2014 SB L Hydro s assure le titre des séries éliminatoires matches pour atteindre ce som- qUPUrs\te-ovk-* n Hu i met de nouveau\tBohhv en e*ait a son 8e matrh vi.v.\u2022 \u2022 WINDSOR \u2014 lyp Cyr Auto\tvictoire a permis aux consécutif avec au moins un but 7\u2014chiw*n h hu« s'est meirite le droit de passer Hawks de s\u2019approcher à trois et il n'est plus qu'à deux par en (male de la Ligue des Tra-P01015 ** Toronto dans la divi-ties du record détenu par l ex | vailleurs.en défaisant le Lau sion Est du circuit.\tRanger Andy Bathgate, rent \"Pit\u201d Harpin au compte André Boudnas et Jtm Pap de 9-3.pendant que le Gaston pin ont donné une avance de 2-1 Rp#.,ni*i« oériod* ! Blanchet prenait les devants 2-1 aux locaux dans la première pe cmoaç» Boudoa» daas l\u2019autre série 3 de 5.en l'emportant 10-3 sur le Gervais Bisson, champion de la saison N»#r S» Pat # 5 Ljkwix Sport 1 \u2022 St Pat# #n avant l/i #r rt#mi finale \"A\" 3 4* »\u2022 Ca *olr Rp#r\\ >*r# ' « Val E>t ?\u2022# i Prf,mière parti*.d*mi final# \"B\" 3 d* S i LES CLASSEMENTS LIGUE NATIONALE Dtvliiar Est OP N Pp Re Rti 4o#tJ>P\t37 13 12 244 170 A* Ottaua 3\t197 2fW tv3 4\t2«» 195 VI 4 !«7 195 SO * 194 K» 4* 3 40 40 17 ROY NETTOYEUR ENR Spécialité nettayage de tapis \u2022ur plaça\u2014rés*da«tial at coenmrc i a I Eifime qrafu«f lur >62 1846 Res 563 5971 19353 LE SOMMAIRE Mak\u2019 BoAxIna# PQ»«tipnt MrKay 14 55 îarr^t 15 V.LES LANCERS Mutnewvta\t7\t12 15\u201432 Ctàcugo\t15\t15 11-41 ; Baft Rivard.Minn*#***.TteJordy OtiflMO \\a«A\u2018vJ*nr# SHERBROOKE \u2014 le chib le constater par le pointage.Hydro n'a fart qu'une bouchée Denis Auray a dirige l'atta- dp™1\u2019prp du Sherbrooke Surplus, 12-1, que des vainqueurs avec le tour n _ pour s'assurer les honneurs de du chapeau et deux passes Ri '-f f -vr Auto, champion du cala finale de la Ligue de hockey chard laçasse, récoltant aussi jendrier régulier 1968 69, a pris Bonne-Entente Moîsoa, avec une une paire de buts et quatre devants 2-0 au premier vingt fcche parfaite de 3-0.\tassistances, tandis que Remt e' menait 4-0 apres la deuxieme Bissonnette participait à cinq période de ce match f.>rt rude ^_______ ____ L\u2019Hyxim.du püote Bertrand des 12 filets en enfilant un lui ^ marque de 25 punitions mi- j>at-s a i-mversé les calculs de la puissante machine des Pour les As, Marc Drlisle a Morin, l'avait emporte 2-0 dans même et obtenant quatre pas neures, ce qui faisait plutôt con ^ j^pyrts, en défaisant l«s \\s, de l'instructeur André Le- réussi un but et deux passes, le premier match « battait lésés\t*v,pc a majeure partie rj,an,pi.,ns du ralendrier régu febvre.\tMichfl Leblanc et Denis Dus Surplus 3-2 dans la deuxième les autres compteurs ont etc des autres joutes disputées au |jpr jPs dp |,acrojx sport, Gaston Boulanger a marqué seault recollant les autres Ri partie de cette séné qui s\u2019an- Raymond Nadon.deux.Richard «'JB'*\t_ au compte de 5-3.hier soir, de son retour au jeu en ouvrant chard Cahana et Marc Beau Le St.Pat's renverse les calculs et prend les devants en demi-finale SHERBROOKE \u2014 le St.lote Michel Houle a eu raison maintes reprises Ml 'V 559 9951 nopçait des phi« chaudes mais Guay.Jean-louis Carrier Gae- ' veteran Raymond St-Cyr le vent a viré de bord dans le tan Laverdière et IJonel Veil v est al.r- de deux 'Mits et deux dernier match, comme on peut leux, un chaeim\tpasse'.John Courtemanche ré- « s.- e passe vant la plus forte assistance de le pointage à 14:43 dp la perio- doin ont participe aux trois fi la saison à l'aretra de la rue du rie initiale, pour enfiler un au lots ri0s \\s.tre but.en plus rie recoller une i n total rie 18 punitions mi la direction des Canadiens nest pas fautive (Côté) Richard Castonguav a lui >\u201ess.,es\t*»in#wur* ont\tains| Pri*\tassistance\tneures et quatre\tmajeures\tont \u201e^,ra\t.*lLfi!les devants 10 m demi finale l>s autres marqueurs du st.PiP décernées par l'officiel \u201cA\u201d\t3 de 5 de la I.iguc Junior\tPat's ont\tetc\tPierre Roberge,\tWayne Nugent,\tchacun\tries \"B''\tde Sherbrooke.\tLa série\tun but et\tune\tpasse.Gilles Sa\tdeuj| omps se divisant ces\tpe \"B''\tsera entreprise\tce soir à\tlois, avec\tle filet de la victoire\tnalisations compter de 7h 45.alors que les et Robert Cuff, qui a scellé Eperviers, qui ont connu une Tissue de la partie à 12:56 du AV «Or Ou cao«OTi~ ¦ VU Hi AsJ'iAtKSM UVHAIS0* GBAîtflU NOUS SOMMES r *,utr' avau auparavant Le match s'est déroulé a vive geault ont récolté chacun deux U Ligue Junior \"A\" du Qué-\tFradctte, Richard Huot.Pierre\tremporte ries\tgains\tde 6 _\tet\tallure\tet les\tdeux ramps ont\tmentions\td'aide,\ttandis\tque\tle bec se poursuivra ce soir au\tGagne et Jean-Denis Roval\t^\tbataille\tferme\tdurant toute\tla\tcerbere des vainqueurs.\tMiche! Centre des Ixnsirs de Thetford\t\u201cSi Thetford est coupable et\tl»aston Bianenet apres\ta\tpartie,\tmais la strategie du\tpi\tCouture,\tdevait\tse signaler\ta Mmes à compter de 8 heures\tqu'on le prouve, l'amende sera\tvolr\tremporte\tune\tvictoire\tde alors que les Fpervviers de So- remise à la ligue Aucun mon- ^ é* su\"> (m revers de 7-6.a rel seront les visiteurs\ttant d'argent ne va sortir de Pris les devants 2-1, en battant _i_., n a,-.\t«a notre livret de caisse car jc.k Bisson 10-3 dans un match * u11!.?*.*\tstti* persuadé\tque la direction\tùui fut m\"dressant\tjusqu'au d.P8 i\td,m»nehe\tt111 club n'es\u2019\tPa'- fautive de\ttroisième vingt alors\tque des d une victoire de 8 1 dimancbe;fajre remarquer Maunce Côté, deux côtes, o ns'en est donne à aevaot mi ueni.\tj-n cp qu^ regardp ja garantie, coeur joie La\tdirection\tdes\tCanadiens\tle gérant d'affaires a fait sa\tPierre Beaudette a\tréussi le est confiante\tde\tvoir\tle club re-\tv oir qu'aucun\tautre club dans\ttour du chapeau et récolte une monter la pente, car même le circuit ne montre l'exemple passe.Paul Busstères.deux fi\t,__ avec un revers de 8-1, les Ca-\tcomme Thetford\t' Je ne crois\tlets et trois assistances,\tSerge\tbours*' environ $425.\tpour\tsure a .epauie qui l a ennuyée nadiens ont joue un assez bon\tpas que la ligue\tait besoin de\tBoutin deux buts, les\tautres\tembaucher s.x de leurs\te »iles\t.a saison dermere lambs que matrh à Sorel et le pointage $500 pour être assurer de notre allant a Clement Reynolds.Do bl^r\toi.-iams preten lai; que Eps-ein n'mdtque pas ce que fut la jou-\tbon vouloir.Il le\tfut prouve à\tnald lestage et Jacques Lemay Hpo Gibson vien' en tete de\tpeut devenir un bon frappeur te.I-e club sera mieux prepare\tmaintes reprises\tdans le pas\tReynolds - est de plus\tmérite\ta \u2018,\\p avèc un contra;\t- - :me\ts i.écouté ics consei.- AU ROI DU COQ ROTI Près d un demi-million de dollars pour six étoiles Par la PRESSE ASSOCIEE Les Cards de St-Louis ont dé- Shepard, a déclaré que Clemente semblait remis d une bies- ce soir et il faut aussi prendre sé\u201d.deux mentions d'aide le prêt-auto qui ivroumm!.Ça vvvroumm a la Banque Provinciale! Dans tous les domaines.Ça vvvroumm dans les prêts-auto, les prêts-vacances, les prêts-habitation, les prêts commerciaux, les prêts agricoles, les prêts industriels.et tous les autres! Ça vvvroumm a la Banque Provinciale! Ça vvvroumm parce que lout se fait vite.Parce que tous les prêts sont accordés A des taux très avantageux.Parce que les modalités de remboursement sont prévues pour satisfaire les exigences de toutes les bourses.Parce que tous les prêts sont couverts par une assurance-vie .Parce que .Parce que .Mais allez donc voir le gérant d une succursale de la Banque Provinciale (il y en a une pas loin de chez vous).Il vous expliquera tout ça.A vous seul (il est tenu par le secret professionnel).Vous verrez, à la Banque Provinciale .ça vvvroumm ! 0 banque prauinciale à $125.000 et les autres joueurs Gary Nolan, handicape par un sont les voltigeurs Curt Flood mal de bras la saison dernière, et Lou Brock, le 3e-buî Mike a lance pendant 20 minutes au Shannon les 'anceurs Nelson camp du Cincinnati et a declare Bnles et Ray Washburn\tqu'il se sentait bien l/e spécialiste en relève Moe D autre nart.on a noté Tar- Drabowski est arrivé au camp rivee de joueurs réputés dans des R «vais de Kansas City et les camps de Floride, notant- a lancé œndan: 15 minutes ment Robcro Clemente à celui mémo si le gerant Joe Gordon du Pittsburgh et Mike Epstein avait accordé un conge à l'é-à celui du Washington, du ge quipe rant Ted Williams\tBoog Powell a signé un con- I-e gerant des Pirates.Larry trat de $45.000 avec Baltimore Ici et là dans la Ligue Provinciale de baseball Deux autres joueurs viennent d'accepter les offres des Braves de PlessisviUe 11 s'agit de Mariano de Icon, deuxieme but et Ramon Perez lanceur droitier, recommandé aux Braves par le receveur Martin Deltran De Icon est considéré comme l'un des meilleurs joueurs de la làguo Provinciale au deuxième coussin.I,a saison dernière, il a conserve une moyenne de 256 au bâton, avec 64 coups sûrs, dont 12 doubles et un circuit en 250 apparition au marbre et fait produire 17 points II g complète 38 doubles jeux .O\u2014O\u2014f )\u2014O\u2014O Par ailleurs, le gerant general Benoit Jalleo et son adjoint Denis Cormier sont en pourparlers avec un tvpc de Syracuse, dans l\u2019Etat de New York, qui pourrait agir comme joueur ins tmcteiir et ils doivent le rencontrer d'ici peu Cet athlète peut aussi agir comme receveur et fut fortement recommande par un éclaireur des Padres de San Diego .O-O\u2014O-O\u2014O Par ailleurs les Braves ont acquis le contrat de Gilles St-Onge.joueur de champ exteneur des Alouettes de Sherbrooke la saison dernière .O\u2014O\u20140-0\u2014O L'artilleur gaucher Andy Oochionero a été libéré sans con dtlion pir 1rs UodettCI de sherbrooke .o\u20140-0\u2014O\u2014O Les Indiens de Québec ont signe le lanceur Juan Onal.celui qui avait obtenu cinq victoires sans aucun revers la saison dernière Il avait été échangé aux Indiens en même temps que Victor \\azano En 23 parties.Coal, un joueur de la République Dominicaine, avait eu une moyenne de 0 73 point mérité par partie .0\u20140-0\u2014O\u2014O Boh Koehler, lanceur et Charles Rohiti.-on ont etc mis sur le marche par les Indiens de Quebec .Koehler avait une fi rhe de 8 3 la saison dernière, mais une moyenne de 3.14 points mérités Quant à Robinson, i] avait conserve une moyenne do .251 au bâton, avec 48 coups srtrs en 191 apparitions au bâton, dont hnit doubles et sept ctrruits .O\u20140\u20140\u2014O\u2014O I Plusieurs joueurs de la République Dominicaine n'évolueront pas eette saison dans la Ligue Provinciale en raison de la formation de la Global league entre autres les Rav JusiDO.lanceur aver les Mouettes.Mets ete et Pawual Ramirez r«-reveur des Mets la saison dernière LE \"VOYAGEUR\u201d VOUS CONDUIRA presque à toute heure et presque partout OÙ VOUS DÉSIREZ ALLER V & .c'est le moyen sûr et confortable de voyager Le \u201cVoyageur'* vous permet de vous rendre aryeab'ement dans les principaux centres du Quebec, de l\u2019Ontario et du Nouveau-Brunswick.Assis conforiab er^ent dans des sièges inc nab es vous pouvez adm rer tout à c s-r le paysage qu.se dérou e sous vos yeux De plus, les autobus Voyageur sont mmis de systèmes d'air cond t onne et de tcîettes Vous vous sentez en toute securité car les conducteurs \u2018Voyageur'* possèdent énormément d expérience et leur courto-S'® vous permet de vous détend'e dans une atmosphère agréable Pourquoi vous imposer la fatigue de conduire et les ennu-s du stationnement?Voyage; faci-e^ent d une façon economique et moderne .a bord d un \u201cVoyageur \u201d.KtNOGAAAl NOHANDA ARV IDA CMICOUT'*» MONT-UOt! 4 MOU S# N CH1BQL v AMAU J ON OU ERES no.VAL D O* UONT-LA1 NIER TRt «\u2022VlfRE TfM scawngue QUEBEC OTTAWA VICTOR'AVILLE * T *1 Al EDAHJNSTON N B fcNGST ON TOWONTO \\ A\u2018 ' Possibilités dt correspondance pour d autres destinations au Canada et aux Etats-Unis Rensaiqneinents et billet*: Voyageur Provincial Inc 20 ouest, King \u2014 Sherbrooke 569 3656 /Vf. U LA TtltUNl, SHfMMXMf.*AU>I.4 MASS l*é* BOURSE DE TORONTO I TtfrM\tV«ntM Nêwt 1m Farm Mmrf Am MIMAI Actw*\tAva Arm»\tGm\t1000\tJB Ail'.oral*\tWi\t310 U\t?10B\t540 trM U0 rm is a»»> km J00 X» MM 23 060» 10 Farm Hamncar Muoa Bay N Pam Krftra En M0 0K0 340 11 a \u2022r-4 Sud C AS SufliNM 34 SuaMuiaC » « T** Car» i^oo n Mr n» Aaa Farm.07 Tu# am t rw» 10 boo 100 m loi » u Î1H\tlut Bibt»\tlu»»»\tM\t40\tVf\tTaimt\tH »\t90\tm\tM n\t1*\tM Mrt\t2X*\t»\tS3\t33\tNew \\th\tVO\t33%\t33 %\t33%\tDywa/r\tIM'»\t310\tîu» C omafaa\t45»»\t58\t48\t41\tNrw Bk!\t7500\t9\t0%\t9\trrrwch Pt\tjns*\t730\t715 Coriico\t1500»\t50\t40\t49\tNew Coi\t5340\t33\t34\t9\tGc P aim\tSC»\t-N»*\t»% C Shaw\t11000\t54\t61\t52\tNewoonr*\t710\tAl»\tArt»\t80»\tGt COüoéa\t\t825\t89 C BHfok\t400»\t11%\t11\til\tN OctdMjr\t338\t7\t7\t7\tIm Heiium\t28»\t133\t131 C CaMimui\t559*\t15\t«-»\t15\tN Imprnoi\t«:»o\t2*4\t9»\t36?\tMidcon\t30tA*\t64\t« Com aFrdy\tMJ\t5*5\t515\t53»\tVund\t84 O\t34\t33\t9\tMill City\tICC»\t375\t353 CG Arrow\t1«»\t13%\t2-*%\tr*%\t\\ Mylomo\t8809\t36\t35\t25\tNat ePta\t2300\tê9\t691 C Monan\t5940\t\t77Y»\t785\tNnor\t\tn\t10\tU\tN Com\t1510»\t350\tXQ < or tefu»\tJ*00\t355*1\t35\t*\tN Que lUg\t050\t13%\tlis\t11%\tN DtN :«\u2022\t3»00\t17%\t17 \t1550»\tr%\t36\tr ;\ts Mr\t»/*»\t36\tr\tr\tNortiUd\t*9fy'\t100\t100 C Ramb>«r\t500\t133\t133\t133\t:\tN M\u2018k Rm»\t73rt0\t15\t14%\t14%\tNumac\t3355\t90t\t805 M.Marcellin Tremblay 15*% r* 10** rr U>H ïiH % h IaPf CnnseU* d\u2019AdminiFtnition dw compagniFs du (Jroupe Pré-NTivints du Canadt font part de la nomination de M.Marcellin Tremblay au poate de Préaident de Les Prévoyants du Canada \u2014 ; Assurance-Vie, Les Prévovanti du Canada \u2014 Assurance Générale et La Personnelle, Compagnie d-Assurance.M.Tremblay i était auparavant Vice-Président ] exécutif du Groupe Prévoyant* du Canada.* c P ( P>«id0 cor-M Cou*.** Crmnrwm Cr»i4tm( C0U«nd Crw» imnk T'CArato* D'OO* D*»: Pue Draima Dirksn PMrirs ery T'orna TVrra T>inr * * î>jmA«y BaM Ma; Suil Kndako F Mâr F Orrr'ad* Fort Mac TVaAaa Grt Ma*d Ciam k G enn EXp Go Cray Goidrrm Gortrtno Grarkir* Grandva» CrandiK- G-an.1** Gr-Mr.Pt* Ouiok GuH L Gurvrmr H-aC-A-ay Hier Bi T»tra* AtMubi * '»r Alcan pr Algoma AU >uf Bank M** Bk Moot r Bank SS Bonqu* CN Banque D Banque Pro* Bell Cda BC F orrnt B( Phone BÇ Ptj rt* Bnnno Brucà B C\\E !nd Cai Pou Can Cem C Mrét or C Perm M Cd« Bre-* C lmp Bk C Ind Ud Car Int Pou C IrKerurh Car 5farc f ar.P ! pr Car P I »1 CPF Caoror Cert Del B Chemcei! Corwnco Cœ Bath JSOO 153 :«50n\t30 00C\t45 1305\t32 143 .* * 45 31 e 21 j N or Acme Vorbeau 143 NorfoM ' 45\tNorth oui 31\tN Canada ion» MWO fxW» ^00 0 a»*-» 10 1» 05 32 0 » 1A^ IB 3 S3 r OkaKa Pa'.eor t'-s Permo 1#\tPeru v IS Petrol ^0 Pinnacle syo >7 4-n M'a m 22TO lo* 1940> 2500 15?211 100 1«5 1*3 142 21» 310\t11%\t11%\t11%\tN CakStm\t070»\t154\t150\t160\tP\u2018oce G\t3i SO\t175\t17?\t173 1Û0»\t28\tTA\t*\tVarthf at*\t6440\t17%\t16%\t17%\tPond\u2019r\tyro\t77\t76\t76 140ÏC\t31\t31\t32\tN Bank\t509\t56\t56\t56\tRanger\t264»\t10%\t10\t1» jjûr\t29\t20\t»\tN Rrvck\t5800\t74\t66\t70\tScurry Rr\t126»\t32 %\t31 A4\t37% 12800\t103\t10»\t10»\tOtia.^a\t15M\t:o\t10\t10\tSoorm\tlit*.\t5V.\t5^5\t55» 1175\t\u2022%\t18%\t'*3\tf>pe rrufcka\tJ8.0\t9P»\tro\t90»\tTnod\t:oio»\t445\t425\t425 1*06\t(*?v* 1150 Î90 M*-* T01' 22?W Or-'bar -K v.2?5 Pam-xir 435 » C9 5?320 ce 57 320 t\u2019 Caneo f Cane© u t\u2019r R-W p 35 ?5 4(10 MO 335 ** #00 335 ?4 MO\tr%\t87%\t«7%\toPramoq\t0V)»\t11\t19\t19\tITatrr P\t86575\t485\t460\t475 2600»\t41\t9\t39\tPatine\t415\t71\t31\t31\tVanrkM)\t170»\t19\tlt\t19 5«0\t4»\t4»\t4»\tPce Exp\t13100\t199\t171\t1W\tVNawoat\tîflfO\tC*\t29\t29 2125\t15%\t15%\t15%\tPnck C\tlih6>2\t?4\t40%\t40%\tW Dec\t11313\tyj)\t57^\tMB :o»\t9»\t250\t550\tPme Point\t531\t43\t43\t43\tW DtcU W\tTM»\t339\t325\t325 5125\t75»\t735\t735 i\tPlacer\t440\t35\t>4%\t.14%\t\t\t\t\t 756 1«5(» ¦00 irn \"5 anon yr 3900 109 1*714 2W 5100 335 21E\t14'» soon 3890 330 560 SJ 15?n 450 570 A 41*7\t73 l'NO 13 134% 1000\t33 «ko jr> il r.50 345 25CO 16 ary* 0, 1000 465 12H 20 Î75 V 164 IM 330 14 Î0»t 224 59 440 10 SQ 13 MH B 30% 15 325 15 B :?H Pcm R ou 20 Preator 1?5\t! Pyramid TT Que Chib 16\"\tQu»\t39»r 195 Q Mattcmi 335\tQue\tStuff 14 Rad tore Îl^î Ravrock 325\tRîo\tViieom 59\tR>o\tAi* na 44#'\tRi,\tAthab !B Roman 73 S» rab»«i 13 SatePtt' U** ftatmnte r 33 Sherr*'.SëvrfWa SI Miller Sri'Tnq SU S( S«ac© Steep R 3» 17 375 21 * 465 1500 1905 vvte 4700 350 TV* 50f*) *700 5700 673 170 500» ms 970?-t 50 0S ion» 144% 25\t10 -.5 2JH a 20H 39 t Simpson» I ICS Walter» 35( Weman *o 43 Vente* total « 2*0 365 North*aie 675 Siacoe 300 1530 W> 18 M-, 390 41S 16S P»\u2019% 7S 14» 4 ÎO 9 % IA 34 390 415 160 310 735 » 825 133 62 375 «05 34» 17 ion MS a 103 170 125 157 310 MONTREAL.(PC) \u2014 Prix payen aux producteurs du Mar-ru che central métropolitain pour les produits de première qualité jusqu'à 9 heures hier matin.Ces prix sont fournis par la section de l'inspection, division des productions horticoles, ministère de ! 1 Agriculture et la Colonisation Pommes: McIntosh.S2 25 à Î2 75: 3 po et plu».*3 a $3.50; McIntosh AC S3 50 à $4 00; Cortland, S2 50 a $2.75.Lobo et ïvi Greening.S2.25 a $2 50 le minot.*» Betteraves $1.35 à $1.50 pour *>1' 59 Ibs petites, $2 pour 5 Olbs j*.Carottes $1 a $1.25 pour 50 i\": Ibs $1.75 a $2.00 pour 10 cello» de 5 Ibs ou 24 ceüos de 2 ibs.w\tO vous verts $1.25 a $1.75 les sas 33S 1S> ÎSH y» -a *» l*1-» 4«Xi BOURSE DE MONTREAL V*wt**\tHaut\t\u2022 «»\tFarm\tTitra*\tVanta*\t\tHaut\t\u2022 a*\taFrm.\tTitra*\tVanta*\tHaut\tBoa\taFrm.::va\t10%\t10%\t10%\tDn^aacn\t100\t23%\t23 %\t23 :\tMa.v« eFrf\t5405\t13V,\t23\t» 2003\t29%\t29*4\t29%\tD Glas*\t1133\t17%\tl?%\t17%\tMe char»\t309\t-5%\t15%\t15% 100\t»%\t35%\t35%\tD Store*\t\t15\t14%\t14%\tMkraa « pr\t100\t440\t44»\t4» 10»\tl^-.\t19\t19\tD Text\t725\t1?\tIM*\t1«3,\tMoluor A\t1*75\t27\t*%\t27 725\t6%\t6%\t6%\tDormir\t»5»\t13%\t13%\t13%\tML Wr,rtb\t475\t17%\t17%\t17% 64W\t13%\t15\t15%\tDononua\t30»\t7%\t7%\tT%\tMont Tr\t200\t11%\til%\tU% 180728\t41\t39\t40\tDu Port\t975\t35\t34»*\t35\tMoore Cp\t830\t31%\t31V*\t31% 910\t33%\ta 3\t23%\tEcorne! A\t525\t9%\t»%\t8^,\tNat Cor.t\t4Î0\t11\t11\tït @3\t12%\t12%\t12%\tFalcoc\t428\t\tU9\t11»\tNat Druf\t3»0\t10\t10\t10 100\tW\t10\t!»\tFair, Ptayora\t686\t76\t-4\tfi\tNB Tel\t65»\t13\t13\t13 10»\t10%\t10%\t10%\tFin CoHect\t550\t23%\t»%\t23%\tNfkl Light\t690\t8%\t8%\t8% IBM)\t44%\t44 *\t44%\tFTrmwood\t«i»»\t28\tr\t28\tNoranda\t1142\t32%\t32%\t»% 545\t36\t»%\tR\tFraser\t125\t29%\t3W*\tÎ0V*\tNor Or G*\t2ÎC0\t'«%\t28\t1«% 599\t\t64-7\t64 %\tFrench Pet\t515\t?»\t710\t725\tNS LP\t55»\t8%\t8%\t8% 971\t«2\t60\t«2\tFuBcrum\t100\t«%\t«%\t6%\tOhaw a A\tl'A\t32%\t32%\t32% r.»\t5%\t5%\t5%\tdmjanr\t17160\t48*\t460\t4A-\tPar Pet*\t2385\t20\t28**\t29 :»\t16%\t16%\t1A%\tGr BC :>i«\t115\t20%\t2d»\t80%\tPhiBipa C\tr»\t7%\t?%\t7% 425\t4%\t MS\t1365\t44J*\tc%\t84%\tR;o Ai «oh\t290\t27\t27\t27 y»\t15%\t15%\t15%\tHud Ba> Co\t24O0\t23\t22\t22%\tPoliarrl \\\t>T>\t8i*\t8\t8 > 200\t34\t34\t14\tHusky Oü\tXV,\t20\t2»\t20\tRona.Ul*\t2»»\t17%\t17%\t17% 60»\t7\t7\t7\tlmp Oïl\t3440\t»%\t18%\t19\tRovai Bank\t35*4\t33%\t22%\t23 4f»\t*%\t«%\t6%\tlmp T oh\t70»\t14\t13%\t14\tRo'Ol T ruât\t615\t246\t34 %\t24% RO\t32 3\tr%\t32%,\tlui Acc\t1^0\t27%\t27V.\tr%\tSt I** CA\t666\t31 %\t31%\t31% **» 50 Ibs; Savoie.$1.50 a $1.75 la IJ, doz; rouges.$1.25 a $1.50 1a doz.j*; : Chgnons; $1.75 à $2 25 pour 50 ¦r** Ibs; gros $2 50 à $3 00 pour 50 >*' Ibs.$2.75 a $3.25 10 cellos de î.9oa.o(e ^ ou 24 de 8 Ibs.Panais: $2 50 a $2 75 le bois-aeau: $2 5o pour 12 cellos de 2 Ibs Pommes de terre 9i5 a $1.00 les 50 Ibs; grosses, $1.25 les 50 Ibs: 55 a 65 po;r 25 Ibs.Poireaux $1.25 à $1 75 la doz.Rutabaga $1 50 à $1 80 le mi-not: $1.30 a $1.75 les 50 Ibs ta «oo Par la PRESSE CANADIENNE Recelant le mouvement à la hausse du coût de l\u2019argent, la Banque du Canada a porté la semaine dernière son taux d\u2019escompte de 6 î-2 à 7 pour cent.Le taux d'escompte est ! intérêt demandé par la banque centrale sur les prêts quelle fait aux banques à charte Cette decision indique également que les banques à charte exigent toujours de plus en plus de credit le changement est une invitation aux fonds étrangers à investir au Canada U a été necessaire par ailleurs à la xui- La * \u2019 de Denault avec (ouvrette & Provost est acceptée en principe SHERBROOKE \u2014MM Antoine Turmel et Renc Provost, respectivement presidents de Denoult Limitée et de Couvrette & Provost Ltée, rapportent qu'apres étude et analyse par chacun des conseils d'administration des deux firmes, il a été convenu que la fusion des deux entreprises était réalisable, souhaitable et serait profitable En conséqu-ence, un mémoire conjoint établissant les modalités de la fusion a été signe Au cours des prochaines semaines, les étapes nécessaires seront franchies et les actionnaires avisés en conséquence *++«++++?+?+?**+?*+?»* a Grande Bretagne on a canadienne ni de craindre queV demande que crue te de 1a demande toujours for-j En te d'argent\tvoulu restramdre la domestique, toujours croissante \"Tout ne va pas comme no^ La Grande Bretagne a hausse maigre diverses\tmesures de\taimenmis , a noté\tun\téctax».son taux d'escompte recem- restriction\tmiste.Mais il\tn y\ta pas lie* ment, eke aussi, mais les rai-\t* *1\u2018*rm*r Tout pourrait lisons du changement ne sont pas 11 n'y a donc pas lieu de s in-\tier mieux, mais\tce n est\tpas la les mêmes qu\u2019au Canada.quieter sur 1 état\tde 1 économie\tfin du monde .Demandez cette brochure.La BEI peut considérer une demande d\u2019emprunt si vous désirer établir, développer ou moderniser votre entreprise.\u2014 BANQUE Êgfgt D'EXPANSION **** INOUSÏRIELLE flNAliCtMENrÀTtBMi POU* US tNTBtfF US CAN4Dit**lS SHttBFOOk! PO ïMSoutst ru» imi-Tfllphn-t blMttt MORTRMl PO 90! .*r.# v.rint.4 TH#rke\"R BM-TTfl TtOiS R vltFIS.PQ StfBo 4v«f»tur«-T*Mfh3»» 17» 1621 iUMii ItlPMSlOê uWSWfÜf f, fcOliRCE DE CRè'' i-^TPEPR^SCANOlE^© ANDRÉ BRIÈRE ET ASSOCIÉS INGÉNIEURS ET URBANISTES-CONSEILS t ?» ».ê n I.O.S Venture Fand est arrivé ERCtpttonf^lffmftt, vou$ poever bénéf>ci»r »?* »wi0vr«\u2018»tfi du 0ri* d»\tiu»»u »w 11 m*r» !?N* manquai e«s c»tê» fœm d«bl« occdSi««v.TéléphOD»*-mot ou ètrt.tz mo» »g «lui tèt 8»tr*Ni 6434761 Sorvkt do 34 houro».S D MiMot, BuFdrvtMur, I O S du CANADA L 1441, ru» D«9o«*ais, Sharbfookt 18122 \u20229 1912: André Briêre, ingénieur.B Sc.V directeur laOUiB \\.I»einni, M.Arch urbaniste associe Marcel Pereira.Ingénieur.B.Sc \\ associe M Vndre Briere.imrenieur uradue de luniiersite McGill, en 1949.specialise en genie municipal, continue ses activités profession ne Ile s en association avec M Louis \\ntoine I>ernoi, M Arch, de l'universite McGill, en urbanisme, membn de U Corporation des urbanistes de la province de Quebec et M Marcel Pereira, ingénieur.B Sc \\ .gradue de l\u2019Ecole Polytechnique de Haiti, en 19àl.specialist* en structure des batiments et travaux publics.le bureau de cette nouvelle société est situe ait 9M» ooest.de la rue king.Sherbrooke.Que., Telephone 'A\t?*%\t6614\t06V That Vrof\t6*0\t\u2022»\t44\t4V TV*ne Pet*\t5no\t8y,\tr\t87 D Bnd*a\t775\t19!-»\t18%\t18V.D Cornet\tS00\t10\t10\t10 «A Itntha 't 1* NicOrt ch iik rw 13H hK Ut 1.32 Jr UH Int PI.37Mi inv Grp A 21»» îRfawl T* Tame* SU La hau Ldmomaf 4 lyOhias» K Lnbftw B Ismb M MacKjn» M dcLeM H MacMwd*-Marrh* l'n MarMÉma C Maritxm* Tad 2W 1»«2 34 \"5 ?X» 107» 2100 1«» 10» 24» 310 20» 335 119» 40r.>*50 6390 100 190 VH tr» 3»P7 M±n 439% 10K 9H 15tr 14 2**4 » 6H 6S \u2022H 10 15 34^« M»tr 2 17V-.11^ 35A» 44 ΫH 9*4 !5tr H ^4 5 6H 6^ Si 9Ta 1» 34 10 22 17W lie* St C wt 39^1 Ijt»- a pr 44V4 Scott Law 4''* 6>v*rt Can '.»s^ Rtmpoor* 9v% qoe G** Fin 15% «ouèhaTt «4\too»er\t108»\t10\t10\t16 50»\t4T0\t\u2022»n\t40»\t( ¦nrgemj\u2019ia\t2TV»\t108\t\u2022A\t101\tV Mt Co*\t240»\ton\t9A\t-» IM\t\t**\tNA Rare\tAT»»\t«\u2022.\t4Tx\t42% 4»\ttr*\tt?\t*?\tr>Mn»i«\tarm\t1%\t»%\t8%\tVW Cniok\t*.%\t5%\ts%\tr*aup» n\t1.500\t2A\t»\t»\tPat S*H\t4VO\t16\tM\t35 11400\t31»\tMi\t310\tDrvita Eih\tmrr,\t30\t3»\t3»\tPoudowti\tVno\t5\t«\u2019S\tm 1®\t28\t28\t2*\tDom Fxp»\t13700\t171\t;«2\t170\tP'wn SHt\t1100\t28\u2018\t28»\t27» 100\t1%\t0%\t\u2022%\trx»n i*m\trar.\t22\t21\t21\tpt-zemT\t1980\t16%\t16'*\t1«H \u2022JW'\tJftn\t175\t2rt»t\tlAirr.ajomi\t2Vn\t69\t«5\t65\tPrtt OM\t¦D4*r)\t\u2022%\t8\t8% li®\t;4«\t140\t14»\tDu mom\t9150\t29\t»%\t»\tP Poio*'\t4500\t16\t1«\t16 rr.\t1«\"9\t19%\tIP»\tDu'an Top\tAW-\t14\t13\t14\tQue Cblb\t830»\tMt\t\t117\t117\t117 \t\t\t\tFmp M.rtrr\t8000\t14%\t14%\t14%\tSU, Coi\t'\t214\t23»\tr*» Il II\tHUILI4\t\t\tFab Mma\tnrn\t7\t7\t7\tSt I^k F* p\t\t16 - -j\t1«\t:«% \t\t\t\tFarm Mnf\tvvr.\tJ6\t18\tIt\tSarawe\t7t*n\tn\t»\t8 \".700\tAn\t700\t75»\tF«1e»»t>\t2800\t32\t12\t.12\tSouth Du/\tirtre\t15%\t15%\t15% 11500\t4»\t«!\t6?\tFlint R» k\t1A1»\t55\t55\t55\tStair» r.»pl\tson\t11\t11\tn ; ¦.325»'\t110\t105\t*,'\u2022\tFont ana\t300»\t«\t»\u2022\t4\tstar»1 f^ud\tIW\tT4\t1»»\t20 «8833\t18\t10\t13\tFn» I.ate\t1000\t9\t9\t9\t9tur*enn\t20fc\tMt\t66\t66 | rrm\t*%\t3\t3\tPutorKv\t170»\t«n\t99\t0»\tSuhon\t-.05»\t235\t210\t210 i I00»\t4\t\u2022\t9\t(rfee Lk\t2300\t215\t22».\t12»\tSuiH) an\t\t730\t709\t719 ! 9700\t86\t85\t85\tGr R Mina\t1900\t37\t.17\t37\tSur uia\tto.»-\t90\tA5\t81 430».\t25\t23\t23\t(ruanhar\tfart\t38\t37\t5?\tTo po.x 3 col SIC OC.4'-j po x S30 0C «texte plu* la vignettet.Service anniversaire «vignette incluvei Funérailles, compte* rendu*, facturé* sur un# bate \"ClaMified Display\", avec texte fourni per le citent.Le tout comptant.zyeutet - re Alor* ATTENTION.H TLRS MARIES MANDE VENTE D'INVENTAIRE GILLES BOISVERT Mobilier chambre pour $89 00 Mobilier salon 2 mex pour $89.00 Mobilier cuisne 5 mex $89 00 'OUI, nous avons des réductions formidables sur toute notre ; marchandise.Il faut voir pour le croire.Voyez chez : GILLES BOISVERT M#uht#s #t acceaeoiree électrique* Ou le eersice est impeccable et la aatiefaction garanti# 303, KING OUEST (voisin bureau poste) î 5674743, si occupé 5634743 29 ! 25 CARTES PROFESSIONNELLES COMPTABLES AGREES\t|\tCOMPTABLES AGREES ANDRE TROTTIER M CIE.oomix^Tw LAVALEE.BEDARD.LYONVAB.asr*é>.André Traukr.C A.m .yndk GASCON M ASSOCIES.^ompubiM ¦n fatilltM \u2014 Conrad Toori*ny.C A.«*réé, \u2014 Ddvirf C CrocBétL C.A.«< VTé.Kins OowL nuM Mi.SBrrbronèw uyttUc Hdédclé.\u2014 B.1.Eriifirc Conti-Tél Md-254S\t1«-M nenui.Sharbroohé \u2014 T rau-Rinéréé -U.\t_.-,\t_\t1»B ARMAND BOLD?CAI^AJaBL JL King\tDIana, chau*ourea fioeo et de travail, caoutchouc, chemi \u2022#*., bas, pyjama», jacket* de cuir et chap#«aux et casquette*.Incroyable, fantastique, mais rien de plus vrai.Tout doit être vendu sans réserve, MAGASrs\u2019 A LOVER AU SSI raoPKIETi: A \\ endre 140.Wellineton Sud, Sherbrooke Tel.562-0236.\t»i as p** , .très peluch# 6 ALLEES DE QUILLES à vendre Peut vendre.2.4 oo le* au aile#*.Spécrai aux Mlle* paroi*» aies qui désirent a'wtftaltar de* allée* à prix réduit.TEL: 875-3146 MFt BLFS T SAGES ET NEUFS achau.ventes, echanar#* \u2014 Terme* facnie* M desire Raoul Fomer Inc,.iœ.Wei-Uagten Sud.averbrooke.Té!.: 567-3561.10-38 ECHOCORD.Boger cro \"Electrovoice\" gnalez àég-CTTW 60 \\eatu.neuf, mi-Réelle aubaine Si.V \\CHINE à ooudre.avec meuble.\u2018Singer Si-an t-O-Ma tac\" preequa neuve.Té! 567-8216.\t13-3 TENTE français*#, 2 appariement*, aven équipement complet.presque neuve, pour moitié pnx Tél W7«x64A.>u*qu 6 3 heures #t 'ipr#* 6 heures LA VET SE automal .q ue en bon ét at, onq an# d'unur# Cauee pee *ou*-eot.S*.lO-M 12-4|_J N O LL CAPWCE Appartcmmts ultra-m.Kiernes- 4Mi piècps.chauffés.Toutes commodités.2735, Boul.Portland Tel.: 569-3116 ^ DOMAINE DE LA MONTAGNE j «meme de veoaletior.entre* privé*, ! troi» bur^aox privée.*Utionnemert 7D auto# Conviendrait pour éoeie ou petit#- .\u2014 marufavturt Tél R R Dube 562 2862 CHAMBRE FT PENSION pour WK-r-rxi écrives C.P \u2022*».Sherbrooke\t»eut Pour information*, «gnaier 36ii 7-6\u2014J N O.S2.JS\ti2-é S-plécm Piscine 1015, barboteuse a pièce# parc - LOCAL COMMERCIAL 445, King Est, \u2019 noo pieds carres, chauffe, ascenseur, stationnement attenant.TEL: 569-6314.8-28 A VENDRE OV A LOUER REST M RANT de 1 «ego», équipement moderne, propre \u2014 Centre Granby Déjà ouvert 24 heure# par jour Place idéale pour se commerce ever permis de liqueur* au complet A qui la chance d\u2019avoir «n commerce tour moi» de loyer à l\u2019avance 7 \u2014 Ecrire C.P 237.LennoxviUc Tél 569-3772 ou 567-6432 de descente reefangulaire épaisseur 38 tauges.2 modèle# de goatt-.e-res Teinture de gouttières A votre choix.AlumiaJiftn galvanisé F>tirre gratuit BEGIN A' CHARLEBOIS ENR.5 6 2-7 6 5 7 LAVEUSE et »#cheuse automatique* \u2014 Vis* laveuse TngiJ»** automatique La-veas# orrimaire \u2014- 569-7578\t8-4 \"MISE DE COTE\" pour met oie ses Pnx 8229 comprenart chambres a coucher, sa r aussi ensembie 3 pièce* Ç ; ^ me* au*#: peu que 82 w par S'adreeeer Paul Boudreau T 8644251 DIX ta#*i'euse* usage*#.comm< avec garantie.Cinq refr.geraf propres, avec garantie, usage* talon et camota.N El E jeune# \u2014 Ter emame berger* A.tarr.and» -e* des matetanaak Signalm:- 567 5r«2 ma faire Di \\ pent* 'Pomcramea»'* blond* ] moi* Signalez 569-7138.\t2-^ ROBE DE MARIEE, blanche, en an* Tel rote lie Th 567-1847 Vyf#- TR xlLER pour ski T®-\u20191- ressort*, capacité .22] Autos à v SJSSÊ 122 w\t1!E JiMJ m MAISON seule, meubler plusi*-b##»1* pouv ant .senir d entrepôt g# double.Ut etage- système di fage air t-haud.eau chaude, terrain Situé*» 1216.Conseil.W7-2707; smr 562-MP7 im tau Gara réwuf grand Jour 1241 De La tel.T Montagne suite 4 567-3995 CHATELAINE APPARTEMENTS ul PATRON No 4632 bain.- Réfrigérateur aut< mural, laveuse, aerhetise, individue4.rau I piscine, concierge.Pour k ' et 4 erternr*.3, 4 2 sail'a de »matique.four thermostat Incinérateur, trim*etriei.\u2014 l«v» A I/H ER 3.500 pieds et plus de plancher.rue K:nc Ouest, avec soubassement si désiré a-vec vitrine, stationnement.Ecrire ; Caver 87, La Tribune.i a LOCAL commeccia: situé nie King F*t.pré* Bower Sud, l.W pieds carres, façade en vitrine, stationnement A proximité, libre 1er mai.Tél 3z pas votre achat, toutes nos vol- tures usagees sont a l'interieur et b en au chaud.Trè\ts bus millage.\ta.' balance de garantie qu> dépasse 30,000 milles pour plusieurs.Aucun paiement avant 3\tmois si vous\tle désirez.AUTOS USAGEES\t\t 1968 Valiant Signet (61.4 porte*.\t1965 Mercurv Comet.4 portes.\t 1967 Chrysler Newport, Cust 4 por\t1965 Meteor Montcalm, déc.\t 1967 Ctvrvsler Newport.4 port , h t\t1964.Ford.\t4 portes 1967 Chrysler Newport.4 por.\t1963 Meteor Station Wagon.\t 1967 Chrysler 2 por .h t.\t3968 Chrysler Newport, 4 por.\t 1966 Chrysler 2 po h t.\t1967 Chrysler.4 portes h t\t 1965 Chrysler Wimtsor, 4 p h t\t1967 Chrysler Newport 2 po.ht\t 1964 Chrysler.î por .h t.\t3967 Chrysl\ter Newport, 4 portes 1966 Dodge PoUra, 4 por\t1966 Chrvc\ter Newport Cust , 4 por 196,'î IVnigo Sub\t196.5 Chrvsler.4 portes\t 1967 Plymouth Fury-1, 8,4 por\t1965 Chrvsi\ter Windsor, 4 por .1966 Plymouth Furv-3.i8\\ 2 po ht\t1967 Podge\tMonaco.2 por .h t 1965 Barracuda Plymouth (8).2 ht\t1965 Podge\tPoiara.2 por .h t.1965 Ponttac Parisienne.8,, dec\t1967 Plymouth Belvédère, 4 por\t 19t>4 Chevrolet.4 portes\t1966 Plymouth Fury 2, 4 por\t 1965 Valiant \u2019200\", (6).dec\t1966 Plymouth Fury-2.fi.4 por.\t 1965 Chevrolet -TU» SECRETARIAT IBOK HERIE KPircmre hcmn-if I 61\t(4tr* ron*trw«\tA VPPML\tmart^T># \u2022Ch huahu* * à\tSunaiaa\tNc*r#\tou répare» >«Mr* danwur».confie* ce#\tp?î5J*'#^5 ____________________________ Hoc cône#*\t%>: J6 trâNaux a\tüt?** \"*** *\t7^ Whn# ^ ^ d Wi%ra4# gcoeraJ de bureau VACKEt \\***Tm rvmân Rnra* Inu.SALON d# omffur# â x^ndr*.madame\tI fANDPF MFPflFP LIFE\tKl NiiALOW 4 pieom bnjuea.Sb#.- m o.nveraaUor.aadlataa aixtw-vocale la# marrhs #»r - 1 afa ie A Fu# L» * r ci ntanae rw .wnraemaJ*\tLtMlfl/HL rlLKLlLn LILL\ttwxmàe I-jm taiaur t».duO .»4.maoaMH «0.Gordon, sharbrooàe SdT !.\u2022* KMèa.Coau xwdu\tMA-4U1.Kcrm# Ca^er « 1^ Tnbunr *4 90.\tWood.TH 562-7RÜ6 ^ \u201cmpMm à dm-utai Tai ____________\u2022\u2022.! QTAjrræR est rpi^n#\t1\t*-2* 1 \u2014\t-\u2014~ 124 Une brillante idée.LA\t\u2022OOLAHUt SBGIONAtX I>K I L^TRIL.IW Ol'EST.RLE GALT.SHEKRRÜOKE.(PW ).ENCAN APPa D OFFRES No 15 IX craw ttKANT ms.Km« Ow.« »»w\t« ptcr, Prui >r** r«j.al Aimr» NO«H Kurwi»,«~.T\tMCTVKmJWIC «wcaliw t\"n»« .UK-ft» lutt* p* »onnHlt» - H«mü* \u2022\tH»r.u » w i.in«n*rtia« >.\t* mamUrrn\t')u* ~\t » on ment LS O H cimpi-riN-r\tM ai~ Propneiair» «arderi première œ.«a»^, fm,.bnqum plltr».enlre,\tIU1 \u201cr.u\u201en.rt, uîf, J.e,?7e.irl7ê hvpothlque 1 T1; > Rememnrmenu.bu- paver \u2014 Darnel Roberte, rouruer r\"9.KJ™\t, vnlmi\t* 0\u201c r«au Muiemeal Bernard IWeu.«uir- Morria.M7VS2I\tJ*BB\th>1\t-\t^-SpmiMtm r^arate*.- M ta taima lamala nomme n- \u201cT '\u20183\u2018' Kl!1*\t3,7 24 Qt ARTIER Ol EST Bumalo» » pilo\u2014\t~\u2018îjrf,r*^ajr,1*venw\"1da i.K-rvTBK ëlnvuuv-i u\t\u2019\t^ ce- La mu: > e« a devrurtnee __7\t.aie ,1» jeuv thauliate 1 ITiuiie *-'rT, '**' ,, vî , l-IvrR*' TABLssn h munpelenl l.eo ntr.La rouille en ¦ (mnrwcin\tuj, « Ranald Martoua lac cour P*r< r» hypmbequ» T\u201d-> vmptant M.«Ai Prit UP-SOU \u2014 V*- 73i«4\t'.i-A FERME « acr».i Ul mülM d» SlKT j-brooke Trè» bonne# rraieon er grange RIE GArVTN Bungai m* 3 pièce*, bri- Hercule et Ronald Marcoux Inc.cour \u2019que»,\ti^ltre.\tconetruction 13 an# très\tjgt^594:\t30b24 propre Vcms faire ur«e offre Pnx et _______________ conrtitxma far lie# \u2014 Normand Sergene courtier.>4.4.King Ouest Pierre O meau.agent, bureau 56.V04f*.re* 56 # SHERBROOKE AUTOMOBILES INC.2835 ouest, rue King\tSherbrooke Bur.: 569-9111 Res 562-3480 Gu» Mortm, \u2022érant d#s vent#* cour* Sur 1» ferme de Claude Mau-nee 7e raft», dans le villas# M, , U* V V7.v\u2014 .™.\tde St Claude (Richmond), sa- ! « onmmimon »-oiar» regon.i» d» pe*\tmedi\tle\tg mars\t19HÎ) a 2\theure* In» rrra.ra Junqu A l.on\tIwurr t»\t_ Tu mar» 1967 vu 7» our.l ru» Galt, l'retiM-.v Nh*rhi«»«.Uuebrv ha.\"\u2022Irv.pour la ^\t,\t.««.u, tawira .«-hra Holi.t ti!:#ez le* \\nnonc»» Ci»#*ée# d# 1-a fourniture tra\ttVci cet un bon troupeaM d aiumau* 3 Eli* accompagnée» d'un txm de g# ha il ira » ran tie ou dun chèque via» » mi ou\tKq.lpMnent\tbarae-i rèfrigèranl J«h* \u2022u|»«ne.-i à\t\u2022 d1 «\t,-«niant\tWimmI i» «\td'usage ri 3 ibauchèm# de tra>euM 3 Rtr% mrmvn* eou» l'enveloppe four surge nir a cotte\tfn pa\tla t «.mmsvion t .lira» de\tTe mao\ttran#f«rt deoa (nette enveloppe devra être ecellée» ]\u2018#)e\\âge de# port» la1* «oumtseiorv .S !«\u2022* ,«eus«\u2018lit «» pi \u2022\tC'oliititumi#\tuequ ;¦ 4 moi# de CM* curer 1»*» cahur» d-v pti - a .-ompP-r du\tbiürt avn.eodoeaeur » lo du 3 mar»\t.< la D s «»r de* Vp Haiiefactwc du vendeui Intérêt de prov tâtonnement» de ta CommiMM» «en « laite regioonit- d* » i .ui (niera\tpour\ttofo-inwtion# ou demande\tdo rue Galt.Sherbrooà» .Quebec\tcredit, aadrexaei A !'encan teui le» («ffre# *or»«ni\touverte*\t.H ** heu\t\\u*fci\tà vendre l-a ferme de\t'.«\u2022 rea.le 20 mar# 1369.au bureau de l> acres avec tre# bonne# bàtiseeo Cm#* comrmranon K'olaire règioimale de i\u2019E# dit ion» facile# :rechette TV RADIO «I SERVICE 114*.«« c* 1 CfWl DtNÀuiT 562-5005 trie.740 oueet.rue Gait, \u2019berbiwike La CommiMMHi scolaire régionale de l\u2019Drtne ne s\u2019engage a atveptrr ni la plu# basée, m au»une de* «dires reçue# et ouvert**, elk »e reserve eg»4cm*nt le droit d'accepter Uiute MHimmeion en tout ou en parue.Le 4 mare I960.Gustave laifontaine.Secrétaire-tréaorter 4 mars Juie# OOté.encanteur bilingue bceccié.1274 n#e Sud.OmanavtMo Gué.Tel 26.1-0670 et 243-1434.16917\t4 S maro grARTIER Ol'EST 3 \u2019.egemem» 4 Piè Hercule et Ranald Marcoux Inc R BISSON \u2022 Tel.: 569-8944 10-* FORT» ;«», 2 perte#.Y4, auter\u2019 s1 c # oervo-fresn# eervo-tkroctM*.\u2014 E* ^ \u201d 04at - V7_crc FORD XL !éh4.decapotah e elège* sa que».|r*»wrmwN: t- jK.»cr\u20192*'q-ir #t: p -r*ee RadKi Excédent état.\u20226*1 TALBOT AUTO ENR POm Cachai d\u2019une htnne voinire wva-gèe adreoeer-vou» er.route car*'arve WHÊ, Bbf Oueot \u2014 SM-'.4(2 J N o AT'STTN 8V-» -ar ataoon «agoc cc^ me neuve T^neu# neui# Tél 5 à \" f m ¦ W74M6\t12 3 \u2022n RUE CODERE Quatre iogemrnt# neuf# 4 pièce#, comptant *4 W Voir» loyer coûte que *49 par ma», toute# depen-»e# mofune# \u2014 N-TmaW Sergerté courtier.2414 King l'hieet SAVAao*.Pierre Carmen, agent, bur 563-0** ree 369-46?:\t94 A VENDRE GRAND TERRAIN 73.nfm pferi».longeant chetnin de fer Canadien Partf que « dana Mlle de Sherbrooke1 \u2014 Ecrira Cas-er 86.La Tribun*.3-SI SPECIAL.Roui Alexandre bungaow 5 pièce», br-quee et plâtre, cenetrucuor un an Pnx denture de $14.000 Camp-___________________ tant X.w Balance une *euie hrpothè- F.xrnJXST terrain 3 acre*, pour deque Doit être vendu d\u2019in 3 >aur* \u2014 veioppemeTtf dotntnhaire ou industriel, m- _____________ Normand Sergene, courtier >414 King tué ville WatervÜJ*.prè# rivière H OT Oueet.Pjerro Carneau agent, bur sa,* «errèe Tel\tiOé VkYOb».rèe SffMéftS\t»4 ENTREPOT A LOUER 2,000 à 12,000 pi car 18 pi hauteur\u2014GICLEURS 6 portes de 12 pi.x 14 pi Possibilité d'aménagement de bureaux modernes \u2014 569-2563 IWé! BOEUF POUR CONGELATEUR (Véritable pnx .i 86\u201c 4ntw 3ère et > hypf'thèqTje.de *l,V»f>.« f'.nh.ooP.rapidement P*-êt obtenu partout en ville eu campagu# Conaobde* vo# dette# en un æul petit pauemer.t.Attention ep-^riale et rapide A toute» demande# de la campagne Tog# reree jrremer.t# donné* aars aoexire obligation, ALPHONSE BADEAU.courtier, permis 6761 935, King Est \u2014 266, Murrav (soir) Sherbrooke Tel.569-7375 \u2014 569-3181 \u2014 563-5604 TRUST ROYAL COURTIERS EN IMMEUBLES LA PLUS IMPORTANTE SOCIETE DE TRUST AU CANADA Plusieurs propriétés et terrains vacants a vendre Surveillez les détails dans les annonces classées TRUST ROYAL - 25 NORD, WELLINGTON 569-9371 LA TRIBUNE NUMEROS DE TELEPHONE Annonce* commerciale*, tenrice du tirage et autre* services, 569-9201 ANNONCÉS CLASSEES 569-9501 REDACTION 569-9184 WILFRID GREGOIRE Bo»# #t maténain de eeeafrucfioe» Directement du\tr- FABRICANT Æ CONSOMMA TEUR LA FATRIE moulin a »o« BOUl BOURQUE Grand ma qann de matériau» de eenstruc-lion pretinu, rude», taaf* «t peinture» C I L SpêciiBi p«tir rén««atiin d* SMS-SSiS Bout BOURQUE\u2014Tel S63 0220 Succursale o Sf fel'< de Kmq»*» HMH Tel 848 2304 les JJ Esoa's'&si de.La Tribune o 10 Tl T 124 PREMIERE HVPDTHEQI E DANS SHERBROOKE SEULEMENT H.M.MORIN CDUIITIER 5G9 9921> \u2014 567-7î>98 2727, KING OUEST \\CHETERA1S m^ubSee anoen».vai«*e-\u2022 lampe», carafe#, plateaux.inner* .vou et# Tél avant-nuds V*7 ,4r»4 ( m demande à acheter meuble# ueage* Payon* comptant.\u2014 Stgnalet 3^7 TSAi sh\u20ac»rbrooke\t10-JR P Durocher 567-3740 E Sutherland 567-3014 J.P Gmgues 567-7225 179M C 8 S Q 8 0 0 OSQgggSggS S.Sil.llÆlLllJLÎJLiLiLiliLlLILiLiLlLSJLiLiLilJLy1 6 25 PROPRIETE de ux 1\t- - ¦ petit chalet comme comptant Solde facile PROPRIETE six ogemcnti I pièces, rapporb î 10,000 , solde facile.CHALET 5 pièces, moderne, habitable à l\u2019année, meublé, belle grève.Situe à Venise.Vendrais ou échangerais contre propriété EDIFICE COMMERCIAL, rut Galt Oue-t, beau placement.A-compte SIC 000.Soicie hypotheque.DEUX beaux lots attenants, situes rue Gen -t prêts à bâtir bungalow ou maison a logements Pnx spécial.PRETS HYPOTHECAIRES lere et 2e disponibles Service d\u2019immeuble# complet.Vente, location, évaluation DANIEL ROBERGE, courtier 279.MORRIS \u2014 3*7 93B2 n TR MEXICAIN.boureea.\u2022a.'#\t4 main, porte-monnaie m euiroe produit# i Rnvoyez Jl .00 pour brochure lUnetrée en couleur*.7S% i lOfFI» de profit \u2014 Clément Leather R#g d.Botte Po*t#> 204.Drvmmondvilk*.\t^\t_______é-7 THûMAYDK dame \u2022nir» a- f< an# r*^ur ! faire cumne et pour «de générale dan# mai*on de \\i«]larda.t>^l coucher «ur le# lieux Conge* et xaiair# à diacuter.North Hailey \u2014 M2-2112.demande* Mme Gagnon\t*-6^ ; SERVANTF demander 6 jour* par #e-mame.entretien généra, de maiaon.3 enfant# Réference# exigée* \u2014 3674152.\t20*3 : HOTEL 36 chambre', pleine licence, place d'eté Echangerais contre propnete a Sherbrooke Belle opportunité.COMMERCE linge- e pour enfant épicerie licen :ee.buande-fette et boulac^ene, a vendre ou échanger.GASTON BEGIN, courtier, 31, rue Wood \u2014 Sherbrooke \u2014Tel.-.569-3729 DEVENEZ PROPRIETAIRE Quartier Nord ATTRAYANT BUNGALOW SVi PIECES Prix : #12.950 Comptant seulement $650.-\t_\tT\tMensualité $98 00, Liresox\\Tlxr.Bunsalo» 7 pta»».t#j qtx it photr Terrain én x i2D comprenant capital et intéif pm» em, «lénmruir» «ut» re*irtmi Balance une seule hypothèque tt«l.« tr«» hei «ntmiraa» Pria\tcrut *17jnn Comptant et tere** à rtliuTitrr «'»t ll.l, ENTIÎEPRISfS MONT JOIE SECRETAIRE JUNIOR INTERESSANTE oavertur» pour on» mcrAuur* Juntnc pmir travailler tf,n, ur Nurfiau d'un» E-*o4 i \u2014 Pas beaucoup 2\u2014\tFirent quelque chase \u2014 Dé funt 3\u2014\tQui n'a rien dedans \u2014 Singe d'Amcrique.4\u2014\tSinge à longs membres \u2014 Petit poème ancien \u2014 Article arabe 5\u2014\tDieux anciens des Romains \u2014 Langue de terre 6\u2014\tDans une formule liturgique \u2014 Idee directrice d'un article \u2014 Préfixe 7\u2014\tVoyelles \u2014 seul 8\u2014\tMouvement circulaire \u2014 Boisson française 9\u2014\tDonne la liste détailtee \u2014 Refus russe 10\u2014\tPoisson du St-Laurent \u2014 Petit logement 11\u2014\tPetit Etat \u2014 Pointu 12\u2014\tBrisent \u2014 Permet un choix restreint 8\u2014\tFleur \u2014 Période inversé# 9\u2014\tHumides \u2014 Ville touristi- que française 10\u2014\tParasite du cuir chevelu \u2014 Pocte latin ancien 11\u2014\tInfiniUf \u2014 Prénom \u2014 Grecque 12\u2014\tD'une façon qui sert \u2014 Obtenu SOLE TTC N 227 lloriiontalrment 1\u2014\tCHAMPAGNEt R - 2\u2014\tREVERIE - N - AM 3\u2014\tEGERIE \u2014 NI \u2014 O 4\u2014 MENES-VRAI 5\u2014\tAMI-A \u2014 DROIT 6\u2014\tZOROASTRE - SE 7\u2014\tIN - PITRERIES 8\u2014\tEISENHOWER - 9\u2014\tECREME \u2014 NAGE 10\u2014\tC \u2014 IE \u2014 EN \u2014 TIEN U\u2014AGEES - ET \u2014 TRI 12\u2014PERSIL \u2014 TS \u2014 EM sont pH Verticalement 1\u2014\tDont les manière tôt brusques 2\u2014\tActivité souvent révolution naire 3\u2014\tAbasourdi \u2014 Tuyaux 4\u2014\tDangereuse au moment de récoltes 5\u2014\tNote \u2014 A ses démocraties i particulières \u2014 Celle des \\ erticalement 1\u2014\tCREMAZIE \u2014 CAP 2\u2014\tHEGEMONIE - GE 3\u2014\tAVENIR - SCIER 4\u2014\tMERE \u2014 OPEREES En aucun temps 5\u2014PRIS \u2014 AINE \u2014 SI 6\u2014\tAIE - ASTHME - L 7\u2014\tGE-TROENE - hommes à l'Expo\t8\u2014N \u2014 N \u2014 DREW-TU *\u2014Vieillesse \u2014 Abhorrer \u2014 9\u2014ENIVREMENT \u2014 S Dans\tuO\u2014U-RO \u2014 IRAIT \u2014 7\u2014Péninsule européenne \u2014 Di- 11 \u2014RA \u2014 AISE \u2014 GERE rection\t112\u2014MOITES \u2014 ENIM TARZAN poqereit du rompt»nt néorwurt1 FOITI plu# fV détail# ronrema/il rr* b# lira valeur* d'artiata.Cf-haut mwiUon nef*.Mgoaifx ROLAND BLAIS rourlrar en Immrahlea Ta ; 562-6622 FÎRNAND BOISSE TEL 567 3995 ou 569 5864 _____ 10-» Qt ARTIER VORD Bungaim» morifr»#.ronrtrurtio»! u* ar.brtqqe*.abn d\u2019au-v> Tapia imir à mur.céramiqi.#.ra-trée pa\\ée.intérêt 4N,'* \u2014 Danif Rv> berge, courber.27t.Morria.S47 9522 m-n OPERATEUR de CALANDRE AVIC EXPERIENCE POUR usine de caoutchouc dans les Gantons de i\u2019Est.Salaire intéressant.Bénéfices marginaux \u2014 Compagnie très progressive.ECRIRE CASIER 3, LA TRIBUNE.10 3 , eervirra d\u2019un préproe junior à la romp-tabihte < adminiatration ».S'informer au ift2, rue Foraer, Waterloo.Qué M CHEF Cl \u2019WINTER demandé Référence# exigé#* S\u2019adreener Auberge d* la Tou-retie.Coatirook Téi 544-30:7 ou Mé- r«»u>».Lou.i l^mhcoonclt- P.i.et PMculor \u2022 MM \u2022 h«V-\tu, sRTTKIt NORD eus- - ' Rr\\CC[)AU:n^\ttre» b»mn misent pré* é*¦!»** école MMW dan# la marthandiee, crmnaÉé W» l/LJRUJIlRJ_________ s «»fed| j Fn* 3l2.W> f ompiai* A dtraoter j C'aura venir départ Kiatalm#.\u2014 M7- POUR COMPAGNIE établie à Sherbrooke Bon salaire Pour toutes informations, tél.: 562-2322 ou rendez-vous en personne au 824.Maioum.app.1, R Desniisveaux\t12-2 AVONS beard n de 7 homme* nu dame# pour travailler A temp* pieHi ou partie*, comme vendeur#.\u2014 IT2 3452\tM COURS I B M coNsnti moN 1S74.DITL*SS!S - MR 40.11 WB» MT4.».n.r.mmpUhiUtr » au I.WI» *> PROORAS4MATION.l»»l.Km poin*2n ATTENTION PRODUCTEURS DE LAIT N* soyex pos pru ou dépourvu ! C'est le temps d'ocheter votre REFPOIDI55EUR A LAIT DE LAVAL Afin de vous ossurer la livraison a temps *u la gronde demande qui existera ou printemps l.'avocat de Mme Sicottr.John R Smith, a declare que sa cliente avait dù s'absenter pour visiter scs enfants a New York ESc devait être de retour avant la fin du procès Me Smith a soulevé une oh fection quand Peter Glusker a fait allusion à la piqûre Ce te Obsèques de Marius Barbeau, célébré folkloriste québécois mage a M P.refon qui avait etc j maître de chapelle de cette pa misse pendant plus de 30 ans Mme Rosaire Grenier accompa gnai' a l'org ,c cet ensomb'e I vocal Un ami de la famille le [ Re, Pêf* Gjnvam Le-clerc M S.C.officiait le service ¦¦¦llll | de M l'abbé Malouin.vicaire [ de la paroisse Etaient pré M ai - M > curé Tremblay M r-Joseph Yorlleux PD.M \u2019,'abbe | Alexandre I^etendre.de la pa misse Ste Famille et quelques au'r Passez au Vrac avec un OTTAWA ( PC I - Us fune moignage.a ajouté l'avocat, est railles du Dr Manu* Barbeau une insinuation soulevée dans le célébré folkloriste, mort leudi but de créer un doute sur le dé à l àge de AS am ont eu lieu ces du Dr Glusker\tlundi en realise du Chnst Ro:.I.objection a été reictco par a Ottawa\tM Breton laisse dans le deuil | le juge Oliver J Carter qui a Celui que ; on con'ideratt corn- ses quatre enfant- Mme J.permis au demandeur de pour mf.e pere du folklore '\u2022anadien Claude Dussault -RitaV Lucille suivre son témoignage Peter pSÎ deoeijô jeudi dernier a l'ho- Andre et Benoit, ses deux bru' Glusker a admis qu a ! époque, puaj\tej s(),1 -jondre.sept petits en Ul n'avait pa- considère ! mci- Depuis !9'I, H était attaché fa ni- Dominique.Mario.Bn I M Mme Sicotte avait_ rencontre (ppibnologue Apres avoir pris Breton et Nathalie Dussault sa le Dr Glusker en 194, à Mexico _ re>tra,te pn jjyjg ]e pr Rar.mere a:* e de A3 ans de 1 hôpital j ou son mari était attaene a beau avait gardé son burea., au d'Youville cinq frère.Henry.ambassade au vanaoa yus^e pendant de nombreuses Arthur.E, gène.IjéoPaul.de DE LAVAL Ifs Etats Unis 7©u» odopfti le *ro< De dant 10 ans.a pays:\tCanada ot te Mexique CANADA\tCOI** PHOV INCIA UE PROVINTT DK Qlrr»Bl DISTRICT DE ST ERANCOIS Lo¥0, No 12.DÎ* 0 ie refro«df*seur iju il vdmi tout une grondeur pou» »oi besoin», un modèle o votre goût et un pm o votre convenonec Four votre refroid'»semc»'t p* vrac ne vous mstolles jx»$ o Toncienne ma mere Lotstft nou» vous montrer ce OU il 9 0 de rmeux A4ode/e o*ec u«fte o meme Tout en ocier Inoaydoble Au%m dilpombié» pIvHMM *roc uiaqc» de differente» d»mennon» a prit »peooui Plan d acha! facile Corporauo»! mur s de la ville d# taotstovre cWTMmdrr***# VD~ Phihpfxr H#«u(3rMn AVIS PUBLIC S#rnnl t tendua 1# »4 mai* i*»sr k heur#* onard Dutil Reeherehes\ti( Rébecca '.Mme Amedee Ga Au cours\tde xe< 50 années de\trand i Yvonne).Mme Albert Longues\tet\tlaborieuses recher-\tGrenier i Marie-Anne).Mme ehes.il avait accumule des tré Albert Desmarais i Marie-Alice).sors de eonnaissanees sur Vs Mme Dollard Auger ,Eva).et migrations asiatiques en Amen Jeannette t! laisse également que du Nord\tde nombreux autres parents et Il avait fait de minutieuse* re- amis, neveux et nièces defend*»* cherches sur le folklore cana-dien-francais et I histoire des indiens.ainsi que leurs légendes et leur culture I! a donne au Musée une collection contenant 195 chan-ons folkloriques esquimaudes.3 000 indiennes quelque 7 non canadiennes - françaises et près de LMO anglaise- Plusieurs d'entre M jcan i^,sage wj de,-ode su Ws\u201e*.| tirnee si vous saver] «H»> raei«\t|irr) |^, (febut de\ta tmirnee1\técouter\tet voir ce\tqui se passe | van ce*, cu-ea.'m,tZ,A'!ÏÏZZ\t^r»\tvous\tscrcr pro\tauUvur\tde yoa«\tVous obUen Biwrii\tiMi»iatwi, Home, uwe w-bablement derange\tdan- I ac-\turer d\teveel enis\trésultats s; I où-in» .rmmnrt»\thune,, nvmpiis-ement de \\o- besogne- vcmi, collalwer avec votre par raninwd.- ï*,,,» a» ;,t,.uim-.»,,-\t,|e roo'inc Voog connaître.\u2019 ce tenaire \u2014 ¦tiiT ram7^î tnt mm P*0»®1»* d\u2019agréables compensa 22 novembre au 21 décembre * matei».\u2022 rr».\u201e-\t»r tion- dan- la soivc,\tle Sa gilt aire» Y,\"\t:»r,-, \u2022\u201e - I s ï- -\t- â» » ranaamr.jg g,rj| a\u201e jfl mal (le Tau ° approuvent pas votre- do-ir ,1c riiis.oiç.Ump« -ut .\trr)lli s.\t.r.,rr change! unelque chose dan- vo a coudra stnac, .pnnaiitt a,ev rau-\tr« .ni, -,\t.,u - avtr .1 la , un\t,\t.io« a,ce««»ra.chaiiiioraira eWs-irej.»\tdéplacement, -ovcr prudent.il\tlr\"\texistence\tvon-\tpouvez mm» r* t«Mr.parue.;.rauiura.vaudrait mieux aMcndrc un mo\tho» pied par.cr en m,r, pou.u csitura ic-\tm n| ,.s\ti -, c-urer '\u2022 décembre au 20 janvier Kv.SV*f.-\u2019.u\t * 2t nai ai 21 tain (Les i;é- fnn»« petite vanité p*«tit# vommnrK' an\tv v« .-\t\u201e\t.-t\tVOlTC \\ W familiale VOUS OtCS «Kl», «ilia de -m.ce laiton meaiix) Ne vous mqvHctcr p,i- m-sure dc fa!re\ter panait eut lampe» de la,ion , im+c\tsi l'os relations avec vos pm\tnua'ltes\tpar\tvotre\tentoura « laden.aUira» article, ra lais,\tches sont empreinte- d îme cer\t'\tq>M!Hes\tp,r\tvolre\t'mmrra quanura doramora ouanme dr m»\tnerv,.-i!c ce matin Quc-l l'r,1\t, \u201e ,r .d.T\"- chose cependant, -c term, ve-rseBul^es* discvrt^T q! ! ' N,,,, raùrartara ncu.» v,\u201e.ara.\u2014 J»'\" au .1 billet (Le (an v\u201etrr entourage peuvent *#ri\\itui\u2019é vif*il or tr#A#us de faotaisu*\t* 's| 1111 **mi 13M ap^VM ,1 VO vous a 1310HOT a VOIP tes choses | pltieteurft\tdont un# n*u\\*.c« trr RCnorosHC.nt' te dOCCVC?,1 imr tfvut» ^iitro firrvn a^X\tnr Vouî étfs *****\t!\" tevrter au 2# mam pouvez eprou- wur« cadra, mirmr.»r«n ,««¦ vous m- pouvr/ en faire\tver\tdifficultés a impir-cr | pioaraora un»*, d* lanic i.mpc a\tsj juillet\tau\t21 «où,\t(le l.ionl\tvotre piunt de vue\tVous\taurez titra ^!utrt?iL7 ,Tetra\" d7i7ra\u2019i,rai ld.\ty°us n «\"rcr\taucune\tdifficulté\tà faire preuve de\tcalme\te,\tde \\n#i uatcnatic.ne c,.,»- 2 inc,era.\ta vaincre\tli'-\tobstacles qua -e\tbonne vonmte pour\tmaintenir\tla | eiecvnqu».pcei\u201en «lecuique conae\ttrouveront\t-ur votre\troute Ne\tpaix dans votre milieu litnur a crama \u201e»ree itonmii* de-ai.vous laisser pas influi-ncer par »*llé.1 jmr*#**», 10\tet xoucnup*»\t: j c .io umitnm /\u2022 Mndwidi*» a\t^\tdf