La tribune, 22 octobre 1964, jeudi 22 octobre 1964
[" wtmmm n Pfflti ¦ a » I0MMMM 4 Asbestos, Magog, Coaticook et la région aux prises avec la première chute de neige ( voir page 9) '' lUli'WiinM'HItll llWWMMimiOïïr I I CHLT-TV CHLT | Canal 7\t630 kc sZ\t^ w///////#////////^ T»i\"i Diiiaaaftütt ma\t¦ 22e ANNEE \u2014 No 200 I La meteo Nuageux cf aecrscj Minimum» Il M«% mum 44 ,lci éflaili tn poy* 2* LE PLUS GRAND QUOTIDIEN DE LA RIVE SUD DERNIERE EDITION SHERBROOKE.JEUDI, 22 OCTOBRE 1964 Certains problèmes vitaux portés à la connaissante du public La visite royale a renforcé r \u2022 a /¦ unite Joc Bonanno, un des présumés chef de lo \"Maffia\" américaine qui a été enlevé quelques heures à peine avant de témoigner devant un grand jury fédéral en marge du crime organisé,\t(Telephoto UPI) Un des chefs de la 'Maffia'' américaine U Joe la Banane est kidnappe NEW YORK (Reuter) \u2014 Joseph Bonanno, dit \"Joe la Banane\", un des chefs de la \"Maffia\" américaine, a été enlevé de bonne heure hier en face d'un immeuble résidentiel de Park Avenue, annonce la police newyorkaise.Au cours d'une récente audition d'une commission d'enquête sénatoriale, Bonanno a été identifié comme étant le chef d'une des cinq \"familles\" dominant la pègre de New York.Les deux hommes ont fait sortir de force Joe d'une voiture en stationnement, peu après minuit, heure locale, ils l'ont entraîné jusqu'à une autre automobile qui a démarré à toute vitesse.Les ravisseurs ont tiré un coup de pistolet dans la direction de l'avocat de Bonanno qui s'était lancé à leurs trousses.Le FBI considère les sicilien Bonanno comme l'un des chefs les plus redoutés de la Maffia, aussi appelée à New York \"Cosa Nostra\".Il avait reçu sommation de comparaître devant un grand jury fédéral à Manhattan, pour répondre à des questions sur de nouveaux renseignements recueillis au sujet de ses activités par les services du ministère de la Justice.C'est Joseph Valochi qui, au cours de son témoignage sur les activités de la pègre newyorkaise, avait accusé Bonanno d'étre un des chefs de \"Cosa Nostra\".Les activités du \"gang\" de \"Joe-la-Banone\" étaient multiples, assure-t-on Elles portaient notamment d'c.près le \"New York Times\" sur le trafic de drogues, les jeux, l'extorsion de fonds, le racket dans les syndicats.Agé de 59 ans, Bonanno est né a Castella-mare del Golfo, Sicile.Venant de La Havane, il s'est introduit illégalement aux Etats-Unis en 1924.Il quitta le pays en 1938 et y revint, légalement cette fois, en passant par le Canada.Il a acquis la nationalité américaine en 1945.Il avait été arrête pour la première fois peu avant 1930, accusé de transporter dans sa voiture des armes appartenant a la bande du fameux Al Capone a Chicago II a été arrête a plusieurs reprises mais la police n'a jamais réussi a le faire condamner et il n'a jamais été emprisonné.n DANS La Tribune pages Annonces\tdaîsees 23-24 ?.5 Bridge\t22 Comiques\t22 Décès et funérailles\t25 Editorial\t6 Feminine\t.10 Feuilleton\t22 pages Finance\t20 Horoscope\t22 Mots croisés\t22 Nouvelles d Ottawa\t12 Radio, TV et\tarts\t8 Sports\t15-16-17 Sherbrooke et region 2-3 4-5-7-9 MacEachen a refuse la même charge favreau veut démissionner comme leader ministériel OTTAWA, (PC) \u2014 Le ministre de la Justice, M.Guy Favreau, veut être déchargé de son rôle de chef des ministériels à la Chambre des communes afin de pouvoir consacrer plus de temns à son travail au ministère de la Justice et à la tâche qui lui a été dévolue de diriger les membres du parti libéral du Québec sur le plan fédéral.On a appris hier que le ministre du Travail, M.Alan MacEachen, avait refusé jus qu\u2019ici par deux fois de succé der à M Favreau comme lea der ministériel à la Chambre.C\u2019est une personne de l'entourage du premier ministre, M.Pearson, qui a confirmé Fin tention de M Favreau de se faire remplacer comme leader Ce travail nécessite parfois des négociations ardues (lester Pearson) MONTREAL, (PC) L« récent* du U rtl-n# Eli»«»b«th a |«t# un»\tnouv»ll» %ur l»« p«ni* pettiv»» can«ditnn»% »t touhgn» qu«lqu»ft un»t d»* diffftrenc»» qui minent l'unité nimidienn», » dédéré hier ioir I» premier minuit» l«it»r P#»r*on.Pears l\u2019As Mrtu fMil«aOoa« Ppérwnn a noté qti# 1* » rlétTil U* « «naît* 1 point de reiu ontr« ¦ tx riviUsêUons d an» i» i Il franchit les obstacles \u2014 Le président Lyndon Johnson n'est pas eHrnye par les obstacles II franchit ici un fossé afin de rencontrer ses partisans de plus près pour leur serrer la main.(Voir les efforts de M Johnson et de son adversaire, M Gold^aterf en page 6)\t( Télèphtio UN Investis par Chrysler Corporation \"Plusieurs millions\" dans un seul pavillon de l'Expo '67 M Guy FAVREAU avec les députés de l'opposition et aussi de longues heures de preparation de chaque séance des Communes C'est à M Pearson qu\u2019il appartient de faire la nomina tinn en tenant compte dans son choix qu'il doit trouver un homme qui sache toul autant traiter avec les chefs des partis d'opposition qu'avec Ten MONTREAL, (PO \u2014 La société Chrysler Canada Limited a annoncé hier qu\u2019elle construira un pavillon \u201cde plusieurs millions de dollars'\u2019 a l\u2019Exposition universelle de Montréal en 1967.Il n'a cependant été fait mention d'aucun chiffre précis.Iæ président de la compagnie, NT Rod Rodgham a fait cette déclaration en prenant possession de l'emplace- ment de la Chrysler à l'ile Notre Dame où le pavillon sera construit.Fait a noter, cette puissante compagnie américaine s'est vu réserver un emplacement juste à côté de celui où s\u2019élèvera, si Moscou consent a participer, le pavillon de l\u2019URSS.Chrysler est le premier complexe industriel important à annoncer ga participation à l'Exposition Un journaliste américain analyse la visile royale (voir page 26 ?* ?Problèmes de circulation dans les villes (voir page 141 modéré* dfS falbl»****», d»* division* pi dp*»ocord«f .H au»») J'épais aifonc« dont on lf*jt\tKq définRJvp, de dynamite puni«»»bl# d'une eme maximum de cinq année» d'emprisonnement AËÊF**** ai0:\u2018 supplément en rotogravure 2 Li TtltUNl, ihtHKOQKl, JIUDI.22 OCTOIH I9ii 'v, ¦ wii-jr; «mi» oHre d« foynfr $20 OOO OO EN PRIX 0 I'OCCOJ yn d» ftS Vente d'automne \u201cPRESTIGE\u201d \u2014\tAutant obligation datktttr \u2014\tRcmpliittf it coupon ci dmcut et dépotti St chei LEVESQUE LTEE 200 RADIOS 40 STEREO f-, I QUf PRFŸOTfZVOUÎ ICHFIfRl [ BlfNIOf POUR VOTRE FQïM?J NOM ADRESSE Voici quoique) ipéftoux do noire lentolionnello vente l\u2019ouest 1 Mont Voici les prévisions de lo meteo : Montréal, Ottawa, Cantocs de l\u2019Est et Qs avec quelques averses.Froid.Venu I ouest de 20 milles.Minimum et mavirm Ottawa 3d et U , Sherbrooke et Quefc PROVINCE DK QUEBEC Cité de Sherbrooke AVIS PUBLIC RETOUR A L'HEURE NORMALE dra à The normale de Pt Le greffier H.P EMON'D Lit conlncnlal , /// m m m MiPÀmc Ensemble ''FLORIDA \u2014 Mofeîo» a rtttorff - coutil du roblt \u2014* lommitr coi»»# \u2014 (eu dt pottci \u2014 tétt copiton n«e de vinyie 36 pouce* nuit à Invite! du Club Social \u2014 Les élus de ce mots a I hotel de ville et a lo Commission des écoles étaient, hier soir, les hôtes du Club Social Sur lo photo, assis, le maire Armand NADEAU, le president du Club Social.M Pierre COMTOIS, le president de la Commission M François THIBAULT et le .un ülgr F .« THIBAuLT Debout, dans le même ordre, MM Corl CAMIRAND.Conrad CAYER Paul GERVAIS William STEELE et J -M JEANSON Photo Lo Tnburtt par Studio Breton; Suggestion faite par le maire Nadeau Formation d un comité représentatif pour mettre sur pied un programme de valeur en vue de l Expo Elégant mobilier COLONIAL \u2014 Sofo, fauteuil et banc couui né \u2014 ityl* authentique \u2014 robu» te - résutant tissu a\t4 00 motifs coiomou»\tj AA Eb^rustene du Québec\t* Matelas \u2014 Construction robuste à ressorts trempés \u2014 surface piquée \u2014 feutre blanc \u2014 Dft 00 confort\tI J/,00 Bar-Bahut \u2014 Style moderne \u2014 pratique pour le rangement \u2014 ca binet de boissons \u2014 véritable noyer 59.88 Fauteui pivotant \u2014 Cuirette et frise de ny ion combinés pour tele*tsion M Fernand BOISSE H.FERNAND BOISSE, president de) ENTREPRISES Fernand Boissé Inc.et courtier en immeubles présidera le souper de La Société des constructeur! d'habitations de Sherbrooke et district SAMEDI SOIR le 24 OCTOBRE SHERBROOKE \u2014 Dans une allocution qu'il prononçait hier soir devant les membres du Club Social à l'occasion de la réception que celui-ci fait cha que année aux élus de l\u2019hôtel de ville et de la Commission scolaire, le maire Armand Nadeau a fait à ses concitoyens la suggestion de former d\u2019ici à quelques semaines ou un mois, un comité représentatif dans le but de mettre sur pied à Sherbrooke un programme de valeur en prévision de l'Exposition universelle de 1967, un comité qui réaliserait proba blement quelque chose à l'occasion de l\u2019Exposition, qui se rait une collaboration à l'Ex po universelle et qui en retirerait aussi des bénéfices Le maire a fait cette sugges tion à la fin d\u2019un discours ou il avait déclaré que Sherbrooke s\u2019est placée aujourd'hui a l avant garde d'une foule de choses et de réalisations, bonne entente, voirie, hygiène, propreté et autres problèmes où la ville va de l\u2019avant en comparaison d autres municipalités Le maire a souligné une bonne détente SHERRY ET PORTO CANADIENS En vente dans tous les magasins de la R.A.Q.JORDAN Mif.nu'l Vin Blanc SMCHRv CANADIEN les progrès de Sherbrooke dans le domaine d\u2019un aéroport in ternational dont nous sommes sur le point de bénéficier, dans le projet d'autogare, dans le domaine de la voirie avec le raccordement de l'autoroute, etc.L'apport de la television Il a encore souligné que grâ ce au poste CHLT TV la ville de Sherbrooke est très bien connue dans toute la province de Québec et que de toutes les parties de celle-ci, Sberbrook connaît plus de publicité.Le maire, qui a parlé dans le mé me sens qu i! l avait fait au Richelieu celte semaine et à la Chambre de commerce il y a un mois, a vanté l\u2019esprit ci vique des citoyens de Sher brooke, atribuant a cet esprit tous les succès que la munici palité connaît à l'étranger depuis quelques années Le maire .Nadeau a encore souligne que la mentalité de sherbrooke, son hospitalité et sa propreté sont des attraits pour l\u2019étranger et que des preuves de cela parviennent aux autorités municipales tous les jours de la semaine.\u201cDans les circonstances, les fonctions de maire et de conseillers ne sont pas un fardeau, mais ceux-ci vous remercient quand même de l'hommage collectif qu\u2019on veut bien leur rendre ce soir par cette manifestation toute empreinte d\u2019amitié et de sympathie fraternelle.\"Sherbrooke se porte bien ' \u201cJe pense avec beaucoup d'autres dit-il, que Sherbroo ke se porte bien Je me con sole que Ce ne soit pas encore !a perfection en pensant que >a perfection se trouve nulle part Faut il dire aussi que sherbrooke n'est pas une ville comme une autre, elle est jus te asset, grande pour que nous puissions nous apprécier les un- les autres et que nous tou chions du doigt tout ce qui nous intéresse et tout ce a quoi nous sommes intéressés Le cercle des travailleurs peut se rétrécir et les travailleurs, ce ne sont pas seulement les gens de I hotel de ville, mais ce sont tous les citoyens qu.travaillent avec nous, qui nou-appuient et qui nous donnent des témoignages de confiance, à nous de l'hôtel de ville et de a Commission scolaire, corn me la chose s'est produite ce mois-ci.\"Tout ce que nous en som mes, nous constituons une corn munaute qui se comprend, qui s'apprécie, qui sent les coudes du voisin, qui s'affirme par ses goûts et ses ambitions et tout cela nous a valu la re nommée que nous avons.Sov ons donc fiers de Sherbrooke de nos gens en songeant que la chanté bien ordonnée commence chez soi\" A la Commission Auparavant, c'est M.Fran çois Thibault, président de la Commission scolaire, qui avait répondu aux hommages rendus aux élus dans ce domaine et ii avait demandé, à ses concitoyens de toujours appuyer et seconder la Commission des écoles et dt ceux chargés d'apporter la lumière, c'est-à-dire les adultes, à la génération qui est tout feu et tout flam mêles jeunes Les invités d'honneur au sou per du Club Social hier .-.oir étaient les élus du mois, le maire Armand Nadeau et les conseillers Félix Thibault, Cari t armrand, Paul Gervais et J.-M.Jeanson à Thôtel de ville et les commissaires François Thibault, réélu président, et William Steele et Conrad Ca yer M.Yvon Sirois a presen te les invités et.c'est le president Pierre Comtois qui a fait les remerciement- Le président Comtois a pro fité de la circonstance pour souligner que les prochains conférenciers au Club Social seront l\u2019hon Pierre Sévigny, ancien ministre dans le gou- vernement Diefenbaker, Thon.Claude Wagner, procureur-gé-neral dans le gouvernement Lr-sage et Mme Claire Kirk-land-Casgrain, également ministre dans le gouvernemenl provincial: aussi, un représen-tant de l\u2019Expo 1967 M.Rodri-.- De.sno)ers est le président du comité des conferences au Club Social.Jeune fille heurîée par une auto SHERBROOKE 1->e jeun» fille de là ans, Mlle Dorii Bacon a et- heurtee hier a-pres-midi par une automobile.Mlle Bacon, avant descendu d'un autobus qui circulait rua Montréal, a passé derrière, comme Mlle Bacon s'apprê-ait a traverser la rue.une automobile conduite par M Ri- iiard Royer, 231.rue Laurier, la heurtée Mlle Bacon a été transportée au Sherbrooke Hospital éprouvant des douleurs à la cuisse Elle était renvoyée chez elle quelque temps après ISOLATION l\t»rrAt» |« froid, 9»*Cf4 f humidité U rhAltur d toppoo* do tjY*u* «t éocrnontA Ce** vo»r# moilftur ploctmont porc* «u* v ou* r*pr*ndr*i vofr* »rpent p*r t'économi* du dldufttf*.Accident d'auto Rejet d une action au montant de $254 JM, ru# D#* âr*rvdes Fourche» m U2 3IM - $»erb,09i.e MINERAI ISOLATION J X'\"\" SECHEUSE \u2014 Marqua réputé# -chaleur» \u2014 Sélection illimitée de durée» Choii de 4 148.88 TELEVISEUR 23 \u2014\tConsole \u2014 Nouveau \"Economie de Service\u201d \u2014\tCantrélt automatique de Templifica-teur t-TtT 1 sNB35!0R^f \u201dch6»»i» 199.38 eud, nie Wellington Sherbrooke \u2014 Tél 569 7411 VENTE DU ANNIVERSAIRE GRANDES ÉPARGNES EN EMBALLAGES ET CARTES de BOCI rouleaux X 320* dt bta papier f ttaMaie de Np«.Chaque route*) i 2tT de larp-ut et M' de looftiew .autre pn bas pii.VOTRE ARGENT VA PLUS LOIN CHEZ cartes % SHERBROOKE - L bon juge Gaston Desmarats, de la Cour supérieure, a rejetc une action de «7ô4 !!* qui avait éle prise par M Berchmans Gen-dron, de SavvyerviUe, contre M.Graydon Lowry, du même endroit Cette réclamation faisait sui te a un accident -urvemi le 18 janvier 1962.-ur la route Martin ville SavvyerviUe Vers 1b.30 p.m., Mme Gen-dron, au volant de l'automobile de son mari, était arrêtée dans une entrée privée, sur le côté droit de la route Collision M Lowry, qui était représente par Me A R Monty, de Sherbrooke, circulait de ce côté de la route, lorsqu'il a aperçu l'automobile à environ 200 pieds de distance Comme il approchait de l\u2019entrée.Mme Gendron a entrepris de reculer sur la route, sans s'assurer qu'elle pouvait exécuter cette manoeuvre .,ans danger.M Liwn « freiné et s\u2019est range complètement à droite sur i accotement de la route, afin d'éviter la collision qui était cependant devenue inévitable T.e juge a donc conclu qu* ' accident est attribuable uniquement à la faute de Mm* Gendron précisant que l'action prise par son époux est mal fondée et doit être rejetée.LENTILLES (ORNEEHNfS iv#rr** o# eontscf) DOCTEUR JEAN-PAUL BLOUIN Optométrist# Pour rendex-Ytou», Tel 569-1886 92 aord.rue Wellington Sherbrooke 100 MOINILLONS A BEAUVOIR LE 25 OCTOBRE FEU DU CHRIST ROI CELEBRATIONS A llh am «t 3h pm 25 Jofa carte d» NoS mi botte.Valeur comparable mi botte de $2.00.Motus lie 4< la carte.LE PLUS NOUVEAU ET LE PLUS MERVEILLEUX AUTO NEIGE EST MAINTENANT ARRIVE \u2019 SECRET J D'UN HIVER ¦ INOUBLIABLE: V IF Snaw Crurser OMC Le Snow Cruiser vous ouvre toutes grandes les portes de l aven-ture sur les espaces enneigés Son fougueux moteur de 14CV voua fera ccnnaUre la gusene de* croisière» sur la neige, le pki* nou-veeu tie no» «ponrs d'h've* Voyez >* Snow Cruieer aujourd'hui î WOOLWORT H GINGRAS A.FILS EN« VENTE ET SERVICE 10, 10e Avenue Sud Sherbrooke Tèl 569-3405 Rés 569-5053 wmKmmÊmmÊÊmmmÊÊmmÊÊmimÊ La Campagne de Charité (3) Le cas des industries et des corporations municipales.Au wcr*tan»t de U Campagne de charité, îe ca« des industries aussi bien que des corporations municipales posent un problème en ce sens que Ton a l'impression que ces deux groupements peuvent faire plus qu\u2019ils n\u2019ont I fan dans le passé On aura vu que pour ce qui concerne le comité de I industrie et du commerce la souscription est allée en diminuant à mesure que s'élevait l'ohieetif et d\u2019une an nee a 1 autre dans cette campagne.Il est vrai que pour \u201cJ* *\u201c\u201c*\u2022 *t®** du\u2019on l'a vu, le comité du commerce ] et de i industrie a dépasse son objectif Pour le reste, la situation demeure ce que l'on a dit qu\u2019elle était On s'ex- h p.tque difficilement cette situation en regard de celle qui existe dans d autres milieux et surtout, en regard de considération de ce que certains industriels de réputation ont déclaré en marge de ces campagnes de chanté On § sait qu'en certains milieux, des industriels se sont pro.noncés en faveur de souscriptions locales au bénéfice de campagnes locales, plu tôt que pour des souscriptions venant du bureau-chef de leurs compagnies respectives Opinions d'induvtnels Pour ne citer que des industriels de réputation universelle, voici ce que disait de la chanté M I W Worth ington.president de \u201cl\u2019mted Steel Corporation\" ü y a seulement quelques semaines: \u201cLa responsabilité d'une compagnie dans une corn- ¦ munauté designee ne finit pas avec les barrières de l'usi ne L un des objectifs devrait être d'élargir les cadres de la santé et du bien être de la communauté désignée., Toute compagnie, quelle que soit son envergure, quel que soit le nombre de ses usines, doit ou devrait faire sa part pour le bien-être de la communauté au sein de laquelle telle compagnie se développe et progresse Aucune compagnie responsable n\u2019a le droit d'ignorer les problèmes qui sont ceux de la collectivité, elle n'a pas le droit d\u2019ignorer les problèmes qui se posent, que ce soit dans le | domaine de l'économique ou de la chanté\".Autre point de vue D\u2019autre part, un autre industriel de réputation, M.R W Todgman, président de \"Chrysler Canada Limited\", , Earlant de la responsabilité de l'industrie à l'égard du ien-être communautaire au banquet des Fédérations et Conseils des Oeuvres du Canada en juin 19t»3, déclarait entre autres choses: \"Les hommes d'affaires devraient considérer les souscriptions à des campagnes de charité comme des placements dans la communauté et un très bon placement à la vérité Quand on considère le placement versé par une compagnie, on n\u2019envisage qu\u2019un seul des plusieurs moyens par lesquels une firme commerciale peut contribuer à la I stabilité et au bon fonctionnement del a municipalité, siège de ses activités.Les mêmes considérations s'appliquent aux municipa lités.aux corporations municipales, aux conseils municipaux dans certains cas et malheureusement pour nous.la ; Cité de Sherbrooke ne fait pas trop bonne figure dans le | tableau! Selon des compilations du Conseil canadien du Bien Etre (Ottawa) pour 1962, sur 99 campagnes de souscription au pays, la ville de Sherbrooke se classait au 96e rang Le don moyen par personne dans Sherbrooke était de 55 cents comparativement par exemple à $2 62 pour Montréal: $3 50 pour Ottawa; SI.17 pour Québec et 64 cents pour Trois-Rivières.Le don moyen par personne au Canada était de S3 44 Pour la même année, la souscription par corporation municipale était de $400 pour Asbestos, $200 pour Magog; $200.pour East Angus et $200 pour Sherbrooke.Comparaison désavantageuse Toujours pour 1962, Québec souscrivait $75.000; Granby $3,000: Drummondville $1.000: St-Hyacinthe $3 000; Trois-Rivières $12,000 et Sherbrooke $200 Devant ces faits, les directeurs de la Campagne de Charité demandaient au conseil municipal de Sherbrooke de porter sa souscription à $5.000.Mais la souscription de la cité de Sherbrooke de- \u201e meura à $200 le conseil faisant savoir qu\u2019il aidait d'autres oeuvres \"individuellement\" et que si la souscription at- : teignait $5,000 on devrait couper dans d'autres octrois.Que faudrait-il faire 7 On voit qu'il y a peut-être quelque chose è faire dans le domaine des industries aussi bien que du commerce, vis-à-vis la campagne de charité et il appartient aux -industries de voir à ce problème de façon à ce que cette section importante de la campagne annuelle ne paraisse pas tirer de l\u2019arrière par rapport aux autres sections de la campagne.Pour ce qui est de la cité de Sherbrooke et de sa contribution à cette campagne annuelle, nous ignorons les conditions de ses octrois à plusieurs groupements (car nous sommes au courant que plusieurs de ceux-ci en bénéficient) mais il s'agirait de savoir par exemple jusqu\u2019à quel point on aide ces organismes, par comparaison par exemple, avec Trois-Rivières, puisque la compa-raison, en chiffres ronds, parait assez inconcevable.Pour le renseignement de nos lecteurs, nous termine- 1 rons ia chronique d\u2019aujourd'hui en disant un mot de la nature des oeuvres ou associations ou organismes qui sont secourus par ia campagne de charité qui est sur le point de commencer.Cette nomenclature donnera une idée de l\u2019oeuvre, si elle ne donne pas une idée de ce qui a été fait dans le passé, ce qui serait trop long pour les besoins de cette chronique Nature des oeuvres à secourir La Garderie Ste-Elisabeth a été fondée pour accueillir les enfants au-dessous de l'âge scolaire pour une période temporaire La Maison St-Georges, dirigée par les Frères Hospitaliers St-Jean-de-Dieu, est un refuge de nuit pour hommes » indigents.Le Conseil des Oeuvres (Caritas-Sherbrooke) a pour but de travailler à l\u2019amélioration des services privés et publics desservant la population du diocèse de Sherbrooke dans les divers secteurs du bien-être et de l'assistance.Les Petites Soeurs de l\u2019Assomption exercent leur apostolat à Sherbrooke auprès des familles pauvres et ouvrières par des services médicaux et ménagers qu'elles rendent à ces familles en temps de maladie.En plus des soins aux malades et certains travaux domestiques, les religieuses font bénéficier les familles qu\u2019elles visitent d\u2019un service secondaire d\u2019éducation et d'orientation Les handicapés Le Service d\u2019assistance aux handicapés porte son \u2019 nom: c\u2019est un organisme d\u2019assistance aux handicapés.L'Ordre des infirmières (VON) est un Service d'infirmières graduées qui visitent les malades à domicile; les malades peuvent bénéficier de certains traitements tels qu\u2019injections, pansements, bains, etc L\u2019Assistance Maternelle fournit aux familles Indigentes des layettes pour les nouveau-nés et du lait pour les enfants au-dessous de deux ans.de meme que certains médicaments nécessaires à ia mère pendant la grossesse.La Société St-Vincent de Paul a plus spécialement pour but la visite des familles pauvres afin de les assister spirituellement et matériellement 21 paroisses de la ville de Sherbrooke se sont partagé le montant de la dernière campagne.Aide aux prisonniers Le Service d'aide aux prisonniers se propose d'assister les prisonniers qui font un séjour à la prison commune de Sherbrooke, dans leurs besoins d'ordre spirituel, moral, intellectuel et physique Le Bien Etre rural est une oeuvre autrefois connue sous le nom de Comité du Bien Etre rural; elle tient lieu de Société St-Vincent-de Paul dans les paroisses en dehors de la ville de Sherbrooke.La Fédération des Oeuvres de Loisirs groupe les organismes de tout le diocèse qui s'occupent de loisirs, tels les Oeuvres de Terrains de Jeux les ('entres de loisirs, | tes organismes paroissiaux, etc.En pins de promouvoir ta collaboration entre les oeuvres existantes et de favoriser la création de nouvelles.la Fédération offre certains services: les cours de moniteurs, l'organisation de tournois et de joutes de concours.Le but de l\u2019Oeuvre du Bien-Etre des immigrants est d\u2019accueillir et aider les immigrants et réfugiés de toutes conditions, toutes nationalités, toutes religions On les ai- | de à se loger et à se trouver un emploi qui leur convien ne Des loisirs sont organisés pour eux de même que des cours de langues et de civisme A l\u2019occasion, des secours matériels leur sont fournis en cas de besoin Domrémy-Sherbrooke Domrémy Sherbrooke est une clinique de désintoxica- y lion et de réhabilitation pour les alcooliques.Une équipe formée de médecins, d\u2019un prêtre et de divers spécialistes s'applique à traiter les malades qui acceptent de séjour- | ner à la clinique Le Camp Michel est sis sur les bords du lac Stukely Il peut recevoir une trentaine de fillettes de santé faible, recrutées dans des familles indigentes de la ville de Sherbrooke L\u2019Accueil est un foyer pour jeunes filles qui assure aux jeunes ouvrières venant de l'extérieur de la ville, la sécurité et l'atmosphère d'une maison familiale.Prochain article Médisances, préjugés, mythes et arguments pour ou contre, mkmnbmmmmnmmmkmsmmmI La Tribune ^ «a i H\u2014» M>lWIIWWI' alors qu\u2019il atteint $6,784,875 sur le bud get amendé, \u2022\tLa différence se fait sentir au niveau des traitements du personne! académique, où les dépenses passent de *3,-913.500 à *4.021,980, L\u2019excédent des dépenses sur les revenus passe automatiquement de *931.423 à $979,932.Les commissaires Prêts à fournir un professeur de musique SHERBROOKE \u2014 Le.s commissaires d'écoles de Sherbrooke se sont dits prêts à fournir un professeur de musique à l\u2019école St-Patrick et à l'école Marymount, mais seulement au niveau secondaire \u2022\tCependant, le niveau secondaire.pour la section anglophone ne prévoit pas de cours obligatoire pour la musique et le solfège Pour implanter des cours de solfège et de musique à S! Patrick et à Marymount, il faudrait enlever d\u2019autres cours.Une enquête M.Roger Robert, directeur des études au niveau secondaire, et M.Marcel Simo-neau, directeur des études au niveau primaire, ont été chargés de mener une enquête sur re problème et de soumettre à la Commission des écoles catholiques un rapport com plet sur la situation, mardi prochain.Mme Marie Julien \u2022\tCette enquête a été demandée par la Commission scolaire après que le commissaire William Steele eût exigé plus d\u2019informations au sujet du maigre salaire versé à Mme Marie Julien Un premier rapport a établi que le programme d\u2019études du cours élémentaire pré-voit quotidiennement in minutes d'enseignement de la musique au niveau des classes de 4e.5e, «e et 7e année.Au niveau des premières.deuxième* et troisièmes années, le programme prévoit une heure rt 15 minutes pour l\u2019enseignement de la musique et de l'éducation physique.^ Présentement.Mme Marie Julien enseigne le solfège dans lejt sept premières classes du cours elémeotaire, su rythme d'une demi heure par semaine, par classe.Mme Julien n'enseigne donc pas la musique dans les deux septièmes années.laaHHMiÉMateé - -sév A compter du 3 novembre prochain, il en coûtera 50 25 de plus pour \"se faire fondre''.{Photo Lo Tnbvno, par Studio Breton! A4M.L.Morin et P.Pépin expliquent la hausse Assurer m salaire normal aux barbiers SHERBROOKE \u2014 A la suite de l\u2019annonce de la hausse de prix de *0 25 cents la coupe de cheveux dans les r tni v de Sherbrooke, Lennoxvüle et Bromptonville, MM Umis Morin, président de l'Association des maîtres .irt.-ans bartiicrs du district St François, et Philippe Pépin, secretaire du comité paritaire et de l'Association, ont donné des précisions sur la situation générale du barbier, et les raisons qui ont motive cette hausse.\u201cNous croyons, ont ils déclaré, au cour* d'une entrevue, que la population saura comprendre la situation A l'instar des autres corps de la société, nous sommes dans l\u2019ohliga tion de hausser nos prix afin d assuier un salaire normal et mérité à nos barbiers\".Pas de hausse pour les enfant* \u2022\tSolon les décisions qui ont été ratifiée* au cours du congrès tenu à Sherbrooke en fin de semaine dernierc, la hausse de *0 25 cents la coupe de cheveux ne s'appliquera pas aux enfants, le mardi, mercredi et jeudi de chaque semaine.On considère comme enfants ceux qui «ont âgé* de 11 ans ou moins.\u2022\tQuant à la hausse pour les adultes, elle sera en vl gueur à compter du 3 novembre prochain.Depuis cinq ans Selon les explications fournies par MM Morin et Pépin, l'augmentation est la première qui survient depuis les cinq dernières années, soit depuis le mois de décembre 1959.\u2022\tRéfutant les obiecUonj de ceux qui afiBraiCDf qu'à Montréal on peut se \"faire tondre\" pour un prix inférieur.MM.Morin et Pépin ont précisé que la majorité des runes de la Métropole exigent le même prix que relui fixé par l'Association des maitres artisans barbiers du district St François Ils ont ajouté qu\u2019à Thrtford Mines et à Queber, les barbiers ont déjà mis la hausse en application.A Sherbrooke \u2022\tA Sherbrooke actuellement, on compte quelque 82 barbiers qui se partagent une cinquantaine de salons Parmi ce» \"figaros\", il y a 12 employeurs.I.e* autre* sont «oit artisan* ou employés, \u2022\tTandis que l'artisan est également MO propn- patr.-n.en ce sens qu'il travaille seul mais possède un salon, l'employé travaille dana le salon d'un autre barbier, pour un salaire déterminé Pa* de sécurité Selon MM.Morin et Pépin, les barbier», contrairement aux autres métiers, ne possèdent aucune sécurité sociale.11* n'oot pas de plan de pension, d'assurance maladie, de congés maladie et pas de vacances payees \u2022\tta catégorie des artisans groupe environ 90 pour cent des barbiers de la région do Sherbrooke Ces derniers doi vent défrayer les frais d\u2019administration de leur salon, le coût du loyer, l\u2019achat de ia licence, etc C'est pourquoi »elon nos informateurs, les bons artisans barbiers gagnent en moyenne un salaire de *70 par semaine \"Cependant, disent Ils, il y a plusieurs artisans barbiers dont les revenus ne dépassent pa* $60 par semaine.\" ( ertains artisans qui ne possèdent pas de salon louent une chaise chez un confrère.Une commission \u2022\tLa situation de l'employé «\u2022\u2022.> qoelmie peu differente Il reçoit un salaire de base de *27 hebdomadairement et touche une commission de 60 pour cent ia coupe de cheveux quand il a enregistré plus de *37 dans la caisse La plupart des employés salariés gagnent un salaire Inférieure a $60 par semaine \u2022\tAvant de devenir maitre-art'-an.le barbier doit pa-ser par un stage d'apprentissage qui dure quatre ans Les trois premières années, il est apprenti, et à la quatrième d a droit au titre de compagnon.tas prix Présentement le* prix pour la coupe de cheveux «ont le* suivants: \"ordinaire \", *1.25; \"enfants\", $0.75; \"Hollywood\", *1.50; \u201cspéciale\", *1.50; \"brosse\", *1.50; et \"au rasoir\", $3 00.\u2022\tA compter du 3 novembre prochain, ce* prix seront majorés de $8.25 cents a l'exception des enfant-, le mardi, mercredi et jeudi de chaque semaine Selon MM Morin et Pepin, la hausse de *0.25 cents se justifie amplement par la hausse du coût rie la vie depuis le* cinq dernières années.A Sherbrooke La première tempête attendue de pied ferme SHERBROOKE - L'outil lage pour le déneigement de la neige, à Sherbrooke, est prêt pour 1a première tempête de l'hiver C\u2019est ce qu'a fait savoir hier le service municipal des travaux publics.La cité est prête aj déneigement de *e* ISO millea de rues et ses 85 milles d* trottoirs Interrogé hier, M Raymond Jeaoson a dit que le service des travaux publie! est en mesure d'enlever rapidement la neige à Sherbrooke H a précisé que l'outillage comprend neuf souffleuses, 15 charrues, quatre nivrleu-ses, sept épsndeuses de »el et de cendre*, u chenillettes et quatre béliers mécaniques ta* camions, qui «ervent au transport de la neige, appartiennent à l'entreprise privé*.OTTAWA (PC)\tU\tqu't! n\u2019y »v\tait pas m\t\ttait 1* mention d« Shor- député conservateur dt> Montréal - St*' Marie a de\trt* * uni* n d\u2019une Ce r\tnême exe\tmple no\tUS fait\tanne\txe de 150\tpieds\ta Tac regrett\ter avec\td\u2019autant plus\t\tfuel\tédifice du (\t\u2019entre\tde Loi de for\tce la dis\tiparition\tdp la\tsirs.\tpour y a me\t\u2022nager\tun mu Jeune\ti hambre\tlocale.\tpt dp\t>ec.\tun kiosque\td\u2019infc\tirmation plorer\tle peu d'\tappui re\tÇU par\ttouri\tstique, une\thi 1)1\tiothèque un con\tlife qui a\tété forme il y\t\tmuni\ticipale.et d'\tautre.\ti locaux.Elargissement de la rue des Pins Autre pas important en vue de réaliser le projet Au volant de son tracteur, à St-Evariste Collision: un mort M_ Horace Boivin Candidature impossible MAGOG \u2014 La rumeur lancée à Magog par un hebdomadaire à l'effet que l\u2019ex-maire dt Granby, M.Horace Roivin, pourrait bien être un candidat à la mairie lors des prochaine» elections municipale», ne peut en aioune façon se réaliser En effet, comme l'a de «lare hier après-midi le président rie- elec tiras, M Jean Paul Lange pour rire candidat a un poste quelconque aussi bien à la mairie comme à Pèche-vinage, il faut absolument être propriétaire dans les limites d'une elle et l\u2019être également sur le rôle d'évaluation.Rien que M.Roivin demeure très près des limites rie Magog, il n'a aucune propriété dan» ees limites, mai» plutôt dans la municipalité riti Canton rie Magog.Dans ces eonditions il ne peut être question de la rinciidatnre de M.Bol vin à la mairie et c\u2019est justement la version qu'il a donnée lorsqu il a été rejoint par téléphone, a Granby.M.Roivin a déclaré: \"Ca n'a jamais été mes intentions, n\u2019étant même pas propriétaire à Magog.Par ailleurs, a t-il révélé je pars dans quelques jours pour une tournee d'affaires qui me conduira dans différentes villes de la France et d'autres pays.\u201d Automobile vs poteau Une jeune fille est blessée dans un accident LA< .MEGANTIC \u2014 Un ac eident de la circulation survenu hier soir, prés de St-Eva-riste.a coûté la vie à M.Ad-julor Veilleux, âgé dans la cinquaniaine, de St Evariste L'accident est arrivé sur la route 28, entre Notre-Dame-de-la-Guadeloupe et St-Evaris- te, vers lfth.30 p.m.La collision, qui a cause le décès de M.Veilleux, s'est produite lorsque le tracteur qu'il conduisait a été heurté par une camionnette conduite par M.Philibert Jacques, de NotreDame de-la-Guadeloupe.La mort de M.Veilleux au- rait été instantanée.Mandé sur les lieux, le Dr Laurent Roy, de La Guadeloupe, n'a pu que constater le décès.Les ambulanciers de la maison Siméon Robert, de La Guadeloupe, ont iransjvorté le corps à la morgue, pour lins d'identification.ST FERDINAND D'HALIFAX \u2014 Une jeune fille a été blessée, hier soir lorsque l'automobile dans laquelle elle prenait place s'est écrasée sur un poteau en face de l'église de St-Ferdinand d'Halifax.M Yvan Bisson, 3e ans.qui conduisait l'automobile, n'a pas été blessé, mais son véhicule est une perte complète.La blessée a été conduite i l'hôpital Sacré-Coeur, de Ples-sisville, par les ambulancier» de la maison P E.Ruel, de St-Ferdinand » environ un an revivre.pour la faire Bachelier en Sciences appliquées Bien que natif de Leeds Vil lage.M Trepanier reside a Thetford Mmes depuis l'âge de six ans.il a fait ses etu des primaires r: secondaires au Collège De La Salie, pour frequenter ensuite I Ecole Technique de Quebec et l\u2019Université Laval qui lui décer na en 1950 son Baccalauréat en Sciences Appliquées (ge rue minier).Il s inscrivit plus tard .» un cours post universi taire en ventilation in hotrici le.h l'Université de l\u2019Etat du Michigan, aux Etats-Unis U est au service de l\u2019Asbes-tos Corporation depuis Depuis trois ans il est surintendant de la mine Kim; Bea ver, et à ce ti ~e.il fait pat in Comité administratif dont une piscine intérieure Apparemment, a cause de la \u2018 situation spéciale' de la ville de l'amiante, il serait plus fa elle de délier les \"cordons\" de la bourse du trésor provincial l.oisirs peu nombreux Le maire Trépanier est un fervent de la pèche de la chasse, du tennis, du golf, et de la danse, mai» depu.s qu'il est à l'hotel de ville il a dû sacrifier presque toutes ees distractions à ses obligations civiques.\"C'est à peine si je suis demeure à mon foyer quatre lundis soirs, depuis six ans\u201d, a t il précisé Dernier mandat .* Sans le déclarer ouvertement.M Trepanier la'sse entendre quil se peut qu'il ne revienne jilus à l'hôtel de vil- MAGOG \u2014 Un antre pas important a été fait par le conseil de ville de Magog, en vue de réaliser un projet caresse depuis longtemps soit l'élargissement de la rue Des Pins, dans le centre des affaire.' de la cité.En effet, lors de la derme re réunion du conseil de ville, les autorités municipales ont accepté immédiatement l'offre le Mme Maud Du»tin, qui cède à la cité une lisière de terrain de quatre pieds de largeur, longeant la rue Des Pins sur la largeur de son terrain et ceci en considération d\u2019une somme nominale de SI Par ailleurs, la Cite s'est engagée a enlever deux arbres situés en bordure du terrain, aux frais de la ville Avec l'acquisition de cette partie de terrain la cité pos-ède maintenant les quatre-cinquiémc» des parties de terrain sur le côté sud est rie la rue Des Pins M Choquette a déjà fait la remise d'une partie de terrain semblable, tandis que le terrain de l'ancien bureau de poste appartient maintenant à la cité.Pour permettre l'élargissement de cette rue de quatre pieds, la ville devra acquérir encore deux autres parties rie lot.en approchant la rue St Patrice, et il semble que les démarches ont déjà etc faites dans ce sens ma* HÏ A \u2019 sV-, L Services continus \u2014 ç *&} M Wdlie Lussier, du departement de la Finition, reçoit des mains de M J.S Moynon, geront de l'usine, un certificat pour ses 22 ons et un mois de services continus à lo compagnie Dominion Textile, de Magog Ne o Racine, il fit ses études au même endroit pour enfin travailler sur une ferme jusqu'à l oge de 38 ans II déménagea alors a Mogog avec sa tomille et il entrait au service de la Cic le 19 mars 1941, comme préposé aux drogues, position qu'il occupa jusqu a sa retraite Pas de date définie pour deux enquêtes du coroner A sa retraite \u2014- M J S Moynan, gérant de lo division de Magog de la D T Co , présente a M Lionel Des-marois, du département du Blanc, un certificat pour scs 51 ans et deux mois de services continus M Desmarais naquit a Ste-Christine.comte de Bogot Dès son bas oge, sa famille déménagea à Magog ou il fit ses études jusqu'en 7e onnee Le 2 novembre 1912, il débutait dans le département du Blanchissage pour lo Ge et quelque temps après il fut transféré dons lo salle du Blanc comme operateur de machine et ceci jusque sa retraite.MAGOG \u2014 Dell, enquête» du coroner pour déterminer les causes sur la mort de quaire personnes décédée* à la suite d'accidents d'automohüe» n'ont pas encore de dales définies, ont déclaré hier des officiers de la Sûreté prtninctale qui ont dirigé les enquêtes sur ces deux accidents qui ont pris pla ce dans la région de Magog Lors du premier accident arrivé le 14 septembre dernier, un montréalais.M Crawford Campbell, avait perdu la vie 'ors d'une collision impliquant trois automobiles MM Daniel Krnncdç.ds- Montreal et Roger Lacroix, de Sherbrooke, avaient été gravement blesse* dan* cet accident.l\u2019our ce cas.l'enquête * été retardée à cause de l'état de santé des deux blessés qui ne peuvent pas témoigner pour le moment L\u2019autre accident a été 1a cause de la mort de trois membres de la famille Gtégoire, de Magog Le véhicule qu'ils occupaient a été heurte par un train à un passage à niveau situé aux limites est de Ma gog Un de» témoins, la jeune Grégoire, ne peut encore témoigner à cause de son eut de sam< Abonnez-vous d Ld Tribune WILSON présente m \"CLAIRTONE \"65 STEREO FAMEUX A CHASSIS NON-CHAUFFANTS \u2019SOLID STATE\" A TRANSISTORS! n \u2022s-™\u2014\u2014\u2014- ¦\"II,.I ¦¦ Achetez selon le plan de financement propre à Wilson basé sur 101 années de ventes à crédit Clairtane \"Regent\" (modèle 531) très élégant meuble contemporain en noyer huile.Portes coulissantes sur espace central de rangement $625 \u2022 \u2022 * « « \u2022 % ¦ ?* * ?4% l'tvv.*:*\" ni\t\t\t iU\t\tri\t JU\til\t^ ,i\t.'-V\t \tif H'\tl'II?!\t \tit !\t1 ?\t\tuJL .L - :\t Clairtane Signet ' (modèle 521\t.Elégant meu- ble de style actuel en noyer huile.S'ouvre grâce a un couvercle central.$499.95 Clairtane \"Marquis\" (modèle 524) meuble de style Provincial français bois arbre fruitier.Solides pattes sculptées a la main S'ouvre grâce a un couvercle central.$549 H.C.Wilson & Son I le pftts important mogavn de mrubles ef de musique de 61 nord, rue Wellington \u2014 Tel.: 562-2627 OUVERT le samedi après-midi ! Etablie pgr la Commission scolaire de Sherbrooke Règlementation bien rigide au sujet des journaux étudiants ^ -1 Demande de parents d Asbestos Premier sous-centre de la Régionale diocésaine OKE rnimtcaiion it reçoit*, par les élève PIu*ieurs écoles < parmi leurs activité.*, te journal etudiant tion générale des et courage fortement et ment.Cependant de van; hre croissant des ùt d'impreaakoo et de distribution La l ommission des écoles catholiques de Sherbrooke assumera entièrement les frais d'impresMon.Enfin.le> écoles qui pu blient un journal feront par\\e* mr un exemplaire de chaque numéro a tous les commissaires d\u2019écoles et aux offi ciers supérieurs de la direction generale des eludes.WW '\t\twn*\t* u\tbulle du ( tiMit\t\t njitWiil\t\t|\tUtl HI\tpair ntt mi ail\t< b dr NoO\tr |la me dr 1 mur %\tluit\tr* ê ««toftO m\ti*r (f «tdulmn d\truiandant a»\tet in%taM« r «u* m\trniti\ttrr* du t u mi Ut\ti\t«t»-\tla Mrshmai\tr ei a r#*»l *l«\u2018 to*\t\t\t\t*ati r% dr ta\tKrfttonaU , «fr «.*»\t\trt t %*b**i«»*\tt Mounr to |»«ri\tn le i v*»m « < r l\tlire du dit* « f M* tif\tsh\trt ht\tt\t\t\t 1 ri\t\trr*i»!uiH»n « r\t(f ai « c )»lrr a\t1 tinaulMfld |\t»ai i»»*»* te* pemit\tb |H\tr%rnis.* i'iftn\tr mi birr gfnrie\tJe de maidt\t\u2022oil 1 ««pie «i»* i*\trr»»i\ttlutlon « rU 1\tidir«%r» a M\tMubrl Mari\t«g« |Mê*è «irai d\tU 1 «\tl\u2019ittltr ihsiWm»!\tIrr dr la Mégit\titnllr d« Nbr\t1 b> «Mil» r On\t\ttMdrir qur ia\t%Mto d \\*br%\\o\t\u2022s r*t un dr*\t|ttu% 1ih|»*m l*nW c\trnti\ttr* r» .e.ss r .missionnaire, prédicateur et conférencier sur des sujets religieux.i-a fete a revêtu le plus strict caractère d'intimité et a consisté dans une messe solennelle par le jubilaire en ia chapelle de l'Oratoire de la communauté, avec sermon par le R.P.Fernando Desjardins.ancien curé à Sherbrooke.aujourd'hui attaché au couvent de St-Alphonse d'You-ville à Montréal, et d'un dîner à la communauté avec une allocution de circonstance par le R.P.Paul-Emile Desgagné, lui aussi ancien curé aujourd'hui directeur des Annales a Ste Anne de Beaupré, et des remerciements par le héros de la fête A la messe, les -diacre et sous diacre étaient Il rêvait d'être un grand spur tif dans un spoi particulièrement violent, le football! Elevé dans une famille lies a l'aise et fils d un banquier, il accompagna un jour sa grand\u2019mère et sa soeur a Ste-Anne de Beauprt et c\u2019est là qu'il trous a sa vocation à la suite d une neuvaine de recueillement.Un frère, Raphael suivit son exemple, entra chez les fils de saint Alphonse de I,i-guori et mourut a Quebec en !9!8 pendant 1 épidémie de la grippe espagnole Le R P.Le gris a aussi un frère jésuite et une soeur ch« ¦ le- tilles de Marguerite Boutgeoys à Wa shington.Ses ministères Le R.P.Legris a fait du ministère à Sic Anne de Beau pré où il a prêché à plusieurs reprises en anglais et en trait vais la grande neuvaine préparatoire aux fetes de Sainte Anne qui ont lieu en juillet de chaque année 11 a aussi tait du ministère à Ste Anne des Chênes au Manitoba, a Ottasia à Sherbrooke où il Csi attache depuis 1937.Le jubilaire fait du ministère tous les ans au Texas et en Louisiane où il pass« ordi nairement trois mois a i'arri-vée du printemps.Prédicateur à la voix chaude et copvain quante, le R P Legris est très aimé de ses audiences et il est aussi recherché corn me conférencier que comme prédicateur.Comme question de fait, il ne prêche presque plus (h' retraites mais il est très couvent retenu pour des conférences religieuses dans les communautés d'hommes et de femmes 11 aura fait de la prédication pendant près de cinquante ans avec près de 80 confrères différents.\u2019m ' Si'sW,, Des la semaine prochaine A I oeuvre, pour la préparation du budget Visite de porte en porte des jeunes Avertissement à la population VKTORIAMIXF - l a population d»*\t\\ irtoria- \\lllr «\u2019M priée de prendre bien note, de la part de la (ommission Molaire locale, qu'elle ne doit pa« remettre de l\u2019arpent a des jeunes qui déclarent visiter les foyers de porte en porte pour la Ste Enfance \\11cune permission spe ciale n'a été accordée a ces jeunes, soit pas la (ommission scolaire, soit par la direction des diffe rentes écoles de la ville.Dans un secteur Depuis quelques jours, l\u2019on déplorerait, en effet, des actes semblables, et cela principalement dans le secteur de l\u2019école S Pie \\.Os jeunes n\u2019asant au cime permission de se présenter a titre de repre sentant de la «Ste Enfance, sont des garçons mal in tent tonnés, et n\u2019ont qu\u2019un seul but, remplir leurs petits goussets personnels.syndicat nombre de la Domtar désire réduire des mises à pied projetées WINDSOR, (UNO courant tics projets de la D moyens de parer à la mt; dit at des travailleurs de 1 < antécédent* La pi\u2019emieiv partie de la s»r rée fut consacrée à l'explira tnm de* causes qui avaient amène la situation actuelle ( es détail* turent donnes par M Jean tàity Morin, directeur général adjoint de la Fédéra lion nationale de* travailleurs «le la pulpe et du papier 11 démontra comment, a » un! la prise de possession du moulin à papier de Windsor par la Pom tar l\u2019utilisation des droits de gérance .i l'excès, l'abus d'au iorité.le manque de dialogue el l'insécurité de l\u2019ouvrier a valent entraîné le peu d'intè rèl de ce dernier n rollalmiei tl déplora les Investissements passes, faits à tort ci a lia vers, comme l'achat de machines de seconde main, ce qui faisait perdre beam'nup de temps pour une production in time 11 souligna le manque d'intégration du travailleur a )0pUtS Ul\t\\ an (ju il est au\tentend\tprendre te\t\t\t\t\t\t\t\t\tc r iomîar t*l\tAo il eludie des\tles nu,si\tfs d pied\t\t\t\t\t\t\t\t\t i\texécutif du «svn*\tOn\ta donc ter\t1U\tune in\tijMirt\tantit\t»1S>\t\t\t\t Domtar\tIHfîp ami Paper\traie po\tur exposer\t\tt situai\t\tdix r\t\t\t\t\ttr \t\tsuggéré\tr des mes\tun\ti\\s a p\trcmii\tl*\t\t\t\t\t la com pi\tigoif h cause du ta\tl a pre\tmière rvsaU\tItio\t« don\tEn *\tommi\t\t\t\t\tteni Ihhi f! d\tus secret*» do* dieux.\tne la po\txsibilité au i\tou\tnie de\t\t\t\t\t\tmoi\tt «'na la nt»n re\tconnais' ami* di s si r\tnégociât!\ton de néjitvH\ti tel\t\u2022\u2022 avec\td>m\ti fléchi\t\t\t\t\ttied vices m\tul u* dans le ti avail.\tl e m ployi\t[«ur en\tir*\tde ia\tli-\tDe m\t\t\t\t\tpre It\u2019s rt*tar\td# dan* le* «Ugnatii'\tconvent i»:\tm \u2019 Il e#t i\t\tlu que\t\t\t\t\t\t\tpied res lit* s i\toutrât* de travail, le\tle com it\te de negoct\ta u»\tm un\ten d1\tépit d\t\t\t\t\t manquo\tde pJftnificgttoQ dan*\treprésenlanl de (a h\t\tM\t\u2019l\\ d,\t«eiè\t\tr 1\t\t\t\t la dtstrib\tut ion cftx corn mande*\tou.un rt\t\u2022pre se niant tl\tu?1\ta (SN\tne*\tcondi\t\t\t\tnt\tbien fl la m;i\tlintongnce, les perte*\tsoient »\tlUtcirtse* à\tn in* \tHéxoluttoti\tOn ptr\t¦voit «Je* neji\tpic\tiation*\tévita\tblés,\tdei\t\tndith\t\u2022n* |\tpour \t\tqui prévi\ti mirant *ur la c\t\tonven\tadoucir b\t\t\tdépi\tiri* i\tde*\te m- Après »mr en\t\t\t\t\tsont\tprorr\tuni\t.| .\tI'll (â\tveut\tde rayer le*\tmises à pied O* ré\t\t1 es ill oc en b,\t\t\tcette\tre*t\tdut\tion\tpar\tun\tvota solutions\tfurent aeceptee* una\t\t\t\t\tunanime\t\t\t\t\t\t ni me trient dp la part de* mem\t\tBien que le syndicat ne tien\t\t\t\t\t\tH»\t{ii Don*\t\t\t bro*.\t\tne pas\ta divulguer\tto\tu* le*\t\t\t\t\t\t\t \t\tmoyen*\tqu\u2019il XUltgei\tnr d\ti à ia\tUuand (\t\tCD\te d«\toixiéme r\t\t\u2019èào* R P.Joseph LEGRIS les RR Paul-Emile Desgagné et Ettdore Simard, lui aussi ancien curé â Sherbrooke, aujourd'hui supérieur au couvent de Timmins.Couvents représentés Presque tous les couvents des religieux redemptoristes étaient représentes a ces té- -tes.Outre les religieux déjà nommés, mentionnons les RR.PP Armand Fcrland, représentant du T R.P.Provincial, Léopold St Amant, supérieur a Ottawa.Maurice Letourneau, supérieur à Moncton.Irenée Marquis, supérieur à Ste-Anne de Beaupré, André Lamon tagne.supérieur à Desbiens, Lionel Arsenault, supérieur à Aylmer et Philippe Blais, supérieur à Montréal.Le R.P.Desjardins a parlé de la grandeur du sacerdoce, le R.P.Desgagné a esquissé la belle carrière du jubilaire et le R.P Legris a rappelé quelques souvenirs de sa vie et a dit les sentiments qui l'animaient en celte circonstance, l,e R.P.Joseph Legris Le R Père Joseph Alphonse Legris, Américain pure lame, est né le h septembre 1R88 à Kanka''o, Illinois du mariage d\u2019Aldérique Legris et de Marie Joubcn.Il a fait ses études au collège rie Bourbon nais, il fut admis au noviciat le 15 août 1909 à liochclaga.par le R.P Adalbert Giollot, c.ss.r, maître des novices, qui devait devenir cure plu* tard à Notre-Dame du Perpé tuel-Secours a Sherbrooke II n'avait pas 21 an» Le 15 août 1910, il tut admis à la profes sion religieuse à la maison des religieux redemptoristes à liochclaga II fut élevé à la prêtrise le 19 septembre 1914 SHERBROOKE \u2014 L'échevtn Marcel Savard.c.a .a deela ré, hier, que les présidents des commissions municipales commenceront la semaine prochaine à préparer le budget de la cité de Sherbrooke pour 1965.Le président de la commission d'administration générale a expliqué que le conseil municipal siégera ensuite en novembre pour étudier et adopter le budget.M.Savard a précisé que le budget de Sherbrooke sera soumis a la population au début du mois de décembre.L'hntel de ville doit fixer le taux du millin lors de sa séance du 11 décembre.Les taxes représentant du quartier MM.Claude Ponton et Gérard Roy Leur étal s\u2019améliore SHERBROOKE\tL'état de MM Claude Ponton.21 an*, de Rromptonvilie.et de Gérard Roy, 36 ans.du bout.Queen, à Sherbrooke, s'améliore constamment On a appris, de l'Hôpital Sl-Vincent de Paul, que M Roy, qui avait été blesse plus sérieusement que M Ponton, demande encore beaucoup plus de soins Tous deux sont les victimes d'un accident de la circulation survenu le 10 octobre, sur le chemin d'Ascot Corner (mute 1) Mme Claude Ponton.23 ans.a perdu la vie dans cette tragédie de la route Apres l\u2019accident, l'état de M Ponton était considéré comme critique, et celui de M.Roy comme très grave Le» faits M.Roy conduisait l'automobile dans laquelle avaient pris place M et Mme Ponton 1.autre véhicule était run duit par M Claude Laliberté.20 ans, de Cookshire, Ses pas sagors étaient Mlle Diane Chénard 18 ans.d'Kast An g«s, et M.Gilles Goulet.15 ans, d'Ascot Corner centre a dit que le conseil municipal ne négligera aucun «¦ffort afin de ne pas hausser le taux de la taxe foncière.Le taux du millin, à Sherbrooke, est l'un des plus ha» des municipalités du Québec en tenant compte de l'évaluation.M Savard espère que la cité n'augmentera pas le taux de la taxe foncière malgré l'expansion de Sherbrooke.la- budget 11 a ajoute que l'étude du budget e*t longue et ardue el demande la coopération des hauts fonctionnaires et des surintendants.\"Cette coopération, qui é-tait manifeste dans le passe, se renouvellera encore\", a mentionné M Savard.Sentences Il semble que non seulement les ouvriers de la rilé mais encore l'hôtel de ville -ouhaitent que les tribunaux d arbitrage rendent leur sentence le plus tôt possible.I-cs ouvriers désirent rere voir leurs hausses de salaires et la décision des tribunaux permettrait à l\u2019hôtel de ville de préparer son budget.Suspension des trains 202 et 203 Les protestations continuent LAC MEGANTIC \u2014 Les protestations affluent de plus en plus auprès de la compagnie de chemins de fer du Pacifique Canadien depuis que relie compagnie «le transport a décidé de suspendre l« sei vie des trains 302 et 203 qui taisaient la navette entre Montréal et Lar .Megantir, via Sherbrooke, C'est maintenant >iu tour de la Corporation du comté de Fronlenac de protester ron tre cette décision la conseil Soumissions demandées pour démolir SHERBROOKE \u2014 Le service des bâtiments et terrains de l'Université de Sbttrbrooke a demandé hier des soumis *ions publiques pour la démolition de l\u2019école Noé-Ponton L'avis publié dans les journaux ne mentionne pas le nom de l'école Noé-Ponton.mai» précise qu'il s'agit d'\"un édifice de quatre étages ayant structure dp béton armé et environ 75,000 pieds de plan -cher.'' Sur les rives du lac JLippe Deux chalets saccagés par des vandales COATICOOK Deux chalets sjv m - l / un portante Les chalets sont la propriété de M Mastai Bouchard, de Coaticook et de son neveu.Les deux chalets sont voisins < evt un autre propriétaire de chalet qui s'est aperçu du méfait a lors qu\u2019ü se rendait k son chalet pour y effectuer différentes réparations et le préparer en vue de la saison d'hiver.1] a alors immédiatement avert! M H > ;< h.sr-l qm a pm\u2019*-plainte à la police provinciale Les officiers du bureau de Cookshire font actuellement enquête sur ce méfait Le vol ne semblerait pas le but premier de ces actes En effet ce n\u2019est qu\u2019aprèn avoir tout saccagé sur leur pa brisant ce qui pouvait être brisé et renversant sur le plancher ce qui ne pouvait pas être endommagé plus lourdement que les vandales sont repartis avec un butin repré-entant une va luer approximative de $125 Les vandales auraient brisé un cadenas qui verrouillait la porte extérieure du chalet et brisé ia vitre de la porte inte rieure.pour s'introduire dans les lieux t ne fois à l'intérieur.Us ont tout saccagé sur leur pa< «j ge.Les apaches se sont emparés d\u2019un appareil d** télévision dans le chalet de M MaftUI Bouchard ainsi que d\u2019une eara bine de calibre 22 et d'une douzaine de boites de munition* qui se trouvaient dans le chalet voisin !»e propriétaire de ce dernier chalet avait pourtant prides précautions pour que sa carabine ne soit pas volée puis qu elle avait été cachée entre le sommier et le matel.i de son lit.mais c\u2019est probablement durant leurs acte* de vandalisme que les apaches ont réussi à la découvrir.de comté groupe le* l\u2019H municipalités de Eroidfiiac 4*1 toute.'* ces municmalite*.cti rectcment ou indirectement, sont touchés par ce train qui était le seul moyen de lions port en commun en*r Lac Mcgantic, Shcrbroo K c et Montréal.Toutes ce# municipalité* dépendent de La« Mégantic pour la majeure parlic de leur économie 4*t elles se rat tachent à Sherbrooke et à Montréal dam» differents sec leurs de leur vit* économique, politique et sociale.L*n délégués du comté ont dont adopte un»* r coelution protestant contre la diveonti nuation des trams 202 et 203 et demandant k la Commission des transports du Canada «le tenir une audience k laquelle seront convoquée 1\u2022 ra autorise a n» * oc 1er, entre autre», sur les item *vu vanta.On veut d\u2019abord qu avant de procéder i\\ des mi.n s «t pied, la compagnie arrête d t-mbau cher de nouveaux employes Ainsi, la réduction de la main d\u2019oeuvre ,se ferait progressive ment par les depart* voionfai res «le* employé!*, aolt par re traite, par maladie, ou autre* itition fut adopté**, M \\lonn demanda â rassemblée quel la était U reaction «les h avail leurs devant cette tituatton II appantt que les travailleur* ne s'étalant pas trop alarme* mais «e île manda tent bien quel* département* seraient affectés Le pire de* rear* tmn*.cria t on dan* la xalle, viendra quand le* mise* a pied auront commencé '* Cette réunion fut répétée à minuit pour le bénéfice de* travailleur!» de rotation Un serre-freins du CPR est sérieusement blessé DM M MONDV II I t t » urne trrin* «tu Pa» Mique < a nadlert a H» teru um mr nt bleu*.» hier midt quand une taniion nette «le la compajtnh le*on a heurte Ongtn «pii tirtulalt sur la voie ri'rvitement en bordure d« la rue De* I «rgr* Il * av:it de M Lucien (\u2022ahooriau.IH an*, de ! arnham.Ce dernier a et* tranaporhr à ( hôpital Me < Md* »»u l'on r»p porte que *«»n état e*t *atM»i*i»nf le* premier* examen* radiologique* n'ont pa* Indique «*»\t\u2022 L**~U» *afn»*»f»ttQuf ft î **3 '»*** \u2022\tt 2 vltv««f* \u2022 N vttnu 4'«OU\t« | .«4 *i £ S »»W'r.#to»u»«'l 4e fa tafe \u2022» rinçage # Ag! *1 « met» IUM 3 > t1*R»-U*t« t» evlfto P#v*\tmai feipptemptot tf« f«f me«t U to I m«\tappartements du château St-i Louis, à Quebec II fit lécher ( sa blessure j.ar son chien 5 qui se trouvait dans la pièce, s mais la bête le mordit au j menlon Le gouverneur ne ; pensa plus a eet incident jus- qu'au mois d'aout 1819.alors j qu'il effectuait une tournee j dans le Haut-Canada.Il don ) na dès lors des signes d'un f comportement étrange et il ^ avisa les membres de son \\ entourage du mal qui l'en-) vahissail et dont il suivait le >\tprogrès avec lucidité.Au mn } ment où les crises le nre-{ naient, ü s'écriait; Fi, Rich mond, fi donc: Charles Lcn nox, endure tes souffrances comme un homme\" Il décéda le 28 août dans une humble maison, près du village de Richmond, dans le Haut-Canada.La chronique médicale Réponses a des questions Par le Dr Walter C.Alvarez Sarcome de Boeck Vjf C* KOSEBl.Fl I \t -TT-\t ^ X\t \" ( ( (\t \\ \t\\\t\t \t AUX QUATRE COINS DU MONDE Goldwater dénonce le gouvernement de M.PHILADELPHIE, Pennsylvania, AFP1 Le bon M.Hoover\" hier au sénateur Goldwater un theme édifiant pour dénoncer I* gouvernement\" de Lyndon Johnson.n mauvais Johnson a fourni mauvais Portant sa campagne doctorale dans la grande banlieue industrielle de Philadelphie, le candidat républicain dont la cause semble matnL-nanl pra tiquement sans spoir, n a pa-hèsité à app*der à la rescousse l'ancien président, mort mar di Pour Barry eioldwalcr en effet.Herbert Hoover fut le symbole de l'honnéieté.de Fin tegrite fiscale et morale qu'il se'st lui-même engag \u2019 à rame nor au peuple américain \"M Hoover, a-t-il d.(ut un modèle de dignité, d'integnic et d'honneur N nu* les ciiu yens, nous ne devons pas re procher à ceux qui sont en fonction leur manque de zèle pour 1a moralité et l'honnêteté Nous devons nous le icproeher à nous-mêmes parce que nous brer ia corde patri-alioiie et nio raie qui ne doit survivre nulle pari plus que dans ce berceau de ITmon La crainte de Dieu, le respect du drapeau et de la constitution sont les elements du \"rêve américain\" qu'il veut faire partager aux électeurs Avec la moralité.1 anticom- *'-*!* somme\" le électc et nous votons pour d - mauvais hommes nous avons d< man vais hommes au gouvernement et donc un mauv ais i.ouvernc ment\" La inrde patriolique \\ Westrhester, à Darby et a son arrivée à Philadelphie, ou il n'attira nulle \"ari plus de .l.non personnes, c -andidat ré pubbram a chercha a (aire vi- Borry GOLDWATER munisme inconditionnel est rie meure le grand Fie ne du ran didat républicain Dans cha.cun rie ses discours il a orédit que les événem-nts de ia se manie dernière allaient croc-un bloc communiste plus uni et aussi \u2014 répète-t-il partout \u2014 un monde communiste plus fort grâce au blé américain que l'administrauon Johnson n'a pas craint de Lu vendre.Bien que les sondages d'opi mon lui laissent peu d\u2019espoir de l'emporter ici sur l.yndon Johnson, la Pennsylvanie est un Etat que Goldwater ne pouvait pas négliger na.is sa campagne Avec ses 29 voix électorales, c'est 1?troisième du pays apres New York et la t'ab forme Le républicanisme y fut longtemps tout puissant mais Nixon déjà en 1!WU perdit decani John Kennedy Les politiciens républicains locaux semblent avoir main tenant décidé que leur seul planche de salut c'est de sr dissocier de Goldwaler.(\"est le cas notamment du sens leur Hugh Scott qui cherche a être réélu le 1 novembre et qui a de fortes chances de 1 cire.Malgré les événements, Johnson aussi fougueux ST-LOUIS, Missouri, (AFP! \u2014 Au cours de sa nremiere tournee electorate depuis le limogeage de M.Nikita Khrouchtchev, la bombe chinoise et la victoire en Grande-Bretaqne du premier ministre travailliste M.Harold Wilson, le président Johnson a sollicité avec une fougue égalé, mercredi, le vote des démocrates et des républicains modérés le 3 novembre.Dans l'Ohio, le Missouri cl l'Illinois qui tota isenl 65 de-53* voix électorales, le pr-si dent a flétri avec force l'cxtr, misme impulsif, irresponsable, et dangereux pour la paix mon diale de M Barry Goldwater 11 a déploré la \"captivité tem porairc\" que subissent sous la bannière du sénateur de l'An zona, les modérés de son parti Reprenant d'autre part un expression malheureuse du chef de fil de l'opposition, le président des Etats-Unis a affirmé avec chaleur que ce n\u2019est pas lui, Lyndon Johnson qui croit que les Etats-Unis devraient jeter uni bomb.-dans les toilettes du Ktcmlin comme en a lancé \"idee M Goldwater en mai dernier ( aime et moderation passée dans le centre-ouest des Etats-Unis le president a reçu îe plus chaleureux accueil I-es foules se pressaient dans les artères principales ri'Ak ron.Ohio, d» Kansas City et de St Louis.Missouri, comme le long des autoroutes onso leillees séparant de 'em s aem ports ces grosses a -lomera lions industrielles Elles sc prononceront, semble-t-il.pour M Johnson dans moins de deux Lyndon JOHNSON semaines, alors qu'un effort parait encore s'imposer pour remporter ees deux Etala, am si que FOlinoii où îe présider-a pris la parole au -si à Br\" ville et à East St-Louis Le thème général des dis cours du president dont le-mains sont bande- de spara-drat pour en avoir trop serre d'autres a été le calme et la modération qui s'imoosent dans le reglement des problèmes in ternationaux A l'intention de Moscou, ie president a soulign» avec insistance que Washington n'a pas davantage l'intention d'\"onter rer\" qui que ec sou que d étr\"-pour sa part emerre par qui conque M Johnson a par ailleurs sou ligne sa déterminaimn d u; fermir phi\" encore l'associa lion Atlantique t cvmstruir* de nouveaux ponts la reliant a d'autres nations du monde u bre\u201d.Abonnez-vous a La Tribune Les gens m\u2019écrivent et me demandent ce qu'est le sarcome de Boeck Boeck était un spécialiste norvégien de la peau, \u201csareo\" est un mot grec qui signifie \"chair\".Ain si.le sarcome est une rnal.i die qui ressemble parfois à la tuberculose, dans laquelle se forment des nodules rie chair dans le peau du visage, des bras et des épaules, ou en d\u2019autres endroits du corps, lais causes en sont inconnues, et on ne tonnait aucun traitement spécifique à cet effet.Heureusement, dans plus-sieurs cas.ia maladie est si faible qu'elle ne requiert aucun traitement, et dans plusieurs de ce\" caSi elle disparait graduellement d'elle-mé-me Dans certains cas, elle réagit bien a un traitement à base de cortisone, et cette ma ladie est sérieuse dans 5\"k des cas tjii'i-sl ce que la raie ?La rate est un organe solide, de forme ovale, qui repose à ia partie supérieure gauche de 1 abdomen Elle a quelque chose à faire avec le -ang.ci dans certains cas d'anémie, un chirurgien peut avoir à en lever cet organe Elle grossit plus que la normale dans rer tains types de leucémie, une maladie dans laquelle croit exagérément le nombre des globules blancs dans le sang La rate a tendance egalement à - élargir chez les personnes qui souffrent de malaria chronique ou de certaines maladies du foie C\u2019est un organe dont peut se passer le corps humain si c\u2019est necessaire H ype r ox y g c n a lion Une femme m'écrit et me dit que lorsqu'elle devient ner veuse et agitée elîe a tendan ce à souffler rapidement, et qu>r,suite elle devient étourdie.et qu elle se sent incon fortable.surtout aux environs de la bouche Son médecin Fa examinée, et l a avertie de n» pas se laisser aller à une respiration rapide: ou si elle s senlait hyper - oxygénée, d» prendre son courage à \"deux mams\" et de ralentir sa respiration.C'est un bon eonseil.Je ma souviens du premier cas rl'hy-per-oxygénalion auquel j'ai as->istc.C'était un homme rie mon departement à l'hôpital ou j'étais interne, il y a plusieurs années.Tout à coup, il se mit à respirer rapidement J'eus assez de bon sens pour lui dire d\u2019arrêter, el il eut lui aussi assez rie bon sens pour arrêter.Il y a des formes rares d'hyper-oxygénaüon qui durent plus longtemps.Dans ees cas on doit faire une etud* très soignée du patient et !« confier aux soins d'un spécialiste.Fibrose cyatiqne Des personnes me demandent encore des explications sur la fibrose cystique.qui affecte un ou deux de leurs enfants.C'est une maladie qui touche non seulement au pan-eréas lie gros organe digestif à l'arrière de l\u2019estomac, mais egalement aux poumons et aux glandes sudoripare.s).Sans le pancréas, les sécrétions ne \"ont plus aussi bonnes qu'ri-les devraient Fétre pare» qu elles sont devenues épaisses Le mucus ries poumons esi egalement épais et eoUanl, ires difficile à dégager La transpiration est pleine de sel.On peut grandement aider I enfant par une diète On peut aussi le mettre sous une lente dans laquelle les remèdes sont vaporisés On peut donner a fenfant de fortes doses d'un remède qui l'aide grandement à digérer.Heureusement, les chirurgiens spécialistes peuvent aujourd'hui garder ces enfants vivants La majeure partie d'entre eux reprennent la santé à Fàge adulte, et peuvent vivre normalement, grâce à une diète légère le nationalisme economique a entraîné des mesures en désaccord avec la situation LONDRES, tPO.\u2014 \"( est en se preoetupant du nationa tisme economique que Je rotivernemeni canadien «'est laissé entraîner a adopter des mesures tout à fait en désaccord aver la situation.\" Telle est l'opinion etpnmée par Lêconomiste canadien lïarrs r;.Johnson dan* un article puhlie a l^ondres dans Je bulletin d'octobre de ta banque l.lovds.M Johnson en déduit que ia montre du séparatisme quebe rois est en srande partie de la faute des autorités fédérales, \u2018 ('est Pinaptitude du cou\\ernement federal a élaborer une politique efficace qui a permis l'explosion des éléments de division dans la Confederation, éléments qui ne sont jamais en paix, même dans les meilleurs temps\", ernt il. L ASSOCIATION DES CITES ET VILLES du dutnct de St Tronçon o procédé hier o Bromptonville oui elections annuelles de son conseil d administration Sur cette photo.M Romuald Dumond, secretaire-trésorier, Me J Maurice Beouchesne.1er vice-president, M Leger Cameron, president, M Herre Moltois, 2e *ice-pres»dent et M Dorilas Ga-gnon, moire de Bromptonville.\tPhoto La Tnbunt par Studta triton Association des cites et villes du district de St François Le maire Léger Cameron, de Coaticook, réélu à la présidence BROMPTONVILLE \u2014 M, Leger Cameron maire de Coaticook, a été réélu hier soir président de l'Association des cités et villes du district de St-Fran-çois pour un deuxieme mandat.Les autres membres de l'ex éruuf, qui ont été réélus, sont Me J.Maurice Beauchemr, maire d\u2019Asbestos, 1er vice-président, M.Hervé Maltais, maire d'East Angus, (élu) 2e vice-président, et M.Romuald Dumond, adm, p , de Coaticook, secrétaire-trésorier.Le conseil d'administration de l'association se compose aussi des directeurs M.Dori-las Gagnon, maire de Bromp-tonville.M.Gerard Lafrance, maire de Danville, M Ernest Simard, maire de Magog, M.Gilles Fortier, échevin de Bromptonvilie, M.Conrad Charland, échevin de Windsor.M.Jean Paul Dionne, échevin de Cookshire, M, Marcel Sa-sard, échevin de Sherbrooke, M.J.-Evangéliste Richard, é-chevin de Richmond.M D Vallères, echevin de Soots-town.M Jean Paul l ange, se-.(3) Celle de pouvoir convertir ses économies en une rente viagère ou en une rente pour une période d'années, délcrmmée suivant l\u2019option.De plus, bien que ce ne soil pas le cas de Monsieur Barnabe un av-urc pcul.lors de difficultés financières emprunter facilement et rapidement sur la valeur d'emprunt de va police \"Jubilee\" I.intérêt de b\", est comparable au taux des banque*, il est heautmip plus ha' que ceux ollert* pat les compagnies de ti Mince, \\ ntet tfualrr mitres raison* pour lesr/ut llcs la police d'assurance \u201cJubilee de la London !jje est un plan ment sur: (2) 1 a\t1 ondon\tFi IV\tfnvc\tMH pi\trudcmrnent et avantageusement\t\t\tau { ,\tanad a\tf est une des rat\tsoin pou\tf laq\tucüe\t\t'demies de la ( ont\ti pagine u\tvnt él\t\ti n 19\t63, la ( om* pagnic\ta gagné\t5 54\t\ti SCS\tplacement* (frais d\tjnveviiv*\ttemenu ic\t\tquille\t (3) l a\tLondon\tFile i\t\tuqttrmen! au vr-\t vrcc de\t* ( anad\ticns,\tdont\tla lo\tngévité est très éle\t*ce; c 'e.si\tla r.\ttison\tpour\tlaqueüc ica primes\tde la Lo\tndon\t1\tsont\tSaiM».(4) U\tsouplesse\tdes\tplan*\t.d'asi\t»urance est un point très important Fn accord avec votre agent d\u2019assurance de la 1 ondon I ife, vous pourrez élaborer un programme selon vot besoins personnels.Pat exemple, vous pouvez vous réserver le droit d'accrolire périodiquement votre assurance jusqu a 40 ans, et ceci sans examen médical Vous pouvez ausvi en acquitter les primes chaque moi* De plus, vous avez la possibilité d améliorer votre protection pendant la croissance de vos enfants.Plus\" J' Lonilk - pi isicurs problem a résoudre ¦ c \u2022; n vonvient a M Robert Bainabc peut tic* bien ne pas vous convenir.c e*t pourquoi tous les représentant* i.i I ondon I ih.oui eié /ormes pour aoapier i ,i vurancc a chaque - a* paritculicg. 8 M Nt SHlMtOOKt, JlUOI, 22 OC T Oeuf IH4 Aujourd'hui et demain a la télévision T W W La Tribune VSNDRIDI A T I O A T I M 1 Ai O 1.3*\u2014© Fi; atre intry s fi 9.W- Fremitre «iition a tus «port «\u2022 dr Filtre «o lod country Le Choeur \" V'là l\u2019Bon Vent\" au Salon du livre à Québec MDIIHEIEVISION ARTS sur Técran d< CHLT- «oio -CKTS al TV igiam oatm ayho l.anne room for deddy t to be mllcrent : I.ury f vnu» * © Teléjournal 10.45\u2014© Dernière > dition el sport final 11.00- \u2019 Long métrage -\t: \u2014News, star tinte en ft e lltion Ernie Ford 12.19-ft La Météo 12.45\u2014 Guiding f.iglit O Midi Sport 12.35\u2014\tNews 1,9o\u2014 Long métrage Across lhe unce General hospital O Pot-pot.ri féminin !¦ Movie Movie Mixing Bowl As the world turn» News Movie On the local scene Long métrage Password iXi Price is Right © Kermesse !\" Don après-midi 2.35\u2014\t[P House party 0 Doctors m Day in court Four of a kind 2.55\u20140 News 3.00\u2014 Tire i'diguiUe To tell the (ruth Another world '¦ As the v/otid turns ft Tire l'aiguille 0 General hospital 1 People In Conflict 3.23\u2014 News 3.30\u2014\t: L\u2019éternel féminin Kdge of night I You don\u2019t i ay |- Take 1M) ft 1 'éternel ieminin - Young marrieds N U s your move 4.00\u2014 Bobino ' Secret storm ! N' Trailmas\u2019er ft Bobino Défi au danger Surprise Party 4.30\u2014\tI.h boite h surprises 1 Gale storm ¦ Summer Olympics ft La boite a surprises !\" Capitaine Bonhomme 5,00\u2014fJJ Jeux olympiques Astro Boy ! Beany and Cecil (i- Thierry La Fronde ft Jeux olympiques f») Superman fi Movie 5.30\u2014\t; 1.enfant du cirque Huckleb?rry Hound Adventure club Music hop O Remous fi Movie !\" Au nom de la loi | L'activité 'l'Bon Vent' ! depuis sa j En plus de !dans toutes ! bec, U a fait ! France et participé à la 4e des | \u201cChoralies Internationales\u201d du Mouvement A Coeur-Joie\u201d, et 'juillet et août poi;; la» Choeur a lancé son premier long jeu en novembre 1962 Kn mars 1904.il partiel ¦pe à un long jeu de Félix Le clerc sur étiquette Phillips; il accompagnement vocal de la chanson ' Douleur\u201d compo-i t | pour \u201cVlà l'Bon Vent\" par! ji\u2019auteur).Premiere fois C\u2019est la première fois qu'un | groupe artistique partieijie d\u2019u ine façon directe au Salon du I Livre de Québec.j Nul doute que de nombreux ! visiteurs voudront entendre le leu MH #JV 7 Ofr RYTHMi U Tommy llarr i I jbfrty ï'rr Ijh M ,ichu< AJ tre i London 7.»-ROMANCE -CONCERT Fntnx UiMt Vorlt dsr Pern-Haydo Symphur ' T.otim'* m ¦ » r*hUh.New York Bernstein f Cotum \u2014 INfERMeOE.Orch H>»Hyw kaJ Dr bk on \u2014 Cbopi Par Jacques Tremblay En coulisse, on aura encore aujourd'hui un plaisir fou!.\u201e Plus on est de foui plu* on s\u2019amuse dit le proverbe., nous serons sept et parfois huit.multipliez le plaisir ,.en directement proportionnel Mais oui.ce soir encore, pour le grand plaisir de la foule ' ' j : bien sûr pour notre plaisir personnel, revient la t» i mission 'Une n\u2019attend pas l\u2019autre\u201d six comédiens un annonceur.Andre Siroi* et un réalisateur.Gary Long-champ, seront réunis en studio des su heures et trente 1* \u2022 fun\u201d s'installera en maître dès les premières réplique» tic la repetition et ne quittera le studio qu'a près le depart du dernier décor.Une n\u2019attend pas l'autre\u201d, e'est le feu d artifice du rire, le rendez vous de» galégeur».la maison mere de la rigolade.Nos trois équipés seront donc en piste ce soir, encore une foi» [lour vous communiquer leur tonne humeur Lionel-Andri Racine Guy, Andre Hene Ouellette Breton et Serge-Jacquet Marte, Tremblay en ont prepare de bien bonnes pour ce soir.Majesté auditeur, tu seras servi a souhait Un groupe bien spécial d\u2019auditeurs aura plus de plaisir que tous les autres il- seront 18 oui.les 18 qui nous au-r- nt fait parvenir les histoires choisies par les comédiens L est toujours intéressant pour eux de constater de quelle façon nous aurons utilisé leur matériel.U faut bien 1 a vouer, parfois les anecdotes soumises sont transformées en quelques répliques inattendues en quelque chose de sublimement comique O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O\u2014O\u20140\u20140\u20140\u20140\u2014O CINEMA CK JOUKD'HUJ 9 00 a m.Théâtre du matin affiche aujourd hui: \"Dahliah bleu un rornan d'amour charmant, (ne pas oublier le programme de super-variété de 9 00 P m Plein feux\u201d H \"o p in \"Daring young man\u201d, de , aventure \"a plein\u201d.Jo.Uxmarcl rto pour pi»-1 »*i mi TW*-Wa»u, JH*-ilh.de New no fci maj.rts r->day u>-Gord Breen Show ; 12.59\u2014r>om Suenai ; 00\u2014CBC News LIS Nu in met Olympic* reporta i 1.45\u2014P M.with Kes î OO\u2014CBC News 2.05\u2014Tran* Canada.^ 2.30\u2014\tNew» P m with Ke* 2.45\u2014\tCommunity Bulletin bd ¦f 'Xi\u2014New* A Weather 3.05 P M with Ken t 1.30\u2014Newa 3.33\u2014P V With Ken 3.45\u2014\tCom.IVBoard 4\t00\u2014CBC New» 4.03\u2014Can.Round Up 4.10\u2014Ken at 410 ; 300\u2014New* 5\t03\u2014Town it Country I 5 Kl W X H c port 6.00\u2014CBC new* A.15\u2014t>n Parliament Hill 6\t20 -Today's editorial ] 6.25\u2014Town crier 6.30\u2014\txS port* review 6,35\u2014Town A Country 7.00\u2014Back to the Bihl* i 7 30 New* j 7.35 Town A Country \u2019 g.00\u2014Aasifnmwd 8 30\u2014Town\u2019 Country 9.00\u2014Kany to Re mem.9.30\u2014\tC\u2019hamber Mu»w 10.00\u2014National news 10.30\u2014\tCBC Stale i 11.30- Sports review J 11.40\u2014Cafe midnit* j 11.55\u2014Newt final i 12.00\u2014Sign off A MONTREAL W STANLEY KRAMER present# en technKOlnr et 1 Nulle part ailleurs à MTL en lanfrm 4.*î \u2018ITS A MAD, MAD, MAD WORLD Qnuîr E SEMAINE 243.000 spectateur» \u2022\tVous rtr*r à vous tordre les cotes au théâtre, p«r courrier ou par téléphone #\t»h 30 tous l*s soir» \u2014 2 h.mer.et sam.Dimanche, 1 h .4 h.45, 8h 30 \u2022 Enfants 10 ans admit mer et sam 2h \u2014 Dim.Ih.1430 Bleury, Sièges réservés en vente IMPERIAL c ij er a «fl IMfXRNA CtHtRAMA Cmi>m».CimX»6» ttWH»JI>,tlNM*j»» Montréal AV 8-7102 3 PR 1 11 II K SOPHIA LOREN Maximilien SHELL \"IE SEQUESTRE 0 ALTONA\" EN COULEURS\u2019 \"L'ESCLAVE DE ROME\" Rossona Podesta - Guy Madison CIiMM/l Ri:\\ 3 FILMS \"LE DERNIER TEMOIN\" Dorn DAY \u2014 Rock HUDSON ' PYJAMA POUR 2\" EN COULEURS ! \"SAMAR LTLE REVOLTES\" en couleurs - G Montgomery O O I R * ®ü 6.00\u2014; S tb-6.39- ! 9.00\u2014 9.SO- lO 90- 10 30- Jouncsse oblige 3 News, weather, sports Jonny Quest Les Boute-en-train Télé-métro News Téléjournal Lp ry; News Town crier ft l'éléballrtin [' Star Stakes 6.10\u2014\tRacine review 6.I5~© La météo ' i N< ws, sport.-, weather fi rib\u2014ft Kdition sportive 7.00\u2014 Aujourd\u2019hui You Can Quote Me Bewitched E News, Weather, Sports ft Bonsoir Copains [y News I Nouvelles ' Country Music Hall News, weather Ciné roman Rawhide h Burke's law Wendy and me ft Perry M ison - Johnny Quest Tong métrage \" Andy Griiflth Inspecteur Leclerc Country Hoedinvn Farmer\u2019s Daughter Double your money Long métrage .Entertainers Bob Hope j»' Mr Broadway ft Cinéma international \u2022 Death Valley Days i McHale\u2019s Navv 9.00\u2014 ¦ Valentine's Day Outer Limi's 9 30\u2014 Gon er Pvle, USMC _ Jack Penny «: Telescope t'.\u2019 O\u2019clock Hight Mors rn-onte Reporter Jack Paar Ben Casey FaroiUe Stone Combat Affaires de 1 Etat © Affaires rie l'Etat 10.30\u2014 Teléjournal G Teléjournal Saison de Lion et au CLUB ENAC A WINDSOR, QUE Tous les MERCREDIS, JEUDIS el VENDREDIS SOIR GILLES ET TERRY présentent LES GOLDEN RAMBLERS\" POUR VOTRE PLAISIR DE LA DANSE BIENVENUE A TOUS ! ' My Foir Lady\" \u2014 Venant de Rome, l'actrice Audrey Hepburn et son mari, Met Ferrer, sont arrivés à New York pour assister a la premiere du film \"My Fair Lady\".Dans ce Film, Audry Hepburn joue le rôle de Liza.Met Ferrer, qui s'est rompu un ligament au pied gauche est sorti de l'avion dans une chaise roulante.(Téléphoto U PI) A l'Université de Sherbrooke, hier soir : Inauguration de la Galerie d Art CINÉMA LE FILM LE PLUS PROVOCANT DE L'ANNEE! CAPITOL: LOLITA ! 7.15.7.30\u2014 8,00\u2014 8.30\u2014 tO.lk 10.15- 11.15-\tViewpoint\t10 Ci-© Dernièie edilé \tLong métrage\t'.port final 11.39\u2014\tNew.\tNouvelles \t'lovie\t11.90\u2014\tCouche Tard 11.35-\tMovie\ts 11.30\u2014\tLong me i rage\t0 i menu 7 \tSports, wetither\t11.15\u2014\tViewpoint 11.45\u2014\tJohnny Carson\t; Long métrage 12.05-\tZ Cars\t111.20\u2014\u2022.Ixtcal news 11.35\u2014\tSummer Olympics\t[7] Movie ilï Movie\t\t11.25\u2014 Movie ALBUM!VEDEIÏE5 SUR DISQUES a PAM 67065 JEAN CLAUDE PASCAL Render vous avec .Le render vous Nous les amoureux, L amour quotidien, Les amants, A Capri .PAM 67081 GILBERT BECAUD chanfe Le bateau blanc, La grosse noce, Ma cbâfelame, Nicolas, Le condamne.Le jugement dernier.PAM 67103 ENRICO MACIAS, Le Méditerranéen, Un io«r d etc Ma dernier* chance, Au coeur de ia Camargue, Compagnon disparu, Enfanta de tous pays PAM 67129 ADAMO, Sons ta» m omie Amour perdu, Laissons dire, Fais toi croque-mort, J'oime un* fleur.Crier ton nom PAM 67132 MATHE ALTER Y Les plus belles valses du monde M?uim Rouge Pefife valse Sympathie, Il Baçto.Cieltfo Undo, etc PAM 67142 LES CAILLOUX Canot d\u2019ecorce, En montant la rivière.Nous irons a Valparaiso, Les trois hom mes ne rs Sous le pent de Londrc*.V'Ia i'bon vent, etc PAM 67Î43 ANNIE CORDY J'ai froid les Le p tit rouqu'n Tu mas vru;ut, 0 X la 'tfds, OH Anne, Giuseppe, Assortiment complet de tous les disques PATHE à notre comptoir de disques.61, RUE WELLINGTON NORD \u2014 SHERBROOKE TEL : S62 2627 SHERBROOKE - Hier soir,, à la faculté de- Arts, devant\u2019 une cinquantaine de personnes, ;on a procédé à l'inauguration1 officielle de la Galerie d'art de l'Université de Sherbrooke En présence du 2e vice-recteur, Mgr Roger Maltais, p.d.du doyen de la faculté des arûs, M Jean-Marie Roy.du repré ; sentant de la Galerie Nationale pour le Québec et les Maritimes.M Jean-Paul Morissette, de M.Claude Lafieur, directeur! de la Galerie et de plusieurs au-; très personnalités, la Galerie a été officiellement ouverte.Exposition L\u2019exposition: récentes acquisitions d\u2019estampes de la Galerie Nationale du Canada se poursuivra jusqu\u2019à dimanche.Samedi et dimanche, les heures d'ouverture, la Galerie sera ouverte entre Ih et 6h.p.m.Parmi les oeuvres exposées on peut voir des dessins de Dela-coix.Durer, Francis, Jéricaull et Pissarro.AVEC JAMES MASON \u2022 SUE LYON \u2022 SHELLY WINTERS \u2022 PETER SALIERS Aussi à l'affiche 'L'ECOLE DES JEUNES MARIES\" ovec TONY FRANCIOSCA, JANE FONDA r-« ¦ ¦¦¦¦¦¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ \u201cL\u2019Université\", a déclaré Mgr Maltais, \"esi bien résolue à faire son possible pour que s'accroisse la culture dans notre groupe social\" part.M Morissette le (ait que l\u2019hLstoirc était rem- au cours de 1964?L'attraction No.1 de tous les temps à prix d\u2019entrée spéciaux populaires! \u2022MM» talHWMF 4» de la |irrml«*ir Un d«Nt* d** iK'Igr.M «4 «Un» poAoihle d m\t»tir l« woiriittrt diuun une pluie gla tiale qui tombait et qui au ratt pu («itlemevit \\r transfer mer en neige \\pte% aroti emu mente pendant l'atant tu » po»»r taire pi* beauté pour vous erp iuer les soms de I» peau - vous établir un tableau de maqj lage personne\tet démontré! W p_ a Char une comment tirer I* marimum de ses dons naturels \u2019< P avec les produits .{tP ___\tOuBarry.y£ t, r LJOft, Richard Mudnut *''* È ! '\u201cJÆ/\tDATES 22 23 24 octobre i Pharmacie BUDNING & Pour Rendez voui spéciol, oppelez Mlle Morqui* Tel 562 4773 39 nord, rue Wellington \u2014 Sherbrooke V- EXCLUSIF.à la maison PHILIPPE GAUMOND FOURRURES MANTEAU de PHOQUE (garni ou non) souple, soyeux, léger et très chaud.aussi SEAL DU LABRADOR (castor traité) LE SEUL.DETAILLANT u SHERBROOKE PHILIPPE GAUMOND FOURRURES 365, rue ALEXANDRE \u2014 SHERBROOKE 562-6898 I,es D.S.A.ont tenu leur journée d études Sherbrooke.\u2014 l'ne Journée d etude» réunissait hier, à Sherbrooke, les membres de la Fédération diocésaine des Dame» de Ste Anne Environ 225 femmes, venues de toutes les régions du diocese, ont participé a ces assise» dont te thème avait été orienté sur le programme de l'année : \u201cAdulte dans la foi\".Au cours de l\u2019avant midi, à i i suite de l\u2019inscription, les [ irticipantes ont pu entendre l message de la présidente tikicésaine, Mme Léo Goddard, s lin d\u2019un exposé de l'aumônier national des D S A., le lî P Ladouceur, c s s r Un échange d\u2019idées a fait suite à \u2022 on entretien qui avait été in-t tulé \"Technique et orienta t on nouvelle\".Précédant le diner, une al-1 cution prononcée par Mgr J i eph Veilleux, aumônier dio-o Isain de I A C.a également é 6 entendue Commissions d'études Les activités de l'aprés midi si sont résumées à une méditation sur la foi par l'aumônier diocésain, M.le chanoine Wilfrid Roy, une réunion des aumôniers ainsi qu'une étude en commissions pour tous les membres Les sujets suivants ont été abordés L\u2019Eglise universelle et les responsabilités chrétiennes, la vie de l'Eglise au niveau du diocèse et de la paroisse l'apostolat, l'Action catholique paroissiale, la vie de foi et les loisirs, la vie de foi et l'argent, la vie de foi et les relations humaines et, enfin, la vie de foi et le climat religieux.CtchmUtcà ^sminwM La Fédération diocésaine des Dames de Ste Anne tenait sa journée d etudes annuelle à la salle de la basilique, hier.Le theme de ce tte fournée portait sur le programme de Tonnée.Sur notre photo, nous reconnaissons de gauche a droite: le Rév Pere Ladouceur, aumônier national, Mme Maurice Marquis, Mgr Joseph Veilleux, aumônier diocésain de TA C , Mme Léo Goddard, pré sidente diocésaine des D S A et M le chanoine Wilfrid Roy, aumônier diocésain.(Photo Lo Tribunt, par Studio Brtlon) Les religieuse* et l'Imprimerie A l'abbaye de Sunbrook, près de Callow End, en Angleterre, des religieuse* travaillent à la production des plus beaux livres et enluminures de Grande Bretagne Ces livres, de sujets religieux pour !a plupart, sont imprimés avec lep lus grand soin sur papier parchemin Plusieurs compor tent des enluminures dorées ou en couleurs.Sept religieuses s\u2019occupent à marner les presses.Dans le cas où l'équipement technique aècessi te une réparation difficile, les, préposés au service ont la per mission d'entrer à l\u2019intérieur du cloître.Toutefois, les eon sells typographiques sont don nés à la religieuse anonyme en charge de l'imprimerie, à travers une grille épaisse, car en principe, aucun homme n\u2019est autorisé à entrer au mn-i nastère.Les presses de Tab j baye produisent de magnifi-j que» éditions de recueils d* poesie, de littérature religieu-\u2022-e médiévale, d'histoires de* Pères de l'Eglise et aussi de* exemplaire* plus simples .1» livres lithurgiques La méthode l'imprimerie utilisée par ces religieuses est une combinaison u - set bitarre mais trè* habile des procèdes anciens et modernes LUMBAGO MAL DE DOS-DOS EMDOLOM Lorsque vous avez le dos si sensible, si endolori qu'il vous est difficile d* vous pencher ou de vous plie* prenez le remede qui a apporté I* soulagement à de* milliers de personnes .T - R -C de TEMPLETON.Ne souffrez pas une journée de plus qu'il ne faut.Achetez T-R-C aujourd'hui mêmeu Seulement .85c et $1 55 partout oO l'on trouve de* produits pharma-ceu tiques.CHAPEAUX CONFECTION SUR DtMANOR Reparation»: foufr» fowrrurt ff «utro*.SALON LA CAPELINE Mm« Colore» Gagnon, Roy, prop.1392 sud, rua Bovea \u2014\t569-6779 BRASSIERE! (ailes sot MESURES SALON MONICA ENR.178, WELLINGTON NORD, APP.115 Mma Frégeou\tTEL: 562-3201 Les vingt cercles d'Economie domestique du diocèse de Sherbrooke étaient représentés par une centaine de leurs membres à la journée d'études tenue hier a Sherbrooke.Examinant quelques-uns des travaux qui ont été suggérés aux participantes, pour leur formation technique, nous reconnaissons ci-haut de gauche à droite: Mme Oscar Desharnais, d'Asbestos, vice-présidente et responsable du comité des travaux, Mgr Gérard Letcndre, aumônier du mouvement, Mme R ené Hébert, de Sherbrooke, vice-présidente et Mme Armand Beouchemin, présidente diocésaine.(Photo La Tribune, par Studio Breton) -rrrrtnrrrtrrtnnrrinrininnrrinn^^ ENLEVES DEFINITIVE-MENT A LA POILS SUPERFLUS CLINIQUE D'ELECTROLYSE LE GYNECEE Dtonr Barri* f LECTROLOGISTE DIPLOMEE *0, »ud, ru* WaiHngton.App t.Sharbrock» Pour Information» S4t-73ît inMUi (ù/féindndù' CULTURE PHYSIQUE \" j (POUR DAMES) AMAIGRISSEMENT «t DEVELOPPEMENT STUDIO CULTURAMA .SIMONE LEMIEUX.?a» nord, 17a Avanu* \u2014 tbarbrooka \u2014 T#1.- M9-1TU d ractrica diplAméa Q.\u2014 Je suis assidue à votre courrier, je Tairne bien, mais je suis toujours surprise de lire des déclarations de vos correspondantes, femmes mariées, filles âgées ou veuves qui ne savent pas quoi faire, qui s'ennuient, vous disent-elles.Je ne peux pas les comprendre quand U y a tant de choses à faire.Premièrement, pour être plus heureuses, elles devraient s\u2019oublier, se convaincre qu'elles peuvent être utiles.donner du bonheur aux autres, sans être plus captives.Ces après midi, alors qu\u2019elles ne savent que faire d'elles-mêmes, elles «'auraient qu\u2019à téléphoner aux Petites Soeurs des Pauvres pour avoir l\u2019adresse d\u2019une mère de famille nombreuse qui attend un enfant et s'offrir pour l'aider, faire son lavage ou repassage.Entroinez-voui maintenant pour une avenir assuré DES INFIRMIERES PRATIQUES COMPETENTES SONT TRES EN DEMANDE 0»n» his bur»*ux d» médecins, dan» le» clmiqua», à domicila, n«ut accapton» la» damande» d inscription mamtanant da Nfla», d» femmat mariaas\u201417 è 55 an» pour àtr» antrainAa» comma Infirmeras praliquoi compétanfoa.DES MESURES SPECIALES SONT PRISES POUR DONNER L'ENTRAINEMENT PRATIQUE EtudHit at antmlnoz-vous darta vos momant» libra» \u2014 Aucun» porta da sa Itéra LIVRES MEDICAUX ET EQUIPEMENT FOURNIS Row ronsaignamanfa gratuit» poatat la coupon ci-daasoga ECOLE DES INFIRMIERES PRATIQUES DU QUEBEC 34*5, CHEMIN COTE DE* NEIGE* MONT R E AL », QUE.\tTEL.) PIT-*»* NOM ADRESSE VILLE _______ AGI _ Françal* Q TEL! Anxlals Q oLv-ZZ-lO j DAMES ET DEMOISELLES se réioimsent touiours du beau choix de vêtement» à la mode qu elle» trouvent à meilleur» prix AU MAGASIN A RAYONS Labrecque & Fils 378, rue Golt ouest \u2014 Sherbrooke \u2014 Tél 569-1450 Si elle sait tricoter, qu\u2019elle fasse des chaussons pour les enfants (bébésl.Si elle sait coudre, qu\u2019elle demande de la couture rhez les Soeurs Dominicaines, 361 Moore.I.e tout est taillé et prêt à coudre.Si elle peut racommoder, qu'elle offre une couple d'heures à la Garderie Ste-Elisabefh.Elle sera heureuse d'avoir oublié pour quelques heure» sa petite personne (son moi).Même son mari en bénéficiera, car elle aura autre chose a lui parier le soir que ses plaignardises habituelles: cela lui fera apprécier ce qu'elle possède et aimer ce qu\u2019elle a, en pensant qu'il y en a tant qui sont plus à plaindre qu'elle.D'UNE AMIE.R.\u2014 C'est avec plaisir que je publie votre lettre avec la certitude qu'elle fera du bien à quelqu\u2019un Vous savez, être aussi persuasive dans vos paroles oue vous l\u2019êtes par vos actes, votre exemple.Merci pour nous avoir indiqué la source où vous devez vous-même puiser votre belle sérénité et votre joie de vivre.Elle se rétrécit comme ceci.C'est la nouvelle forme.La forme confortable.L'unique et la seule serviette féminine diminuée (une serviette droite n'a jamais été pratique, car les contours du corps ne sont pas droits.ils sont larges en avant, étroits en arrière.) Scott a donc créé les nouvelles Confidets\u2014lc< premières et les seules serviettes féminines entièrement diminuées! Une Confidet s'adapte parfaitement.Elle reste en place.Le confort en est incroyable.et la sécurité?Voici: les Confidets sont deux fois plus épaisses nu centre, où vous avez le plus besoin de protection.Elles sont extraordinairement absorbantes.Mais suns encombrement.Vous serez à votre aise, vous vous sentirez sûre de vous.Ne manquez pas d\u2019essayer les nouvelles Confidets Scott.Nouvelles Confidets Scott POUR VOUS-SCOTT PAIT MlfUX LPS CHOSPS Q.\u2014 Je suis une demoiselle d\u2018un certain âge ayant beaucoup voyagé et désirant entreprendre encore un beau voyage en Europe vers le mois d\u2019avril.J'aimerais ronnaitre une autre personne ayant les mêmes goûts et intéressée à voyager avec moi.Je pour- rais lui fournir tous les renseignements désirés sur tel ou tel pays, sur le coût approximatif ainsi que sur des projets d'itinéraire, etc.VOYAGEUSE.R \u2014 Vous éveillez ma curiosité et, il se pourrait que je vous fasse parvenir mon petit questionnaire en même temps que ceux qui vous seront adressés au Courrier, à l\u2019adresse indiquée dans votre demande.Culotte d\u2019incontinence De Luxe Imperméable, inodore, tricot doux, attrayant, doublé de plastique et flanelle à l'épreuve de tout occident Neuf grandeurs de taille.Pour homme», femme» et enfant» Pharmacie Gaudet Bruno GAUDET, B Ph., prop.61 ouest, rue King SHERBROOKE TEL : 562-4784 Soignez vos jambes Flattez votre vanité Peur le GYMNASE.ENSEMBLE de GYMNASTIQUE \"GYM-KINS\" par WATSON seulemenl n®fr, wt! g e ait», m»nch#s courte» ou lengu**.IPC*» nylon, \u2022xtansibla.»\t0ent pour la n d appareilji domestiques de le nouvelles lessiveuses et seeheu problèmes du lessivage Si vous vous arrête* une n complexités de votre lavage, \u2014 à ' de finis, aux degrés et aux type avez a nettoyer, \u2014 vous sere* i les manufacturiers d'avoir eniev épaulés.s antes a iiSv\" oudr ?a ren^vhir iéxè d« tmt «alete que naissante ei fardeau de liix tou luatr ***s dr linge rhs si vou* are* une de tlasul à 1* \u2022et additiocneUei nt une aide aaseï qu'tl vaille la la légère dlfte Ci-dessous se trouve des avantages qui procurent que sema au* lessiveuses et secheuses grande vi automatiques leur* possibilités: ver, des d accomplir ces prinlige» Mè-jvous appo me si vous ne songe* pas à; précieuse ivous procurer une nouvellei peine dot-._ lessiveuse uu secheuse, prene* rence du pru d'achat Vous ot>-tout de même connaissance de tiemtre* 1a force désirée pour cette liste Même si votre équi iles articles pesants, en plu* des pement actuel n est vieux que vitesses réduites pour les tissus de quelques années seulement,!plus délicats Ainsi votre le*»i vous sere* surprise de décou-! s age se fera automatiquement vrir à quel point tes nouvelles: sous n'aure* plu* S on faire ameliorations augmentent la une partie à la main \u2018'versatilitc\" et la possibilité d'amoindrir votre tache\tCombien dr cycle*?Souvetitt-vous ÜqiH^ A voire pa I es lamp! e dinpoMtlf lavçi et partM\u2019* 'bvlet k l ou offre un»- période île refroî \u2022»e.qui pi v ultr \t\t\t\t\tVOUS (\t\u2018pargno des pu\ti,' i pjète i\tMM 1\t \ti on\tilrolr de la ;\ttern\tperature\t1 lavoir\test installe a\t\tmei\t.».«î\tVou\tde l>fl! 15 pouvez eh\tU ?oisi\tr les tem*\t1 es «lues s si voti\tdi^pensateui a (m?aussi tics re lavoir est i\t«Hloniati ,, v important s i ut a UC au 1 «\u2022\tMai M'I\tr Hage - 1\tp£rat\ture* enaud\t\tU 40 T 60 )\tsous ac\til OU vi vous v\touler vou* ''»te*?de la main MEUBLES 188, rue Bourbeau - Tél 879 5429 Asbestos Lo MARQUE MAYTAG la plus renommée ou monde La Super Highlander \"502\" Célèbre pour sa sûreté, elle offre aussi une liste impressionnante d\u2019ovon toges qui vous éviteront presque tout travail, les (ours de lessive.2 vitesses pour le lavage de tous tissus, un distributeur automatique d'adoucisseur de tissus Agitateur a action douce mois efficace.Lo sécheuse Maytag Super Highlander avec commande clectromque Fini à jamais le réglage imprécis de lo température et du temps de séchage.Permet de sécher meme votre lingerie lo plus delicate Voici maintenant une sécheuse Maytag à douce ambiance de chaleur avec commande électronique Mesure le degre d'humidite des tissus, pour secher tout votre linge juste à point.Voyez-la aux M EUBLES ARCOTTE Enr.516, rue Principale \u2014 Tél.: 826 3520 \u2014 Richmond LA NOUVELLE LA SECHEUSE .LA PLUS BELLE VALEUR SUR LE MARCHÉ CANADIEN Conception de Confiance Df GENERAL ü ELECTRIC _ Avec une leuiveus* ufcNfRAL *\t* KiC filter fin et une sécheuse High Speed, il y o un cycle outomotique pour tout ce que vous lever et secher En pressant un bouton, en foutnanf un contrôle vous obtencr un lavage en profondeur ou un léger bruissement over une eau chaude et savonneuse Dr lo sechruir- les vrfements ressor tent doux et «ver une odeur agréable fabriquée* en o* »tr solide Prix a partir de LESSIVEUSES\t$279.SECHEUSES\t$159.ECHANGES ACCEPTES ROSS-BIRON ELECTRIC LIEE 183, rue Frontenac SMtyiCf URIQMf limi'iDN INSfiltAIION et» not*» **o*»e maison i ruuiaMmi Tel 562 1 564 Sherbrooke I / OBTENEZ BEAUTE QUALITE .PERFORMANCE.PLUS APPARENCE ENCASTREE Il y e une sécheuse et une lessiveuse \"certifiée\" \"GÉNÉRAL ELECTRIC\" adaptable à tous les budgets et a tou* les besoms, SECHOIR ULTRA RAPIDE A DEUX CYCLES Modèle 52D-3I \u2022\tCycle #\u2022 «teheqe i* minute».\u2022\tCycle eutometieue d es*eoptüM>m»«» \u2022\tSystème de edetieqe uttre reelde 0 a©r»e evec loqun* mefnetiquv 0 *«\u2022*
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.