La Feuille d'érable : édition hebdomadaire du Courrier de Montréal, 25 juin 1881, samedi 25 juin 1881
[" LCR SET sa Zeme Annee.1Ë w RT gE 7 No.5 _o Buren Fhe FGF TT \u2014 ; _ L.D.DUVERNAY, Ediceur-Proprietaire.| : R t v Edition Hebdomadaire du Courrier de Montreal.fe \u2018Abonnement : 81,00 par Annee, MONTREAL, SAMEDI 25 JUIN 1881.2 Centins le Numéro.Inertie des Canadiens-Frangain.Dans un de, ces dorniers numéros, le Sur de cette ville a dit de bounes grosses vérités à l\u2019égard des Canadions- Français.Ce journal qui ne nous est pas ordinairement très sympathique, vous a peints avec une justesse \u201cremarquable.Nôus ne voulons pas dire par là qu\u2019il nous ait comblé d'éloges ; au contraire, il nous a fuit, pour ainsi «lire, Loucher du doigt nos défauts, et ils sont si vrais que nous croyons faire acto de bon patriote en \u2018Tes mettant sous les youx de nos lecteurs.Voici ce que disait le Star : \u201c Ce n'est pas avec plaisir que nous devous faire certaines remarques à l'égard de nos concitoyens d\u2019origine française Il est inexplicable de voir comme ils so tiennent presque toujours à l'écart ; mais leur mauque de coopération n\u2019en est pas moins évident pour cela.Il vaut mieux dans tous les cas, afin de ue pas froisser les suscoptibilitées nationales, dire que le Star puise ces réflexions dans les journaux canadiens-français.Le Monde n'a pas craint do dire carrément ce qu'il pensait de l\u2019apathie de ses çom- patriotes.Lors ce la première assemblée générale des citoyens de Montréal, tous les journaux français ont supplié ardemment leurs compatriotes d'être présents à cette assemblée et d\u2019y prendre une part active.\u2018\u201c Voyant qu\u2019ils ne s'étaient pas rendu à cet appel, le Monde s'est plaint amèrement, et il a convoqué une assemblée spéciale dans ses propres bureanx : personne ne daigna s\u2019y rendre.Quelques semaines sécoule- rent, et cette apathie continuant toujours, notre confrère publinun article de fond ou il ne ménageait pas ses expressions à légard de ses compatriotes on même temps qu'il lour disait plusieures dures vérités.11 était clai- remont démontré dans cet article qu\u2019un grand nombre de nos hommes les plus riches étaient des canadiens français, que plusieurs d\u2019entre eux avaient beaucoup de loisirs et qu\u2019ils comprenaient tous que le devoir d\u2019un bon citoyen est de contribuer pour sa -part à la prospérité de son pays : et cependant à peine pouvait-on lire quelques noms sur les listes des comités.\u2018l'rès peu ont souscris et seulement un petit nombre ont dévoué leur temps à une chose aussi importante qu\u2019une exposition.Cependant, continue notre confréro, ils serait les premiers à so plaindre si on paraissait les oublier un pou, et si touto chose n\u2019étæit pas également divisée avec eux, Ils seront mécontonts si tons les billots et pancartes sont où anglais, lorsque dans plusieurs départements il n\u2019y a pas un soul exposant Canadienfrançais, \u2018Si nous faisons ces observations ce n'est pas dans lo but de déprécier ceux qui n\u2019appartionnont .pas à notre nationalité, mais, au contraire, c'est pour tacher de réveiller toute l\u2019énergie qu'il y a en'eux.° \u201c Les canodiens-frunçais ont toutes les qualités nécessaires pour réussir dans les différentes branches de I'industrie et des arts ; ingénieux, habiles, persévérants et pouvantappliquer une Chose à une autre avec une intelligence remarquable, tout ce dout ils ont besoin c'est de se rendre justice à eux-mêmes, de se tenir à la hauteur de leur position.\u201c* Pour obtenir ce but il ne s'agirait que d'avoir quelques hommes énergiques, dévoués, \u2014 et ils ne sont pas rares parmi eux.Espérons que la réaction se fera bientôt.Voilà ce que notre confrère du Star nous dit avec beaucoup d\u2019à-propos.Ce n'est pas bien flattour, mais c'est la vérité.Si nous n\u2019avons pas toujours ce que nous avons droit d'avoir c'est de notre faute.Nous sommes trop apathiques.Il est bien facile de crier que nous sommes toujours exploités par les autres, mais nous ne prenons pas les moyens d'obtenir ce que nous pourrions avoir.Tl y aura bien peu de Canadiens- Français parmi les directeurs et autre dignitaires de notre exposition provinciale de cet automne, mais nous n'aurons pas le droit de nous plaindre, quand nous ne prenons pas même la peine de nous rendre aux assemblées convoquées duns le but d'organiser les comités, atc.Nous disons toujours beaucoup de belles choses, mais nous ne les mettont pas souvent en pratique.Descendons un peu-des nuages pour voir te qui se passe autour de nous, et que I'éner gie ct l'activité des anglais nous servent d'«xempie.Nous pourrions être aussi pratiques qu'eux si nous le voulions.Quand ils veulent quelque chose ils prennent les moyens de l'obtenir.Faisons comme eux, c\u2019est-à- dire agissons plus, et montrons que les Canadiens-lrançais ne le cèdent en rien à qui que Cesoit, que, quand ils veulent, ils peuvent.= COLCHESTER ET PICTOU, La cause conservatrice a triomphé dans ces deux circonscriptions électorales, Tout le monde s\u2019y attendait, ex- copté les libéraux, qui-ont l'espérance dont on meurt à défaut de celle dont on vit.La Patrie disait, samedi dornier, que nous serions bien obligés de croire À ln réaction qui s'opère dans la Nou- velle-Ecosse en faveur du parti libéral, si, \u2014 il y avait un si, \u2014 les candidats do l'opposition étaient élus ou même si leurs adversaires l'étaient par de faibles majorités.Il y avait un grand fond de vérité dans cette proposition, ob nous nous en autorisons poux conclure que la victoire éclatante remportée par les can- candidats ministériels à Colchester et | à Pictou est une preuve évidente que le pays a de plus en plus confiance dans la politique nationale et qu'il \u2018approuve cordialement le contrat effectué avec certains capitalistes pour la construction et -l'exploitation du chemin de fer du Pacifique canadien.Ces deux graudes questions, qui sont le résumé de la politique du ministère Macdonald, ont fait le sujet principal de In discussion pendant la Campagne électorale qui vient de se clore, C'est sur ces deux questions capitales que les électeurs se sont prononcés, et le verdict qu'ils ont délibérement rendu sat une réponse victorieuse à toutes les criailleries de la presse libérale.Lorsque l'hon.M.MeLelan fut appelé comme ministre,toute la presse libérale s\u2019écria que sir John avait pris au sénatlle remplaçant de l'hon.James McDonald, nommé juge-en-chef de la Nouvelle-Ecosse, dans la crainte d\u2019une défaite.Mais au lieu d'affronter la lutte à Pictou seulement, le gouvernement % voulu soumettre sa politique au jugement d'une seconde cir- con-cription électorale de la Nouvellelcosse.L'hon.M, MeLelan s'empressa de résigner son siége au Sénat pour briguer les suffrages des électeurs du comté de Colchester.Ce n\u2019est pas là le fait d'un gouvernement qui a peur, et le résultat de la votation de samedi est là pour prouver que le parti conservateur, loin- d'avoir perdu la con- finnce du pays, est plus populaire que jamais.Nous n'avons perdu qu\u2019un seul comté depuis 1878, Carleton, et en- tore le triomphe de M.Irvine dans ce comté est uniquement dû au défant d'organisation de nos amis qui, se croyant absolument sûrs d\u2019éliro leur candidat par une écrasante majorité, no so sont pas donné la peine d'\u2019aller déposer leur bulletin de vote au bureau de votation.En revanche, nous avons repris aux libéraux, dans le cours des trois années, les comtés de Charlevoix, Argenteuil et Beauco dans la province de Québec, Hasting- Nord dans la province: d'Ontario, et Silkirk au Manitoba.Ec la presse libérale osera encore parler de la réaction libérale ! Ils seront bien naïfs ceux qui se laisseront prendre i ses assertions ridicules à ce sujet.La majorité de 'hon M.McLellan, A Colchester, est de plus de 400 voix ot celle de M.McDougal, à Pictou, do 252, La liste de cotte année, à Pictou, contenait 419 noms de votants de moins que celle de 1878 Voici l'état de la votation dans les deux comtés : CONTE DE COLCHESTER.Cummiugs.Lower Stewiacke.\u2026\u2026.\u2026.\u2026.24 Middle Stewiacke.\u2026.18 Upper Stewiacke.\u2026.\u2026.16 .New Annan.\u2026.\u2026.\u2026.30 Upp'r Londonderry.\u2026.\u2026\u2026.\u2026.8 Lower Londénderry.aescvess 8 Economy.10000 u00c0e ec 0s 20 sas! -a09 f & reper ab, EV Trur0.184 Clifton.ovvcveavs connoo ncn .25 Brookfield.\u2026.Greer .\u2026 39 Salmon River.o jesse ssesees 40 Kemptown .terre LL oe - Earltown.\u2026,\u2026.{af.52 \u2018Tatamagouche\u2019.\u2026.\u2026.\u2026\u2026.mirsoss North River.4 je vpn oo Onslow.0.000002 u'e 000 Great Village.Acadia Mines.Five lslands.CV eens teens 1 ur 541 yo 108 Majorité pour M.Mél AR rie 483 Pr lads COMTE DE PICTOP.| AA de (an -~SaTmichael.Cape John.\u20142x00 000 050000 49 River John.,.ov vipers oeen.48 Hardwood Hill.32 Green Hill .0%0.78 Albion Mines,.5n.18 New Glasgow.ceereens 38 Little Harbour.18% East River.000000 Voici ce qu'il écrit au sujet du pro- got de loide Layal-dans sa dernière, Hèttre dé Québec 704 vf * Pour nous, nous n'avons qu'à nous réjouir ** des résultats produits par cette dispute.- * Voici le parti conservateur d'accord sur un \u201cpoint important : on peut quelquefois * différer d'opinion avec pu, .puêtre et pren- * dre les moyens de se faire rendre justice\u2019 \u2018 par les tribunaux ordinairé£si l'on pense\u2019: \u2018avoir été lésé dans ses droits civils ¢ ou politiques par un urembre du clergé.\u201d C'est cela, que diablo! Vous avez pour unique enfant un - .alba garçon solidement bâti.:J.donc votre fille est muette.\u2018On peut quelquefois différer d'opinion avec un prétro on: matiore es- prie schtiellement civile,\u2018tlonc, conclut ME.T., on peut tradéiro on justice un \u2018membre du clergé!sous lo prétexte, \u2018toujours facile à invoquer, qu'on se croit lésé dans ses\u2019 droits civils et politique.Donc on peut fermer la bouche aux prêtres qui osent ensoigner les vérités de l'évangile à leurs ouailles, purce qu'on diffère d'opinion avoc eux sur In question de l\u2019influonce induo.Donc on peut forcer le confesseur ou son pénitent à dévoiler l'inviolable secret do la confession, en vue de défendre ses droits civils et politiques, Serait-il indiscret de demander à Laval ce qu\u2019elle panso de cetto thèse ultm.radicale avocassée et mise en pratique par ses partisans et ses défenseurs ?En attendant uno réponse, nous prenons la liberté de répudier cetto doctrine anti-religieuse et ultra-révo- lutiounaire, au nom des conservateurs catholiques qui se sout cru obligés en conscience de défendro contre cette institution ambitieuse et dominatrice la cause sacrée du droit et de la justice.ES FANATISME REGRETTABLE.On lit dans l'Hlecteur lundi : \u201c Un citoyen anglais et protestant demeurant sur les remparts, a fait preuve hier, d'un fanatisme vraiment révoltant et auquel nous ne sommes plus habitués heureusement dans uotre bonne ville de Québec.\u2018* On avait placé des balises chaque côté de la rue oh devait passer la procession du \u2018Très Saint Sacrement, et ce citoyen, au mépris de toutes Convenances, 2 renversé par deux fois ces balises.\u201cToutes les représentations furent inutiles.Il n\u2019y eut que la force por le faire céder.Me 0 \u2018* Nous regreltous un pareil acto de fanatisme, qui est une insulto pour.toute la population catholique de cette ville, ek qui est de nature à susciter parmi nous cos désordres qui font trop souvent le malheur des autres villes.\u201c Nul doute que cotte conduite sera blamée par tous les citoyons, protestants comme catholiques, et que dans l'intérêt de la paix et de la bonne hatmbnie comme de l'honneur de notre \u2018ville, elle ne se renouvellera plus.\u201d vo AE 5 \" Le sergent-major Herron, d'Otta- Hwa, partira prochainement d'Ottawa \u201cavec plusieurs chevaux destinés à |la- ?police & cheval du.Nord-Ouest'et ex- \u201cpédiés par -le département\u201d de \u2018l'Intérièur.© - Parlement Provincialé ASSEMBLÉE LÉGISLATIVE \u2018 jQuébée, 17.La séance commence à trois heures après- midi, Lil quiçant eat présenté of vst lu une pri jois : * ai : pour amender les articles 54, 78 et 75 de l'acte 43, 44, Vict chap 12.\u201d M.WURTELE présente le 17e rapport de la commission relutive à la législation particulière.Eu l'absence de - M.Taillon, M.BEAUBIEN présente un bill intitulé : * Acte pour amender le chnpître 18 dex statuts refondus du Canada concernant l'érection de nouvelles paroisses.Ce projet de loi est lu une première fois.M.PREFONTAINE présente un bill relatif au chemin à barrières entre Longueuil et Chambly.Ç M, OHAPLEAU présente un bilt pour amender \u2018les lois concernant l'instruction publique.Ces projets de loin sont lus uue première fois.| La chambre reçoit le rapport du comité des subsides et crédits supplémentaires et chaque article adopté en comité est examiné séparément.Au sujet de l\u2019article relatif au paiement des frais d'appel duns Ia cause de Charest _ vs Villeneuve, $518.75, M.LAFONTAINE propose que la chambre ne reçoive pas le rapport de cet article, ais qu'il soit déclaré que la chambre declare que les fouds de la proviuce ne doivent pas être emplyes à payer les frais d'un procès entre particuliers.Après discussion, M.GAUTHIER propose comme amendement que tous les motsaprés \u2018que \u201d soient retranchés et remplacés par les mots sui- Vanta: \u201cQue cette chambre après avoir entendu les explications de l'hon.procareur- général, est convaincue que le procès a ete fait dans l\u2019intérét public.\" Après une discussion à luquelle prennent part MM, [oranger, Chapienu, Mercier, Ross, Irving, McShane et Picard, le sous.amendement est mis aux voix et adopté sur la division suivante : Pour : MM.Audet, Beaubien, Beaudet, Bergevin, Caron, Champagne, Chapleau, Church, Desauluiers, Deschènes, Duckett, Duhamel, Flynn, Fortin, Gauthier, Houde, Lavallée, Lecavalier, Lorunger, Lynch, Munan, Marion, Mathieu, Murphy, Paquet, icard, Sawyer, St.Cyr, Thitlen, Tarte, Wurtèle\u2014 1.Contre : MM.Blais, Boutillier, Boutin, Dupuis, Gagnon, Irvine, Joly, Laberge, Lafontaine (Shefford), Lafontaine (Napierville,) Marchand, Meikle, Mercier, Molleur, Nelson, Parent, Poirier, l'réfontaine, Rinfret dit Malouin, Ross, Shehyn, Watts\u201420.A six heures le président quitte le fauteuil.SEANCE DU SOIR.Le bill suivant est présenté et lu successivement une première et deuxième fois : * Acte pour amender de nouveau les actes constitutifs de la ville de Québec\u2014M.Riufret.M.BEAUBIEN présente le 9me rapport du comité des chemins de fer, M.Beaubien présente un bill intitulé.\u201c\u201c Acte pour amender l\u2019article 637 du code municipal.\u201d Co La chambre reçoit le rapport du comité de toute la chambre sur le bill No 140 intitulé : \u2018* Acte pour amender l'acte d'in- Ge projet de loi est lu une première fois.corporation de la compagnie du chemin de \u2018 fer de St Jean à Sorel\u201d\u2014M, Marchand.Le bill est ensuite lu une première fois et adopté.\u2018Le bill suivant est adopté en comité, lu une troisième fois et adopté : Bill pour incorporer In compagnie de lu.mitre électrique de Québec ot Lévis \u2014 M.Shebyn.M.WURTELE propose que la Chambre se forme en comité pour examiner le bill No, 101 pour ratifier le règlement No 25 de Ia valle de Saint-Henri, accordant de l\u2019aide à la compagnie de filature des marchands.M.BEAUBIEN proposé que la Chambre ne se forme pes en comité, mais que le bill.soit renvoyé de nouveau au comité avec iustruction de l'amender de façon à: ce que, ne règlement No.25'de ln ville de Saint.Henri ne soit pas ratifié.: \u2018 \u2018A discussion claré hors d'ordre, ! \u2019 Vaméndement est dé.Pticles s i BEAUBIEN propose irlfhédiatementique lo comité de lève.La Chambre se ce comitéxeatr M, Cette{proposition cat, jailpptée en imits 24, : La Chämbre reprefg le débat sur J ré- ; ception gu rapport df vomits des sulihides } et des cfédits supplgfientairds.yTons Jgs art successiréMment adptda.Ji Les projets de loi qui suivent sont examinés en comité, lus une troisième fois et adoptés : Pour amender l\u2019aote d'incorporation des compagnies à fonds social 31 Vict, chap 25.\u2014M.Lynch.Pour amender l'acte 43 et 44 Vict, chap 111 concernant la division du département de l'agriculture ct des travaux publics\u2014M, Chapleau.Les bills snivants sont lus une deuxième fois, examinés en comité, lus une troisième fois et adoptés.Pour amender l'acto des clauses générales des compagnies à fonds social 31 Vict, chap 24\u2014M, Lynch.Pour amoutler l'acte de cette province, 43 et 44 Vict, chap 19\u2014M.Lynch.©.La Chambre s'ajourne 11.25 hrs.Québec, 20 juiu 1881.LE PRESIDENT ouvre la séance à trois eures.; M.LORANGER, en l'absence de M.Chapleau, préseute un bill intitulé : \u2018 Acte pour garautir le paiement du contructeur et Autres ouvriers.\u201d Ce bill subit sa première lecture.Les bills suivants subissent leur première lecture : M.PAQUET\u2014-Acte pour amender certains articles du code municipal.M.MATHIEU \u2014Acte pour permottre aux corporations municipales de capitaliser leurs dettes.M.MATHIEU\u2014 Acte pour permettre de corriger des erreurs dans les cadastres.M.WURTELE présente le 18e rapport de In commission relative à la législation particulière.M.PAQUET produit plusieurs rapports, Les bills suivants sont successivement examinés en comité et adoptés : Bill pour autoriser David Roy, dé lu pa- toisse de Saint-Georges, comté de Beauce, à construire un pout de peage sur lu riviere Chaudidre\u2014M.Poirier.Bill pour constituer légulement In compa.guie de lumière électrique de Yontréal\u2014M.Taillonh INTERPELLATIONS.M.DESCHESN E\u2014 Le gouvernement serait-il disposé À aècorder À la compagnie actuelle du chemin de fer Nouveau-Brunswick et Québec un octroi en terres ou en argent, dans le cas où cette compngnie passerait son chemin dans le comté de Témiscouata, ayant son terminus à Frasorville ; si oui, le gouvernement voudra-t-il recevoir une députation de la dite compagnie pour s'enten- re à ce sujet ! ' M.CHAPLEAU\u2014Le gouvernement n'a pas l'intention de s'occuper de cette dues.tion pendaut la présente session.M, PREFONTAINE\u2014 Est-ce l'intention du gouvernement de placer dans les estimés supplémentaires tue somme pour aider le comité du monument Salaberry h payer les dépenses considérables qu'il a faites -pour l\u2019œuvre patriotique qu il à eutreprise Ÿ L'hon, M.CHAPLEAU-\u2014Le monwnen?à êté érigé au moyen de sonscriptions ; ct il serait mieux de terminer I'affaire par le méme moyen, sans l'aide de la législature.\u201c M, BOUTHILIIER\u2014Jean-Baptiste Desmarais, huissier-audiencier de la cour supé- \u201crieure pour le district de Joliette, a-t-il re- signé sa charge ou a-t-il été destitué par le gouvernement, etd quelle date \u2018se résigna- \"tion ou'sa destitution a.t-clle eu lieu ?\"M; LORANGER\u2014M.Destnarait a donne sa démission eu 1878.M.BERGEVIN\u2014Est-ce l'intention «du gouvernement de prendre des mesures pour venir cn aide d\u2019une manière plus efficace à la compagnie les chemins macadamisés du comté de Beauharnois ! M, CHAPLEAU\u2014Aussitôt que le gou- \u2026, vernement aura terminé lex travapx du chemin de fer du Nord, il s'occupera, de la question dès chemins macadamisés de la province.on» MOTIONA M.MARION proposs \u2018que ln chämbre \u2018ordonne \u2018là remise de l'hondraire, de\u2019 cont | piastres payé sur le projet de loi intitulé: acte pour déclarer obligatoires certains arrangements faits par les commissaires d'écoles «de la paroisse de Saint-Lin pour \u2018l\u2019établissement d\u2019iime école modèle ou-académie pour \"loa filles,\u2019 moins les \u2018frais de traduction et \u2018d'impression.Que Cow M, PREFONTAINE\u2014Bemise de l'io- : § \u201c F i Ve f .PR Te PIE na SF ORS ES je * PITT \u201cnoraire de cont pinatres payé aur le bill pour, -incorporer l\u2019Union Sucrière Franco-Cana- u dienne, moins les frais de traduction et \u201c d'impression.M.GAGNON \u2014 Adresse \u2014 Copie de lu commission ou nomination de Joseph Mathieu, de Sorel, A toute charge ou emploi quelconque se rattachaut à lu perception da onds d'emprunt municipal, avee copie de « tous, rapports, correspondauces, comptes, reçus, ete, du dit Joseph Mathieu pour \u2014evoir rempli les devoirs de la dite charge.M.LABERGE \u2014 Adresse \u2014 Papiers, lettres, cotrespoudances échangées entre le gouvernement et Joserh Clarence Mignault, {i à un procès,de Ja Couronne contre harles T, Verneur, \u2018éditeur propriétaire du oufnal appelé le Ze Progrès de Valleyfield.M.NELSON \u2014Remise de l'honoraire ile cent piastres payé sur lu bill pour nmender les actes d\u2019incorporution de l'association des \u201ca pharmaciens de ln province de Québec, ct e pour régler In vente des puisons, moins les Tais de traduction et d'impression, ce bill ayant été retiré FE hate * M} LARGELIER (Portrenf) OM de la Chambre-LCopie dn jugementet:des pro- \u2014 cédures duns lu cause de Ouitnet va.Ver- + + ville ; aussi état des frais payés dans ln dite of CRUE par le département, (le instruction ique.Le pu : Lo 3 x O8S\u2014 Remise de l'Hbnoraire de cent pee Ve payé sur le bill pour annexer aux waships unis de Stoneham'et de Tewkesbury une certaine partie de la paroisse de Saint.Edinoud de Stoneham, moins lea frais de traduction et d'impression, \"M.GAGNON \u2014Adféase \u2014Copib de l'en- udte tente par le coroner du distriot de \u2018Montréal sur le corÿs de feu Pangman tué et trouve à Sainte-Thérèse, dans le .distriet de Terrebonne, le 11 novembre 1880 ; avec copie de tous rapports, correspondances, opinions légales, etc., reçus par le gouvêrne- ment au sujet de la dite enquête.M.MERCIER\u2014Adresse\u2014Copie de tous rapports, correspoudances, ordres en Con- © geil, et de tous documents se rapportant aux faux commis en murs 1880, et au vol fait en juin 1880 au puluis de justice de Montféal.M.TATLLON\u2014Remise de l'honorairr de cent piastres payé sur le bill No.23 pour incorporer l'hôpital Notre-Dame\u2018 à Montréal, moins les frais d'impression ot da tia.duction.\u2019 CENS D'ELIGIBELITÉ, M.WURTELE propose que ln Chathbre se forme en comité pour amendier l'acte électoral de Québecll explique que cette loi a pour but d'abolir le cens d'éligibilité.L'honorable M.LORANGER se prononce contre l'abolition du cens d'éligibilité : il dit que ce serait un pas vers le suffrage universel.M, MERCIER se prononce en faveur de le mesure.SEANCE DU SOIR.Sur propoeition de M.Marchand la chambre se forme en comité pour examiner le bill pour amender la charte de la ville de Suint- Jean.Le bill est amendé en comité, In une troisième fois et adopté tel qu'amendé.L'hovorable M.CHURCH propose que la chambre se forme en comité pour examiner le bill pour nccorder certains pouvoirs à In compagnie de Téléphone Bell.Ti bill su bit sa deuxième lecture.HE Lebilt pour amender la charte de-la ville de Québroest discuté en comité de Jachamdre, puis adopté.ab La chambre se forme en comité gétiéral aur le bill pour constituer légalement la\u2019 * Compagnie de Transport de Montréal! vv La chambre s'ajourne à 1 05 hrë}'Æ, M, mp NOUVELLES DIVERSES.Hier, entro 2:30 hrs, et 3 hrs p.m., le fou s\u2019ost déclaré dans uno remise en arrièro du couvent de Saint Henri de Mascouche, et a réduit en cendres le couvent ot une maison en pierres, a - Appartonant à M.Lévoillé, Les: pertes sont de $12,000 à $15,000.Il'y avait des ngsurances pour $8,000.Lobe he \u2014 Un'riche dépôt de\u201c\u201cFâlène vient d'être découvert du côté sud de ila baie Saint Paul.Le filon a quatre Bieds et 6 pouces do largeur.Le mi- \u201cNeral Uonne 456 onces d'argent par tonne, Une once de cot argent vaut _ rt re er tarte SRT NA TEA TA NEA 1 ERT NIT TA SPY TIA enero uno piastro.Les démarches nécessaires pour l'exploitation de cetto mine: sont déjà faites.\u201d MM.\u2018Chas.Lionsjs et Cio.en sont les propriétaires.Vendredi dernier, M Elie Millet, de St.Dominique, était occujié avec ciiq où six\" Ouvriors À creuser un co- nal\u2018pour y placer un tuyau d'aqueduc devant amener \u2018l\u2019eau à-sn-résidonce, racquto le Courrier de St Hyacinthe.Pour arcivor bMnfnais n;:la \u2018tranchée &vait dû être ouverte au-dessous d'un four bâti sur vn lourd solago de pierres.Commc M.Millet était à finir l'ouvrage au-dessous do cette cons truction, le tout s'effondra sur sn tête, l'ensevelissant complètement.Les employés se hitérent d'enlever les débris, craignant toutefois de ne trouver qu\u2019un cadavre.Mais heureu- semont M.Millet n'avait aucun mal.Certains bouts de planche avaient fait voûte-au-dessus de sa tête, ayant ainsi amorf} le choc.Ilen a été quitte pourjfjuelques contusions, et un dommage d'une trentaino de piastres par la perte de son malencontreux four.Nous apprenons que le canton de Portland, situé sur la rivière du Lièvre et dans le comté d'Outaouais, serait une excollente localité pour un marchand de campagne.Ce canton est reconnu jusqu'à présent comme le plus riche on mines de phosphates, et par conséquent la population et les spéculaieurs s\u2019y jettent de toutes parts.Le Révd.M.Michel, curé do Buckingham, y a récemment fait cons- 4 truire une églisu 01 chapelle, et l'on pourrait s'adresser à fun si l'un voulait obtenir de plus amples renseigue- ments.Dans je même cantun plusieurs bonx pouvoirs d'eau n'attendent plus que l'emploi d'un petit capital pour alevenir affaire tout - à - fait payante ; c'est qu\u2019en effot avec peu d'argent on pout y construire des moulins à scio et À farine, qui, en droit, seraiont profitables aux propriétaires.ECHOS DE PARTOUT.SÉPARATION A L'AMIABLE\u2014 En sortant de diner, jeudi, la femme de M.William Groes- qu'elle avait résolu de vivre à l'avenir avec le docteur French.M.Groesbeck, qui est un des personnages les plus considérables et les plus philosophes du village de Parish, à fê- licité sa femnie de sa bonne résolution et lui à soubaité bon voyage.Mme Groesbeck est sortie, chargée des bénédictions de son mari, et un quart d'heure après, elle et le docteur French prenaient place dans un train pour aller passer leur lune de miel ils n'out dit à personne où.\u2018\u2018 Pourvu qu\u2019il ne lui prenne as un jour fantaisie de revenir!\u201d n soupiré i Groesbeck après avoir conté l'événement À ses amis.SCENE DE JALOUSIE.\u2014Miss Farny Walker, fille d'un policeman d\u2019Elizabeth, New.Jersey, conturière dans un magasin situé au- dessus de l'épiccrie Robinson, coin des rues Broad et West Jersey, avait été fiaucée, il y a un an a Martin McGee, fermier, demeurant A un mille et demi d'Elizabeth ; mais, dernièrement elle avait retiré ses bonnes grâces à son prétendu pour les accorder à un autre jeune homme, Il paraît quelle n'avait pas agi ainsi par caprice, mais sur la découverts que McQee avait jadis passé quelque temps dans un asile d'aliéués.Vers 9 heures, vendredi matin, l'amoureux éconduit a fait une visite à son ez- fiancée.Les personnes qui étaient dans le magasin d'épicerie au-dessous les ont entendus parler longtemps à voix haute, et apparemment avec colère, mais sans pouvoir comprendre ce qu'ils disaient.Quelques mi: nutes avant midi, quatre détonations ont retehti coap sur coup, et \u2018presque au même instant miss Walker à déscendu l'escalier, criant : \u2018\u201c Je suis blessée 1\" et'a courn dans une pharmacie voisine, où elle est tombée évanouie.Un médecin a été mendé et a\u2019re- conan qu'elle avait rect doux'balles dans la région du coeur.OT JA; FEUILLE D'ÉRABLE étant très utiles aux habitants de l'en- beck a fait sa malle et prévenu son mari ZODIAQUE MEXIVAIN\u2014 Le World de New- York \u2018a\u2019 reçu la cortexpoudance suivante de Mexico, 6 juin: La découverte la plus extruordinnire qui ait réjoui les cœurs des antiquaires mexicains depuis des années à été faite jeudi dernier pur le capitaine\u2019 Euvans, de Chicago, Sous une hutte indienne dilapidée, à In lace oii était autrefois le jardin Favori de étzahualcoytoyl, le priuce-poète, il à trouvé une pluque de pierre de 8 pieds sur 6, couverte de hiéroglyphes et ayant à son centre un zodiaque semblable à celui qu\u2019on voit aujour l\u2019ui appliqué à la cathédrale de cette ville, et qui, suivant l\u2019archéologue Alfredo Chavero, était simplement un autel dédié au dieu Soleil.Il se peut que la découverte du capitaine Eavans soit le point de départ du développement de faits intéressants relativement à la théogonie des déités aztèques et texcokèques.M.Bishop a fait une esquisse de cetto plaque.SUICIDE D'UN ACTEUR\u2014On écrit de Contral City, Colorado, à la Tribune de Denver : La troupe d'opéra-comique Soldene était dans le train de Georgetown arrivé le 4 cou- raut, à 9 heures du matin, aux Forks, où il y & un arrêt d\u2019une heure et dernie.M.Olive Hersee a passé une partie de ce temps au restaurant, buvant de la bière et plaisau- tant.Quelques instants avant le moment du départ, il est allé sur le pont, et y rencontrant une artiste de lu troupe, iniss Somerville, qui regardait purdessus le parap., il lui a dit adieu, Elle lui a répondu * Adieu\u201d en souriant et a repris le chemin \u2018 de \u2018la station.Quand elle\u2019 a été éloignée d'une trentaine de métres, M.Hersee est monté sur le parapet et s\u2019est jeté dans l'eau.Il avait son pardessus sur lui.Le pont cst à une vingtaine de pieds au-dessus de la crique, dont le courant est très rapide, surtout quaud les eaux sont hautes, comme elles l'étaient alors.À peine daus l'eau, Hersee à commencé | A se débattre énergiquement.A 200 verges ets val lu pont, il « réussi à se débarrasser une partie de ses vêtements, -t on l\u2019a vu faune de grands efforts pour gagner la rive.Ou espérait à chaque iustent qu\u2019il allait preudre pied.I disparuissait parfois, mais pour repuraitre presque vtssitôt au milieu de la tivière et évidemment entraîné par ln la force du courant.Ou a eu beaucoup de peine à empécher quelques membres de lu troupe de sauter à l'en, pour essayer de le secourir.Il a disparu définitivement en arrivart «daus les petits rapides qui sont à un mille du pont, .Quand ceux de ses camarades qui étaient à la gare ont appris son sort par les térnoins, il s'y est passé une scène indeseriptible.Toutes les dumes pleuraient, et les hommes eux-mêmes contenaieut difficilement leur émotion.Su femme, littéralemeut affolée, a dû être placée de force dans le train en partauce.M.Olive Hersee n'avait que 30 ans.Fils d'un directeur «le théâtre de Londres, il était venu en Amérique en octobre dernier et avait été engagé avec sa femme, dont le now de thédtre est Mattie Duggan, dans Ia troupe Soldene.Ils ontun fils en Angleterre.Leur existence conjugale était très malheureuse, Les camarades du défunt supposent qu'il n'avait pas l'intention de se tuer, mais qu'il s'était imaginé faire noe impression durable sur sa femme en lui faisant croire À une sérieuse tentative de suicide de sa part.Cette supposition se fonde sur ce que Hersee, étant excellent nageur, devait avoir l'espoir de se sauver facilement quand il p\u2019est jeté dans la crique, dont le courant dangereux ne lui était pas connu.VITRIOLEUR NOIR.\u2014 Le nègre Charles Jones, steward sur un steamer de la ligne de la Havane, était fiancé à Priscilla Williams, de New-York, no 230 Trente-deuxième ruc Est.Au retour d'un de ses voyages, en mai dernier, le steward a courn rendre visite À aa balle et l'a surprise dans une compagnie de nature à oxciter sa jalousie.Daus son indignation il a tiré un coup de pistolet sur l\u2019infidèle, tmais sans la toucher, et il s\u2019est retiré avec la résolution d'assouvir sa ven- ance un peu plus tard.Dans la soirée u 28 du même mois, il s\u2019est embusqué près de la résidence de Priscilla, et comme elle passait près de lui sans se douté de sa.présence, il lui a lancé.au visage le contenu d'un flacon de vitrol.La belle et volage né a été défigurée.\u2018 puis cette époque, Charles Jqnes avait disparu.Avant-hier sair, un homme iacon- nu est entré dans la station de police de la Tronte-cinquième rue et à dit au détective Marion que, s'il voulait arrêter le vitrioleur nègre du mois passé, 1l le trouverait en ce, moment an coin de ls Trente-unième rue et $n de la Troisième avenue.Le détective, allant à l'endroit indiqué, y à vu en effet lo stweward et l\u2019a arrété.Il assure même que cette arrestation n\u2019a pas été sans danger, le nègre l'ayant menacé d'un coutenu de table, qu'il aurait toutefois remis précipitamment \u201cen poche alu vue du revolver de l'officier.ENTRE CONVIOTs \u2014 Ou télégraphie d\u2019Atlanta, Georgie : ' ¢ Une effroyable tragédie vient de ge passer daus les mines de charbon du comté de Dade.Wash McDaniel, condamné à mort dort la peine avait été commuée en emppi- sonnement à vie, a eu l'imprudence de montrer aux autres convicts une somme de $20, reçue de sa famille, Lo nommé Ike Wood, ayant décidé do s'approprier cet argent, a attiré McDaniel dans une partie abaudonnée de lu mine, et en arrivant daus un endroit absolument ténébreux, il l'a frappé par, er- rière avec un marteau.Le coup a brisé le criine de McDaniel, qui cependant n'est pas tombé.Wood, ayant jeté son marteau et ne pouvant le retrouver dans l'obscurité, à ramassé ue lourde pièce d'ardoise et frappé McDaniel avec rage, sans parvenir à le tuer, Alors il est retourné tranquillement à l\u2019endroit où travaillaient les autres convicts, et bientôt il est revenu avec un pic, qu\u2019il à en- foucé à diverses reprises dans l'abdomen de McDaniel, lui déchitant les intestins et lui rompaut les membres.Enfin, croyaut sa victime motte, il a fouillé ses poches, pris l'argent et 1éjoint ses camarades.Cependaut l\u2019abgence de MeDaniel ayant été constafée, on s\u2019est mis à sn recherche, et après plus d'une heure il à été découvert, non \u2018seulement vivant encore, mais ayant recouvré la connaissance.Il a eu la forco de raconter les détails du crime atroce dont il était \u2018victime, et il est mort en prenant Dieu à témoin de son entière innocence du meurtre qui avait motivé sa propre condamnation.\u201d FEMME MALHEULEUsE.\u2014Une jeune femme élégamment vêtue, arrivée samedi -par le chemin de fer New York Centralà Niagam Falls, est descendue à l'hôte Speucer et a inscritsur le registre le nom de Mme Brown, de New-York.Après déjeuner, elle est sortie pour visiter les divers points de vae.Vers 2 heures de l'après-midi, elle était sur l'île Lune, et deux gentlemen, qui Pobservaient d'une petite distance, l'ont vue jeter son ombrelle à l\u2019eau et la suivre des yeux pendant que le courant l\u2019entrainait rapidement vers la cataracte, Apparemment satisfaite da cette épreuve, elle s'est buissée sous le garde-fon en rassemblant ses jupes avec l'intention évidente de plonger dans I'abime écumant.Les deux témoins ont couru à elle de toute leur vitesse et l'un d'eux, M.Perry, voyageur de commerce, est arrivé juste a temps pour la saisir par ses vétements comme elle prenait son élan.En se sentant retenue, elle a crié : \u201c Pour l'amour de Dieu, lächez-moi ! \u201d Quelques autres dames visiteuses sont venues à l'aide de M.Perry, et l'étrangère a été entrainée moitié de gré moitié de force hors de l'île, mise en voiture et reconduite à l\u2019hôtel Spencer.Lä, elle à refusé de dire qui elle était.Ce n'est que quand un détective l'a menacée de télégraphier son signalement au surintendant de la police de New-York et de demander des teuscigneivents sur son compte, qu'elle s'est décidée à parler, non sane répaudre beau.conp de larmes.Elle n dit qu\u2019elle était une élève du couvent des Ursulines d'East Morrisania, New- York, qu\u2019elle avait épousé son tuteur et qu'elle s'était brouillée avec lui À canse de questions d'intérêt.Comme l\u2019émotiôu lui coupait la parole à chaque instant, le détective cessant de la questiouner, a placé devant clle un message télégraphique en Llane.Elle l'a aussitôt rempli comme ii suit : \u2019 \u201c A la more DeSales, supérieure du couvent des Ursulines d'East Morrisania : \u201cJe ne peux revenit avant d\u2019avoir des nouvelles de mon mari.- Amanda Donohue.\u2018 Un télégramme a été expédié alors à la tuère supérieure De Sales, pour la mettre au courant de la situation, et d'-ux henres après on a regu sa réponse en ces termes : ¢ Veuillez retenir Amanda à tout prix.\u201d On s'est conformé À cet avis, et l'on s'attend à voir arriver duns la journée de lundi les émissaires que la mère De Sales aura sans-doute envoyés à Niagara Falls pour ramener la mal- heureuso jeune femme à sa famille ou dans son ancien couvent.a \u2018 La supérieure du couvent dés Ursülines, questionnée par un reporter, à Fefusé : de révéler le vrai nom d'Amanda ; elle ignorait qu'elle fut mariée.Le père Lynch n\u2019a pas voulu non plus dire le nom de cette\u201d jeune personne, mais il déclare qu'elle n\u2019est pes mariée, et il exprime la croyatice : que'\"c'est ane créature Viciense, qui a feint de\u201d sd sui- CRAYTCAES MILO ITP NC CL Ns GL NE, SS RL Tro HEIL TL Ta EE PT SRE LEE \u2014 EE TR RR I ah al aad a vtt à re ce INCOME DERASCE Pe meee + 4 Ls.Fe : | to .; | \u201c to.J cider pour affermir son pouvoir sur l'esprit \u2014Qui est-ce qui veut me prêter un cha- , NAISSANCE., Moutons.2uie qualité.60 à.d\u2019un homme pour lequel elle professe un | peau! g'écrie M.Gladstone, - \u2014En colle ville o 18 du wo Mad J Agueaus) 1re qu 00 à ix profond attachement.Un chapeau, dix chapeaux, vingt cha.| 072.Thibodeau un Gls.ee SAC À Arnonux, me qual 204 3 aux sont tendus au chef du cabinet qui So Cochons, 2me qualité.:12 1 i 40 .\u2018 el ) 5 a 4.00 à \u201840 EXPLOITS D'IVROGNES.\u2014 La ville de es puni tous, mais eu vain, aucurine peut Lee Foin et Paille Newark a étéavaut-hier soir le théâtre d'une | coiffer sa puissante tête.~ MARIAGE ; oin ] terrible tragédie.Robert Martin, Anglais Un fou rire, qui interloque d\u2019abord M., Lo , Poin, re qualité, par 100 \u2026 7,00 âgé de cinquante ans, demeurant 36 Nassau | Gladstone, mais quil partage bientôt, cir- to nA LES ed ur Po olny ème qualité pees Dotter.5m à 29 street, a tué sa femme ct mortellement | cule dans l'assemblée, et bientôt la gaîté | Mademoiselle Cordélin Osyer.~~ Palle: Tro qualité .30 à 40 blessé sa petite fille, âgée de'deux ans et | est À son comble, quand, choisissant enfin Nos metllleurs souhaits à l'heuceux couple.» 2me qunlité.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.20 à 50 demi.Martin était sorti en voiture toute | le couvre chef du sollicitor general, sir Far- Ja journée avec un ami et est rentré farden | rer Herschell, il s'efforce, À grands coups de : état d'ivresse.Mme Martin luia vivement | paings, de le fixer sur son crâne.COMMERCE M Al S O N reproché sa'conduite et n\u2019a réussi qu\u2019à irriter Après en avoir fait un chapeau à le Robert ! Pivrogne qui! dans un transport de rage, a | Macaire illustré par Daumier, M.Gladstone \u2014 tiré son revolver et a fait feu sur sa femme | reprend son sérieux et commence son petit Jo Lind Bil A UC EMIN & V ui a été tuée raide.Martin a ensuite dé.speech PRIX DE DETAIL DU MARCHE DE |.il À argé deux foisson arme sur sa\u2019fille, qui ein! le leuder du parti libéral veut se MONTREAL.Co o ; St est morte su bout de quelques heures, Le | vanterd'avoir une fameuse tête ! - Tene geurtricr a ari.\u2014 LIBRAIRIE, PAPETER meurtrier a Été arrété.TERIE.con \u2014_\u2014 Larranix.3 3 LE NAUFRAGE DE \u201c\u2018TARARUA *\u2014Le He- $0.$c IMPRIMERIE, RELIURE.rald d\u2019 Auckland du 23 mai donne les dé- CHRONIQUE LOCALE.: Bours ang\" > re rec on 2.12 \u2014 : , tails suivatits du naufrage du steamer Fromage do 0.w.010 & 012 25 1 4 \u201c!Tararua :*** Le steamer Tararua apparte.; ' 256 et 25%, rue St-2aul 2 nait à l\u2019Union Company de la Nonvelle- Mortalités.\u201411 y a eu dans le cours de la Diveas.rue ab el ps aus, et \u2018e, Zélande et faisait le service de Melbourne | Semaine dernière 48 inhumations dont 29 , > abriel, Montréal: : LR MAIS | dans le cimetière catholique et 19 dans le | Sucre diérable, Als llvre.007 à 00 et de Syduey.Dans la traversée où il s\u2019est imetiè ; Sirop d'érable, au gallon.080 \u2018à ) 00 0 : erdu il avait franchi la côte orientale de la cimetière catholique.Miel, à ln livre.aces 0 10 à 0 12 y n trouvera à cet établissemen ouvelle - Zélande, relâchant sur divers Un nouveau phare\u2014 Les ouvrages en pilo- laddocky à la livre ; : 006 à 007 assortiment le plus complet'de points.Il se trouvait eutre Port Chalmers | tis quo la compagnie du Richelieu et Outa- | Polsson frais.008 à 010 | Livres & Fournitures d'écoles \u2014'Lile port de Dunedin et Bluff, la derniére | rio a fait construire à Sorel sont aujourd'hni no par livre ; \"2% à 3% | vres de Frières \u2014 Livres de Récoméchelle avant Melbourne Le navire complétés, On doit maintenant y asseoir un | Peaux, à lnfivre.\u2026.\u2026.000 à 00% | pense-\u2014 Livres de Théologie, d\u2019Hisla mer était relati calme | phare qui aura 30 pieds de hauteur.by toire, de Litlérat de Droit, \u201cet l'on pensait qu'il n\u2019y aurait pas de vic.Vues.re, « ature, de Droit, de times, wais i] existe un violeut ressac sur Une pauvre folle.\u2014 Samedi après-midi, | Bœuf;à la livre [st Medecine, etc.\u2014 Livres Blancs de .| J [PUPP \u20ac .cette partie du littoral, qui par contre est | deux jeunes gens de Saint.Lambert ont | .Do à là soupes sak) : 50 308 lous genres constamment en maga- absolument dépourvue de canots ou d'appa- | trouvé sur\u2019 Mile Moffatt une vieille femme Ba euf salé ire .9 à 0 10 | sin et faits À ordre sous quelques veils de sauvetage.Une petite embareation | souffrant d'aliénation mentale.Amenée à , do eee ; à 51 | jours d'avis \u2014 Li los B qui s'était aveuturée vers le navire a été | Montréal elle a été conduite au \u201cSt, | Mouton, do .l.lll : 006 à.010 EA denrogistrement.ou v rejetée sur la plage.Bientôt après la mer | Andrews Home.\u201d Elle dit se nommer | ASNeAW au quartier.075 & 100 EI n4 0 : ¢ \u2014 Imagerie Fg ETL | Rt ST | SER 1G LUG | min Ce oo .\u2026 100 livres.3 JE 8 \u2014 Ddlatuelles, elc.\u2014 Les passagers et l'équipage se, sont réfu- Union Sucrière Franco - Canadienne \u2014 pdoax à la Livre.010 à 0 fl Tapisgerie\u2014 Cartes à jouer etc ote gies sur le gaillard d'avant jusqu'ans gris L'Union Sucrilre a obtenu son acte d'incor.| DATOS conic 020 3 03 » SiC.qlc.mais ils ont été cauportés les unS après les | poration de la législature provinciale, le ; _ autres par les lames.Le navire s'étaitéchoné | conseil législatif ayant vendredi dernier fait Gunman.MM.B.& V.se chargent d'/; le vendredi à cing heures du matin ; à deux | subir la troisième lecture du projet d'acte.! Canards au couple.00 à 000 pressions de toutes 80 iE - LA mn heures de l'après-midi les femmes et les | M.J.L.Archambault, avocat, s\u2019est active- po, in à de \u2026-\u2026 000 à 00% Broch P vies : lavres, enfants étaient tous noyés.Quelques-uns | ment occupé de la passation de cette me- ess AU COUPE LL EE.1% à 1% Pats de rogr ammes, F actums, dos pls gras ok rts | re pe demie ie a A Ca paires tres fine cramponnés a aulendemain | 1 Toutes Als dousaine TU r affaires.r matin a2 heures, A mesure qu'ils tombaient a Un homme chanceux\u2014Hier matin, un des Tourtes, à Is doumsize.900 à 00 Visite, eic.; le tout exécuté dans ans la mer ou pouvait entendre leurs cris élégués faisant partie de la convention des Léovxes les derni roût à ix de détresse du rivage.Quand le soleila paru | ingénieurs américains n échappé dans la , erniers goûts et bas prix.le lendemain matin i ne restait du navire | rue Saint-François-Xavier pry Dommes pouvelles au baril.9% 3 000 Reliur es de toute captce faites que quelques épaves flottantes.De soixaute | contenant $2,000.Une dame qui suivait MS AI 0f0 | avec clégance et solidité et à bon à soixunte-dix corps ont été rejetés par la | l'Americain ramassa l'objet perdu et le ren- Nav eee ar bal.à à 0 marché.: mer et ont été inhumés sur la plage.dit à son .propriétaire.Inutile d'ajouter Olfnons rouges bar de $ 54 $ 2 ; ; qu'on pe lui a pas ménagé les remercie.| Carottes à dor.nr.0 hale! pl ai Al | mens ui Bg neg) Lia oe & Boge juin, sigualent de nouvelles difficultés avec Un coup de couteau.\u2014 M.Michaels qui | Qignons par tresse - 00 A 0m | 230, Rur Si.ONTR les \u2018indigènes de l'intérieur.Le navire | tient un débit de tabac à l'hôt: ! Windsor a Orang Ps on i.3% à 5 00 39.Sr Pass, MonritéaL.français Aurora et la goëlette Vénus avaient | déclaré dans une déposition, #: nedi, qu\u2019il a | Raisin do Malaga par petitbaril.00 à 0 0 \u2014 été accusés de divers actes de piraterie etde | vu Gladstone frapper Creighte d'un coup hadier par douraine depaquets.00 à 00 NOUVELLE PUBLICATION; l'enlèvement de plusieurs insulaires.Quand | de couteau.M.Creighton, av cat, et frère ORE AOR rene 000 & 000 \u201cLa P : es 2 | Eurs Inst g Le Parit ARSENAL DU Catrouicis: l'affaire s'est jugée treire témoins ont déposé | de la victime de l'accident, a porté plainte.VoLaILLES.Tyas Elémontuirs de Controverse,\u201d* bar Àsur ce dernier chef d'accusation.Ils ont ra- | aujourd'hui au bureau de police et un man.; ; Autour, V.G., in-12, 461 pagos, cart.Prix, Soconté longuement que les deux navires en | dat a été émis pour l'arrestation de Glads.| Dindes àlativre.- 02 3 013 is: question avaient commis force déprédations, | tone.L'état de M.Creighton n'est pas Dindes Conta gople .2% à 29 Nour, s 0 NS: ; tirés sur les indigènes, retenu des visiteurs | considéré corame désespéré et les médecins | Qies |.o III 00 à 000 | nuvorit intitulé: 1 e Potit Arsenal du Cu / à boril de vive force, coulé bas des canotset | croient qu'il en réchappern.die dln five.on crecccceume 000 à 0 | lique\u201d ou \u201cTrnité Elémentaire de Con vorse emmené des hommes par fraude et trahison.A Ca su couple .8 x : : % par us Catholique Romain; et ayant jugé qu\u2019il On dit que l'Aurora s'est constatument Contrebande-Samedi l'officier des douanes | Poutesnu couple.: 00 à OW veut étre Glile aux fidèles e ce Diocèse, en per- conduit en négrier et corsaire, et que dans | SWéricaines à Rouses' Point a découvert dans | Poulets à le livre.- 010 à-O11 | lecture à nus Diocéunine sn Tocommandons [x un de ses derniers voyages Nadezo, le cupi- ane barge six poites de cognac, et plusieurs |.oulets du printemps bar couple.000 à 00 | \u201c1 3} E, A, Arch.de Québec taine, à tué d'un coup de pistolet un indi- rils de whiskey cachés sous des planches.\"Québec, 19 mars 187% Seed gène ' qui avait été \u2018enlevé et tentait de | Ces liqueurs avaient été achetées À Mout- Faz.Voici ce que Mer.l\u2019Archevéque Tischeroun s'échapper à la nage.réal.Le tout fut confisqué et le capitaine a | F' arine do M6 de 14 campagne, 380 à ouvrage important du 15 février 1672, sur où è POS Le ccosvecs sou 3 \u201c nt: ' ny \u2014Des dépêches qui viennent de parvenir paye en sus une amende de $50.; - Farine d'avoine.240 à 2 0 wok Areenal m'a beaucoup plu et jo pense de Melbourne annoncent le massacre dan \u2014Le même jour, M.Paul Girard, inspec.| Farine de bié-d'inde.: 123 à 140 | \u201cAU fera un grand bien.J'en ai examiné 1 5 nn D > dans | teur du revenu à Plattsburg a snisi deux ba.Sarmein.\u2026.: 00 à a Plusieurs chupitres importants, ot ils m'ont 8.ouvelle Guinée de Plosienrs mission.rils de whiskey qui avaient été expédiés par \u201c pasar Tait srthoduzes of biss selidomant naires appartenant à Ja London Missionary | îne personne de Montréal.Il paraî Grains, Lors de l\u2019enroi de l\u2019 ; Vari r r | i \u20ac envoi de l'approbation du * Petit Society.| para Re aus ds indie contrebande se fait en grand fe les one Bié, par mmot.ser ee 000 A 000 apart ie 'Archerète devait a de gènes à Kato, dans le district de Port-Mo.| \u2018ère dus de CII 000 KRM | ie Arsenal Cauauelo soubute oc Tesby, et que quatre d'entre eux, ainsi que Echappée betle \u2014l1 s'est produit diman- | feoiny do Sp 2000} Æmai 1880.possible.1\u2014 deux de leurs femmes, quatre enfants et | che soir daus l\u2019église de Sainte Cunégonde | Lim de.000 & 000 | memo ont tenté également de tüér signes un incident qui aurait pu avoir les suites Mu inde de; 19 ile .nt jente cpa a ë es plus faicheuses saus une intervention im i 80 | \u2018a a: EE EE ' » Bnfgons di ah a5 M cation les | médiate.Un certain nombre de jeunes filles Paves\u2019 À la poche.1% à 1 » LA F E u EL E-D \u2018ER A B L E \u2019 nie an i, mis qui ont pu Fagemonulléen pris de la palustrade se fai- Sadi 100 livres : 10 #10 EDITION HKBDOMADAIRE DU Sehiappes & : \u2018 \u201cI saient recevoir membres de ln congrégation CI D At ic Co 4 Ce des Enfants de:Marie, lorsque tout a.seersesteresnirtieee din, 000.4 000 \u201cCOURRIER DE MONTRE) L\" I ee ee à | un.cierge allumé\" cormitniqua Teen un + Corrigé tous les mardis et vendredis par hn YOR er Ha ioiment Hi Vantre soir ola \u2018hambrs dea voile do uae delle.Le temps dede dir, | Ca FREI.ie, PRE LAON NEMENT :5 40 pp apes SAD IT butalge, nul G c * | et la malhéurense était meuacéo d\u2019ana-mort: | + YW 7! Chin t va it GARYRNERENLS Lo], , Sacs jai ¢, ial membre, après que le -l: affreuné, ire : 4 AT gral AG is.ws 4 + Si erte seo dé Jeb députds or dre affceu \u2026 Heüreusement que plosiqurgmes-' |.Btal.No.4 et 5 Marché Bonsecours , - | una: A080 eee + ! Eu qui se trouvaibnt dans la nef se dé.n , .il six Mole\u2019 ek iin ot wage .dans Jessalles de vote, n'a le droit parler-|- yasirent d 7 gent JV Boon cent au ln in adibas 00e votre [1980 \u201csans avoir son chapeau sur la tête.-Or M.ro de leurs habits et ut onveloppe- |., 7 Cg! 7+ Payhble d'avinad.10 ¢{® 0).ica 4 Dladstone à eu l'audacede se lever pour un d'étouffer les famines.ia victime db cet MARCH EAUX BESTIAUX.| (Frais de port.payés.par, URditeur,}, + , ?3 .à - , rc .: : 2 I) 1 au règlement.* L honorable premier accident en n été quitte pour quelques-brûlu- | - 7, - 11 ANNONCES : negra 1a tête nue Bison crâne Srillait.d'un | res aux bras et au cou.Pendant quelques |- Corrigé tous les Mardis ot Vendredis iar le | 28735 ets.por lign chaque ipserti ay oF it ingecoutars 1a, Jueur + oy Leos de- instants la plus grande constérnation - régna - , \u201c, Olere du Marché Igor « ass: © pour aque insertion.cisB%i ns a | dans église et plusieurs fommes, p'éva.Banu, 1re qualité, par, 100 1bs.$ 500 A $ 6 00 +L.D.DUVERN AY, us jers Chapeau |, apedn\u2019}\u2019 cit} af les con- * |- nonirent, Ls:calme ne fut rétabli qu'après - Je ih + qualité.sersseusen 40ù 450 |, dore Cad oO essieu a, Ma adit sire rg fn certain temps.On ue saurait adresser |: Vaches extra.ny BEI.pomESR-rROrRiTAiss, | sn = Messieurs, dit\u201d M.\u201cGladstobe,\u2018*je l'ai |' trop de louanges aux messieurs qui, par leur |, Veaux, re quai : | B r du Courrier NT oublié au vestiaire., Se el sang-froid st È zèle dout-ils ont.fuit preuve, Veaux, ae clé oi : i\" Burs 9 ro 28 Mo ° _ : nn ; qualité.: : A tee et, a NLL eel ors vous ne parlerez pas avant le vote.| ont sauvé la jeune fille d\u2019une mort terrible, | Moutoss, Ire qualité.\" §% à \"9 8, rue St.Gabriel: "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.