La tribune, 19 octobre 1971, Édition(s) partielle(s)

[" üssaivnsif an \u2019 somm, 472-5406 Demani & FRERE lit Musique - Piano Orgues Distributeur d'amplificateurs \"DAVOLI\" 141, Si Damase, Drummondville :ii iisfiillilillfllilii illliU!!S!!l!jlijii!!i!l!nliilHi,l lit ,j de drummondville DRUMMONDVILLE, MARDI, 19 OCTOBRE 1971 ÇûIEuRoh LE BON PAIN DE CHEZ NOUS.I - Ca c'est bon.C'est de la boulangerie « GUERIN & FRERE Liée L 665, bout.Mercure \u2014 Drummonaville \\fBu- mmanmm \u2022\t* s iibs A brûle pourpoint j DRUMMONDVILLE \u2014 La prochaine réunion de l'AFEAS aura lieu ce soir à 8 heures au sous-sol de la caisse populaire St-Pierre.Un conférencier invité de l\u2019OPTAT prononcera une causerie sur le phénomène de la drogue.En ce qui regarde la partie \"arts ménagers\u201d, toutes les dames sont invitées à apporter des articles divers de leur confection.Le maire Philippe Bernier était un spectateur attentif au Centre civique, où les Rangers ont remporté une éclatante victoire de 6-5 sur les Royals de Cornwall.M.Bernier s\u2019est d\u2019ailleurs mérité un des huit prix qui ont été tirés au sort parmi les détenteurs de billets de saison.Tout le grand public drummondvillois est cordialement invité à se rendre au pavillon Georges-Frédéric cet après-midi où une partie de cartes sera organisée par les bénévoles de la maison.Des cliniques de puériculture et d'immunisation contre la diphtérie, coqueluche, tétanos, polio, variole et rougeole auront lieu ce matin à 10 heures à l\u2019école du village de l\u2019Avenir et cet après-midi à lh.30 à l\u2019Unité sanitaire du 345 de la rue Marchand à Drummondville.Etant donné qu\u2019aucun conférencier n'est cédulé pour ie souper hebdomadaire des Rotariens, ce soir, les représentants Décès de Mme Ernest Rodier (p.25) du club qui ont assisté à la conférence du district à White-field feront rapport de leur voyage.Ces représentants sont MM.Gaston Hardy.Jean-Paul Campbell et Alonzo Malouin.André Lahaie semble apprécier énormément la route menant à Granby.Dans la seule journée de samedi, il aurait effectué ce parcours à plusieurs reprises.Alain Côté a cependant plus ou moins apprécié la balade.Les professeurs de l\u2019école Mayrand auront leur propre rallye automobile.C\u2019est Jocelyn Blanchet qui est l\u2019organisateur de cette compétition amicale qui aura lieu samedi à compter de lh.30.Ce rallye sera d'une distance d\u2019environ 60 milles.La chorale \u201cVive Nos Gens\" présentera son spectacle le 26 mars 72 au Centre culturel de Drummondville.Ce spectacle sera organisé en collaboration avec le comité de musique du Module socio-culturel de Drummondville.Daniel St-Louis et Luc Guertin se souviendront longtemps de leur première expérience dans un rallye automobile d\u2019une distance de 500 milles.Nos deux \u201coiseaux\u201d sont revenus très tôt dimanche matin.Ici et là dans le sport DRUMMONDVILLE.(JM) \u2014 Estelle Neiderer détient la tête du classement des compteurs de la ligue de hand ball de l\u2019école Jeanne-Mance.Estelle a jusqu\u2019à présent accumulé 48 points comparativement à 34 et 33 pour Ginette Letendre et Rollande Joyal.Marcel Bisson pourrait bien se mériter le championnat des navigateurs des membres du club CADAC.Marcel a récolté pas moins de 2,084-10 points tandis que Léo Côté et Michel Bourbcau ont accumulé 1,988.57 et 1,553.13 points respectivement.Bobby Leclerc et Jean-Guy Lemay ont pour leur part récolté 1,435.54 et 1,164.76 points.Chez les pilotes CADAC, c\u2019est Yvon Gougeon qui détient les commandes du premier rang avec 2.432.74 points.Il est suivi de Jocelyn Blanchet et Phil Phiset avec respectivement 1.756.74 et 1,555.24 points.François Lemieux a réussi deux buts dans un gain de 3-1 du Charles sportswear sur les Avocats, dans un match de la section moustique du hockey mineur.Yves Parenteau a complété le pointage dans le camp des vainqueurs tandis que Luc Dubé évitait le blanchissage aux siens.Les Rodgers ont difficilement eu raison du motel Le Dauphin 2-1 dans une autre joute de cette section.Les compteurs ont été Junior Sawyer et Claude Picard des Rodgers et S-Sawyer du motel Le Dauphin.Daniel Côté a enfilé deux buts tout en récoltant une mention d\u2019assistance dans un gain de 3-1 des Comptables sur la Cordonnerie Drummond.L\u2019unique filet des perdants a été l'oeuvre de Laurent Arel.Le Benoit et Frères n'a eu aucune pitié pour les Aigles lorsqu\u2019ils ont facilement triomphé au compte de 7-0.Les compteurs ont été dans l\u2019ordre Marc Guilbeault, Gérald Houle, Luc Blanchette, Richard Fournier, Guy Yergeau, Gaétan Coderre et Jean Guilbault.Dans un dernier match de cette section, Pierre Dionne y est allé d\u2019une performance de quatre buts pour conduire ies Pharmaciens à un gain de 7-3 sur le Lionel Houle.Daniel Larochelle a été le meilleur des vaincus avec une paire de buts.Les Rangers de Drummondville disputeront leur prochaine joute vendredi soir alors qu\u2019ils seront les visiteurs au Colisée de la vieille capitale.Il va sans dire que cette rencontre va susciter un immense intérêt.Les Guides s\u2019appelleront Kamsok Le Parti civique présente 8 candidats DRUMMONDVILLE, < ALR1 \u2014 Les Guides 15-17 de la paroisse St-Pierre et Paul de Drummondville s \u2019 a p pelleront désormais Les Kamsok.Le groupe des jeunes filles a tenu son camp d\u2019orientation pour l\u2019année 71-72 en fin de semaine, à Ulverton.Au cours de ce camp d'orientation, les 14 jeunes filles du groupe ont décidé la poursuite d\u2019une enquête auprès des jeunes de leur âge, dans le but de connaître et d\u2019analyser leurs besoins dans le domaine des loisirs.De plus, il a également été décidé qu'une pièce de théâtre serait présentée, de même qu\u2019une soirée mascarade.KAMSOK Le nouveau nom du groupe, tiré de la langue montagnaisc, et qui signifie \u2018\u2018au-delà du rocher\u201d, illustre bien le but du mouvement, qui est de former de futures femmes, épanouies et matures.La jeune fille doit fournir des efforts, traverser des difficultés; elle vit cela au sein d\u2019une équipe de compagnes du même âge.qui, en semble, réalisent divers projets d'envergures Au cours du camp, deux membres ont été initiés et ont prononcé leur promesse guide: il s'agit de Mlles Danielle Proulx et Sylvie Lafond.Notons en terminant que le groupe est dirigé par Mlle Nicole Lacharité et l'abbé Gaétan Le-bel, aumônier.Communication-Québec: halte à Coaticook COATICOOK - La tournée d\u2019information régionale organisée par Communication-Québec, fera halte ce soir à l\u2019école Sacré-Cœur de Coaticook, au 211 rue St-Jean-Baptiste.de 7h.30 à lOh.p.m.La population pourra y obtenir des renseignements, de la documentation et des réponses à une foule de questions, qu\u2019il s\u2019agisse d'emploi ou d\u2019éducation.d'impôt ou d'assurance-maladie.d'agriculture ou de bien-être.DRUMMONDVILLE.)RG) \u2014 Le parti connaitre ses huit candidats aux sièges de con-civique de Drummondville inc., vient de faire seillers municipaux et celui à la mairie de Les policiers et la ville s\u2019entendent DRUMMONDVILLE (RG' -Le conflit opposant la cité de Drummondville à son unité des policiers est maintenant terminé.Ce n'est qu\u2019une dizaine de minutes avant l\u2019échéance de la date limite fixée par 1er policiers pour la reprise des négociations que les conseillers municipaux et l\u2019unité de négociation des policiers municipaux en sont venus à une entente qui devra être ratifiée sous peu.Une session d\u2019étude qui aurait privé les citoyens de la ville de Drummondville de protection a ainsi pu être évitée.Les représentants de la cité ont accepté de ¦\u2019égocier à partir de l'ancienne convention échue le 31 décembre 1970, abandonnant ainsi le projet patronal sur lequel on voulait discuter au début.A la suite de l\u2019assemblée d'hier soir, l\u2019aviseur légal de l\u2019unité de même que le président des policiers, Me Germain Jutras et M.Gérard Lefebvre, ont déclaré que le principal point de litige, soit les droits acquis, avait été sauvegardé.Le second point important a été une entente sur des conditions salariales.Ainsi, les policiers ont obtenu une augmenta tion de $15 pa- semaine pour 1971,\trétroactive au premier janvier de même qu\u2019une augmentation de $la par semaine pour 1972.Les premières offres patronales à ce sujet étaient de $12 pour 1971 et de $10 pour 1972.\tLa cédule de travail pro- posée par l\u2019unité des policiers sera également étudiée sérieusement par le directeur Conrad Proulx.Un seul point reste en suspens actuellement et il s\u2019agit de la rémunération des heures supplémentaires de travail à temps et demi.Cette question sera réétudiée au cours d\u2019une autre assemblée tenue à compter de 10b 30.Au sortir de la négociation l\u2019unité de négociation syndicale composée de MM.Gérard Lefebvre, président, Raymond Joyal, vice-président, Gratien Rai-che, secrétaire et Lorenzo Côté, secrétaire, a été unanime à souligner que le prochain contrat de travail se réglerait sûrement plus rapidement que celui-ci- Drummondville.Les membres de la presse parlée et écrite de Drummondville ont appris la nouvelle tard hier soir au cours d\u2019une conférence de presse convoquée par le parti civique.Voici d\u2019ailleurs les noms de ces candidats.Le PCD présentera MM.Jules Dupuy, conseiller actuel, au poste de maire, et les conseillers suivants, respectivement aux sièges 1 à 8: Pierre Brunelle, Léan-dre Couture, Raymond Poisson, Roger Marier, Roland Nadeau, Paul Leclerc, Roger Leclerc et Marcel Joyal.Le président de l'assemblée, M.Jules Dupuy, a mentionné que l'objectif de ce groupe de citoyens de toutes les parties de la cité était de présenter une équipe articulée d\u2019hommes responsables qui vont tenter de répondre au besoin de changement exprimé par la population.\u201cCette équipe se veut un groupe ouvert, exclusivement axé sur l\u2019administration municipale\u201d, de dire M.Dupuy.Les membres du parti civique ont insisté sur le fait que l\u2019équipe se voulait un groupe à l\u2019écoute de la population et capable d\u2019inventer des mécanismes de participation et de consultation des citoyens.Le gorupe désire également ne reculer devant rien pour informer régulièrement la population sur la marche des opérations administratives de la cité de Drummondville.Le parti civique affirme que si ses membres sont élus, les décisions se prendront au grand jour \u201cpour le bien commun de la collectivité et jamais en favorisant ceux qui se nourissent d'une idéologie ou d'une autre\".Les membres du parti civique, mouvement déclenche par M.Raymond Poisson, président sortant de la ligue des propriétaires, croient humblement qu'ils peuvent faire mieux que les administrateurs actuels.La raison de cette affirmation serait que l\u2019équipe représente aucun clan et qu\u2019elle est disposée à travailler avec logique pour le plus grand bien du plus grand nombre.Le programme de l\u2019équipe sera présenté lundi.Les candidats Le parti civique a choisi, selon ies renseignements recueillis hier soir, ses candidats dans toutes classes de la société drummondvilloise afin d'être la plus représentative possible.Ainsi le candidat à la mairie, M.Jules Dupuy, est atuellement employé de cadre en tant qu'ad-ministrateur des travaux de génie à la Chem-cell.M.Pierre Brunelle est agent des ventes pour la firme d'huile à chauffage \u201cPétro-Fina Canada Ltée\u201d.M.Léandre Couture pour sa part est à l'emploi de Chemcell depuis 1948 en qualité de promoteur et administrateur des projets d\u2019automation, M.Raymond Poisson occupe le poste de chef du centre de service à la clientèle C.N.M.Roger Marier est le fondateur de l\u2019atelier Roger, une ébénisterie et président général diocésain de la Société nationale des Québécois.M.Roland Nadeau occupe le poste de directeur d\u2019école, M.Paul Leclerc possède une épicerie.M.Roger Leclair est employé de PHydro-Québec comme électricien - mécanicien et M.Marcel Joyal est un quincaillier dans le secteur St-Jean-Baptiste.Affaire classée à l\u2019école St-Frédéric DRUMMONDVILLE, (JM) -La majorité des étudiants et étudiantes du cours secondaire V de l\u2019école St-Frédéric ont signé la formule par laquelle ils se sont engagés à poursuivre leur année scolaire en observant les règlements de la corn mission scolaire régionale St-François.C'est en effet ce qu'il a été possible de savoir, hier en fin de matinée, au cours d\u2019un entretien téléphonique avec M.Paul Chaillé, directeur de l\u2019école.M.Chaillé a souligné que les cours avaient repris norma- lement lundi matin et que la majorité des élèves étaient montés en classe lorsque le son de la cloche s\u2019est fait entendre comme à l\u2019habitude, soit à 8h.25.Une cinquantaine d\u2019étudiants seraient demeurés dans la salle de l\u2019école, mais une vingtaine d\u2019entre eux devaient quelques minutes plus tard rejoindre leurs camarades de cours dans les différents locaux de l\u2019institution de la rue Des Ecoles.\u201cQuelques-uns sont retournés à domicile dans le but d\u2019aller chercher leurs volumes et sont revenus à l\u2019école pour y suivre les cours réguliers.Les autres, soit une trentaine, ont demandé une journée pour réfléchir\u201d, a dit M.Caillé.Répondant à notre question.M.Chaillé a de plus souligné que la majorité des étudiants et étudiantes s\u2019étaient présentés en classe en tenue réglementaire, comme le veut le règlement de l\u2019habillement de la commission scolaire rgionale St-Fran-çois.Le directeur de l\u2019école a conclu l\u2019entretien en mentionnant que selon lui l\u2019affaire é-tail classée.On se souviendra que les 563 étudiants du cours secondaire V de l\u2019école St-Frédéric avaient débrayé vendredi matin, pour contester le port du costume obligatoire.Dans une lettre qu\u2019ils ont remise aux commissaires de la commission scolaire régionale St-FranZois, ces étudiants demandaient que certaines modifications soient apportées à ce règlement que le port du \u201cjeans\u201d pour les garçons et du pantalon pour les filles soit permis.Par ailleurs, il a été possible d\u2019apprendre hier soir que les autorités de l\u2019école avaient reçu un faux appel à la bombe en début d\u2019après-midi.A la suite de cet appel, les étudiants de l\u2019institution d\u2019enseignement ont été privés de leurs cours réguliers, Il semblerait qu\u2019un petit groupe de récalcitrants, une quinzaine environ, aient profité de la sortie de leurs confrères pour distribuer une lettre falsifiée demandant la signature des parents.Ainsi, M.Jean-Yves Desjardins, directeur de l\u2019enseignement à la Commission scolaire régionale St-François, demande à tous les parents des élèves de l\u2019école St-Frédéric d\u2019ignorer la lettre en question.Il semblerait que les enquêteurs de la sûreté municipale de Drummondville poursuivent leur travail dans cette affaire de faux-appel à la bombe qui est d\u2019ailleurs une offense criminelle punissable par la loi.Pas de mari au palais de justice Identification d\u2019un squelette DRUMMONDVILLE, (RG) \u2014 \u2019\u2019J\u2019espère que vous n\u2019entrerez pas de mari au palais de justice\u201d.C\u2019est ce qu'a mentionné le juge Anatole Corriveau de la cour des sessions de la paix du district judiciaire de Drummond lorsqu\u2019un jeune prévenu de 22 ans, accusé de possession de haschisch (4.3 grammes» lui a déclaré qu'il attendait du travail au palais de justice de Montréal d\u2019ici peu.Sur une réponse négative du prévenu, le juge a souri.Robert Mailhot, de Drummondville a plaidé coupable a l\u2019accusation portée, contre lui mais de longs échanges entre le procureur de la Gendarmerie royale du Canada, Me Michel Duchesne, et le juge Corriveau ont précédé le prononcé de la sentence.Le président du tribunal a fait remarquer à Me Duchesne que l'accusation avait été portée sur matière sommaire et que le maximum prévu comme peine était de 2 ans d\u2019emprisonnement.Faisant mention de la jurisprudence établie dans les causes de possession de petites quantités de drogue comme la marijuana et le haschisch, le juge Corriveau a laissé entendre que la Gendarmerie royale avait du recevoir des instructions influencées par le rapport Ledain pour procéder de cette façon.De son côté, l\u2019avocat de la défense, Me Roger Blais, a souligné que de nombreux autres cas de possession de marijuana et de drogues semblables n\u2019avaient attiré que des peines mineures.Le juge a poursuivi en disant qu'il tenait compte du casier judiciaire vierge de l\u2019accusé pour le condamner à une peine de $150 d\u2019amende et aux frais ou à défaut de paiement, trois mois de prison MONTREAL \u2014 La Sùrelé du Québec cherche à faire identifier un squelette humain trouvé sur le terrain de la commune à LaBaie, comté de Yamaska, le 21 oût 1971.Il s'agit d'un homme âgé d'en viron 40 ans, mesurant 5 pieds 8 pouces, ayant les cheveux blonds ou châtains clairs, il por-tait deux paires de pantalon dont des jeans bleus délavés et un pantalon gris, chaussures brunes doublées mouton, vareuse bleu delavee, chemise rouge à carreaux, type bûcheron, caleçon blanc, bas probablement verts, ceinture en cuir 32 pouces.Sur les chaussures on a relevé des traces de peinture.Dans une poche arrière se trouvaient des chiffons, sur lesquels appa raissalent des traces de peintu- re.Il possédait également une montre de marque Timex et un paquet de cigarettes de marque Marlboro.Toute personne pouvant fournir des informations sur l'identité de cette personne est priée de communiquer avec l'officier de service de la sûreté du Québec à Montréal au numéro de téléphone 394-4120 et et 24 heures par jour.Campagne des oeuvres.Inauguration de la construction de Pautoroute 51 DRUMMONDVILLE, (RG)-Le ministre de la Voirie et des Travaux publics.Me Bernard Pinard, a inauguré, hier avant-midi.les travaux de l\u2019autoroute 51 de l\u2019ordre de $3,500,000.Cette autoroute raccordera éventuellement l\u2019autoroute 55 avec Drummondville et l\u2019autoroute 30 à Sorel.établissant ainsi une voie de circulation rapide entre le centre sidérurgique de Sorel à la région du centre du Québec.Cette voie aura en général 400 pieds d\u2019emprise et sera à voie divisée avec des carrefours étagés aux endroits stratégiques.La première étape de réalisation sera la construction de la voie ouest et l\u2019étape ultime, lorsque la densité de la circulation la justifiera, sera la construction de la 2e voie avec les étagements.La levée de la première pelletée de terre du ministre Pinard, député du comté de Drummond à l\u2019Assemblée nationale, correspondait avec la mise en chantier du tronçon compris entre la route 13 à St-Nicéphore et l\u2019autoroute Transcanadienne à Grantam-Ouest.C\u2019est d\u2019ailleurs dans le territoire de cette dernière municipalité que le ministre de la Voirie a officié la cérémonie d\u2019hier avant midi.Il ne s\u2019est pas servi de la pelle traditionnelle mais, étant donné l\u2019envergure des travaux, il a pris la première pelletée aux commandes d\u2019un bélier mécanique.Deux projets Cette première section de l\u2019autoroute 51 comprend deux projets.Le premier, dont les plans et devis et la surveillance ont été confiés à la firme d\u2019ingénieurs-conseils Hamel, Malouin et Associés, coûtera $1,520,000 et le contrat a été adjugé à la firme Arco construction de Plessisville.Ces travaux se poursuivront d\u2019ailleurs durant tout l\u2019hiver.Le second projet pour le même tronçon est estimé à environ $1,000,000 et les plans et devis de même que la surveillance ont été confiés à la firme d\u2019ingénieurs-conseils Sainl-Pierre.Bertrand, Charron et Savoie.Les soumissions pour les travaux eux-mêmes seront ouvertes au début de novembre.Ces deux projets prévoient l\u2019exécution des terrassements, du drainage et des fondations de la voie ouest sur une longueur de 7 milles environ de voie rapide plus certains embranchements.Outre ces projets de la première phase de la réalisation de l\u2019autoroute 51 qui tracera un trajet à environ mi-chemin entre Drummond vile et Saint-Germain, des soumissions seront demandées à la fin de novembre pour la construction d\u2019un viaduc au-dessus des voies du Canadien National et un pont d\u2019étagement pour raccorder à l\u2019autoroute transcanadienne.Ces travaux sont évalués à environ $700,000.Tous ces travaux de terrassement et de structure devront être terminés pour le début de septembre 1972.Par la suite, les travaux de revêtement bitumineux, d\u2019éclairage et d\u2019embellissement seront exécutés pour permettre la circulation automobile, pour ce tronçon mis en chantier hier, vers la fin d\u2019octobre 1972, La Fédération des oeuvres de charité du comté de Drummond et du diocèse de Nicolet a lancé sa campagne annuelle de souscription au cours d'une conférence d'information hier après-midi.L'objectif de cette année est de $75,000.Dans l'ordre, M.Ferdinand Smith, président du Conseil central des oeuvres du comté, Mme Irenée Dufresne, présidente générale de la Fédération pour le diocèse de Nicolet et le président de la campagne pour le comté, M Lucien Couture (Photo La Tribune, Drummondville) PREMIERE PELLETEE \u2014 Le ministre de la Voirie et des Travaux publics, Me Bernard Pinard a inauguré les travaux de construction de l'Autoroute 51 qui raccordera éventuellement l'autoroute 55 avec Drummondville et l'autoroute 30 avec Sorel.C'est aux commandes d'un gigantesque bélier mécanique que le ministre Pinard a officié à la cérémonie Dans l'ordre, MM.Henri Bergeron, présent de la firme Arco Construction, Robert Malouin, ingénieur, le ministre et député du comté de Drummond et Denis Roy, ingénieur.(Photo La Tribune, Drummondville) , *¦ *»< J NETTOYEUR Souduiui LTEC voum FOIISRU RES i.Victeriivill*.Tél.: 752-5565 v,**\t217, LAURIER JT84 des bois francs ) r i -*Li 752-9783 i T^ , 752-9784 w VICTORIAVILLE, MARDI, 19 OCTOBRE 1971 LEMAY AUTO INC 324, rue liurier, VICTORIAVILLE »*, PAGE 3 L.\t¦-.UtiiiL^i.'.\u2014.ii-i!'! l**|ile 1 :it,j K: En quelques lignes VICTORIAVILLE \u2014 Le club de curling Laurier tiendra une conférence de presse vendredi soir.Le nouveau président Ubald Martin exposera le programme des activités de la saison 1971-72.Une clinique de volleyball aura lieu au CEGEP de Victo-riaville dimanche le 24.On profitera de l'occasion pour former la Fédération de volleyball du centre du Québec.Dans la ligue mixte du samedi, l\u2019abattoir Mailhot, le centre de couture Singer et les naufragés ont remporté la victoire.Diane Dumont s\u2019est distinguée en roulant un simple de 159 et un triple de 436.Le début des activités de la section féminine du club de curling de Victoriaville aura lieu mercredi le 24 novembre.Le comité est présidé par Mme Jeanne Camiré, qui ezt secondée par Mmes Pauline Martin, vice-présidente, Marie Croteau, comité des rencontres, Réjeanne Fortier, trésorière, Nicole Pothier, secrétaire, Claire Laliberté, réception, et Mario Croteau, réception et publicité.Nos oiseaux matinaux du club 76 seront en vedette à la télévision prochainement.L\u2019équipe de cinéaste du programme en Mouvement viendra à Victoriaville filmer les 50 à 70 personnes qui chaque matin font des exercices pour se maintenir en bonne condition physique.Princeville en bref A Ste-Hélène de Chester, le chef de la Brigade des Incendies, M.Jean-Louis Guillemette, souligne qu\u2019on n\u2019a eu aucun feu à combattre en septembre.L\u2019équipe qu\u2019il dirige sont tous des pompiers volontaires dont le camion-pompe et l'équipement sont maintenus en état de service au poste situé dans la localité de Trottier.La Commission Scolaire de Princeville a maintenant son responsable de l\u2019opération INVENTAIRE DE L\u2019EQUIPEMENT.Cette tâche a été confiée à M.Georges Crête, secrétaire-trésorier de la Commission scolaire, par le président Me Hervé Boudreau et les commissaires.L\u2019opération concerne principalement le travail à accomplir dans les écoles des secteurs qui s\u2019ajouteront à Princeville pour le regroupement qui sera complété le 1er juillet 1972.A St-Louis de Blandford, M.Lionel Marchand a été élu président de la ligue VINGT pour le ballon sur glace.M.Léonce Jules Baril de Lemieux agira comme vice-président de cet organisme sportif régional.La responsabilité du secrétariat a été confiée à M.Camille Michaud de St-Louis de Blandford.Quatre localités ont déjà formé des équipes masculines et féminines en vue de la participation aux activités de la ligue VINGT et d\u2019autres s\u2019ajouteront bientôt à ce groupe.La direction de la Ligue VINGT se réunira de nouveau le 20 octobre à St-Louis de Blandford.Les Filles d\u2019Isabelle de Princeville ont réélu Mme Anne-Marie St-Pierre comme régente.Mme St-Pierre prend sa 12e année consécutive à ce poste.Les élections ont été dirigées par Mlle Claire Déry de Victoriaville, régente d\u2019Etat des Filles d\u2019Isabelle.Les responsables d\u2019une vingtaine de postes ont été nommées lors de ces élections.Mlle Claire Déry a annoncé que des ententes avaient été conclues avec les Chevaliers de Colomb pour que les Filles d\u2019Isabelle aient une section dans la revue COLOMBIENNE pour faire connaître les activités du mouvement.La Commission Scolaire de Chester Est (Ste-Hélène de Chester) a complété l\u2019organisation de la présente année académique en nommant Mme Rolande Guillemette comme responsable de l'Ecole centrale.Le président, M.Benoit Fréchette, et les commissaires ont aussi autorisé une rotation dans le personnel enseignant, pour certaines matières.D\u2019autre part, M.Conrad Allaire, secrétaire-trésorier, a reçu instruction de mettre au point toute la documentation dont on pourrait avoir besoin pour le regroupement en voie de réalisation avec la Commission scolaire de Princevill.e Le Centre d\u2019Accueil Domrémy de Princeville a reçu un A.A.de Plessisville comme conférencier à un déjeuner-causerie hebdomadaire.L\u2019invité du président.M.Ernest Ayotte, et de ses collègues a entretenu ses auditeurs sur le côté moral des problèmes de l\u2019alcoolisme et de l\u2019importance d\u2019insister sur ce point dans la préparation des programmes de réhabilitation.La Chambre de commerce de Princeville a tenu à manifester son appréciation pour le travail accompli par les membres dont le mandat prend fin cet automne au Conseil municipal urbain.Cette appréciation a été donnée dans un éditorial rédigé par le président de la Chambre de commerce pour 1971-72, M.Jean-Claude Leclerc.A la même occasion, le mouvement a offert sa collaboration aux édiles municipaux pour l\u2019étude de toute question pouvant favoriser le développement économique de la ville.Chronique municipale STE-VICTOIRE, (JR) \u2014 La municipalité de Ste- Victoire a approuvé un montant de $25 pour l\u2019oeuvre des Chevaliers de Colomb.La séance du 4 était présidée par le maire J.-Arsène Tourigny.Le conseil a accepté de poser une couche de gravier sur une distance d\u2019environ 300 pieds dans une nouvelle rue aux Eboulis.Le conseil devra renégocier le contrat d\u2019enlèvement des ordures.Le présent contrat avec la firme Jacques Gaudreau prend fin le 31 décembre 1971.M.Gaudreau sera invité à la séance du mois de novembre.Lors de la dernière assemblée du conseil, une forte délégation de propriétaires de maisons mobiles sont venus prendre des renseignements sur l\u2019évaluation et l\u2019imposition de taxes de leurs propriétés.Le terme d\u2019office des conseillers aux sièges no 1 et no 3 représentés par MM.Jacques Bélanger et André Allard doit expiré le 31.La mise en nomination aura lieu le 24 de midi à 2 heures p.m.I,e conseil a décidé que la présidence d'élection soit confiée à M.Rodolphe Houle.Ce dernier est l\u2019ancien secrétaire de la municipalité.La prochaine séance du conseil de ville de la municipalité de Ste-Victoire aura lieu lundi le 1er novembre sous la présidence du maire J.-Arsène Tourigny.Plus de 500,000 tonnes d antimoine STS-MARTYRS, (ML) - La quantité de minerai trouvée par les travaux actuels à la raine d'antimoine de Sts-Mar-tyrs, près du lac Nicolet, permettent d\u2019établir une réserve commerciale de l'ordre de 500,000 tonnes.On sait que les travaux de concentration ne sont pas encore débutés dans ce chantier réanimé après une période inactive de plus de 100 ans.A la suite du programme de forage prévu et de l\u2019étude de ta géologie de surface et des vieux travaux d'excavation souterrains, indiquant un ton- nage suffisant pour justifier l\u2019installation d\u2019un concentrateur d\u2019une capacité d\u2019au moins 100 tonnes de minerai par jour.La production doit commencer bientôt Les travaux se concentrent maintenant à l\u2019excavation d\u2019un puits d\u2019exploration situé à 300 pieds du vieux puits creusé en 1863 et d\u2019une tranchée de surface de plus de 600 pieds dans la zone minéralisée de chaque côté du puits d\u2019exploration.Ces travaux ont pour but de déterminer dans quelle pro- portion le minerai sera extrait soit à ciel ouvert ou à partir de galleries souterraines.Le minerai obtenu de ces excavations sera utilisé pour un essai de concentration de plusieurs tonnes à l\u2019usine pilote du ministère des Richesses naturelles.Ces essais avec du minerai fraîchement retiré a pour but de déterminer la possibilité de concentrer le minerai sous forme d\u2019oxyde d\u2019antimoine et d\u2019antimoine natif.L\u2019antimoine se vend actuellement $0.62 sous la livre comparativement à $0.53 pour le cuivre.Béliveau-Perreault.Grâce aux policiers de Victoriaville, bon nombre de jeunes ont pu assister au match Canadiens-Sabres au Forum de Montréal.Les jeunes ont rencontré personnellement Jean Béliveau et Gilbert Perreault, leurs deux idoles.Le voyage s'est fait en autobus, les policiers Michel Béliveau, Réal Perreault, Maurice Vail-lancourt et Lionel Boislard étaient les responsables du voyage.Quelques jeunes, anxieux dès le départ, s'informent ici auprès des responsables.(Photo La Tribune, Victoriaville) $31,000 de subventions aux municipalités Assemblée monstre des camionneurs VICTORIAVILLE, (J) - Le ministre des Richesses naturelles et député du comté d\u2019Ar-thabaska, M.Gilles Massé, vient d\u2019annoncer plus de $31,000 d\u2019octroi accordé aux municipalités de Ste-Victoire et Dave-luyville.Ces octrois serviront à la protection contre les incendies et en travaux de creusage de la rivière Cyrenne.La ville de Daveluyville recevra 2 montants successifs de $3,781.93 et de $17,631.80.Il s\u2019agit de sommes allouées dans le cadre du programme de subventions aux municipalités et ces montants contribueront à la protection contre les incendies.Pour sa part, la municipalité de Ste-Victoire d\u2019Arthabaska recevra un montant de $10,000 pour un contrat de drainage.Ces travaux sont effectués par le ministère de l\u2019Agriculture et concernent le cours de la rivière Syrenne.De plus, le ministère de la Voirie entreprendra des travaux d\u2019arpentage sur les routes 10 et 11 de la paroisse Ste-Victoire.Le ministre Massé a tenu à préciser que la municipalité de Ste-Victoire collaborera au financement de ces travaux de voirie qui seront mis en marche dès le printemps prochain.VICTORIAVILLE, (ML) -Une délégation d\u2019au moins 60 camionneurs du comté participeront à une assemblée monstre regroupant les 5,000 membres de l\u2019Association nationale des Camionneurs artisans indépendants du Québec, dimanche, à Québec.C\u2019est au cours de cette rencontre que les camionneurs indépendants recevront une réponse du ministère du Travail concernant leur demande en reconnaissance.Par la même occasion, on jugera des dispo- sitions à prendre pour hâter la procédure dans le cas d\u2019une acceptation ou faire valoir leurs motifs, dans l\u2019expectative d\u2019un refus.Le responsable des relations extérieures de l\u2019ANCAI, M.Jacques L\u2019Estage, nous a rappelé les démarches déjà effectuées par les camionneurs dans TANÇAI afin d\u2019obtenir la reconnaissance syndicale.Quelques rencontres ont été tenues au cabinet du ministre du Travail.Par la suite, des documents ont été échangés en- tre les deux impliqués.Finalement, le ministre Cournoyer a admis le principe du bien fondé de la requête et demande la formation d\u2019un comité spécial.Ce groupe n\u2019a toujours pas présenté le rapport de s^n travail.L\u2019association a donc décidé de hâter les procédures en expédiant un mémoire au ministre.On demande la reconnaissance immédiate dans ce document.C\u2019est de cette demande que Ton connaîtra la réponse dimanche, à Québec.Le théâtre des Pissenlits revit VICTORIAVILLE, (ML) -Le théâtre des pissenlits présentera un spectacle intitulé \u201cDestination astéroïde\u201d et inspiré de l\u2019oeuvre de Saint-Exupéry le 24 au centre des loisirs de Victoriaville.Cette troupe de théâtre fait une tournée du Québec et dé- à quelque 45,000 enfants ont vu leur spectacle, lors de 125 représentations.Les spectateurs peuvent \"\u2019as-soir librement autour des figurants.Un maximum de 400 enfants, dont l\u2019âge peut varier de 5 à 12 ans, sont acceptés à chaque représentation.Le service social de Plessisville: du nouveau PLESSISVILLE, (G.A.B.t -La création d\u2019un service de renseignements est annoncée à la population de Plessisville et des localités avoisinantes par le Service social de Plessisville.Ce service est offert aux personnes qui ont un problème de santé, de budget, de loisirs ou d\u2019éducation et qui ne savent pas où s\u2019adresser pour trouver une solution.Le service s'adresse aussi aux personnes qui veulent connaître la façon de faire pour bénéficier des programmes gouvernementaux auxquels elles ont droit.Centre d\u2019information Désormais.l\u2019Agence pourra répondre à ces situations en renseignant la population sur les ressources telles les organismes de la région, les services gouvernementaux publics ou privés, pouvant être utilisés selon le problème.L\u2019Agence pourra donner des explications sur la façon d\u2019utiliser ces ressources.Pour bénéficier de ce nouveau service, les intéressés sont priés de s\u2019adresser au Service social de Plessisville, 1552 avenue St-E-douard.La campagne du Richelieu : un succès PLESSISVILLE, (GAB)\u2014Le président du Richelieu de Plessisville, M.Jos.Bélanger, a profité d\u2019un souper régulier à l'hôtel Manoir-Plessis pour féliciter et remercier les membres qui ont contribué au succès de la campagne annuelle de souscription.Cette souscription en faveur des oeuvres du Richelieu a déjà dépassé l\u2019objectif fixé et les entrées de fonds ne sont pas encore complétées.Les responsables de la collecte en sont aux dernières étapes pour les contacts restant à faire.M.Guy-E.Barré, secrétaire du Richelieu, a communiqué un rapport préliminaire sur le travail accompli par les membres qui ont manifesté une étroite collaboration pour la campagne de 1971, est-il précisé dans le document.Soirée hawaïenne Le travail se poursuit activement en rapport avec l\u2019organisation de la manifestation publique annuelle au Richelieu de Plessisville.Les plans sont prêts pour les décors de la salle et une invitation a été faite aux bonnes volontés dont on aura besoin pour diverses tâches.Le thème de cette manifestation est: \u201cSoirée hawaïenne\u201d.MM.René Dionne et Laurent Dubois dirigent conjointement l'équipe à l\u2019oeuvre dans le comité qui voit à la réalisation de ce projet.Des cartes de participations sont en circulation.Le président du Richelieu, M.Jos.Bélanger, a fait remarquer que le programme de la \u201cSoirée hawaïenne ne comprenait pas de spectacle.11 a précisé que le buffet serait très \u201célaboré\u201d et que les participants auraient à leur disposition de la musique appropriée à la circonstance.La tenue vestimentaire est laissée à l\u2019entière liberté des participants.M.Bélanger a toutefois invité ceux qui avaient des toilettes à la mode hawaïenne à les porter pour cette soirée dont la date a été fixée au 13 novembre.Affaires municipales Les membres du Richelieu ont accepté de prendre part à une manifestation qui sera organisée conjointement avec la Chambre de commerce et les Optimistes.Pour la circonstance, le conférencier invité sera le ministre des Affaires municipales, M.Tessier.Il a été convenu que cette manifestation serait tenue à la fin de novembre ou au commencement de décembre.Une activité organisée conjointement en août dernier par le Richelieu et les Optimistes a été un succès; le maire de la ville de Québec.M.Grégoire, avait été reçu à cette occasion.Les membres du Richelieu ont pris en considération une suggestion faite par l\u2019un des leurs; une demande sera a-dressée au Conseil municipal urbain de Plessisville pour que des améliorations soient apportées au système d\u2019amplificateur de la grande salle de l'hôtel de ville et que des sièges plus confortables remplacent ceux actuellement utilisés dans ce vaste local.L'histoire raconte l\u2019épopée d\u2019une fusée qui se dirige vers la planète petit Prince, astéroïde B-612.Mumu et Pamplemousse voyagent à bord, envoyés par le professeur Inventorie, à la suite de sa découverte de l'emplacement exact de cette planète.Les deux clowns et tous leurs amis ont pour mission de ramener au professeur la formule qui lui rendra sa jeunesse et sa beauté.Arrivée sur l'astéroïde, les enfants rencontrent le petit Prince et sa rose, tous les deux bien tristes et sous le charme d'une méchante reine jalouse de leur bonheur; il faudra d'abord vaincre Bourgonne.la reine qui n'a jamais ri, si on veut obtenir le secret de la jeunesse éternelle.Les Vulkins font match nul contre Lévis VICTORIAVILLE (JR) - Le club de hockey les Vulkins du CEGEP de Victoriaville a fait match nul 3-3 contre le club Lé-vis-Lauzon lors de l\u2019ouverture de la saison de hockey dans la ville-reine des Bois-Francs.Michel Gauthier a dirigé l\u2019attaque des vainqueurs avec une paire de buts alors que Jean Bellemar-re complétait le pointage pour les Vulkins.La rencontre a été passablement rude et le policier du club local, Alain Laurendeau, a écopé de 2 majeures et d'une punition de mauvaise conduite de 10 minutes.Une foule de plus de 600 personnes assistaient à la première joute des Vulkins.Les trois étoiles de la rencontre ont été Jean Bellemarre, François Hamel et Michel Gau- thier.Les Vulkins se rendront à Lévis en fin de semaine où ils rendront la politesse au club Lévis - Lauzon.La saison régulière de la ligue inter-collégiale débutera le 28 alors que les Vulkins rendront visite au club Trois-Rivières.La saison locale commencera le 31 alors que le club Thetford Mines sera le visiteur au centre sportif Jean Béliveau.Du nouveau à l'expo de motoneiges Nouvelle présidente des Fermières PRINCEVILLE (G.A.B.t _ Les Fermières de Princeville se sont donné une nouvelle présidente pour remplacer Mme Hervé Bédard dont le mandat était terminé et qui avait manifesté le désir d\u2019être remplacée.Mme Richard Caouette a été élue à l'unanimité pour diriger les activités futures du cercle.Les membres ont choisi Mme Charles Boisvert pour occuper le poste de conseillère laissé vacant par Mme Caouette.Pour sa part, Mme Jean-Paul Carignan dont le mandat prenait fin comme rédactrice, a été réélue.Environ 50 membres ont pris part aux travaux de l\u2019assemblée au cours de laquelle les élections ont été tenues.La direction des Fermières a donné instruction d'apporter le cadeau de Tannée lors de la prochaine réunion et de rencontrer la secrétaire, Mme Adélard Lachapelle, pour acquitter les cotisations en rapport avec Tcntr'aide.Concours du mois Mme Joseph Trépanier et Mme Rémi Martin ont jugé les exhibits présentés au concours du mois.A l\u2019article de- tapis, les prix ont été attribués comme suit: Mme Jean-Paul Carignan.Mme Véronique Boutin, Mme Walter McMahon, Mme Henri Leblanc, Mme Louis-André Blan-chet.Pour les tabliers, les travaux ont été primés comme suit-, Mme Rosaire Bergeron, Mme Henri-Paul Barlow, Mme Richard Caouette, Mlle Irène Lecomte, Mme Alphonse Caouette.Aux arts culinaires, des beignes étaient au programme et les membres suivants ont gagné les prix: Mme Jean-Daul Carignan Mme Gérard Grondin, Mme Véronique Boutin, Mme Tancrèd* Blouin.Pour la catégorie des gants, les prix ont été attribués dans, l'ordre à: Mme Henri Leblanc, Mme Véronique Boutih, Mme Walter McMahon.Mme Gérard Grondin.Quant aux prix de présence, le sort a favorisé Mme Gaston Dostie, Mme Gilles Croteau, Mme Rosaire Bilodeau et Mme Jean-Paul Carignan.PLESSISVILLE (G.A.B.)- Les organisateurs de TEXPOSITION DE MOTONEIGES ET DE SPORTS D\u2019HIVER ont pris des dispositions pour présenter du nouveau à cette manifestation qui aura lieu à Plessisville les 29.30 et 31 octobre.Un plan d\u2019aménagement déterminé avec précision permet de recevoir quelque 35 exposants qui ont déjà retenu tous les kiosques disponibles à la salle LE BOURGEOIS.Un espace avantageusement localisé sera converti en bar-salon-musical; les autorisations nécessaires ont été demandées à cette fin.Les entreprises de la région qui ont accepté de prendre part à l'exposition accomplissent des démarches pour présenter tout ce qu\u2019il y a de plus nouveau aux domaines de la motoneige, des sports d\u2019hiver et des accessoires.Les promoteurs de cette initiative font remarquer que ce sera un véritable FESTIVAL de tout ce qui concerne les sports d\u2019hiver que cette exposition de la fin d\u2019octobre à Plessisville.Les organisateurs Cette EXPOSITION DE MOTONEIGES ET DE SPORTS D HIVER est organisée conjoin- tement par le Club auto-neige des Bois-Francs de Plessisville et l\u2019Ecole de baseball, également de Plessisville.Le but de la manifestation est principalement de faire l'éducation du public en ce qui concerne le sport de la motoneige.Les responsables de l\u2019exposition désirent aussi faire connaître les équipements de tous genres pouvant faciliter la pratique des sports durant la saison froide.Les visiteurs seront admis à des conditions très avantageuses à voir une foule de choses qui leur donneront un avant-goût de la vie sportive des prochains mois, Princeville favorise la construction PRINCEVILLE, (GAB) -La demande de permis de construction faite par la firme Duval et Raymond inc.de Princeville en est à sa dernière étape en ce qui concerne les approbations requises.Le Conseil municipal a demandé à la Société d\u2019habita- Dossiers fermés PLESSISVILLE, (G.A.B.) -Trois dossiers ont été fermés à la suite des enquêtes menées par Le Service de la Police de Plessisville.Les responsables de deux vols et d\u2019une violation de domicile ont pu être retracés au cours des recherches et ces cas sont définitivement solutionnés.Les enquêtes se poursuivent sur plusieurs autres cas non encore solutionnés.Le travail est effectué par M.Edouard Lebrun, directeur du Service de la police, et M.Raymond Gosselin, constable, qui a suivi un entraînement spécial à cette fin l\u2019hiver dernier à l\u2019institut de police du Québec à Nicolet.tion du Québec l'autorisation d\u2019accorder le permis vu que la construction projetée est dans la zone de rénovation urbaine.Il s'agit d'une annexe aux bâtisses actuelles de Duval et Raymond inc., annexe qui sera construite à quelque distance de la rue St-Jean-Baptiste Nord et en direction de l\u2019avenue Racine Ouest.La demande de permis est pour une construction de 40 pieds par 115 pieds, dont par- tie sera sur deux planchers.Le coût approximatif de la construction projetée est de $50.000.Les travaux commenceront des que la S.H.Q.aura donné instruction au Conseil municipal d\u2019accorder le permis.Au domaine de la construction domiciliaire, les édile?municipaux ont accordé un permis à Jean-Paul Binette inc.pour la construction d\u2019un \u201cbungalow\u201d sur le boulevard Baril, dans l\u2019ouest de la ville.Voyez les tout nouveaux modèles TOYOTA 1972 chez L TOYOTA Inc.191, Laurier \u2014 Victoriaville \u2014 758-8593 SURPLUS D'ARMÉE & CIVIL \u2022\tConfection \u2022\tMercerie \u2022\tCamping \u2022\tChasse et plehs AUBAINE è l'occasion du Retour à l'Ecole 116, St &eorgej \u2014 Windsor, Que- C 56016 de Windsor, asbestos, richmond, bromptonville 752-9783 RENAULT 752-9784 PAGE 4 SHERBROOKE, MARDI, 19 OCTOBRE 1971 LEMAY AUTO INC.324, rue Uurier, VKTOIIAVILlf c JJ71I 1 SHE.! lllliMiili i JS.JMHHMKU».lillii/ Hormidas Fredette se lance à l\u2019assaut de la mairie Un accident s'est produit à l'angle des rues St-Am-broise et 5e Avenue hier après-midi vers 2 heures.Les deux automobilistes impliqués: M.Paul-Emile Dubé, d'Ascot Corner et M.Emery Bergeron, de Sherbrooke, ont subi des dommages estimés à plus de $500.Deux accidents à Windsor hier WINDSOR * J A > \u2014 Deux accidents de la circulation se sont produits hier a Windsor.Le premier est survenu à 13h 55 à l'angle des rues St-Ambroise et de la 5e Avenue lorsqu'une automobile est entrée en collision avec un autre véhicule.Les deux automobilistes impliqués dans cet accident sont M.Paul-Emile Dubé, de Ascot Corner et M.Emery Bergeron, de Sherbrooke Le premier a subi des dommages estimés a $500 tandis que le se- cond véhicule a été endommagé pour la somme de $700 à $800.Par ailleurs, un autre accident s'est produit hiei vers 5h.20 face à la manufacture Top Grade sur le chemin de Richmond quand M.Emile Lussier et M.Alows Perrault de Windsor ont été impliqués dans un accident qui n\u2019a causé des dommages qu'a la voiture de M.Perrault-Ce dernier a vu son véhicule endommagé pour la somme d'environ $350.WINDSOR iJA' - M.Hormidas Fredette, actuel échevin au siège numéro I au Conseil de ville de Windsor annonce sa candidature à la mairie en prévision des élections municipales qui se tiendront lt 7 novembre prochain II devient ainsi le deuxième candidat à ce poste, M.Marcel Noël ayant annoncé il y a quelques temps son intention de briguer les suffrages.L\u2019échevin Fredette en est à son premier terme à l'échevinage et complète sa troisième année comme échevin.Il est présentement président du comité industriel, du tourisme et de l'urbanisme.Il est établi à Windsor depuis 1955 et il est à l'emploi de la Compagnie Domtar depuis 1954.Pressions Dans un communiqué remis à nos bureaux hier, M.Fredette mentionne qu'après avoir été sollicité par un certain nombre de citoyens de la ville du papier qui jugent que les décisions fermes qu'il a prises dans le passé l\u2019avantagent à occuper ce poste, M.Fredette a décidé de se porter candidat en affirmant qu\u2019il avait l'intention de mener les affaires de la municipalité à bonne fin çn travaillant pour le bénéfice de toute la population.Rejoint au téléphone, M.Fredette a déclaré par ailleurs qu\u2019advenant son élection, il s\u2019attarderait davantage au problème de la rénovation.\u2019'Etant donné que le gouvernement paie présentement 75% du coûl des travaux, il faut en profiter et compléter le travail sans faute\u201d, de déclarer le candidat.De plus, l'échevin Fredette croit que le 5,000 personnes aux célébrations de la paroisse St-lsaac Jogues ASBESTOS \u2014 Plus de 5,000 personnes ont partagé leur joie lors des manifestations qui ont marqué le 25e anniversaire de la paroisse St-lsaac Jogues d\u2019Asbestos.Plus de 300 bénévoles ont assisté les organisateurs dans leur travail.Les festivités avaient été lancées par l\u2019allumage d\u2019un flambeau qui, toute la semaine, se voulait une invitation à la participation.A cette occasion, les célébrants ont profité de la circonstance pour fêter les 15 années d\u2019existence de la garde paroissiale.Pour rappeler les premiers temps de la paroisse, une messe en latin a été célébrée en présence de la garde et des paroissiens.Sans oublier les malades et les vieillards, les organisateurs avaient prévu une cérémonie religieuse et une partie récréative dans le cadre des célébrations du jubilé d\u2019argent.Ces festivités ont eu l\u2019heur de plaire aux paroissiens et aux nombreux invités, parmi lesquels ont compte de nombreux anciens de la paroisse.3 M.Alfred Pinard, premier marguillier de la paroisse ,accompagné de son épouse, a allumé le flambeau en présence du curé de la paroisse, l'abbé Gaston St-Jean.Suite d'une série d'articles tirés du rapport Parc-Information Des terrains de camping pouvant varier des plus sauvages au plus compacts SHERBROOKE.- Selon Parc-Information, les sites de camping doivent répondre aux demandes populaires.Ils varieront des plus sauvages, aux terrains compacts où l'électricité.les buanderies et les cabinets modernes, l'eau chaude, les abris et l\u2019équipement de jeux sont au service du campeur.en alliant les campements entre ces deux extrêmes.\u2018\u2018Les terrains de camping se-mi-équipés se situeraient a proximité des voies caross blés et des endroits les plus fréquentés du parc.Ils offriraient au campeu.un paysage semi-naturel.en incluant les installations essentielles comme a-queduc, cabinets modernes, a-bris de cuisine.\u201cChaque emplacement, de camping aurait de 75 à 100 pieds au minimum et 60 à 240 unités sur le terrain.Chaque unité se composerait d'un emplacement pour la tente, une table, un foyer et le stationnement.Camping sauvage \u201cLes terrains de camping sauvages s° situeraient le long des pistes secondaires et des sentiers sauvages.Ils posséderaient comme installations, les emplacements désignés pour les tentes, la fosse aux ordures, le puits collecteur et les fosses d'aisance.Il est préférable d'interdire le camping dans les parcs nationaux trop petits.\u201cLa construction d'immeubles permanents et la location de terrains ne devraient pas être permises dans les parcs nationaux.Mais tout dépend des objectifs de chaque parc et de la façon utilisée par les groupes.Ces immeubles sont construits dans le but d'apporter à des groupes organisés, un logement nécessitant plus de terrain qu\u2019habituellement.Ils sont aménagés et entretenus par le ministère.Citons les exemples qui ont un but lié à la jouissance du parc- \u201cle camp des cadets à Banff, les auberges de la jeunesse canadienne à Banff et à Jasper, les camps culturels du mont Riding et les refuges du Cercle alpin du Canary\".qui le Recherches sur le terrain \u201cLes recherches ont de la valeur que s, elles se conforment à des fins rattachées au parc, concernant soit la flore, soit la faune ou l\u2019interprétation des attraits de la nature.Dans tous les cas, il faut réduire les dégâts et les conséquences peuvent en découler pour parc.Les parcs nationaux encouragent les activités touristiques auxquelles des groupes peuvent se livrer pendant leurs vacances.Types de résidences \u201cDans un parc, ajoute le rapport, il peut y avoir deux types de résidences: les saisonnières et les annuelles.\u201cAu début, une loi autorisait et encourageail meme la construction de résidences permanentes.Elle s'est transformée et s'applique maintenant aux habitations de service (restau- rants, hôtels, etc.'.La résidence permanente est devenue un privilège très peu commun.\u201cDans les premiers parcs, compte tenu du pourcentage de population beaucoup moindre qu'aujourd\u2019hui, les parcs pouvaient facilement répondre aux besoins et autoriseraient l'a-ménagemer de résidences d\u2019été.Il y a peu de temps, on y encourageaient la construction de chalets et on y voyait ceci comme une bonne utilisation d\u2019ui.parc.Aujourd'hui, nous nous demandons s\u2019il est possible de faire jouir les propriétaires de chalets d'un terrain entretenu aux frais des contribuables pour les privilégiés.Tous ces terrains doivent servir au plus grand bénéfice de tous.Il est devenu maintenant, une politique du gouvernement d'acheter tous les chalets privés.\u201cLes installations du genre urbain ne sont pas admises, dans un parc, à moins de s\u2019ar-moniser avec le milieu.Dans un parc, les loisirs en plein air sont toit indiqués pourvu qu'ils ne détériorent en aucune façon ce dernier.C\u2019est donc dire que nous excluons tout ce qui est bruyant ou éclatant (style foires ou parcs d\u2019attractions).\u201cLes divertissements ajoutés au parc ne doivent pas être faits pour amener le visiteur qui autrement ne viendrait pas.Ils ne doivent pas non plus être aménagés dans l'espoir d'accroître le nombre de touristes.\u201cDes installations pour des activités d'un groupe restreint de gens seront permises seulement après l'étude de tous les facteurs entrant en ligne de compte (possibilité d\u2019installation à l'extérieur du parc).\"Il est essentiel de déterminer la fonction et le but des terrains propres à offrir des services aux visiteurs.\u201d Habitués à leur genre de vie, les gens désirent-ils changer?SHERBROOKE - \"Les gens sont en général très réticents face au changement.Ils vont critiquer les gouvernements fédéral et provincial qui leur semblent les seuls responsables de la situation où ils se trouvent: ils deviennent agressifs, veulent que ça change, etc.Mais rares sont les changements qui ne dérangent personne et c'est à ce moment-là, qu'ils deviennent plus réticents.Gomme nous l\u2019avons déjà dit, ils se rendent compte que leur situation est précaire, mais ils se sont, si on peut dire, habitués à leur genre de vie el ne désirent peut-être pas réellement changer\u201d.Aussi lorsque l'équipe de Parc-Information, arrivait dans les villages avec un projet de parc qui laissait supposer des dangers d'expropriations.les gent se sont-ils montrés sur la défensive.\u201cUne chose qu'on a pu remarquer souligne le rapport, c'esl que les individus ont de la difficulté à croire que l'industrie touristique puisse faire réellement vivre une région.Ils sont habitués à l\u2019industrie du bois et à l\u2019agriculture.La plupart des gens n'ont probablement pas visité des centres qui vivent presque exclusivement du tourisme, par exemple Percé en Gaspésie.\u201cDans nos réunions, nous a-vons eu des gens de l'extérieur, qui venaient de Montréal ou d'ailleurs el qui ont des chalets dans la région.Ces gens étaient tout aussi et même plus réti- cents que les résidents permanents, à une éventuelle expropriation.Ces villégiateurs qui sont venus dans la région, habituellement grâce a des contacts personnels ou qui sont des anciens résidents des environs, se sont attachés à leur deuxième demeure et tiennent à la garder.\u201cIl nous faut préciser que nous avons perçu une évolution chez les participants à nos réunions dans leur façon de voir l\u2019implantation d'un parc dans leur région.Comme bon nombre de gens passent progressivement d'un pessimisme non voilé à un optimisme assez étonnant, on peut donc dire que les gens portent un fort intérêt à ce qui a trait à une évolution.\u201d conseil municipal devra se concentrer a payer les dettes de Windsor.\"C\u2019est dans un dialogue franc que le conseil arrivera à régler bien des problèmes\u201d, de déclarer le principal artisan de l'usine de filtration et de la rénovation urbaine qui s'est dit très ferme quant à sa politique municipale et croit que Windsor a toutes les possibilités en mains pour devenir encore plus attrayante el prospère qu'elle ne l'est présentement.Craig Par ailleurs, plusieurs personnes s'interrogent toujours à savoir si le maire Lewis Craig reviendra sur ses dires et se représentera comme maire.Les échevins Marcel Noël ei Hormidas Fredette ont déjà annoncé leur intention de se présenter à la mairie- L'échevin Riendeau se lance à la conquête d'un autre terme au siège numéro 2, Charles Ferland et Léo Simo-neau se présenten' au siège détenu présentement par Roger Longpré tandis que Gilles Abran a posé sa candidature au siège détenu par Roland Blanchard.Irénée Pellerin sera pour sa part à la conquête du siège numéro 5 de l'échevin Noël pendant que Bruno Lacoie briguera les suffrages au siège numéro 1.M.Hormidas Fredette Communication-Québec: halte à Coaticook COAT1COOK \u2014 La tournée d\u2019information régionale organisée par Communication-Québec, fera halte ce soir à l\u2019école Sacré-Coeur de Coaticook, au 211 rue St-Jean-Baptiste, de 7h.30 à lOh.p.m.La population pourra y obtenir des renseignements, de la documentation et des réponses à une foule de questions, qu\u2019il s'agisse d'emploi ou d\u2019éducation.d\u2019impôt ou d\u2019assurance-ma-ladie, d\u2019agriculture ou de bien-être.Treize ministères ou organismes para-gouvernementaux seront représentés à cette assemblée.Windsor en bref WINDSOR, (JA) \u2014 Le Club Automobile CAWI de Windsor tenait sa premiere activité de la saison dimanche par la présentation d'un rallye plaisir.Plus de 20 automobiles y ont pris part.Dans la classe des experts non-sérieux, Réal Mo-rissette et son frère Gilles ont respectivement terminé premier pilote et premier navigateur.Monique Blouin et Henri-Paul Thibault ont terminé deuxième tandis que Denis Martin et Richard Fréchette se sont classés troisième.Dans la classe novice, Clément Thibault, secondé par Gisèle Lussier, ont terminé premiers devant Robert Craig et Guy Hardy.Paul Turgeon, pilote et Huguette Turgeon, navigateur se sont classés troisième D'autre part, la direction du Club désire rappeler que l\u2019association est en pleine période de recrutement.Mme Bertrand Roy, publiciste de l\u2019Association Loisirs-danses de Windsor tient à informer la population qu\u2019il y aura bal masqué à l\u2019école St-Philippe samedi soir le 30 octobre à l'occasion de l\u2019Hallowe\u2019en.De plus, l\u2019Association tient à remercier Wilfrid Langlois pour le travail qu'il a accompli au sein de l\u2019organisme.Ce dernier a démissionné récemment de son poste en raison de sa santé.En souper aura lieu au sous-sol de l'église St-Grégoire de Greenlay dimanche soir entre 5 et 7 heures.Plusieurs mets canadiens pourront être dégustés.Ce souper s\u2019adresse à tout» la population et est organisé au profit de la paroisse.Ene soirée récréative suivra.Magog en bref MAGOG.(RLC) \u2014 Les directeurs de la ligue Anti-fléau no 1 au Québec tiennent à spécifier que des cartes de membres seront bientôt disponibles pour tous les membres de cette ligue.Les Dames auxiliaires de l'hôpital La Providence de Magog tiendront leur assemblée générale le 20 octobre, soit mercredi prochain.Cette assemblée se tiendra à 20 heures à l\u2019hôpital même.Dans le cadre des préparatifs pour le défilé du Père Noël qui aura lieu en décembre, on commencera aujourd'hui à solliciter les propriétaires de magasins et de restaurants de la ville en vue d'obtenir les éléments nécessaires à un tel défilé.Le Club de chasse el pèche du Lac St-François de Bromp-ton tenait dimanche un tournoi de tir au pigpon d'argile.Le gagnant a été Jean-Guy Labbé qui a amassé 14 points.Il est suivi de Michel Sirois et Michel Jeanson qui ont récolté 13 points.Le Club désire remercier sincèrement les 55 personnes présentes et également M.Léon Desaulniers et M.Yves Aubé qui ont fourni le lanceur automatique de pigeons.De plus, le Club désire informer la population qu\u2019un autre tournoi du même genre se tiendra la semaine prochaine étant donné le succès obtenu.Les jeunes filles âgées de 15 à 19 ans désireuses de devenir reine du Club Junior \u201cC\u201d de Windsor doivent se présenter au Centre Lemay ce soir à 19h.30.Les couples qui prévoient se marier prochainement peuvent jouir d\u2019un nouveau cours de préparation au mariage.Vous pouvez communiquer avec l'abbé Jean-Thomas Dumont si vous êtes intéressés à suivre ces cours par correspondance.De plus, une autre série de rencontres se tiendra en janvier prochain.La police municipale de Windsor désire aviser les parents et les jeunes qu'elle sera désormais très sévère pour ceux qui consomment de la boisson lors des danses du vendredi soir à la salle du collège.Vendredi soir dernier.R jeunes ont été arrêtés puisqu\u2019ils troublaient la paix dans le parc municipal.%, 11 OUVRAGE DE BETON Le béton, tant ordinoire qu'armé, est employé a plusieurs fins dans !o construction d'une maison.Oans la plupart des endroits, il est possible d'obtenir du béton prémalaxé.Lorsque le malaxage se fait en chantier, l'eau et l'agrégat doivent être propres et exempts de quantités nocives de matières organiques ou d'autres substances qui pourraient nuire à la qualité du béton.Dons le cos du béton ordinaire, il ne fout pas employer plus de 414 gallons impériaux d'eau pour chaque sac de 87Vi livres de ciment.Dans le cas du béton armé, il faut employer au plus 4 gallons impériaux d'eau pour choque soc de 87Vi livres de ciment.Ces quantités sont fondées sur une teneur moyenne en humidité de l'agrégat.Le dosage de l'agrégat fin et grossier, du ciment et de l'eou devrait être établi afin de produire un mélange qui se placero facilement dons les angles et autour de l'ormmature sans qu'il y ait ségrégation des matériaux ou d'eau libre surnatonte.Apres 28 jours de vieillissement, les bétons ordinaire et armé devraient avoir une resistance minimale à la compression de 2,000 et 2,500 livres par pouce corré, respectivement.Les agrégats qui consistent habituellement en sable, gravier et pierre concassée devraient être bien doses.Les proportions de ciment, de sable et d'agrégats grossiers varient en quelque sorte suivant la grosseur moximale de l'agrégat.Les proportions indiquées au Tableau 1 sont généralement jugées acceptables.Chaque fois que la chose est possible, il fout mettre le béton en place sans interruption et le tenir è niveau partout dans l'espace ou il est déposé.Lorsqu'il est nécessaire d'interrompre les opérations pour plus de quelques heures, il faut s'assurer de nettoyer, d'érofler et de mouiller la surface du béton déjà mis en place avant d'ajouter du béton frais.Tous les joints verticaux devraient former un adent ou clé.Il faut travailler et pilonner le béton pour enlever les poches d'air et pousser le béton dans toutes les parties des coffrages.Par temps chaud, il faut protéger le béton contre un séchage trop rapide.Le béton devrait être tenu humide après l'avoir mis en place étant donné qu'un séchage rapide ?n réduit la résistance et peut avarier la surface exposée des trottoirs et des entrées de cour.Lorsque lo température de l'air ambiant est en bas de 40 F , le béton devrait être tenu à une température qui n'est pas inférieure à 50\" F.pendant qu'il est maloxé et mis en place, puis maintenu à cette température pour 72 heures pendant le vieillissement.Dons ce but, il faut chauffer l'eau et l'agrégat et recouvrir les coffroges et y apporter de lo chaleur pendant que le béton durcit.FONDATIONS La fondation forme un emmuremen! pour le sous sol ou le vide sanitaire et supporte le mur, le plancher, le toit et les outres charges du bâtiment.Les murs de béton et de maçonnerie d'élements sont les deux genres qui sont employés le plus communément.L'épaisseur de lo fondation et le genre de construction sont habituellement régit par le code local de construction.L\u2019époisseur du mur de béton et de maçonnerie d'éléments peut vorier de 6 a 12 pouces, suivant leur profondeur en bas du niveau du sol et l'appui latéral qu'offre le système de charpente du plancher Lorsqu'il se présente un sol instoble, lo fondation et la rigole devraient être spécialement conçues ou il foudroit suivre les pratiques locales qui ont réussi.Afin d'assurer une bouteur libre suffisante au sous-sol, la bouteur nette des murs ne devrait pas être inférieure è 6 pieds 4 pou ces depuis le dessus du sol fini ou sous-sol jusqu'à la sous-face des poutres eu des solives.CHRONIQUE SUR L\u2019HABITATION (A titre d'information publique) Votre nouvelle maison nous intéresse au plus haut point ! Rigoles et semelles Les rigoles ogissent en fonction de socle de lo fondation et transmettent les charges au sol.Le genre et les dimensions des rigoles devraient convenir aux conditions du sol et doivent être o une profondeur suffisante en bos du niveau du sol pour les protéger contre l'action de lo gelée.Lo perte de chaleur par la fondation près des rigoles accorde une certaine protection contre l'action de lo gelée.Si un terrain a été remblayé, la fondation devrait être prolongée afin de traverser la couche de remblayage jusqu'au sol non dérangé et conçue de manière à répondre aux exigences des conditions du remblayage.Dans les secteurs ou le sol et instable, les rigoles et les fondations devroient être spécialement conçues ou il faudrait s'en tenir aux pratiques locales dont l'emploi s'est ovéré un succès.RIGOLES.Les dimensions de rigoles devroient être conformej aux exigences du code local.Une méthode de déterminer la dimension dons le cos d'un sol de stabilité moyenne est illustrée à lo figure 4.Il devroit y avoir un débord de lo rigole ou delà de chaque face du mur sur une largeur de 4 pouces ou moins.Si lo résistance porteuse du sol est basse, il peut être nécessaire d'installer des rigoles plus larges et ormées.Voici quelques règles qui s'appliquent au calcul et à la construction des rigoles : 1.Les rigoles doivent avoir ou moins 6 pouces d'épaisseur.2 Si l'excovation de la rigole est trop profonde, il fout suppléer avec du béton \u2014 ne jamois remblayer.3.Il faut utiliser des coffrages pour la rigole lorsque les conditions du sol empêchent de bien dresser les tranchées de rigole 4\tLa profondeur minimale des rigoles est établie d'après les conditions du sol et la pénétration de la gelée.5\tII faut armer les rigoles de borres d'acier lorsqu'elles traversent les tranchées de tuyaux qui ne sont pas bien damées.6\tLorsque le temps est ou gel, il faut protéger le béton d'une couche épaisse de paille ou d'un autre motériou isolant approprié.SEMELLES DE POTEAU.Une semelle de poteau devrait être centrée sous la pièce qu'elle appuie.Une semelle varie dans ses dimensions suivont la résistonce admise du sol et lo chorge qu'elle appuie.Sur un sol stoble moyen, les dimensions ordinoires sont de 4 pieds corrés pour les maisons ô un étoge, et de 6 pieds pour les maisons à deux étages.L'époisseur minimale devrait être de 6 pouces et jamais inférieure ou débord.Une semelle de foyer et de cheminée est ordinairement mrse en place en même temps que les outres semelles ou rigoles FONDATIONS EN GRADINS.Il peut être requis d'avoir recours à une fondation en gradins, lorsque remplacement est très incliné ou qu'il se présente un sol instable Lo partie verticale du qradm devrait être mise en ploce en même temps sue lo rigole.Le fond de lo fondation doit toujours reposer sur un sol intact Choque assise de béton devrait être o niveau Le raccordement vertical entre les rigoles denivelees devrait être en béton d\u2019au moins 6 pouces d\u2019épaisseur et de lo même largeur que lo rigole.Certoines pentes raides peuvent exiger plus d'un gradin Souf dons le roc, la distance verticale entre les gradins ne devrait pas dépasser 2 pieds, et lo distance horiiontole d'un gradin o l'outre ne devrait pas être inférieure o 2 pieds Dons le cos des pentes très raides, où il est impossible de s'en tenir à ces exigences, des rigoles spéciales peuvent être requises.Message de la Société deâ Constructeurs dJfabitationS de Sherbrooke et district Jnc Bureau au 275, rue Lavallée \u2014 Tél.: 567-4762 M23» GERARD ALLARD\t\t\t \tROBERT & ROBERT\tGEORGES RIENDEAU\t Ill Avenu» Sua Snerbreeke Ml 1111 Spécialiste en mettent è prix medlqut.\tMetérleux de censtruetlen\tEntrepreneur général.Spécialité : habitations familiales.1272, Larocque \u2014 Sherbrooke 562-0865\t \tSt-François-Xavier de Brampton, Qu4.Tél : 845-2731\t\tIIONIL DALLAI*! INTIIHINIU* OfNHM :N8, «Ut ALBERT LOZEAU.SHSRIKOOKl Lul £ M m m Spédilblt: TV J couleur hn ajj\ta w» syoiït c .tm l«t Angus, Oui.- Tél.: 132-2700 de lac-mégantic, eastangus, cookshire Slllili : II! i\tPAGE 4 En quelques lignes SHERBROOKE.MARDI, 19 OCTOBRE 1971 .vous TROUVERIZ PLUS FACILEMENT LE LOGEMENT ou LA MAISON mmm QUE VOUS RECHERCHEZ dam les annonças cUtséet do LAC-MEGANTIC, 'GD> \u2014 Des vandales ont fracassé les phares et les verres protégeant les cadrans indicateurs d'un tracteur appartenant a la firme Couet Inc., causant des dommages matériels estimés à $200.la Sûreté municipale de Lac-Mégantic a ouvert une enquête en vue de découvrir l'identité des auteurs de ce méfait commis sur un terrain faisant face a l\u2019école polyvalente présentement en construction a proximité de la sortie Nord de la ville .On déplore à Lac-Mégantic le décès subit de M.Albert Mi-chaud .le défunt était âgé de 63 ans .Un accrochage survenu sur la rue Wolfe a causé des dommages matériels estimés à $300 aux automobiles de MM.Julien Fortin et Jean Morin, tous deux de Lac-Mégantic.personne Raymond Boursier, directeur général, a procédé à l\u2019élection selon les règles d\u2019usage.A l\u2019unanimité, M.Marcel Lamoureux a été officiellement élu président du comité scolaire provisoire.Ce comité comprend donc les commissaires délégués suivants: M.Marcel Lamoureux.président.Mme Yvonne Landreville, d'East Angus; Mme Estelle Gobeil.déléguée des Commissions scolaires de La Marcel Lamoureux à la présidence du Comité scolaire provisoire EAST ANGUS, (GP) - La première réunion des commissions scolaires déléguées du secteur no 6 s\u2019est tenue à l'école Labrecque, dans le but d\u2019élire un président.A la suite des observations et recommandations des représentants officiels du ministère et de la Fédération des commissions scolaires diocésaines, le président d\u2019élection.c\u2019a été blessé dans cet accident.Une automobile conduite par M.Pierre Labrecque.de Lac-Mégantic, a subi des dommages estimés a $500 lorsqu\u2019elle a heurté une vache qui traversait la route du rang de la Dam.l\u2019animal, propriété de M.Antoine Blais, a dû être abattu.Quelques vols plus ou moins importants ont été commis dans la région au cours des derniers .jours.ainsi, un magnétophone a cassette est disparu de l\u2019automobile de M.Gilles Roy, un résident du rang de la Dam.des outils d\u2019une valeur approximative de $250 ont été volés sur un chantier de construction routière.un appareil de télévision a été dérobé dans une résiden- Patrie.Chartierville.Ste-Mar-ce d\u2019été de Woburn.des munitions et autres articles ont été volés dans un camp de chasse de Piopolis.dans un chalet de Marsboro, ce sont des souvenirs de voyage qui ont retenu l'attention des voleurs.la Sûreté du Québec, détachement de Lac-Mégantic, a ouvert des enquêtes en vue de découvrir l'identité des malfaiteurs qui ont commis ces vols.guerite, St-Isidore, St-Mathias, Island Brook, Bishopton, St-Adolphe.Fontainebleau: Raoul Gosselin.East Angus; M.Va-lère Boulanger, East Angus, Cookshire et Sawyerville; M.Clément Prévost, East Angus.Bury et Seotstown: M.Alexandre Tousignant, Weedon; M.Russell Reid, East Angus; Ronald Allaire, East Angus.Par la loi 27, les membres du Conseil provisoire forment une corporation au sens du code civil sous le nom de: \u201cLe Conseil provisoire de la Commission scolaire d'East Angus\u2019\u2019.Ce conseil provisoire cessera d\u2019exister le 30 juin 1972 pour laisser la place à la nouvelle Commission scolaire.D\u2019ici là, ce conseil provisoire aura la tâche d\u2019appliquer les principes de la présente loi pour tracer la voix à la Commission scolaire.Il doit à cette fin: al procéder à l\u2019inventaire de l\u2019actif et du passif de chacune des Commissions sco- laires existantes; b) dresser un plan d'intégration du personnel; c) préparer le budget de la nouvelle Commission scolaire pour Tannée scolaire 1972-73; d) fixer, pour Tannée 1972-73, les taux de la cotisation scolaire; e) engager à titre provisoire le personnel requis; f) préparer les élections scolaires de juin 1972.L\u2019énumération de ces points saillants de la présente loi laisse entrevoir la lourde responsabilité que devra assumer ce Conseil provisoire nouvellement en fonction.A remarquer que les membres de ce Conseil assument déjà d'imposantes obligations à l\u2019endroit de leur Commission scolaire respective.Tous devront donc, au cours de cette présente année, cumuler des charges et multiplier des réunions pour structurer et planifier la nouvelle Commission scolaire.La prochaine assemblée se tiendra à l\u2019école Notre-Dame de la Garde, (Couvent) le 28 courant à 20 heures.i LE RETOUR des premiers marcheurs s'est effectué vers midi dimanche, soit seulement quatre heures après le départ.Ces derniers sont: Yvon Desruisseaux, Benoit Roy et Michel Martel, visiblement fatigués.(Photo La Tribune, par Mme G.Pomerleau) Fêtes à Last Angus: drapeaux aux armoiries de la ville et 55 participants au M.Marcel Lamoureux On déplore à St-Romain le décès de M.Ernest Proteau.le défunt était âgé de 68 ans.Une automobile appartenant à M.Gaétan Nadeau.d\u2019Au-riet.a subi des dommages estimés à $300 lorsqu'elle a été accro chée par une autre automobile dont le conducteur a poursuiv fa route après l'accident .la Sûreté du Québec, détachement de Lac-Mégantic, tente de découvrir l\u2019auteur de ce délit de fuite commis nrès de St-Jean-Vianney.On déplore a La Guadeloupe le décès de Mme Ernest Poulin.la défunte était âgée de 80 ans.Une automobile conduite par M.Maurice Sévigny, de Disraeli, a été endommagée lorsqu'elle a été accrochée par une autre voiture dont le conducteur a poursuivi sa route apres l\u2019accident.on soupçonnerait un .jeune homme de St-Gédéon d'être l'auteur de ce délit de fuite commis dans cette localité.Un accrochage survenu près de Lambton et impliquant les automobiles de MM.Ludger Sévigny, de Lambton.et Gérard Fortin, de St-Romain, a causé des dommages matériels estimés à $300.personne n\u2019a toutefois subi de blessures dans cet accident.135 des 175 participants du marcheton des étudiants ont franchi les 20 milles du parcours.un succès éclatant a couronné la compétition.M.Gérard Fortin a été élu à la présidence du club Optimiste local.il succède à Me Roch Coderre, démissionnaire.Ouverture de la ligue régionale de ballon-balai 7a sais Le commanditaire du circuit régional de ballon-balai, M.Fernand Fontaine, représentant du gérant des ventes pour la brasserie Labatt, a mis le ballon au |eu entre les capitaines Marc Bonneville et Clément Baillargeon, des clubs Thetford Mines et Salaison Idéale.Suite d'une série d'articles tirés du rapport Pare-ln formation Des terrains de camping pouvant varier des plus sauvages au plus compacts SHERBROOKE.- Selon Parc-Information, les sites de camping doivent répondre aux demandes populaires.Ils varieront des plus sauvages, aux terrains compacts où l\u2019électricité.les buanderies et les cabinets modernes, l\u2019eau chaude, les abris et l'équipement de jeux sont au service du campeur, en alliant les campements entre ces deux extrêmes.\u201cLes terrains de camping se-mi-équipés se situeraient à proximité des voies caross blés et des endroits les plus fréquentés du parc.Ils offriraient au campeu.un paysage semi-naturel, en incluant les installations essentielles comme a-queduc, cabinets modernes, a-bris de cuisine.\"Chaque emplacement de camping aurait de 75 à 100 pieds au minimum et 60 à 240 unités sur le terrain.Chaque unité se composerait d'un emplacement pour la tente, une table, un foyer et le stationnement.Camping sauvage \u201cLes terrains de camping sauvages s\u201c situeraient le long des pistes secondaires et des sentiers sauvages.Ils posséderaient comme installations, les emplacements désignés pour les tentes, la fosse aux ordures, le puits collecteur et les fosses d\u2019aisance.Il est préférable d interdire le camping dans les parcs nationaux trop petits.\u201cLa construction d'immeubles permanents et la location de terrains ne devraient pas être permises dans les parcs nationaux.Mais tout dépend des objectifs de chaque parc et de la façon utilisée par les groupes.Ces immeubles sont construits dans le but d\u2019apporter à des groupes organisés, un logement nécessitant plus de terrain qu'habituellement.Ils sont aménagés et entretenus par le ministère.Citons les exemples qui ont un but lié à la jouissance du parc: \u201cle camp des cadets à Banff, les auberges de la jeunesse canadienne à Banff et à Jasper, les camps culturels du mont Riding et les refuges du Cercle alpin du Canada\u201d.Recherches sur le terrain \u201cLes recherches ont de la valeur que si elles se conforment à des fins rattachées au parc, concernant soit la flore, soit la faune ou l\u2019interprétation des attraits de la nature.Dans tous les cas.il faut réduire les dégâts et les conséquences qui peuvent en découler pour le parc.Les parcs nationaux encouragent les activités touristiques auxquelles des groupes peuvent se livrer pendant leurs vacances.Types de résidences \u201cDans un parc, ajoute le rapport, il peut y avoir deux types de résidences: les saisonnières et les annuelles.\u201cAu début, une loi autorisait et encourageait meme la construction de résidences permanentes.Elle s\u2019est transformée et s'applique maintenant aux habitations de service (restau- rants.hôtels, etc.).La résidence permanente est devenue un privilège très peu commun.\u201cDans les premiers parcs, compte tenu du pourcentage de population beaucoup moindre qu'aujourd\u2019hui, les parcs pouvaient facilement répondre aux besoins et autoriseraient l\u2019a-ménagemen.de résidences d\u2019été.Il y a peu de temps, on y encourageaient la construction de chalets et on y voyait ceci comme une bonne utilisation d'uii parc.Aujourd\u2019hui, nous nous demandons s'il est possible de faire jouir les propriétaires de chalets d'un terrain entretenu aux frais des contribuables pour les privilégiés.Tous ces terrains doivent servir au plus grand bénéfice de tous.Il est devenu maintenant.une politique du gouvernement d\u2019acheter tous les chalets privés.\u201cLes installations du genre urbain ne sont pas admises, dans un parc, à moins de s'ar-moniser avec le milieu.Dans un parc, les loisirs en plein air sont toit indiqués pourvu qu'ils ne détériorent en aucune façon ce dernier.C\u2019est donc dire que nous excluons tout ce qui est bruyant ou éclatant (style foires ou parcs d\u2019attractions'.\u201cLes divertissements ajoutés au parc ne doivent pas être faits pour amener le visiteur qui autrement ne viendrait pas.Ils ne doivent pas non plus être aménagés dans l'espoir d'accroitre le nombre de touristes.\u201cDes installations pour des activités d\u2019un groupe restreint de gens seront permises seulement après l'étude de tous les facteurs entrant en ligne de compte (possibilité d\u2019installation à l'extérieur du parc'.\u201cIl est essentiel de déterminer la fonction et le but des terrains propres à offrir des services aux visiteurs.\u201d Il I\te les gens à leur genre de vie, désirent-ils changer?SHERBROOKE - \u201cLes gens sont en général très réticents face au changement.Ils vont critiquer les gouvernements fédéral et provincial qui leur semblent les seuls responsables de la situation où ils se trouvent: ils deviennent agressifs, veulent que ça change, etc.Mais rares sont les changements qui ne dérangent personne et c\u2019est à ce moment-là, qu\u2019ils deviennent plus réticents.Comme nous l\u2019avons déjà dit, ils se rendent compte que leur situation est précaire, mais ils se sont, si on peut dire, habitués à leur genre de vie et ne désirent peut-être pas réellement changer\u201d.Aussi lorsque l\u2019équipe de Parc-Information, arrivait dans les villages avec un projet de parc qui laissait supposer des cents que les résidents perma- dangers d\u2019expropriations, les gent se sont-ils montrés sur la défensive.\u201cUne chose qu\u2019on a pu remarquer souligne le rapport, c'est que les individus ont d» la difficulté à croire que l\u2019industrie touristique puisse faire nents.à une éventuelle expropriation.Ces villégiateurs qui sont venus dans la région, habituellement grâce à des contacts personnels ou qui sont des anciens résidents des environs, se sont attachés à leur deuxième demeure et tiennent à la réellement vivre une région.Ils garder.sont\thabitués à l\u2019industrie du\t\"II\tnous\tfaut préciser\tque bois\tet à\tl\u2019agriculture.La plu-\tnous\tavons\tperçu une évolution part\tdes\tgens n\u2019ont probable-\tchez\tles participants à nos\tréu- ment\tpas\tvisité des centres qui\tnions\tdans\tleur façon de\tvoir vivent presque exclusivement du tourisme, par exemple Percé en Gaspésie.\u201cDans nos réunions, nous a-vons eu des gens de l\u2019extérieur, qui venaient de Montréal ou d\u2019ailleurs et qui ont des chalets dans la région.Ces gens étaient tout aussi et même plus réti- l\u2019implantation d\u2019un parc dans leur région.Comme bon nombre de gens passent progressivement d\u2019un pessimisme non voilé à un optimisme assez étonnant, on peut donc dire que les gens portent un fort intérêt à ce, qui a trait à une évolution.\u201d \\ LAC-MEGANTIC (GD> \u2014 Gérard Boulé a marqué deux buts pour conduire les Aramis a une victoirede 4-0 sur l'hôtel Audet dans une partie régulière de la ligue régionale de ballon-balai.G-érald Lacroix et Gaby Gen-dron ont enregistré les autres buts des vainqueurs.Dans les autres rencontres au programme.Thetford Mines Ta emporté 4-0 sur la Salaison Idéale alors que Claude Binette a compté à deux reprises et que Richard Labbé et Yves Poulin réussi ont marqué chacun un but-Disraeli a défait le club Co-op 2-0 sur des buts de Jean Guille-mette et de Denis Turgeon Le Yves Carrier Meubles Ta emporté 6-0 sur le St-Gédéon alors que Jacques Blouin et Bernard Bégin ont compté cha- cun deux fois.Gaétan Morin et Yvon Giroux ont complété le pointage.Le B.& B Curb a défait la Survivance 2-0 grâce à des buts de Jean-Marie Rancourt et de Léopold Therrien.Section féminine Francine Nadeau a réussi le tour du chapeau pour conduire le St-Robert-Bellarmin à une victoire de 41 sur le Grenier-Morin.Mariette Lachance a autre but des vainqueurs tandis que Madeleine Cloutier évitait le blanchissage aux perdants.St-Ludger a défait Audet 1-0 sur un filet de Brigitte Carrier.Lambton Ta emporté 1-0 sur Stornoway grâce à un but de Nicole Boulanger.EAST ANGUS, (GP) \u2014 La journée de dimanche, en a été une de grande envergure pour les citoyens d\u2019East Angus, puis-què plusieurs activités se sont déroulées.55 marcheurs, hommes, femmes et enfants se sont mis en marche pour parcourir une distance de 20 milles.Ce marcheton était organisé par le Club Motoneige East Angus Inc.en collaboration avec l\u2019Oeuvre des Loisirs.Au départ de l\u2019hôtel de ville, les marcheurs étaient précédés par la Sûreté municipale et des majorettes \u201cLa Parisienne\u201d.Sur les 55 marcheurs, 53 ont parcouru leur 20 milles.Les trois marcheurs Yvan Desruisseaux, Benoit Roy et Michel Martel ont fait le trajet en quatre heures et les derniers, des dames, sont revenues après huit heures de marche sous une température merveilleuse.Ce marcheton a remporté la somme approximative de $3,-832.Bénédiction A 14 heures, un spectacle a été présenté au parc Nicol, suivi de la bénédiction des dra- peaux, par M.Georges Gua.v, curé de la paroisse Notre-Dame de la Garde et de la présentation des drapeaux avec les armoiries de la ville d\u2019East Angus, au président de la Légion canadienne, filiale 25 d\u2019East Angus, au frère directeur du collège St-Louis et aux majorettes de l\u2019endroit.La cérémonie s'est déroulée en présence du maire Hervé Maltais, des échevins Robert Fournier, Simon Lagueux, Alphonse God-bout, Roland Boutin, de M.Réal Tardif, président du comité de l\u2019Oeuvre des loisirs.Allocution Dans son allocution, le maire Maltais a rendu hommage à Mme Simonne Brousseau, présidente et fondatrice du corps de majorettes \u201cLa Parisienne\u201d et aux membres de son exécutif.U expliqua ensuite la signification des armoiries de la ville.A Tissue de la cérémonie au parc Nicol, il y eut une réception civique à la salle de l\u2019hôtel de ville où un vin d\u2019honneur fut servi et ensuite la signature du livre d\u2019or.OUVRAGE DE BETON CHRONIQUE SUR L\u2019HABITATION (A titre d'information publique) Votre nouvelle maison nous intéresse au plus haut point ! Le béton, tont ordinaire qu'ormé, est employé à plusieurs fins dans la construction d'une maison.Dons le pluport des endroits, il est possible d'obtenir du béton prémalaxé.Lorsque le malaxage se fait en chontier, l'eau et l'agrégat doivent être propres et exempts de quantités nocives de matières organiques ou d'autres substances qui pourraient nuire à la qualité du béton.Dons le cas du béton ordinaire, il ne faut pas employer plus de 4V2 gallons impériaux d'eou pour chaque soc de 87Vi livres de ciment.Dans le cos du béton ormé, il fout employer au plus 4 gallons impériaux d'eou pour choque sac de 87Vi livres de ciment.Ces quantités sont fondées sur une teneur moyenne en humidité de l'agrégat.Le dosage de l'agrégat fin et grossier, du ciment et de l'eau devrait être établi afin de produire un melange qui se placera facilement dons les ongles et autour de l'armmoture sans qu'il y ait ségrégation des matériaux ou d'eou libre surnatante.Après 28 jours de vieillissement, les bétons ordinaire et armé devraient avoir une résistance minimale à la compression de 2,000 et 2,500 livres par pouce corré, respectivement.Les agrégats qui consistent habituellement en sable, gravier et pierre concassée devraient être bien dosés.Les proportions de ciment, de sable et d'agrégats grossiers varient en quelque sorte suivant la grosseur maximole de l'agrégot.Les proportions indiquées ou Tobleou 1 sont généralement jugées acceptables.Chaque fois que la chose est possible, il fout mettre le béton en place sans interruption et le tenir à niveau partout dans l'espace ou il est déposé.Lorsqu'il est nécessaire d'interrompre les opérations pour plus de quelques heures, il fout s'ossurer de nettoyer, d'érafler et de mouiller la surface du béton déjà mis en place ovant d'ajouter du béton frais.Tous les joints verticaux devraient former un adent ou clé.Il faut travailler et pilonner le béton pour enlever les poches d'air et pousser le béton dans toutes les parties des coffrages Por temps chaud, il faut protéger le béton contre un séchage trop rapide.Le béton devrait être tenu humide après l'avoir mis en place étont donné qu'un séchage rapide en réduit la résistance et peut avarier la surface exposée des trottoirs et des entrées de cour.Lorsque la température de l'air ambiant est en bas de 40\tF., le béton devrait être tenu à une température qui n'est pos inférieure à 50\" F.pendant qu'il est malaxé et mis en place, puis maintenu à cette température pour 72 heures pendant le vieillissement.Dans ce but, il faut chauffer l'eau ef l'agrégat et recouvrir les coffrogcs et y apporter de la chaleur pendant que le béton durcit.FONDATIONS La fondation forme un emmurement pour le sous-sol ou le vide «emtoire et supporte le mur, le ploncher, le toit et les outres charges du bâtiment.Les murs de béton et de moçonnerie d\u2019éléments sont les deux genres gui sont employés le plus communément.L\u2019épaisseur de la fondation et le genre de construction sont ha bttuellement régis por le code locol de construction.L'épaisseur du mur de béton et de maçonnerie d'éléments peut verier de 6 o 12 pouces, suivant leur profondeur en bas du niveau du sol et l'appui latéral gu'offre le système de charpente du plancher Lorsqu'il se présente un sol instable, la fondation et la rigole devraient être spécialement conçues eu il faudrait suivre les pratiques locales qui ont réussi.Afin d\u2019assurer une bouteur libre suffisante au soirs-sol, lo hauteur nette des murs ne devrait pos étr* inférieure à 6 pieds 4 pouces depuis le dessus du sal fini au seus-sol jusqu'à la sous-face des poutres ou des salivas.Rigoles et semelles Les rigoles agissent en fonction de socle de la fondation et transmettent les charges au sol.Le genre et les dimensions des rigoles devraient convenir aux conditions du sol et doivent être a une profondeur suffisante en bas du niveau du sol pour les protéger contre l'action de la gelée.La perte de chaleur par lo fondation près des rigoles accorde une certaine protection contre l'action de la gelée.Si un terrain a été remblayé/ la fondation devrait être prolongée afin de traverser la couche de remblayage jusqu'au sol non dérangé et conçue de manière à répondre aux exigences des conditions du remblayage.Dans les secteurs ou le sol et instable, les rigoles et les fondations devroient être spécialement conçues ou il foudrait s'en tenir aux pratiques locales dont l'emploi s'est avéré un succès.RIGOLES.Les dimensions de rigoles devraient être conformej aux exigences du code local.Une méthode de déterminer lo dimen sion dans le cas d'un sol de stabilité moyenne est illustrée à la figure 4.Il devrait y avoir un débord de la rigole au delà de chaque face du mur sur une largeur de 4 pouces ou moins.Si la résistonce porteuse du sol est bosse, il peut être nécessaire d'installer des rigoles pius larges et armées.Voici quelques règles qui s'appliquent au calcul et a la construction des rigoles : 1.\tLes rigoles doivent avoir au moins 6 pouces d'épaisseur.2.\tSi l'excavation de la rigole est trop profonde, il faut suppléer avec du béton \u2014 ne jamais remblayer.3 II faut utiliser des coffrages pour lo rigole lorsque les conditions du sol empêchent de bien dresser les tranchées de rigole.4.La profondeur minimale des rigoles est établie d'après les conditions du sol et la pénétration de la gelée.5\tII faut armer les rigoles de barres d'acier lorsqu'elles traversent les tranchées de tuyaux qui ne sont pas bien damées.6\tLorsque le temps est au gel, il faut protéger le béton d'une couche épaisse de paille ou d'un autre matériau isolant approprié.SEMELLES DE POTEAU Une semelle de poteau devrait être centrée sous la pièce qu'elle appuie.Une semelle varie dans ses dimensions suivant la résistance admise du sol et lo charge qu'elle appuie.Sur un sol stable moyen, les dimensions ordinaires sont de 4 pieds carrés pour (es maisons o un étage, et de 6 pieds pour les maisons à deux étages.L'épaisseur minimale devrait être de 6 pouces et |a-mais inférieure ou débord.Une semelle de foyer et de cheminée est ordinairement mise en place en même temps que les outres -semelles ou rigoles.FONDATIONS EN GRADINS II peut être requis d\u2019avoir recours à une fondation en gradins, lorsque l'emplacement est très incliné ou qu\u2019il se présente un sol instohle.La partie verticale du grodin de vroit être mise en place en même temps sue lo rigole.Le fond de la fondation doit touiours reposer sur un sol intact Choque assise de béton devrait être à niveau.Le raccordement vertical entre les rigoles dénivelées devrait être en béton d'au moins 6 pouces d'épaisseur et de la même largeur que la rigole Certaines pentes raides peuvent exiger plus d'un gradin Souf dons le roc, lo distonce verticale entre les gradins ne devrait pos dépasser 2 pieds, et la distance horiiontalc d'un grodin à l'outre ne devrait pos être inférieure a 2 pieds Dons le cas des pentes très roides, où il est impossible de s'en tenir a ces exigences, des rigoles spéciales peuvent être requises.Message de la Société deâ ConâtïucteulA dMabilationi de Sheiblooke et Jbijtlict Jnc Bureau au 275, rue Lavallée \u2014 Tél.: 567-4762 GERARD ALLARD\t\t\t \tROBERT & ROBERT\tGEORGES RIENDEAÜ\t (jÜo) 11a Avenu* Sua SherPreoke Mt 1111 Spécialiste en metsona à prix modique.\tMatériaux d# construction\tEntrepreneur général.Spécialité : habitations familiales.1272, Larocque \u2014 Sherbrooke 562-0865\t \tSt-François Xovier de Brampton, Qué Tél.: 845-2731\t\tLIONEL DALLAItl (NUtF.IENIUI OfNMAl 7246, RU! ALBERT LOZfAU, SHfRIROCM 402 09 ^ 40 postes mis en dans 10 conseils municipaux jeu aux Villes frontalières ROCK ISLAND, - Un total de 40 dirigeants, membres de 10 conseils municipaux des Villes frontalières sortiront de charge le 25 ou le 31 octobre.Ce derniers pourront toutetois se représenter.Il s\u2019agit de dirigeants des municipalités de Ayer's Cliff.Barnston, Barns-ton-Ouest\u201e Beebe, Canton de Stanstead, Hatley, North Hatley.Ogden, Stanstead, Stan-Stead-Est.Ayar's Cliff Dans la municipalité de A-yer s Cliff les nominations se feront le 31 octobre.Le maire L.Royce Martin et trois éche-vins.MM.Jean-Paul Verpaelst i2), W.E.Whipple 2), Brian Kay (3'.et Stanley Keet , et Roland Boulanger ifi) sortent de charge.Barnston-Ouest Dans Barnston-Ouest, le jour des nominations se tiendra le 31 octobre.Le maire M.Onès Cloutier, et les conseillers: MM.Avery Davis *1), Turner Hunter (3), et Fernand Breault 2), Roland Drew , et Stanley Emslie '5), sortent de charge.Canton de Stanstead Dans la municipalité du Canton de Stanstead, le jour des mises en nomination est fixé le 31 octobre.Le maire, M.Charles Parthington, et les conseillers suivants sortent de charge: MM.Robert Jones >2), Brian Kay (3'.et Stanley Keet