Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
La tribune
Veuillez noter qu'il manque certaines pages, parties de page ou cahiers de la version née-numérique du journal La Tribune des années 2006 à 2008.
Éditeur :
  • Sherbrooke :La tribune ltée,1910-
Contenu spécifique :
vendredi 25 avril 1975
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
quotidien
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseurs :
  • Magazine week-end, ,
  • Genre
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichiers (2)

Références

La tribune, 1975-04-25, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" m'â life \u2022-\u2022; \u2022:\u2022 's' ^ - -x.\u2022iÿÿw» \"MMZÉ&âmi jSrtif' ^j|j|g ræ«* if 13 :. *18 95> POUCE D\u2019ASSURANCE SI DESIREE.M.Lucien Traversy, prop.\u2014 TEL.: 845-4061 'wimÊmmmKÊimimammmmmmmKÊmmmÊmmmmmmammmmÊmimmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm LA IHlbUNt, SHbRBHUUKt, VENDREDI, 25 AVRIL 1975 ~7 Démission partielle à l'horizon?INSTANTANEMENT POUR TOUT USAGE FAIT POUSSER VOS JARDINS ET DONNE PLUS DE VIE A VOS PARTERRES ET A VOS PLANTES OFFREZ DE FRAICHES , VACANCES A FOURRURES 562*4767 Le formidable RX-15 agit en 7 JOURS ou bien votre argent est remis.RX-30 Nourriture pour arbres toujours verts RX-20 Nourriture pour roses Destiné spécialement aux roses et agissant VITE.Utilisé par les cultivateurs pour taire éclore les roses pour l'Exposition internationale des roses et par des gagnants de L\u2019Exposition canadienne de rose.Un produit à effets rapides spécialement pour les roses.APPLICATEUR MIRACLE Un simple accessoire pour votre hose ou ar-roseurqui vous permet de fertiliser pendant que vous arrosez.Cet accessoire fournit assez de RX 15, nourriture pour plantes, sans brûler le parterre, n'importe la pression d'eau.A VOTRE QUINCAILLERIE FAVORITE OU CHEZ VOTRE FOURNISSEUR D OUTILS DE JARDINAGE Tessier dit.Heures décisives LAC-MEGANTIC, (RV) -\u201cTrop de monde donnait du travail à l'ingénieur\" a déclaré le maire Claude Tessier à la partagées sur la teneur de cette résolution et du sujet, un vote a donc été pris.On pouvait distinguer deux clans soit les \"contre\", MM.Royer, Fontaine et Vallerand, les \u201cpour\u201d.MM.Bolduc, Lessard et Laporte.Devant l'égalité des voix, le maire Tessier opta de la résolution.sait que l ingenieur venait deux tois par semaine a Lac-Mégantic et M.Vallerand croit qu'un ingénieur à temps partiel peut nuire beaucoup et même retarder des travaux: \"On aurait pu avoir au moins une journée de service d'ingénieur par semaine car, si on ne peut s'en servir régulièrement, ce n'est pas rentable.Si, dans les prochaines assemblées, l\u2019attitude ne change pas, je n\u2019aurai qu\u2019à remettre ma démission, comme président du comité d'aqueduc seulement.\u201d Le conseiller Vallerand: il démissionnera en partie suite d'un long débat à savoir qui doit donner des ordres aux ingénieurs.Pendant plus d\u2019une heure, les édiles ont discuté à qui donnerait les ordres aux ingénieurs pour exécuter des travaux.Les opinions furent très partagées.Trois contre trois.Après ce long débat une proposition fut amendée par le conseiller Jean Lessard: le conseil personnellement donne les ordres par résolution aux ingénieurs de la ville, au technicien professionnel, les services du technicien professionnel sont retenus sur demande du conseil et M.Jean Perreault, trésorier, est désigné pour faire venir sur les lieux le technicien professionnel en temps opportun.Comme les opinions étaient \u201cPour une fois le conseil a vraiment joué son rôle de planification et de décision dans le sens des dépenses autorisées.L'autorité revient au conseil! Notre décision n\u2019est pas du tout une censure à l'endroit des ingénieurs parce que l'on reconnaît que les comptes des ingénieurs sont complètement fondés.Ce que l\u2019on a autorisé, c\u2019est qu\u2019à l'avenir ce n'est pas Pierre, Jean ou Jacques qui va donner les ordres aux ingénieurs pour leur faire faire cinquante affaires.C\u2019est le conseil qui a dit que les ordres vont venir de nous autres et, ça, suggéré par nos employés, mais la planification demeure la responsabilité du conseil\u201d.M.Tessier a ajouté que trop de monde donnait du travail aux ingénieurs.\u201cJe veux que les membre du conseil sachent que lorsque que l\u2019on demandera quelque chose aux ingénieurs, le conseil sache ce que ça va coûter.\" Par André Préfontaine SHERBROOKE- Les prochaines 24 heures pourraient fort bien déterminer si la région connaîtra cette année d'importantes inondations.Alors qu\u2019au début de la semaine le niveau de I eau semblait vouloir se stabiliser, les précipitations hier ont retardé un retour à la normale.Bien sûr.les Cantons de l'Est ne connaissent pas ce printemps une période de dégel aussi destructrice que l\u2019année dernière.On se souviendra que des ponts avaient été emportés par les glaces, des centaines de chalets détruits et des villages entiers menacés par la crue subite des eaux et les amoncellements de glace.La semaine derniere.le niveau de beau s\u2019était considéra- blement accru à proximité de Lennoxville, Weedon et Bromp-tonville mais il ne s\u2019agissait là que de cas isolés qui ne réfutaient en rien la situation à travers la région.Le responsable de la surveillance des inondations au ministère des Richesses naturelles, M.Jacques Bilodeau, a fait état de quelques endroits dans l\u2019Estrie où l\u2019eau avait monté mais il a exprimé l'opinion que la situation était sous contrôle et qu'il n'y avait rien d\u2019alarmant.Cependant, les précipitations d hier ont empêché un écoulement des eaux et certains endroits restent inondés sous quelques pieds d'eau et ce.principalement dans des champs situés à proximité de petites rivières au débit imprévisible.Les jardiniers d'une mer à l'autre nous disent: Les chrysanthèmes, les roses, les parterres, les arbres, les légumes, s'épanouissent dans presque n'importe quelle terre .même le sable! Votre parterre devient vert comme le tapis épais d'un terrain de golf, vos arbres, vos buissons, vos baies et vos légumes sont remplis de vitalité et d'une beauté radiante., > °°uveaU (a\u201ees f>vi-4-\u2022 CIL » Colfgraen &A.av* «\t- J3GI3H L/ttflU*®' rWTiu Outils à long manche pour le jardin Outils solides à prix vraiment avantageux! Râteaux, raclettes, extir-\tg\t59 pateurs, ratissoires, coupe-gazon, etc.\tchacun\t¦ Vaste choix d\u2019arbustes florifères Nous garantissons que tous les arbustes vendus chez\tWoolco crol-\t¦ \u2022 fl tront d'année en année en augmen-\tJJ tant la valeur de votre maison.dieu Rulbes de glaïeuls offerts en 9 couleurs.Bulbes de grosseur no 1 formés au Canada 12 bulbes par paquet.\tchien* Tourbe Peat Moss Idéal pour fumer et renforcer la terre.6 pieds cubes.Engrais Woolco pour ptlousix Epandez notre engrais iP Engrais Vlgoro pour pilousis Engrais 4 base organique pour ceux qui exigent c» qu'il y a de miiux! Sac de 60 lb.chien Piquets di grilnis Mckmzli Faites votri choix parmi 150 vanités di graines de fleurs II d« légumes pour votre jardin.\u201c\u2022\u2022¦STS», Turn di premier choix Gros sac de 50 lb.Terre de choix empêchant la croissance de mauvaises herbes, prête pour la mise en pot.''ensemencement de pelouse, de jardins de légumes, etc.Engrils \"Golfgreon de CIL Engrais \"Lawn Doctor' bas prix dés maintenant pour une pilouse verte afin santé.On sac couvre environ 3.500 onds carrés.Sac imperméable Pour pelouses déjà existantes Aide ta pelouse ê lutter contre l'usure excessive et la sécheresse Sac 50 lb, Un engrais sOr et duiabtsl Tue fourmis, vers, digitaria.etc.Sac 20 lb chicni* ACKtTIZ IX tOUU CONFIANCE MAGASINS A RAYONS 2000, BOULEVARD BOURQUE PLAZA ROCK FOREST SATISFACTION GARANTIE Lundi, mardi et mercredi, 9 a.m.à 6 p.m jeudi et vendredi, 9 a.m à 9 p.m.; samedi, 9 a.m.à B p.m.ECHANGE OU ARGENT REMIS tz LA TRIBUNE, SHERBROOKE, VENDREDI, 25 AVRIL 1975 Bénévoles invités à se regrouper Consultation parallèle sur la loi-cadre du cinéma québécois MONTREAL (PC) - Le ministre d\u2019Etat aux Affaires sociales, Mme Wise Bacon, a invité les bénévoles de différentes associations à se regrouper dans le but de travailler collectivement à un plus grand effort d\u2019humanisation dans le secteur de la santé et des services sociaux.Cette invitation du ministre était contenue dans une allocution prononcée, jeudi, devant les membres de l\u2019Association des auxiliaires d\u2019hôpitaux du Québec, dans un hôtel montréalais.Mme Bacon a souligné que même si l\u2019Etat joue dans ces secteurs un rôle prépondérant, le volontariat demeure indispensable et devra continuer àiêtre de plus en plus actif.En plus de signifier que les auxiliaires devraient canaliser leurs énergies dans une même association, le ministre leur a demandé d\u2019étendre leur action à tous les établissements de santé et de services sociaux et de se rapprocher davantage des membres des conseils d\u2019administration.des membres des comités de bénéficiaires et de ceux des comités de malades.11 va de soi, a ajouté le ministre, que les auxiliaires doivent travailler en étroite collaboration avec la direction de l'établissement et les bénévoles.''\\:m ,ry Le premier ministre Trudeau a quitté Ottawa hier pour une brève visite dans trois îles des Caraïbes, en prévision de la conférence des pays du Commonwealth, qui doit avoir lieu la semaine prochaine, à la Jamique.QUEBEC (PC) - L\u2019Opposition officielle créera un double précédent devant l\u2019obstination du ministre Denis Hardy à ne pas tenir de séances de la commission parlementaire des Affaires culturelles en rapport avec le projet de loi sur le cinéma.Le Parti québécois procédera lui-même à une consultation publique auprès de la quinzaine d'associations du milieu cinématographique.En outre, cette consultation aura lieu le 5 mai prochain, au Salon rouge du parlement qui déjà a été réservé à cette fin par le PQ.D\u2019autres séances \u2022\u2019informelles-\u2019 pourront être convoquées ultérieurement, \u201csi le besoin s\u2019en fait sentir\".C\u2019est le député de Saint-Jacques.M.Claude Charron, qui a fait part de cette initiative du PQ à l\u2019occasion d\u2019une conférence d\u2019information, jeudi, à Québec Députés invités Il s\u2019est dit assuré de la présence des autres députés de l\u2019opposition et il a également lancé une invitation spéciale au ministre Hardy et aux députés ministériels, dont la participation à cette séance est loin d\u2019être assurée.Le parrain de la future loi-cadre du cinéma refuse de sou- mettre son projet à une commission parlementaire de crainte de \"politiser\" le débat autour de cette question, qui a largement été débattue sur la place publique depuis plus de 10 ans.Les neuf membres de 1 Opposition se sont d\u2019ailleurs abstenu de voter lors du dépôt du projet en première lecture devant l\u2019Assemblée nationale, au début du mois.\"Nul ne niera l\u2019importance de cette loi-cadre: elle déterminera l'avenir d\u2019une industrie qui.chaque année, draine quelque S40 millions en recettes de box-office\".En anglais QUEBEC (PC) \u2014 Si l\u2019épouse du député créditiste Camil Samson a reçu de la Régie des rentes un avis rédigé en anglais c\u2019est parce qu elle avait rempli.en 1957 et en 1961, la version anglaise des formules d\u2019enregistrement du ministère fédéral de la Santé nationale et du Bien-être social.C'est l\u2019explication fournie par le président de la Régie des rentes.M Gill Fortier, en réponse à une demande de M.Fernand Lalonde.ministre d'Etat au Conseil exécutif - LOUEZ DE TOUT 569-9548 LES ENTREPRISES MARTINEAU INC - 24 Sb uueSÎ fjp K.Ti, Machine t lave» les Tapis a la vapeur Y8US SENTEZ IE BESOM OEPARLER A QUELQU\u2019UN?QUELQU\u2019UN VOUS ÉCOUTE SECOURS -AMITIE I .1 TOUTE HEURE OliJDNA (TPEtANr La nouvelle suédoise traction avant Avoir chaque détail, on la croirait faite spécialement pour le Québec et ses hivers! Bien des voitures importées, au demeurant fort bonnes dans leur pays d\u2019origine, se sont cassé le nez dans la neige et le froid d\u2019ici.Saab-Scania, un des plus importants groupes industriels de Suède, entreprend la campagne québécoise.Il est spécialisé dans la construction d\u2019avions supersoniques, d\u2019ordinateurs, de camions: des domaines qui demandent beaucoup d\u2019ingéniosité, de précision, de robustesse.Il construit également des voitures remarquables! La Saab 99 a déjà conquis l\u2019Europe et les E.U.(vous avez dû en voir pas mal au pied des pentes de ski dans le Vermont cet hiver).Son succès?Prenons le volant d\u2019une Saab.Vous allez comprendre.1.\tLa traction avant.C\u2019est l\u2019atout majeur d\u2019une voiture au Québec.Les roues qui guident le véhicule sont aussi les roues motrices.Donc meilleure stabilité, risque moindre de dérapage, surtout quand on double et qu\u2019il faut traverser la fameuse bande de \u201cslush\u201d glissante qui se trouve en plein milieu de la route.Le poids du moteur est sur les roues motrices: vous risquez peu de rester pris dans la neige, la boue, ou de voir l\u2019arrière se promener sur la glace.Vous passerez partout, ou presque.2.\tDirection à pignon et crémaillère.Ça ne vous dit rien?Sachez simplement que ce genre de mécanisme se retrouve sur les voitures de course parce qu\u2019il est d\u2019une précision extraordinaire.3.\tFreins à disque sur les quatre roues.C\u2019est déjà remarquable en soi (des voitures plus \u201csophistiquées\u201d n\u2019en présentent qu'à l\u2019avant).Et quand vous songez que la surface de freinage est de 380 po.ca., vous êtes un peu plus confiant quand vient le temps de freiner pile.D\u2019autre part, ils sont auto-réglables.Même le frein a main.^ pneus radiaux Michelin.Les roues mesurent 15 po.et vous laissent 6% po.d\u2019espace entre la route et le dessous du plancher.Pas grands chemins ne vous résisteront.Et avec des pneus radiaux Michelin ceinturés d\u2019acier, vous ferez pas mal de chemin sans problème! 5.Moteur à injection.Pas de carburateur à régler ou à réparer! C\u2019est un 4 cylindres de 2 litres, avec arbre à cames en tête.Il est d\u2019une telle propreté qu\u2019il répond aux normes antipollution.sans exiger de système anti-pollution! Il est donc plus efficace, plus économique à l\u2019usage, et tourne plus \u201cen douceur\u201d.Question performances: 108 m/h, de 0 à 60 en 10.7 sec.* La consommation?Environ 25 milles au gallon!** 6.\tSécurité, sécurité, sécurité! Chez Saab, ce n\u2019est pas un mot, mais un mot d\u2019ordre! L\u2019av et Par de la Saab sont des zones d\u2019absorption de chocs.Les pare-chocs protègent la voiture.et se protègent eux-mêmes! En plastique \u201cnid d\u2019abeille\u201d recouvert de métal, avec un revêtement de caoutchouc noir, ils reprennent lentement leur forme après une collision à 5 m/h! Poutres longitudinales en acier à l\u2019intérieur des portes; rail de renfort sur le pourtour du toit; garniture intérieure du toit moulée en un seul bloc, absorbant les chocs et protégeant contre la chaleur, le froid, le bruit; piliers en acier ultra-fort pour les montants du pare-brise.Chaque recoin qui pourrait être dangereux lors d\u2019une collision a été soigneusement protégé.Ma voiture, ce n\u2019est pas une voiture.c\u2019est la Saab! Question hiver, les Suédois sont aussi gâtés que nous! Ils ont beaucoup de froid, de neige, de calcium, de \u201cslush\u201d.La Saab est donc prête pour chez nous.7.\tEchec à la rouille.La couche d\u2019apprêt est appliquée sur la carrosserie par électrophorèse.Tous les endroits critiques sont traités avec une huile antirouille, au pistolet.Soulevez le capot (oui, il s\u2019ouvre dans le sens inverse de la marche.Vous ne le verrez jamais rebondir inopinément devant votre pare- /\" brise, comme cela peut parfois arriver sur les autres voitures).Regardez l'arrière des phares et les ailes: ces endroits critiques sont ventilés de façon à empêcher le sel et la neige de rester collés et d\u2019attaquer le métal.Jetez un coup d\u2019oeil sous la voiture.Vous noterez un autre détail soulignant l\u2019importance que donnent les ingénieurs de Saab à l\u2019aspect sécurité.Les conduites du liquide hydraulique des freins passent à l\u2019intérieur du plancher: aucune pierre, aucun objet étranger ne peut venir les briser.Petite idée simple, mais fallait y penser! .\tIl y a des bavettes garde-boue en caoutchouc derrière les quatre roues.et une devant chaque roue arrière.L\u2019intérêt?Les freins sont protégés contre les cailloux, la boue, le sel, qui peuvent être projetés par les roues avant 8.\tLe siège du conducteur est chauffé automatiquement! Doté d\u2019un thermostat automatique, il fonctionne comme une couverture chauffante.A 57°F les éléments électriques se mettent en marche.Le matin, en hiver, vous nous en donnerez des nouvelles! Il est, d\u2019autre part, réglable horizontalement, verticalement, et le coussin peut, séparément, s\u2019ajuster à la hauteur de vos genoux! Le dossier, bien sûr, s\u2019abaisse complètement.9.\tA l\u2019arrière, les passagers règlent eux-mêmes la chaleur.L\u2019air chaud débouche à leurs pieds et ils peuvent eux-mêmes en contrôler l\u2019arrivée (autant de récriminations que vous n\u2019entendrez pas!).10.\tDeux dégivreurs à l\u2019arrière.De chaque côté de la lunette arrière se trouvent des bouches d\u2019air qui dispersent la chaleur uniformément.La Saab.faite sur mesure pour le Québec.Traction avant, moteur à injection, robustesse sont évidemment les principaux atouts de la Saab pour chez nous.Mais passez l\u2019examiner en détail chez un concessionnaire.Vous n\u2019aurez pas fini d\u2019être impressionné par, entre autres: la forme aérodynamique étudiée en soufflerie (les gens de Saab connaissent la question.ils fabriquent des jets!), le vaste intérieur pouvant accueillir cinq adultes, le siège arrière qui s\u2019abaisse complètement pour donner encore plus d\u2019espace dans le coffre (intéressant pour aller en camping ou au ski), les sièges en velours de^ nylon qui ne \u201ccuisent\u201dpas au soleil, le système de ventilation à plusieurs bouches d\u2019air renouvelant continuellement l\u2019air autour de vous, les lumières s\u2019éteignant automatiquement quand on arrête le moteur, une seule et unique clé pour le contact, la serrure des portes, du compartiment à gants, du coffre.Rien n\u2019a été laissé au hasard.Essayez la Saab.Menez-lui la vie dure sur de mauvaises routes.Après quelques milles, vous penserez qu\u2019elle a été spécialement construite pour chez nous! mmm Demandez notre brochure-couleur.J\u2019aimerais recevoir plus de détails sur les nouvelles Saab 99 LE, EMS et \u201cWagonbackV Veuillez me faire parvenir, sans engagement de ma part, votre brochure-couleur gratuite.Adresse Province Code postal Adressez ce coupon à: scancar Ltée, 860 Progress Avenue, Scarborough, Ontario M1H 2X5 Trois modèles, entre $6,395 et $7,795***: la Saab 99 LE (2 et 4 portes), la Saab EMS (sedan sport 2 portes) et la Saab \u201cWagonback\u201d (3 portes).Transmission manuelle ou automatique (sauf sur le modèle EMS).Tous les modèles sont garantis un an, millage illimité.Modèle illustré: Saab EMS (les bandes de côté en sus) \u2022L\u2019évaluation de la vjtesse et de l\u2019accélération a été publiée par les revues \"Imported Car Performance\" et \"Road and Track\" \u2022L\u2019évaluation de la consommation publiée par le Bureau américain de Protection de l\u2019Environnement, convertie en gallon impérial, est: 32.4 milles au gallon sur la grand-route et 25.2 milles au gallon en ville \u2022\u2022\u2022Prix de détail suggérés, f.à.b.Toronto.Ils ne comprennent pas les frais de transport, d\u2019inspection avant livraison, d\u2019immatriculation ni les taxes provinciales.Prix sujets à changement sans préavis.\t.\t.Tél.: 846-2734 DOMINICK AUTO SPORT LTD.Bromptonville.Québec i LA IHIbUNt, SHtHURUUKE.VENDREDI, 25 AVRIL 1975\t13 TILDE N AUTO LOCATION autos et camions Spécial \u201cWEEK END 567 2666 LOCATION DE L ESTRIE LTEE 2615o,rue King.Sherbrooke I07MC VALESTRIEFORDNDf«4 la tribune sportive W 92828 950.Wellington S.SHERBROOKE 569-9493 Uni «tiémlM P»EUS « Ut'U i en liberté.C'est la faute des \"pros\" et non du \"bossa nova\"! Au-delà de 200.000 personnes sont passées au Palais des Sports pour y applaudir les Castors au cours de la campagne.1974-75.Tout au long du mois de mars dernier les amateurs se sont entassés au Palais avec tout autant de régularité qu\u2019au début de la campagne, et ce même si leurs favoris, les Castors, étaient champions de la Ligue Junior Majeure du Québec.Les gens y allaient toujours tout en pensant aux éliminatoires, chacun souhaitant que le jeu qui sera offert durant cette période en vaudrait la peine.Normalement, le hockey des séries est toujours plus captivant.Déjà, l\u2019amateur de hockey envisageait une série contre les Remparts de Québec en demi-finale et une autre face au Junior de Montréal en grande finale.Cette dernière série, elle était attendu de tous.Il n\u2019y avait plus de \u201cLulu\u201d avec le Junior de Montréal ' et chacun s\u2019en promettait.Vous connaissez aujourd\u2019hui toute l\u2019histoire des séries.Hull est passé au \u201ccash\u201d en quatre parties des plus plates.Chicoutimi cause une surprise en éliminant Québec et encore là, la demi-finale est terne Sherbrooke étant nettement supérieur.Nous voilà donc en finale contre un club qui à mon avis n\u2019avait même pas sa place dans les séries.Laval surprend Trois-Rivières et fait la \u2018\u2018passe\u201d au Junior de Montréal.Le premier match de la finale fait voir du jeu peu spectaculaire.Laval se retrouve chez lui donnant un peu d\u2019opposition aux Castors.Delage et ses troupiers se choquent au dernier vingt pour arracher la victoire.La série se transporte à Sherbrooke hier pour le 3e match.Une dernière chance pour le National de Laval et cette dernière équipe croule à nouveau dans une joute ennuyante au possible même si elle permet aux supporteurs des Castors de manifester à plusieurs reprises.A vrai dire, de l\u2019excitation dans les séries il y en a malheureusement pas eu pour les amateurs de hockey de Sherbrooke.Ceci est regrettable car un mois avant le début des éliminatoires on ne parlait que des séries et des joutes à venir contre Québec et Montréal.Il faudra attendre à l\u2019an prochain.Il y a un coupable pour ce jeu terne offert dans les éliminatoires et aussi à l\u2019occasion durant la saison régulière.Ce coupable, il a pour non le \u201cPROFESSIONNEL\u201d et il se doute bien que le hockey junior soit à la baisse au niveau du calibre.Aujourd\u2019hui, l\u2019on réalise jusqu\u2019à quel point le repêchage des joueurs de 18 ans en juin dernier a affecté la Ligue Junior Majeure du Québec.Au départ, il y a eu baisse dans les assistances à Québec ainsi qu\u2019à Sorel et au Forum de Montréal.La LJMQ n\u2019a pas été la seule à souffrir de l\u2019absence des 18 ans.L\u2019on rapporte que dans l\u2019Ouest et aussi dans l\u2019Ontario l\u2019hiver a été passablement long.La présence des 18 ans dans la LJMQ aurait fait en sorte de montrer un autre visage.Si l\u2019on ajoute à l\u2019alignement des Remparts les joueurs Guy Chouinard et \u201cBuddy\u201d Cloutier, deux 18 ans, Québec se mérite le championnat et ne subit pas l\u2019élimination en quart-de-finale.Il y aurait eu cette série Sherbrooke-Québec.A Montréal, il suffit d\u2019ajouter Mario Tremblay, 18 ans, pour donner de la vie au Junior de Montréal même si Larry, Regan a été nul.A Sorel, l\u2019addition de Pierre Larouche, 18 ans, un candidat au titre de la recrue de l\u2019année dans la LNH place les Eperviers dans une meilleure position.Mondou serait demeuré à Sorel.Le Junior de Montréal aurait été lui aussi de la partie.L\u2019absence des 18 ans n\u2019affecte non pas seulement le calibre de jeu mais cause à l\u2019équipe des Castors une perte sur le plan financier.Il n\u2019y a eu que six joutes éliminatoires à Sherbrooke alors que si Québec avait eu dans son alignement le duo Cloutier-Chouinard il n\u2019y aurait pas eu que quatre joutes en demi-finale comme ce fut le cas.Un peu la même histoire aurait pu se répéter avec le Junior de Montréal ou même Sorel.Le fait de ne jouer que six joutes.au lieu de huit sinon neuf, ceci représente 30,000 personnes tout au moins de plus à une moyenne de $2 la tête.La population sherbrookoise est satisfaite du rendement des Castors.Même si l\u2019adversaire à l\u2019occasion manqua du désir de vaincre, les troupiers de Delage y sont allés à fond de train quand même.Le fait demeure qu\u2019avec la participation des Larouche, Chouinard, Cloutier et Tremblay le spectacle aurait été meilleur.Une épidémie sur le point de frapper la région de l'Estrie Par Jean-Paul Ricard SHERBROOKE - Une dangereuse épidémie est sur le point de frapper plusieurs personnes de la région des Cantons de l\u2019Est et on dit que l\u2019antidote pour calmer cette fièvre se trouve à Kitchener, dans la province de l\u2019Ontario.Cette fièvre, vous l\u2019aurez deviné, est la fièvre du hockey alors que les Castors de Sherbrooke ne sont plus qu\u2019à un seul gain d\u2019une participation aux séries de la Coupe Memorial.Les employeurs sont prévenus et n\u2019ont pas à être surpris si un employé \u201ctombe malade\" pour une dizaine de jours ou si un autre l\u2019avise à la dernière minute qu\u2019il a décidé de prendre ses vacances au mois de mai, cette année.On dit qu\u2019il ne faut pas vendre la peau de l\u2019ours avant de l\u2019avoir tué, mais dans le cas des Castors c\u2019est la peau du National de Laval qu'ils veulent obtenir.Les Castors sont bien décidés d'en finir au plus vite et il est peu probable que l'équipe de Jacques St-Jean puisse déranger les plans, car les Laval-lois devraient pour cela vaincre Sherbrooke quatre fois en autant de parties, ce qui est très peu probable.Alors, toujours en supposant que les Castors se rendront à Kitchener, voici quelques détails susceptibles d\u2019intéresser les supporteurs qui voudront les accompagner.Billets d\u2019admission Vincent Roselli, le gérant du Palais des Sports, a réussi à obtenir 400 séries de billets pour les matches du tournoi à la ronde de la Coupe Memorial.Ces billets seront mis en vente dès demain midi, si les Castors gagnent ce soir à Laval.Ces billets seront disponibles aux guichets du Palais des Sports et au magasin Yves Fournier Sport.Le prix des billets est de six et sept dollars par partie et cinq parties seront disputées au to- Suspension de la saisie QUEBEC (PC) \u2014 Une ordonnance de saisie arrêt avant jugement contre les Fighting Saints du Minnesota a été suspendue, jeudi apjès-midi, quelques heures suelement avant la deuxième partie de la demi-finale entre l\u2019équipe américaine et les Nordiques, au Colisée.Cette ordonnance avait été émise mercredi soir par le juge Rémi Paul, de la Cour provinciale, qui a ordonné la saisie des uniformes, bâtons et autres pièces d\u2019équipement des Fighting Saints pour le non paiement d'une dette de S755 due en frais de transport à la Commission de Transport de la Communauté urbaine de Québec (CTCUQ).Un porte parole de la CTCUQ a déclare que la saisie avait été suspendue après que la direction de l\u2019équipe eut acquitté sa dette au moyen d\u2019un chèque.tal durant le tournoi.Les billets vendus à Sherbrooke ne seront disponibles qu\u2019en série complète de cinq billets et il ne sera pas question d'acheter ici les billets pour une ou deux parties.Les billets individuels seront vendus uniquement à Kitchener et ceux qui ne peuvent s'y rendre que pour la finale ou la semi-finale seraient mieux de prendre des arrangements avec des gens de Sherbrooke qui seront sur place pour acheter des billets à l'avance.Pour ce qui est des séries de cinq billets ils seront donc vendus au prix de S30.ou S35.Les guichets du Palais des Sports seront ouverts de midi à cinq heures demain, mais seront fermés dimanche.Ils réouvriront lundi de neuf heures à cinq heures.Calendrier des joutes Le tournoi se tiendra du 3 au 11 mai avec présentation d'un match à tous les deux jours.Les représentants du Québec seront à l\u2019oeuvre lors des deux premiers matches tandis que la troisième rencontre opposera les représentants de l\u2019Ouest aux représentants de l\u2019Ontario.La semi-finale sera disputée vendredi le 9 mai et la finale sera présentée dimanche le 11 mai.Samedi le 3 mai: Ontario vs Québec Lundi le 5 mai: Québec vs Ouest Mercredi le 7 mai : Ouest vs Ontario Vendredi le 9 mai: semi-finale Dimanche le 11 mai: finale Si après les trois premières joutes les trois équipes ont une fiche d une victoire et une défaite, l\u2019équipe qui aura marqué le plus de buts passera à la finale tandis que les deux autres s affronteront en semi-finale.Douze en douze?Par Jean-Paul Ricard SHERBROOKE - C\u2019est à la tête d'une délégation fière et décidée que l\u2019instructeur Ghisl-ain Delage se présentera au Centre St-Vincent de Paul de Laval ce soir pour la présentation du quatrième match de la série finale de la Ligue Junior Majeure du Québec.Les Castors ne sont plus qu\u2019à un seul gain de la double couronne et sont bien déterminés à en finir dés ce soir, pour ne pas ternir leur fiche intacte en séries éliminatoires.Les Remparts de Québec, édition \u201870-\u201871, n\u2019avaient mis que 14 joutes à conquérir le championnat de fin de saison, mais les sherbrookois ont l\u2019intention d\u2019inscrire une nouvelle marque en réunissant l\u2019exploit en 12 parties consécutives.Tout comme ses protégés, Ghislain Delage est en voie de réaliser son rêve le plus cher el 11\tne veut pas manquer son coup.\u201cNotre objectif était de 12\tvictoires en séries éliminatoires et si les gars vont chercher le titre en 12 parties consé- cutives je leur ai promis une journée de congé bien méritée.Nous ferons l\u2019impossible pour terminer cette série ce soir, même si le National de Laval tentera de se racheter\u201d, de déclarer le mentor des Castors.Delage demandera à ses joueurs de travailler comme ils l\u2019ont fait depuis le mois de septembre dernier, c\u2019est à dire de Ghislain Delage ne pas sous estimer leurs adversaires et d\u2019effectuer un travail d\u2019équipe de tout instant.Le défenseur Floyd Lahache sera de retour en uniforme après avoir purger une joute de suspension, mais Jere Gillis sera à nouveau confiner au rôle de spectateurs.Gillis s\u2019est étiré des ligaments dans un genou et la blessure guérira rapidement en autant qu\u2019il ne force pas son genou et c\u2019est pourquoi Delage ne veut prendre aucune chance en le faisant jouer.Jacques St-Jean L'instructeur du National avait toute les raisons du monde d\u2019être fier de son équipe depuis le début des séries éliminatoires, mais il était très déçu mercredi de voir son équipe revenir au naturel et afficher la tenue qui la caractérisé en saison régulière.St-Jean devait rencontrer chacun de ses joueurs hier pour tâcher de les ranimer.Rappelions nous que St-Jean a dit en début de série \u201cTout est possible\u201d.\"J'ai fait cela pour vous induire en erreur f F MONTREAL (PC) - Au cours de l\u2019exercice d\u2019hier, Scotty Bowman, instructeur des Canadiens, a formé un nouveau trio avec Murray Wilson au centre.Jim Roberts à l\u2019aile droite et Bob Gainey à l\u2019aile gauche.Certains observateurs pensaient que Bowman venait tout juste de découvrir la solution miracle pour réduire à l'impuissance la \u201cFrench Connection\u201d des Sabres de Bufffalo que les Canadiens rencontreront dimanche dans le premier match de la série demi-finale en vue de l'obtention de la Coupe Stanley.Un journaliste a posé la question à Bowman suite à l\u2019exercice et l'instructeur du Tricolore n'a pas hésité à répondre.\u201cJ\u2019ai fait cela pour vous induire en erreur, a mentionné Bowman.Je ne veux pas que personne sache ce que nous allons faire avant dimanche\u201d.Par ailleurs, Bowman a révélé qu\u2019aucun trio ne serait chargé exclusivement de surveiller celui de Gilbert Perreault, Richard Martin et René Robert.\u201cAucun trio ne peut surveiller adéquatement cette formation.Ils demeurent très longtemps sur la patinoire et ils sont tous de bons patineurs.Nos n\u2019avons pas un trio capable de les suivre sur la patinoire\u201d ARMURIER DE SHERBROOKE Angle Kennedy et King Est Edifice Bourget Stéréo \" SHERBROOKE (819) 5 6 5 -8 644 Pas le seul trio redoutable \u201c11 ne faut pas oublier, ils ont deux autres trios redoutables.Lors du dernier match à Montréal, c\u2019est le trio de Peter McNab qui a causé notre perte, a poursuivi Bowman.Ils possèdent une excellente éuipe et de très bons patineurs\u201d.Ce sera la deuxième série entre les Sabres et les Canadiens.Il y a deux ans, les Canadiens avaient disposé des Sabres en six matches lors d'une série quart-de-tinale.\u201cLes circonstances ne sont pas les mêmes, a noté Bowman.Les Sabres ont une bien meilleure équipe.Nous avons quelques bons joueurs, mais nous avons perdu quelques bons travailleurs également\u201d.Bowman faisait allusion à des joueurs de la trempe de Réjean Houle, Marc Tardif et Frank (Bowman), Mahovlich qui évoluent maintenant dans l\u2019Association mondiale de hockey.\u201cNotre tâche sera simple.Nous pourrons l\u2019emporter si nous réussissons à les arrêter.Nous ne pourrons pas jouer de la même façon que nous l'avons fait contre les Canucks.Les Canucks ont eu d'excellentes chances de compter.Ils n\u2019avaient pas le personnel pour compter beaucoup de buts, voilà tout.Nous ne pourrons donner autant de chances à des gars comme Robert et Martin\u201d.Les Canadiens tiendront un autre exercice aujourd'hui et s'envoleront vers Buffalo samedi.Le match de dimanche sera télévisé aux réseaux français et anglais de Radio-Canada, ainsi qu\u2019au réseau américain NBC.De la Hutfe.au Palais \u2014\tGuy Bureau, le président des Castors de Sherbrooke, revient tout juste d'un voyage à Victoria où il a représenté la ville de Sherbrooke à un congres en compagnie de son collègue Camille Fortier.Les deux membres du conseil municipal de Sherbrooke en ont prof ité pour assister à un match des séries éliminatoires de la Ligue Junior Majeure de l'Ouest.-\tO - \u2014\tGuy Bureau n\u2019a pas été tellement impressionné par le match opposant les Cougars de Victoria aux Bruins de New Westminster.\u201cLes joueurs sont plus gros qu\u2019au Québec, mais ils sont beaucoup moins rapides et moins habiles que nos joueurs\u201d, de mentionner le président des Castors.-\tO - \u2014\tJacques St-Jean, l\u2019instructeur du National de Laval, était au nombre des quelques supporteurs qui accompagnaient les Castors séniors en Suède en 1966 lors du tournoi du trophée Bunny Ahe-rane.-\tO \u2014 \u2014\tSt-Jean suivait alors des cours de perfectionnement à Stockholm et il a assisté à tous les matches du club de Georges Roy.-\tO \u2014 \u2014\tLe défenseur Régis Vallières assistait au match mercredi soir et il avait une épaule en mauvais état suite à une nouvelle opération.Régis avait déjà été opéré à l\u2019épaule alors qu'il portait les couleurs des Castors au début de saison.-\tO - \u2014\tOn dit que l\u2019aréna de Kitchener est presque identique au Palais des Sports de Sherbrooke.C'est un édifice de construction récente qui contient environ 5.000 sièges.\u2014\tKitechener est située à environs 65 milles de Toronto, en allant vers l'Ouest.-\tO - \u2014\tDepuis le début de la série finale, les Castors ont réussi 20 buts comparativement à 11 pour le National de Laval.-\tO - Michel Bossy et Jean Trottier se partagent toujours le premier les compteurs en séries éliminatoires.En 14 parties Bossy aYé-colté 15 buts et 16 passes pour un total de 31 points comparativement à 12 buts et 19 passes pour Trottier.-\tO - \u2014\tMichel Brisebois vient au troisième rang alors qu\u2019il a réussi 11 buts et 12 passes pour 23 points en 11 parties seulement.-\tO - \u2014Suivent dans l\u2019ordre Sid Veysey (7-14-21 ), Marc Tessier (10-10-20); Claude Larose (9-11-20); Yvon Vautour (11-6-17); Peter Marsh (10-7-17 en 10 parties); Robert Simpson (8-9-17) et Richard Mulhern (2-15-17).-\tO - \u2014\tCeux qui ont eu l\u2019occasion de lire les articles de Forest et de Witcomb suite au match de mercredi n\u2019avaient certainement pas l'impression de lire le compte-rendu du même match.C\u2019était le jour et la nuit tellement Forest est négatif et que Witcomb demeure objectif et consciencieux.un bon coup d pouce! î VENTE &\tim REPARATION\t\\wmi\\ D ARMES A FEU\tV REVOLVERS-PISTOLETS \u2022\ttir a la cible \u2022\tprotection domicile \u2022\tprotection commerce Nous acceptons les échangés et ochetons les armes usngees revolvers, pistolets, combines, fusils, etc.s EQUIPEMENT DE § RECHARGEMENT CHASSE PROTECTION TIR A LA CIBLE La baft - Brassée au Québec par la Brasserie l.abatt Limitée / / * H U TRIBUNE, SHERBROOKE.VENDREDI, 25 AVRIL 1975 Selon les agences de nouvelles\" Ce qu\u2019ils ont dit.\"d'aucune façon vous pouvez nous établir favoris dans cette sérié demi-finale.J'irais même jusqu à dire que nous devrions être aussi négligés que les Canucks de Vancouver contre nous\u201d de révéler Scotty Bowman des Canadiens.-\tO - Commentant le retour possible au jeu du capitaine Henri Richard Bowman a dit: ' Je ne lui ai pas encore parlé alors mieux vaut attendre avant de prendre une décision S'il pense d être en mesure d'endosser l\u2019uniforme, je ne m\u2019inquiète pas du tout de la façon dont je m'y prendrai pour lui trouver une place dans la formation régulière -\tO - De son côté Richard a déclaré: \u2018\u2018Je prendrai une décision au cours des prochaines heures.Pour l'instant tout ce que je peux dire c'est que je me sens en meilleure forme qu'à ma dernière tentative\u201d.-\tO - \u201cAu moins nous savons que nous sommes capables de les battre de dire I nstructeur des Sabres de Buffalo Floyd Smith en parlant des Canadiens de Montréal.\u2019\t\u2014 O - \u201cJ\u2019anticipe la limite, disons six ou sept matches avant de trouver un vainquer.Nos chances sont bonnes, car nous patinons aussi bien que le Tricolore.Notre jeu est ouvert tout comme le leur, or le sepetaele en vaudra la peine.Et nous vaincrons\u201d de dire le grand manitou des Sabres, Punch Imlach.-\tO - Le mot d\u2019ordre chez les Islanders de New York est maintenant: \u201cRappeliez-vous en 1942' Cette année-là les Maple Leafs de Toronto était revenu de l'arrière pour arracher la Coupe Stanley.\u201cJe suis sûr que nous pouvons accomplir cet exploit\u201d a dit le jeune cerbère des Islanders Glenn Resch.-\tO - \u201cBesucoup de buts sont a prévoir.Ce sera 1 affrontement de deux attaques explosives comme ce fut le cas durant toute l\u2019année.Les deux équipes préconiseront le même style simplement parce que c\u2019est là leur meilleur atout\u201d de prédire le défenseur Jocelyn Guévremont des Sabres.-\tO \u2014 \u201cNous avons mal joué au cours du premier match.Je crois que nous étions encore à penser à notre victoire contre les Whalers en quart-de-finale.Il faudra y mettre plus d\u2019enthousiasme et d\u2019agressivité\u201d de dire l\u2019instructeur des Fighting Saints du Minnesota Harry Neale.-\tO - \u201cLes Saints savent qu'ils ne doivent pas chercher le trouble car notre force c'est de patiner\u201d a pour sa part déclaré l'instructeur des Nordiques Jean-Guy Gendron.Howcftt force la série à sa limite Un radiothon Donald Bérubé quitte les Â's Par Mario Goupil SHEBROOKE - Ce sera jour spécial pour les Athlétiques de Sherbrooke alors que se déroulera de 9h à 19h30 dans le hall d'entrée de l\u2019Hôtel New-Wellington un radiothon visant la vente de plusieurs centaines de billets de saison.'Déjà, grâce à la collaboration de l\u2019Association des Pompiers de Sherbrooke, plus de 150 billets de saison pour enfants ont été vendus et la direction des Athlétiques, avec en tête Richard \u201cDick\u201d Bean et Gérard Mongeau.souhaite ardemment que plus de 500 sportifs de Sherbrooke se procureront aujourd'hui leur billet, de saison qui leur permettra d'assister aux 16 joutes locales des A s qui promettent d'être aussi excitantes les unes que les autres.Comme le dit si bien le président de la formation sher-brookoise.Dick Bean, les Athlétiques de Sherbrooke sont là pour aider la cause du baseball mineur de Sherbrooke en voyant à son bon développement et les sportifs sherbrookois en appuyant les A\u2019s appuiront du même coup les jeunes joueurs de niveau inférieur qui rêvent tous de pouvoir endosser l'uniforme du Sherbrooke dans la Ligue Junior Majeure un jour.Déjà quelques dirigeants d\u2019usines de Sherbrooke ont emboîté le pas en se procurant des billets de saison et la direction des A's souhaite ardemment qu'un tel geste sera imité par plusieurs autres entreprises.Les amateurs de baseball peuvent également se procurer leurs billets de saison à divers endroits soit à la Pharmacie Savard de la rue Galt.la Tabagie de l'Estrie du Carrefour de l'Estrie, chez Yves Fournier Sport et à l'Epicerie-Accommodation Claude Bouchard de la rue Conseil.Mauvaise nouvelle Le camp d'entraînement intérieur des Athlétiques tire maintenant a sa fin.Depuis plus d'un mois, une vingtaine.de joueurs s'entrainent à raison de trois soirs par semaine au gymnase du Centre Hospitalier Universitaire de Sherbrooke sous les ordres de Paulo Dovon, assistant-instructeur.Le dernier exercice intérieur est prévu pour jeudi soir prochain puisque si Dame Température le veut bien, le Stade Amédée Roy sera prêt à accueillir les Athlétiques dès la première fin de semaine de mai.Une mauvaise nouvelle toutefois pour les A\u2019s.Donald Bérubé, l'excellent artilleur gaucher âgé de 21 ans qui avait compilé un dossier de 15 victoires et une défaite la saison dernière à Jonquière en plus d'endosser l\u2019uniforme de l'équipe du Québec, ne pourra endosser le chandail des A s la saison prochaine.Bérubé qui est marié quittera la ville de Sherbrooke aujourd'hui même à destination de Chicoutimi où il poursuivra ses études en éducation physique.Bérubé s'est vu dans l\u2019obligation de nous quitter étant donné que son épouse s'est trouvé un emploi dans la région de Chicoutimi.Toutefois l instructeur-adjoint Paulo Doyon ne s'en fait pas outre mesure avec le départ de Bérubé puisqu'il peut tout de même compter sur une excellente batterie de lanceurs avec en tête les Normand Houle, Alain Chamberland et Mike Murray.Trois joueurs de l'édition de la saison dernière n'ont toujours pas fait leur apparition au camp d'entrainement des A s soit Réal Létourneau.Michel Richard et Bob Breen.Bonne nouvelle Comme après la pluie vient le beau temps et bien les bonnes nouvelles viennent après les mauvaises nouvelles.C'est ainsi que le président des A s, Dick Bean, avait le sourire facile hier puisque le bureau de direction des Athlétiques midget, filiale des A s junior, est maintenant formé.Toutefois Dick Bean s'est bien gardée de dévoiler les noms des personnes concernées préférant rendre le tout public au cours d une conférnece de presse ultérieure.(Publi- Promotion) UNIONDALE fAP) -Des buts de Ralph Stewart et Garry Howatt en deuxième période hier soir ont permis aux Islanders de New York d'arracher une.victoire de 4âl aux Penguins de Pittsburgh dans un match des séries éliminatoires de la Coupe Stanley.Cette victoire permet aux Islanders d'égaler la série quart-de-tinale 3-3.Stewart a ouvert le pointage à 4:7, puis Howatt a brisé une égalié onze minu- tes pluu tard.Les Islanders tentent de devenir la première équipe depuis les Maple Leafs de Toronto de 1942 a remporter une série de la Coupe Stanley après avoik perdu les trois premiers matches.Les Leafs avaient WM yjw\t\u2022\ty-;.- , \u2022 ,.\t- , , r,.K y-,>: : ;, Alger Arbour, instructeur des Islanders de New York, atliche un large sourire et pour cause.Son club tirant de l'arrière 3-0 en demi-finale, a gagne ses trois dernières parties pour niveler les chances avec Pittsburgh.(Telephoto Pa) alors éliminé les Red Wings de Détroit en série finale.Le but de Howatt obligera les deux équipes à disputer un septième match samedi soir a Pittsburgh Howatt a déjoué Gary Inness avec un lancer du revers après avoir accepté une passe de Bob Nystrom.Les Iulanders avaient ouvert le pointage quand les Penguins ont étr incapables de sortir la rondelle de leur territoire.Le défenseur Denis Potvin a saisi la rondelle à la ligne bleue et a fait la passe à Stewart laissé seul devant le filet.Un lancer haut a suivi et Inness était battu.Moins d\u2019une minu\u2014e plus tard, la recrue Pierre La-rouche a redonné espoir aux Penguins quand il a déjoué Glen Resch.Fid Westfall et Howatt ont marqué dans un filet vide dans la dernière minute de jeu quand les Penguins avaient retiré leur gardien pour lancer un sixième attaquant dans la mêlée.Les Islanders avaient dominé le premier engagement avec 16 lancers.Les Penguins ont cependant eu les meilleures chances de marquer quand Lowell MacDonald et Ron Schoc-kiavaient > Resch à leur merci.Ils ont cependant touché le poteau.1942 Seulement des joueurs qui s'alignent présentement avec les Islanders de New-York étaient au monde le 18 avril 1942 lorsque les Maple Letas de Toronto ont remporté une victoire de 3-1 sur les Red Wings de Détroit pour ainsi arracher les honneurs de la Coupe Stanley ' après avoir tiré de l\u2019arrière 3-0 dans la série quatre de sept.11 s'agit de Ed Westfall qui avait 18 mois et Jean-Paul Pa-fisé cinq mois Mais Westfall et Parisé auront une chance de rééditer l'exploit des Lefas suite à la victoire de 4-1 des Islanders sur les Penguins de Pittsburgh hier soir.Les Islanders se présenteront maintenant a Pittsburgh samedi soir fort d'une série de trois victoires consécutives après avoir etc accule au pied du mur lors de la 4e rencontre Ce sera un samedi soir de fête\" de dire Marc Boileau, instructeur des Penguins qui il y a à peine une semaine n'était plus qu'à une victoire de la semi-finale.\"La pression sera sur les deux équipes a renchéri Boileau.Cette pression les Islanders ont su la vaincre hier soir grâce à de la détermination, du travail ardu et égalment grâce aux poteaux des buts protégés par le cerbère Glen Resch.Quelques instants avant que ne se mette en branle la 3e période l'instructeur Al Arbour des Islanders a dit à ses joueurs: \"c'est la plus importante période de la saison que nous allons disputer\u201d.Les Islanders ont su tirer à profit la remarque d\u2019Arbour et le résultat est là.Première période aucun out Baseball statistiques l.i|Ur Rationulr m ah p r» pp IWr New Yprit 12\t47\t12\t20\t«26 Monday Chicago 12\t«S\t11\t10\t422 Stargcil, UltlNburgh il\t«H\t6\t17\t395 Bonne Philadelphie 12\t40\t5\t15\t375 Morgan.Cincinnati 17\t59\t*\t22\t373 Kelt/ SI 1.0UIK 13\t50\t5\t18\t360 Cash l\u2019hiladelphie 12\t53\t9\t19\t158 Garvey.Los Angeleslfi\t70\t7\t25\t357 Hose Cincinnati 17\t73\t11\t25\t342 Wvnn U»' Angeles 15\t53\t13\t18\t340 CireuilN ktan- Atlante 3 Kingman.New York l.uwiwkl.Philadelphie Cet Wtnn Los Angeles 3 chacun t\u2019omis produit s 1m ans AA ynn 15 chacun Bench Cincinnati 13 Lanceurs 3 decisions- Molon.Atlanta, 4-0.1000.» McNally Montreal Mctnlosh, San Diego chacun 3-0.I 000 Ligue américaine \t\ti\tah\tP\tCM\t1 PP Chalk\tCalifornie\t13\t40\t7\t20\t500 Lvnn.\tBoston\t10\t35\tfi\t15\t429 Munson New York\t\t12\t48\t4\t18\t375 Yount,\tMilwaukee\t12\t40\t7\t14\t350 C Mu\ty Chicago\t13\t47\t2\t16\t340 Mende\ti*on.Chicago\tîa\t53\tU\t18\t)40 Blair,\tBaltimore\t9\t39\t7\t13\t333 Kudi\tOakland\t15\t57\t9\t19\t333 B.jvlor Baltimore\t\t10\t37\t4\t12\t324 P Gai\t\u2022cia Milwaukee!)!\t\t37\tfi\t12\t324 Circui\t\u2022 s-1.Mav Ha\tllimore\t\t4:\thuit e*-\t aequo\tavec .'t l\u2019oints produits-\t\t\t\tt.\tMay.Iti Hisle.Minnesota,\t\t\t14\tLanceurs 3\t\t decisions-Rvan.Californie, 4-0.1.000: Champion Milwaukee.H\u2019itzmorns.Kansas City, chacun 3-0.I 000 \u2022Joules d'hier non comprises) Baseball Ligue nationale r, v Chicago New York Philadelphie St-Louis St Louis Pittsburgh Montreal San Diego San Francisco 5 7 Mov Dllt 9 4 692 500 2 |-2 6 7 .462 3 6 7 .462 3 6 7 .462 3 5 6 .455 3 417 3 1-2 Ouest 9 4 692 9 7 567 1 1-2 Pénaiités-Paradise Pit 5:08.Lewis I\tAtlanta\t\t9 8 .529 2 12:25, Marshall I 15:28.Burrows Pit\tLos Angeles\t8 8\t.500 2 1-2 17:37.\tCincinnati\t9 9\t.500 2 1-2 Deuxième période\tCincinnati\t9 9\t.500 2 1-2 1 Islanders.Stewart 2\tHouston\t5 13\t.278 6 1-2 D Potvin.Gillies 4:07\tChicago 4 l\u2019hiladelphie 1\t\t 2 Pittsburgh.Larouche 2\tCincinnati 11 Atlanta 3\t\t Kelly, Arnason 4 56\tSan r ranciscO 6 Houston 5\t\t 3 Islanders.Howatt 1\tLos Angeles al San Diego\t\t Nystrom.St-Laurent 15:16\tKsi\t\t Ponalités-Pronovost Pit.Howatt I 5 14.\t\tc\tMov Dili Hart I 7 05.Paradise Pit 11:20, Schock\tBoston\t\t7 5 588 Pit 12 37.\tMilwaukee\t\t7 5 588 Troisième période\tBaltimore\t\t5 5 500 t 4 Islanders.Westfall 3\tDefrml\t\t5 5 .500 1 Drouin Parisé 19 34\tCleveland\t4 5\t444 1 t-2 5 Islanders, Howatt 2\tNew York\tà 6\t.885 2 1-2 Marshall 19:59\tOuest\t\t Aucune pénalife\tOakland\t\tU 5 688 Lancers.\tKansas City\t\t9 S 643 1 Pittsburgh\t12 9 11*32\tCalifornie\t7 6\t.538 2 1-2 Islanders\t16 14 10-40\tMinnesota\t6 9\t400 4 J.; Gardiens-Inness.Pittsburgh; Resch,\tChicago\t\t5 9 «357 5 Islanders.\tTexas\t\t5 9 357 5 A-14,865.\thier\t\t Walton coule les Nordiques QUEBEC (PC) \u2014 Menés à l'attaque par Mike Waiton.les Fighting Saints du Minnesota ont créé une égalité de 1-! dans la série demi-finale qui les op- Walton a réussi ses huitième pose aux Nordiques de Québec et neuvième filets des élimina-en enlevant hier soir une vie- toires et a récolté une mentn-toire de 5-3.\tlion d'assistance.Chicago s'accroche au premier rang CHICAGO (AP) - Bill Ma-dlock a cogné deux des cinq doubles des Cubs de Chicago et produit deux points en conduisant les Cubs de Chicago à un gain de 4-1 sur les Phillies de Philadelphie, limités à huit coups sûrs par Steve Stone sous une température de 40 degrés hier.Stone a alloué un point dans la 2e manche sur trois coups sûrs, y compris le double productif de Muke Anderson, tandis que Jim Lonborg accordaient quatre points et sept coups sûrs avant de quitter le match dans la 5e.Les Cubs ont pris les devants avec deux points dans la 3e.makquée d'un double de Ma-dlock et d'une erreur, puis les Cubs ont profité de trois doubles pour marquer deux autres points dans la 5e.Les Cubs ont sinsi conservé une avance de 2 1-2 parties au sommet de la division Eut de la LN.Phila\t010 000 000-1 8 1 Chicago\t002 020 OOx-4 8 1 Lonborg 1-1 Hilgendorf 5 Garber 7 et Boone; Stone 3-0 et Swisher.M Tony Perez Les Giants à la 9« HOUSTON AP) - Un simple de Von Joshua, avec deux retraits en neuvième manche, a permis hier soir au coureur auxiliaire Derrell Thomas de croiser le marbre et aux Giants de San Francisco de vaincre les Astros de Houston 6-5.Joshua avait procuré une avance de 5-4 aux Giants, à la septième, en obtenant un but sur balles avec trois coureurs sur les sentiers.Cet incident s'est toutefois répète à la hi tjème en faveur des Astiyaf avec CIFF Johnson au bâton.Bobby Murcer a réussi un double de deux points pour San Francisco tandis que Doug Rader a cogné un circuit de deux points pour Houston.San Fran 120 001 101-6 9 2 Houston 000 310 010-5 10 3 Barr.Williams 6, Lavelle 2-0 8, Heaverlo 9 et Rader: Richard.Scherman 6.Granger 7.Crawford 7.York 8.Forsch 0-2 9 et May.C: Hou-Rader 1.Ecrasant victoire de 11-3 des Reds ATLANTA H 40.Carlson M Jordan Q 14:30, Sutherland Q 19 48 Deuxieme période 3.\tMinnesota.Morrison 4 Huck.Lawson 1 !7 4\tQuébec.Tardif 5 Gu indon 6:39 5\tMinnesota.Walton R Arbour 10 27 B Minnesota.Smith 2 Tannahill, W\u2019Iaton 15 25 7.\tMinnesota.Wallon 9 Nusmuk 19 12 Pénalités-Arbour M 7:31.Busmuk M Tardif fl 5! Hoy Q 17 47 Troisième période 8.\tMinnesota.Atnonovieh 1 Brackenburv.Bail fi 02 Penalités-Connellev M 0 23.Connellv M 2:28.Huck M 9 12! Suhterland Q 12 37 Lancers: Minnesota\t17 20 8*47 Quebec\t9 9 8-26 GrdiensGarrett, Minnesota.Brodeur.Québec.Bill Madlock Chicago 000 000 004-4 8 0 Minnesota 000 010 110-3 8 0 Wood 1-4 Forster 9 et Downing: Blvleven.Burgmeier 1-1 9 Campbell 9 et Borgmann.C: Chi-C.May 2 D, Johnson 2.Les Expos «fans te deuil FORT (PC) -épouse du ALUDERDALE Ruth Menendez.\t\u2014 directeur général adjoint des Exqos de Montréal, est décédée hier à\trl ans.Hamilton bat les Malboros 3 à 2 TORONTO - Un filet de Dale McCourt en désavantage numérique avec cinq secondes à écouler dans le match a permis aux Fmcups de Hamilton de triompher 3-2 des Malboros de Toronto hier soir en finale de la Ligue Junior Majeure de l\u2019Ontario.Il s'agissait de la première victoire des Fincups dans cette finale au total de huit poits que les Malboros mènent 4-2.Après une première période sans pointage.Hamilton a pris les devants 2-0 en deuxième grâce à deux buts de Rick Seiling.Les Malboros ont égalé les chances 2-2 en dernière reprise grâce a des buts de Mike Kaszychi et de Trevor Johansen avant que McCourt ne touche le fond du but à la toute fin.Le jeu de puissance de Roronto a été tout à fait innéfi-cace même que Hamilton s'est permis de marque à deux reprises en désavantage numérique.Mike Clarke a disputé un excellent match devant la cage du Hamilton alors que les Malboros avaient le meilleur 35-29 dans les tirs au filet.Gary Carr a officié devant les buts du Tornto devant une foule de 7221 personnes.l'âge de 54 Le prochain match sera disputé vendredi soir a Hamilton.Chicago 4 Minnesota 3 Oakland 3 Kansas City 2 Texas à Californie Lanceurs probables Ligue américaine Milwaukee Slaton 1-3 à New York May 1-1 N Chicago Bahnsen 0-2 à Kansas City Fitz-morris 3-0 N Cleveland Bosnian 0-0 à Baltimore Grim-sley 0-0 N Boston Tiant 2-1 a Détroit Lolich 2-0 N Oakland Norris 1-0 à Californie Hassler l-l N Ligue nationale Si Louis Forsch 1-2 a Chicago Rooschcl M New York Mat lack 1-1 a Montreal Ro gers 0-2 PhiUdHnho\" r^rlton 0-2 a Pittsburgh Kl son 1-0 N Cincinnati Darcv 1-0 a Houston Richard 1-1 N Atlanta Capra 2-1 a San Diego Siebert H N Los Angeles Messersmith 2-0 à San Fran cisco Caldwell 0-2 N Le téléphone \u2022 coûte $400,000 de plus au COJO MONTREAL (PC) - Bell Canada a avisé le COJO hier qu'il avait obtenu la permission d imposer un coût de S95 pour la construction de chaque circuit installé aux endroits impliqués dans les J O.et.ce, en sus de l\u2019installation et du coût normal mensuel.La Commission des transports a approuvé , sans audience publique, ce coût additionnel le 14 avril, en sus des installations prévues au montant de SI.2 million.Eidemment, le COJO a appris la nouvelle en même temps que les pirncipales agences de presse hier.Le COJO avait déjà assuré le C.I.O.que les services de téléphone seraient disponibles au tarif normal.On croit qu\u2014il en coûtera ¦S400.000 de plus au COJO uniquement pour l\u2019installation nécessaire.Le COJO n'a plus que le recours d'en appeler à la Commision des transports.C'est payant un match Connors-Newcomb* LAS VEGAS (AP)-Selon le promoteur, le match de tennis Jimmy Connors-John Newcombe dépassera des recettes du million de dollars.Bill Rordan.gérant de Connors et promoteur du match, a révélé que le vainqueurs pourait récolter S500.000 et le vaincu, S300.000 en raison de revenus ajoutés de la TV.Connors prévoit sa plus grande difficulté dans le fait que Newcombe relève souvent les décisions des arbitres, mais l'expérience de Gus Lanna devrait se faire sentir.D ailleurs, Connors souhaite que son rival accepte sa façon de se conduire sur le court, tout comme il acceptera celle de Newcombe.¦b»\"\"\u2014.-.- ne / Renseignezvous auprès de votre détaillant Shell sur le pneu ceinturé de polyester et de fibre de verre Shell X100.as?:* :*v**,'V Hg ifgp ¦ -f.i: v.?5 / ,¦ >.! f: - yr_ a H* K i \u2022tr./J K ' v :f-\\} -yi\\ Sffîggt' DIMINAGEONS LA TRIBUNE, SHERBROOKE, VENDREDI, 25 AVRIL 1975\t15 Colbert en avance TEL.: 873-5350-53 4* loto Québec.____ LOTO perfegta Louis Simard Troisjeunes nageurs du Club de Natation de Sherbrooke qui font partie de l'équipe du Québec ont brillé d'un vif éclat lors d'une compétition opposant les meilleurs nageurs du Québec et de la Nouvelle-Angleterre tenue récemment à Cowansville.Christian Blanchette, pour un, a offert de brillantes performances dans le 50 et le 100 mètres style libre.Il a terminé 2e au 50 mètres et 5e au 100 mètres.André DeMarjorie a pour sa part pris la 4e place au 100 mètres libre.Le 3e Sherbrookois, Louis Simard s'est approprié le 4e rang dans le 400 mètres style libre.Les représentants de la Province de Québec ont remporté haut la main les grands honneurs de cette confrontation.mini iiktïi» SUPCR i, i Christian Blanchette André DeMarjorie Windsor au championnat Junior \"B\" WINDSOR (JA) - Les Athlétiques de Windsor, champions de la ligue Junior \u201cB\u201d de l'Estrie, participeront en fin de semaine au championnat provincial de hockey Junior B à Pointe aux Trembles.Ce soir à 6 heures, les représentants de l'Estrie joueront contre ceux de la région du Bas St-Laurent, l\u2019équipe de Rirnouski.Ad-venant une victoire des protégés de Donald Kendall, ils joueront à nouveau demain après-midi à 2 heures.L\u2019instructeur Kendall a mentionné que ses joueurs considèrent comme très importante cette participation aux championnats provinciaux et qu\u2019ils se sont entraînés très sérieusement mardi, mercredi et hier soir.L\u2019équipe sera au grand complet à l\u2019exception de Luc Loiselle qui sera remplacé par Louis Parent à la défense.L\u2019équipe de Windsor est formée de Larry Kendall et de Gaston Lebrun dans les filets, Daniel Corriveau, Louis Parent, Daniel Verrette, Paul Parent et Jacques Bissonnette à la défense.Les joueurs de centre sont Marc Juneau, Yvon Proulx, Yvan Délisle et Serge Dubois.Juneau forme un trio avec Mike Kendall et Alain Vidal.Denis Dion et Yvan Drapeau complètent le trio de Délisle.Sylvain Corriveau et Yves Laporte jouent en compagnie d'Yvon Proulx.Le quatrième trio est composé de Serge Dubois, Richard Corriveau et Gaétan Bissonnette.Les champions de l'Estrie ont terminé la saison régulière au deuxième rang de cette ligue Junior \u201cB\u201d derrière Acton Vale qui a été éliminé en quart de finale par Warwick.Windsor avait défait Coaticook en quart de finale et Magog en semi-finale.Les séries éliminatoires ont pris fin dimanche soir dernier au Centre Lemay lorsque les troupiers de Donald Kendall ont remporté une victoire de 5 à 1 devant plus de 2,200 personnes.Foreman parle de son avenir TORONTO (PC) \u2014 George Foreman a laissé tomber les gants hier pour parler des cinq \u201crêeurs\u201d qu'il rencontrera samedi et pour parler de son avenir.Il ne pouvait s\u2019empê-fcher de penser à Mohammed Ali.\u201cTous les gars disent qu\u2019ils veulent rencontrer des boxeurs comme George Foreman, Joe Frazier oummgeman à la suite d'un léger exercice.Samedi, ils auront leur chance\u201d.L\u2019ancien champion a révélé par ailleurs, qu\u2019il ne pouvait prendre ses adversaires à la légère.\u201cII faut être très prudent face à ce genre de boxeurs.Ce sont des rêveurs et ils voudront sûrssionner\u201d.Ce sera le premier combat de Foreman depuis sa défaite aux mains de Ali le 30 octobre dernier au Zaire.Il a révélé qu\u2019il avait voulu rencontrer des types comme George Chu-valo, Jimmy Ellis et Ron Lyle, mais que ces derniers n\u2019avaient pas accepté l\u2019offre.Trente-ef-un pays inscrits La ronde des quilles Ligue Féminine Tuque Rouge Le Richard Blais-Disc-0 domine les équipés apres !a seconde ronde des finales de ce circuit Le meneur totalise 2501 quilles contre 2!152 pour le Pierret Fleuriste.Les autres sont Club Tuque Rouge 2305 Garage Boisvert 2201.Rest.Le Routhier 2137 et Boutique Le Studio 2081 Huguette Maltais a fait sa marque lors du dernier programme avec un simple de 169 et Bernice Cabana y allait d un triple de 466 Le club Tuque Rouge a inscrit un simple de 465 et Richard Blais Disc-0 un triple de 1292 Ligue Marie/Elle Le club Tousignant & Boudreau Meubles sort vainqueur de (a finale par une marge de 75 quilles devant le Beaudoin & (Jrondin.La premiere rencontre se boucla par des pointages de 1896 a 1821 et la seconde sur un pied d égalité de 1996 quilles chacun Thérèse Dion a inscrit des simples de 166 et 194.Estelle Tousignant y allait d un triple de 399 et Thérèse Dion un triple de 455.La direction de la ligue tient à remercier ses commanditaires pour la saison, soit la Boutique Marie Elle: Beaudoin & («rondin.Dulac Inc.Sherbrooke Transmission La Grange a Pierre.Canadian Snow Fence; Tousignant & Boudreau Meubles.Place Fleurimont: Skaro, Blais Express et Laforest Tapis.Instructeurs et gérants demandés SHERBROOKE \u2014 L'Association du baseball mineur de Sherbrooke est présentement à la recherche de gérants et instructeurs pour quelques équipes de catégorie midget.Les personnes intéressées sont priées de communiquer avant le 30 avril prochain avec René Pépin au Service des Loisirs de la Cité de Sherbrooke.ûlulf du 4 tand ^\tVENDREDI.25 AVRIL jlur TOURNOI DE DARTS W SAMEDI.26.S*\ti 2h.p.m.SJ ne\u2022 TOURNOI MIXTE DE DARDS Bourse de 5100.00 EN SOIREE DANSE ORCHESTRE Route 220 Tél.: 843-6322 et 843-2075\t: ST-ELIE D\u2019ORFORD ° PARIS (Reuter) \u2014 Trente-et-on pays sont inscrits à la Coupe de la Fédération, équivalent pour les dames de la coupe Davis, qui aura lieu le mois prochain à Aêx-En-Provence.La fédération française de tennis doit procéder au tirage au sort des rencontres vendredi.Il semble certain que l'Australie, détentrice de la coupe, sera classée tête de série numéro un.Les Australiennes présenteront une équipe emmenée par Evonne Goolagong, épaulée par Jelen Gourlay et Diane Fro-mholtz.es Américaines, battues en finale l'an passé à Naples, ne devraient pas faire aussi bonne figure cette année.Elles ne ' présentent que des joueuses de second plan.QU\u2019ON LES AIME IMPOSANTES ou MOYENNES DOCILES ou FAROUCHES GINGRAS & FILS LTÉE LES A! LIVRAISON IMMEDIATE AU 750 EST, RUE KING - SHERBROOKE Lé où le service tait toute la différence RAYON DE PIECES ET ACCESSOIRES COMPLET 569-9464 ou 569-9541 MOBYLETTE Mieux qu\u2019un pneu-une aubaine! Voici pourquoi: PRIX Le pneu ceinturé Shell X-100 se vend de $27.95 à $45.95 seulement.Nous ne fabriquons qu'un seul type de pneu, en très grande quantité\u2014ce qui nous permet de vendre à un prix raisonnable un pneu de haute qualité.HAUTE QUALITE Shell a fait subir à ce pneu une série d\u2019épreuves de sécurité et de performance avant d\u2019y i apposer l'emblème de Shell \u2014votre garantie de qualité.GARANTIE Notre garantie vous protège contre tout défaut de matériau et de fabrication, et contre les dommages dus aux risques routiers, pendant la durée de la semelle d origine.Cette garantie est honorée à toutes les stations Shell du Canada.OFFRE D'ESSAI La garantie de remboursement de Shell est unique en son genre.Le détaillant DIMENSIONS\tREMPLACE\tPRIX 600-12\t\t$27.95 B78-13\t65013\t$32.95 E78-14\t735-14\t$34.95 F78-14\t775-14\t$36.95 G78-14\t825-14\t$38.95 H78-14\t855-14\t$41.95 C78-15\t685-15\t$33.95 F78-15\t775-15\t$36.95 G78-15\t825-15\t$38.95 H78-15\t855-15\t$41.95 L78-15\t915-15\t$45.95 Pose et flancs blancs sans supplément.\t\t Shell qui vous vend des pneus ceinturés Shell X-100 vous remboursera votre argent n\u2019importe quand dans les 30 jours qui suivent la vente, si vous n'êtes pas totalement satisfait.UNE OFFRE PEU BANALE! Un pneu ceinturé de haute qualité, un prix intéressant, la garantie d'une marque de confiance et une offre d\u2019essai sans équivalent.Le pneu ceinturé Shell X-100-de *27.95 à *45.95 Raison de plus d\u2019être client de Shell nouvelle adresse a compter\tAN6LE CARLSBAD.Californie (AP) \u2014 Jim Colbert, un négligé, a tourné une excellente ronde de 65, sept coups sous la normale, hier, prenant ainsi une avance de deux coups à l'issue de la première ronde du Tournoi des Champions, qui offfre une bourse globale de S200.000.Al eiberger a pris la deuxième place avec une ronde de 67, sur le difficile parcours de 6.855 verges du club La Costa.Jack Nicklaus, récent vainqueur du Tournoi des Maîtres, n'a pu faire mieux que 70 et a qualifié sa ronde d'ordinaire.Johnny Miller, qui avait remporté les honneurs du tournoi l'an dernier, a connu sa part de difficultés et s'est présenté au chalet avec une ronde de 74.\"Je ne crois pas être capable de remporter la victoire après une pareille ronde\", a confié Miller.Le vétéran Gene Luttler et le jeune Tom Watson partagent le troisième rang avec des comptes de 69.Hale Irwin.Bobby Nichols et Dave Hül sont sur un pied d'égalité avec Nicklaus à 70 Le Sud-Africain Gary PI- que mon épouse devait subir Colbert n\u2019a eu besoin que aver et Lee Trevino ont une intervention chirurgi- de 26 coups roulés pour égalé la normale 72.\tcale.C'est difficile de re- c.mpléter sa ronde.Il a Colbert connaissait un de trouer sa forme après une connu dix verts d\u2019un seul ses pires débuts de saison telle absence\".\tcoup roulé, avant cette excellente tournée.\"Je n\u2019ai pas joué au golf pendant plus de quatre mois l'an dernier parce UN PRODUIT DE QUALITÉ PISCINES DAUPHIN TOUT ALUMINIUM BOUTIN & BILLING Inc.Produits chimiques et traitement de l\u2019eau.Piscines hors terre et creusées 864-4249 109117X : ;* ¦ mf.16 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, VENDREDI, 25 AVRIL 1975 Sport en bref 5 ) John Grant mis à l'amende MONTREAL (PC) - Kohn Grant, des Wings de Philadelphie, a écopé d'une amende de $150 de la Ligue nationale de crosse pour avoir parlé de façon abusive mercredi soir à Philadelphie.Il avait alors été banni du jeu dans la 2e période.Six joueurs en tête à Tallahassee TALLAHASSEE.Floride (AP) \u2014 Six joueurs, y compris le champion actuel Bob Shaw, se partageaient le premier hier, à l\u2019ouverture de l\u2019omnium de Tellahassee, avec des 67, cinq sous la normale.I s'agit de Bobby Mitchell, John Toepel, Ralph Johnston, Steve Melnyk et Rick Masengale.Contrat à long terme pour Jean Hamel DETROIT Le défenseur Jean Hamel vient d\u2019accepter un contrat à long terme avec les Red Wings de Détroit, de la Ligue nationale de hockey.Considéré comme l'un des meilleurs joueurs d\u2019avenir par la direction de l\u2019équipe, Hamel est passé des Blues de St-Louis aux Red Wings dans le cadre d'un échange effectué l\u2019an passé.Pole veut absolument SS millions NEW YORK Celui que d\u2019aucuns considèrent comme le meilleur joueur de soccer de tous les temps, le roi Pele, portera prochainement les couleurs des \u201cCosmos\u201d de New York, de la Ligue professionnelle de soccer des Etats-Unis, si, toutefois, la direction de l'équipe lui accorde un contrat de $5 millions.Pele a indiqué vouloir bénéficier d\u2019un salaire de $2.2 millions, impôts déduits.L\u2019équipe de New York ne lui a en effet proposé qu\u2019un malheureux contrat de $4.5 millions.Catfish aura son jour de chance Spéléologue descendant dans un puit à l'aide du cable et d'un descendeur mécanique.(Photo S.Q.S.) NEW YORK Les épisodes du feuilleton \u201cJim \u201cCatfish\u201d Hunter\u201d se suivent et se ressemblent.Le lanceur, obtenu pak les Yônkees de New York grâce à une surenchère sans précédent dans le baseball majeur, n\u2019a pas encore remporté une seule victoire en quatre départs.Le gérant des Yankees, Bill Verdon.prétend cependant que son joueur aura bientôt, je cite, \"uon jour de chance\u201d, fin de la citation.\u2019 George Foreman gagnera peu TORONTO George Foreman gagnera peu en déit du fait qu\u2019il rencontrera cinq adversaires au cours de la même séance de boxe, samedi à Toronto.A la question de savoir pouquoi il avait accepté pareil défi, Foreman répond de manière liminaire: \u201cCela m'oblige, à faire ce que je fais le mieux: boxer.\u201d La spéléologie.PLESSISVILLE - La spéléologie sera présente pour la première fois au Salon du Printemps sous les auspices de l'Association Chasse & Pêche de Plessisville.Ce salon du printemps se tient à l aréna de Plessisville les 2,3 et 4 mai.Qu\u2019est-ce que c\u2019est la spéléologie?Une science et un sport ayant pour objet l\u2019étude et l\u2019exploration des cavités naturelles souterraines.Ce club existe depuis un an et son principal territoire d\u2019activité est formé par la chaîne des Appalaches.Ce club est membre de la Société Québécoise de Spéléologie.Une invitation est donc faite aux intéressés.En assistant à ce Salon du printemps, vous aurez l\u2019occasion de voir les hommes des cavernes modernes en plus de l'équipement et le montage audiovisuel préparé à cette occasion.Le roi Pele\tGeorge Foreman ¦kif y* 7.Cassius Clay-Joe Frasier en Egypte NEW YORK Si les promoteurs réussissent à garantir de l\u2019argent comptant, le prochain combat de championnat du monde Cassius Clay-Joe Frazier pourrait avoir lieu en Egypte, en septembre prochain.C'est ce qu\u2019a révélé hier le gérant de Clay, Herbert Muhammad, qui a ajouté que, si cette rencontre ne pouvait être organisée, une autre offre en provenance de La Nouvelle-Orléans sera considérée.Un premier million pour Jimmy Connor* LAS VEGAS Si Jimmy Connors parvient à vaincre John New-combe.samedi dans son match super-spectacle, il aura alors réussi à amasser la coquette somme d'un million de dollars en quatre années de professionnalisme dans le tennis.l\u2019Américain de 22 ans, qui avait touché une bourse de $100,0 em battant Rod Laver en février dernier, est le favori pour triompher contre Newcombe.Cette fois, il toucherait $250,000.Les droits de retransmission télévisée pour ce match pourraient s\u2019élever à $400,000.Les Volontaires en France.Durant leur séjour de trois semaines en France, les Volontaires ont eu l'occasion de cotoyer l\u2019élite du football français.Ainsi, ils ont été les hôtes des clubs professionnels de le division des Girondins de Bordeaux, de l\u2019O.G.C.Nice et de l\u2019A.S.Saint-Etienne qui est le leader actuel du championnat de France, et ils ont pu de ce fait assister à deux matches professionnels, A.S.St-Etienne vs Rennes et O.G.C.Nice vs Sochaux.Pendant leurs moments de repos, les Volontaires ont \u201cjoué\u201d aux touristes bien que le temps froid et humide ne s\u2019y prêtait guère.Us ont visité les villes de Paris, Bordeaux, Grenoble, Nice et Monaco à travers un périple de 2,500 kms et ont rapporté de nombreux souvenirs de toutes les villes où ils sont passés.Ils y ont également laissé l'image de parfaits ambassadeurs de la ville de Sherbrooke.L'hébergement se faisait habituellement dans des Auberges de Jeunesse, sauf à Paris où les Volontaires furent reçus à l'Institut National des Sports de Vincennes.Dans l'ensemble, le séjour dans chaque ville fut agréable mais les Sherbrookois se plaignirent en particulier de la nourriture française à laquelle ils n\u2019étaient pas habitués.Le transport se fit par train et les Volontaires voygèrent de nuit en couchettes sur les longs parcours.Dans chaque ville, ils utilisèrent les moyens de transport locaux mais trouvèrent vite qu'il était fatiguant pour soi et encombrant pour les autres de se promener avec une cinquantaine de sacs ou de valises dans le métro ou l\u2019autobus.La prochaine fois, ils auront un autobus à leur disposition.A Grenoble, les Volontaires faillirent bien coucher à la rue car les démarches entreprises par le Comité de Jumelage des Villes de Sherbrooke et Grenoble n\u2019aboutirent pas pour la bonne raison que la correspondance fut envoyée à une ancienne adresse.Les Volontaires ne durent qu'à l'extrême amabilité de leur contact à Grenoble, M.Jean Tournon, et à l'entregent de leur rela-tionniste Roger Perrault de se retrouver logés à l'Auberge de Jeunesse d\u2019Echirolles dans la banlieue de Grenoble.Partout où ils passèrent, les Volontaires furent accueillis comme des rois.Ils se souviendront en particulier de la fameuse soirée bordelaise offerte par l\u2019A.S.St-Ménard au restaurant La Charnière, de la réception civique à la Salle des Fêtes de Chatte et du buffet campagnard offert par l\u2019Olympique Montmartre Sports la veille du départ.Joe Namath n'a pas pris de décision L\u2019as quart-arrière Joe Namath, des Jets de New York, n\u2019a encore pris aucune décision quant à son avenir dans le football professionnel.Namath deviendra agent libre le 1er mai à moins qu\u2019à ccttc date il ait.renouvelé son contrat avec l\u2019équipe newyorkaise.La Ligue mondiale de football lui a fait une offre de $4 millions, mais il a promis qu\u2019il ne commmenterait pas la nouvelle avant le 1er mai.Son agent-négociateur déclare qu\u2019il ne serait pas surpris su Na-math annonçait tout simplement sa retraite du jeu.Les Tiger-Cals signent deux joueurs Les Tiger-Cats de Hamilton viennent de faire signer des contrats a deux demis offensifs en vue de la prochaine saison dans la Ligue canadienne de football.Les nouveaux venus sont Paul Loughran.un produit de l\u2019université Temple de Philadelphie, et Charles Jessamy, de Salina au Kansas.Long Beach hôte du grand prix automobile Le grand prix automobile des Etats-unis, en formule un, en 976 aura lieu dans les rues de Long Beach, Californie.A 1 instar du circuit de Monaco, le circuit de Long Beach aurait été tracé sur les boulevards et le long de la place et de la jetée de la ville californienne.Le pilote britannique Jackie Oliver aurait déjà fait 1 essai du circuit où la course aura lieu en mars.Ali-Frnsier lo 10 octobre?Voyons quel a été le rendement de chacun des joueurs des Volontaires.1.\u2014 Richard Duval: a joué trois matches comme gardien de but.dont deux excellents contre Nalakoff et St-Médard: a opère une partie comme ailier gauche et deux comme défenseur, au poste où il a démontré beaucoup d agressivité 2\tLuc Poudrier: la révélation de la tournée au poste d'arrière droit; a pris confiance en lui: s'est amélioré de plus de 50'; : a surtout fait valoir sa rapidité.3\t- Joseph Oswald: handicapé par des blessures aux deux genoux et par la grippe a neanmoins apporté le poids de son experience au poste d arrière gauche et s'est surtout signalé par sa relance du jeu.4\t- Normand Bergeron n'a pu participer à aucun match; son absence au poste d'ailier droit s es» fait lourdement sentir, vu son excellente technique b \u2014 Frair ois Bergeron: excellent comme défenseur central: est redevenu la \"tour du défense\" que l'on connaissait a partir du 3e match: s'est mis en évidence par son sens du placement et son jeu de tète, a marqué un but.h \u2014 Georges Zako: technicien hors prix; a su organiser le jeu des Volontaires au milieu du terrain, en particulier lors des trois derniers matches: s'est signale comme verrouilleur lorsque le danger était pressant 7\tRoger Perrault: indisponible par une blessure, au genou, consequence d'une chute de ski.s'est mis au service de l'équipe comme relationmste et son travail a été grandement apprécie des joueurs.8\t\u2014 Rcjean Fredette.e très peu utilisé lors des trois premiers matches: a refait surlace à partir de la victoire historique contre Romans malgré une blessure au genou qui l'an handicapé.9\t\u2014 Jean Laroche: la buteur de l'équipe, trois buts sur cinq: a utilisé sa grande rapidité pour marquer sur contre-attaque dans son rôle d'avant-centre en pointe.10\t\u2014 Alain Scrosati: a joué comme verrouilleur ou stoppeur en alternance avec Francois Bergeron avec qui il a formé une excellente paire de défenseurs centraux, joueur \"physique\" s est \"défoncé\" à chaque match: 11\tJacques Duquette à partir du 2e match-, a glissé en 10 comme demi offensif dans une position où il a fait valoir son abottage et son bon jeu de tète 12\tJacques Gagné trois premières joutes comme demi , s'est retrouvé lorsqu'il a joué à l'aile gauche lors de la victoire contre Romans, a bien termine la tournée en marquant le dernier but des Volontaires 13\tJean-Claude Craig: le benjmain de l'équipe, a joué à toutes les positions sans jamais décevoir, ailier droit, demi droit et arrière droit.14\tAndré Dupont a joué comme demi et arrière, beaucoup plus à l'aise dans un rôle de demi ou il peut donner libre cours à son temperament offensif 15\t\u2014 Paul Duquette a dispute trois parties dans les buts dont celle de la victoire de 1* 0 contre Romans; a realise de bons arrêts mais manque encore de confiance en lui : 18 Denis Poirier le gerant de 1 équipé, l'homme a tout faire, indispensable au bon fonctionnement de 1 équipé, dévoué et très serviable.We troisième match du siècle entre Mohammed Ali et J\u2014e Frazier devra avoir lieu avant le 10 octobre prochain car le cham-pion du monde des poids lourds tournera un film après cette date.Ce match du siècle au Caire pourrait atteindre une recette globale de $12 millions.Aaron traverse une période creuse Depuis qu'il s'est joint à la Ligue américaine de baseball, le roi des circuits Hank Aaron n\u2019a pas connu grand succès.Le joueur des Brewers de Milwaukee n'a cogné qu\u2019un seul coup de circuit en 11 parties.Sa moyenne offensive est .114.Aaron prétend ne pas être inquiet car ce n\u2019est pas la première fois qu'il traverse une léthargie au bâton.Victoire de Christ Evert L\u2019Américaine C.ris Evert a accédé aux demi-finales de la coupe Family Circle dotée, d une bourse globale de $150,00 en triomphant rie la Française Françoise Durr au compte de 6-2,6-0.Les trois autres demi-finalistes sont l\u2019Australienne Evonne Goolagong, la Tchèque Martina Navratiolova et la Soviétique Olo;i Mnrnïnva (Pubfi Promotion) La finale de la série Moto-Cross à tllverton MONTREAL (RJ) - Tout comme lors des deux premières saisons d activités.1 édition 1975 de la série Moto-Cross Lau-rentide sanctionné par la CMA (Canadian Motocycle Association) visitera cinq régions différentes a travers la Belle Province.Læs cinq étapes de ce périple donneront la chance aux coureurs de se mériter une large part de l'alléchante bourse de S3.000.mise à l\u2019enjeu a chaque compétition.La Brasserie Mol-son mettra également à l\u2019enjeu un système de fonds de points auquel une autre somme de S5.000.sera rattachée.Finale à Ulverion.Le premier départ de la série Moto-Cross sera donné les 24 et 25 mai.à St-Georges de Beauce tandis que le populaire circuit clôturera sa saison estivale sur un tracé tout neuf, soit à Ulver-ton.municipalité sise à environ huit milles de Drummondville sur le chemin menant à Sherbrooke, les 23 et 24 août.Cette dernière course couronnera les champions de la série et c\u2019est alors que la bourse de $5.000.du fonds de points sera à l\u2019enjeu pour les différents récipiendaires.Le président Guy Dubreuil, du Moto-Club Drummond travaille avec son équipe depuis trois ans à la présentation d\u2019une importante compétition à cet endroit.Il s'agit d'un emplacement exceptionnel et tout à fait approprié aux épreuves de moto-cross.Le tracé est superbe, la vue des spectateurs est parfaite et le parcours d\u2019un mille et quart obligera les pilotes à surmonter une dénivellation de 400 pieds.La rivière St-François complétera le décor.Chicoutimi, Rimouski et St-Jérôme.Outre les villes de St-Georges de Beauce et Ulverton.qui forment les deux extrémités du calendrier.les municipalités de Chicoutimi, Rimouski et St-Jérôme.accueilleront les coureurs du circuit Moto-Cross.Après l'ouverture à St-Georges de Beauce.la série de déplacera à Chicoutimi, les 7 et 8 juin, où les coureurs devront habilement mener leurs motos sur une piste sablonneuse préparée par le Moto-Club Saguenay, du président Rodrigue Jobin.Par la suite, après une année d absence, le Moto-Club Rimouski est de retour dans le circuit avec une tracé tout neuf que les pilotes inaugureront les 26 et 27 juillet.Puis, la quatrième tranche du Moto-Cross sera disputée les 9 et 10 août sur une autre piste rénovée, soit celle de St-Jérôme du président Jean-Guy Potvin avant la grande finale présentée à Ulverton.En dernier lieu, histoire de remettre les amateurs dans l'ambiance, rappelons la liste des différents vainqueurs de la série Laurentide de la saison 1974.Dans la section junior.Gordon Howel! de Montréal sur une moto Honda avait mérité le ti- tre chez les 125 cc pendant que la classe 250cc allait a Michel Simard de Chicoutimi sur un engin de marque CZ François Guimond de Laval, egalement sur une moto CZ s'emparait de la classe ouverte.Chez les seniors.Gérald Kimpton de Ste-Thérèse arrachait une double victoire s'emparant du championnat des classes 125 et 250ce sur sa moto Can-Am.La classe ouverte revenait à Marcel Daudelin de La Tuque sur CZ.Finalement, dans la division expert, les gains sont allés à la province voisine puisque deux compétiteurs de Toronto ont remporté les trois classes.Jan Erik Sallquist sur Kawasaki s'est emparé des classes 250 cc et ouverte et son collègue Heikki Ylonen méritait le titre dans la classe 125 cc.perfecta Eux + vous= nous OXFAM CABRÉRES H PROFESSIONS 569-9201 LE CENTRE HOSPITALIER ST-VINCENT DE PAUL recherche un ADJOINT ADMINISTRATIF pour le service des soins infirmiers SOMMAIRE DE U FONCTION: sous l'autorité de la Directrice du service, le titulaire est responsable de la mise à jour des effectifs actuels, de l'identification des ressources humaines nécessaires, de l\u2019élaboration d'instruments propres à la gestion du personnel infirmier et de l\u2019étude des besoins de ce même personnel.EXIGENCES D'EMPLOI: formation universitaire de 1er ou 2e cycle en relation avec les sciences administratives, dynamisme, créativité.Faites parvenir votre curriculum vitae avant le 15 mai au: DIRECTEUR DU PERSONNEL 300 EST.RUE KING SHERBROOKE 111312\tJIG ÎBI VILLE DE COWANSVILLE OFFRE D\u2019EMPLOI COMPTABLE JUNIOR La municipalité de Cowansville est à la recherche d\u2019un COMPTABLE JUNIOR pour le service de la Trésorerie FONCTIONS: *\tPréparation du rôle de la paye, *\tPréparation de rapports mensuels \u2022\tContrôle des inventaires.\u2022\tAutres travaux connexes.QUALIFICATIONS: Cours secondaire et sciences commerciales, ou toute expérience jugée pertinente.TRAITEMENT: Selon la politique salariale établie, et selon les qualifications.Les demandes d'emploi seront traitées confidentiellement et doivent parvenir au soussigné avant le 1er mai 1975, au bureau du soussigné.GEORGES H.BERNIER Greffier.220, Place Municipale, Cowansville, Qué.INFIRMIERS ET INFIRMIÈRES Sf voue êtes désireux de relever le défi qu'offre une nouvelle expérience, nous du Centre Hospitalier St-Vincent de Paul seront heareux de vous offrir une carrière d'infirmier(ère) dans une des spécialités suivantes: MEDECINE CHIRURGIE PSYCHIATRIE Venez faire votre choix.Des postes de jour, soir ou nuit sont disponibles.Venez vous joindre au personnel d'un centre hospitalier de soins spécialisés situé à proximité du centre-ville.Ecriviz i, CENTRE HOSPITALIER ST-VINCENT DE PAUL 300 EST.RUE KING, SHERBROOKE JIG 111 111315 DIRECTEUR DE LA SÛRETE MUNICIPALE FONCTIONS: Diriger le service combiné de police et pompiers de la municipalité sous l'autorité du gérant municipal.QUALIFICATIONS: a)\têtre de citoyenneté canadienne: b)\têtre de bonnes moeurs: c)\tn avoir ïamais élé déclaré coupable ni s'être avoué coupable d une infraction au Code Criminel sur une poursuite intentée au moyen d'un acte d'accusation, ni s'être avoué coupable à la suite d une dénonciation pour une mtraction au Code Criminel qui.selon la dénonciation, devrait être poursuivie au moyen d'un acte d accusation: d)\tparier, lire et écrire correctement le français et posséder une connaissance suffisante de I anglais.e)\tavoir réussi au moms une 11e année d études, ou l'équivalent reconnu par le Ministère de l'Education: 1) avoir au moms Cinq ans d expérience comme membre a un corps de police organisé; g)\tavoir moins de cinquante-cinq ans; \u201e h)\tfournir un certificat médical atteslantqu'il est exempt de toute maladie de nature à constituer un empêchement ou une entrave A l'exercice des fonctions de direc- \u2022 teur.TRAITEMENT: De St 7.000 à $20,000 selon l'expérience -\tAllocation pour voiture personnelle -\tBoni vie chère -\tBénitices marginaux intéressants.Veuillez taire parvenir votre curriculum vitae avant le 2 mal 1975 GÉRANT MUNICIPAL VILLE DE PORT-CARTIER «0, AVENUE PARENT CASIER POSTAL 387 PORT-CARTIER (OUEST), QUE.P,S.Le directeur actuel de la Sûreté municipale de Port-Cartier est au courant de cette annonce.REPRESENTANT Compagnies à croissance rapide et hautement respectées du public requièrent les services d'un représentant sérieux et versatile dans le domaine des communications: audio-visuel, imprimerie, lithographie, publicité et promotion.Doit être âgé de 25 ans, de préférence bilingue et posséder une automobile.Si intéressé, taire parvenir curriculum vitae à MULTI MEDIA QUEBEC CASIER 28 LA TRIBUNE SHERBROOKE, P.Q.1112'! VILLE DE BR0MPT0NVILLE OFFRE D'EMPLOI (CHEF DE POLICE! POSTE: chel de police.FONCTIONS: prendre charge du service de police de la ville de Bromptonville (population 3.000 âmes).QUALIFICATIONS: 3) «) S) D Etre de citoyenneté canadienne.2) Parler et ecnr* la français et ranglais correctement Etre de bonnes moeurs et avoir une excellente reputation.Detemr un eertificat attestent ou il a suivi un cours secondaire ou l'é-Quivaient\t, Posséder au moms emq (5) années d expérience gen raie dans un corps de policiers.6) Etre en bonnè santé, un examen médical devra âne fourni sur demande CONDITIONS\u2019 ,r*l,9m*nl selon competence, (à être négocié), tonds de bURUIMUno.pension assurances collectives, etc etc Les candidats devront se soumettre é une entrevue devant un comité de sélection.Avant l'acceptation finale, les demandes seront référées à la COMMISSION DE POUCE OU QUEBEC et les candidats pourront être appelés é comparaître devant ladite COMMISSION et ce à leurs frais.L'offre de services devra être formulé par écrit sur les formules fournies par la Ville de Bromptonville, accompagnée d'un CURRICULUM VITAE détaillé, muni de références.Si tel est le désir du candidat, son offre pourra revêtir un caractère confidentiel.Le Ville de Bromptonville ne s'engage pas h accepter aucune des demandes présentées t'iéruiir AHaé Must! I ll tac.-lréi Him N Vlllt 133 m Uni.*rt«m**m» r.g.____________ TW: Hill Mê-t7M\t111330 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, VENDREDI, 25 AVRIL 1975\t17 r Vf-' Plus utiles Les joueurs les plus utiles, tels que choisis au vote des pilotes ont été Henri Mar-coux, Guy Fortin, Richard Ouimette et Rénald Desbiens.On voit ci-dessus trois d'entre eux avec Jacques Lajeunesse, président du circuit Dépression O'Keefe de Coaticook.(Photo La Tribune, RR.Coaticook) ^ Le sport métropolitain^ Richmond Coaticook COATICOOK (RR) - II y aura encore de la crosse à Coaticook, cette année, M.Rolland Breault, annonce que la ligue coaticoo-koise qui fait partie de la ligue Inter-cités du président Jean-Paul Labrecque offrira des débouchés aux joueurs des catégories Moustique PeeWee, Bantam et Midget.Les autres villes à faire partie de ce circuit sont: Sherbrooke, Windsor, East Angus et Asbestos.- O - On est actuellement à la recherche d'instructeurs, ou de béné- Pour obtenir de plus amples voles intéressés à le devenir.Des cours seront donnés à Windsor informations sur ce tournoi, on les 3 et 4 mai et les intéressés n\u2019ont qu\u2019à contacter Rolland ou peut rejoindre Gaston Lari-Marcel Breault pour faire connaître leurs intentions.\tvière.RICHMOND (GP) - Il y aura un tournoi de ping pong, samedi le 26 avril pour les membres du conseil 1950 des Chevaliers de Colomb de Richmond à 13 heures.Des trophées et des bourses seront décernés aux gagnants.De plus, des prix de présence seront distribués.- O - O - O - Pour ce qui est de l\u2019organisation même de la section de Coaticook, rien n\u2019est encore fait mais des élections seront tenues sous1 Samedi soir, au motel Le peu et l\u2019on s\u2019est dit assuré que les nouveaux règlements adoptés Marquis de Richmond, s\u2019effec-par le circuit en ce qui a trait à la mise en échec, contribuera à tuera la remise des trophées augmenter la popularité de ce sport récent à Coaticook.pour la ligue de ballon-balai _\tMolson.Les jeunes de catégories Moustique et Pee Wee disputeront un calendrier de 12 joutes qui devrait se terminr en juillet tandis que lé calendrier des catégories Bantam et Midget sera de 16 joutes.Par ailleurs on mettra sur pied prochainement une promotion en vue de recueillir des fonds pour cet organisme.Cette promotion consistera en la vente de porte à porte d'une brochure appelée Les Olympiens.Rock Forest East Angus EAST ANGUS, (FL) - L\u2019association de baseball amateur d\u2019East Angus est à la recherche de joueurs de tous les âges.Les jennes garçons qui désirent s\u2019inscrire n\u2019ont qu\u2019à communiquer avec Michel Pomerleau ou Magog MAGOG, (JGR) \u2014 C\u2019est tout ¦n remue-némage qui s\u2019est effectué au sein de l\u2019organisation de l\u2019association du hockey mineur de Magog lors de l'assemblée générale qui s'est tenue cette semaine.j\tO \u2014 Pierre Goyette est ainsi le nouveau président de l'A.H.M.M.Pierre sera secondé d\u2019André Rancourt à la vice-présidence, d\u2019Onil Faucher au secrétariat, d\u2019André Poulin à la trésorerie et de Rol-lande Tourigny à la régistration.Serge Longpré, sera le représentant des instructeurs.-\tO - Les directeurs élus sont: Pierre Lecours, Lisette Longpré, Olivier Tourigny, Louis-Aimé Giguère, Normand Gendron et Gilles Lefebvre.\u2014 O - Parmi les 12 membres de l'exécutif, on retrouve sept nouvelles figures: André Rancourt, André Poulin, Pierre Lecours, Lisette.Longpré, Olivier Tourigny, Normand Gendron et Gilles Lefebvre.-\tO - La ligue de balle-molle de la Cité compte présentement cinq équipes dans ses cadres.Rock Forest est la formation qui s\u2019est ajoutée aux quatre clubs déjà existants, soit le Café Royal, le Magog Express, les Enchères Stanley et le Club sportif Riviéra.-\tO - L'exécutif de la ligue est à la recherche d'un sixième club.Selon le président Jean Michaud, ce n\u2019est qu\u2019une question de temps avant que ce sixième club soit admis dans les rangs du circuit.\u2014 O \u2014 .Ayer\u2019s Cliff devait être cette sixième équipe, mais les dirigeants de ce club ont préféré se j retirer à la dernière minute puisqu\u2019ils craignaient que leur formation ne puisse rivaliser avec leurs adversaires.-\tO - Le trio Jean Michaud, Jacques Gosselin et Jacques God-bout forme le bureau de direction de la ligue de la Cité.Michaud en est le président, Gosselin le vice-président et Godbout , le secrétaire.\u2014 U \u2014 Le calendrier de la ligue se mettra officiellement en branle j vers la mi-mai.Toutes les ren- , contres auront lieu au terrain de balle-molle du parc de l'est.Hervé Blouin à la caisse populaire.- O - Cette même association organise un concours qui touche les étudiants de la polyvalente Louis St-Laurent.Ce concours a pour but de trouver un sigle qui identifiera l\u2019association.L\u2019emblème doit être sous forme de figures géométriques ou un animal.Le premier prix est un gant de baseball ou une paire de souliers avec crampons.Le deuxième prix est une somme de S10.Le concours se terminera le 7 mai.ROCK FOREST (JB) - Les jeunes qui désirent faire partie d une équipe de baseball au cours de l'été prochain devront se présenter au sous-sol de l'église St-Rock, samedi le 26 avril, entre 10 heures et 15 heures afin de s\u2019inscrire.Ceux qui ne faisaient pas partie d'une ligue de hockey de Rock Forest au cours de la dernière saison devront apporter leur certificat de naissance.DE LUXE DRIVE YOURSELF! Affilie a Het t/ Re H a Car\tFINIR Location d'autos et de camions de demenage-|ment, local ou longue distance _ 787.Conseil SHERBROOKE 562-4933 OUVERTURE DE LA PECHE su CAMPING COMPTON Vendredi 25 avril Vous pouvez capturer dos TRUITES MOUCHETEES de 10 i 14 pouces.Compton.Rte 147 (22) - Tél.: 835-5277 point necessaire de payer le prix fort pour vos complets! Au Bon Marché tient en magasin les tailles 46 à 54! [ LOCATION SEMAINE - MOIS - ANNEE VENTE Nil-Coulur Admirai - ZwiltN - Toihfbi ACCESSOIRES MENAGERS G.DOYON T.V.1115, ruaConaall - 569-5746 la.tribune des variétés (la tribune) VUE ET LUE PAR PLUS DE 200.000 PERSONNES TOUS LES JOURS L'ensemble folklorique du Pérou APRÈS l SHERBROOKE \u2014 Le Centre culturel de l'Université de Sherbrooke présentera le spectacle de l'ensemble folklorique national du Pérou, à la salle Maurice O Breadv, le samedi 26 avril prochain à 20h.30.Des danses, transmises de père en fils, racontant une histoire: les diables, le muletier, la moisson, le guerrier, etc.Des instruments (La Quena.le Charango), des musiques issues d'une terre vieille de 10.000 ans: le Pérou.Grâce à l'ensemble folklorique national du Pérou, troupe de 60 danseurs, chanteurs et musiciens, l\u2019indien, le mestizo et la tradition noire sont présents sur scène pour démontrer les contrastes du Pérou.Des basses côtes en passant par les sommets des Andes et l\u2019impénétrable jungle de l\u2019Amazone et de ses tribus, les expressions culturelles et les multiples visages de ce pays d'Amérique du Sud sont assemblées dans un spectacle réunissant les descendants des cultures précolombiennes d'Amérique: Inca, Chavin et Tiahuanaco.Cette compagnie voyage avec plus de 1200 costumes authentiquement péruviens, et surtout les 60 artites de l'ensemble folklorique national apportent sur scène une grâce naturelle et une habileté issues d\u2019un art vécu dans leur enfance.Un spectacle vivant et très coloré, riche d'un héritage remontant à 10,000 ans.j),IL FALLAIT.^\tI8ansI \tAdultes En Quête dSA yfclité COl.OR \u2022% à?% » INTIMES des HOMMES MARIES ANGELICA BAUMGARTPET IM .7TT M'T ANGELICA BAUMGART \u2022 PETER CAPELL - EVA GARDEN ALEXANDER ALLERSON 53.WELLINGTON N , 562-2940 RAPPORT SUR LA VIE SEXUELLE: HORAIRE- 2 30 ' 6 00 '9 30 AVENTURES DES HOMMES: 1 00 - 4.30 - 8.00\t11133t Plus de 1,200 costumes péruviens représentent les bagages de cet ensemble folklorique.ipnniiiiiiimmiiiiiiiiiiimnuin|j| ENTREE Autoroute des Cantons de I Est 843-9575 Li spectacle débute i II bruninle ROCK FOREST DRIVE-IN OUVERT CE SOIR VENDREDI - SAMEDI - DIMANCHE POUR TOUS \u201cLES 2 PIEDS DANS 2.film LA MEME BOTTINE Couleurs POUR TOUS 1er FILM MON NOM EST PERSONNE\u201d de Sergio Leone, avec Henry Fonda, Terence Hill.11131 a Safarissimo! Si beaux.pour lui, pour elle.Safari en duo et le naturel revient au galop! S'il faut vivre l\u2019été au coton .ces ensembles sont en coton 100%.beige safari ou vert militaire :.a la guerre comme a la guerre! Sympathiques et interchangeables.Au masculin, le pantalon droit S/2.95,\u2022 ( le pantalon baggies '.S13.95 ); la veste.S/9,95.Tailles 34 a 44.Au féminin, le short, S12.95; la veste, S22.95.Tailles 5 a 13.Chassez le naturel .au Château! ?LE CHATEAU SB n LE CHÂTEAU CENTRE-VILLE.41 ouest, rue King carrefourgde L\u2019ESTRIE 111180 / 18 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, VENDREDI, 25 AVRIL 1975 JmrnJiLrn Ml.LA TRIBUNE^ .!!!\"!.VENDREDI 25 AVRIL matinée \u2014 6:00 \u2014 O Today Show O Am America \u2014\t7:00 \u2014 O Captain Kangaroo \u2014 T:4S \u2014 O Daaaina Animée CB Bonjour Montréal Avec Yves Corbeil \u2014\t8:00 \u2014 O Mike Douglaa O La Fête O Phil Donahue O Informa 7 O Good Morning 8:30 \u2014 O Mon Ami O Deeaine Animée © Romper Room \u2014 8:45 \u2014 O Friendly Giant O 03 Les Bouts d'Chou Avec André Richard \u2022-s*' w£ Philippe Noiret dans le rôle d'Alexandre le bienheureux, à 5 heures, cet après-midi APPELEZ-MOI LISE Sliirlr) llarmcr \\mirer I.nrliiipcllr lî tuu>iririis rl 2 (hiiitfiir» du IY>li\\;il du I Ytoiin lliipurr cl (!io imagiciens) Lriiird IVlIrlirr PARLE, PARLE, JASE, JASE.Luc Guimond Conrad Labelle M.Bélanger M.Bousquet Marcelle Chartrand \u2014\t9:00 \u2014 O Joker's Wild O Au bout du fil © Celebrity Sweepstakee O Quebec School Telecast ©Yoga \u2014\t9:18 \u2014 O 5e quart d\u2019heure © 36-24-36 Avec André Coutu \u2014\t9:30 \u2014 8 Gambit 8 Wheel of Fortune O Sans Détour 8 Not for Women Only © Pour Voua Mesdames © The Community \u2014- 9:45 \u2014 0 Q © En Mouvement Conditionnement physique général\".Invitée Marie Gauvin, de la région de Québec.\u2014 10:00 \u2014 B O © Au jardin de Pierrot 8 Now you see it Q High Rollers Q Canadian-Schools Q Pourquio pas O Dealer's Choice © Dick Van Dyke \u2014\t10:15 \u2014 08© Clak \u2014\t10:30 \u2014 80© Départ libre 0 Love of Lite O Pour voue, Mesdames 8 Hollywood Squares O Mr.Dressup EJ Blankety Blanks © McGowan S Co.© Rue Principale \u2014\t10:55 \u2014 8 CBS News \u2014\t11:00 \u2014 8 0© Les Recettes de Juliette Juliette prépare â Jean-Pierre Masson un doré au fenouil.Hors-d'oeuvre-surprise, une recette \"Séraphique\".8 The Young and the Restless O Au bout du fil O Jackpot O Sesame Street O © Personnalités Avec Claude Boulard Q Password © Definition \u2022\t_ 11:30 \u2014 0 Les Animaux chez eux \u201cLes Oiseaux aquatiques de l'Australie\".Documentaire sur les nombreuses variétés d\u2019oiseaux aquatiques de l'Australie.Narrateur: Bertrand Gagnon.8 Search for Tomorrow O Dessins Animés 0 Blnak Check O La Famille Stone 0 Split Second Q © Rue Principale © Pep 75 © The Art of Cooking \u2014 11:45 \u2014 0 La Météo avec Claude Mercier A SHERBROOKE en HAUTE-FIDELITE Dar raaaii Les mediums marques VIDEOTECH MC.910 OUCSl fU6 King Oes spécialistes Salle d écouté (2e etagej \u2014 d\u2019un écran à Vautre Par Pierre Francoeur- C'est curieux, les meilleurs films sont diffusés à des heures mal choisies.\u2022 Ainsi, Radio-Canada présente à 5 heures, \"Alexandre le bienheureux\u201d, mettant en vedette Philippe Noiret.C\u2019est une satire pleine de tendresse et d'humour sur les aventures d\u2019un fermier après la mort de sa femme.C\u2019est dommage car ce n'est guère une heure propice pour regarder un film.Le comble, c\u2019est qu\u2019à 7h30, ce soir, le canal 7 présente un film nettement médiocre alors qu\u2019un vaste public doit attendre avec intérêt leur film du vendredi soir.Il s'agit d\u2019un drame biblique racontant les exploits de Daniel et intitulé \"Esclaves deBabylone\".Il date, de plus, de 1952.Mais en fin de soirée, les choses s\u2019arrangent.Bien des gens cependant auront tourné le bouton de leur téléviseur pour aller dormir sauf tes incorrigibles couche-tard.Le canal 7 présente à 11 h15 un très bon film avec le comédien Humphrey Bogarrt, soit \"La cuisine des anges\".A minuit, Radio-Canada offre aux téléspectateurs \u201cLa Maison\u201d.C'est une comédie excellente avec Michel Simon dans le rôle d'un ancien professeur obligé d\u2019héberger une inconnue.A voir! \u2014 11:50 \u2014 O Les Informations après midi \u2014 12:00 \u2014 0 Mini-Fée Dessins Animés O One O'clock News 6 Weather O De tout de tous 8 Truth or Consequences O Elwood Glover s Luncheon Date O Informa 7 0 All my Children © Les P\u2019tifs Bonshommes © The Flintstones \u2014 12:10 \u2014 0 Across the Fence \u2014\t12:30 \u2014 0 O © Les coqueluches Invités: Lucille Dumont.Lambert, Serge Langlois, Premsyl et Gina, TAtelier Claude Lafortune et la \"Coqueluche chez vous\", Soeur Trépanier, vicaire.Réal.: Alex Page.0 As the World Turns 0 Days ot our Lives 8© Les Tannants 0 Let's make j Deal © Matinee with George Balcan \u2014\t1:00 \u2014 0 Guiding Light 0 Les Tannants &HBBwwew«ew O The Bob Newhart Show O $10,000 Pyramid \u2014\t1:30 \u2014 BO© Téléjournal O Edge ol Night 0 Bon Appétit O Mini Shopping O The Big Showdown © Au jour le jour \u2014\t1:38 \u2014 O O © Femme d'aujourd'hui \u2014\t2:00 \u2014 Q New Price is right O Cinéma 0 Another World O Thet Girl O Ciné-7 O General Hospital \u2014\t2:30 \u2014 0 O Cinéma B Match Game Q The Edge of Night 0 One life to live © Ciné-Vendredi N et 8 © He knows she knows © Conseil Exprès* \u2014\t3:00 \u2014 O Tattletales 0 Somerset O Juliette and Friends Q The Money Maze © What\u2019s the Good Word © Les animaux chez eux \u2014\t3:30 \u2014 O The Raymond Burr Show Q Dessins Animés 0 Merv Griffin O Take 30 0 Superman © Another World © Mini-Fée \u2014\t4:00 \u2014 0O© Bobino Q Au sous'sol d\u2019André Avec André Guy 0 Family Court O © Patofville Q The Lucy Show \u2014\t4:30 \u2014 0O© Le Major Plum-Pouding 0 Beverly Hillbillies O Forest Rangers Cinéapéro O Newscircle © Jinny © Pay Cards \u2014\t5:00 \u2014 0 Pour tous 0 Channel 3 News Hour Q Les Munroes 0 Flaxton Boys O © Cinéma de 5 heures © Annie Agent très spécial © Truth or Consequence* \u2014\t5:30 \u2014 0 NBC Newt O The Patridge Family O The FBI © Documentaire © It\u2019syour move \u2014\t5:55 \u2014 0 La Météo avec Claude Mercier soiree \u2014 6:00 \u2014 0 CBS News with Walter Cronkite O O © Parle parle, jase jase 0 Jimmy Dean O The City at Six © Video-Magazine © Puise \u2014\t6:25 \u2014 O© Heritage Highways \u2014\t8:30 \u2014 O Actualités 24 O New Price is right 0 Name that tuns Q High School Quiz O © La Soeur Volante \u2014\t7:00 \u2014 O Friday Comedy Special O Aujourd'hui le 25 avril 0 Sanford & Son O Man about the House O Adèle O Kojak O Le 9 voua informe © Le 10 vous informe © Civilisations © Swiss Family Robinson © Le 13 vous informe \u2014\t7:15 \u2014 © Les Touche-é-tout \u2014\t7:30 \u2014 0 O© Marcus Welby, M.D.Avec Robert Young, James Brolin et Elena Verdugo.O We\u2019ll Get By O En Première 0 Chico and the Man O Mr.Chips O © En Première © A même la vie © Six Million Dollar Man \u2014\t8:00 \u2014 8 CBS Friday Movie 0 Rockford Filet O All in the Family 0 Hot L.Baltimore © Réver en couleurs \u2014\t8:30 \u2014 0 O © Avec le temps Téléroman de Louise Matteau et Normand Gélinas, Avec Louise Matteau, Normand Gélinas, Marthe Nadeau, Denise Morelle, Gilles Pelletier et Roger Garand.OM.A.S.H.0 The Odd Couple © CTV Friday Night Movie \u2014\t9:00 \u2014 8 O © Hors Série Jalana.D'après Mazo de la Roche, écrivain canadien.Avec Kate Reid, Paul Harding, Antoinette Bower, David Hugues, Gillie Fenwick, John Friesen et Paul Bradley.0 Police Woman Q Tommy-Hunter Show Q Baratta © Retraite Ouverte ou fermée \u2014\t9:18 \u2014 | O © Fernand Gignac \u2014\t9:30 \u2014 O Cheval de Fer O © Découvertes 75 © La vie qu'on mène i l'assemblée nationale.\u2014\t10:00 \u2014 0 O © Dossier \"Les Jeunes Entreprises\".Réal Claude Sylvestre.O Channel 3 Nightbeat 0 Eyewitness News O Rhoda O C'est pas sorcier O News Final © Auto-Patrouille © Spécial Impôt © Kojak \u2014\t10:25 \u2014 0 La route des pionniers \u2014\t10:30 \u2014 0 O © Téléjournal 0 CBS Late Movi* O O © Les Nouvelles TVA 0 Tonight Show 0 Sprockets Q Wide World in Concert \u2014\t10:45 \u2014 0 O © Nouvelles du Sport et Météo \u2014\t10:53 \u2014 © Le 10 vous informe \u2014\t11:00 \u2014 0O© Appelez-moi Liee O Ciné-4 0 The National O Informa 7 © La couleur du Temps © The CTV National News © Ciné-Soir \u2014\t11:15 \u2014 O Super Week End © Sans Pantoufles \u2014\t11:20 \u2014 © Puise \u2014 11:22 \u2014 O Viewpoint \u2014\t11:30 -O Montreal Tonight \u2014\t11:45 -0 Midnight \u2014\t12:00 \u2014 Q Cinéma 0 Midnight Special O Ciné-Soir ©The 12 Midnight Movie © Ciné-Soir \u2014\t12:30 \u2014 0 WCAX Late Lata Movie 0 Musique Marc Legrand \u2014\t12:45 \u2014 O Midnight Movie Festival O Informa 7 © Sans Pantoufles \u2014\t1:30 \u2014 O Ciné-Nuit \u2014\t2:15 \u2014 © Le 10 vous informe O WPT2 O CS MT O CHLT TV O WMTW (B CBFT MONTREAL (R C ) OaCAX ll/ BURLINGTON (CBS) O CFCM-TV OUEBEC (md.) PLATSS8URGH (NBC) MONTREAL (CBC) SHERBROOKE (ind.) MT WASHINGTON (ABC) O C K SH (B CFTM TV (D CS-TV (c»bl«)-O) RADIO-QUEBEC (B CFCF TV\tMONTREAL (CTV) (B CKTM TV\tTROIS-RIVIERES (R C )J SHERBROOKE MONTREAL Hnd.) SHERBROOKE les films aujourd\u2019hui i 1: CHEF D\u2019OEUVRE \u2014 2 EXCELLENT \u2014 3: TRES BON 4: BON \u2014 5: MOYEN \u2014 6: PAUVRE JL 7: MINABLE \u2014\t12:30 \u2014 © Matinee with George Balcan \"TOYS IN THE ATTIC\" (5)-Américain 1963 Drame réalisé par George Roy Hill avec Geraldine Page.Dean Martin, et Yvette Mi-mieux \u2014 Un jeune bohème de la Nouvelle Orléans a épousé une leune fille riche de Chicago.N.et B.\u2014\t2:00 \u2014 O Cinéma TROIS HEURES POUR TUER TfThree Hours to kill) \u2014 E.-U.1954.Western de A.Werker avec Dana Andrews, Donna Reed et Dianne Foster \u2014 Accusé à tort d'un crime, un homme tente de découvrir le vrai coupable.O Ciné-7 \u201cIL A SUFFIT D'UNE NUIT\" (Ali in a Night's Work), E.-U.1961.Comédie de J.Anthony avec Dean Martin, Shirley MacLaine el Cliff Robertson \u2014 Les directeurs d'un magazine redoutent un scandale à la suite de la mort de leur fondateur.\u2014 2:30 \u2014 0 O Cinéma \"PATROUILLE DE LA VIOLENCE\" (8ullett for a Badman), E.-U.1964.Western de R.G.Springsteen avec Audie Murphy, Darren McGavin et Ruta Lee \u2014 Un bandit cherche à tuer un ancien policier qui a épousé son ex-femme, ffi Ciné-Vendredi \u201cCHASSE A L'HOMME\" Esp 1962.Drame policier de V.Merenda avec Frank Villard, Dario Moreno et Dany Carrel \u2014 Un homme, recherché par la police pour un meurtre qu'il n'a pas commis, découvre lui-même l'assassin.N.et 8.80 Cinéapéro L'IDOLE D'ACAPULCO\" (Fun in Acapulco), E.-U.1963.Comédie musicale de R.Thorpe avec Elvis Presley, Ursula Andress et Larry Domasin \u2014 Un marin mis â pied trouve un emploi dans un bétel d\u2019Acapulco.(A) \u2014\t5:00 \u2014 0 Pour loua \"ALEXANDRE LE BIENHEUREUX\", Fr.1967.Comédie de Y, Robert avec Philippe Noiret, Françoise Brion et Marlène Jobert \u2014 Après la mort de sa femme qui le menait â la baguette, un fermier se laisse aller à la vie de farniente.(A) O © Cinéma de 5 heures \"LA REVANCHE DES GUEUX\" (Rogues of Sherwood Forest), E.-U.1950.Film d'aventures de G.Douglas avec John Derek, Diana Lynn et Edgar Buchanan \u2014 Le fils de Robin des Bois se dresse conire Jean-Sans-Terre qui opprime le peuple anglais (E) \u2014\t7:30 \u2014 0 En Première \"LES COMPAGNONS DE LA GLOIRE\" (The Glory Guys), E.-U.1965.Western de A.Laven avec Torn Tryon, Senta Berger et Harve Presneli \u2014 A l'époque des guerres Indiennes, un officier américain est cause du massacre de ses hommes (A) O © En Première \"ESCLAVES DE BABYLONE\" (Slaves ot Babylon), E.-U.1952.Drame biblique de W.Castle avec Richard Conte, Linda Christian et Maurice Schwartz \u2014 Sous Nau-bhodonosor.l'esclave juif Daniel lente d'obtenir la libération de ses frères de race.- 8:00 \u2014 0 CBS Friday Movie \"PLANET OF THE APES\u201d (4) \u2014 E -U 1967.Film de science-fiction de F.Schaftner avec Charlton Heston, Kim Hunter et Maurice Evans \u2014 Trois astronautes débarquent sur une planète dominée par un peuple de singes intelligents (Aj \u2014 8:30 \u2014 © V/ikfcv.% y.%î*%V4\t* \u2022 T4s* * * * * 6 7 8/iéi \"Columbo: Deadly Stale ot Mid\" \u2014 Avec Peter Falk.\u2014\t10:30 \u2014 0 CBS Late Movie \"WILLARD\" (5) - E.-U.1970.Drame d'horreur de D.Mann avec Bruce Davison, Ernest Borgnlne et Sandra Locke \u2014 Un jeune homme qui élève des rats, dans ses temps libres lance un jour ses rongeurs à l 'assaut de son patron qui lui mène la vie dure.\u2014\t11:00 \u2014 0 Ciné-4 \"QUAI DU DESIR\" Fr.1969.Drame policier de J.Maley avec Alex Le Gascon, Michel Charrel et Nathalie Nort \u2014 Un journaliste se donne pour tâche de démasquer le chef d'une bande responsable de la mort de son ami.\u2014 11:15 \u2014 O Super Week End \"LE BOUFFON DU ROI\" (The Court Jster), E.-U.1955.Comédie de N.Panama et M.Frank avec Danny Kaye, Glynis Johns et Basil Rath-bone \u2014 Un patriote se déguise en bouffon pour pénétrer dans lé çhâ teau d'un usurpateur.(E) © Sans Pantoufles \"LA CUISINE DES ANGES\" (We're no Angels) E.-U.1954.Comédie de M.Curtiz avec Humphrey Bogart.Peter Ustinov et Aldo Ray \u2014 Trois bagnards évadés viennent en aide â une famille de corn merjants.\u2014 12:00 \u2014 O Cinéma \"LA MAISON \", Fr.1970.Comédie de G.Brach avec Michel Simon, Patricia D'Arbanville et Paul Prê-boist \u2014 Un ancien professeur vi-vant seul avec son serviteur volt ses habitudes dèi.'ngées par l\u2019arrivée inopinée d une inconnue qu'il doit hébc'gc:.O Ciné-Soir MISSION TOP SECRET\", It.1967.Comédie d'espionnage de A.Lat-tuada avec Patrick O'Neal, Ira Furstenberg et Donald Pleasence \u2014 Propriétaire d'un bijou lui permettant de se rendre invisible, un journaliste est engagé comme agent secret pour retracer un criminel.©The 12 Midnight Movlt \"THE HOUSE ON GREEN APPLE ROAD\" (5) - E.-U.1968.Drame policier de R.Day avec Christopher George, Janet Leight et Julie Haris \u2014 Un lieutenant de police enquête sur la disparition d'une femme qu'il croit avoir été tuée.© Ciné-Soir \u201cLA VALLEE DES ROIS\" (Valley of the Kings) E.-U.1954.Film d'aventures de R.Pirosh avec Robert Taylor, Eleanor Parke r et Carlos Thompson \u2014 Les tribulations de la fille d'un égyptologue en voyage en EqvDte avec son mari.\u2014 12:30 \u2014 0 WCAX Late Late Movie \"TORN CURTAIN\" (4) \u2014 Américain 1966.Drame d'espionnage réalisé par Allred Hitchcock, avec Paul Newman, Julie Andrews et Hansjorg Felmy \u2014 Un savant américain se rend en Allemagne de l'Est où il joue la comédie de la délectation pour obtenir de travailler avec un physicien allemand dont il veut percer les secrets.nos suggestions (PF) 13h35 (2,9) FEMME D\u2019AUJOURD\u2019HUI Magazine féminin 17hOG\t(2)\tALEXANDRE\tLE\tBIENHEUREUX Comédie satirique.Fr.1967 20h30 (2,9) AVEC LE TEMPS Téléroman 21 hOO (2,9) JALNA Hors-Série 22h00\t(2,9)\tDOSSIERS information 24h00\t(2)\tLA MAISON Comédie.Fr.\t1970 'Vincent, François, Paul et les autres' Un film sensible et poétique sur l'amitié Par Pierre Francoeur SHERBROOKE - Il y a encore place pour l\u2019émotion et la tendresse dans certains films et c\u2019est heureux pour les spectateurs qu\u2019il en soit ainsi.C\u2019est la qualité du film de Cl-aude Sautet \u201cVincent, François, Paul et les autres\u201d à l\u2019affiche présentement au Carrefour de l\u2019Estrie.C\u2019est un film qui a la délicatesse et la sensibilité d\u2019un long poème dédié à l'amitié.Déjà, ce réalisateur nous avait fait connaître des films exquis tels \u201cLes choses de la vie\u201d et \u201cCésar et Rosalie\u201d, lesquels nous avaient reconciliés avec le flux des émotions humaines.Amitié Dans \u201cVinrent, François, Paul et les autres\u201d, nous assistons, au fil d'un quotidien éternel, au déroulement d\u2019une amitié entre trois hommes, âgés d'une cinquantaine d'années.Chacun de ces personnages a toutefois un drame intérieur qu\u2019il tente tant bien que mal de contrôler.Dans cet univers de camaraderie, Vincent, interprété par Yves Montand, apprend au cours d'une fin de semaine que Catherine désire légaliser leur séparation.Dès lors, tout semblera s'acharner contre lui.Après Catherine, ce sera l\u2019abandon de Marie, sa maîtresse, une commande importante annulléc, des traites impayées et finalement l'obligation de vendre l\u2019entreprise.L'amitié même semble le fuir alors que François, rôle joué par Michel Piccoli, prétend ne pas avoir l\u2019argent nécessaire pour lui venir en aide.Une évolution de sa carrière en devient le prétexte., Mais pour ce deuxième personnage, l'existence apporte aussi son cortège de souffran- ces.Marie, son épouse, lassée par ce qu'elle pense être de la veulerie, s'abandonne au premier venu.Elle expliquera à François qu\u2019il la fait subsister mais non vivre, que lui n\u2019est pas aussi \u201cvivant\u201d que ses copains de passage.Paul Paul, rôle défendu par Serge Reggiani, est écrivain.Avec Lucie, il forme le seul couple heureux du trio.Ses amis passent souvent le week-end à sa maison située en campagne.Mais une ombre plane; il n\u2019arrive pas à achever son roman et doit se contenter de griffonner des articles.Un autre personnage est important puisqu'il représente pour ainsi dire \u201cles autres\".C'est Jean, lequel seconde Vincent dans son entreprise.Il est pour lui une sorte de contremaître.Pendant ses loisirs, il boxe en amateur.Malgré le fait que ses amis voient d\u2019un mauvais oeil qu\u2019il combatte avec un boxeur jusque-là invaincu, il relèvera le défi et en sortira vainqueur.Représentant la jeunesse et l\u2019audace, sa lutte confère à la fin du film une note optimiste.\t________ PREMIER 2 FILMS I 711.30\t[ TOUS L\u2019intérêt de \u201cVincent, François, Paul et les autres\u201d est l'accent mis sur la tendresse et l\u2019émotion.C\u2019est un film bouleversant par sa simplicité.Certains moments sont particulièrement émouvants.Je pense à la discussion entre Vincent et Catherine dans un restaurant alors que le premier demande de reprencre la vie commune.La caméra va alors de \u2019un à l\u2019autre.Les moindres froncements de sourcils, les esquisses de sourires, les étincelles fugitives des regards sont saisis en plein vol.Puis, lorsque Vincent regardera Catherine partir en voiture dans la scène suivante, la caméra nous présentera son bouleversement dans les moindres détails inscrits sur sa figure.Le coeur se serre à la vue de tels sentiments si bien exprimés par le jeu des comédiens et rehaussés avec un tel art par la démarche des caméras.Les trois vedettes, Reggiani, Montand et Piccoli, jouent de façon remarquable, particulièrement Montand.Au lieu de vouloir à tout prix paraître mieux que leur confrère de travail, ils oeuvrent tous de concert, sans compétition aucune.D'ailleurs Sautet a choisi pour incarner ses trois héros des acteurs qu'il connaît parfai- tement et qui sont, de longue Bref, un film tendre, envoû-date, ses amis.\ttant et bien fait! CONVERSATION SECRETE\" Version française de \"THE CONVERSATION\" Miraills d\u2019Arc \"OK PATRON\u201d Moins de 14 ans \u2014 99' CINEMA LE CAPITOLE 1ère SEM.|\t7U0 | TOUS FESTIVAL 2- CHARLES BRONSON VS MAFIA \u201cCOSA NOSTRA\" \"LE DOSSIER VALACHI\" \"LE CERCLE NOIR\u201d LE MENU | CINEMA REX ARTISTIQUE LE CANARDEUR: Drame policier écrit et réalisé par Michael Cimino mettant en vedette Clint Eastwood.Un jeune voyou surnommé Lightfoot lie connaissance avec un criminel en fuite.Thunderbolt.Celui-ci est poursuivi par d'anciens complices qui sont à la recherche du butin d'un hold-up caché par Thunderbolt dans une école qui a disparu.(Cinémafeus.Université, ce soir et demain).i*-5-Lw J., JL30, i ür BRUCE LEE \"LA FUREUR OU DRAGON\" \"PAPA LES PETITS BATEAUX\" ON A ENLEVE UNE JEUNE FILLE\" Si SEM \u201cGATSBYLE MAGNIFIQUE\u201d S Boulevard Portland - SHERBROOKE tel.565-0366 EN DEUXIEME SEMAINE ENTREE GRATUITE DIMANCHE VENDREDI et les autres Cette semaine, en vedette de mardi à dimanche MARQUE PAR SON DESTIN \u2022 UN AMI QUI FAIT TOUT POUR LE SAUVER DELON JEAN G A BIN 'auberge HORAIRE Un ml sp*ctaci« A 7k.15 p.a.STRIPTEASEUSE NUE j EN DEUXIEME SEMAINE MUSIQUE DE DANSE avec orchestre samedi Admission: $1.00 YEARS TheTnal Billy Jack It takes up Athene Billy Jack Starring DELORES TAYLOR 4M andTOMLAUGHLIN !*W w notre publicité se tait le mardi seulement Autoroute des cantons de i Est Sortie 69-Mont Orford 11112IX BAR-SALON (Attenant à la salle à manger) MUSIQUE â l\u2019orgue et au piano du MARDI AU DIMANCHE inclus DIMANCHE APRÈS-MIDI: APRÈS-SKI EN 2e| SEMAINE Adultes Panavision Ifi 1É From W«rn8f Bre« A W»rn»r Communication» Comp»f*f si rfe iBîiilS Üiiaiiii HORAIRE: Un seul soscUcle i 8.00 p.m DISCOTHEQUE JEAN LAPORTE notre disque-jockey vous invite les vendredis et samedis 18ans Adultes LES FILMS MUTUELS présentent Li; l «f violence de justice sauvage vous iftipiessionnei\u2019A\t, mais sa veute vous boulêvetsora Vnu nvpnturè' vécut» g lin.herbs ip \u2018.tiprtfl Budiord Pusser QUI contre\tlivre une bataille mcfOy^t)»P.pou» ilPb.H.isspf Sa ville de i a pogie' dp ia conupi^jt'ei de »a mafia Apres HF KrROOKf fil 56» Jt.it, J } LA TRIBUNE, SHERBROOKE, VENDREDI, 25 AVRIL 1975\t19 TOUR D\u2019HORIZON WIS- GATEAUX DE NOCES Tous ceux qui avaient commandé des gâteaux de noces de Mme Thérèse Martin de Bishopton, entre le 26 avril et le 15 novembre 1975, sont priés de prendre note que leurs commandes se trouvent annulées, cause d'une épreuve incendiaire subit dernièrement.9305.VENTE D'ANNIVERSAIRE.GRILOU, MAGOG 10% à 50% sur notre marchandise printemps-été.Exclusivité et importation.C\u2019est un plaisir pour nous de vous servir.GRILOU, 481, Principale Ouest, Magog.843-2874.9269/ LA CLINIQUE DES SUEDES vous offre nettoyage, traitement et réparations mineures sur vos vêtements de suède et de cuir.Travail garanti Pour informations, appeler: 845-2222.\t9061 ENTREPRISE DE FOURRURE GERARD LAVOIE Soins et entreposage de vos fourrures.Réparation remodelege, nettoyage.208, Aberdeen, Sherbrooke.562-1126.9046/ AUBERGE ROYALE MOTEL SALLES DE RECEPTION, entièrement climatisées, pouvant accommoder jusqu'à 200 personnes, soit pour réceptions, mariages, showers, dîners pour groupe d\u2019hommes d\u2019affaires.Pour réservations, s'adresser: 1900 King Est, Tél.: 569-9393.9247/ \u2018'JAM SESSION\u201d (Le plus grand dans les Cantons), aura lieu dimanche 27 avril, au CLUB O-GRAND-R, d'Ascot Corner.Il y aura musique continuelle de midi à minuit.En même temps, concours de Charleston.Nous avons encore quelques places pour orchestres.Demandons dames pour concours de Charleston.Pour renseignements, vous adresser au Trio Laliberté, 562-5693.\t9206/ M M J V 5 6 7 e \u201e J\t11\t1?\t13\t14\t15 1b 17\t18\t19\t?0\t?1\t22 'H* V\t2b\t26\t27\t28\t29 LE CALENDRIER DES EVENEMENTS Vendredi de 8h am à 9h.am.au sous-sol de l'église Ste-Thérèse d'Avila, vente de débarras.- O - a 6h,30, a la salle au Grand R, banquet annuel de la corporation des maîtres électriciens de Sherbrooke.Samedi Propriétés à vendre 1 Propriétés à vendre MAISON 7 pièces, chauffage central, extérieur aluminium, garage, excellent état.Grand terrain paysagé.Située limites de Richmond.Facilités de financement.S'adresser.HOUSEHOLD FINANCE, 879-5441, Asbestos.PRES WOOLCO; Bungalow 5 pièces, très propre, hypothèque 73/4%.Seu lement J20,000.IMMEUBLES MARCOUX, courtiers, 569-9926.LA MAISON DE VOS REVES 17 modèles exclusifs Maison modèle à visiter.Eligible au rabais fédéral, jusqu\u2019à $95.par mois.Prix à partir de $21.250.Maison érigée sur votre solaae à Dartir de $15.000.PCA INC.Maisons pré-fahrlquéas 1006.Bourassi - Rock-Forest 864-4027\t1/9286 GRANDE MAISON DE STYLE, 10 pièces, bois, foyer, toute offre raisonnable considérée.IMMEUBLES MARCOUX, courtiers, 569-9926, Georges Bordua, agent, 563-0593.NORD: Bungalow brique, 7 pièces, secteur de choix, terrain avec arbres fruitiers.IMMEUBLES MARCOUX, courtiers, 569-9926, Georges Bordua, agent, 563-0593.VIEUX NORD: Cottage 10 pièces, brique, grands garages, grand stationnement, revenus possible.IMMEUBLES MARCOUX, courtiers, 569-9926; Georges Bordua, agent, 563-0593.PRES DES LIMITES: Sur grand terrain boisé, bungalow brique, 7 pièces, foyer, IMMEUBLES MARCOUX, courtiers, 569-9926, Georges Bordua, agent.563-0593 OUEST: Bungalow brique, 5 pièces, abri d\u2019auto.$25,000.dont $1,300 comptant.\tIMMEUBLES MARCOUX, courtiers, 569-9926, Michel Lamothe, agent, 563-7007 $25,000.avec piscine, 4 chambres â coucher, bonne maison spacieuse, prix populaire.Près C.H.U Comptant minime.IMMEUBLES MARCOUX, courtiers, 569-9926.iv A VENDRE fRoyal\u2019 L\u2019ENSEIGNE QUI FAIT VENDRE 563-9834 Toutes les 22 minutes le Trust Royal vend une propriété au Canada.Pourquoi pas la vôtre?QUARTIER NORD RUE MALOUIN - Triplex, 3 logements 5Vi pièces, revenus \u20185,520.par année, endroit tranquille, joli terrain à l\u2019arrière, prise de courant extérieure Construction 1965.Aimé Bergeron, 567-9635.RUE PORTLAND: Bungalow 4 chambres à coucher, avec garage attenant, piscine nors-terre, 24 pieds.Terrain paysagé.Belle vue à l\u2019arrière.Aimé Bergeron, 567-9635.RUE O\u2019NEIL: Attrayant bungalow 5 pièces, rue paisible.Prix raisonnable, comptant minimum.Roberte Berthiaume, 569-0500.QUARTIER NORD: Bungalow 8 pièces en brique.très propre, terrain entouré d\u2019une impeccable haie de cèdre.Prix \u201829,500.Le soir.Yolande Blanchard, 563-2911.RUE CHATEAUGUAY: Pour celui qui veut se loger à prix modique dans un quartier très résidentiel.Magnifique triplex de luxe.2 x 5Vz pièces, 1 x 4V4 pièces avec foyer en pierre.Tapis.Très beau terrain clôturé.Location facile.Maurice McCourt, 562-8803.RUE LOMAS: Propriété brique et pierre, 7 pièces, à proximité du Centre d\u2019A-chats King, sous-sol complètement fini, grand terrain paysagé.Vous qui désirez posséder une bonne propriété, appelez-moi, Maurice McCourt, 562-8803.QUARTIER OUEST RUE TROYES: Bungalow élevé, bâti en 1971, 5 pièces, grande cuisine, dînette, sous-sol semi-fini, bon achat.Cause de vente: transfert.Elie Anto, 569-5209.RUE LEDOUX-CRESCENT Appartements.Bon achat.8 logements de 4 pièces, construit 1972, très bon financement.Garderais balance de paiement.Elie Anto.569-5209.RUE LISIEUX: Une clôture de perche entoure cette coquette maison de 6 pièces à 2 paliers.Remise, jardin et carré de sable sur terrain tourbé.Plate-bandes de fleurs.Transfert.Rollande Boutin, 562-0487.RUE DULUTH: Bungalow construction 1969, salle familiale au sous-sol, 3 chambres à coucher.Possibilité de location au sous-sol (4 pièces) Pulmonette.Prix demandé \u201838,500.Pierre Légaré, 569-5151.RUE DENAULT: Duplex, 1 x 6 pièces et 1 x 4 pièces.Très bien situé, propriété rénovée à neuf, construction brique, située près Université et près plusieurs grosses industries.Le prix demandé est très raisonnable et toute offre sérieuse sera considérée.Cause de vente: maladie.Michel Mailhot, 832-3190.RUE SAVARD: Superbe bungalow élevé, secteur Université, rue tranquille.6 pièces plus salle de bains, possibilité de foyer au sous-sol qui est largement éclairé.Pour plus de renseignements, Michel Mail-hot, 832-3190 ou Huguette Sévigny, 563-8149.RUE PRINCESSE:\t5 logements brique, 2x4 pièces, et 3 x 5 pièces, avec stationnement.Très bon placement.Bien situé.Réjean Vallée, 565-7872.QUARTIER OUEST: 6 logements, tous des 5 pièces, avec stationnement pour autos, extérieur brique.Propriétaire prêt à financer à un taux de 9%.Réjean Vallée, 565-7872.RUE PERRY: Propriété 4 logements, 2x6 pièces, 1 x 4 pièces, 1x2 pièces, meublés, en bon état.Revenu intéressant.Prix \u201821.000.seulement.Carmen Légaré, 843-9915, Magog.QUARTIER EST RUE\tLEVESQUE: Bungalow récent.7 pièces, 2 chambres sous-sol.SAMEDI, le 26 AVRIL: Soirée dansante pour tous les joyeux retraités, à la salle de l\u2019école St-Jean Baptiste, à 20h30.(Entrée par la rue du même nom en passant à proximité de la Clinique familiale St Vincent-de-Paul).- O - A 18h 30, au Club Sportif de la rue Fraser, banquet et remise des trophées de la ligue de quilles féminine Marie/Elle.-\tO - A compter de 9 heures a.m.: Marché aux Puces au YMCA.300 rue Montréal.En plus des articles habituels, il y aura des pâtisseries à vendre.-\tO - à 8 heures, à l\u2019auberge Ché-ribourg.au Mont Ôrford, réunion annuelle de la corporation professionnelle des comptables en administration industrielle du Québec.Dimanche Dimanche, à 20 heures, assemblée générale de l\u2019Association des parents des étudiants du Séminaire de Sherbrooke; conférencier invité: M.Gilles Grégoire, secrétaire de l\u2019AUES.-\tO - de 2h à 9h., a la salle paroissiale Sl-Antoine.exposition artisanale de l\u2019aféas de Lennoxville.1 Propriétés à vendre Dimanche à 10 heures a.m , à la salle paroissiale Coeur Immaculée de Marie, assemblée générale pour tous les intéressés pour nommer un nouvel exécutif des Lions de Sherbrooke Inc.et pour connaître l\u2019exercice financier de l\u2019année 74-75.-\tO - Initiation aux 2e et 3e degré, conseil des chevaliers de Coaticook.Officier Conférant: M.Jean-Louis Constantin de St-Hyacinthe.-\tO -de 5h.à 7h .à la salle paroissiale.souper organisé par le comité des dames de la paroisse St-Jean Baptiste, au prof it des oeuvres paroissiales.Lundi Réunion du Cercle Marguerite Bourgeois à l\u2019heure habituelle.chez Mlle Alma Roy, du 727 de la rue Cambrai.- O -à 8h 15, à la résidence de Mme Léonne Leroux, 1570 Vermont, réunion du cercle Després.Causerie donnée par Mme Germaine Després.1 Propriétés à vendre MAISON SEULE, idéal pour famille nombreuse, 9 pièces.Prix: $15,000 S'adresser 369 Kennedy Sud, Sher brooke.HATLEY - \"Townhouse\u201d, 10 pièces, 1/2 étage, planchers et boiseries bois franc.2 appartements attenants.Lot double.Après 5h, 838-4303 354, ST-THOMAS, propriété en bois, 6 pièces, fenêtres refaites aluminium, électricité refaite â neuf, prix rai sonnable.Cause: règlement de suc cession.565-0931, 569-4301.OUEST \u2014 Duluth, bungalow brique, 8 pces, 4 chambres, tapis, four, la veuse fournis, piscine, abri d'auto, paysaqé, jardin.Libre août 569 2346._____________________________ 2 MAISONS à vendre, situées village Compton.Renseignements après 4h\u201e 835-5449.__________________ DEAUVILLE - 150' sur le lac Propriété 7 pièces, habitable Tannée foyer double entre salon et salle de séjour Garage attaché Chalet d'été 5 pièces, 2 puits arté siens Terrain paysagé TRUST ROYAL, courtiers, 563-9834, Carmen Légaré, agent, 843-9915.DEMANDEZ votre guide gratuit des maisons à vendre au Canada en composant 563-9334 563-9835 Chauffage eau chaude.Une aubaine à \u201827,000.Photo MLS.Roberte Berthiaume, 569-0500.QUARTIER EST: Près du C.H.U.cottage 8 pièces, salon, salle à diner, cuisine, 1V4 salle de bains céramique, 3 ou 4 chambres à coucher, salle familiale, garage double Faut voir pour apprécier.Andrée Saucier.864-9674.FLEURIM0NT RUE NADEAU:\tUn charmant 5 pièces, construction début 1974.finition très soignée.Laveuse sécheuse dans salle de bains, de beaux érables et bouleaux.Hypothèque 9'A% Rollande Boutin.562-0487.RUE BARON: Bungalow 5 pièces, 3 chambres à coucher, extérieur aluminium, beau terrain avec haie de cèdres.Construction 1971 Prêt existant à 83/»%, avec S.C.H.L.Possibilité obtenir 2ième hypothèque.Michel Mailhot.832-3190.RUE GEOFFROY: Maison neuve de style canadien, éligible à la ristourne gouvernementale, foyer au salon.plancher en marqueterie, tapis dans les chambres.Pour plus de renseignements, Michel Mailhot.832-3190 ou Huguette Sévigny, 563-8149.LAC BR0MPT0N GRAND LAC BROMPTON: Formidable domaine, hi-vernisé.100 pieds sur le lac.terrain très privé, fort paysagé.Complètement meublé.Le soir.Yolande Blanchard.563-2911.GREENLAY GREENLAY: (15 milles de Sherbrooke) Terrain environ 90 acres, vue sur la rivière St-François, borné au sud par la Transquébe-coise, ruisseau.Prix \u201812,000.Hélène Lapierre, 563-9388.MAG0G RUE BOWEN: Propriété en brique 8 pièces, foyer double, marqueterie, grande fenêtre panoramique, garage chauffé.Il faut visiter pour apprécier.Carmen Légaré.Magog, 843-9915.NORTH HATLEY NORTH HATLEY: Bungalow 1974, sur terrain 200\u2019 x 200\u2019.Porte patio dans cuisine, sortie de foyer au sous-sol chauffage électrique.15 minutes de Sherbrooke.Andrée Saucier, 864-9674.RICHMOND RUE PRINCIPALE: Bâtisse commerciale en brique, local avec grande vitrine.2 logements, 1 x 5 pièces, 1 x 8 pièces, un atelier au sous-sol.Très bien situé.Hélène Lapierre.563-9388, ROCK FOREST RUE KENNEDY: Bungalow 5 pièces, sous-sol fini avec bar, abri d'auto, chauffage eau chaude, parfaites conditions.Donald Charland.Magog, 843-4342.COIN KENNEDY ET BOURASSA: Petite terre pouvant servir pour développement domiciliaire, très bonne occasion pour entrepreneur en construction.Prix plus que raisonnable.Donald Charland.Magog.843-4342.ST-ELIE D\u2019ORFORD RUE BOISVERT: Bungalow construction récente.5 pièces.sous-sol non fini, mais chauffé.Prix demandé, \u201824.500.Terrain 8,600 pieds carrés.Pierre Légaré, 569-5151.POUR FINANCEMENT HYPOTHECAIRE Tél; 569-9371 CONSULTEZ s TRUST ROYAL Il y va de votre intérêt.Propriétés à vendre pieces, très propre, grand terrain $1,500.comptant IMMEUBLES MARCOUX, courtiers, 569-9926, Georges Bordua, agent, 563-0593 NORD: Luxueux bungalow 7 pieces décoré, 2 foyers, garage, grand terr am parocaille, piscine chauffée $74,000 IMMEUBLES MARCOUX, courtiers, 569-9926.\t________ NORD: Bungalow brique 7 pieces 1 1/2 salle de bain, tapis partout pa tio, terrain paysagé, libre immédia tement IMMEUBLES MARCOUX courtiers, 569-9926._______________ FLEURI MON T : Bungalow 6 pieces bien décoré, faut voir l'intérieur, au cune offre raisonnable refusee Comptant minime, appelez IMMEUBLES MARCOUX, cour tiers, 5o9-9926.________________ OUEST: Près du CEGEP, bungalow neuf, 5 pièces, tapis, $22,200.Comp tant $ 1.100 I MME U BLES MARCOUX, courtiers, 569-9926, Hercule Marcoux, courtier, 569-5941 QUARTIER NORD - Résidence luxueuse, style moderne, Il pièces, foyer piscine Garage double ch auffé.Grand terrain paysagé 567-4851, 563-2768_____________________ VRAIE aubaine \u2014 3 logements 1x5, libre.2x3 pces, dessus, extérieur aluminium, chauffage.Endroit tranquille, $18,800 ; comptant $800 569 7754._______________________________ ROCK FOREST - 7 pièces, sous-sol semi-fini.Extérieur brique.2 garages.Hangar.Terrain paysagé 160 x 430.Piscine hors ferre Tél: 562-4835.Vente rapide, cause: transfert.BELVEDERE HEIGHTS, Cottage, style Normand, 6 pièces, foyer, salle a diner, solarium.Immense terrain paysagé, $31,000.Tel: 563-1849.EST, maison canadienne, brique, 8 pièces, tapis, foyer, chauffage élec trique, haie de cèdres, garage, sous sol semi-fini, terrain 70 x 120, sans intermédiaire.563-6164, 562-0067 PRES HOPITAL D'YOUVILLE -Duplex 4 pièces, brique.$20,000 Conditions faciles Cause: depart Paul Bricault, 562-8617, DANIEL ROBERGE, courtier, 567-9522 Propriétés à revenus à vendre log< pces, située 223 Gillespie, 569-2763 MAGOG \u2014 Propriété 2 logements, 4 pièces.Bon revenu Prix spécial pour vente rapide.Gaston Bégin courtier, 569-3729.__________ 719 CHALIFOUX - Propriété 4 logements, 4 pièces, brique.Terrain 100x100, 2 garages.Prix, conditions à voir.Gaston Bégin, courtier, 569 3729_________________________ RUE RICHMOND - 4 logements Extérieur brique.Rapporte $355.par mois Aucune offre raisonnable refusée.\tCAISSE D\u2019ETABLISSEMENT DE L'ESTRIF., courtiers, 569-9114, Nor-mand Lapointe, agent, 569-7795.EAST ANGUS \u2014 Maison 3 logements 2-4 pièces, un local commercial.Extérieur fini brique.Situé centre ville.Prix demandé $20,000.CAISSE D\u2019ETABLISSEMENT DE L'ESTRIE, courtiers, 569-9114, Normand Lapointe, agent, 569-7795.QUARTIER EST - Aubaine.Duplex 2-5 pièces.Construction brique.Garage.Prix réduit pour vente rapide FIDUCIE DU QUEBEC, courtiers, 565-8181, SARTO RODRIGUE, agenh, soir: 569-6717.NORD \u2014 7 pièces plus 3-4 pièces, brique Construction 1959.563-3233.IMMEUBLES CHARLAND, courtiers.1 Propriétés à vendre Propriétés à revenus 2\tà vendre QUARTIER OUEST - Rue Tetrault.' propriété 4 logements de 4 pces Re venu $6.288 Pas d\u2019intermédiaire 562-9422 NORD: Duplex en brique 2 grands 4 12 pieces, site tranquille, revenus $46 5\tpar mois, $45,000 IMMEUBLES MARCOUX courtiers, 569-9926 ROCK FOREST: Duplex, 1973 6 et 4 pieces, site tranquille, revenus intéressants\tIMMEUBLES MARCOUX, courtiers, 569-9926, Georges Bordua.agent, 563-0593 OUEST : Duplex brique, 6 et 8 pieces, grand terrain, vôtre pour $38,500 IMMEUBLES MARCOUX.courtiers, 569 9926, Georges Bordua agent, 563-0593 EST R je Du Verger, 6 logemçnts £ 1/2 pces, meublés, construction 5 ans Revenu $10,000 Comptant a discuter.Pas d intermediaire Cause maladie.567-3008 CENTRE: 12 logements, 5 pces, brique, plâtre, 220, bas prix, peu comptant.Prendrais échangé.569-7754 NORD - Aubaine, jeune couple Duplex 2-5 pièces, brique et plâtre Entrée pavée Laveuse-sécheuse.Peu de comptant requis.Presque le prix d évaluation.Lucien Phaneuf, 562-\t0926 (rés) et François Godbout 563-\t2207 (rés) ou 565-1933 (bur) MONTREAL TRUST, courtiers NORD \u2014 Beau grand duplex brique, 2-5 1/2 pièces dont 1 libre à l'acheteur.Plus de 5,000 p.c.de terrain.Hypotheque 6'/-»% transférable.On demande $37,000 Toute offre raisonnable considérée.565-1882, Lorraine Léger, 563-6739.IMM.WESTGATE, courtiers EST \u2014 6 logements, brique, très propre Près du centre.Bonne condition Bien financée.567-8359.QUARTIER NORD - Triplex très bien situé.Comprenant 2-3 pièces et 1-5 pièces Garage au sous-sol Revenu intéressant.FIDUCIE DU QUEBEC, courtiers, 565-8181, SARTO RODRIGUE, agent, soir: 569-6717 OUEST - $22,000 Duplex brique 2-4 1/2, très propre.Garage double Comptant minimum requis Faut voir.565-1882, Claude Leblond, 567-9107.Lise Prévost, 567-8600 IMM WESTGATE, courtiers NORD Joli duplex brique.Garage Grand terrain Faut vendre 565-1882, Claude Leblond, 567-9107, Lise Prévost, 567-8600.IMM.WESTGATE, courtiers OUEST - Duplex brique, 1-5 pièces libre à l'acheteur.Revenu $100.par mois Terrain paysagé Garage en très bonne condition Peinture fraîche.Galeries neuves fer forgé 565-1882, Alydor Dion, 567-0675, Gaston Constant, 563-5369.IMM.WESTGATE, courtiers RUE ST-MICHEL - 1-5 pièces, 1-2 1/2 pieces plus Body Shop pour 3 voitures.Terrain 66 x 166.Aubaine.Prix demandé $22,000 S'achète pour $2,000.comptant.565-1882, Claude Leblond, 567-9107, Lise Prévost, 567-8600 IMM.WESTGATE, courtiers EST \u2014 Vieille propriété 3 logements, demande réparations.Maurice Benoit, 563-7370, SHERBROOKE TRUST, courtiers, 563-4017 PROPRIETE 15 logements 4 pièces, brique.Bien située Prix raisonnable.SHERBROOKE TRUST, courtiers, 563-4017 MME LOUISE SERGERIE, 563-7428.PROPRIETE a revenus a vendre avec très peu de comptant.Tél Après 6h, 838-4613 1 Propriétés à vendre Propriétés à revenus à vendre NORD \u2014 Duplex de bonne qualité, brique et piètre 2 garages 7 pieces libre a l'acheteur.565-1882.Monick Trudeau, 846-4327.IMM.WESTGATE, courtiers___ VENTE DIRECTE - 1555 Denault, 2x3 pces 1x5 pces libre 1er juillet $14,000 Comptant a discuter 562-8576, 567-7759_____ QUARTIER EST - 668.Papineau Propriété 3-6 pièces pas chauffés 220 Prix $18,500 Comptant $5 000 Balance a discuter Ovila Pinard, 562-\t8335 (rés) et Nazaire Le- tourneau.562-2264 (res) ou 565-1933 (bur) MONTREAL TRUST, cour-tiers.____________ QUARTIER EST, 10e Avenue nord Duplex: 2x5 pieces Garage attenant.Prix réduit pour vente ra pide FIDUCIE DU QUEBEC, cour tier, 565-8181 J MARCEL DION, soir, 563-4652.QUELQUES MINUTES de Sherbrooke \u2014 Grand duplex 6 pièces chacun 1 libre à l'acheteur Grand terrain 170 x 100 Garage double Entree pavée Paysage Bonnes conditions d'achat Balance d'hypothèque 9% 565-1882, Gerald Emond, 569-8497 IMM.WESTGATE, courtiers OUEST \u2014 4 logements 1-6, 15 1-4 et i 2 pièces meublés Construction brique et clapboard.Rénové en 1969 565-1882, Gérald Emond, 569-8497.IMM.WESTGATE, courtiers EST \u2014 Rue Woodward.Duplex 2-4 pièces loués avec baux Chauffage air forcé.Terrain 60 x 100.Prix $19.000.565-1882, Gérald Emond, 569 8497 IMM.WESTGATE, courtiers RUE DENAULT: Duplex 5 pièces, près de fous services Aubaine! SHERBROOKE TRUST, courtiers, 563-\t4017.A R MA N D B ER NI ER, 562-8832 OUEST : 1062, Chapleau \u2014 2 grands 5 pces, très propres, entrée au sous-sol.Pas d'intermédiaire.569-3837.NORD: Triplex grand 6 pièces, F rank lin \", un 5, un 3 pieces.Grand terrain paysagé SHERBROOKE TRUST, courtiers, 563-4017 MME DORIS COUTURE, S67-7276.BROMPTONVILLE, 203 Larocque Aubaine, règlement de succession Maison 3 logements 2x41x8 pces, avec grand terrain et garage Jour 846-4105, soir 846-4045 NORD - Duplex 2x4 pces Intérieur, électricité, chauffage eau chaude refaits à neuf $18.500 1088 Maple 569-7897\t_____ ASCOT CORNER Maison à revenus 5 logements Grand terrain Cause vente maladie, $16,900.562-6332, 562-5972.OUEST \u2014 5 logements Rentable Location facile Bien situé.MAURICE BENOIT, 563-7370.Sherbrooke Trust, courtiers, 563-4017.LENNOXVILLE, rue Queen propriété brique, 5 logements.Après 6h, 563-1540.MAISON 2 étages, magnifique place pour homme d'affaires, commerce avec logement moderne, 4 garages, cour.176, rue Sherbrooke, Magog, 843-4044.EST \u2014\t4 logements 4 pièces, modernes, construction 1968, Bon revenu, comptant raisonnable, financement facile.569-8305.Cottages, bungalows NORD, maison joliment décorée, 7 pieces, foyer, sous-sol fini, garage chauffé Tél.563-8271 1 Propriétés à vendre Cr Fiducie du Québec le\"Trust\"des Caisses populaires QUARTIER NORD 195 BRYANT, split level de grand luxe, chauffage au chaude 4 zones, électricité 200 ampères, 2'A salles de bains, four, poêle, lave-vaisselle inclus.Grande salle de jeux et chambre à coucher des maîtres avec salle de bains privée.André L.Salvail, agent, 565-8181, soir 565-0222.QUARTIER NORD BUNGALOW brique avec abri d\u2019auto, 8 pièces, très beau terrain avec haie de cèdres et arbustes, 5 chambres à coucher, salle familiale avec foyer.Endroit tranquille, quartier nord.Près de toutes commodités.Comptant minime.Frédéric Brodeur, agent, 565-8181; soir.569-2953.QUARTIER NORO RESIDENCE de haute qualité.Comprenant 9 pièces, salon avec foyer, salle à dîner, cuisine, chambre froide, sous-sol très fonctionnel.Garage.Sarto Rodrigue, agent, 565-8181, soir: 569-6717.QUARTIER NORD RUE GADBOIS, bungalow brique.7 pièces comprenant: salon, cuisine, 4 chambres à coucher, salle de jeux avec bar.Comptant environ $2.600.J.Marcel Dion, agent, 565-8181, soir: ' 563-4652.QUARTIER NORD RUE MONTJOIE, bungalow brique.6 pièces, abri d\u2019auto, magnifique salle familiale avec foyer au sous-sol J.Marcel Dion, agent.565-8181.soir, 563-4652.QUARTIER OUEST RUE COURCELETTE, propriété de 4 logements entièrement à l\u2019épreuve du feu.Comprend 2 x 3\u2019i, 2 x 4\u2019î pièces, chauffage eau chaude.Revenu annuel brut $4.020.Comptant requis $3.000.Raymond Cloutier, agent.565-8181; Soir: 565-7710.QUARTIER EST $10.000 COMPTANT DEUX PROPRIETES à revenu de 6 loyers, très bien situées.Déjà financées.Pour plus de renseignements, Sarto Rodrigue, agent, 565-8181; soir, 569-6717.TERRAIN VACANT TERRAIN VACANT 225.000 pieds carrés sur les hauteurs de Beauvoir, vue magnifique sur la vallée du St-François et le Mont Orford.Le prix 0.04' le pied.Toute offre raisonnable sera considérée.André L.Salvail, agent, 565-8181; soir: 565-0222.ASCOT CORNER PRES DE LA GRANGE \u201cALBERT\u201d, bungalow 5 pièces, en brique, chauffage eau chaude, foyer au sous-sol.Grand terrain.Prix raisonnable Roger Couture, agent, 565-8181; soir, 832-2781.AVEC\t$10,000 COMPTANT, vous pouvez acheter un hôtel, en effet, nous avons à vendre un petit hôtel de campagne situé près d'une ville d'importance et ayant de bons revenus.Normand Bolduc, agent, 565-8181; soir.567-5902 ou Gérard Paradis, soir, 562-5493.COMMERCE DE CADEAUX MAISON DE CADEAUX dans un Centre d'Achats d une importante ville des Cantons de l'Est Bon chiffre d'affaires, facile d'opération.Cause de vente, décès Normand Bolduc, agent.565-8181; soir.567-5902 ou Gérard Paradis, soir.562-5493.DEAUVILLE SUR LE LAC, 154.rue Tremblay, maison habitable à l'année.Chauffage eau chaude.Grand terrain boisé.Libre le 1er mai.Roger Couture, agent, 565-8181; soir: 832-2781.CANTON HATLEY CHALET FINI BOIS de 1V4 étage, comprend 8 pièces, foyer dans le salon.Terrain bien aménagé d\u2019environ 10.000 pieds carrés.Raymond Cloutier, agent, 565-8181.soir: 565-7710.MERCERIE POUR HOMMES MERCERIE pour hommes située dans une ville près de Sherbrooke Commerce intéressant.Prix de vente: Inventaire plus $5,000.pour immobilisation.Normand Bolduc, agent, 565-8181; soir.567-5902 ou Gérard Paradis, soir, 562-5493.ST-ELIE BUNGALOW 6 pièces, construction 1971, sur grand terrain boisé de 250 pieds de façade, tapis de qualité, neuf, parlout, bien décoré, endroit des plus tranquille.Terrassement fini à la grandeur avec fleurs.Entrée pavée.Chauffage eau chaude 4 zones.Pour autres renseignements.Frédéric Brodeur, agent, 565-8181: soir.569-2953.ON DEMANDE PROPRIETES A REVENUS NORD: Proppriété de 40 logements; Est: Propriété de 45 bachelors: Centre: Propriété de 58 bachelors; Ouest: Propriété de 20 logements, Ouest: Propriété de 9 logements.Aussi plusieurs autres de différentes importances.Normand Bolduc, agent, 565-8181: soir.567-5902 ou Gérard Paradis, agent, soir.562-5493, Nous avons plusieurs clients sérieux pour l\u2019achat de différents commerces.Ne tardez pas à nous rencontrer.Tout renseignement sera gardé confidentiel.Normand Bolduc, agent, 565-8181, soir: 567-5902 ou Gérard Paradis, agent, 565-8181, soir: 562-5493.COURTIERS COURTIERS 565-8181 Cottages, bungalows 4(achat, vente, échange) MAGOG, PLAGE SOUTHIERE Maison 5 pièces, meublée tapis partout, toyer, chauffage électrique, $20,500 comptant $1 500 IMMEUBLES MARCOUX.tiers.569-9926, Hercule Marcoux.courtier, 569-5941 OUEST - Bungalow 7 1 2 pièces, salle familiale avec foyer Piscine, car port Financement facile IMMEUBLES MARCOUX courtiers, 569 9926, Georges Bordua agent, 563-0593.ST-ELIE:\tMaison canadienne 9 pièces, rénovée, grange terrain 13 acres, exceptionnel IMMEUBLES MARCOUX, courtiers 569-9926 M-chei Lamothe, agent, 563-7007 NORD: Cottage 7 pieces, 1974 inferieur impeccable, foyer, abri d auto, terrain paysagé IMMEUBLES MARCOUX, cour tiers 569-9926, Georges Bordua, agent, 563-0593.RUE PROSPECT: brique, 2 étages, grand 6 1/2 pièces, 2 salles de bains, bonne construction.Bon investissement à $25,000.IMMEUBLES MARCOUX, courtiers, 569-9926.665 HALLE \u2014 Bungalow 24 x 40, brique, Terrain 100 x 100.$24,500.$1,000.Comptant.Occupation immé-diate.565-1512.PRES LENNOXVILLE -665 Hallé, bungalow 24 x 40, brique.Terrain 100 x 100.$24,500.$1,000.comptant.565-1512.QUARTIER OUEST - Prés Université, Joli bungalow, 5 pces, brique, abri d'auto, 5 pces finies au sous-sol, meublées devenu éventuel $250.par mois Renseignements.S'adresser C.A Connors, courtier j E.Cartier, représ.562-4000, 562-0847.ROCK FOREST, près Woolco.grand J 1/2 pces, belle salle de ieux au sous sol, salle de lavage, jardin.Espace rangement Terrassement fini.1420.Pépinière 567-4483.844 fills ¦4ÉI FhYrv -.IBBWV / fcûwiù W kccdt \u2022\tPrès Université \u2022\tSituées rue Brûlé \u2022\tSites de choix \u2022\tMaisons de qualité \u2022\tReservez maintenant R DESROSIERS Const.2530 Verdun , 567 8535 6806 M MENSUALITE $135.00 à $250.00 immum Maisons usinées BO-PLEX Peut-être érigee sur votre terrain Remboursement Fédéral $500.00 56.5-saai Voici une veste crochetée tout-aller qu\u2019il vous plaira de confectionner pour vous-même ou d\u2019offrir en cadeau, \u2019die est réalisée en deux teintes de laine et est agrémentée d\u2019une petite altache à l\u2019avant.Grandeurs disponibles: tailles 8 à 18 inclusivement.Pour obtenir ce patron avec texte anglais et lexique français, envoyez vos nom et adresse, le numéro du patron, la grandeur désirée ainsi que SI.50 exactement, au SERVICE DES PATRONS, La Tribune, au 221, Dutferin, Sherbrooke.\u2014 Les personnes désireuses de recevoir ce patron pour courrier première classe, avant le délai de deux à trois semaines qui doit être alloué, devront ajouter à leur envoi une somme additionnelle de 15'.Ces patrons ne sont pas disponibles à nos bureaux Les mots croisés PROBLEME ^ î J 3 4 5 é 7 8 f 10 1112 1 8 \u2014 12.HORIZONTALEMENT -\tAssembla** At those* At, p«n d*i Trieur, \u2014 Espèce de poche ouverte par le haut.-\tAgitation de l'âme.\u2014 Bloc de pierre dont on (tarait les chaussées.\u2022\tMois.\u2014 Arbre toujours vert.Néant.¦\tConjonction.\u2014 Peine qu\u2019impose le confesseur.\u2022\tMets qui plaît beaucoup.\u2014 Mariage et réjouissance qui l'accompagne.¦\tDésir de voir, de connaître.\u2014 Note d* la gamme.Raillerie, sorte de sarcasme qui consiste i dire le contraire de ce qu\u2019on veut faire entendre,, -\tPréposition latine.\u2014 Du verbe être.Parties d'un végétal qui contiennent les deux ou l\u2019un des organes reproducteurs et qui sont souvent parées de couleurs éclatantes.Collections foraines et ambulantes d\u2019anlwanv Met en circulation.\u2014 Plus mai.\u2014 Pronom.Lac du Soudan.\u2014 Entreprise criminelle contre les personnes.Qui est i toi.-\u2014 Chemin.VERTICALEMENT 1 \u2014 Parole par laquelle on rend rrice.2\u2014 Qui a du goût pour quelque chose.\u2014 Souci.3\t\u2014 Pronom personnel.\u2014 Murmure entre ses dents.4\t\u2014 Préposition latine.\u2014 Aliment fait de farine pétrie et culte an four.\u2014 Préposition latine.5\t\u2014 Tellement.\u2014 Saint, orfèvre et trésorier de Clotaire II.\u2014 Douze mola.6\t\u2014 Application à faire une chose.\u2014 Pronom.\u2014 Rivière de France.7\t\u2014 Qui est tans limites.\u2014 Cnit dan* U friture.8\t\u2014 Calculer le total.9\t\u2014 Devancée.\u2014 Sans vêtement.10\t\u2014 Qui n\u2019est point gâtée.\u2014 Qui est en usage.11\t\u2014 En même temps.\u2014 Métal.\u2014 Adverbe de lieu, 12\t\u2014Dernier repu de Jésus-Christ \u2014 Aidé.l 1 PROBLEM! »W> 3 4 5 * 7 I t 10 111?an\t\tm\t\tnnnnnan 9 çNM» ]¦> < H ]e '9293 BPBoncinanaal 44 20 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, VENDREDI.25 AVRIL 1975 cottages, bungalows Rachat, vente, échangé) Cottages, bungalows 4(achat, vente, échange)\tCottages, bungalows 4(achat, vente, échange)\tCottages, bungalows 4(achat, vente, échange)\tCottages, bungalows 4(achat, vente, échange) .cottages, bungalows Rachat, vente, échangé) MAISONS JUMELÉES EN RANGEE A VENDRE AS SE VAUD Cottages, bungalows 4(achat, vente, échange) \u2018?3I LINDBERG \u2014 Bungalow S pces moderne, chauffage eau chaude Terrain 70 x 130 Prix »25 000 Ga» ton Begin, courtier, 569-3729.naalovi bnquc, salle familiale, foyer, ga rage, grand terrain Libre pour visi ter Gaston Bégin, courtier, 569 3729 ng« 42, fini piètre Pas d agent Intérêts 7»a% 685 Charest \u2022\tConstruction de haute qualité \u2022\tSituées dans le Quartier Nord \u2022\tProximité de tous les services >RO$P~ÉàT~ IAURENTIE Financement jusqu'à 90%.d> PORTLAND POUR RENDEZ-VOUS.TÉLÉPHONEZ: 569-1944 SOCIÉTÉ SAOEV INC.PRIX À PARTIR DES21,750.00 UNITÉ MODÈLE AU 2714 VAUDREUIL Sur semaine de 2h.P.M.à 5h.P.M.et 7h.P.M.à 9h.P.M.Samedi et dimanche 1h.P.M.à 5h.P.M.ROCK FOREST - 654 Vlllebon Maison unifamiliale 8 pieces, style espagnol, tapis mur è mur, sous-sol fini Abri d'auto Terrain paysagé Doit vendre Cause transfert CAISSE O ETABLISSEMENT DE L'ESTRIE, courtiers, 569 9114 Nor mand Lapointe, agent, 569-7795 ROCK FOREST \u2014 Grand 6 pièces dont 4 chambres è coucher.Terrain 70 x 200 Endroit paisible Francine Charest, 563-2550 (res) ou 565-1933 (bur) MONTREAL TRUST, courtiers ROCK FOREST \u2014 Bonne occasion! Bungalow impeccable brique avec façade en pierre Garage attenant.4 grandes pieces, 2 chambres è toucher plus pièce finie au sous-sol Terrain 10 x 100 Faites voti Fram ine CWest.563-2550 très 1933 ibur.MONTREAL TRUS tiers ROCK FOREST pres 9522 M L S.__________ OUEST \u2014 Bungalow pieces, brique Abri ( Paul Bricault, 562-8i ROBERGE, courtier.1/2 pièces.Cor Inferieur et extéi Très belle vue.9107 IMM.WESTGATE, courtiers BUNGALOWS NEUFS 5 pièces.Chauffage électrique.extérieur brique.Pour visiter, s'adresser: ALFRED DEMERS INC., s 195.14e Avenue Sud.?Il y a cent ans (dans les cantons de l'Est) On lisait dans le Pionnier de Sherbrooke du 23 avril 1875: \u201cATTENTION.ATTENTION.M.A Germain ouvrira le 1er mai prochain dans la HAUTE VILLE à Sherbrooke un magasin de machines à coudre de toutes espèces.Il aura aussi constamment en main tous accessoires ainsi que fils et aiguilles, etc et un bon assortiment d'articles de fantaisie.\" TIORD - Prix extra-spécial, bungalow 5 pièces plus 4 chambres et salle de bain au sous-sol, abri d\u2019auto.Libre Rens.Gaston Bégin, courtier, 569-3729 COMMANDEZ MA INTE NANT UNE MAISON \"SECTIONNELLE \u2019 \u201cDESOUROY\u201d accepte© par S C H L IMMEUBLES MARCOUX & Associes counters Concessionnaire exclusif 569-9926\u2014 569-5941 4/87,67 EST \u2014 Jardin Fleuris.Bungalow brique.7 pieces, impeccable, 4 chambres a coucher, planchers bois franc, salle familiale Garage.Cour arrière clôturé.563-3233, IMMEUBLES CHARLAND, courtiers.Vaste choix de résidences de qualité avec terrain boisé et dans un site exceptionnel Tél: 565-0933 iNCORPonct.GARY Longchamp Inc.1441 .St Esprit Sherbrooke 4/8891 QUARTIER NORD - Rue Vaudreud Maisons jumelees, en rangée.3 chambres à coucher, l 1/2 salle de bain.Financement jusqu\u2019è 90% Unité modèle SOCIETE SADEV In.c 569 1944 MAISON seule, ideale pour famille nombreuse, 9 pièces Prix si5,000 S'adresser 369, Kennedy sud.VOYEZ LES MAISONS MODULAIRES LATENDRESSE Choix de 21 modèles DANIEL ROBERGE courtier 279 Morris \u2014Tel 567 9522 P465S M 9 lanv ROCK FOREST - Bungalow 5 pièces Abri d'auto $20,900.Faites votre of-fre 563-3233 IMMEUBLES CHARLAND, courtiers.ROCK FOREST - Pour moins de $20,000 Joli 5 pièces, fini brique et stucco.Hypothèque 9 1/2%.Mensualité $150., capital, inhérèt, taxes.563-3233, IMMEUBLES CHARLAND, courtiers.MAISON A VENDRE QUARTIER NORD - Maison neuve, 6 pièces avec possibilité autres pièces au sous-sol, prévu pour foyer au sous-sol.Pour plus de renseignements, s'adresser: RENE COUTURIER 567-8812\t4/9031 BUNGALOW 5 pièces Construction 1974 Façade pierre, côtés stucco Chauffage électrique.Foyer, tapis chambres, marquetterie salon Terrain 80 x 100 Très bien situé Près ville et centre d'achats.Cond fions faciles Aucune offre raisonna ble refusée.Jour: 569-2551 extension 389, après 5h.567-2601.CHOIX DE RESIDENCES »Vista choit da nuisons da stylo sur grand terrain boisé.\u2022Maisons i prit modiques avoc rabais fédéral.DENIS BOLDUC INC.4335.Fontaina.Rock Forest 562-9955\t4/8866 C\u2019ÈST CE QUI VOUS ATTEND?) SI VOUS N\u2019ALLEZ PAS MF J DAG0BERT EiLEZ AU BU ) REAU DE POSTE ET -/ ACHETEZ-M0I DES TIM BRES EN VITESSE CE QUE VOUS DEMANDEZ P0UPET EST DU TRAVAIL DF J >Jl .CHERCHER DES TIM \\BRES, HEIN GARÇON DE :adrf et BUREAU LES TROIS CHOSES L ES PLUS IMPORTANTES A SE REMÉMO R ER SONT ; GARDEZ LES JAMBES SOUPLES.ENCHEZ LE CORPS EN AVANT ET BIEN REGARDER DROIT DEVANT SOI.U0nes«t- mfgeway distribue pur opero mu L ENNUI AVJEC VOUS, C EST QUE VOUS ETES TROP PARESSEUX._______^ i)\u2019H| ' NOUS NE VEN- ALORS, MON- , TREZ-M\u2019EN POUR I VOICI, LOUIS.50 CENTIMES.\t^ JE VOUDRAIS DONS PAS POUR POUR 23 CEN TIMES DE POM- Y 25 CENTIMES Di ME, MONSIEUR /\\POMME.DURAND.y\\ hr ('.opifriffllt KFS opera mundi \\ distribue par Optra mund» r\u2014- \\\\ jVILUr Ot I ) \\ f AHARVIUt[ l LA N/i ' .;if i**»J y cvuevÂTi* U km* EAKABVHlT OSmaJ Copyright -Oh CHOUETTE C'EST L£ J PEUX LE GARDER MAIN TENANT! 4 f\u2019czxL//'/ &\t-m W f «VjFrf \\ a (?* ^ 1 \u2022 fer )) & COPYRIGHT BY WALT bîBXfT' dA*tr\\buê par opta murxit MAISON A VENDRE QUARTIER OUEST: 5 pièces, brique blanche, tapis.four encastré, poêle, laveuse vaisselle, draperies.Terrassement.$28,000.1488.Desnoyers.Apres 5b.: 563-0603 Ssmadi.dimanche.1h PM.4/9278 BUNGALOWS A VENDRE QUARTIER EST - RUE NORMAND FLEURIMONT DÉVELOPPEMENT RABY Nous avons ciété Centra,.bungalows disponibles avec prêt de la So-d'hypothèque.Rabais Fédéral jusqu'à $1,140, par année.Exigences pour se qualifier: \u2022 Salaire maximum M4.072 «Avoir au moins un entant \u2022En plus avec l'achat d'une première maison vous pourrez bénéficier de s500.accordé par le Gouvernement Fédéral.II suffit de \u2018628.comptant, le contrat inclus.Pour visiter, s'adresser au Bureau: 56.RUE ALLARD ou 236.78 AVENUE SUD TEL: Bureau 563-9505 4 8949 Résidence 569-5294 - 562-9502 OUEST \u2014 Magnifique maison style canadien, 8 pièces, foyer dans salon, plancher marquetterie de chêne, ta pis fourni, grand sous-sol fini avec un mur en bardeaux cèdre, bar Grand terrain paysagé.rocailles, ha«e de cèdres Entrée pavée.Il faut voir cette belle résidence.565-1882, Gerald Emond, 569-8497 IMM.WESTGATE, courtiers EST \u2014 Beau petit cottage aluminium, 4 pièces, 2 chambres plus 2 autres pièces au deuxième, entièrement rénové.Grand terrain On demande $18,500.A discuter, 565-1882, Gaston Constant, 563-5369, Alydor Dion, 567-0675 IMM WESTGATE, courtiers NORD \u2014 A qui la chance?Cottage 11 pièces, magnifique décoration, garde-robes en cèdre, palier bibliothèque, grand sous-sol divisé Terrain 110 x 132.On demande $29,000.565-1882, Lorraine Léger, 563-6739.IMM.WESTGATE, courtiers EST \u2014 Rue Caravelle.Joli bungalow 8 pièces, 5 chambres a coucher, style split Level, tapis inclus Vendu meublé si désiré.Prix réduit, propriétaire quitte le pays.565-1882, Gé-rald Emond, 569-8497 IMM.WESTGATE, courtier» OUEST \u2014 Bungalow 4 pièces.Garage Place très tranquille.Foyer, tapis fourni dans toutes les pièces.Sous sol fini.5651832, Gérald Emond, 569 8497.IMM.WESTGATE, courtiers LAC MONTJOIE - Grand chalet 4 saisons, 1971, 4 chambres à coucher, salon avec foyer, cuisine moderne, grandes fenêtres panoramiques Intérieur et extérieur en cèdre Plage de sable, bateau 16 ', moteur 55 forces Meublé au complet b neuf, de style.On demande $44,000 565-1882.Lise Prévost, 567-8600.Claude Le blond, 567-9106 IMM.WESTGATE, courtiers BUNGALOW 4 pees, terrain 200 x 250 paysagé Pommiers, poulailler, iar din.8 milles de Sherbrooke 832-2040 KATEVALE, près Magog - Bungalow brique, 5 pces.chauffage eau ch aude.Terrain 150 x 650.vue excellente.Pas d'intermédiaire.569-8554.QUARTIER NORD - Bungalow récent, 5 pièces, possibilité finir sous-sol Rue paisible $29,500 TRUST ROYAL, courtiers, 563 9834, Roberte Berthiaume, agent, 569 0500 WINDSOR - Maison de rêve 13 pièces, 3 foyers, salle de ieux Ga rage Grand terrain paysagé avec piscine Prix $30.500\t565-1882.Monick Trudeau, 846-4327 IMM.WESTGATE, courtiers 572 ST-MARTIN.Allez visiter - $12,500.comprenant un logement 6 pièces un logement 5 pièces.Chauffage automatique.Soir: 565-1512, 562-5779.NORD - Grand Split Level, 8 attrayantes pièces, tapis, 3 ou 4 chambres è coucher, style particulier Grand terrain Abri d auto.On demande $35,000 Libre 565-1882, Claude Leblond, 567-9107, Lise Prévost, 567-8600 IMM.WESTGATE, courtiers QUARTIER EST - Rue Conseil Cottage 2 logements fini amiante, comprenant 1-6 et 1-3 pieces.Chauf fage eau chaude Site idéal pour pe tit commerce Terrain 50 x irr Comptant minime FIDUCIE DU QUEBEC, courtiers.565-8181 RAYMOND CLOUTIER, agent, soir 565-7710 QUARTIER NORD - Rue Bretagne Propriété bien entretenue, 4 chambres à couchèr, chambre principale avec boudoir attenant, salle de ieux 20 x 20 Grand balcon Abri d'auto FIDUCIE DU QUEBEC, courtiers 565-8181, RITA MORIN, agent, soir 565-8145 SPACIEUX et luxueux bungalow Construction 1973 Abri d'auto Brique dé choix 6 pièces, premier plancher 3 chambres è coucher, sai'e a diner, cuisinette, salon, porte pat'O, fenêtre panoramique, tap's mur a mur de qualité partout, salon de coiffure au sous-sol avec clientèle Bon revenu Prix très intéressant 565* 1882, Alydor Dion, 562-6707, Gaston Constant.563-5369 IMM.WESTGATE, courtiers ROCK FOREST - Magnifique residence de construction récente 9 1 2 pièces, 5 chambres a coucher Beau terram boisé Endroit dé choix.565-1882, Andrée Tan, 567-9737.IMM.WESTGATE, courtier» BUNGALOW NEUF, 5 pi«c«S.2* , 40.prix S26.000.Ru, Ri,l T,1.5*7-212* NORD \u2014 Bungalow 5 pièces, brique, pierre Construction 1971 Grandeur 27 x 41 Terra-» 80 x 100.Prix raisonnable SHERBROOKE TRUST, courtiers, 563-4017 MME LOUISE SERGERIE, 563* 7428.AURAIS è vendre magnifique bungalow, style canadien, pour 1er mai dans Quartier Fleunmonf.563-9836 VAL DU LAC: courtiers, 563-4017 ARMAND BERNIER, 562-8832.OUEST près des I aine! SHERBROOKE TRUST, cour tiers, 563-4017.ARMAND BERNIER, 562-8832.cottages, bungalows 4(achat, vente, échangé) 0\tBOWEN\tSUD,\t|Oli bungalow 5 1\tchambres à coucher, grande salle ?\tfamiliale, etc\t2 foyers\tGarage /\tdouble,\tpiscine\tchauffée\tGrand terrain.\tSHERBROOKE\tTRUST, courtiers, 563-4017 2\tARMAND BERNIER, 562-8832.\\ OUEST: Rue résidentielle bord de l'eau, bungalow 10 pièces brique abri d'auto, remise Grand terram 5\tpaysage.SHERBROOKE TRUST e\tcourtiers, 563-4017 É-\tMME DORIS COUTURE, 567-7276.NORD: Bungalow 5 pièces, sous-sol semi fini, grand terrain $29,000 SHERBROOKE TRUST, courtiers, 563-4017.MME DORIS COUTURE, 567-7276.ROCK FOREST: Bungalow 6 pièces, foyer, abri d'auto, porte patio.SHERBROOKE TRUST, courtiers, 563-4017 MME DORIS COUTURE, 567-7276.NORD: Bungalow brique, 7 pièces, salle a manger, garage SHERBROOKE TRUST, courtiers, 563-4017.MME DORIS COUTURE, 567-7276.COTTAGE COLONIAL, 8 pièces.4 chambres é coucher, salon, salle a dîner, cuisine, dinette, 1 1/2 salle de bain, salie familiale avec foyer et portes patio au rez-de-chaussée, ga rage chauffe, terrain boisé 150 x 200 864 9674.ROCK FOREST, aubaine! Cottage brique, 7 pièces, beau grand terrain boisé, garage, piscine hors-terre Comptant: $2,500 Raison de vente transfert.FIDUCIE DU QUEBEC, courtiers, 565-8181, Rita Morin agent, 565-8145 QUARTIER NORD - BUNGALOW 8 pièces, 3 chambres 6 coucher, 11/2 salle de bain, four encastré, lave-vaisselle, sous-sol fini, lavoir, salle de ieux, 4e chambre, salle de séfour F originale avec grand foyer naturel Terrain très bien paysagé, rue sans issue 569-304) QUARTIER NORD - Près Carrefour de l'Estrie, rue Wilson.Bungalow ™ brique et clapboard masonite.Construction 1974 Cuisine de luxe avec porte patio, grande galerie, salon, 3 N chambres a coucher plus une au sous-sol, salle de travail, possibilité salle de jeux.Sortie cave extérieure T Bien paysagé.565-1889, Pierre Du- 1 bue, 565-0789 IMMEUBLES WESTGATE, cour- N tiers QUARTIER EST - Bungalow 5 pces, chauffage eau chaude, terram 50 x N 100.Visites sur rendez-vous.567 1752.NORD \u2014 Joli bungalow brique, 5 pièces, finition piètre et chêne Garage Bonne constructimn Belle pelouse avec clôture haie de cèdres.Prix $26,500.Première hypothèque è T 64/4%, deuxième 6 7 1/2% Bonnes conditions.565-1882, Gérald Emond, 569-8497\tR IMM.WESTGATE, courtiers QUARTIER NORD - Magnifique bungalow brique, 5 pièces, 3 cham-bres, sous-sol semi-fini avec foyer, R ?tapis mur à mur, bonne construction Terrain très boisé de 80 x 125,\t- endroit tranquille.565-1882, Mme ^ ¦ Thérèse Robert, 565-9671 IMM.WESTGATE, courtiers QUARTIER EST - Bungalow neuf, 5 pièces, libre 1er mai, foyer antique, chauffage électrique, porte exté- 1 rieure pour sous-sol.Terrain 50 x I 175.beaux arbres Service d'autobus 1 a la porte.Prix raisonnable.Facilité d'emprunt Tél 562-2566 Cottages, bungalows NIS \u2014 Bungalow 4 pièces 2 chambres Garage chauffé Magnifique terrain 100 x 200 Prix demandé $25,000 565 1882.Thérèse Robert, 565-9671 IMM.WESTGATE, courtier» Maisons-mobiles roulottes non, ihtérieur impeccable.IMMEUBLES MARCOUX, cour-tiers, 569-9926, Georges Bordua, agent, S63-0593.________________ >01R ES,\tauvents, réfrigérateurs, catalogue illustré $1.00 BELCO, 1249.Taschereau, Longueuil._____________________ tOULOTTES neuves 1974, 13', toutes équipées.Prix: $1,995.Tél: 562-8659 z : Maison mobile, 14x54, installée sur terrain, eau, égouts.Meublée ou non, 562-1089 AL 14',\t1959, couche 5 personnes, poêle, éclairage au gaz, électricité 12 et 110 volts, glacière En bonne condition Informations sur les lieux, entre 6h 30 - 8h 30 P.M.125, rue Québec___________________ I VOUS DISIREZ faire vendre votre tente-roulotte ou votre roulotte S'adresser M Léo Boutin, dépositaire des Tentes-Roulottes ' Camping-Air\".2558.Galt Ouest____________ >ESÏRE acheter fente-roulottes 4 et 6 places.S'adresser 563-4272_______ ITE 17' traveliner 1970, 5 places, poêle gaz.réfrigérateur, ex-cellent état 849-4916 après Sh_ IOULOTTE Citation 1972, 17 pieds, tout équipée, à vendre.Tel.563-3627 OUNT 72, 14 x 68.fenêtres panoramiques, tapis, rideaux, galeries, libre printemps Livrée.567-5386 ou 567-4236 3 chambres è coucher.Lionel, 4 saisons, 2 roulotte Bellevue' 1971.TE \"Shamrock\", 17 .\t6 toilette, auvent, \"hitch\".toute équipée.Chevrolet 1969 resser 1010, Daigle, Rock Fo- Le mot perdu 6 7 8 9 10 11 n 13 14 SEMI DETACHE 7 pièces.7 salles 4e bains.121.500 SHERBROOKE TRUST, courtiers.5*3 4017 MME OORIS COUTURE.S67-727*.GRILLE DU NO.2 3 4 5 6 77 6 lettres cachées I\tC\tU\t0\tS\tT\tS\tE\tT\tI\tC\tA\tG\tA\tS D\tR\tA\tI\tN\tE\tR\tO\tI\tS\tI\tM\tM\t0\tE Y\tP\tA\tR\tE\tI\tL\tL\tE\tI\tR\to\tU\t0\tV L\tR\tA\tD\tI\tr» D\tA\tI\tT\t0\tE\tL\tT\tP\tE L\tE\tT\tI\tL\tA\tT\tR\t0\tM\tE\tT\tU\t0\tR E\tS\tS\tE\tR\tU\tT\tI\t0\tV\tR\tU\tE\tI\tI N\tT\tA\tM\tI\tS\tE\tR\tE\t0\tA\tL\tL\tR\tT 0\tA\tI\tI\t0\tA\t0\tM\tC\tC\tP\tL\tS\tE\tE I\tT\tS\tE\tS\tS\tE\tM\t0\tK\tP\tE\tE\tS\tV T\tI\tI\tN\tE\tN\tE\tR\tA\tE\tA\tM\tS\tU\tE P\t0\tR\t3\tT\tT\tR\tL\tS\tT\tR\t0\tU\tT\tR E\tN\tN\tS\tR\tI\tE\t0\tE\t0\tE\tI\tM\tG\tX C\t3\t0\tE\tG\tU\tP\tI\tG\tU\tN\t0\tE\tI\tR X\tI\tS\tE\tR\tS\tE\tN\tA\tR\tC\tI\tR\tE\tR E\tM\tR\tA\tE\tN\tN\t0\tS\tR\tE\tP\tA\tI\tX Apparence arme Cire cirer comte corriger cranes Drainer Emoi êtres exception mortalité\u2019\" muses mutuel Paix pareille p^re personne prestations poires prix promesses RAdis râleur Idylle\tretour rêve Loin\trevêtir rois Mien\troses mois\troute Réponse du numéro 76 DEMANDER Sagacité sages saisir sait soie soir souci soulèvement* « -4 Tami*er test * troc trou tulle Valeur voiles 1 voitures vous I / Ephémérides Par La PRESSE CANADIENNE Les représentants de 46 nations se réunissaient à San Francisco, il y a 30 ans aujourd'hui\u2014enl945 -pour mettre au point la charte de Nations Unies.La Deuxième guerre mondiale n'avait pas encore pris fin en Europe, mais la conférence symbolisait l'espoir des nations représentées en une paix prochaine.Aujourd'hui les Nations Unies comptent plus de 100 pays.1792\u2014Une guillotine est érigée à Paris, place de Grève.1898\u2014Le Congrès américain proclamait l\u2019état de guerre entre les Etats-Unis et l'Espagne.1917\u2014La Chine déclarait la guerre à l'Allemagne.1944\u2014Seize personnes trouvaient la mort, à Montréal, dans l\u2019écrasement d'un avion.1959\u2014La Voie maritime du Saint-Laurent était officiellement ouverte.14 Commerces à vendre BELLE PETITE Accommodation achalandée Très rentable, avec lo gement MAURICE BENOIT, 563-7370 Sherbrooke Trust, courtiers, 563-4017.EPICERIE dépanneur, rue St Michel 3 pieces » l arrière Bon chiffre d affaires Prix d aubame 565-1882.Lise Prévost, 567-^00, Claude Le blond, 567-9107 IMM.WESTGATE, courtiers ST-ADOLPHE DE DUDSWELL - Restaurant très bien situé avec bon chiffre d'affaires Logement 4 pièces inclus Seul de i endroit, sur le bord de l eau 565-1882.Monick Trudeau 846 4327 IMM.WESTGATE, courtiers Maisons-mobiles roulottes ROULOTTE \"Prowler\", presque neuve, 21 pieds, couche 8 personnes, fenêtres doubles, 2 fables, douche, équipée au complet.562-6051, après 4 heures.CORSAIRE 1968, 20 pds, tout équipée, douche fourneau.567-4021 après 6h.TENTE-ROULOTTE \"Lionel\" 1974, .toit rigide, tout équipée, pour 6 personnes.565-9134.PARTICULIER - Maison mobile 63 x 12, emplacement foyer et cheminée 8\".Chauffage air forcé Idéale comme résidence ou chalet.864-9549.MAISON MOBILE \"Paramount\", 14 x 60, avec terrain, installée.Domaine La Perle.Tél: 864-9616 TENTE-ROULOTTE \"Lionel\" 1971, toit rigide, tout équipée.Tél: 864-9131.8 Chalet (achat-vente) STE-CATHERINE - 2 chalets 1-7 pièces, 1-3 pièces tous meublés, face au Petit Lac Magog.Droit de passage pour plage.Terrain 100 x 150, boisé.Prix d'aubaine $10,000.565-1882, Lise Prévost, 567-8600, Claude Leblond, 567-9107 IMM.WESTGATE, courtiers PETIT LAC BROMPTON Chalet 5 pces, meublé, bord de l'eau, endroit tranquille.563-5088.8 Chalet (achat-vente) CHALET MEUBLE, 3 lots, 180 pieds de front sur rivière Magog.610, Longpré.569-3034.CHALET a Deauville, rue Parc, 7 pièces avec foyer, terrain 100 x 125, boisé.Prix.$9,500.Moitié comptant.Gaston Bégin, courtier, 569-3729.CHALET meublé, bord de l'eau, près Coaticook.849-6207, 849-6227 MEMPHR EMAGOG - Fitchbay, chalet d'été meublé, très propre Grand terrain sur bord de l'eau, incluant bateau, moteur 563-3233, IMMEUBLES CHARLAND, cour-tiers._____________________________ CHALET Suisse, 4 saisons, chauffage électrique.Tapis mur a mur, meublé ou non Vue magnifique.Baldwin Mills, 849-2273 jour, soir 849-3812.A WALLACE POND, près des frontières, chalet d'été de 5 pièces Accès direct sur la plage, vue magnifique sur le lac.Terrain de 100' x 125' Prix: $13.000.S adresser à Pierrette Davignon, agent, Fiducie du Québec, bur: 565-8181; rês: 849-3793.CANTON D'ORFORD, 115 pieds façade, 4 pièces, prix: $2,500 565-0931, 569-4301.CHALET habitable è l'année.Terrain 135 x 125.Lac Brompton.Informa-tions: 563-6389 après 6h.LIONEL RACINE RENOVATION Liée FAITES VOS RENOVATIONS DES MAINTENANT ET ECONOMISEZ! Porles aluminium \u2014 fenêtres \u2014 auvents REVETEMENTS D ALUMINIUM ET VINYLE Nouveau: Dalle d une seule longueur 5\".3 couleurs.Meilleur endroit pour economiser 815 RUE SHORT \u2014 SHERBROOKE Tel : 562-9300 I U&vj 10 Terrains COIN WOODWARD - Longpré, terrain 5,000' car.et un autre 6,221' car.S'adresser 610 rue Longpré.TERRAIN 1 1/2 lot, place Bel-Air.Site résidentiel, paysagé.Très belle vue.Signalez 567-3828 ou 569-5455 PROJET QUEBECOIS - Lots différentes grandeurs, pour maisons mobiles ou résidences; chemin d'As-cot.Renseignements 562-3054.TERRAIN résidentiel multifamilial 145 pieds façade rue Dunant.$3,300 IMMEUBLES MARCOUX, courtiers, 569-9926.ASCOT CORNER, lot prêt è construire, dans village, service aqueduc et égouts existants.Tél 562-5911.COMMERCIAL, Rue King Est, Fleurimont, 100 x 200, eau, égout.Vente *10,000 565-1512, 562-9170.TERRAIN \u2014 Environ 4 milles de Sherbrooke (1 acre) 562-1750 SOUTH STUKELY - 40 acres, situé le long de l'autoroute avec 2 chalets hi-vernisés, beau boisé et ruisseau.Vue panoramique.Prix demandé $27,000 CAISSE D'ETABLISSEMENT DE L'ESTRIE, courtiers, 569-9114, Nor-mand Lapointe, agent, 569-7795 TERRAIN bord de l'eau, 100 x 200, 20,000 p.c., plantation pins.Site idéal pour chalet, tente-roulotte, rési dence.Site enchanteur.Chemin ouvert à l'année.Electricité.Propriétaire transféré.565-1882.Alydor Dion, 567-0675, Gaston Constant, 563-5369.IMM.WESTGATE, courtiers TERRAIN boisé, 130 x 150, avec puits artésien et fosse sceptique.Prix à discuter 563-6809 NORD \u2014 Terrain prêt è construire, face au Parc St-Alphonse, reste 2 ans de travaux permanents.563-3233, IMMEUBLES CHARLAND, courtiers._____________________________ TERRAINS boisés et non boisés, grandeur désirée.Aussi terrains pour roulottes.562-3521.REGLEMENT DE SUCCESSION, Village Rock Forest, 55,000 pieds carrés, zoné commercial.Prix $3,000.Termes faciles.SHERBROOKE TRUST, courtiers, 563-4017.REJEAN LAPIERRE, 864-41S5.BOUL.BOURQUE - Terrain commercial 40,000 pieds carrés, A vendre.Aucune offre raisonnable refusée.Bonnes conditions d'achat.565-1882.Gérald Emond.569-8497.IMM.WESTGATE, courtiers_ WEEDON - 120 x 200.$1,000.Bord de l'eau.567-2789,_______ FLEURIMONT - Terrain 65 x 165 avec grange 30 x 40.Prix $3,000.Après 5h 565-8402.LAC WALLACE POND - Magnifique terrain 100' façade sur lac par environ 135' profondeur.Idéalement situé, prêt à construire Bonne route, électricité.Jour: 849-4428; soir; 849-4656.____________________________ GRAND TERRAIN commercial et industriel.Situé Bout.Bourque, face au Restaurant Elite.565-1882, Pierre Dubuc, 565-0789.IMM.WESTGATE, courtiers ê NOTRE-DAME DES BOIS - 100 acres, terrain boisé, très gros bois, érables, merisier, bouleaux, bois mou.Prêts à être buchés.$9,000.563-2299,___________________________ 85 ACRES, terrain entièrement boisé, situé entre les villages de Val Racine et Notre-Dame des Bois.Prix $3,500 563-2299,_________________________ 232 TERRAINS résidentiels ou commerciaux, voisin C.H.U.Prix raisonnable 565-1882, Lise Prévost, 567-8600, Claude Leblond, 567-9107 IMM.WESTGATE, courtier* OUEST \u2014 Rue De la Montagne 100 x 200 Vendrais ou échangerais contre propriété è revenus.567-5976 ST-ELIE D'ORFORD - Terrain 100 x 400, défriché avec pierres concassées, creusage fondation.Signalez 567-1078.ROCK FOREST Terrain 237 x 102 pieds, semi-boisé, nivelé.Pour renseignements: SERGE LEFEBVRE 565-9380 11 Fermes ST-EDWIDGE, 3 fermes, 160 acres, 150 acres, longeant rivière, 315 acres avec ou sans roulant.849-3923.DEMANDE A LOUER plusieurs fermes avec bons pâturages, capables de loger un minimum de 40 à 50 tètes, pour un total de 400 tètes, de préférence dans les environs de Sawyer-ville, St-Edwidge, St-Malo.Jour, 9h à 5h.864-4294; soir, après 5h, 864-4768.Ranch BI a nchette._______________ ST-CAMILLE 150 acres avec bonne maison et grange, 125 acres en culture.Site enchanteur.Prix demandé $35.000\tCAISSE D'ETABLISSEMENT DE L'ESTRIE, courtiers, 569-9114, Normand Lapointe, agent, 569-7795.POUR PROPRIETES de fermes, consultez SHERBROOKE TRUST, courtiers, 563-4017, HUGH S.ROSE, 567-4251.FERME 100 acres, boisés, trois beaux ruisseaux à truite pourrait faire lac artificiel, site reconnu chasse et pêche, 25 milles de Sherbrooke.Chemin ouvert à l'année, électricité, sentier motoneige.565-1882, Alydor Dion, 567-0675; Gaston Constant, 563-5369.IMM.WESTGATE, courtiers.DESIRE ACHETER une ferme, près de Sherbrooke, avec maison et grange.Après 5h, 563-0681.FERME 50 acres, maison habitée, grange, étang, verger.Près Windsor, 845-2005.WINDSOR \u2014 15 milles de Sherbrooke Ferme de plaisance, 65 acres, maison entièrement rénovée, style rustique, 2 foyers \"Franklin\" salle de bain céramique, grange-étable aménagée pour 11 chevaux Vue panoramique.Site tranquille.TRUST ROYAL, courtiers, 563 9834, Hélène Lapierre, 563-9388 ST-ADOLPHE DE DUDSWELL - Ferme 90 acres, 20 milles de Sherbrooke, 60 acres en culture, 30 acres en bois.Maison 6 pièces refaite.Grange et garage double.TRUST ROYAL, courtiers, 563-9834, Aimé Bergeron.567-9635.TERRE 110 acres, près Cookshire, boisé, 20 acres érablière, 10 acres en plantation de pins de 10 ans, balance bois mélangé avec ruisseau.Très beau site.16 milles de Sherbrooke.565-1882, Alydor Dion, 567-0675, Gaston Constant, 563-5369.IMM.WESTGATE, courtiers WINDSOR \u2014 Ferme avec maison de campagne 6 pièces, 3 logements entrepôt, hangar.Revenu mensuel $800.Terrain 2 acres Bâtiment en bonne condition.Endroit tranquille.Hypothèque $30.000.au taux de 9%.565-1882.Thérèse Robert, 565-9671.IMM.WESTGATE, courtiers 14 commerces à vendre RESTAURANT PIZZERIA, ville Sherbrooke, très équipé, chiffre d affaires $1.500 par semaine Doit vendre immédiatement.Très bon prix â personne Intéressée.Ecrire Casier 5, La Tribune.COUNTRY-INN, Lennox-ville.Salle réception.Ouvert à l'année très renta ble.Propriétaire vendrait avec bonnes conditions à personne sérieuse.SHERBROOKE TRUST, courtiers, 563-4017.REJEAN LAPISRRE, 864 4155 POUR PROPRIETES commerciale, industrielles, consultez: SHERBROOKE TRUST, courtiers, 563-4017 HUGH S.ROSE, 367-4251 madame, s 2 commercé» intéressants pour vous, nécessitant aucune aide additionnelle Chiffre d'affaires intéressant.L*ger comptant 563-3233, IMMEUBLES CHARLAND.courtiers \t Il\tFermes ST-FRANCOIS; Style canadien, brique, foyer, 50 acres, ruisseau lu pieds, $36.000 IMMEUBLES MARCOUX, courtiers.569-9926, Michel Lamothe, agent, S63-7007 OUEST \u2014 Accommodation, b^en situé Spécialité fruits de mer et autres Occasion unique, en bas du prix coûtant Cause de vente; maladie 563-3233 IMMEUXLES CHARLAND-courtiers CENTRE-VILLE - Restaurant établi depuis 45 ans Bon chiffre d'affaires.Bonne clientèle.Equipement moderne.place 30 personnes Cause (Je vente fatigue.565-1882.Alydor Dion, 567-0675 __IMM.WESTGATE, courtiers.COMMERCE Vente réparation bicycles, 10 ans même propriétaire MAURICE BENOIT.563-7370 Sherbrooke Trust, courtiers, 563-4017 COMMERCE DE NETTOYAGE Investissement minime.Service moderne rendu dans Tes foyers, bureaux, etc.Méthode facile Opéré è plein temps ou à temps partiel.Bon profit à l'heure.Apoelez: 843-2713 14/9227 MAGOG - Salon de coiffure pour dame.Clientele etabiie depuis plu sieurs années Très bien situe Fa cile d accès.Air climatisée Salon spacieux 565-1882, Mme Marie Thérèse Turgeon, 843-2703.IMM.WESTGATE, courtiers COMMERCE ê vendre Possibilité illimitée pour personne ambitieuse Ecrire Case 13, La Tribune______ ATTENTION \u2014 Epicerie boucherie licenciée avec bâtisse.Vente annuelle $350,000 Vieux poste Comptant $50,000.MAURICE BENOIT, 563-7370 Sherbrooke Trust, courtiers, 563-4017 15 Magasins à louer MAGASIN a louer 25x50, 1126 King Est Chauffé, eau chaude.Jour; 514 372-0535 Soir 567-5987.ESPACE pour magasin situé Centre Ville Drummon-viIle.1600' car.au rez-de-chaussée plus sous-sol même dimension.Le tout chauffé.Construction moderne.Drummondville 472-3900 M.Lebel.TT Hypothèque DEUXIEMES HYPOTHEQUES à des taux aussi bas que 14.88% \u2022\tIntérêt simple \u2022\tArgent comptant accessible maintenant \u2022\tJusqu'à $10,000.\u2022\tAucuns boni ou frais additionnels à payer \u2022\tRemboursable en tout temps sans frais supplémentaires.HOUSEHOLD FINANCE Corporation of Canada LES IMMEUBLES HOUSEHOLD LIMITEE SHERBROOKE 25 Nord, ru* Wellington Tél.: 587-5206 2433 Ouest, ru* King Tél.: 589-9887 CensuMez I'nanlra téléphonlqu* pur ronnailr* Ig bureau HFC la plut près 48 chez VOUS.\t20/9137 21 Argent à prêter ARGENT A PRETER \u2022\t1ère et 2ème hypothèque partout.\u2022Taux à partir de 10%.\u2022Consolidez toutes vos dettes.\u2022Attention spéciale à toutes demandes de la campagne.\u2022\tMaintenant argent disponible pour construction BADEAU & FILS COURTIER 1$?8.King Ou«*t Tél.: 569-7375 \u2022otr: 863-5604 25 Occasion d'affaires 30 Appartements à louer CENTRE-VILLE - 1 1/2.3, 31/2pce».meublés, transvision.567-4709 VOISIN CHU 2715 - 12e AVENUE NORD, 3 pieces, meubles, libres avril, mai, juin, électricité et taxes incluses modernes, tapis mur a mur, aspira teur mural 562-9726, 567-5711 APP.CARILLONI 12, 3 1/2 pièces meubles, tapis, télévision couleur, électricité, insonorises, transvision, incinérateur, service concierge, pis cme bar-salon, salle à manger, sta bonnement.2650 King Ouest.563 9161 OUEST - Appartements meuoles d© toutes grandeurs Libres mai, ium juillet Sans taxe Tel 569-7802 LUNICK: 165 Candiac, 1 1 2.2 1 2 3 4 5 pièces Piscine intérieure, sauna, ascenseur 569-2316, 563-0346 1052 JOGUES domaine dauphin, 3, 4 5 pièces, quartier Universitaire Terrain boise 569-2316; soirs, fins semaine, 563-1204.APP.DU CARREFOUR C\u2019EST TOUT NOUVEAU! 24 pièces, insonorisés, tais vacuum, balcon privé, buanderie 569-7813 ORD.Rue Candiac.4 pees, semi meublé, chauffé, tapis mur a mur, li bre 1er ma.Tél 563-7124.2909 MESY NORD, près Carrefour de i'Estrie \u2014 4 et 5 pces, balcon, tapis, intercom, buanderie, insonorises Prêts maintenant etai 864-9368 - 562-7209.CHATELAINE APPS.ultra-modernes, 3, 4, 5, 6 pieces insonoriss, 2 salles de bains, réfrigérateur aumafique, four mural, laveuse-sécheue, thermostat, eau chaude, incinérateur.Piscine, concierge.569é6434 concierge.569e6434.________________ 2 1/2 PIECES, meuble, pas taxe locataire, tous services compris.900 Papineau.S-9842.KING-BELVEDERE 1\t1/2, MEUBLE, tapis, stationnement, incinérateur concierge, $100.par mois, taxes incluses 850 Esplanade.562-9647, 563-4333.150 CATE: Edifice en béton, 3 1/2, semi-meublé, balcon privé, câble inclus, stationnement et prise.Tapis.$150.Libre 1er mai.Informations, soir seulement, 567-1629___________ 610 NORD, bout Jacques Cartier \u2014 3 pces, meublé, moderne, spacieux, chauffé, câble.Adultes 569-5209, 567-0009.APPS.ANNIE EST 1 1/2.3, 4 pièces, meublés ou non \u2014 569-2316 562-2777, 562-3784, 562-1138.QUARTIER OUEST - 3 et 4 pièces, neufs Pas taxe locataire, eau, vidange.Libres 1er mai, juin, juillet.569-4977.APPS BALL - 2 1/2, 3 pces, meublés, chauffés, eau chaude, lavoir, tapis.Centre.S'adresser 150 Laurier.EST, 685, 13e Avenue Nord, 4 pces, tapis, balcon, entrée laveuse sécheuse, meublé.Té!.: 569-4228.1441, COUSINEAU QUARTIER NORD, 4, 4 1/2, 5 pièces, modernes, piscine, garage.562-4915 jour, soir: 569-4611.2 PCES, meublé, chauffé, électricité fournie, rue Denault.567-7794, 562-5005.APPS JEAN, 630 Jacques-Cartier nord.- 1 1/2, 2 1/2, chauffés, meublés, stationnement., piscine, service concierge.1er mai.562-5320, 562-2181.985 STE-FAMILLE EST, 1er mai, 3 pièces, chauffé, eau chaude, poêle, réfrigérateur fournis.1er juillet, 3 pièces, chauffé, eau chaude.complètement meublé, endroit tranquille.S'adresser sur les lieux, app 15, après 3:30 heures SALON DE COIFFURE CENTRE-VILLE - 3, 4 pces, meublés ou non, modernes, tapis.Meilleur prix en ville.Edifice LaSalle, 562-8809.155 LOMAS 1\t1/2,\t2\t1/2 meublés, tapis, stationnement, transvision, piscine, S105-S140.562-1398 ou 563-4333 A LOUER 20 KING OUEST \u2022\tSitué dans l'édifice de la gare d'autobus.\u2022\tAttenant à la salle des voyageurs \u2022\tComplètement rénové.\u2022\tEquipement fourni.\u2022\tLibre immédiatement.562-4761 M, CRÉPEAU OUEST \u2014 2 1/2 pieces, meublé, tout fourni.Près Place Belvédère.$125 912-7 Worthington, coin Short.CËnTfTe-VILLE - Edifice iïfs Maiesty.1 1/2 pièce, meublé, chauffé, $86 à $90.par mois.Jour: 562-2511, soir: 562-3059 QUARTIER OUEST - 1010 De La Montagne, app.2 1/2 pces, meublé, libre 1er mai.Int.après 6h.562-4644 1 1/2 PCE, meublé, chauffé, tapis.S adresser 64 7e Avenue nord.569-6810 30 Appartements à louer QUARTIER NORD - 2 pces, et bachelor 1 1/2 pce, chauffés, meublés, tapis mur â mur.Imméd.ou 1er mai.Tél.: 562-2832.3 PIECES, meublé, chauffé, transvision fournie, stationnement Libre 1er mai.S'adresser 1470 Pacifique, app.10 3 PCES, meublé, utilités intérieures 770, Place Desormeaux, app.203, 565-8860, 567-0266.30 Appartements à louer IMM.MARYMOUNT 1 1/2, 2 1/2, 3, 4 1/2 PCES, meublés.562-5039.75, FRASER 4 PCES, neufs, chauffés, eau\u2019 chaude, buanderie, balcon, tapis, intercom.Libres imméd.562-7209.4 PIECES, semi meublé, avec toutes commodités, sans taxe, pour juin.Aussi 3 et 2 pièces, meublés, juillet Situés Jogues et Goyette.Tél.: 569-7802.2565 PROSPECT NORD - Luxueux 4 et 5 pces, neufs, près Carrefour de l'Estrie, terrain Golf.Balcon, tapis, entrée laveuse-sécheuse, buanderie.Près arrêt au-tobus.Libres.864-9368, 562-7209.OUEST \u2014 Rue Kingston.2 1/2 pièces, moderne, meublé, tapis, chauffé, eau chaude, transvision.Toutes taxes comprises, incluant stationne ment.$125.Libre 15 jours d'avis.565 9795.________________________ 1\t1/2 PIECES, meublé, laveuse automatique, électricité, transvision, stationnement Apps.Orléans, coin King George et Worthington, KING OUEST \u2014 3 1/2 pces, meublé^ chauffé, tapis, moderne.Kingston, grand 1 1/2 pces, électricité fournie 565-0301.Villa del Soi Voisin du Carrefour de l'Estrie 2' 2 et 4 pces, meublés ou non, tapis mur à mur.TÉL: 563-2423 \u2014 295, Candiac, app.70 PLACE BELLE-VUE MULE DU W001CO MEUBLÉ OU NON 3-4 et 5'?pièces, neufs, insonorises, tapis mur â mur Grand stationnement Chauffage électrique Thermostat dans chaque pièce Endroit tranquille Pnx $ 125 par mo*s et plus Ceci comprend chauffage.éclairage, transvision, prise d'auto, taxe d eau et vidanges TÉL: JOUR: 569 7393 SOIR: 563-4436 DÉMÉNAGEZ PAYEZ LE 1er JUIN 1975 SEULEMENT ^ Domaine Mde la ONTAGNE LES APPARTEMENTS.\u2022\t2Vj.3Vt, 4V*.5Vi \u2022\tMeublé* ou non \u2022\tEntrée* laveu»§-*écheu*e* individuelle* ou non \u2022\tTapi* mur à mur où plancher» bois franc \u2022\tCabievlsion \u2022\tBalcon» privé* COIN KINGSTON ET DE LA MONTAGNE 563-4333 - 562-0195 LES LIEUX \u2022\tSite enchanteur ,\u2022 Parc privé, piscine chauffé» \u2022\tStationnement individuel avec prise* de courant \u2022\tSelle de réception \u2022\tCentre d\u2019achat» \u2022\tAutobu* 30/9Ô51 L eumîtage 1120, RUE JOGUES \" .les plus beaux appartements à Sherbrooke\" Piscine intérieure, saunas, mim-putt intérieur, suncfeck, salle de réception, salle de loisirs, stationnement intérieur, buanderie sur chaque étage, etc.tapis, draperies, poêle, réfrigérateur inclus.Autres meubles optionnels.STUDIO IV, PIECE LIBRE MAINTENANT AUTRES 6RAN0EURS (JUSQU A Vu PIECES) I0SP0NIBLES EN MAI OU JUILLET INFORMATIONS: 563-2602 30/9117 1\t1/2 PIECE, meublé chauffé, électricité fourme Près Hôiei-Dieu.Libre immédiatement.Jour.567 3677, soir: 563-6134.___________ QUARTIER EST - Rue Bowen, I 1/2 pces, meuble, électricité fournie.Libre immed 845-3246.845-3362____ QUARTIER EST, app I 1 2 et 4 1 2, meublés, libres 1er mai et 1er juillet Très propres.Jour: 569 6717, soir 567-2082________________________ KING OUEST - 4 pces chauffé meublé.Libre 1er mai S adresser 294 King ouest.563-9135.565-1118 1 T/TPClÊ7meuDiè électricité fourme $90 Situé 552A King est, S adresser Fernand Groleau, Pharmacie Bel- mont.569-9251__________________ EST - 2 12.1 i 2 pce, chauffes électricité fournie, propres, voisins hôpital St-Vincent, autobus CHU 563-9749 EST: Appartement 3 1/2 pieces, sous-louer.Vente mobilies chambre, cuisine.salon, 5 mois.Après 5h.: 565- 9879._____________________________ A P P.\u201d 2 1/2 pces meuble, $125.entrée privée, chauffé, eau chaude, électricité.service d'autobus facile Près Centre d Achats Belvédère.Libre 1er mai 565-8603.___________________ 2 PIECES, meuble, chauffe électricité fourme, près egiise Sur 7e Nord, libre 4 mav S adresser 364, Salaberry,_______________________ QUARTIER NORD, 3 pièces, meuble ou non, libre immédiatement.Apres 6 heures, 565 0421.MAGOG:\tApu» luxueux près polyvalent , fer.am boisé, logements 5 \u2022 '2.4 1'/, 3 1/2 pièces, ch-auffés, eau chaude foj.'nie, tapis mur a mur, entree laveuse-sécheuse, service buanderie, salle de jeux pour enfants, salle réception gratuite, stationnement avec prise courant 1277 Boul Des Etudiants, Mme Roland Asselin, Magog, 843-2928,_____________ EST - 1\t1/2, 2 à a.meublés, chauffés, salle de bains privée, libre, près hôpitaux.144, Conseil.562-1173, 562-2963.______________ IMM.MARYMOUNT 1 1/2, 2 1/2, 3, 3 1/2 PCES, meublés ou non, incinérateur, stationnement, laveuse-sécheuse, service con-cierge.Tél.565-9624, 563-5039 CENTRE APPARTEMENT 1 1/2 pièce, meublé, chauffé, eau chaude, électricité fournie.S'adresser 374, Montréal, app.6.562-3911.4 1/: PIECES, *105.1er iuillet, sous sol, bien éclairé, propre, chauffé.S'adresser 122, Metcalfe 562-7489 3 PIECES, meublé, moderne, centre universitaire.1360, St-Esprit.569-0505, après 4h.CENTRE, 148 Sanborn - 1 1/2, 3 1/2-pccs, meublés, chauffés, 3 et 4 pces, chauffés, poêle et réfrigérateur.Après 5h.30, 563-8579.PANORAMA (EST) Offre 3.4, 5 pièces, meublés ou non, insonorisés, tapis.Piscine intérieure, sauna, ascenseur, etc.Réservations mai, juin, juillet 563-5877 30/8953 \"irn; mmr RESERVEZ MAINTENANT RUE DUBREUIL POUR MAI QUARTIER OUEST: Grands 3-4-4\u2019/?_ pièces, neufs, modernes, etc.Pas de taxe locataire et vidange.Libres immédiatement.566 4977\t chauffes, eau chaude, tôjis.asDi-fateur.piscine, etc Prix modique.567-0266 30/8996 APPS.ALAIN VOISIN9 Carrefour de l'Estrie, 2 V?pièces, meublé, 4 pièces, non meublé.Chauffés, tapis mur à mur.Pour visiter, s\u2019adresser: 205, Place Candiac, app- 3.\t30/9174 563-7124 - 567-8812 30 Appartements à louer PRES UNIVERSITE - 1 12 m«uBlt chauffe, buanderie, stationnement $100 565-7076 APPS 2.3 4 pces, meublés chauffes situes quartier est, près hôpitaux 562-4571.CENTRE VILLE, 3 pieces meubie.Tapis cèbTevision fourme libre Tel.563-0822 QUARTIER EST, appartements 2 et 3 pieces, chauffés, meubles, tap s et draperies fournis, salie de bains sur céramique.Inf.: 535 King Est, Tel 565-1706 GRAND 2 1 2 pces meuble, chauffé stationnement 425, 7e Avenue nord app 4 569-6608, 569-8986 OUEST \u2014\t5\t1 2 pces.chaufte.moderne, tapis Libre 15 ma , 562 6975.rue Goyette 3 12 CHAUFFE, meublé y compris laveuse-sécheuse, rue St-Louis, libre 1er mai 569-6255 567-3381 NORD, près Carrefour 4 L2 moderne aspirateur, tapis, chauffé, eau ch aude fournie, poêle, réfrigérateur s désires.2735 Portland QUARTIER EST - 4 pces endroit tranquille, tapis mur à mur, balcon, concierge, stationnement Seulement 2 de libres pour 1er mai, I pour 1er juin et 1 pour 1er iuillet \u2014 1045, Ste-Familie.dernière maison a gauche - 569-6679, 569-3675, 562-8946 APP.2\t1/2 grandes pces iem meublé, chauffé, garage $85 963 Galt Ouest app 569-0527, 563-1958 EST - Près Leber 2 1/2, chauffé meublé, laveuse-secheuse, tapis, as pirateur mural.Endroit tranquille Mai 569-7155 2 1/2 PIECES, meublé, chauffé, électricité laveuse sécheuse fournies $135.par mois.L'bre 1er iuin 349, 13e Avenue sud, 565-1269 QUARTIER EST ENDROIT TRANQUILLE 3 PIECES, tapis \"Shag\", balcon, stationnement avec prise de courant, service concierge, endroit tranquille, entree laveuse-sécheuse, plus laveuse et secheuse au sous-sol.Dernière maison à gauche, rue Ste-Famille S'adresser: 1045 Ste-Famille, app.15 - 569-6679, 562-8946 ou 569-3675._________________ A L'UNIK \u2014 2 1/2 pièces, possioilite meuble.Accès à la piscine, sauna.A sous-louer.Libre 1er mai Tel.: en-tre 9h.et Sh.P.M.S65-I316.__ EST, 185, DuVerger, 2 1/2 pièces, meublé, $125.par mois, tous services compris, libre 1er juillet 3 PCES, chauffé, avec poêle et réfrigérateur.S'adresser 25 King Est, app.6.2 ET 3 PCES, meublés, chauffés, eau chaude, entrée privée.S'adresser 1257 Lincoln, 567-6085.BOUL.McMANAMY: 2 1/2 pièces, meublé, tout fourni, pas taxe, tranquille, propre, stationnement.Libre 1er mai.875-3134, 6h à 8h.p.m.OUEST \u2014 Grand 4 pièces, neuf, vacuum, tapis, entrée laveuse-sécheuse.Endroit tranquille Libre mai-juin ou juillet.567-9229, 562-1877 APPARTEMENT 3 1/2 pces, meublé chauffé, 1980 Chagnon, app.105, 565-7377.L ibre 1er mai.32 Locaux à louer et demandés EST: 1 500 et 1,750 pieds, ou en partie, pouvant servir comme epicerie, entrepôt.562-4389, 562-9853.LOCAL RUE ALEXANDRE, chauffé, planchers terrazzo, 400 pi.ca.Stationnement arrière - $135.Libre immédiatement: 563-7033.CENTRE local commercial, vitrine, semi-chauffé.$80.00.- S adresser 120 King Ouest.LA TRIBUNE.SHERBROOKE, VENDREDI, 25 AVRIL 1975\t21 30 Appartements à louer 15» AVENUE SUD, 3 pces, chauffé meublé, libre 1er mai Te.Sé\u2019-èJS?PR «SUN l VE RS iTËTapps Daniels -I 1/2.2 1/2 meubles, 1er mai.2 12, meuble, 1er juillet - sept 4 non meublé, 1er sept , chauffés, eau ch aude, lavoir.2019 Gelt ouest, app 6 563 7298 30 Appartements a louer 30 Appartements h louer UNIK \u2014 App a sous-louer, grand 2 i 2 pces, 5e étage, piscine intérieure, 2 saunas, ascenseur, \u2018outes commodités, 569 8063 apres 5h 31 Logements à louer OUEST, 1196 Ste Thérèse \u2014 4 pces non chauffé $7* Auss; 4 pces ch auffé, 1535 Kingston.Libres 1er mai 569-1638, 569-7372 4 1/2 PCES, semi-chauffe, situe 2082 King ouest Poérle fourni (combiné électricité-huile).Prix $90 Libre 1er juin 562-3737_______________________ 3 PCES, 3e.non chauffé, système chauffage fourni Libre 1er mai.S'adresser 80 Hall, 562-7443 4 PI ECES, non chauffe King Est, près Murray, libre 1er mai, $65.par mois 563-5103.________________________ PRES CENTRE-VILLE 3 pces, semi meublé, chauffé.Aussi 5 pces non chauffe S'adresser 569 2581 entre 9h.- Sh________________ OUEST \u2022 Logement 3 pces, très propre, 1er plancher.S adresser 924, St-Louis, 569 3864 GALT-OUEST: 4 pces, près écoles, 1er plancher, - Composez 567-0123 QUARTIER EST, 4 pièces, entrée 220 eau chaude fournie â l'année, situé rue Biron.S'adresser 173, Biron Tél: 565-9307___________________ 2 GRANDS 5 pieces, 1er et 3e étage Laveuse-sécheuse Libres 1er mai S'adresser 974 King Ouest 563-1977 LOG.4 pces, non-chauffé.Quartier Ouest, rue Short, frais peint.$65.562 4925 ou 582-4185._________________ NORD \u2014 Log 3 pces, eau chaude, stationnement, balcon, 220.567-5094 RUE SHORT, 4 pièces, non chauffé, sous-sol, poéle-réf r igérateur fournis, $40.par mois.Libre 1er mai 569-6906._______________________ NORD \u2014 Rue London, 5 pces chauffage électrique.Libre 1er mai 563-6421._______________________ QUARTIER OUEST, logement 4 belles pièces, non chauffé, poêle a gaz, et fournaise â l'huile, combiné si désiré.$75.par mois.Disponible 1er mai.569-2946 OUEST \u2014 3 pces, moderne, sau chaude fournie, entrée lavcuse-sécheuse $65.Libre 1er juillet.562-6562_____________________________ HUNTINGVILLE - 5 rr-ille» dé Sherbrooke 4 pieces, 2e.Aucune taxe.220.$70.Libre: 1er mai.562-2460.4 PIECES, non chauffé, 1196, Ste-Thérese, $85 , 1er mai 569-7372, 569-1638 NORD \u2014 4 pces, 2e étage, entrée laveuse-sécheuse Libre 1er tuillet S'adresser.H.Côté, 96 Québec, 569-2709._____________________________ OUEST \u2014 4 pièces.220, eau chaude, tapis mur â mur, salon et chambre, entrée laveuse-sécheuse.Libre 1er iuillet.565-0839.BLAIS EXPRESS INC.DEMENAGEMENT ENTREPOSAGE EMBALLAGE V Mayflower Van Luïes 569 3819 32 Locaux à louer et demandés DEMENAGEMENT VEItLEUX TRANSPORT 1569-3383 semaine même numéroté BB8\u2014B Apps.Stephan 889.rue Bertrand 3\u2019a, 4\u2019 2.5\u2019?.insonorisés, tapis mur à rmir.ascenseur, sauna Piscine Concierge, etc.Libres fin juin Heures de bureau: midi à 2h; 5h à 9h.563-0533 JltSji?, V K\u2018-A BUREAUX MODERNES A LOUER 5.000' carrés, au-dessus de la Régie des Alcools.Carrefour de l\u2019Estrie.r SHERBROOKE TRUST Courtiers Rodrigua Desneyrs 563-4017\t562-9651 HABITATION BERGERAC Voisin du Carrefour de l\u2019Estrie 3Vi, 4V, modernes.Concierge à plein temps.563-5222 \u2022 563-5039 30/9266 Logements chauffés 34 à louer 2005 CHAGHON 3?pets.ttP\u2019S, vacuum, balcon, stationnement.Libre (Ullet 569-7617, 563-1411 OUEST \u2014 4 pce», neuf, aucune taxe Libre 1er juillet.Tél.: 567-3639 QUARTIER EST - Sous-louer 3 1 2 pieces, tapis.Piscine, sauna.Libre iuin 569-4226 9h.-5h p.m.____________ LIBRE.Quartier ouest \u2014 3 1/2, meuble, aspirateur mural, buanderie, très propre 567-2885 DEMENAGEMENT LONGUE DISTANCE A LOCAL ^ôdOboîsT J NC - 360- S33J | ¦*C, & M&t AGENT North American Van Lines \u2022-v X, DEMENAGEMENT Kj\tLocal et longue distance Entrepôt - -aIS».BS i sur pour meubles et autres Emballages ultra-modernes sur place RAOUL MARTINEAU inc.Agent United Van Lines TEL: 569-9921 EMSAM-A\t12 Ouatouais\tnuageux\t\tensoleillé\t2\t12.Québec\tnuageux\t\tnuageux4\t-2\t9 Rimouski\tnuageux\t\tnuageux\t-2\t8 Baie-Comeau\tnuageux\t\tnuageux\t\u20223\t5 Laurentides\tnuageux\tdégagement\t\t0\t9 au canada\t1\t\t\t\t\t Alberta\tensoleillé\t\tEdmonton\t2\t14 C.Britannique\tensol.\tVancouver\t\t6\t16 Saskatchewan\tensoleillé\t\tRegina\t0\t10 Manitoba\tensoleillé\t\tWinnipeg\t2\t12 Ontario\tnuageux\t\tToronto\t4\t16 N.-Bumswick\tnuageux\tFredericton\t\t0\t8 N.-Ecosse\tnuageux\t\tHalifax\t0\t8 Ue-du-P.-Edouarc nuageux\t\t\tHalifax\t0\t12 T.-Neuve.\tnuageux\tCharlottetown\t\t2\t8 \t\t\tSt-Jean\t0\t5 dans le monde\t\t\tj; '\tv\t\t Aux Etats-Unis\t\t\t\t\t Boston\t6 12 Los Angeles 14 20\t\t\tHonolulu\t21 32\t Chicago\t5\t15 Miami\t18 27\tNew» York\t3\t12 Honolulu 20\t31 New York\t8 15\tWashingtonlO\t\t16 A 1 heure A.M,,\t\til faisait à:\t\t\t Amsterdam\t5 Londres\t8\tStockholm\t\t2 Athènes\t13 .Lisbonne\t10\tTokyo\t\t8 Berlin\t4 Moscou\t3\tTunis\t\t14 Bruxelles\t6 Madrid\t12\tVienne\t\t1 Canberra\t12 Paris\t5\tVarsoviei2\t\t Genève\t4 Rome\t10\tOslo\t\t0 Hong Kong\t16 Saigon\t15\t\t\t ! Vers le soleil\t\t\t\t\t Acapulco 22\t34 Nassau\t20 32\tBarbades\t20\t28 Bermudes 15\t25 Mexico\t11 26\t\t\t compter de la date de la première publication de la présente ordonnance dans: LA TRIBUNE DE SHERBROOKE.Prenez avis qu'une copie de la requête en divorce a été déposée à votre intention au greffe des divorces du district DE SAINT-FRANÇOIS.Vous ôtes de plus avisée qu'à défaut par vous de signifier ou ce déposer votre comparution ou votre contestation dans les délais prévus, le requérant pourra obtenir contre vous un jugement de divorce par défaut accompagné de toute ordonnance accueillant les mesures accessoires qu'il sollicite contre vous.A SHERBROOKE Ce 9ème jour d\u2019avril 1975 LEO-PAUL DESROCHERS Registraire des divorces ajoint.111063-18-25 avril cellente ligne de machinerie et en très bon état.Tout doit être vendu sans ré serve, parce que M.Bradford déménage dans l'Ouest.Conditions: comptant ou chèques certifiés.Cantine sur les lieux.Art Bennett, encanteur bilingue licencié, Sawyerville.(819) 889-2272.110732 - 25 avril 1er mai Encan sur U ftnm appnlê« FERME GRKND VENT [Ri: lion FrnldnblM) Ring des Pnllotlirt Sl-Armind [clé Mlul«quol| Vendredi In 2 mal 1975 é 10.30 i.m précisas Sera vendu un BON TROUPEAU de 118 tètes d'animaux HOLSTEIN toutes claires pour Kurt Blumenfeld.5e rang au test fédérai (près de l\u2019aéroport), Manson- leJr°u.p.fa.\u201c.\u201crn.p.r?.nl!!.bon!!?.rf; ville, co.Brome, samedi le 3 ENCAN mai 1975, à 10h.a.m.précises.SERA VENDU: 2 TRACTEURS diesel John Deere No 710 avec power steering et chaînes dont un avec chaînes genre chenilles \u2014 les deux en bonne condition; Séchoir à grain Texomic No 370 d'une capacité de 350 minots; Testeur d'humidité; Elévateur à grain John Deere de 40 pds sur roues \u2014 tout comme NEUF; Monte-Balle Snowco de 24 pds avec moteur; fourragère New Holland Super 717 à 2 rangs sur prise de force \u2014 seulement deu>; ans d'usage; Souffleur à silo New Holland Super 23 de 9 pces; Souffleur à silo Papec, Fourragère New Holland sur prise de force \u2014 toute NEUVE; Cylindre avec boyaux; Charrue à rigole avec aît 3 pts; Semeuse à blé d'Inde John Deere no 290 à 2 rangs combinée pour -engrais chimique sur roues en caoutchouc; Epandeur à phosphate Rotella avec att.3 pts: Arroseuse John Deere avec att.3 pts; Voiture Coby Heavy Duty avec boite â ensilage Gehl; Vouture Gehl Heavy Duty avec boite à ensilage Gehl; Voiture John Deere avec boite à ensilage Massey-Ferguson tout acier et 3 rouleaux.Andaineur/Condi-tionneur John Deere No 215 automotrice de 10 pds; Presse à foin Massey-Ferguson No 9 sur prise de force; Râteau de côté McCormick; Epandeur â fumier McCormick sur prise de force; Semi-chemilles Bombardier pour tracteur, Ega-lissateur de silo New Holland de 18 pds; Débrousailleur John Deere sur.roues avec att 3 pts: Semeuse à avoine avec attachement â gazon; Cultivateur sur roues; Vis à grainde 5 tonnes24 pds; Chaîne de lettoyeur d'étable.Moteur électrique de 3 forces (220 volts) \u2014 NEUF; Traîneau à balles; Palan Yale d'une capacité d'une tonne (chain-block); Tuyau de 8 pces pour souffleur de silo; 2 becs de silo.Pi-page et raccords de trayeuse; Eleveuses et mangeoires à poulets au gaz Propane.Bols à eau.Herse Oliver 2 sections.10 tonnes de phosphate (8-46-0 et 28-0-31); 15 lb de Athax, Malaxeur à ciment; Harris doub:e Selle.Selle à Poney; Voiture à Poney.Remorque pour chevaux; Sleighs.Essieu amère de camion avec pneus 8.25 x 20.lot de fer.et beaucoup d autres articles trop long à énumérer.MENAGE DE MAISON Fournaise (tortue); Chaudron en fonte; Congélateur Amana.modèle vertical; Laveuse Général Electrique; Sécheuse automatique Général Electric.Poêle à bois Lislet; Lits pour enfants, parc, etc.; Bureaux et chaises anciennes; Lit fait de bobines'; Lit en cuivre; Pupitres, 2 anciens vaisseliers; Table ronde; Moulin à La Cour ordonne à l'intimé.GERARD coudre; Gramophone ancien; Moulin à la-BEAUDOIN de comparaître dans un délai ver avec essoreuse, et beaucoup d'autres de 40 jours â compter de la date de la 'temps première publication de la présente or- CAUSE de L'ENCAN: TERRE VENDUE donnance dans Le journal \"LA CONDITIONS: COMPTANT ou PRET de TRIBUNE\"\tBANOUE Prenez avis qu'une copis de la requête en Pour informations ou demandes de crédit divorce a été déposée â votre intention au\ts adresser à I encanteur.greffe des divorces du district Drummond Jules Côté, encanteur licencié bilingue, Vous êtes de plus avisé qu\u2019à défaut par 1274.rue Sud.Cowansvil'e.Qué *,e'> vous de signifier ou de déposer votre 0670.263-1434 comparution ou votre contestation dans 111065-25 avril les délais prévus, la requérante pourra obtenir contre vous un jugement de divorce par défaut accompagné de toute ordonnance accueillant les mesures accessoires qu elle sollicite contre vous.A Drummondville, ce 18 avril 1975 Gaston Montpiaisir CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DRUMMOND No.24-10-000186-75 SUPERIOR COURT Family Chamber (Divorce Division) MARIETTE LAROCQUE.f&MADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DRUMMOND No 24-10-000186-75 COUR SUPERIEURE Chambre de la Famille (Divorces) MARIETTE LAROCQUE.Requérante, GERARD BEAUDOIN.ORDONNANCE Intimé, ches dont plusieurs fraîches \u2014 d'autres dues sous peu \u2014 et quantité d\u2019autres devant mettre bas en tout temps de l'année: 30 très BELLES TAURES de 8 â 13 mois ouvertes'; 19 génisses d'élevage; et 1 jeune taureau.Toutes les femelles en gestation ont été inséminées et la majorité du jeune bétail provient d'insémination artificielle.TRACTEURS et CAMION: un tracteur diesel Allis-Chalmers avec moteur de 107 forces, power steering, cabine à neige, chaufferette et pneus â riz; un tracteur Newfield No 345 diesel avec power steering, barrege de roues, et chargeur sur le devant muni de 4 cylindres 'double-action'; un Tracteur diesel Newfield No 465 avec power steering et barrege de roues: un Tracteur Allis-Chalmers No D 15 au gaz avec pneus 18 x 28 et att.3 pts; et un Camion International de 5 tonntes avec boite à grain et déchargeur Machinerie, une Moissonneuse-batteuse automotrice Allis-Chalmers Gleaner avec faux de 10 pds, nez à blé d\u2019Inde à 3 rangs de 30 pces, table à avoine et dévi doir; Semeuse à blé d'Inde John Deere à 4 rangs combinée pour engrais chimique et avec att.3 pts.Souffleur A silo Kool avec éventail de 54 pces sur prise de force: Presse à foin New Holland No 270 i rer.Meubles en excellente sur prise de force; Râteau de côté New! Venez tôt.Holland; Coupe-foin Allis-Chalmers de 9 Conditions: comptant, pds sur prise de force.Charrue- déclencheuse Allis-Chalmers à 4 raies de j Encanteur: Maurice Danforth (Ces chiffres indiquent le maximum et le minimum la nuit dernière) (Four avoir une idée de la température approximative en degrés Fahrenheit, il suffit de multiplier les températures données ci-dessus eti degrés Celsius par le chiffre 2 et d'ajouter 30 degrés) Solidarité au tiers monde PXFAM ENCAN D'ARTICLES EN CONSIGNATIONS pour Mme Maude Price, 499 sud, rue Bowen et autres, à la Maison d\u2019encans Maurice Danforth Melbourne, Qué.à 12h.30 précises.SERONT VENDUS: tables et chaises d\u2019entant; \"kit table' ; iampes de plancher; aspirateur; laveuse-essoreuse, bicyclette; tapis; congélateur; exerciseur; tourne-disques, combiné radio Hi-Fi; remorque \"camper\".Antiquités: lit en noyer; 2 bureaux; mobilier de chambre.5 mex (lit %); 2 chaises à dossier pressé; 4 chaises Windsor, berçante plateforme Aussi: poêle Frigidaire 30\".réfrigérateur GE.comme neuf, laveuse-essoreuse GE; 2 lits simples avec matelas neufs, \"kit table\", tabouret; machine à coudre Bernina; tapis; 2 sofas; tapis; petites tables; lampes, vaisselle: ustensiles de cuisine; chaises de parterre, armoire de cuisine.4 carrés de bardeaux à couverture, miroirs Antiquités, malles, chaise en osier; 2 chaises avec bras 1 chaise avec siège en petit point; mobilier de salle à dîner 9 mex; secrétaire; armoire, et plusieurs atu-tres articles trop nombreux pour énumé-condition.263- 16 pces; Sarcleur à blé d'Inde Allis Chalmers à 4 rangs avec att.3 pts; 2 voitures George White avec boites â ensilage sur pneus; Voiture à ensilage Allis-Chalmers sur pneus; Fourragère Allis-Chalmers no 782 avec nez à blé d'Inde à 2 rangs et pick up à foin; Fourragère Dion avec taux à foin et nez à blé d'Inde à 1 rang.Arroseuse George White d'une capacité de 250 gais sur prise de force et avec att.3 pts; Générateur NEUF de 18,000 watts sur pneus et sur prise de force avec 100 pds de câble électrique; Herse à roulettes Allis-Chalmers genre remorque; Epandeur à fumier George White NEUF d'une capacité de 185 minots sur prise de force, Epandeur à fumier Allis-Chalmers d une capacité de 140 minots sur prise de force.Herse à roulettes 16 x 32.modèle traînant; Monte-halle de 28 pds extérieur et 100 pds à l'intérieur de la grange avec 2 moteurs; Niveleuse avec att 3 pts, Epandeur à phosphate avec att 3 pts.Ar-oseuse avec att.3 pts; Malaxeur à ciment, Moulin à faucher New Holland avec att 3 pts, 2 chariots à ensilage, et quantité d'autres articles trop long à énumérer AUSSI un BULK TANK Zéro d'une capacité de 500 gallons avec lavage automatique et chaudière \"Sauve-Pas\"; Bassin de lavage.Réservoir à eau chaude; 30 sacs de Nitrate, 50 feles de tôle; 40 fies de Plywood.et grande quantité de bois NEUF (2 x 6.2 x 8.1 x 5 et 1 x 6).Conditions: Comptant ou Prêt de Banque Pour informations ou demandes de crédit s adresser à l'encanteur Jules Côté, encanteur bilingue licencié 1274, rue Sud, Cowansville.Qué .Tel 514/263-0670 ou 263-1434 111327-25 avril Waterville.Qué.837-2317 ou 565-7891 111342-23-25 avril LES VOITURES NEUVES SONT TROP DISPENDIEUSES!!! Alors, achetez une de nos voitures usagées GARANTIES 6 M0IS/6.000 MILLES* CHEZ BISSON AUTO INC.2855, King Ouest \u2014 4579, Boul.Bourque NOUS LES GARANTISSONS MIEUX.PARCE OUE NOUS LES REPARONS MIEUX! \u2022 Référence* police rie garanti* 185/9233 GERARD BEAUDOIN.Respondent ORDER The Court orders the respondent, GERARD BEAUDOIN.40 days following the first publication of this order: Le journil \"LA TRIBUNE\" Take notice that a copy of the motion for divorce h«s been filed for you at the office of the Divorce Court for the district Drummond.Take further notice that should you fait to serve or file your appearance of contestation sithin the prescribed time, the Petitioner may obtain a judgement of divorce against you by default, accompanied by an order granting any offer relief which the Petitioner claims from you At Drummondville, This 18 avril 1075 Gaston Montpleis'f 111333-25-26 avril\t_____ ENCAN DE VOITURES USAGÉES Venez voir la plus grande vente d'automobiles usagées de l'Estrie Tout particulier ou garagiste pourra désormais acheter ou vendre leur propre automobile.Transaction directe entre le vendeur et l'acheteur après nous avoir été adjugée Si la transaction se fait entre particuliers il fvous faut la quittance de votre automobile ou formule assermentée, comme quoi vous êtes vraiment propriétaire de ce véhicule ou la balance de redevance s'il y a lieu.la transaction de votre voiture pourra se faire avec ou sans garantie dépendant du vendeur.Une invitation aux garagistes licenciés à venir vendre ou acheter des voitures usagées Nous acceptons l'enregistrement à la vente entre 5h p.m et 9h.p.m le vendredi soir et entre 8h.a.m.â 10h.l5 a.m.le samedi matin.les ventes débutent â 10h a m précises tous les samedis à partir du 5 mai 1975 Vous pourrez visiter les automobiles entre 8h a.m.et 10h a m et prendre information sur la voiture qui vous intéresse auorês du vendeur sur les lieux.Surveillez les journaux pour de plus amples renseignements concernant le lieu et le numéro de téléphone CAM&HA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE ST-FRANCOIS COUR SUPERIEURE NO: 450-05-000283-75 PAUL CORMIER, manoeuvre, domicilié et résidant au 825.rue Des Pivoines, Villa rie Sherbrooke, District de St-François, Province de Québec, demandeur \u2014vs\u2014 LA SUCCESSION DE MICHEL BENOIT, autrefois domicilié à R R.2.Waterville, District de St-François, Province de Québec, défenderesse ORDONNANCE DE LA COUR Il est ordonné à la défenderesse de comparaître dans un délai de trente jours à compter de la dernière publication de la présente ordonnance qui doit être publiée deux fois, à moins d\u2019un mois d'intervalle, en langue française dans le journal La Tribune, de Sherbrooke, et en langue anglaise dans le journal Sherbrooke Record, de Sherbrooke.Copie du bref et de la déclaration a été laissée au greffe de cette Cour à l'intention de la défenderesse.Sherbrooke, le 17ème jour d'avril 1975.LEO-PAUL DESROCHERS PROTONOTAIRF ADJOINT 111340-24-25 avril NOUVEAU REPRESENTANT DES VENTES FRANCOIS LAMONTAGNE Rie* 5-22- Wlndtor Tél.: B45-2787- Ré*.: 567-6883 111009X NOUS RAMASSONS ET ACHETONS VIEILLES VOITURES ACHETONS ET VENDONS un peu de tout Location de containers \u2014 Ill ?g DAIGLE INC.111101X REBUT \u2022 FER \u2022 METAL MACHINERIE DE TOUS GENRES ROCK FOREST (Mclonna min» Sufflold) Tôl.: (819) 569-4173 Ce COUSSIN de 19 95 EST OFFERT par Meubles Rock Forest GRATUITEMENT a tous les FUTURS MARIES qui rempliront les trois conditions suivantes Se marier en 1975 Se presenter au magasin afin de se taire donner une estimation sur un ameublement complet sans aucune obligation de votre part.3\u201d Se présenter avant le 3 mai 1975 El IHeuUeA ROCK FOREST Martin \u2014 ROCK 567-7190 FOREST inovmx 77 24 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, VENDREDI, 25 AVRIL 1975 Un choix difficile 9 Nouveaux tracteurs Avant d\u2019acheter une nouvelle tondeuse, il faut se poser quelques questions Le modèle sera-t-il poussé, à siège, monté sur tracteur\"' 5 CV seront-ils de trop ?12 suffisants ?Nos réponses rendront votre choix plus facile Quel que soit l'équipement IH choisi \u2014 que c» soit un tracteur Cadet ou une tondeuse automotrice \u2014 le choix sera sage et vous aurez acquis une machine robuste qui vous donnera des années de service avec ut entretien réduit au minimum Nous vous aiderons à trouver la bonne taille.Pas trop grand et pas trop petit non plus D une souplesse d\u2019emploi suffisante pour taire toutes les corvées sur votre propriété Nous vouions que vous soyez content de votre cnou car nous espérons vous revon et s ce n est pas demair, aans quelques années de 40 à 146 c.v retour à la nature Choisissez votre modèle d\u2019après le tableau ci-dessous Une idée qui fait son chemin occasionnelles Broient tout ce que vous leur mettez entre les dents, en font un humus organique d une grands finesse Que peut-on desire' de plus naturel'pour la disposition des déchets > Remettez feuilles, émondes et même papier et miettes de table, là où ils devraient être Fabriquez vous-mêmes le mélange qui servira d\u2019engrais avec un broyeur-mélangeui International, Trois modèles au choix: L'un des modèles se monte sur Cub Cadet.Robustes ils n\u2019ont pas peur des pierres et boites de conserve aeitieni* cji lu ei c mesure que vous cultive, vous er arriverez a faire aes économies au nourriture f- vous de îournu ies soins ei le patience A nous oe tournu it motoculteur international pou> taire le travail a votre place ur, petn carre oe legumes Mvei un pec de patience des sont! et beaucoup de travai ai début c est possiole Nou: aimerions vous souiage' ci ou' travail avec notre motoculteu rotatif Dotés d un moteu puissant ae 5 CV, il travaille f une profondeur de 9' mêle, mélange, cultive II peu, être équipé d un colis a coupe des sillons.Faites les lits de Broyeur-mélangeur 3F International® Motoculteu.roiatn International NOUVELLE FAUCHEUSE-CONDITIONNEUSE 990 INTERNATIONAL\u2019 HERSES A DISQUES C-44, 122, 132, 350, 370 Modèles trainant, semi-porté ou à trois points Nous avons également des herses à ressorts modèle 401, de 10, 12 ou 16 pieds.\u2022\tCapacité 12,000 lb avec boîte de 7\u2019 x 14\" x 6\u2019 * Construction rigide avec des matériaux de première qualité.\u2022\t£ rabatteurs avec embrayage indépendant \u2022 Chaîne dou-Die ae tablier 67-h \u2022 Tuyau de déchargement, de 16\u201d, à 3 vitesses avec dispositif de sécurité \u2022 Facultatif: un 3e rabat-teui Des performances dont on peut se vanter Plus de débit, moins de puissance réputée commande IH oc tête de coupe équilibrée .contrôle de flottaison du tablie* grand rabatteur de 44 pouces de diamètre positionnement exclusif des battes de rabatteur .rouleaux conditionneurs sur toute la longueur.rouleaux de pression à compensateurs Toutes ces caractéristiques contribuent à de meilleures perto, mances.Elles sont à vous, plus beaucoup d\u2019autres avec la 990 elles vous aideront à rentrer votre foin vite et sans perte ai feuilles, quelles que soient la récolte ou les conditions Demandez une démonstration et constatez la grande difference que la 990 peut amener dans votre travail RATEAU DE COTE Modèle 56, à 2 ou 4 rangs.v_\tModèle cyclo 400, à 4 rangs et 6 rangs.Simplicité, fiabilité et commodité Aucun autre semoir ne travaille avec autant de précision.aucun autre semoi* n'est aussi simple, ni aussi commode.parce qu\u2019aucun autre semou ne sème a l'air comprimé.COUPE FOURRAGE PAS D INTERET Modèle 35, semi-porté commande sur roues, dents en caoutchouc panier\"flottant et plusieurs autres avantages font le meilleur râteau sur le marché.Payable le 1er juillet 1975 (pour tout équipement de fenaison) qui en LES INTERNATIONAL 510 EN LIGNE SIMPLES OU COMBINÉS ^JlHVàt i jf tl Capacité de 60 tonnes par peure.Modèles 350 ou 555.Egalement souffleuses à fourrage, d'une capacité de 100 tonnes/heure.Modèle 56 (non illustré) EPANDEUR DE FUMIER Série 5Q0 « Grande contenance de trémie \u2014 2 4 boisseaux ae grain par pied de longueur avec la version simple.108 lb d\u2019engrais ei 1 35 boisseau de grain ou 79 It o engrais et 1.70 boisseau de grain avec la ver-sior combinée \u2022\tGrande précision de la marche \u2014 Ouvre-sillons doubles exclusifs a l\u2019avant déposant la graine au \"point maximum de pénétration pour un semis précis et homogène Pas de graines éparpillées.Godets d'alimentation matrices réglables en fonction de la grosseut des graines par un levier facile à manier.\u2022\tGrande commodité \u2014 Fonds de trémis à engrais exclusifs rabattabies se nettoyant plus facilement et plus rapidement que n\u2019importe quel autre Roues d\u2019alimentation en etoile précises et pratiquement tmbourrabies réalisées er.tonte grise pour durer satsor, apres saison Faites votre choix parmi les modèles 530, 540 550 555 570, 580.De 148 a 312 pi.eu Chassis garanti a vie.\u2022 Commande par vis sans fin, pour plus de douceur et une longévité du commandement du tablier \u2022 Rabatteur genre \"pattes d\u2019ours).\u2022 pneus usages de camion montes sur roues oe 20\u2019 démontables.Choisisse?un de ces nouveaux 510 Ils existent en toutes dimensions courante: CULTIVATEUR VIBRA-SHANK Modèle 45 lO\u2019a A trame» Oi b porter CHARRUES Modèle C-36.C-46 ei 540 avec Dase Met ot TF ainsi que roues de profondeui CHARGEURS HYDRAULIQUES Modèle 1550 1850 et 2350.s adaptant à tous les modèles de tracteurs de 40 a 146 c.v \u2022\tLIVRAISON IMMEDIATE \u2022\tDEMONSTRATION GRATUITE Silos en acier \"Silver Shield Wagons de terme \"Normand Ainsi que plusieurs autres produits de marques différentes.NOUS SOMMES AUSSI REPRESENTANTS POUR LES PRODUITS SUIVANTS: Videur de silos \"Butler De Laval Système de traite Mécaniciens entraînés à l'usine Représentants des ventes expérimentés et dynamiques Atelier vaste, équipement moderne \u2014 Assortiment complet de pièces Notre personnel courtois et empressé vous offre des produits toujours nouveaux destinés à rendre votre tâche plus agréable.340, RUE QUEEN - LENNOXVILLE -569-9821 11039; LE PRINTEMPS COMMENCE ICI Models\t1466\t1066\t966\t766\t666\tr 844\t674\tr\u2014 574\t474\t464\t454\t444\t354 C.V\t146\t125\t100\t8SD 79.7M\t65 MEC.\t79\t76\t66\t61\t54\t52\t45\t36 \tTurfct Disset 436 T\tTurli Disse' 414-7\tDisse* 4U\tDisse1 360 Essence 29'\tDisse* 31?Essence 29»\tDisse 23E\tDisse 239 Essencf 20C\tDisse 23E Essence 200\tDisse 20f\tEssence 17F\tDiesel 179\tDiesel 154 Essence 144\tDiesel 144 Essence 144 Vitesse\t8AV 4AH\t8AV 4Ab\t8AV 4Ah\t8 AV 4 AF\t5AV 1AB\t8AV 4Ah Enfler Synchro\t8AV 4AF Entie- Synchrt\t8AV 4AP Enliet Synchro\t8AV 4AP Entiei Synchro\t8AV 4Ah Entier Synchro\t8AV 4AR Entier.Synchro\t8AV 2AR\t8AV 2AR Vitesse\t16 AV 8 Ah\t16 AV 8Ah\t16AV 8Ah\t8A\\ 4AH\t10AV 2 Ah\t12 AV 4Aft Agrio\t\t16AV 8AF\tj\t\t\t\t \t\tRapports infinis\tRapports Infinis\t\tRapports Infinis\t\t\tRapports infini.'\tRapports infinie\tJ\tRapports Infinis\t\t La Gamme La Plus Complète De Puissances Agricoles.DE VITESSES DE TRAVAIL.DE PRIX Prenez Exactement Ce Dont Vous Avez Besoin\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t x r (fofâfoium i*-.-; vv»» \u2018 ?K PEINTURE UTEX OU A L'HUILE - MAT - Rég.\u201810.95 LUSTRE - SEMI-LUSTHE - nn ,pu| _nc , INTERIEUR - EXTERIEUR\t795 bas prix f h11001 Ifin/ de rabais sur engrais chimique nUoul IUu/0 pelouses et jardins.FERRONNERIE IDEALE 533 EST, RUE KING, 567-7212 LES PNEUS DEFIANT TOUTE CONCURRENCE QUANT A LEUR GARANTIE.LEURS 0UALITES ET LEURS PRIX! RADIAUX D\u2019ACIER ZETA 40M UNIROYAL '4 !%' UNIROYAL DIMENSIONS ER78-14\t155SR12 [t«.: LA GRANDS AVENTURE FAMILIALE CANADIENNE GRATIS! Un voyage au Yukon' pour 5 familles cana-1 diennes.Aucun achat requis.GARANTIE CTOîMT] MILLES RABAIS 25% à 40% FR 78-14 GR78-I4 HR78-14 FR78-15 GR78-15 HR78-15 JR78-15 LR78-15 GR70-15 155SR13 165SR13 175SR13 165SR14 17SSR14 185SR14 155SR15 165SR15 HR70-15 CHEZ VOTRE GARAGISTE LE PLUS PRES LES PNEUS LABONTE Inc GROS et DETAIL Chemin Belvédère.Lennoxville \u2022 569-6460 POUR UN MEILLEUR CROIX { o* ) DANS L ACHAT DE VOTRE MONUMENT E.PROVOST MONUMENTS INC, A voire service depuis 50 ans 20 'Se Avenue Nord Sherbrooke k Tels 569-1700 Res: 569-2 8 2 2\t9*362 t Roland Dupuis inc.225 Boul.Olivier, Asbestos 879-2424 a 9 30 pour se rendre â l'église de Wotton où *e service sera célébré à 10.00.Inhumation au cimetière du même endroit.Heure de visite de 2h a 5h et de 7h à lOh (25 avril) DAIGLE (Mme Charles) -\tA Sherbrooke, le jeudi 24 avril 1975 a l'âge de 81 ans, est décédée Mme Charles Daigie, née Dorila Breaull, du foyer St-Joseph.Les funérailles auront lieu le lundi 28 avril 1975 Le convoi funèbre partira des salons funéraires Robert et Marc Brien Lfée 160 Bail, Sherbrooke Tél: 569-9121 a 2h.i5 pour se rendre à l'église Basilique St-Michel où le service sera célébré à 2h.30.Inhumation au cimetière St-Michel.Heures de visites de 2 â 5 et de 7 à 10 heures.La dépouille mortelle sera exposée à partir de 7 heures vendredi et lundi à partir de 11 heures.(28 avril) DUBREUIL (Mme Mathilde) \u2014\tA Bonneville, le 23 avril 1975 è l'âge de 72 ans, est décédée Mme Mathilde Dubreuil née Mathilde Blais demeurant à Bonneville Les funérailles auront lieu le samedi 26 avril 1975, Le convoi funèbre partira des salons funéraires Ledoux 5034 rue Foster, Waterloo â 12 00 pour se rendre a l'église St-Pierre de La Pairie où le service sera célébré â 3 00 Inhumation au cimetière du même endroit.(25 al) FREDETTE (M.Wilfrid) \u2014 A Sherbrooke le jeudi 24 avril 1975 à l'âge de 74 ans, est décédé M.Wilfrid Fredette époux de Rose-Alma Lacroix de R R.no 1 Brompton, Les funérailles auront lieu le lundi 28 avril 1975.Le convoi funèbre partira des salons funéraires A.Bélisle 1971 Inc.505 Short Sherbrooke Tél: 562-8866 Germain Gendron prés, à 1 h.30 pour se rendre à l'église Ste-Praxède où le service sera célébré a 2 heures.Inhumation au cimetière du même endroit.La dépouille mortelle sera exposée vendredi soir à partir de 7 heures.(28 avril) GAUDETTE (Mme Hector) \u2014 A l'Hôtel-Dieu de Sherbrooke, le 24 avril, à l'âge de 80 ans, est décédée Mme Hector Gaudette, épouse de M.Hector Gaudette et épouse en premières noces d'Alfred Gauthier, autrefois de La Patrie, résidant au Foyer La Sapinière, East Angus La dépouille mortelle est exposée à la Salle La Patrie.La Direction des funérailles a été confiée à la CO-OP Funéraire Québécquoise de Lac Mégantic.Les funérailles auront lieu samedi, le 26 avril.Le convoi funèbre partira de la Salle La Patrie La Patrie a 1 ;45h pour se rendre à l'église La Patrie où le service sera célébré à 2h.LAVOIE Révérend Père Charles-Eugène- \u2014 A Sherbrooke, le 24 avril 1975, à l'âge de 75 ans, est décédé le Révérend Père Charles-Eugène Lavoie, des Pere Kedemptor.s-tes, fils de feu Alphège Lavoie et dame, née Hélène Leblond, demeurant au 871 rue Ontario, Sherbrooke, P Qué.Les funérailles auront lieu samedi, le 26 avril 1975.Le convoi funèbre partira de la salle culturelle, sous la direction de Robert et Marc Brien Ltée 871 rue Ontario, Sherbrooke, P.Qué.Tél.569-9121 à 8:50 heures pour se rendre à l'église Notre-Dame du Perpétuel-Secours où la cérémonie religieuse sera célébrée è 9:00 heures.Inhumation au cimetière de Côte-des-Neiges de Montréal, P.Qué.Les heures de visites sont de 10:00 heures à 19 00 heures Le jour des funérailles ouvert â 8:00 heures\t, (26 al) MARQUIS (M.Rodolphe) \u2014 Sherbrooke le leudi 24 avril 1975 à l'âge de 63 ans, est décédé M Rodolphe Marquis fils de feu Georges Marquis et de Amanda Fortin de 287 rue Brooke Sherbrooke.Les funérailles auront lieu le samedi 26 avril 1975.Le convoi funèbre partira des salons funéraires Charron et fils Enr.228 rue Child Coaticook Tel: 849-4141 à 1 h.30 pour se rendre à l'église St-Henri de East Hereford où le service sera célébré à 2h.30.Inhumation au cimetière même endroit salon fermé de 5 à 7 heures (25 avil) POULIOT (M.Armand) \u2014 A Sherbrooke, le 22 avril 1975 à l'âge de 62 ans, est décédé M.Armand Pouliot demeurant à Waterville époux de Marie-Ange Beaudet, Les funérailles auront lieu le vendredi 25 avril 1975.Le convoi funèbre partira des salons funéraires A.Bélisle 1971 inc.505 Short, tel.562-8866 Germain Gendron prés, à 10.30 pour se rendre à l'église Assomption de Waterville où où le service sera célébré à 11.00.Inhumation au cimetière du même endroit (25 al) THeuêieé .ROCK FOREST INC C.P.167 RUE MARTIN ROCK FOREST.QUÉ.Tél.: (819) 567-7190 TOUT UN EVENEMENT! \u2022V -\t'4/- y\u2019-;.^¦ t \u2022 ,^^-.r\t^ y.sur tout le stock en magasin, y compris les meubles d\u2019importation.chambra style vieille auberge [>7fwmaU>iÆ& Prix de détail *2699.00 En vente à *1,795.Mobilier de salle à manger grandiose! Prix de détail $3.269.00.En vente â *2,559 Mobilier de chambre da style espagnol -gp fera oT/t/WW/Wf/ffi Prix de détail *1,559.00 En vente à *1,099.Mobilier de salle à manger style Italien frf j ^ m i111 rçs prjx de détail *2,199.00 En vente *1,499.PLUSIEURS AUTRES PIECES\t' DE QUALITE EXCEPTIONNELLE AUSSI EN VENTE.\tM 7 LIK3R\t^ \u201e0454\tQUANTITES LIMITEES.* - Scie SKIL 7%\u201d 3295 LES DÉLAIS ET LES COÛTS VOUS PRÉOCCUPENT .LISEZ DONC CE QUI SUIT.C'est simple: des panneaux en acier galvanisé, préfabriqués, ajustables, faciles a assembler, de toutes dimensions et qui ne nécessitent aucun entretien; le tout prêt dans quelques jours.DUBREUIL INC 1151 est, rue King Sherbrooke Tél 562-3891 Pour plus amples renseignements, nous retourner le coupon ci-joint.UN PROOi.* Cz lA CORPORA\u201d.0\\ u AC 'J< ONGA .A i\u201c_: l« plu» >moort»nf manufar\u2019' ' d structures auto-portantes au Canada nrcHiDrome J aimerais recevoir de plus amples renseignements au suiet de l Archidrome.i NOM.I j ADRESSE- J VILLE_____ I TELEPHONE - Adresser a ARCHIDROME 3100 boul, Losch, Sl-Hubert, Comle Taillon, Quebec, J3Y 3VS L________________________________I?i\u2019J i 1 17973397 26 LA.TRIBUNE, SHERBROOKE.VENDREDI, 25 AVRIL 1975 «g li ENTE SAMEDI LE 26 AVRIL 1975 SEULEMENT GALERIES LES QUATRE SAISONS QUANTITES LIMITEES RAYON DES BONBONS -\t.v .M.¦ 15 oz., rég.98* 15 unités PAQUET DE REGLISSE 12 oz.rég.69* 33 unités PAQUET REGLISSES GEANTES BOITES NOIX ASS.spéc.spec.rég.97* 26 unités seulement\tspéc.PAQUET 4 BARRES CHOCOLAT 5 oz rég.73* 70 unités\tspéc.SAC ARACHIDES JOHNSON rég.$1.57 14 unités spec.#1867 BEURRIER PLASTIQUE couleurs assorties Rég.69* 19 unités\tspéc.#1877 SUPPORT PLASTIQUE pour serviettes de table, couleurs assorties, rég.39* 18 unités\tspéc.#1866 SUPPORT PLASTIQUE pour serviettes de table couleurs assorties, rég.69* 33 unités\tspéc.#1878 PANIER A PAIN en plastique couleurs assorties, rég.39* 10 unités\tspéc.#1863 PORTE-GATEAU Blanc rég.2.97 8 unités\tspéc.#1862 GARDE-PAIN Blanc Rég.$1.98 8 unités\tspéc.#1861 GARDE-TARTES Blanc.Reg.$1.49 8 unités\tspéc 41864 PORTE-LEGUMES Blanc Rég.$2 49 #1860 PORTE-VIANDE\tspéc.Blanc Rég.$1.49 7 unités\tspéc.#207 \" SERVICE VAISSELLE #9313 Rég.$11.67 12 unités\tspéc.CALENDRIER TABLE spéc.Rég.$2.17 11 unités RIDEAUX PLASTIQUE 100\"x84\" couleurs assorties, rég.3.97 21 unités RIDEAUX PLASTIQUE 72\"x84\" couleurs assorties, rég.$1.07 17 unités DRAPERIES SOMERSET 50\"x84\u201d ou 50\u201dx95\" couleurs assorties, rég.$19.97 DRAPERIES MARS 48\"x84\u201d ou 48\u201dx95\" couleurs assorties, rég.$19.97 4 unités TISSU A RIDEAUX ASSORTI Rég.jusqu'à $3.27 110 verges RIDEAUX 48\"x90\" couleurs assorties, rég.$9.97 11 unités RIDEAUX 48\u201dx81\" couleurs assorties, rég $8 97 13 unités RIDEAUX 48\u201dx63\" couleurs assorties, rég.$7.97 spec.spec.Spéc.spéc.10e spec.I wyarga spec.\u2022 spec.spéc.s4 s2 RAYON CHAUSSt\t1RES\t¦ ¦ \u2022¦',V,J SOULIERS FILLETTES\t\t pointures variées Reg.10.97 15 unités\tspéc.\t297 SOULIERS POUR HOMMES\t\t Pointures assorties\t\ts3 Rég.$11.97 72 unités\tspéc.\t SOULIERS POUR HOMMES\t\t Pointures assorties Rég.jusqu'à $20.97\tspéc.\ts5 SOULIERS POUR FILLETTES\t\t #8501 -8506 Rég.$11.97 12 unités\tspéc.\t397 RAYON JEUNES ENFANTS\t\t #573 GILETS MANCHES LONGUES\t\t 4 à 6x, avec motifs, quantité limitée, rég.$2,57 #239 CARDIGAN POUR FILLES\tspéc.\t124 Manches longues, 2-3-3X Rég.$3.47 ¦16 unités\tspéc.\t| 67 #238 CARDIGAN POUR GARÇONS 2-3-3X, couleurs et tailles variées, rég.$3.47 8 unités #ioo JAQUETTE FLANELLETTE\tspéc.\tCT> \u2022^1 Rég.4,47 3 unités\tspéc.\t£22 #501 JAQUETTE FLANELLETTE\t\t Rég.3.47 9 unités #1011 JAQUETTE FLANELLETTE\tspéc.\tI67 Rég.5.97\t,\t947 2 unités\tspéc.\tmm #1808 JAQUETTE FLANELLETTE\t\t067 Rég.5.47 2 unités\tspéc.\t \t\t #2303 PEIGNOIR\t\t Rég.9.97 3 unités #906 PEIGNOIR\tspéc.\tr** 00 *3\" tailles et couleurs assorties, rég.8.97 2 unités\tspec.\t447 #3206 JAQUETTE NYLON 2 PIECES\t\u2022\t grandeurs et couleurs variées, rég, 11 97\t\t597 #3208 JAQUETTE NYLON 2 PIECES\tspéc.\t tailles et couleurs assorties, rég.11.97 #2832 JAQUETTE A MOTIFS\tspéc.\t597 Tailles et couleurs variées, rég.8.97 1 unité\tspéc.\t447 I\tRÂYON DU BEBE\t\tI #7055 GILET MANCHES LONGUES 18-24, mois, couleurs et grandeurs variées, rég.1.67 20 unités\tspec.\t84e «6,03 GILET MANCHES LONGUES\t\t 18-24 mois, couleurs et tailles variées, rég.1.37\tspéc.\t67' #7056 PANTALON\t\t 18-24 mois, couleurs et tailles assorties, rég.2.37 quantité limitée\tspéc.\tr7 \t\t *7431 HABIT RATINE culotte courte, bleu.Rég.: 2.97 6 unités\tSpéc.\t97' ,,7434 HABIT RATINE\t\t Culotte longue, bleu Rég.: 4.97\t\tI27 7 unités\tSpéc.\t RAYON TISSU A LA VERGE\t\tJ VETEMENTS HOMMES TISSU A LA VERGE Hot Touch\", brossé Reg 5.57 26 verges TISSU A LA VERGE \"Bon Voyage\" Rég.: 5.57 55 v.Spéc.Spéc.PANTALONS POUR HOMMES Modèles et tailles variées.Rég.: 19.97 Quantité limitée Spec.ülU #1380 BANDEAU POUR DAMES blanc, beige, quantité limitée, tailles assorties.Rég.: 2.47 #78 BANDEAU POUR DAMES Blanc, tailles assorties, quantité limitée, rég.: 2.50 BANDEAU POUR DAMES Blanc, beige, grandeurs assorties, quantité limitée, rég.: 3.00 =8840 SOUTIEN-GORGE DEMI-BUSTE Noir, tailles assorties, quantité limitée, rég.8.50 #885 GAINE-CULOTTE Rég.: 4.77 5 unités #4116 GAINE-CULOTTE Rég.: 3.50 4 unites #7912 CORSELETTE Spéc.Spéc.Spéc.spéc.Spéc.Spéc.Spéc.Spéc.Spéc.Rég.: 16.00 3\tunités #1011 GAINE-CULOTTE Sans jambe Rég : 2.25 4\tunités #6888 GAINE-CULOTTE Sans jambe Rég.: 2.17 5\tunités =3474 JAQUETTES COURTES EN NYLON Rég : 3.97 8 unités\tspéc #4420 JAQUETTES COURTES nylon brossé, couleurs et tailles assorties, rég.: 8.97 6\tunités\tSpéc.#7932 PYJAMA LONG NYLON BROSSE Couleurs et tailles assorties Rég.: 8.47 4 unités «9018 ROBE DE CHAMBRE COURTE nylon brossé, couleurs et tailles assorlies, rég.: 15.97 2\tunités #4934 PYJAMA LONG EN ANTRON couleurs et tailles variées Rég.: 14.97 3\tunités #4349 JAQUETTE LONGUE ANTRON Spéc.-per.Spéc.Rég,: 10.97 1\tunité\tSpéc.#4172 ROBE LONGUE IMPRIME Couleurs et tailles assorties Rég,: 27.00 2\tunités\tSpéc.#5681 BABY DOLL EN NYLON Couleurs et tailles assorties Rég.: 4.97 6 unités\tSpéc.#4642 BABY DOLL EN ARNEL Couleurs et tailles assorties Rég.: 7.97 5\tunités\tSpéc.6887 BABY DOLL EN ARNEL Couleurs et tailles variées Rég.: 8.97 6\tunités\tSpéc.#520 BABY DOLL ARNEL IMPRIME Couleurs et tailles assorties Rég.: 8.97 8 unités\tSpéc.#113 JAQUETTE ARNEL IMPRIME Couleurs et tailles assorties Rég.: 8.88 4 unités\tSpéc.197 RAYON MEUBLES MOBILIER SALON 2 MCX 1 brun seulement Rég : $727.00 MOBILIER DE SALON 2 MCX 1 bleu seulement Rég $537.00 MOBILIER SALON 2 MCX 1 brun seulement -rég.: 347,00 #114 MOBILIER SALON 2 MCX 1 brun seulement Rég.: 379.00 #2919 MOBILIER SALON 2 MCX 1 brun seulement Rég.: 597.00 Spéc.s297 #1986 ROBES NOIRES POUR DAMES Manches courtes Rég.: 26.00 2 unités #5473 ROBES POUR DAMES Imprimées, manches longues Rég.: 32.00 1 unité #3924 ROBES POUR DAMES Taille petite Rég.: 27.00 1\tunité #8301 ROBES POUR DAMES Tissu Leber Rég.: 26.00 2\tunités #2000 ROBES POUR DAMES 100% polyester, ceinture à la taille, rég.: 28.00 2 unités #8293 ENSEMBLE 2 PIECES Jupe et haut Rég.: 30.00.1 seulement #1753 ENSEMBLE PANTALON junior, 2 pièces, 100% polyester, Rég.: 32.00 1\tunité #4807 ENSEMBLE PANTALON 2\tpièces, 11-12 ans, 100% polyester, rég.: 38.00 #9428 ROBES-SOLEIL 2 pièces, rose, grandeur petite 11 à 15, Rég,: 30.00 4 unités #4353 ROBES A MANCHES LONGUES Taille petite 11 ans Rég.: 28.00 1 unité #1534 ROBE \"HALTER\" IMPRIMEE Taille petite 9-10 Rég.: 30.00 1 unité #7010 ROBES A BOUTONS Taille petite 13 ans, vert Rég.: 22.00 1 unité #8298 ENSEMBLES 2 PIECES Tailles dames 9-10 Rég.: 30.00 1 unité Spéc.Spéc.Spéc.Spéc.Spéc.Spéc.Spéc.Spéc.Spéc.Spéc.Spéc.#5438 BLOUSES POUR DAMES Bleu ou blanc, 38 a 42 Rég.: 11.96 12 unités\tSpéc, #6061 \"KNIT TOP\" Couleurs assorties, P.M.G., manches longues, rég.: 4.96 29 unités\tSpéc.#1465 GILET POUR DAMES Col au cou P.M.G., bleu ou blanc, rég.: 4.96 23 unités\tSpéc.#1468 GILET COL TORTUE manches longues, P.M.G., blanc Rég.: 4.96 9 unités\tSpéc.#706 PANTALONS POUR DAMES Grandeurs 14 ou 18, bleu Rég.7.97 6 unités\tSpéc.«805 PANTALONS POUR DAMES Grandeurs 12 à 16.gris Rég 10.97 6 unités\tspéc.«/soi PANTALONS POUR ADOLESCENTES 12 à 14x, bleu Rég.13.97 5 unités\tspéc.,,4597 GILET POUR GARÇONS Manches longues, couleurs assorties, P M G Rég.: 3.27 quantité limitée\tSpéc.«4600 GILET POUR GARÇONS Manches longues, P.M.G., 100% nylon Rég.: 3.27 quantité limitée\tSpéc.4ooo GILET POUR GARÇONS Rayé ou uni, 8 à 16 Réq.: 3.47 quantité limitée\tSpéc GILET \"KNIT TOP\u201d Manches longues \u2022 Reg.: 5.57 16 unités\tSpéc.#4220 GILET COL ROULE Avec débardeur P.M.G.Rég.: 9.97 9 unités\tSpéc.111215 MO» GALERIES LES QUATRE SAISONS 940 \u201413® SMI ¦¦ "]
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.