Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
La tribune
Veuillez noter qu'il manque certaines pages, parties de page ou cahiers de la version née-numérique du journal La Tribune des années 2006 à 2008.
Éditeur :
  • Sherbrooke :La tribune ltée,1910-
Contenu spécifique :
Édition(s) partielle(s)
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
quotidien
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseurs :
  • Magazine week-end, ,
  • Genre
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichiers (2)

Références

La tribune, 1975-06-23, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" O PRODUITS LAITIERS ' CREME GLACEE 110393' Sherbrooke 562-8779 =\tx\tx\tS \u2014\t\u2014\t* ASBESTOS - BROMPTONVILLE - COATICOOK - EAST ANGUS - LAC MEGANTIC métropolitaine) \u2014 MAGOG \u2014 RICHMOND \u2014 ROCK ISLANO \u2014 VALCOURT \u2014 WINDSOR.PAGE .6 SHERBROOKE, LUNDI, 23 JUIN 1975 C_voyaceuri) RESTAURANT llim 149 JOUR $ AUTOROUTE DES CANTONS DE L EST SORTIE 69 \u2014 MAGOG (\" En quelques lignes )HLM sur un terrain de la Régionale ?>s\"\t1\t¦\"¦-m\t- -i\t.\tASBESTOS (FL) - La ville ment du Québec, dans la réali- situés dans le prolongement de ces terrains était prévu pour les lot dont il est question ne tation, la cons COATICOOK (RD) - Le conseil municipal de la ville de Coati-cook tiendra ce soir une séance spéciale.Une douzaine d'affaires seront prises en considération.Entre autre, on étudiera la sentence arbitraire du grief des policiers et la ratification de l\u2019engagement d'un agent de sécurité pour la période de réparation du pavage.- O - ASBESTOS (FL) - La ville d\u2019Asbestos a résolu de recommander à la Société d'Habita-tion du Québec un site d\u2019implantation pour les 30 unités de\u2019 loyers à prix modique, prévus et annoncés par le gouverne- ment du Québec, dans la réalisation du projet global de la cité de l\u2019amiante.Le site idéal, selon les éche-vins, est une partie de lot désignée sous le chiffre 6A, ainsi qu\u2019une partie de 6A-264, qui sont situés dans le prolongement de la rue Pierre-Laporte, entre les rues Chassé et 1ère Avenue.Les parties de terrains mentionnés sont la propriété de la commission scolaire Régionale de l\u2019Estrie.Il a été dit qu\u2019un de ces terrains était prévu pour les futurs aménagements extérieur* de loisirs du campus d\u2019Asbestos.L\u2019inspecteur en bâtiments de la ville, Serge Charland, est toutefois d avis que la partie du dont il est question ne tation, la construction per-gênera en rien, les lieux précis mettrait aux services municip-soumis étant situés à l\u2019arrière aux de continuer la rue Pierre-du terrain.\tLaporte vers ce qui sera le fu- tur centre-ville d\u2019Asbestos.Si la recommandation était acceptée par la Société d\u2019Habi- mm Un peu passé minuit hier un automobiliste perdant le contrôle .Un TGportaRG d HdcnC Glltman de sa voiture a frappé le pont de la rue Main est à Coaticook et a\t11 r\t\u2022 capoté dans une cours de garage.Les deux occupants, Bernard Chaloux, 26 ans d\u2019East Hereford et Serge Scalabrini furent blessés et lambulancde Didace Villeneuve se chargea de les conduire au centre hospitalier où des soins appropriés leur furent prodigés par le Dr Albert Samson.Aux dernières nouvelles l'un d'eux serait en- Val Estrie: un monde en raccourci core hospitalisé sous observation.\u2014 O \u2014 Mde Thérèse Couture, publiciste du comité des parents du pensionnat Notre-Dame de la Présentation à Coaticook a fait savoir que cette formation de parents a été des plus actives depuis le début de l\u2019année.Les membres de ce comité sont M.Hugues Champagne, président, Mmes Madeleine Gérin, Anita Gagnon, Madeleine Boutin, Madeleine Landry, Thérèse Couture, MM.Marcel Car onneau, Marcel Fortin, Albert Legrand et la directrice de cette institution Sr Jeanne Gosselin.- O - Les 49 employés de la compagnie Ravel, usine de pantalons de travail à Coaticook se sont trouvés sans travail un bon matin, il y a quelques semaines.La direction de cette manufacture avait tout simplement fermé ses portes sans préavis et depuis le propriétaire ne serait pas revenu.Les employés, étonnés d'abord, laissèrent écouler quelques jours ne sachant quoi réellement penser.Après ce fut l'indignation quand on réalisa qu'une semaine de salaire n'avait pas été payée, que le 4% de vacances était retenu et qu'aucune formule de cessation de travail ne leur avait été remise pour les besoins de l\u2019assurance-chômage.Lors- d'une assemblée tenue à l\u2019hôtel de ville, ces ex-employés déconcertés ont élaboré des méthodes de persuasion afin de sensibiliser les fonctionnaires de l\u2019assurance-chômage à ce problème, de récupérer les salaires perdus le 47o non payé et de chercher du travail pour ces employés forcés de chômer.Ôn croit savoir que ces ouvriers se sont rendus au bureau du ministre Georges Vaillancourt pour aborder les sujets précités et pour protester contre cette façon d'agir;.Notre fête à Windsor WINDSOR (JA) - La fête de la St-Jean Baptiste sera soulignée d'une façon bien particulière à Windsor cette année.Dans le cadre des activités du Centenaire de la ville et de la paroisse St-Philippe, un grand défilé parcourera les rues de la ville à compter de 14 heures.Demain matip à 10 heures, une messe à l'ancienne sera célébrée à l'église St-Philippe.Les gens sont invités à porter le costume d'époque.La cérémonie sera présidée par Mgr Georges Cloutier qui a été nommé prélat domestique il y a quelques semaines.Mlle jia-chelle Lemire qui a touché l'orgue de l\u2019église St-Philippe pendant.41 ans et M.Conrad Charland qui a été maitre-chantre pendant 30 ans seront également présents.Ce sont eux qui se chargeront de la partie musicale de cette messe à l'ancienne.Défilé A 14 heures débutera le défilé du Centenaire comprenant 800 participants.En plus des dignitaires et de dix corps de cadets et majorettes, il y aura plus de 20 chars allégoriques.Le défilé quittera Greenlay à 14 heures pour monter la rue St-Georges jusqu'à la 6eme avenue et en- suite emprunter la rue Wata-peka où elle prendra fin.M.Roland Gauthier, le responsable de ce défilé croit que jamais Windsor n'aura vu un défilé aussi imposant.On retrouvera également le petit St-Jean Baptiste dans ce défilé prévu pour une durée de deux heures.La population est invitée par la suite à aller souper dans la cour Polyvalente Le Tournesol.Une pleine assiette de fèves aux lards ne coûtera que 25 cents et le verre de liqueur se vendra 10 cents.L'exécutif du Centenaire espère la participation de beaucoup de gens.A la brunante, les gens pourront voir un feu d'artifice au champ de golf, sous la responsabilité de Robert Roy, Martial Chamberland et Lucien Dubois.Par la suite, il y aura danse en plein-air dans la cour du Tournesol avec un orchestre.Dimanche L'église St-Philippe était remplie à pleine capacité dimanche matin lors de la messe pontificale célébrée par Monseigneur Jean-Marie Fortier archevêque du diocèse de Sherbrooke.En après-midi, les quatre Chevaliers O'Keefe ont disputé un match amical à l'équipe de Paul Proulx.Chronique municipale ASBESTOS (FL) \u2014 A la dernière assemblée du conseil municipal d\u2019Asbestos, tous les membres étaient présents, sous la présidence du maire, Lucien Bachand.\u2014 O - Des soumissions avaient été demandées pour la vente d'une camionnette usagée, modèle 1969.Trois personnes pnt fait des offres, soit Lionel Bachand.S82.René Bachand, S126, et Lecomte Auto Parts, $150.C\u2019est le montant le plus élevé qui l'a emporté.\u2014 O \u2014 La firme d'ingénieurs Lemieux a reçu l'autorisation des éche-vins de préparer la description technique, les plans et actes de servitude d'égout sanitaire qui doit être localisé sur les propriétés de M.Adrien Morin, ainsi que sur la propriété foncière de la CJM, soit 1\u2019Asbestos Golf et Country Club.Egalement, une servitude sera aussi demandée pour un égout pluvial, sur un terrain propriété de la commission scolaire Régionale de l'Estrie.\u2014 O - Une autre autorisation à la firme d'ingénieurs; préparer les plans et devis techniques de réfection et de reconstruction du boulevard Olivier et d'une partie de la 1ère Avenue, tels que prévus dans les demandes, soumises au ministère des Transports.\u2014 O \u2014 Trois avis de motion ont été déposés au cours de cette réunion: tout d'abord, le conseiller Léopold Fréchette a parlé d'un règlement de travaux publics, ayant pour objet la construction d'un garage municipal et d'une remise à sel et sable de voirie.L'é-chevin Gaudiose Leclerc, pour sa part, a traité d'un règlement de travaux publics, pour un égout collecteur principal et la construction des rues Boisvert.Brown.Gosselin.Chassé et 1ère Avenue Le coût des travaux, estimé à environ SI million serait financé soit par des subventions gouvernementales, soit par un règlement d'emprunt remboursable par ces mêmes subventions.Enfin, Bruno Bisson proposera ou fera proposer un ou des amendements au règlement d'urbanisme, modifiant la construction de valves de retenues obligatoires.Au service de l'électricité, M.Pierre Dastous a terminé sa période de probation de trois mois le 17 juin, et les édiles ont voté son engagement à titre d'employé permanent.-O- Le conseil de ville entamera les négocialins avec la CJM pour la vente du garage municipal et du hangar, situés sur le boulevard St-Luc, les estimés étant prêts.- O - Le nouveau reglement de la circulation, lu au complet lors d une assemblée spéciale, le 16 juin, a été adopté tel que lu et ins* crit dans le livre des reglements de la cité.WATERVILLE (HG) - La semaine étudiante au collège Val Estrie de Waterville est un événement capital tant pour les pensionnaires que pour les éducateurs.Tous et chacun unissent leurs efforts et de cette complicité créatrice naissent les plus belles fleurs de l\u2019imagination.Des kiosques s\u2019échelonnent ici et là, heureux ménage de l\u2019artisanat, des sports et des réalisations académiques.Ce chemin des écoliers est long à parcourir et, avant d'en explorer à fond les moindres secrets, il serait peut-être intéressant de se familiariser un peu avec l'institution même, sa raison d'être, ses buts, ses résultats.Les lieux Nous avons devant nous un édifice de stature qui, sans être imposante, attire tout de même le regarde l'observateur.Cette large maison fondée en 1942 abritait à l'époque orphelins et parias.D\u2019années en années, cette fonction originelle s'est transformée pour devenir en 1867 un centre de rééducation pour l'enfance inadaptée.Aujourd'hui, il accueille les caractériels de 11 à 16 ans.A leur arrivée, les enfants sont divisés en quatre groupes ou unités de vie.Richard Fyfe, étudiant finissant, me sert de guide et me fait connaître d'abord la section \"Pionniers\", puis \"Foyer\" dont l'entrée est gardée par un énorme toutou de peluche prénommé Gaspard.\"C'est notre mascotte\", commente Richard, \"chacun de nous s\u2019est cotisé pour en faire l'acquisition et tout notre argent de poche y a passé ! \" Vient ensuite \"Carrefour\" et finalement \u201cRoutiers\".Unités autonomes Chacune de ces unités possède sa propre cuisine et autres pièces de loisirs et de repos, telles que salle de télévision, un petit dortoir etc.La pratique de sports est populaire et fortement encouragée.Il y en a pour tous les goûts et en toutes saisons.Non loin du centre.un lac artificiel offre aux pensionnaires estivants toute une gamme de plaisirs aquatiques.Le \"Plein Air\" occupe une place de choix parmi les activités de groupe.M.Viateur Ouellette, l'un des éducateurs dans ce domaine initie les jeunes aux techniques de survie en forêt, aux rudiments du camping et à l'art de reconnaître plantes et champignons vénéneux.L'on déplore seulement l'exi-guité de certains locaux et l'absence de gymnase.De l'avis de quelques éducateurs, les conditions techniques et matérielles s'améliorent au moment où le collège relèvera du ministère de l'Education et non du ministère des Affaires sociales comme tel est le cas à l'heure actuelle.60 pensionnaires Val Estrie compte 60 pensionnaires et ce, la majeure partie de l'année.Educateurs et élèves délaissent le centre un mois seulement, pendant la belle saison.D'ici un an ou deux.I on prévoit l'aménagement de nouveaux locaux ce qui permettra nécessairement l'accueil d'un plus grand nombre de pensionnaires.Retournons maintenant à nos kiosques qui ont tous été conçus et montés par les étudiants eux-mêmes.Chaque année, l'on organise une semaine bien spéciale durant laquelle les élèves exposent au grand public leurs travaux scolaires et para-scolaires.Cette année, MM.Jacques Landry et André Ouimet en sont les principaux responsables, assistés par toute une équipe de collègues dynamiques et dévoués.Accompagnée de M.Ouimet, je me retrouve dans l'atelier de menuiserie.Bibelots, objets fonctionnels, sculptures.Partout, l'on décèle l'effort fourni et le souci de la perfection.Un slogan bien connu se détache du mur.\"Une chose qui est faite, mérite d\u2019être bien faite\u201d M.Jean-Claude Dion, éducateur en menuiserie explique que chaque élève doit suivre un programme adapté à ses capacité.\"Il ne s'agit pas de freiner l'élan créateur mais plutôt de le canaliser de telle sorte que l\u2019enfant atteigne son but, soit la réussite de la tâche entreprise.Nous utilisons beaucoup les matériaux de la nature, branches d'arbre, souches etc.\u2019.\u2019 Le cinéma M.Florient Rousseau, animateur en cinéma, enseigne aux enfants les techniques de prise de vue.la réalisation de petits films documentaires ou d\u2019animation.\u201cCette année, nous avons réalisé de 15 à 20 bouts de film super 8 dont les sujets ont tous été déniché par nos jeunes.\u201d Un film de dessins animés attire davantage notre attention.Réalisation de deux étudiants du centre, ce film relate quelques événements de la vie courante d'une petite ville, laquelle pourrait fort bien être Waterville! Les images dénotent un bon sens de l'observation.elles se révèlent parfois humoristiques mais non sans une pointe de nostalgie.Les pensionnaires transposent dans leurs personnages ce goût des grands espaces et d un modus vivendi dont ils se sentent frustrés pour le moment.Au théâtre des marionnettes, les collégiens s'en sont donnés à coeur joie.Les figures de papier mâché habillées de jeans étaient très révélatrices de 1ère \"jean\u201d dans laquelle nous vivons présentement.L\u2019histoire racontée, elle, l'était un peu moins.Il était question d\u2019un vampire qui ravageait la quiétude d\u2019un petit village.Tout à coup les gens mourraient et l\u2019on ne pouvait en déceler la cause.A la Caisse.Et nous voilà à la Caisse pop.Ici, les enfants ont reconstitué le milieu d\u2019une caisse populaire.Dans le fond du kiosque, l'on retrouve le coffre-fort traditionnel et plus près de moi, un tiroir-caisse regorge de billets familiers.Qui d\u2019entre nous n'a pas joué au moins une fois au Monopoly?Soulignons en passant que la Caisse Pop de Waterville, la vraie, a contribué financièrement à la bonne marche de cette semaine étudiante.Musique \"La musique\u201d, dit-on \"adoucit les moeurs\u201d Au pavillon de musique, les jeunes se défoulent au rythme entraînant des tambours et des cymbales, tandis que guitares et orgue électrique mêlent leurs voix à celles si claire des enfants.Nous somnies tous invites au concert et le programme d'aujourd\u2019hui est signé ; Luc Lortie.Richard Délisle, Raoul Aubin, Jean-Robert Ritchie, tous étudiants ainsi que Raynald Gingras, professeur de musique.Les chansons parlent de la vie de tous les jours et des refrains connus égrènent des notes d'espoir et d'amour.M.Gingras considère la musique non seulement comme un exutoire secrétant toutes formes d\u2019émotion mais aussi comme un langage, un moyen de communication pour l'enfant qui aurait choisi de l'exprimer ainsi.A l\u2019heure continentale Au kiosque des sciences, parmi flacons et animaux de laboratoire, des collégiens apprennent à se \"métriser\", M.Michel Bibeault, professeur de sciences, a réussi ce tour de force! Seul le langage métrique a droit d'expression.\u201cJe m'oppose à la conversion de l'ancien système au nouveau.11 faut tout de suite penser \"métrique\u201d, c'est d'ailleurs tellement plus facile! et puis d\u2019ici 1980 nous le serons tous.\"métrisés\u201d.Deux étudiants de classe plus avancée ont fait preuve d\u2019ingéniosité en démontrant deux types d\u2019expériences dans lesquelles ce bon vieux H20 en était l\u2019élément principal.L\u2019une portait sur le cycle de l\u2019eau; l\u2019autre, sur l\u2019électrolyse de l'eau, c'est-à-dire la décomposition des éléments chimiques de l'eau au moyen d'un courant électrique activé par deux grosses piles électriques.D'autres expériences, mais cette fois dans le domaine de la génétique, ont été réalisé par quelques élèves.Ces derniers ont accouplé des hamsters de différents types et de différentes couleurs.Malheureusement, je n'ai pas eu l'occasion d'en admirer les \u201crésultats\"! J'ai dit aideu! à la grosse tortue, déclarée mascotte de la semaine et.Je me suis retrouvée en géographie.Tous les pays du monde, sauf le Canada sont représentés dans ce pavillon des plus intéressants.De larges affiches colorées en provenance d'ambassades attirent le regard.Plus bas, sur des étagères divisées en petits casiers, statuettes, potiches, céramiques expriment dans leurs formes et les couleurs l'art et la culture de leur pays d'origine.Deux étudiants, Sylvain Laporte et François Paré ont créé à partir d'images et de photos relevées dans les livres de géographie, un montage audio-visuel sur l'Egypte.A ma grande et heu-reuse surprise, le temps s'épar-' pille sur ie petit écran.Je descends moi aussi la Vallée des Rois et je contemple Gizèh, au sommet duquel l'inabordable sphyinx repose en sa carapace de pierre.Le temps me happe à nouveau et j\u2019en arrive au kiosque artisanal.Ici.la créativité bat son plein.Tous les média ou presque sont explorés, manipulés, étudiés.Vannerie, poterie, céramique, cuivre re-\u2018 poussés (en l'occurence l'on se sert de feuille d'aluminium) créations de rochettes, de papier mâché, etc.Une partie de ces travaux artisanaux est accomplie par des enfants dont les talents se situent plus au niveau manuel qu\u2019intellectuel.Et je reprends ma route au terme d\u2019une journée qui pour les enfants et nul doute les éducateurs.restera gravée longtemps dans la mémoire de certains jours où le Bonheur était présent.'\t* «j» » »\t» » «¦»)« y.\tl) U\u2019 bum.w&i A >\u2022.J Les \"Val-Estriens\" se laisser»! aller au rythme pop des temps nouveaüx.(Photo Centre de rééducation-Val Estrie) Pour que tous s'épanouissent ^I!( à* ïmi vttm Qui sait si ce cinéaste en herbe ne sera pas demain l'un des fleurons du septième art.(Photo Centre de rééducation-Val Estrie) WATERVILLE (HG) - Val Estrie n'a rien d'une correctionnelle, du moins dans le sens où les gens l'entendaient il y a quelques décennies.S\u2019il devait revenir en ce bas monde, le romancier anglais Charles Dickens.célèbre pour ses romans sociaux traitant d'orphelins bafoués et de maîtres sanguinaires.en perdrait certainement sa plume et tout ce qui a fait sa gloire.Le personnel enseignant et pédagogique de Val Estrie est compétent et profondément humain.L'aspect correctif a cédé sa place à celui de la rééducation.Celle-ci s'opère de façon progressive en franchissant les quatre étapes nécessaires.lesquelles se définissent comme suit; acclimatation; contrôle; production; personnalité.Un but: le succès Le tout basé sur le principe de la réussite.Les enfants ont un dossier scolaire et une fiche de comportement.Ils évoluent à leur propre rythme et à des niveaux différents selon leurs talents et inclinations.De cette manière, la réussite est possible et encourage ces jeunes à pousser plus loin leurs succès.Le but doit toujours être accessible et réalisable à court terme.L'enfant ainsi revalorisé par sa réussite personnelle tant au niveau scolaire, para-scolaire ou comportement, se sentira motivé de poursuivre une ligne de conduite qui ne peut lui apporter que joie et satisfaction.Ces procédures éducatives sont le fruit des travaux pedagogiques du Dr.Jeannine Guindon et semblent apporter des résultats positifs.MM.Pierre Rodrigue, orthopédagogue et Roger Levasseur éducateur ont le verbe facile et se font un plaisir d'alimenter mon insatiable curiosité et celle de nombreux lecteurs! Pierre Rodrigue: \u2018\u2018Nos jeunes proviennent de milieux défavorisés: ce terme ne s'applique pas uniquement à l'aspect pécuniaire mais également à l'aspect affectif dudit milieu.Plusieurs de ces enfants accusent un retard marqué au niveau scolaire, en raison même d'un traumatisme psychique causé par leur environnement familial ou autre.Chez lui En arrivant au centre, l'enfant doit sentir autour de lui, un climat de bienveillance et de confiance.Afin de pouvoir le placer dans l'une ou i'autre des unités ou groupes, il est nécessaire d'évaluer ses connaissances et parfois d'effectuer des tests de dépistage.A cet effet, nous avons des périodes de consultation avec le psychiatre.Ce dernier nous rend visite une fois par deux semaines et prend soin, s'il y a lieu des cas pathologiques.Le deuxième pas consiste en des interventions individuelles avec l'enfant, en raison de quatre périodes par semaine.Il ne s'agit pas seulement de transformer le \"scolaire\u201d, encore faut-il que sa présentation soit amusante et stimulante pour le nouvel arrivant.Les matières didactiques sont donc assimilées sous forme de jeux et avec l'utilisation d'outils spéciaux.Le progrès dépend presque entièrement sur la relation élève-éducateur.Un jour ou l'autre l'enfant en arrive à une prise de conscience, il en résulte parfois un choc psychologique.A ce moment là, l'éducateur doit être présent et doit pouvoir rassurer l'enfant, lui faire sentir qu\u2019il est là.lui l'éducateur et qu\u2019il ne le laissera pas tomber.Mais petit à petit, le jeune devra apprendre à se débrouiller et à acquérir contrôle et autonomie\u201d.Au rythme de l'enfant Roger Levasseur, professeur de français et d'anglais décrit pour sa part le système de fiches qui individuelles, lequel permet à l'élève de progresser au rythme qui lui convient.\"Nous nous acheminons de plus en plus vers les méthodes employées par les écoles régionales.D'ailleurs certains de nos pensionnaires dans le groupe des 17 ans.fréquentent pendant le jour une école secondaire en dehors de nos cadres et reviennent au centre en fin de journée.Mon travail est fascinant et certainement très engageant.Nos jeunes sont d'intelligence normale et parfois supérieure à la moyenne.Nous avons donc tendance à miser sur l'aspect intellectuel de notre système d'éducation alors qu'il nous faut tenir compte d'abord de l'aspect comportemental.Le collège n'est pas mixte pour des raisons bien évidentes.Les manifestations antisociales diffèrent très souvent selon le sexe de l\u2019enfant.Pourquoi?Parce que ces enfants forment une micro-société reflétant les valeurs en place dans notre monde actuel.Par conséquent, le garçon aura tendance à exercer son négativisme de façon violente tandis que la fille se servira de son corps pour exprimer sa désapprobation.Par contre, au fur et à mesure que nos valeurs sociales se transforment, l\u2019aspect comportemental de la personne en sera également transformé, de sorte que fille ou garçons né corresponderont plus à une image incrustée depuis des millénaires dans leur manière de vivre et de réagir.Autre point à souligner ici c'est qu'à Val Estrie, professeurs.orthopédagogue, psychologue ou autre, tous nous'nous efforçons d'accomplir notre tâche éducative chacun dans nos sphères respectives\".Val Estrie, une institution certes, mais une institution où 1 on essaie de créer une atmosphère de chaleureuse intimité rappelant un peu cette vie de famille heureuse que tous ces jeunes n\u2019ont pour la plupart jamais connue.Des failles il y en a sûrement, quel système nen comporte pas?L\u2019important, d après les éducateurs Cest justement d'être conscient de tous les aspects de cette vie institutionnelle et de chercher par tous les moyens possible à en améliorer les structures.* I "]
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.