La tribune, 28 juillet 1976, mercredi 28 juillet 1976

[" Alexeev est l'homme le plus fort du monde ________ (p.29) Suprématie des USA au basketball masculin (p.29) Nadia Comaneci retourne à Bucarest (p.30) BROMONT (PO - Un Michel Vaillancourt surpris est devenu le premier Canadien à remporter une médaille individuelle en équitation aux J O.hier quand il a conduit Brach Country en 2e place dans le Grand Prix de sauts d\u2019obstacle, individuel \u201cJe n'avais jamais pensé remporter une médaille même si j\u2019avais l\u2019impression que le Canada avait de bonnes chances \", a déclaré le jeune cavalier de 22 ans, de Hudson, après avoir remporté la médaille d\u2019argent en barrage contre deux rivaux.Vaillancourt savait que son cheval, un pur-sang propriété de William Teske.de Winnipeg, était capable de fournir une performance digne d\u2019une médaille \u201cMais, en raison du fait que le cheval n\u2019avait que sept ans.je ne m\u2019attendais pas autant de lui et craignais qu\u2019il commette des fautes de novice.\u201d Vaillancourt.dont le père a été tué dans un accident de cheval il y a cinq ans.avait terminé au 2e, sur un pied d\u2019égalité avec deux autres concurrents, derrière le favori Alwin Shockkemoehle qui a remporté la médaille d\u2019or.En barrage, Vaillancourt a devancé, avec seulement quatre points de pénalité, le Belge François Mathy avec huit et la Britannique Debbie Johnsey avec 15.25.C\u2019était notre première médaille en sports équestres depuis 1968 alors que Jim Elder, Jim Day et Torn Grayford avaient uni leurs efforts pour remporter la médaille d'or par équipes au Grand Prix des nations, à Mexico.nm mm WJ*! Tl a ajouté toutefois que \u201cBromont, était de beaucoup le parcours le plus difficile qu\u2019il ait connu dans une compétition internationale.\u201d Enfin, Vaillancourt croit que l\u2019équipe canadienne, avec quelques chevaux en réserve, \u201cavait d\u2019excellentes chances de remporter une autre médaille dans le Prix des Na* tions.\u201d LA TRIBUNE 67e armée-No 135 SHERBROOKE, MERCREDI.28 JUILLET 1976 'kiritirit 20$ Succès des compétitions tenues à Sherbrooke (p.30) Fin des Jeux pour le boxeur Ian Clyde (p.33) Les JO en p.29, 30, 32, 33 et 35 Déraillement causé par la pluie à Waterville MljÏÏlitlT Longtemps avant l'arrivée des policiers de la SQ, de» sur les wagons accidenté.Un jeu dangereux même jeunes des environs s'amusaient dangereusement pour des casse-cou.(Photo la Tribune par Serge Gosselin) détruits laient de l\u2019effroyable bruit qui avait résonné à travers cette paisible municipalité au moment du déraillement.Les policiers de la Sûreté du Québec arrivèrent sur les lieux une heure après l\u2019accident.Dès leur arrivée, ils s'efforcèrent d'évacuer les lieux rapidement, car on craignait que les vapeurs qui s'échappaient des wagons-citernes contenant des produits chimiques ne provoquent une explosion.Dans une telle éventualité, les dégâts auraient été plus que matériels.Cause Les premières inspections permettent de croire que les pluies dilu- viennes qui s\u2019abattirent sur la région de Waterville en fin d'après-midi, hier, seraient à l\u2019origine de ce déraillement.Les flots gonflés d\u2019un ruisseau auraient emporté un ponceau qui soutenait la voie ferroviaire.Le conducteur de la locomotive a rapporté que le choc n'avait pas été violent à l\u2019avant du convoi, mais cela a tout de même provoqué un arrêt assez, abrupte.Les responsables du CN sur les lieux, hier soir, ont déclaré que les réparations et le nettoyage de la scène de ce déraillement empêcheraient toute circulation ferroviaire sur ce tronçon pour une période minimum de quatre jours.Violent séisme en Chine PEKIN (Reuter) \u2014 Un fort tremblement de terre a secoué Pekin dans la nuit de mardi à mercredi, à trois heures quarante-cinq du matin.Les habitants se sont précipités dans la rue.Des murs ont été fissurés, des vitres brisées.Le séisme a duré environ deux minutes.Un incendie était visible dans l\u2019est de la ville.La secousse ressentie mercredi a été beaucoup plus forte que celle de 1975.Des miroirs ont été fêlés, du plâtre est tombé des plafonds.Le centre d'information sismologique américain de Golden a annoncé que le très fort séisme qui a secoué la Chine atteignait 8 2 degrés sur l'échelle Richter.L'épicentre serait situé à 150 km au sud-est de Pekin.Dégâts Accès difficile Malgré les difficultés d\u2019accès au lieu de l\u2019accident, de nombreux témoins.parmi les plus téméraires des citoyens de Waterville, se sont rendus à cet endroit.Plusieurs par- Trente Autres photos en page 48 wagons \\\tpar Serge Gosselin WATERVILLE - Un spectaculaire \\ déraillement est survenu hier soir vers 18h.45 sur la voie du Canadien National qui relie Waterville à Len-noxville.Heureusement, on ne déplore aucune blessure parmi les employés occupant ce long convoi de 108 wagons qui a obstrué la rue Principale nord à Waterville pendant toute la soirée.Les dégâts matériels s\u2019élèveront à plusieurs milliers de dollars, car environ une trentaine de wagons de ce convoi constituent des pertes totales.Les wagons impliqués dans ce déraillement contenaient des billots, d'immenses rouleaux de papier et des produits chimiques.On retrouvait un peu de tout, lorsqu\u2019on déambulait à travers les wagons renversés.Retour au travail à la Domtar d'East Angus par Christian Bellavance EAST ANGUS - Après 11 semaines d\u2019occupation, les employés de l\u2019usine de papier d\u2019emballage de la société Domtar à East Angus réintégreront l\u2019usine à 8 heures ce matin, non pas pour poursuivre l\u2019occupation.entreprise le 13 mai dernier, mais bien plutôt pour reprendre le travail.Une entente de principe est en effet intervenue lundi soir entre les représentants syndicaux et la compagnie Domtar sur le point de litige, soit la répartition des charges de travail.Et hier après-midi, les svndiqués affiliés à la Fédération des travailleurs de la forêt et du papier (CSN) ont ratifié l\u2019entente et adopté une résolution demandant le retour au travail dès 8 heures ce matin, selon les clauses du protocole de retour au travail.\u201cl\u2019ne grande victoire\u201d Pour les dirigeants syndicaux, et les membres étaient hier après-midi encore plus enthousiastes que les premiers, la conclusion de cette entente constitue une victoire totale puisque la compagnie a accepté presqu à 100 pour cent les demandes des syndiqués.Le principal négociateur de l\u2019entente, le coordonnateur de la Fédération des travailleurs de la forêt et du papier.M Jean-Guy Morin, a dit que le concensus intervenu entre les deux partis constituait un précédent chez Domtar puisqu'elle permet aux employés de dire leur mot dans la répartition des tâches.L'objet meme du conflit, c\u2019est-à-dire trop de ma- chines à surveiller pour un homme, a été complètement réglé selon les demandes du syndicat.\u201cEt même à 130 pour cent\" a commenté un syndiqué.Toutefois, pour une période de 90 jours corn- / ment ant avec le début des opérations normales, les ; employés devront, sans se tuer au travail ni perdre du temps, viser une production de une tonne de pa- .pier par 9 4 heures homme.\tj \u201cCeci a précisé M.Morin et deux autres négocia- \u2018 teurs syndicaux.M.André Cardinal et Gaston Oli- ' vier.le président du syndicat, implique l\u2019engagement de personnel supplémentaire dès le début normal des opérations \".\tf De plus, les trois négociateurs ont expliqué que \u2019; l'entente faisait sauter toute les recommandations de l'étude de temps faite par une firme américaine et a l'origine du conflit qui a débuté le 13 mai der- ; nier.Elle prévoit aussi la mise sur pied d'un comité conjoint qui suivra le déroulement des opérations au cours de la période de 90 jours et qui devra soumettre ses recommandations à la compagnie.Selon le négociateur Jean-Guv Morin, cette procédure permettra de prouver de façon indéniable que les problèmes de production à cette usine sont dus à la machinerie, à l espace disponible, etc, mais absolument pas au personnel.\u201cCette entente, a conclu.M.Morin constitue un précédent parce qu elle implique d\u2019une certaine façon que ce sont les travailleurs eux-mêmes qui se distribueront les charges de travail, la compagnie ne désirant que le résultat soit une tonne de papier par 9 4 heures -homme\". 2 U TRIBUNE, SHERBROOKE, MERCREDI 28 JUILLET 19/6\t^\t^\t_ Les vols dans les boîtes^aux lettres se'révèlent de plus en plus fréquents! SHERBROOKE (PT)- Il semble que les vols dans les boites aux lettres se font de plus en plus fréquents par les temps qui courent.En effet, une série de plaintes ont été logées hier à la sûreté municipale par des résidents de tous les quartiers de la ville, au sujet du vol de leurs chèques d'assurance-chômage, d'assurance sociale ou autres.Malfaiteurs renseignés Selon les policiers, il apparaît évident que les malfaiteurs connaissent à l\u2019avance la période d'émission de ces chèques distribués par les différents services gouvernementaux ainsi que le temps où ils sont livrés puisqu'il a été remarqué que ces voleurs suivent de près les facteurs, pour pouvoir ensuite dérober le contenu des boîtes aux lettres et ce, avant même que les résidents n'aient le temps de sortir prendre leur courrier.Selon les policiers, ce genre de vol se produit toujours durant les pé- riodes d émission de ces différents chèques, période qui n\u2019est pas difficile à découvrir et ces vols sont perpétrés de la même façon, c\u2019est-à-dire en suivant le facteur.Chèque négocié Par- ailleurs, un chèque d'assurance-chômage au montant de $207., qui a été volé dernièrement dans une boite aux lettres, a été retrouvé hier dans un établissement commercial du quartier Est, après qu'il eut été négocié auprès du marchand.De fait, il s\u2019agit d'un malfaiteur qui aurait acheté une petite commande d'épicerie à cet endroit et en échange, aurait payé avec ce chèque volé.Au nom d'une demoiselle Chose curieuse cependant, le chèque en question était fait à l'ordre d'une demoiselle, prestataire de la commission d'assurance-chômage, alors que le fraudeur était Ils avaient gardé la literie en souvenir?SHERBROOKE \u2014 Deux assistés sociaux,\u2019qui dormaient au mqtel Le Baron pour la bagatelle de $207 par semaine, ont reconnu hier le vol ou le recel d'une literie de $93 à cet endroit.Il s'agit des frères Luc et Daniel Paquette, âgés de 18 et 19 ans, de Sherbrooke.Les prévenus ont fait cet aveu devant le juge Jacques Pagé de la correctionnelle, qui leur \u2022 imposera sa sentence le 30 courant.Cette literie avait été trouvée dans leur voiture par la police au cours d'une vérification.Luc a de plus avoué un cam- briolage d'une somme de $200 à la manufacture Igloo Felt et l'obtention de $5 d aliments par fraude au motel.Par ailleurs.Daniel a été cité aux assises pour répondre du vol par effraction chez Igloo.Le détective Jacques Testulat de la PJ avait déposé à l'enquête qu'il a découvert dans le même véhicule des rouleaux de monnaie volés chez Igloo Felt et relevé sous les souliers de l'inculpé de la poussière provenant de la manufacture.Le ministère public est représenté par Me Michel Beauchemin tandis que Me Claude Nadeau occupe pour la défense.Transfert réclamé pour un prisonnier SHERBROOKE \u2014 Le rouquin Philippe \u201cSans allure'\u2019 Bérard est complètement allergique à la vieille prison commune.Son avocat, Me Jean-Pierre Ran-court.a réclamé hier son transfert dans un hôpital pour cette raison.Bérard, âgé de 24 ans, aurait tenté de s'ouvrir-les veines au 271 rue Winter où il est en attente de sentence et d'enquête.Le magistrat Jacques Pagé de la cour des sessions a ordonné que le prévenu soit examiné par un psychiatre qui devra lui faire rapport aujourd'hui.Me Rancourt avait soumis que la détention empêche son client de recevoir des traitements appropriés.Bérard se trouvait sous les soins d'un psychiatre au moment de son arrestation sur mandat.On se rappellera qu'il avait levé les pattes pendant une suspension de sa comparution au cours de laquelle l'accusation a fait une requête en détention.Bérard attend sa sentence pour supposition de personne et son enquête pour recel.Le procureur Michel Beauchemin avait obtenu hier une remise de cette enquête parce que son bureau n'a pu assigner tous les témoins.Libéré de l'accusation à l'examen volontaire SHERBROOKE \u2014 Yvan Roy, âgé de 31 ans, de Windsor, a été libéré au stade de l\u2019examen volontaire d une inculpation de voies de fait pour avoir cassé une bouteille de bière dans le visage de René Scrosati.Le magistrat Jacques Pagé de la cour des sessions a indiqué que le plaignant avait été l'artisan de son malheur.Rnv a été libéré après avoir déposé qu'il avait tente d arracher cette bouteille des mains de Scrosati dans un hôtel de Windsor.Me Claude Nadeau avait plaidé la légitime défense pour son client.Scrosati a admis qu\u2019il avait dit à Roy de faire attention à sa bouteille au moment où on voulait l\u2019évincer de l'hôtel.Le procureur Michel Beauchemin avait argumenté que le prévenu a utilisé plus de force que nécessaire.$100 d'amende pour avoir payé la traite! M* % ; WÈR «ISP du sexe masculin.Le commercant, qui en toute bonne foi a bien voulu accepter ce chèque, aurait peut-être dû vérifier de plus près l'apparte- Il serait donc prudent de la part nance du chèque et ainsi s'éviter ce des résidents de montrer un peu plus genre d'embarras.\tde vigilance à l'égard de leur cour- Une famille nombreuse.Le monde de l\u2019infiniment petit est toujours plein de surprises qui s'avèrent parfois douleureuses.si l'on songe aux multiples piqûres que ces charmants insectes savent distribuer avec générosité.Quelles que soient les réticences que l'on manifeste à leur égard, il faut quand même reconnaître que ça en prend du courage pour élever des rejetons par tentâmes! (Photo La Tribune, par Florianne Caudieau) rier durant cette période, en particulier ceux qui précisément attendent de tels chèques.La grève rotative se poursuit à l'Hydro Par Yvon Rousseau SHERBROOKE- La greve se continue en rotation à l'Hydro-Québec, tandis que les tribunaux doivent juger d'une demande en injonction déposée par la partie patronale, en marge du conflit qui se poursuit et qui ne semble pas devoir se régler dans les prochains jours.Injonction entendue M.Claude Morisseau, porte-parole officiel du groupe a déclaré hier, au cours d'une entrevue, que l\u2019injonction demandée par la partie patronale a été entendue hier et avant-hier devant la Cour.Une décision devait être rendue hier, à la fin de l\u2019après-midi, touchant cette demande d'injonction.Par ailleurs, selon M.Morisseau, la compagnie Hydro-Québec n'a pas demandé de rencontre et il n'y a pas eu négociation entre les parties, depuis un certain temps._____ Pas de pas en arrière Ce que les travailleurs veulent à partir des moyens de pression présentement mis en application, c'est d'obtenir une convention collective qui au moins ne représente pas un pas en arrière pour ces travailleurs, veulent améliorer leur situation.C'est donc dire que pour la région, il faut s'attendre à des pannes d'électricité de certaines parties du territoire pendant encore un certain temps. 1\t Athlètes italiens Les autorités municipales accueillaient hier midi, dans le cadre des événements olympiques, une délégation en provenance d'Italie.Le maire Jacques O'-Bready et le conseiller Guy Bureau ont reçu les visi- La question de la régionalisation leurs au pavillon Armand Nadeau.M.Rasso Cono, M.Enrico Argentiène et M.Giovanni Ryzet représentaient les 45 athlètes italiens présents.(Photo La Tribune, par Doug Gerrish) Tout est rentré dans l'ordre en radiologie Par Yvon Rousseau SHERBROOKE- Tout est rentré dans l\u2019ordre hier au département de radiologie du Centre hospitalier universitaire de Sherbrooke, après trois semaines de conflit.En effet, suite à une assemblée générale tenue lundi soir, les membres, sans doute harassés de la poursuite de ce conflit et tenant compte que le problème se retrouve maintenant sur la scène provinciale, ont décidé de retourner au travail.Hier avant midi, à 11 heures, toute l\u2019équipe reprenait son poste au CHUS et l'hôpital recommençait à fonctionner normalement.Rien de réglé Au cours d'une entrevue téléphonique, hier, M.Yvon Perreault, president de l\u2019Alliance des para-médicaux de Sherbrooke, a déclaré que rien n\u2019est réglé encore en ce qui touche la différence de salaires entre les infirmières et les techniciens en radiologie.\u201cToutefois, de dire M.Perreault, le problème de cette différence dans les salaires, qui n\u2019existait pas dans le passé, est maintenant rendu au niveau d'une négociation provinciale et nous conservons bon espoir que le tout rentre dans l'ordre prochainement\u201d.M.Perreault a précisé que l\u2019arrêt de travail des techniciens en radiologie se.poursuit à Montréal et à Québec et que ces travailleurs ne rentreront vraisemblablement pas avant qu\u2019une entente n\u2019intervienne.Un dossier qui commence à peser lourd sur les épaules municipales par Michel Dionne SHERBROOKE - Le dossier régionalisation, considéré comme prioritaire depuis 1975.commence à peser lourd sur les épaules de l ad-mimstration municipale.En effet, si l'on en croit certaines affirmations pour le moins pessimistes du maire Jacques O'Bready, les difficultés rencontrés pour poser le problème de la régionalisation semblent avoir passablement essoufflé 1 adminis-tration municipale.___________ \u201cFossé très grand\u201d \"Je m'aperçois que le fossé entre les parties est très grand déclarait récemment le maire Jacques O -Bteady en avouant que la réunion que devait convoquer la ville, selon un engagement pris en mai dernier, avait été remis aux calendes grec-, ques.Certes, il ne sert à rien, selon le premier magistrat, de convoquer une telle réunion maintenant: d'une part à cause des vacances estivales et d\u2019autre part on s'interroge sur les intentions et sur la position finale du ministère des Affaires municipales.Mais, si l'on se fie aux propos du maire, ce ne sont pas là les seules raison qui justifient les hésitations de l'administration municipale.En effet, les problèmes recontrés pour la régionalisation de certains services municipaux laissent peu d illusions aux instances sherbroo-koises.\"Si je me fie aux difficultés rencontrés pour régler certains cas d'espèce ou la mise en commun de certains services particuliers je me demande ce que ça va être lorsque nous aborderont de front le dossier régionalisation\" commente le premier magistrat.Déjà légèrement \u201cabattu\u201d! Le maire admet que les difficultés rencontrées jusqu\u2019ici et les travaux préliminaires qu'il a amorcés pour dresser un document de travail devant servir aux premières rencontres l'ont convaincu de la complexité du dossier et l'ont même laissé légèrement \"abattu\u201d.11 ne rejette pas cependant l'idée d\u2019une première rencontre sur- la question et il voudrait, à tout le jnoins.que les parties impliquées aient des discussions sérieuses avant la fin de l'année.Considéré comme prioritaire en 1975 et en 1976, le dossier régionalisation pourrait donc continuer de l'être en 1977.De toute façon, en attendant une première confrontation on se contente, selon le maire, d'aborder le dossier d'une façon officieuse et informelle au gré des rencontres occasionnelles comme c'est le cas par exemple lors des réunions du groupe de promotion de la transquébécoise.ESSAYEZ LE PAIN.\"Vraiment le meilleur pain qui soit\u201d ec>tqd- ts INC.222.rue St-Miche! Sherbrooke 11S724 TEL.: 562-3044 K \u2019.t.*.r\u2018 \u2022%'je 4 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, MERCREDI 28 JUILLET 1976 C LA PAGE EDITORIALE ) Le français, langue morte?Curieuse logique que celle du gouvernement Trudeau qui après avoir voté une loi sur le bilinguisme et après avoir dépensé des millions pour l'implanter, supprime l'usage du français dans les communications aériennes, sous prétexte qu'il a institué une.commission pour examiner les avantages et les inconvénients de l'usage des deux langues dans le ciel.Mais quand les anglophones fanatiques exigent que le gouvernement revise ses positions, la logique emprunte des voies inhabituelles.M.Lang après avoir capitulé devant les demandes outrancières des pilotes et contrôleurs, après avoir forme une commission qui aura pour tâche premiere de confirmer les soupçons des anglophones, a décrété que maintenant le bilinguisme aérien était.suspendu.Ce qui est probablement contraire à la loi sur le bilinguisme et ce qui, certainement constitue une injure flagrante à la face des francophones.Le gouvernement n'a pas usé que de logique, il a fait preuve d'astuce en introduisant cette disposition temporaire de la loi à un moment où toute l'attention des Canadiens est centrée sur les magnifiques athlètes et sur les jeux de coulisse politiques des Jeux de Montréal.Qui se soucie de la langue parlée du ciel quand on assiste aux exploits des Comaneci, Ender, Naber, Morelon, Leonard?Qui a le goût du bilinguisme quand le sport est devenu le langage universel qui malgré les obstacles politiques rejoint et rapproche tous les hommes?Le député Serge Joyal est à notre connaissance le seul élu qui s'est élevé en pratique contre le geste du gouvernement: il intentera vraisembleblement des procédures judiciaires pour contester une décision qui va à l'encontre de la loi officielle sur le bilinguisme.Nous aimerions que d'autres députés se désolidarisent du gouvernement en cette affaire et se joignent au député Joyal.Pourquoi par exemple le député Pelletier de Sherbrooke ne pose-t-il pas un geste concret en contestant devant les tribunaux cette décision illogique et contraire aux intérêts non seulement des Gens de l'Air du Québec mais à ceux de tous les francophones?Adjoint au ministre de l'Agriculture, M.Pelletier aurait passablement d'influence auprès de ses collègues québécois s'il prenait la tête d'un mouvement visant à assurer la préservation des droits des francophones.Car il ne s'agit pas d'une simple bataille de sécurité mais d'une guerre à finir contre le bilinguisme.Et nous pécherions par excès de confiance si nous agissions comme si finalement le bon sens prévaudrait et comme si la tempête actuelle n'était que fortuite.Si le gouvernement n'a pas hésité pour éviter une grève et pour ne pas froisser des pilotes manifestement racistes à satisfaire toutes leurs exigences au mépris d'une loi qu'il avait votée et au mépris des droits fondamentaux de francophones, il reculera encore à moins que les Québécois ne résistent franchement.Les gens de l'Air toutefois n'ont même plus le choix: ils doivent la mort dans l'âme se soumettre à un gouvernement qui s'est mis à genoux devant CALPA et CATCA, ils doivent attendre les résultats de cette commission d'enquête sur le bilinguisme aérien.Leur position n'est pas confortable mais elle ne s'améliorera pas s'ils boudent la commission ou s'ils quittent le travail.Ils doivent avoir confiance que des commissaires non bornés reconnaîtront que le français non seulement ne nuit pas à la circulation aérienne mais au contraire la facilite et le rend plus sécuritaire.Jean Vigneault BLOC-NOTES ; Radio\u2019Canada sur le podium Le s contribuables canadiens fronceront peut-être les sourcils en jetant un coup d'oeil sur la facture que Radio-Canada présentera pour la couverture totale des leux olympiques, mais au moins nous serons certains de paver pour un service de grande qualité.Si les \"experts\" de Télé-Métropole lorgnent de temps à autre du côté de la station rivale, ils souhaiteront que les Québécois oublient à tout jamais la couverture insipide, maladroite, franchement incompétente que l\u2019équipe du \"Dix\" nous avaient offerte .sans honte lors des jeux d\u2019hiver disputés en Autriche.Des analystes dti calibre d\u2019André Bédart et de Nicole McDuff en gymnastique nous ont fait apprécier et goûter toutes les subtilités de cette discipline fascinante, les cris (le joie de jean-Maurice Bailly en natation agacent au départ mais finissent par nous' communiquer un enthousiasme que nous ne retrou-, serons pas a certains samedis soir où la partie de hockey sera la seule distraction que nous aurons pour nous rincer l\u2019oeil, les commentaires de Richard Carneau et }o Malléjac en athlétisme nous initient de façon professionnelle à ce spectacle enlevant que constituent courses, sauts, lancers et autres performances.Les analystes invités d\u2019ABC comme Cosell, Salinger, Spitz, Ali ont plus de panache et d\u2019expérience, mais ils s'effacent mal devant les vedette s du jour.Ceux de Radio-Canada onteu l'humilité de ne pas projeter leur propre image mais de laisser briller l\u2019étoile des athlètes.Finalement sur le podium de Radio-Canada, c'est certes jean-Maurice Bailly qui devrait recevoir l'or au nom de ses collègues.Professionnel du micro, Bailly est amateur dans l'âme, il sait encore s'extasier devant la beauté de l'effort humain.Des Jeux a politiques?les dernières paroles de Lord Kellanin porteront sûrement sur le caractère non-politique des leux olympiques mais il suffira qu'on lui fasse jouer un enregistrement pour qu'il doute étermellement de ses convictions.Il pourra se remémorer que james dikes de la Guyane, le troisième coureur au monde dans le 200 mètres n'a pu participer en 1972 parce (tue son pays bovco(tait la Rhodésie et en 7976 parce que le CIO lui a interdit de courir en tant que simple athlète.Les jeux ne sont pas politiques, mais M.dikes en a été barré parce qu\u2019il ne pouvait se draper officiellement dans un drapeau national.Puis Lord Killanin sera certes édifié des propos du sprinter juantorema et du boxeur Teofilo Stevenson (lui ont dédié leurs médailles à Fidel Castro,\" le grand responsable des progrès du sport au pays de la t anne à sucre.Ce n'est pas pour la gloire du sport que ces athlètes ont gagné, selon le serinent prononcé le 17 juillet, mais pour Fidel et pour l'image du socialisme cubain.Que le bon lord jette un coup d'oeil du côte des arbitres et il conviendra que certains d'entre eux ont placé leur foi politique bien au-dessus de l'objectivité, surtout au royaume de la gymnastiijue ef des plongeons où l'évaluation laissait a désirer.Enfin qu'il tende l'oreille du côté du comité olympique américain et il constatera que cet organisme non-politique a été amèrement déçu par les propos de Mac Wilkins, un lanceur de\ta carrément avoue i/u'il ne devait pas sa médaille à son pays, l e président du comité américain a comparé Wilkins a un ingrat: a-t-on idée de ne pas reconnaître que tout ce que nous sommes nous le (lésons à notre bon gouvernement et à notre système capitaliste, socialiste ou tatorial?A ce compte, seuls les athlètes québécois font des jeux a-politiques, c'est-à-dire qu'ils ne doivent rien au gouvernement.Pas même une vulgaire médaille de bronze.Une reine respectée, oui mais aimée, peut-être pas la reine d'Angleterre est retournée chez elle et nous pouvons dire qu'elle a été accueillie correctement au Québec.Les Québécois ne sont pas des primitifs et des non-civilisés, et ils ont reconnu chez la souveraine ses qualités: elle a humblement joué un rôle ingrat, s'est généralement dans les circonstances officielles exprimée en français, s\u2019est montrée d'une patience exemplaire en dépit des mesures extrêmes de sécurité qui doivent finir par exaspérer même une Anglaise et une reine par surcroit.Pourtant, il serait exagéré selon l'expression de M.Trudeau, de prétendre que les Québécois sont fidèles à la reine.On peut admirer quelqu'un et le respecter sans lui être fidèle et sans l'aimer.Il serait surprenant que les Québécois aient été plus que polis devant la reine, la plupart des Québécois n'appréciaient guère que la reine ait ouvert les jeux et sa visite les a finalement laisse indifférents.jean Vigneault Propos insolents et insolites Les nageuses de l'Allemagne de l'Est ne s'inscriront pas à des concours de beauté à leur retour en mère-patrie.Elles commenceront dès le 2 août au matin à s'exercer pour remporter d'éventuelles epreuves d'haltérophilie pour femmes.Celles qui ne \"feront pas le poids\" seront vendues aux promoteurs de la Lutte Grand Prix.\u2014 O \u2014 Le Québec dispose d'un surplus de poisson nourri au mercure, un métal précieux.Et en pleine période de famine mondiale, il ne faudra pas s'étonner qu'on gaspille cette nourriture au lieu de la donner ou de a vendre à prix raisonnable aux pays du Tiers-Monde.\u2014 O \u2014 Les Sherbrookois ont remporté la médaille d'or pour l'augmentation la plus forte du pourcentage de familles abonnées à l'aide sociale.Enfin des gens qui ont de l'initiative.\u2014 O \u2014 Un règlement à l'amiable serait intervenu entre la ville de Sherbrooke et les contracteurs chargés de travaux au centre-ville.On ignore cependant si le règlement profitera également aux contribuables.\u2014 O \u2014 Depuis la fermeture et même la disparition du pont Wolfe, personne n'a subi d'inconvénient majeur.Mais quand on commencera à payer ce bou-\u2019 levard à quatre voies menant au centre-ville, tous les Sherbrookois supporteront les inconvénients sous la forme de taxes haussées ou de services non adéquats en d'autres domaines et secteurs.\u2014 O \u2014 Le Sénégal et la Côte d'ivoire trahissent la cause africaine en participant aux jeux de Montréal.Les pays protestataires stimulés par le brillant et ingénieux ldi Amin devraient infliger une dure leçon à ces révoltés.Depuis quand est-il permis de placer la fraternité universelle au-dessus de la cause noire?\u2014 O \u2014 La Yougoslavie a commis un crime de lèse-socialisme en battant les grands-frères russes au basketball.Ils recevront peut-être une visite de courtoisie de la parenté comme jadis les cousins de Prague qui avaient été plutôt surpris que les Russes arrivent chez eux en chars d'assaut.\u2014 O \u2014 le vainqueur aux (eux olympiques n'est pas l'athlète le plus talentueux a déclaré un entraineur français, mais celui qui obéit le mieux.Ce qui revient à dire que les Jésuites, les spécialistes de l'obéissance aveugle, seraient de merveilleux entraîneurs.D'ailleurs il n'est pas surprenant que les pays de l'Est raflent autant de médailles.Ils savent que l'obéissance est la plus grande des vertus et même une condition essentielle pour continuer à vivre dans ces pays.\tt\t.r \u2019\tEpaminondas OTTAWA DÉCRÈTE