La tribune, 16 décembre 1977, vendredi 16 décembre 1977

[" Protection du consommateur insuffisante QUEBEC (PC) \u2014 Fondée uniquement sur le Code civil, la protection du consommateur dans le domaine immobilier est nettement insuffisante, déclare le Conseil de protection du consommateur dans son sixième rapport annuel.C\u2019est pourquoi, dans son document remis hier au ministre des Consommateurs, Coopératives et Institutions financières, Mme Lise Payette, l\u2019organisme formule 144 recommandations susceptibles d'améliorer considérablement la protection des droits du public en matière de transactions immobilières.Ces recommandations seront soumises au conseil des ministres pour être ensuite incluses dans le troisième volet de la loi de la protection du consommateur, dont l'avant-projet doit être déposé la semaine prochaine à l'Assemblée nationale.La présente loi de la protection du consommateur, sanc- tionnée en 1971, se limit1 aux activités de nature mobilière.Plus précisément, le Conseil recommande au ministre Payetdire certaines pratiques commerciales déloyales utilisées lors de transactions immobilières; d\u2019améliorer le régime des garanties protégeant le public à l'occasion de l'achat ou de la réparation de maisons; de faire modifier la Loi du courtage immobilier pour mieux protéger le consommateur requérant les services de courtiers et d'agents d'immeubles; de réglementer davantage la vente de maisons mobiles et la vente de terrains sis à l'extérieur du Québec.Au plan administratif, le Conseil propose la création d'un organisme gouvernemental chargé de surveiller les activités immobilières régies par la loi amendée du courtage immobilier et une nouvelle loi destinée à protéger le public lors de transactions impliquant un immeuble.Publicité et courtiers Selon le Conseil, toute publicité trompeuse, incomplète, laissant faussement croire à une garantie du produit ou à des rabais devra être interdite et donner lieu à des sanctions pénales.Considérant par ailleurs que les particuliers ont de plus en plus recours aux services d'agents immo- biliers et de courtiers lors de l'achat d'immeubles, l\u2019organisme souhaite que ces derniers soient responsables de toute information ou publicité qu ils transmettent personnellement, que cette responsabilité soit limitée à une durée de trois mois et que nul ne soit tenu de leur paver une double commission.Il est également suggéré que toute offre de vente d'immeubles situés hors du Québec ne soit laite que par l'intermédiaire d'un courtier en immeuble détenteur d'un permis.¦¦¦¦Moal\tmm\tv '.api\tSE?\tm\t\tH\tMH\tHHI ¦\t1RH\tHHI\t\t\t\t\t\t\t1RHI\t¦\t ffllttlIMlIllIMlliiiirïiii\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t 68e ANNEE \u2014 No 255 SHERBROOKE, VENDREDI, 16 DECEMBRE 1977 (SAMEDI 40c) 25e Le FLQ à Moncton?OTTAWA (PC) \u2014 Le député indépendant de Moncton M Leonard Jones, a demandé hier aux Communes une enquête sur ce qu'il a dit être une cellule active du Front de liberation du Québec (FLQ) à l'Université de Moncton.Invité par la presse à donner plus de détails à sa sortie des Communes, l'ancien maire de Moncton a déclaré avoir eu connaissance d une lettre ouverte publiée le 7 décembre dans le quotidien L'Evangéline sous la signature d un groupe se dénommant le Front de libération de la jeunesse québécoise M Jones s\u2019est limité à faire le rapprochement avec le FLQ en raison de la similarité des noms.Dans sa lettre, le groupe accuse notamment le groupe du gouvernement Lévesque d'avoir trahi l'idée d'indépendance en proposant la souveraineté-association, tout en affirmant que \"si le peuple québécois doit prendre les armes pour obtenir l'indépendance, il les prendra'' Rançon pour le gérant MONTREAL (PC) \u2014 Le gérant de la caisse populaire de l'édifice de Radio-Canada, à Montréal, a dû payer une rançon d'un montant inconnu, jeudi, pour la libération de sa femme et de deux de ses deux jeunes enfants, détenus en otages.Les membres de la famille avaient été enlevés, le matin, par des hommes armés qui se sont introduits au domicile du gérant dont le fils, âgé de 14 ans.a été ligoté et laissé à la maison.Six jours de prison MONTREAL (PC) - Reconnus coupables d'outrage au tribunal, 20 ouvriers de la Commonwealth Plywood ont été condamnés, hier à Saint-Jérôme, à six journées de prison.Tous les ouvriers de la Commonwealth Plywood faisaient l'objet de poursuites, devant le juge Charles Gonthier.pour non respect d une injonction émise le 27 octobre et ordonnant de cesser immédiatement tout arrêt illégal de travail, toute menace et intimidation, toute entrave à l'entrée de l'usine, située à Sainte Thérèse.\" Un rêve impossible OTTAWA (PC) \u2014 Le gouvernement fait un rêve impossible s'il croit pouvoir résoudre le problème de la juridiction provinciale sur les communications en négociant séparément avec chaque province, a déclaré jeudi aux Communes.M Pat Nowlan.député progressiste-conservateur.C'est du donquichottisme que de vouloir négocier séparément avec chaque province, au lieu de trouver une solution uniforme, a ajouté le député.Mme Jeanne Sauvé, ministre fédéral des Communications, a répondu en disant que les objectifs varient d'une province à l'autre, et que la situation est à ce point complexe qu elle ne peut être résolue que par des ententes séparées Conserver le sol QUEBEC (PC)'- L'Etat québécois devrait, dans les plus brefs délais, limiter la vente du sol québécois à des non-résidents et contrôler les investissements etrangers dans le domaine immobilier C'est là l une des principales recommandations contennues dans l avis remis hier au premier ministre du Québec par le Conseil de planification et de développement du Québec Bientôt le référendum QUEBEC (PC) \u2014 Le gouverne ment du Québec déposera à 1 Assemblée nationale son projet de loi sur la consultation populaire avant la fin de la présente session C est ce qu a confirmé le premier ministre.M René Lévesque.au cours de sa conférence de presse hebdomadaire à Québec M Lévesque a expliqué que le conseil des ministres a longuement discuté au cours de sa dernière réunion sur le contenu du projet de loi.Des millions pour le Québec mais pas d'emplois en Estrie SHERBROOKE-L'adjudication d'un contrat de S92 millions pour la construction de 1.200 autobus à General Motors pour des raisons de \"retombées économiques\" principalement de préférence au groupe Bombardier-Am.qui aurait soumissionne S7 millions plus cher, risque d'avoir des effets négatifs sur l'emploi dans la région des Cantons de l'Est alors que Montréal en profitera largement.Ce n'est pas sans anxiété que le personnel de Bombardier-MLW Ltée de Valcourt.La Pocatière et autres usines attendait l'annonce de ce fameux contrat de fabrication d'autobus destinés à cinq commissions de transport A l'usine de La Pocatière.on termine un contrat de fabrication de voitures pour le métro de Montréal.Ce contrat nécessite l'usinage de certaines pièces dans d'autres usines de la compagnie, comme par exemple la division industrielle du complexe de Valcourt Comme il n'v en a plus que pour quelques mois de travail sur ce contrat dans certains cas comme à cette division industrielle.le personnel comptait énor- mément sur la fabrication des autobus pour assurer la prolongation de leurs emplois tout au moins.Conséquence inévitable La mise à pied d'une partie du personnel devient une \"conséquence inévitable \" dans les circonstances lorsque la fabrication des voitures de métro sera terminée, a admis hier M Paul Larose.directeur de l'usine de Valcourt Mais il a dit qu'il lui était très difficile de chiffrer cette conséquence négative.Pour le personnel de Bombardier-MLW Ltée.c'est donc avec une grande déception que l'on a appris la décision du gouvernement Quant à la direction de la compagnie, elle n avait pas encore officiellement fait de commentaire en soirée hier.Au cours d une conférence de presse hier, le ministre de l'Industrie et Commerce.M Rodrigue Tremblay, et celui des Transports.M Lucien Lessard, ont expliqué les motifs qui ont incité le gouvernement péquiste à temporiser la fa- meuse \"regie du contenu québécois\" Ces motifs touchent les \"retombées économiques\", en fait la création d'emplois dans la région de Montréal surtout \"Avec le chômage important que nous connaissons, nous n'avions pas le droit de négliger une occasion de le réduire \".a indiqué M Tremblay.Ces avantages économiques de ia transaction sont: -que GM va transporter au Québec.dans la région de Montréal, son usine actuelle de l'Ontario et y fabriquera tous ses autobus urbains pour le marché canadien, soit environ 90 pour cent du total.-qu'étant donné que 40.(MK) exemplaires de ce modèle d'autobus circulent encore aux Etats-Unis, GM propose de fabriquer au Québec un certain nombre de pièces pour leur entretien et réparation Pour cela, elle s'engage à construire une nouvelle usine au Québec dont le coût total atteindra S6 millions.\"En termes de retombées économiques.a expliqué le ministre de l'Industrie et Commerce, cette usine comporte des expéditions totales d'une valeur de S287.000.000 dont la valeur ajoutée québécoise atteindra S122.500.000 La fabrication des autobus et des pièces impliquerait 750 emplois environ\" L'écart entre les soumissions de GM et Bombardier aurait aussi du poids dans la décision du gouvernement Le véhicule proposé par GM est plus léger que celui de Bombardier et compte 41 sièges comparativement a ce concurrent Quatre autres groupes avaient aussi soumissionne ywmmmmmm Zm\t\tflw ZL\t\t'**\t^\t¦\tirri De nombreux services de transports en commun utilisent déjà des autobus GM tels que ceux-ci, qui circulent dans les rues de Sherbrooke.\t(Photo La Tribune) La langue anglaise progresse plus vite 25 pour cent de Canadiens français OTTAWA (PC) \u2014 Statistique Canada a révélé, jeudi, que les Canadiens français ne forment plus que 25 pour cent de la population canadienne Entre 1971 et 1976.précise le rapport, le nombre de Canadiens de langue maternelle française n'a augmenté que de 1 6 pour cent, tandis que celui des Canadiens de langue maternelle anglaise a grimpé de 8 9 pour cent Au cours de cette période de cinq ans.la population canadienne s'est accrue de 6.6 pour cent, pour atteindre 22 99 millions De ce nombre.14.12 millions sont d origine anglaise.5.89 millions sont d'origine française et 2 98 millions sont d'autres origines Le nombre des Canadiens anglais a monté dans les 10 provinces et deux territoires, mais le nombre des Canadiens français n'a été a la hausse qu'au Québec, au Nouveau-Brunswick, en Colombie-Britannique et au Yukon Au Québec, le nombre des Canadiens de langue maternelle anglaise s'est élevé de 1 4 pourcent, pour arriver au total de 800.680 Provinces Des 10 provinces, c'est seulement la Saskatchewan qui a subi une baisse de population Elle est tombée de 926.240.en 1971.à 921.320 en 1976 Les hausses ont été peu importantes (3 4 pour cent) au Québec et au Manitoba, qui ont atteint respectivement des populations de 6 23 millions et de 1 02 million A -.1 A SD** A i Emplois temporaires: un tiers au Québec OTTAWA (PC) \u2014 I.e président du Conseil du Trésor.M Robert Andras.a dévoilé hier les grandes lignes d'un programme de création d emplois temporaires de $150 millions, dont le tiers ira au Québec Ce programme qui vise à atténuer le fort taux de chômage, à court terme seulement avait déjà été annoncé par le ministre des Finances.M Jean Chrétien, le 20 octobre dernier au cours de son exposé économique et fiscal Au cours d'une conférence de presse le président du Conseil du Trésor a souligne que ces $150 millions seront redistribués par le biais de 15 ministères fédéraux qui engageront du personnel pour des périodes variant de quelques semaines à 8 ou 9 mois Au jeu! Heureux enfants qui, sans se soucier des automobilistes, transforment les rigueurs de l'hiver en un Sur la crise d'octobre 1970 eu qui n'a pas de fin.Dans la campagne si-éneieuse, retentissent leurs cris de joie.(Photo La Tribune) On ne sait pas tout Ql'EBEC (PC) \u2014 La population est bien loin de tout savoir ce qu'a été la crise d'octobre 1970 C'est ce qu'a reconnu sans détour le premier ministre du Québec.M René Levesque, au cours de sa conférence de presse hebdomadaire convoquée jeudi après-midi à Québec M Lévesque a fait cette observation au moment où il se trouvait interrogé par les journalistes en rapport avec les efforts déployés par le solliciteur général du Canada.M Francis Fox.en vue de soustraire la Gendarmerie fédérale (GRC) du pouvoir d'enquête de la Commission Keable \"Toute cette corrida judiciaire, a déclaré le premier ministre québécois, tous les efforts de M Fox semblent faits pour ne pas trop en sortir ' Le premier ministre pense que ce sur quoi enquêtent le groupe Keable et la commission fédérale présidée par le juge McDonald, semble \"lié à des retombées de tout ce qui a pu se passer ou de tout ce qui a suivi la crise d'octobre\" Selon M I^vesque.\"on ne veut pas dire tout ce qui s est passé Pourtant, a-t-il ajoute, le public a le droit de savoir.\" Les activités de la GRC (p.29) aujourd'hui dans LA TRIBUNE Bandes dessinées: .26 Décès:.31 Economie et finances:.21 Editorial:.4 Météo:.29 Mots croisés: .25 Mot perdu: .26 Petites annonces: 25,26,27,28,29 Sports:.17,18,19,20 Variétés: .22,23 Vivre en 77:.6 INFORMATIONS LOCALES ET REGIONALES: -Sherbrooke: .2,3,7 -Cantons de l'Est:.9 -Région métropoli -Driimmnndville: -Thetford Mines: -Victoriaville: .15 Informations provinciales, nationales et internationales: 7,8,16,24,29,31,32 ilitaine: .\t.12 \t.14 \t 14\t Persiflage Gilles Lupien prétendait l'an dernier que Ghlslain Delage l'obligeait à se battre; comment pourrait-il être dans la Ligue nationale s'il ne se battait pas.-\tO - Avec tous ses livres verts, blancs, bleus, le Parti québécois devra bientôt se trouver un ministre bibliothécaire., -\tO \u2014 Radio Québec a augmenté sa cote d'écoute de 20 pour cent h Sherbrooke; il y a maintenenant six téléspectateurs au lieu de cinq.-\tO - Si les élections municipales avaient lieu l'hiver, on peut parier h 20 contre un que les rues de Sherbrooke seraient mieux entretenues.\t1* persifleur t l* miounc, antMbhUUkt, vtiximeui io ucotMBrit 13// Dès le 9 janvier * r***f mm *14* M.Ranald Perreault «Otn consalltar pukllcltilrt Que le Nouvel An apporte à tous Bonheur, Santé et Prospérité.BONNEANNEE à tous mes 'clients et amis! C LA TRIBUNE) 15091 1950, rue Roy, Sherbrooke, J1K 2X8, TU.: 569-9207 ?3 e_a 00 C_3 il fci5 qc 8 .|P m o MARATHON No.5 UTILITE SUPPLEMENTAIRE DU COUPON En plus de servir au gagnant à la fin de chaque marathon, le coupon ci-contre vous permet en plus de participer au TIRAGE QUOTIDIEN DE $25°o D\u2019EPICERIE \u2014\tVous n'avez quâ le remplir correctement et à nous le faire parvenir tel qu'indiqué \u2014\tUn tirage aura lieu chaque jour à compter du 29 novembre Vous pouvez participer autant de fois que vous le désirez \u2014\tMais rappelez-vous que tous les envois sont détruits après chaque tirage \u2014\tPour être éligible, il faut être un lecteur assidu de La Tribune et la personne gagnante devra répondre à une question d habileté pour se mériter son prix \u2014\tLes employés, et les camelots de La Tribune ainsi que les membres de leurs familles ne peuvent pas participer à ces tirages \u2014\tLa durée de cette offre supplémentaire n est en rien reliée à la durée du Birxjo-Epicene ou de chaque marathon Elle peut être retirée ou remplacée en tout temps durant le concours Nos lecteurs seront avertis â ravance de toute annulation ou changement RESULTATS OU TIRAGE effectué le 15 décembre 1977 PWrociPANT: Charles A Gagné.C.P 'ICIEA-Métro, Saoné, CP 270.Beebe.Què .EPICIER- FOURNISSEUR Bouchard Rock Island; PM LA POITE Le tonté quand il s agit de déterminer un gagnant 5* Les emplovés de La Tr.bune et tes camelota de La Tribune ams» qué leurs parents n# sont pas éligibles â ce concours La decision de >a direction de La Tribune concernant le gagnant sera fma'e et cette personne devra répondre A une question d -nab'ieté a chaque marathon \u2022 est possible de gagne» |i 0OO 00 d épicer e chez épice» de votre chou Le montant sera rem.s en cinq (5) versements égaux pendant onq (5) semâmes S 'I v a plus d un gagnant ie montant de |1 000 00 sera d'vse en parts égaies et e\"es seront pavées en cmq (Si versements hebdomadaires _ Le came'ot de chaque gagnant recevra $25 00 $5 00 pa' semaine pendant 5 semâmes consécutives) Pou» être éiigibie il faut de plus remplir le coupon de participation en y indiquant >e nom de votre êP'oer et *e nom de votre ca me»ot ou de votre agent de route motorisée ou encore de votre dépositaire habituel Lé coupon sera publié en même temps que 'es numéros de B«QO Bonne chance à tous! NOUS AVONS AU MOINS UN GAGNANT AU 5« UNE SURPRISE VOUS ATTEND.CONSERVEZ VOTRE CARTE L'aide sociale indexée SHERBROOKE Cette année encore.les bénéficiaires d'aide sociale recevront un chèque plus substantiel dés le debut de janvier Cette indexation basée sur celle du coût de la vie est commandée par les réglements qui décrètent un ajustement identique à celui alloue au niveau du Régime des rentes du Que bec Pour 1978.une augmentation jouant autour de R sera allouée, selon les informations transmises par le directeur du bureau régional d'aide sociale.Laurent McCutchon Seuls les bénéficiaires ayant moins de .10 ans et qui sont aptes au travail échappent à l'indexation et continueront par consequent de recevoir des prestations mensuelles de $92 Pour illustrer l'augmentation qui sera bientôt en vigueur, soulignons à la suite de M McCutchon.qu'un adulte sans enfant recevra dorénavant $251 comparativement a $215 présentement, qu'un adulte avec deux enfants pourra compter sur des prestations de $192 par rapport aux $180 actuels et qu'une famille composée de deux adultes avec trois enfants aura droit à $491 plutôt qu'à $451 Quant aux personnes seules inaptes au travail et vivant dans leur famille.elles sont eligibles à l'indexation puisque le calcul de leur chèque est base sur les prestations de l'adulte sans enfant moins la somme équivalente au loyer, soit $85 Cette categorie de bénéficiaires regroupe principalement des handicapés phvsiques ou mentaux ¦Ç LA TRIBUNE > Imprimé p«r LA TRIBUNE LTEE 1910.nu- Hot.Sherbrooke.Qué.JIK 2\\8 \u2014 TpI.î 189-9201 Courrfe O» tfvuifém* 8?-0661 promesses de beauté du \u2018Masque modelant c/nAKLA QALL AND Institut de Beauté de Sherbrooke Josette Cullet I echnieienne Vgrééf tous offre en sthétiques \\ï.(» Beauté diplômée Maria Calland, Paris, usivité les traitements ainsi que ies produits authenti- P0UR VOTRE RENDEZ-VOUS 563-1166 996 King Ouest M VR (, \\l I \\M> PARIS.: V i J J tel qu'illustré Recommandé par de grands spécialistes en alimentation telle que Johanne Benoît 249 98 Attention institutions, nous effectuons le service et la réparation sur vos appareils Kenwood Chef et Major Aucune sollicitation é domicile.Aucun contrat à signer Vous devez vous HACHOIR ET LIQUEFACTEUR Sau 6U MU pw \u201cVM Distributions Surchoix Sherbrooke Tél.: 569-3335 jih4X7 14544 FLEURS DE NOEL du 15 au 17 décembre POINSETTI PIMENTS CERISIERS de Jérusalem 5\" 5\" C99 NOUVEAU FLEURISTE CRISPY FLEURISTE PLAZA ROCK FOREST ^ Bout.Bourqua - Tél: dt,* 566-2747 1540IX BIJOUTERIE Juon ' J tidluncouxt Jllit 148 fXWtJ Wellington Sberbroofc* M4 ouHf Üii see ms i ^rtncloefe M3-29S2 BOUTIQUE MATERNITE MARIE-FRANCE TOUT pour la future MAMAN.*\tVETEMENTS de BASE *\tROBES COURTES ou LONGUES -û- ENSEMBLES PANTALONS BLOUSES * PANTALONS ETC BOUTIQUE MATERNITÉ MARIE-FRANCE M(«oe 309 sud.rua Bowen (face I la rat Ceuetq Sharbrooka 569-4560 gljotcl vous offre un d\u2019ouverture du 14 au 24 décembre CHANDAILS PANTALONS JUPES PlHANTEAUX LONGS f \\\tRég.lusqu'è $190.SPECIAL 149\" NOUS AVONS AUSSI LES TRICOTS PLAZA ROCK FOREST B0UL.BOURQUE - TEL: 562-5422 ¦5075» S REDUCTION JUSQU\u2019A & #2 ELLE et LUI Belle collection de chapeaux et de collets de fourrure 74.rua Albart (Dunkln Donut fait le coin) Sharbrooka 567-1517 15187» LM intbuivt, sntntJMWMt, vciMuntüi it> utttMdHfc 1977\t7 Une bagatelle de $1,035 pour un remorquage SHERBROOKE -Un fonctionnaire provincial devra débourser SI,035 plus les frais pour avoir fait remorquer la voiture d'un confrère, stationnée près de l'édifice Sodelco, à Sherbrooke Ainsi en a décide le juge Jacques Pagé de la cour provinciale M Yvan Thériault devra payer cette somme à la compagnie d'assurance du Club automobile, qui avait indemnise son client Maurice Bernier après qu'il lui eut rapporté le vol de son véhicule Cette cause peu commune met en exergue la fragilité de la propriété d'un espace de stationnement dans un parc commun La compagnie d'assurance était représentée par Me Paul-Marcel Bellavance.Les faits de cette affaire.resumee par le juge, sont les suivants: MM Thériault et Bernier travaillent dans l'édifice Soldelco.le premier pour le ministère des Affaires culturelles et le second pour le ministère des Affaires sociales.Ils stationnaient tous les deux près de l'édifice.M Thériault prétend qu'il avait droit à un espace spéficique dans ce parking et M Bernier soutient que la politique du premier arrivé premier servi s\u2019appliquait Le 18 février 1975, M.Thériault a fait remorquer une voiture stationnée \u201cà sa place\" et dont il ne connaissait pas le propriétaire.M.Bermer a par la suite constaté la disparition de son véhicule et l'a rapporté volé à la police.La police municipale a enquêté mais n\u2019a pas retrouvé le véhicule M Bermer a finalement demandé le paiement de sa ft voiture à son assureur, ce qui fut fait.Mais le véhicule a été retrouvé deux mois et demi après sa disparition Les vendeurs d'huiles de bain en retraite.comhtt oi*m__ K O \u2022\t(¦ tu ».\t*\tc*** ô Par Lise Ouellette SHERBROOKE - A Tissue d une rencontre avec les représentants de plusieurs organismes d\u2019handicapés physiques et mentaux de la région, le président de C.C.C.et Associés.M.Cléo Cormier a annoncé la fin de la vente de produits par téléphone aux profits des handicapés, du moins dans la région.Interrogé au cours d une, entrevue, M.Cormier a laissé entendre qu'il envisageait même de fermer le bureau sherbrookois s'il ne réussit pas à rejoindre l'association sportive qu'il avait en tête pour lui offrir de financer des activités et pouvoir ainsi continuer à utiliser l'argument du partage des profits pour convaincre les consommateurs » Roméo Bellis d'acheter ses shampoings, huiles de bain et désinfectants.Comme preuve de sa volonté réelle de renoncer à poursuivre son commerce en se servant des handicapés.M.Cormier a remis aux représentants des organismes dont Gaston Lessard.de Promotion-Handicap.la totalité des bons de commande pris par téléphone depuis une semaine Evidemment, ces commandes n'avaient pas été livrées aux consommateurs et par le fait même n'avaient pas été payées Invité à préciser s'il se servait d'autres groupes pour la promotion de ses produits.M Cormier a pré- cisé que durant Tété, il poursuit un programme au nom des étudiants.Le président de C.C.C.et Associés soutient qu'il ne comprend pas les réactions négatives engendrées par ses méthodes de vente.\u201cC'est seulement un genre de promotion comme un autre.Ca ne signifie pas que je joue sur les handicapés parce que si ce n'est pas eux autres qui en profiteront.ce sera d'autres groupes.Sans ce genre de promotion, je n'ai pas ma raison d'être\", de dire M.Cormier qui devait souligner par ailleurs que sa compagnie ne faisait pas des profits mirobolants.Pour sa part, le président du Comité national de développement des loisirs pour handicapés.M.Roméo Bellis, a admis que la charte était encore à venir, ajoutant qu'il ne voulait pas se battre avec les organismes locaux d\u2019handicapés.MM Bellis et Cormier ont d'ailleurs souligné à ce sujet avoir commis Terreur de ne pas consulter ces organismes avant d'amorcer leur commerce.Quant à l'utilisation des fonds versés par C.C.C.et Associés à M.Bellis et à son comité non incorporé, le président a expliqué avoir principalement organisé des mini-cirques dans des écoles pour enfants handicapés de la région métropolitaine.M Bellis a même produit une lettre attestant d'un don de S100 versé à la Société pour les enfants infirmes du Québec MM Cormier et Bellis n'ont pas prisé la mise en garde servie hier par l'Association régionale des loisirs pour handicapés qui.par la voix de Gérard Côté, animateur, s'insurgeait contre la vente de produits d'hvgiène et d'utilité à des prix plus élevés que ceux du marché parce que les profits sont versés à des handicapés et qui dénonçait la non existence légale du Comité national devant disposer de ces profits.Les employés du centre hospitalier d'Youville de Sherbrooke ont manifesté hier sur l'heure du midi contre les amendements apportés par le ministre du Travail et de la Main-d'oeuvre, M.Pierre-Marc Johnson, à son projet de loi 45 devant apporter des modifications au code du travail.(Photo Claude Poulin) Sherbrooke dotée à son corps défendant d'une commission municipale des transports?par Christian Bellavance SH ER BROOKE-Selon une information obtenue par la ville de Sherbrooke hier, il semble que le ministre québécois des Transports.M Lucien Lessard, ait décidé de passer outre à la période de consultation dont avait parlé le député de Sherbrooke M.Gérard Gosselin, et tentera de faire approuver demain au plus tard le projet de loi 73 sur le transport en commun.une loi qui, si elle est adoptée, créera des commissions municipales ou intermunicipales de transport en comrfiun dans quelques villes du Québec dont Sher brooke.Le conseiller de la ville de Sherbrooke.M.Jean Guy Archambault, qui pré side également le comité ad hoc du conseil de ville sur le transport en corn mun.a exprimé hier sa dé ception devant cette attitu de du ministre qu'il a ren contré en compagnie de quelques hauts fonctionnai res municipaux afin d'er connaître davantage sur le '9r\ten\tcom - nun qui favoriserait une aarticipation autant de la municipalité que de l'entre-arise privée.Pas de participation mixte M Archambault a indiqué que le projet de loi ne prévoyait la participation mixte qu'à un niveau: celui de l'opération.Il semble en effet que la corporation municipale ou intermunicipale devra être propriétaire à 100 pour cent de 100 pour cent du matériel rou- lant.des garages, etc.\"La seule participation privée que la corporation pourra accepter touche l'opération du réseau de transport en commun qu elle pourra confier, par voie de soumissions.à l'entreprise privée\", a indiqué M.Archambault Ceci implique que la ville.dans le cas d'une corporation municipale, ou les villes, dans le cas d une corporation intermunicipale.devra se porter acquéreur des ou de la société déjà en place, possiblement par voie d'expropriation \"Pour nous encourager sans doute, a indiqué M.Archambault d'un ton sarcastique.le gouvernement subventionnera le tiers de la somme requise pour l'achat ou l\u2019expropriation, nous remboursera de 45 à 55 pour cent les coûts d'opération et accordera une subvention de 30 pour cent pour l'achat de véhicules neufs seulement.\" M Archambault, qui a déploré vivement la rapidité avec laquelle le ministre veut agir, a expliqué qu'au cours de la rencontre qu'il a eueavec M Lessard en compagnie des hauts fonctionnaires de la ville, le ministre a assuré la délégation sherbrookoise que le 31 décembre au plus tard, le projet de loi no 73 deviendrait la loi 73.Les motifs invoqués pour cette rapidité d exécution sont les coûts supérieurs d'expropriation si l'adoption du projet tarde trop de même que l'urgence d'une intervention dans certaines villes comme Trois-Rivières CES PLAQUES SONT PERMISES EN 1978.\t__ ça Quebec 78 M \" 1 _ \u2014 wrn PUlPuGC 1 / Di même couleur que ES uu * « % | \\ /\t\u2022\u2022 p|,iu# \u201cW\"11* JE MLÜ5) M \\2~ je rne souvins MAXIMUM: 7 LETTRES AUCUN CHIFFRE et aucune plaque vulgaire ne sera acceptée.Distributeur pour Besuce Nord et Sud: Dr Roland-Paul Jobln.de La Guadeloupe.(418) 459-3455.fournisseur autorisé pour Sherbrooke et Is région.FERRONNERIE WELLINGTON SUD Vendues aussi dsns plusieurs ststlons de service des Csntons de l\u2019Est.Disponibles: Coccinelle au Carrefour de l\u2019Estrle et su Centre d\u2019echsts Rock Forest (Woolco).\u201cLe Cabochard\" F\u2019grande ventei ! A cette occasion offrez { à l\u2019un de vos amis une J de ces plaques \u2022 personnalisées.-ï i ¦ \u2022 i i FERRONNERIE WELLINGTON SUD 31 sud, rue Wellington - Sherbrooke 587-7070 L'assureur a vendu la voiture avec une perte de $850 et réclamait ce montant plus les frais de remorquage et de remisage Il s'agissait donc d'éta- blir dans cette cause qui avait le droit de stationner à cet endroit Un fonctionnaire du ministère des Travaux publics a témoigné qu'il n'y avait pas d'espace spéficique dans ce parking pour un ministère en particulier ou pour un individu Le juge Pagé a décidé que M Theriault avait été fautif en négligeant d'aviser le propriétaHie de la voiture remorquée, ce qui aurait sûrement prévenu sa perte.Au Sherbrooke Hospital La psychiatrie, c'est bientôt prêt SHERBROOKE- Le Sherbrooke Hospital a entrepris des travaux de réaménagement et l\u2019achat d'équipement au coût de $190.000 pour établir à cet endroit l'unité de psychiatrie légale projetée depuis plusieurs mois déjà \"Bien que l'établissement poursuit ses efforts auprès du Conseil régional de la santé et des services sociaux des Cantons de l'Est (CRSSSCE) pour obtenir une participation financière a ces travaux, le Sherbrooke Hospital devra dans la situation actuelle assumer entièrement les dépenses encourrues et ce, à partir des argents recueillis cette année et Tan prochain dans les cadres de la campagne de souscription de la Fondation Dans un communiqué où il explique la nature d'un departement de psychiatrie légale et les programmes projetés par le psychiatre légiste Pierre Gagne.M.Earl Gould, directeur général de l'hôpital, s'en prend à l'attitude du Conseil régional M Gould dit ne pas comprendre le refus de participer au financement alors que dans une lettre datée du 13 septembre 1976, le CRSSSCE autorisait la mise sur pied de l\u2019unité et que récemment, le Sherbrooke Hospital avait donné l'assurance au président du CRSSSCE.Richard Bé-land.qu'il prendrait sur lui la majeure partie des coûts.De plus, M Gould rappelle l'autorisation reçue du ministère et proteste contre le fait qu'on demande à son établissement de \"fournir à ses propres frais un service qui sera offert non seulement à la région des Cantons de l'Est mais au-delà.\u201d BIJOUTERIE D\u2019ESCOMPTE lent et tic Mille.>95 Oeil le Bifee fiai mmme *48 titre Bit» l liiniel Fui déni M89 >N0S PREUVES SONT FAITES^ \\i %; \u2022 \u2019 - M Ptasts ét U m \u2022r m *3050 PLUS BAS PRIX EN VILLE SERVICE DE REPARATION DE 48 HEURES RABAIS DE 10% à 50% 2 SUCCURSALES POUR MIEUX VOUS SERVIR 22 NORD, RUE WELLINGTON - 567-3462 CARREFOUR DE L ESTRIE - 567-2252 ÏÏSSïS- ^N\\a OFFRE SPECIALE Règ $49 95 Spèclil $32«» Règ.$35 00 Spécial $22»® LIGNE COMPLETE DE PIPES Vous trouverez la gamme complète des briquets Maruman chez: KING TABAGIE 2249 Ouest, rue King, Sherbrooke.Qué.(Centre d achats King) 567-2536 16H3X ZELLERS VENTE AVANT-NOEL Bercez-vous sans effort avec la Rég.«169 GALERIES LES QUATRE SAISONS 940 NORD.13e AVENUE SHERBROOKE 8__LA TRIBUNE.SHERBROOKE, VENDREDI 16 DECEMBReI mm - ¦\t*\tft* iflpr t \u2019>¦ «» SsjaeS» i.- -n * T mM® 1977 Pour son approvisionnement en pétrole W:*' ¦wmt- - w Le Canada de plus en plus tributaire des importations Faites le test Le premier ministre de l'Ontario, William Davis, utilise un autospiromètre pour faire un test de capacité pulmonaire, durant des tests de comportement physique à Toronto.Davis et les membres de son cabinet ont été invités à les subir pour voir si tous les ministres étaient en forme pour conduire les affaires de la province.Les résultats n'ont pas été divulgués.TORONTO (PCI - Pour son approvisionnement en pétrole, le Canada sera, dans les prochaines années, de plus en plus tributaire des importations, a déclaré jeudi à une réunion du Conference Board, M.Marshall Crowe, président du Conseil national de l\u2019énergie.Cette situation risque d'aller en s'aggravant, à moins d'un succès des projets d'exploitation des sables bitumineux de l\u2019Alberta et des gisements pétrolifères des régions frontalières.Cependant, a souligné M.Crowe, il va falloir attendre un peu plus de dix ans avant que ces projets ne soient en mesure de combler une part substantielle des soins du Canada.On avait estimé, dit-il, que les sables bitumineux de l\u2019Alberta pourraient produire 500,000 barils par jour au début des années 1990.Malheureusement, on se rend compte maintenant que cette estimation avait péché par excès d'optimisme et n'avait pas tenu compte de la montée des coûts.Devant l\u2019envergure des capitaux et des moyens technologiques nécessaires au succès de l\u2019opération, il est à craindre, selon l\u2019orateur, que le Canada ne devienne d'année en année plus tributaire des importations de pétrole.Données insuffisantes Les données dont on dispose actuellement, a encore dit M.Crowe, ne permettent pas de prévoir l'ampleur de (Marshall Crowe) cette dépendance, pas plus que sa durée.Pour M.Douglas Gibson, président de Consumers\u2019 Gas Co., les réserves canadiennes de gaz naturel pourraient suffire jusqu\u2019au milieu des années 80, mais les prix fixés pour cette source d\u2019énergie sont trop élevés par rapport à ceux du pétrole.Pas d'entente sur le champagne OTTAWA (PC) \u2014 Ne pouvant en arriver à une entente sur l'utilisation de l'appellation \"champagne\u2019\u2019 sur le marché canadien, le Canada a décidé hier de mettre un terme à un arrangement commercial qui le lie avec la France depuis 1933 et qui prévoit no-tamment la protection mutuelle des appellations d\u2019origine des biens produits dans l\u2019un ou l'autre des pays Dans un communiqué, le secrétaire d\u2019Etat aux Affaires extérieures.M Don Jamieson, a affirmé que de 1 avis du Canada, l\u2019arrangement ne permet plus un échangé équilibré d'avantages entre les deux pays et il désavantage injustement l\u2019industrie canadienne au profit des producteurs étrangers \u201d, M Jamieson a souligné que suite des décisions des tribunaux, il est maintenant interdit aux producteurs canadiens dans certains cas d\u2019utiliser l\u2019appellation \u201c-champagne sur les marchés canadiens, tandis que les producteurs français et d\u2019autres producteurs etrangers continuent à avoir la possibilité de le faire Radio Québec Chez nous Nouvelle adresse Casai Merdes/ un joyeux rose pétillant du Portugal Léger, fruité, pétillant, le Casai Menées est idéal pour les reunions sociales, les réceptions de mariage et il accompagne bien tous les mets Le Casai Menées Rosé est offert au Québec dans une généreuse et élégante bouteille de 33 onces.Essayez le rosé pétillant Casai Menées, un produit des prestigieuses Caves Aliança A cause de l'incendie de la rue Frontenac, nous nous sommes vus dans l\u2019obligation d'aménager dans de nouveaux locaux.Nous sommes maintenant situés au 1425, de la rue King Ouest à Sherbrooke, et le numéro de téléphone reste inchangé, 566-4222.Nouveau système de prêt d\u2019émissions Le Comité de régionalisation de Radio-Québec-Estrie dispose maintenant à son bureau de 175 émissions éducatives, enregistrées sur bande video-cassette couleur 3/« de pouce.Il vous est possible de les emprunter gratuitement en téléphonant ou en vous rendant au bureau.Un catalogue est également disponible.Comment capter Radio-Québec.Radio-Québec est diffusé en direct de Montréal sur le canal 8 pour les abonnés du câble à Sherbrooke.Pour tout problème de transmission, vous pouvez communiquer avec notre bureau.COMITE DE\tDE RADIO-QUEBEC-ESTRIE Code SAQ \u201c 646-F MF Massey Ferguson PAUL SIMONEAU & FILS INC.1261 ut.rut King.Sherbrooke 563-4343 Richmond.Chemin de Windsor 826-2324 Ti ce IMENI -ur t-lommeç Femmes Enfants chaussures A Salon de chaussures V\tÊÆ\tPrincipale.Magog \"\tW\t(819) 843-4693 14072 Valeur ! SPECIAL 95 Parfums: Chanel, Nina Rici, Dior, Andrade de Lise Watier, Brunante, Calandre de Paco Rabane, etc.Produits de beauté: Lise Watier, Fernand Aubry, Lutrine, Marcelle, Anne-Marie, Du Barry, etc.10 % de RABAIS au comptoir GUY TURGEON PHARMATLAS 43 est, St-Patrice MAGOG - 843-1773 14713 Vi Ne manquez pas de voir l\u2019excitante série de télécouleurs RCA TELECOULEURS ItCJI A DES PRIX \u201cINCROYABLES OP \u201e RCA ColorTrak RCA XL-100 RCA ColorTrak Meubles Gevry Television 400 ouest, rue Principale\t#% Æ AE^O Magog\t04ü\u201d£üDU PARTICIPEZ AU TIRAGE DE NOTRE HORLOGE -PERE d\u2019une valeur de *1000e0 Tout achat effectué durant le période des Fêtes, donne droit à un coupon de participation.De plus, obtenez une autre chance de gagner en remplissant le coupon apparaissant dans cette annonce Cigpltli2.il || ynu ii jtpinr /2) U ALITE 96 ouest, rue Principale, Tél: 843-3636 - Magog BERNIE\u2019S SPECIALITES Confections pour dames MAGOG-ZINEZ POUR LES FETES X Ÿq °9 »kl.i 319 OUEST.RUE MAIN-MAG0G 843-4241 vous offre UN GRAND SPECIAL dans les tapis Harding.TAPIS IMPRIME $928 traité Scotchguard 3M pose gratuite Tapis commercial MÛNET imprimé pose gratuite LE TAPIS DE L ANNEE Tous les choix de couleurs BALANCES de ROULEAUX A TRES BAS PRIX.PRELART SANS SUNDIAL co rn R6fl$109pour ^9.50 Crtstafloor\tc_QR 2 choix ds couleurs ssuimsnt Hâtez-vous de commander avant le 23 décembre.Location de machines é vapeur.Estimation gratuite.Pose garantie pour la durée de votre tapia.Autres choix de tapis dans des marques telles que: Beaver.Richmond.Ozlte.uatiohs KXr ____________J 444444444444444 4 MAGOG-ZINEZ POUR LES 5 12 LA TRIBUNE.SHERBROOKE, VENDREDI 16 DECEMBRE 1977 Le CLSC de Weedon mis en tutelle?WEEIXJN \u2014 C'est le ministre québécois des Affaires sociales lui-même qui décidera si M.Denis La/ure le Centre local de services communautaires Kleur de Lys qui a ses quartiers généraux a Weedon doit être mis en tutelle ainsi que l a recommandé le Conseil régional de la santé et des services sociaux des Cantons de l'Est ou bien si de nouvelles tentatives devront être faites à l'échelon régional pour apporter des solutions durable-saux problèmes dont cet etablissement du réseau des affaires sociales a été le théâtre depuis quelques mois M Denis Lazure rendra sa décision dans quelques jours, une fois qu'il aura pris personnellement connaissance du volumineux dossier que la com- mission administrative des services de premiere ligne des Cantons de I Est a préparé a.la demande du CRSSS.sur la situation qui prévaut au CLSC Fleur de Lys et dont l'étude a amené le CRSSS à la conclusion qu il n'y avait remède à LA REGION METROPOLITAINE -\tMagog - Asbestos \u2022 Coaticook -\tRock Forest - DeAuvllle Lac-Mégantic -\tEast Angus - Fleurimont 1 - Richmond - Bromptonville -\tVilles frontaliAres -\tWeedon - Windsor cette situation que dans une intervention directe du ministère Au bureau du ministre des Affaires sociales, on s'est refusé à présumer de la décision que prendra M Lazure On a toutefois laissé entendre qu'il fallait que les problèmes recensés au CLSC fussent bien graves pour que le CRSSS ait décidé de s'en remettre au ministère du soin de leur appor- ter des solutions On a aussi révélé que.lorsque, dans le passé, un organisme du poids d un conseil regional de la santé avait recommandé la mise en tutelle d un établissement du réseau des Affaires sociales.le ministre avait habituellement agi dans le sens des recommandations de l'organisme mais on s'est bien défendu d'avancer que M Lazure suivrait la ligne de conduite tracée par ses prédécesseurs bien qu on ait eu des éloges pour la profondeur de l'analyse de la situation préparée par la commission administrative des services de première ligne dont incidemment, le president.M Ravnald Dodier.vient d'être relevé de ses fonctions de directeur général du CLSC d'Asbestos Au CLSC Fleur de Lys.le torchon brûle depuis que le conseil d administration de l'établissement a décidé de consacrer la plus grande partie des ressources financières et humaines de l'institution aux soins aux personnes du troisième âge.depuis surtout que.sous prétexte d'incompatibilité de caractères et de restrictions budgetaires, les administrateurs du CLSC ont congédié le directeur général et une demi-douzaine d employés Réorganisation des services de santé Le comité promoteur du CLSC de Lac-Mégantic appuie le document de travail déposé par le CRSSS LAC-MEGANTIC \u2014 Lors de la derBière assemblée générale des membres du comité promoteur du CLSC de la région de 1-ac-Mégantic, il a été décidé de faire une recommandation appuyant le document de travail déposé par le CRSSS en novembre 1977 sur la réorganisation des services de santé et des services sociaux pour le district 5 1 soit la région de Lac-Mégantic M Réal Grondin, instigateur du projet a signalé \"qu'attendu que le ministère des Affaires sociales vise à doter toutes les regions du Québec d'un réseau de services complémentaires dans le domaine de la santé et des services sociaux, qu'il se réfère à des normes provincia- les pour déterminer la quantité des services qu\u2019il accepte de défrayer.que d'après ces normes le district de Lac-Mégantic dispose de 24 lits de plus en soins de courte durée, de 28 lits de plus en soins de longue durée, de 38 places de moins en centre d accueil et.à toute fin pratique, d'aucun service de première ligne, attendu que les citoyens de notre district doivent souvent utiliser les services hospitaliers faute d'autres ressources, et à ce sujet M Grondin a souligné que d'après un item du dossier du CRSSS.il ressort que les citoyens du district 5 1 de Lac-Mégantic et la région par rapport à l'ensemble du Québec ont recours deux fois plus souvent à l'hsopitalisation et qu en plus leur période d'hos- En bref pitalisation est deux fois plus longue qu\u2019ailleurs En ce qui regarde les autres raisons invoquées par le comité promoteur.M Grondin a signalé que les citoyens du district réclament depuis plusieurs années les services d'aide à domicile et les soins à domicile, et que le plan proposé dans l'étude du CRSSS permet de mettre sur pied et de développer à très court terme des services nouveaux soit 35 lits de centre d'accueil, les services du CLSC et certains services nouveaux pour les patients de nos centres hospitaliers Dans leur résolution, les membres du comité promoteur du CLSC ont demandé \"que le plan proposé par le CRSSS dans son document de travail intitulé\" Etude sur les services de santé et les services sociaux du district de Lac-Méganti\" soit mis de l'avant dans le plus bref délai par les autorités con-cerBees après que ces derniers aient obtenu l'assurance écrite que certaines conditions soient respectées soit: que toute la masse salariale libérée demeure dans le district de Lac-Mégantic (5.1) et que cette masse salariale soit appliquée en entier à l'item \"Salaire \".Que les autres frais reliés à l'implantation des nouveaux services, tels, que le loyer, l'équipement, etc .soient couverts par un budget spécial du ministère des Affaires Sociales Que le nombre de lits de soins de courte durée à l'hôpital St-Joseph soit calculé en fonction du développement de services psychiatriques à Lac-Mégantic et qu en conséquence le nombre de lits pour soins de courte durée soit de 56 lits M Réal Grondin a signalé que cette résolution a été adoptée à l'unanimité par les membres du comité promoteur Une copie de ces recommandations sera également expédiée aux deux conseils d'administration des centres hospitaliers de la région de Lac-Mégantic de même qu'au conseil d'administration du CRSSS A rhôpital St-Joseph de Lac-Mégantic Une réduction de la capacité à 50 lits entraînerait le départ des spécialistes médicaux (La Fédération des Affaires sociales ( CS N ) Par Yvon Rousseau SHERBROOKE -La Fédération des affaires sociales (CSN) considère que si le ministère des Affaires sociales réduit à 50 lits pour soins de courte durée la capacité de l'hôpital St-Joseph de Lac-Mégantic et transforme en centre d'accueil pour personnes âgées le centre hospitalier Frère André.de la même ville, il deviendra impossible de garder â Lac-Mégantic des spécialistes des soins de la santé, tels les radiologistes, les anesthésistes, les gynécologues, et autres C'est ce qui ressort d une entrevue avec M.Henri-Louis Martin, président du Syndicat à section aux centres hospitaliers St-Joseph et Frère André, de Lac-Mégantic, face aux projets mis de l'avant par le Conseil régional de la santé et des services sociaux des Cantons de l'Est (CRSSSi M Martin souligne que la population de Lac-Mégantic ne doit pas s'illusionner quant au projet de recevoir ces soins à Sherbrooke \"Les soins seront disponibles si les gens ne sont pas pressés mais il ne faudrait quand même pas oublier les longues listes d'attente dans les centres hospitaliers Hôtel-Dieu et St-Vincent-de-Paul.de même qu au Centre hospitalier universitaire de Sherbrooke M Martin a déclaré que la position du Syndicat des salariés des centres hospitaliers St-Joseph et Frère André est sensiblement la même que celle du comité protecteur des services de santé actuels à Lac-Megantic.Dans une certaine mesure, le syndicat serait d'accord pour que l'argent économisé dans les services de santé soit réinvesti dans les soins de première ligne, en autant que les économies ne se réalisent pas au détriment des services hospitaliers actuels de I.ac-Mégantic M Martin admet que les soins de première ligne sont déficients â Lac-Mégantic, où il faudrait fonder un CLSC.ne 1977.alors que l'on veut maintenant, au CRSSS.transformer 20 lits de soins de courtes durée de l'hôpital St-Joseph en lits pour malades chroniques, qui viendraient s'ajouter au 20 lits de cette dernière catégorie déjà existants Les salariés des deux centres hospitaliers de Lac-Mégantic croient qu'il s'agit d'un moyen détourné de les attaquer.Plus de 40 postes disparaîtraient des 63 emplois actuels de Frère André et des 168 emplois de St-Joseph.de façon à économiser S422.567 par an à Lac-Mégantic.L'hôpital St-Joseph, qui compte présentement 74 lits pour soins de courte durée et 20 lits pour malades chroniques, compterait 54 lits pour soins de courte durée et 40 lits pour malades chroniques D'autre part le projet du CRSSS veut installer 35 lits d'accueil dans l'actuel hôpital Frère André, qui compte 48 lits pour malades chroniques Le rapport du CRSSS.qui critique l'état de l'immeuble Frère André, songe pourtant à d'autres projets pour la même bâtisse, ce qui semble manquer de sérieux Résolution syndicale On comprend mal Les travailleurs des centres hospitaliers comprennent mal que la directrice du centre hospitalier Frère André ait mentionné un surplus de lits pour malades chroniques en autom- I.e syndicat recommande que le CH St-Joseph garde sa pleine vocation de 74 lits pour patients aigus et que la population par le moyen d une assemblée générale publique, mandate le conseil d'administration du CH St-Joseph.à l'effet que celui-ci renverse la vapeur et fasse tout en son pouvoir pour amener la spécialisation et.de ce fait, donner un souffle nouveau à l'institution Le syndicat demande que le CH Frère André garde lui aussi sa présente vocation et que la population mandate le conseil d'administration en ce sens, par voie d'assemblée générale II est demandé qu'il soit mis autant d énergies à sauvegarder et a améliorer cet hôpital qu'il a été consacré d'efforts pour justifier le rapport du CRSSS Une derniere recommandation du syndicat veut que le Foyer Jeanne-Mance demeure un centre d accueil pour personnes demandant un minimum de soins et que le centre de jour qu il offre présentement prenne plus d expansion Magog / MAGOG Le Père Noel sera au club social Bonne Entente d Otnerville.samedi soir prochain et le dimanche, il sera l'invité des Chevaliers de Colomb du conseil 2383 de Magog à la sa\u2019.e st-Patrice -\tO - Le C H U de Sherbrooke a fait connaître l'horaire des cliniques de puériculture et d immunisation pour l'année 1978 à la salle paroissiale d'Omerville Les lundis 23 janviers.27 février.27 mars.24 avril 22 mai.26 juin.24 juillet.28 août.25 septembre 23 octobre.27 novembre et 25 décembre \u2014 o \u2014 La relève de l'Harmonie Notre-Dame donnera un concert demain soir a 19h 30.à l'auditorium de l'hôpital La Providence.devant les parents des jeunes musiciens et les pensionnaires du centre hospitalier L'entrée est libre Une agréable soirée d'avant Noël en perspective Villes frontalières VILLES FRONTALIERES \u2014 1-a Chambre de commerce revivra-t elle ' Il semble bien que non étant donné qu'une période d'un mois avait ete allouée au début de novembre afin de permettre d'en trevoir d'autres possibilités Ces possibilités ne se sont pas concrétisées.-\tO - Au niveau des dirigeants de la Chambre provinciale, une autre tentative sera faite via les maires du secteur des Villes frontalières afin de tenter à nouveau de relancer la Chambre de commerce.-\tO - Des soumissions sont demandées pour le nettoyage intérieur et entretien du terrain des douanes de la route 143 à Rock Island Les documents peuvent être consultés aux bureaux de poste de Rock Island.Stanstead.Beebe et Coaticook.jusqu'au II) janvier 1978 Certificats de dépôts garantis de 24 mois HS 3 p# < T ^\t*\t- a?9 t âsÊË&t / % -\t** f L'envers du décor Pour le piélon ou le photographe à la recherche de beaux paysages, les petites routes sont un lieu privilégié.Mais l'automobiliste qui doit em- 9V2 pour 12 mois.Intérêts payables semi-annuellement Dépôt minimum: $500.00 La Caisse d\u2019Entraide Economique de Richmond-Johnson adresse: 148, rus Principale.Richmond TELEPHONE: 826-3741 15728 Institution inscrite à la Régie de l'Assurance Dépôts du Québec prunter ces mêmes routes, au lendemain d'une tempête de pluie verglaçante, apprécie moins le décor, occupé qu'il est à patiner.La Tribi IQUE (Photo June, Jocelyn Boutin) // Slumber Party à Richmond La Régionale anglaise de Richmond, présente ce soir la dernière représentation de la pièce \u201cSlumber Party\".Nick Fonda, professeur d'anglais et d'art dramatique a écrit la pièce en collaboration avec un grope d'étudiants L'effet du hasard, a voulu qu'un garçon et six filles se présentent pour monter une pièce de théâtre Les étudiants y sont ailes de leurs idees et le talent de Nick Fonda fit le reste Janet et Jack Jacobs sont laissés seuls à la maison par leurs parents, qui prennent une semaine de vacances à Paris La jeune fille décide alors de faire un ' party'' pour ses amies Son frère, découvrant que la plus belle fille de l'école y sera, décide de se joindre à elles Stanstead-Est et Barnston-Ouest Interruption du service électrique mardi prochain Stanstead\u2014Près de 1,000 abonnés de l'Hydro-Québec du serteur Stanstead-Est et Barnston-Ouest seront frappés par une interruption du service électrique mardi après-midi de 12 h 45 à 15h Cette interruption permettra à 15 équipes de la société d'état d\u2019effectuer la reconversion du circuit électrique de ce secteur qui passera de 13 à 25 kilovolts Cette opération de reconversion s'inscrit dans un programme régional de reconversion débuté l'année dernière par l'Hydro-Québec Les équipes de l'Hydro-Québec ont poursuivi ce travail cette année qui devraient s'achever avec les présentes opérations pour le secteur des régions frontalières.En 1978.les équipes de la société hydro-électrique s'attaqueront à un autre district du serteur Magog Ce travail de reconversion permet une amélioration du service en rendant le circuit électrique moins vulnérable aux interruptions de service.Un porte-parole du bureau de l'Hydro-Québec pour la région de Magog prie done les abonnés de ce secteur de prévoir cette interruption qui.selon toute vraisemblance, ne devrait pas durer au-delà de la période de deux heures quinze prévue.Il est même plausible que le travail s'effectue en deçà de ce laps de temps Concernant les travaux exécutés pour autrui La CSRE devrait réviser ses règlements visant les élèves de l'enseignement professionnel par Léon Dion SHERBROOKE La Commis ion scolaire régionale de l'Es-rie procédera probablement à ne révision de scs règlements ui concernent les travaux pra-iques executes pour autrui par rs élèves de l'enseignement rofessionnel et qui datent de 969 M Gilles Côté directeur ad-oint responsable du secteur jrofesstonnel a la polyvalente > Triolet, a souligne qu après ivoir Jeté un coup d'oeil là- dessus dernièrement, on s était aperçu que les reglements pouvaient différer quelque peu d une eeole à l'autre, il appa raitrait souhaitable d uniformiser ces reglements II est possible que I on soumette la nouvelle politique aux commissaires au debut de l'année prochaine Ce geste de la CSRE n'a aucun lien cependant avec un quelconque mécontentement manifesté par le secteur privé a reioint M Richard Bélanger, coordonnateur de renseignement professionnel de la CSRE.et M Côte pour connaître I attitude de cette commission scolaire face aux travaux d apprentissage des etudiants de l'enseignement professionnel Un imprimeur de Magog s est plaint eette semaine de la compétition déloyale de I atelier d imprimene de la polyvalente Alexander Galt.de l'Eas-tern Townships Regional High School Le journaliste de La Tribune MM Bélanger et Côté ont signale qu en pratique il n'existe aucune directive du ministère de l'Education interdisant aux ateliers de faire des travaux pour organismes ou personnes extérieures aux écoles M Belanger a admis qu'il existait un équilibré difficile à maintenir D une part, pour donner la meilleure formation possible aux étudiants il faut coller le plus possible à la réalité des travaux exécutés dans l'industrie privée D autre part, il faut éviter d'entrer en concurrence avec ce secteur privé M Bélanger a souligné qu'à la CSRE.on a réussi à maintenir cet équilibre et que la collaboration est excellente entre le secteur privé, qui embauchera plus tard les étudiants et le milieu scolaire M Gilles Côté a souligné qu'il était quand même plutôt rare que l'on exécute des travaux pour 1 extérieur et qu'il fallait éviter de transformer les ateliers scolaires en ateliers de production Ce dernier a souligné qu une école dde- ( M.Gilles CôtéI meure responsable de la qualité du produit qui va à l'exte-neuf.qui influence la réputation de l'ecole MM Bélanger et Côté n'écartent pas l'idée que l'atelier d'imprimerie puisse produire un programme souvenir pour un quelconque organisme, mais chaque cas est à évaluer au mérite en tenant compte de la valeur et de l'enrichissement du travail pour l'étudiant L atelier d'imprimerie de la polyvalente Le Triolet n a été démarrée qu en septembre dernier Nous utilisons le papier Kodak pour sa beauté, sa quaNt*.\u20222889» LM IhlbUIMt, dHthdMULIht, VtNLfHtUI 10 UCLtMOMt IHI I Id LE PÈRE NOEL A DEJA APPROVISIONNE Tous les magasins de Coaticook vous réservent un accueil chaleureux.De plus la variété des marchandises est maintenant à son meilleur.Donc ne tardez pas à venir y faire vos achats des Fêtes.Vous trouverez les prix justes et à la portée de toutes les bourses.600 de bourses de la part de la compagnie IBM.Lucie Rousseau, étudiante de 2e année en informatique, a reçu $300 alors que Jean-Guy Toulouse et Jean-Pierre Lessard ont reçu chacun $150.Ils sont finissants en électrotechnique, option électronique (ordinateurs et automatismes).(Photo La Tribune, Thetford Mines) En quelques lignes ^ VICTORIAVILLE \u2014 Pour Victoriavclle et Arthabaska.les inscriptions pour participer aux sessions de préparation au mariage auront lieu dimanche, le 18 décembre entre 13h3fl et 15 heures au sous-sol de l'église Saints-Martyrs et Jeudi le 22 décembre entre 19 et 20h.10 au sous sol de l'église St-Gabriel Pour information, contacter Ixiuise ou Camille Plché A Wariwck.les inscriptions se feront dimanche le 8 janvier à 10 heures à la salle du \"Lutin qui rit\".Pour information communiquer avec Gilberte ou Michel Hébert Finalement, à Princevllle, la session débutera vers la mi-janvier et pour de plus amples informations, communiquer avec Arthur Auger -\tO - Les personnes intéressées à s'inscrire à des ateliers socioculturels du Service des loisirs de la Ville de Vlctortaville pourront le faire les 9 et 10 janvier alors que des animateurs informeront les jeunes sur le contenu des différents ateliers entre 16 et 18 heures au Centre culturel et feront de même pour les adultes entre 19 et 22 heures.-\tO - I.e Service de l'éducation aux adultes du Cegep de Victoria ville offre \u201caux parents la possibilité de participer à 10 rencontres afin de leur permettre, d'une façon pratique, d\u2019établir une meilleure rela tion avec leurs enfants, d'améliorer leur rôle de parents et d'apprendre entre autres, l'écoute active où on assiste l'enfant tout en lui laissant la responsabilité de résoudre ses problèmes Le cours débutera le 7 février à 19hl5 et aura lieu tous les mardis par la suite Bourses à 3 étudiants THETFORD MINES - Trois étudiants du Collège de Thetford Mines se sont vu remettre, cette semaine, des bourses d\u2019études IBM totalisant $600 Il s'agit de Lucie Rousseau de Lyster.étudiante de 2e année en informatique, qui a reçu $300 et de Jean-Buy Toulouse de Beau-cevilie et Jean-Pierre Lessard de Thetford Mines, étudiants finissants en électrotechnique option électronique (ordinateurs et automatismes), qui sont récipiendaires d'un montant de $150 chacun.Les trois boursiers ont été sélectionnés parmi les étudiants de leurs spécialités respectives selon des critères établis par les membres des deux départements concernés Les deux principaux critères étaient la personnalité et l'excellence académique Le directeur des Services pédagogiques par intérim, M Grégoire Nadeau, a tenu à préciser que le département d'électrotechnique du cégep de Thetford Mines a été de nouveau choisi cette année par la compagnie IBM avec quelques autres collèges à travers le Canada qui dispensent cette spécialité Un surplus de $3,896.29 THETFORD MINES - C'est un budget prévoyant un surplus de $3,896 29 pour l'année financière 1978 que les édiles de Thetford Mines adopteront lundi soir le 19 décembre courant lors d'une séance régulière Revenus anticipes Au chapitre des revenus anticipés, les taxes directes rapporteront en 1978 $3,774,705 en comparaison de $1.357.00 pour les taxes indirectes Les compensations tenant lieu de taxes totaliseront $360.094 33 corn prenant plus de $43 000 des suites de 1 annexion de 1 Hôpital general de la région En outre, la cité recevra un montant de $134.700 en guise de subvention provinciale aux municipalités de 15.000 âmes et plus On vous félicitera de leur qualité.Vous vous féliciterez de leur prix.:H=5 ¦s «a \u202273 73 ~- DOMAINE LE TERRAL 626-D $2.55 CORBIÈRES V.D.Q.S.626-B $2.65 ?( s£S5 CHÂTEAU DE GOURGAZAUD V.D.Q.S.626-F $2.95 3 s Hi Dépenses prévues Le service de la dette grugera la plus grande partie du budget avec un montant de $1,792.356 D'autre part, le service du transport routier nécessitera des déboursés de $1.049.220 alors que l'administration générale aura besoin de $853.725 pour opérer efficacement Pour sa part, la sécurité publique commandera des dépenses de $703 783 en regard de $570.010 pour l'hygiène du milieu et $461,550 piour les loisirs et la culture Il faut également souligner que la cité a réduit ses prévisions au chapitre des mauvaises créances de $100.000 à $35.000 Cette importante différence s'explique par la mise en place de la nouvelle taxe de se: vice qui permettra à la trésorerie de recueillir plus facilement les argents dûs FITOU A.O.C.525-1 $3.05 l« , 1\to \tCf If\ts\t \u2022\tîé |\t1 C\t,2^ : h\to> \tS3 CÔTES DU RHONE A.O.C 670-C $3.45 Cbantovent Ste-Jeanne-d'Arc de Warwick agrandie de 50,000 pieds carrés LA TRIBUNE.SHERBROOKE.VENDREDI 16 DECEMBRE 1977\t15 WARWICK \u2014 Après dix ans d attente, la ville de Warwick pourra enfin jouir d une école secondaire bien aménagée alors que l\u2019école Ste-Jeanne-d\u2019Arc sera agrandie de 30.000 pieds carrés et comprendra un gymnase, une bibliothèque, quatre laboratoires, une cafégérta et neuf nouvelles salles de cours En effet, lors de la réunion du conseil d\u2019administration de la Commission scolaire régionale des Bois-Francs, on a adopté une résolution acceptant les plans et devis pour l'agrandissement de l'école Ste-Jeanne-d'Arc de Warwick et hier matin, on allait en soumission Les soumissions serent d\u2019ailleurs ouvertes, le 31 janvier prochain, à compter de 14 heures La partie actuelle de l\u2019école sera réaménagée et le coût global des travaux, qui devraient débuter au printemps 1978.s'élèvera à près de 82 millions.Comme nous l\u2019a fait savoir le directeur général de la CERBF, M Jean-Paul Creteau, une fois les travaux terminés, l\u2019école pourra accueillir environ 600 étudiants de niveau secondaire L'école Ste-Jeanne d\u2019Arc est présentement une institution de niveau primaire et les étudiants de ce secteur serent du niveau secondaire Ce projet sera subventionné à 100% par le ministère de l'Education Le baromètre annonce du mauvais temps à l'Hôtel-Dieu VICTORIAVILLE -Insatisfait de la proposition du sous-ministre des Affaires sociales.M.Melo-cbe, concernant le dossier des relations de travail à l\u2019Hôtel-Dieu d\u2019Arthabaska.le syndicat des employés généraux et l\u2019Alliance des infirmières de l\u2019hôpital envisagent pour la semaine prochaine, d\u2019exercer divers moyens de pressions Lors de la rencontre avec les officiers du MAS, on a proposé aux deux parties de choisir chacune deux personnes de l\u2019extérieur qui siégeraient sur un comité qui n\u2019aurait qu\u2019une autorité morale et qui pourrait assister à toutes les réunions.Les syndicats ont refusé cette proposition, alléguant qu\u2019un tel comité ne ferait absolument pas avancer la situation vers un règlement h court terme.On a donc tout simplement laissé tomber la recommandation du commissaire Lalancette qui prévoyait de mettre sur pied un comité de surveillance ayant pour rôle de surveiller les actes administratifs.de surveiller les relations de travail et de faire des suggestions aux parties.On se rappellera que le CA de l\u2019hôpital ne voulait absolument pas entendre parler d\u2019un tel comité, puisque selon lui, \u201caccepter une telle recommandation signifierait que le CA renonce à exercer librement les pouvoirs qui lui sont dévolus par la loi\u201d.Bien que les syndicats aient refusé la proposition du MAS relativement au comité qui aurait une autorité morale, ni plus ni moins, aucune autre proposition n\u2019est venue du MAS et aucune autre ran-contre n\u2019est prévue pour le moment.Selon les deux syndicats, on se retrouve encore devant un cul-de-sac et la seule solution est de commencer à exercer certains certains moyens de pression dont on garde le secret pour le moment.Les syndiats ne rejettent toutefois pas la possibilité de rencontrer la direction de l\u2019hôpital pour négocier sur tous les points en litige et non seulement pour entreprendre l\u2019étude conjointe des griefs.De l\u2019avis des syndicats, des rencontres qui auraient pour but de ne régler que les griefs, laisseraient en encore une fois les problèmes de plus grande importance en suspens.Bons soins selon les employés: l'hôpital se dit heureux VICTORIAVILLE -Dans ses commentaires remis au ministre des Affaires sociales, M.Denis Lazure, relativement au rapport du commissaire Lalancette, le conseil d'administration de l'Hôtel-Dieu d\u2019Arthabaska se dit heureux d'apprendre que ses employés estiment eux aussi que les soins dispensés h l'hôpital ainsi que les relations de travail sont bons.Au niveau des soins, ce résultat signifie aux yeux de la direction que la très forte majorité des employés juge que l\u2019hôpital remplit bien le but primordial pour lequel il existe.Quant k la statistique démontrant que pratiquement trois employés sur quatre ingorent s\u2019il y a des employés mécontents à l\u2019hôpital, le CA la trouve réconfortante par sa signification.D\u2019autre part, il la qualifie de troublante parce qu\u2019elle \u201c\u2022 contredit carrément les affirmations répétées des exécutifs syndicaux sur le mécontentement général des employés de l\u2019hôpital.A la suite de tels résultats, le CA trouve néanmoins fort paradoxal le fait que la grande majorité de ses employés \"ne se sentent pas en sécurité au travail, k l'hôpital.Pour la grande majorité, il s'agit d'une certaine inquiétude, d\u2019un certain stress au travail\" comme il est dit dans le rapport du commissaire.Selon le CA ce paradoxe va croissant lorsqu'on apprend que cette insécurité provient de la \u201cpeur des grèves et manifestations et des réactions de l'hôpital face à de tels gestes\u201d.En ce qui a trait a l'arrêt de travail de 13 semaines en 1976, le CA insiste sur le fait que le rapport de l'enquêteur indique clairement que cet arrêt de travail a bel et bien constitué une grève et il souhaite que cette question soit définitivement réglée et que cela contribue a ramener un climat de travail encore meilleur a l'hôpital.VICTORIAVILLE -\tArthabaska -\tPrinceville -\tPlessisville -\tWarwick \u2022 St-Louis de Blandford -\tKingsey Falls -\tHam Sud - Ham Nord -\tSte-Clothilde Une part du gâteau à Victoriaville?et region Abon.: 758-8777 Nouv.: 758-8203.VICTORIAVILLE - Questionné à savoir s'il avait déjà entrepris certaines démarches auprès de son gouvernement relativement a l'implantation d\u2019une usine de transformation de l'amiante dans la région de Victoriaville, le député du comté d\u2019Arthabaska.M.Jacques Baril, a révélé à La Tribune.au cours d'un entretien téléphonique, que dès les premiers mois de 1977, il en avait discuté avec le ministre de l\u2019Industrie et du Commerce, M.Rodrigue Tremblay et qu'il lui avait même soumis un dossier démontrant certains avantages dont pourrait bénéficier une telle usine si elle s'implantait dans la région des Bols-Francs.Selon le député Baril, le ministre est au courant de ces avantages qu\u2019offre la région des Rois-Francs, comme par exem- ple la situation géographique fort avantageuse.\"A mon avis, a laissé entendre le député, lorsque le gouvernement concrétisera son projet, Il ne concentrera pas la transformation de l'amiante exclusivement dans une seule région et Je crois que Victoriaville pourrait avoir sa part\u201d.Toujours selon le député, il n'y a encore rien de définitif actuellement quant k l'implantation d'une usine de transformation de l\u2019amiante dans telle ou telle autre région de la province et on en est encore au stade de la planification.\"La réalisation de ce projet d\u2019envergure ne se fera toutefois pas avant deux ou trois ans et d\u2019ici Ik, je continuerai k suivre de très près ce dossier\" a conclu le député Baril.Débat sur l'unité canadienne au niveau de l'enseignement QUEBEC (PC) - La question de l\u2019unité canadienne est débattue maintenant au niveau des institutions d\u2019enseignements.Quatre cas précis ont été soulevés jeudi matin à l\u2019Assemblée nationale, causant de sévères frictions entre les souverainistes du Parti québécois et les fédé- Ï^Ék'W Jacques Yvan Morin ralistes du Parti libéral du Québec.Les quatre cas ont été les suivants: \u2014 l\u2019interprétation du chant \u201cO Canada\" a été retirée d\u2019une cérémonie à l\u2019Université Laval parce que le ministre québécois de l\u2019Education, M.Jacques-Yvan Morin, devait y participer; des commissions scolaires de la Gaspésie ont organisé pour leurs étudiants un concours les incitant à trouver des raisons pour voter \u201coui\u201d au référendum sur l\u2019indépendance du Québec; \u2014\tdes prières pour l\u2019unité canadienne sont récitées avant les cours dans certaines écoles de l\u2019Ontario; \u2014\tle ministère de l\u2019Education a interdit la distribution d\u2019une pochette de propagande sur le Canada dans les écolss du Québec.Gratton,.C\u2019est le député libéral de Gatinepu, M.Michel Gratton, fondateur du mouvement Québec-Canada, qui a apostrophé en premier le ministre de l\u2019Education, M.Jacques-Yvan Morin, sur cette question, jeudi.M.Gratton a voulu connaître les raisons qui ont incité l\u2019Université Laval à re-tirerl\u2019interprétation du chant \u201cO Canada\" à l\u2019issue de sa cérémonie annuelle de la collation des grades, récemment.M.Gratton croit que c\u2019est la présence du ministre Morin, invité à la cérémonie, qui a causé le retrait de l\u2019hymne contesté.Le député de Gatine au a souligné que l\u2019interprétation du \u201cO Canada\" était une tradition k cette occasion, tradition qui date de la fondation de l\u2019Université Laval, il y a 125 ans cette année.La réplique est venue du premier ministre.M.René Lévesque.\u201cLine tradition vieille d\u2019une centaine d\u2019années, mais attachée à un régime vieux lui aussi d\u2019une centaine d\u2019années, mérite d\u2019être changée\u201d, a commenté le premier ministre.Quant à M.Morin, il a renchérit: \"Le propre des traditions, c\u2019est d\u2019être changées\".De son côté, le chef de l\u2019Opposition et député libéral de Bonaventure, M.Gérard-D.Lévesque, a signalé i\u2019initiative de la Société nationale des Québécois qui aurait lancé un concours, dans l\u2019Est du Québec, à l\u2019intention des étudiants du secondaire.Ce concours consiste k préparer un travail sur le thème: \u201cPourquoi je dis oui k l\u2019indépendance\", selon M.Lévesque.Le député de Bonaventure exige une enquête du ministère de l\u2019Education sur l\u2019affaire et souhaite que le concours subisse le même sort que la pochette de pro-pagande fédéraliste qu\u2019Ottawa faisait distribuer l\u2019an dernier dans les écoles.A tous nos clients et amis, nos meilleurs souhaits de JOYEUX NOEL et de BONNE et HEUREUSE ANNEE! CENTRE MEDICAL i PRINCEVILLE Drs.14212 J.l.St-Hilaire.Daniel Cormier et Pierre Léveillée PRINCEVILLE 364-5655 eà Piéton heurté par une automobile VICTORIAVILLE \u2014 Une automobile circulant sur la rue Notre-Dame Ouest, k Victoria-ville a heurté un piéton hier après-midi, vers les 15h30, k proximité du Buffet Minute, causant de légères blessures k la victime.Le jeune homme de Victoria- ville, Pierre Roger, âgé de 17 ans, a été conduit immédiatement k l\u2019Hôtel-Dieu d\u2019Artha-baska par les employ és des Ambulances Bois-Francs, afin de recevoir les premiers soins.L\u2019automobiliste n\u2019a toutefois subi aucune blessure lors de cet accident.Meilleurs voeux de la saison à tous nos clients et amis! Sincère merci de votre appui! BUANDERIE PAUL-MAURICE INC NETTOYAGE-PRESSAGE Service Buanderie \u2014 Entreposage et nettoyage de fourrures.Nettoyage d automobiles, tapis, mobiliers de salon SERVICE la même journée SUR DEMANDE Plessisville, 2246, Ave St-Louis, 362-7766 PRINCEVILLE, 364-5100 i«?o i\teues Le conseil d\u2019administration, la commission de crédit, le comité de surveillance ainsi que tout le personnel souhaitent à tous leurs membres, Joie.Santé, Prospérité à l\u2019occasion de Noël et de la Nouvelle Année! LA CAISSE POPULAIRE DE PLESSISVILLE Jacques Doyon, directeur 1658, St-Calixte, Plessisville 362-3237 14218 De nouveaux systèmes d'alarme et de sécurité PLESSISVILLE - Le premier magistrat de la Ville de Plessisville, M.Jean-Marie Fortier, a inauguré officiellement.par une conférence d\u2019information.les nouveaux systèmes d alarmaes pour le feu et la sécurité Pour le feu, le numéro à composer au téléphone est 362-2222.ce numéro est celui du Service de la police et le personnel qui s\u2019y succède sans interruption 24 heures par jour convoque, en quelques secondes.les pompiers, c'est une priorité, sur les lignes\u2019que les appels pour le service concerné Dans les établissements où il y a un reseau de gicleurs automatiques.l\u2019alarme se donne dès le déclanchement d'un jet Pour le service de sécurité, il s gait d une liaison entre les établissements qui sont équipés d'un système de protection contre les effractions et autres du genre, et le poste du Service de la police Dans ce deraiercas, 17 éta- blissements sont déjà reliés au service de sécurité de la ville de Plessisville et d'autres s'y ajouteront bientôt de souligner M Jean-Marie Fortier, Le système d'alarmes contre le feu a donné lieu à un résumé de son histoire, par M Jean-Marie Fortier, Le réseau désaffecté était en usage depuis de nombreuses années et consistait à des boites installées en différents endroits, ce système était devenu désuet et ne répondait plus aux besoins Le changement était à l'étude depuis une dizaine d'années i V Meilleurs voeux et souhaits sincères Nous profitons de l'occasion pour remercier tous nos clients et amis pour l'encouragement apporté au cours de l\u2019année qui s'achève! Jacques Vigne au It -rt)\u2019 15396 matériaux de conatructlon MANUFACTURIER DE TRUSSES (CHEVRONS) TOLES SECOND.(AMERICAN PEINTURE! Distributeur du ouvirturu \"Vlslonlc\" Ouvert 6 jours par semaine St-Fardlnind, (418) 428-3702 nés ; 453-2237 joyeLJ* Noël.».y4,i,l'> » Ml»,*-1; Heureuse et Sainte Année à tous nos clients! et amis de Victoriaville et de la région.NORMAND DOUCET INC.EQUIPEMENT DE BUREAU VENTE - REPARATION - LOCATION ARTHABASKA \u2014 551 sud.Bout.Bois-Francs 752-2727 - 357 2251 2 3 14226 :L Hit % .'4.N?J\u2018 g n / / & » 2\tAtlanta.MacMillan 8 (Vail.Kea> II\t0() 3\tCleveland Smith 2 'Manerv.Fidler) 18 44 Pénalités Lysiak AU 0 21.Holt (\u2019le mi neure majeure Lysiak Atl 8 03, lalonde AU 18 15 Deuxième période 4\tCleveland MacAdam 3 5 41 5\tCleveland Fidler 11 (Maruk Smith) 7 32 6\tCleveland Manerv 9 Vlaruk 9 44 7\tAtlanta Phillipoff 15 (Gould Mul herm 15 26 Pénalités Simpson Atl 9 13.Crombeen Cle 16 19 Troisième période 8\tAtlanta Clement 11 < Gould* 11 40 9\tCleveland Shinske 2 «Kuzyk Holt) 18 15 Pénalités Vail Atl 7 26 Atlanta banc 17.29 Tirs aux buts Cleveland\t4 6 7\u201417 Atlanta\t16 8 14- 38 Gardiens Kdwards Cleveland Bouchard Belanger.Atlanta A 7 829 But de Woods DETROIT ( AP) \u2014 La recrue Paul Woods a marqué à 13 16 de la troisième période hier soir pour permettre aux Red Wings de Detroit de mériter un match nul de 5-5 contre les Rangers de New-York dans la Ligue nationale de hoekev.Le défenseur Brad Park des Bruins de Boston échappe à la mise en échec de Don Saleski des Flyers de Philadelphie, ceci lui permettant de dégager son territoire.Premiere période 1\tRangers Tkaczuk 12 (Vickers.Johnstone» 2 42 2\tRangers DeBlois 10 < Ksposito.Newman i 5 02 3\tDetroit l.ochead 10 > Hextail > 16 24 Pénalités Newman NYR.S*-Laurent Det 10 22.Murdoch NYR 11 14.(ireschner NYR 13 39 Harper Det 19 30.Jolv Det 19.58 Deuxième période 4\tRangers Esposito 14 (Vickers, (ireschner i 1 23 5\tRangers Tkaczuk 13 'Johnstone, (ireschnen 8 31 8 I>etroit.Hextail 3 'Libbet Larson' 17 08 7\tRangers.DeBlois 11 ((ireschner.Esposito) 19 57 Pénalités Vadnais NYR 6 51.Yadnais NYR 9.29 Troisième période 8\tDetroit Polomch 6 ( Larson.Maloney » 8\t40 9\tDetroit Libett 6 (Hextail.Larson' 9\t10 10\tDetroit.Woods 5 (Jolv.McCourti 13 18 Pénalités Yadnais NYR 1.37.Jolv Det 2 43 rkaczuk NYR 4.51 Tirs au but Rangers\t7 8 11 \u2014 26 Detroit\t15 14 12-41 Gardiens Soetaert Rangers.Low.Detroit A 12.214 Henderson brille BIRMINGHAM (APi Menés à l'attaque par Paul Henderson, auteur de deux buts, les Bulls de Birmingham ont battu les Stingers de Cincinnati 5-3, hier soir, dans un match de l'Association mondiale de hockey.Première période Aucun but Pénalités ( assolato Bir 0 16 Hughes Bir 8 36 Hislop Cin 11 54 Hanson Bir.Iruxième période 3\tHouston Preston 8 t l ««croix 6 30 4\tHouston Luknwich 16 'Lacroix Pa pi cl' 15 53 Pénalités Baltimore Ind 14 54 Lund Hou Wilkins Ind 15 28 Hughes Hou For tier Ind Wilkins Ind majeures Connor Hou 17 19 Troisième période 5\tIndianapolis Rhine** 2 < Driscoll Paiement - 4 38 6\tIndianapolis Parizeau 2 < Patenaude tioldsworths Ik 33 Aucune pénalité Prolongation Aucun but Aucun* pénalité Tirs aux bots Houblon\t9 Indianapolis Gardien* Wakelv Indiana] Ima Lulu, le cheval de l'année TORONTO La jument de quatre ans Tma Lulu \", qui appartient à Duncan MacDonald, de Sydney, Nouvelle-Ecosse,.a été proclamée le cheval de l'année au Canada par l'Association de trot du Canada.Gagnante de 14 de ses 18 courses de la saison.Ima Lulu a rapporté cette année $243.875 à son propiétaire.portant ses gains à vie à $413, 671.Par ailleurs, le conducteur Ron Waples, de Rockwood, Ontario, qui a gagné près d'un million de dollars en bourses, a été choisi comme le sportsman de l'année dans les courses sous harnais.Milosian améliore son record AR1AZAN \u2014 L'haltérophile poids moyens (75 kilos) Vartan Milosian a amélioré son record mondial de l'épaulé et jeté avec 195,500 kg Ii a réussi cette performance au cours de la troisième journée du championnat de l\u2019URSS disputé à Ariazan C'est à son troisième essai que Vartan Milosian améliora son record.Lauda, le sportif mondial no 1 LONDRES \u2014 Le coureur automobile autrichien Niki Lauda, qui a remporté lé championnat du monde cette saison après avoir survécu par miracle à un terrible accident il y a 14 mois, a été couronné \"sportif mondial numéro un\" pour 1977 par les chroniqueurs sportifs de l'Associated Press.Lauda devance dans ce classement le skieur suédois Inge-mar Stenmark et l'athlète cubain Alberto Juantorena.suivis par le tennisman suédois Bjorn Bord.Chez les dames, la récompense va à l'athlète est-allemande Rosemarie Ackermann devant la skieuse suisse Lise-Marie Morerod et la tenniswoman américaine Chris Evert.Ç Hockey ) Ligue Nationale Hier Rangers 5 Detroit 5 Boston 4 Philadelphie 6 Cleveland 6 Atlanta 3 Buffalo a lx>s Angeles (> soir Toronto \\s Minnesota Conférence Prince de Galles Section James Norrts M (i P N Bp Bc Pts Montreal\t29\t19\t6\t4\tiis\t56\t42 L Angeles\t27\t13\t9\t5\t82\t69\t31 Pittsburgh\t29\t8\t15\t6\t91\t124\t22 Detroit\t27\t9\t14\t4\t80\t«7\t22 W ashington\t29\t4\t20\t5\t61\t115\t13 Section Charles\t\t\t\tAdams\t\t\t Boston\t29\t18\t6\t5\t108\t73\t41 Buffalo\t29\t19\t7\t3\t103\t73\t41 Toronto\t>\t17\t6\t3\t91\t68\t37 Cleveland\t29\t9\t17\t3\t77\t112\t21 Conference Prince de Galles\t\t\t\t\t\t\t Section la*ster Patrick\t\t\t\t\t\t\t Philadelphie\t28\t20\t4\t4\t130\t60\t44 Islanders\t30\t15\t7\t8\t115\t70\t38 Mtofita\t29\t9\t11\t9\t81\t95\t27 Hangers\t.39\t10\t14\t6\t101\t107\t26 Section Conn Sm\\the\t\t\t\t\t\t\t \\ ancouver\t28\t10\t12\t6\t81\t101\t26 ( hicago\t30\t8\t12\t10\t75\t83\t26 Colorado\t25\t7\t12\t6\t90\t87\t20 Minnesota\t29\t7\tH\t4\t81\t124\t18 St Louis\t29\t7\t19\t3\t\u20227\t120\t17 anagdis 8 4 4- 25 9 12 12 3 .36 Houston Mc Duff e Association Mondiale Hier Cincinnati 3 Birmingham 5 Houston 3 Indianapolis 3 Cf soir Tchécoslovaquie N Angleterre URSS a Cincinnati \\MH classement M t.P N Bp Br Pis N Angleterre\t28\t19\t6\t3\t116\t82\t41 Que hex\t27\t16\t10\t1\t126\t109\t33 Winnipeg\t28\t15\t12\t1\t122\t87\t31 Edmonton\t27\t13\t13\t1\t100\t104\t27 Houston\t25\t11\t13\t1\t91\t101\t23 Cincinnati\t27\t11\t16\t0\t89\t108\t22 Indianapolis\t29\t9\t16\t4\t91\t119\t22 Birmingham\t27\t10\t15\t2\t91\t98\t22 Ligue Junior Majeure Hier T Rivieres 2 ('orawall 3 Ce soir Sherbrooke a Montreal l-ival a (liicoutimi Hull a Shawinigan Quebec a Verdun Classement Dixision Robert l.ebel COR\t38\t25\t10\t3 216\t137\t53 LAV\t37\t20\t14\t3 232\t185\t43 MTL\t12 \u2022 177 IM 43 VER\t37\t17\t17.3 215\t175\t37 II! I\tJ7\t17\t17\tS 193\t196\t37 Dntsion Frank Dilio TRS\t38\t27\t9\t2\t223\t129\t56 SHF\t.38\t19\t18\t1\t240\t246\t39 QUE\t36\t15\t18\t3\t170\t177\t33 CHI\t38\t12\t22\t4\t175\t226\t28 SH A\t39\t2\t35\t2\t142\t344\t6 Compteurs Carter R\tSHE\t45\t49\t94 Metivier D\tHl\u2019L\t43\t46\t89 Green M\tSHE\t29\t58\t87 Vaive R\tSHE\t50\t35\t85 RubucJVh\tAfCR\t41\tM\t81 Paterson R\t('OR\t36\t40\t82 l\u2019ornerteau D\tTRS\t45\t.36\t81 Bonarmc JM\tTRS\t19\t60\t79 Currie G\tLAV\t38\t40\t76 Crawford B\t('(TR\t32\t44\t76 I igua Junior H de TEtlrle Ce soir Nicolet a Sherbrooke* Windsor a laie Mégantic Warwick a Asbestos l.igue Junior B PJ (i P N Bp Bc Pts Sherbrooke\t21\t11\t6\t4\t145\t94\t28 l-x Megantic\t22\t10\t10\t2\t129\t1 45\t22 Nicolet\t19\t9\t7\t3\t105\t100\t21 Warwick\t21\t8\t8\t5\t130\t129\t21 \\shestos\t21\t8\t10\t3\t102\t97\t19 Windsor\t22\t8\t13\t1\t!0f>\t152\t17 r ?9 V riïïîiMBiniT' lr\\ imouivc, jinnonuuM:, iliiuiilui » u\to.uh ISO (udokas ont foulé les tatamis SHERBROOKE -Près de 150 judokas ont participé aux compétitions de la deuxième rencontre de judo pour l\u2019obtention de la Coupe de Zone, de plus en plus convoitée par les amateurs de judo de la région Plusieurs ont fait leur marque dans les quatre catégories au programme.Les jeunes des catégories Cadet et Ben- jamin, masculin et féminin, étaient tous réunis à l'université de Sherbrooke pour l\u2019occasion.Jacques Grenier, d\u2019Asbestos, a tout mis en oeuvre pour assurer la réussite de cette deuxième compétition de la Coupe de Zone La prochaine compétition aura lieu après la période des Fêtes Voici la liste des vainqueurs dans les différentes catégories Catégorie\tCatégorie Cadet féminin vainqueurs\tprovenance -95 livres\tNicole Audet\tLe Triolet -106 livres\tGuylaine Bolduc\tLe Triolet -115 livres\tSylvie Depot\tValcourt \u2022135 livres\tLine Donahue\tTo-Hakukan 135 livres\tAnne-Marie Turgeon\tLe Triolet et plus -80 livres\tCatégorie Cadet masculin Ghyslain Croteau\tAsbestos -85 livres\tJacques Dumas\tTo-Hakukan -92 livres\tAndré Campagna\tPlessisville -100 livres\tDenis Garand\tSherbrooke 108 livres\tRobert Bédard\tLac-Mégantic -117 livres\tVincent Mercier\tLac-Mégantic -124 livres\tLouis Poirier\tPlessisville -132 livres\tEtienne Demédicis\tSherbrooke -143 livres\tLuc Bérubé\tAsbestos -80 livres\tCatégorie Benjamin féminin Lyne Fréchette\tAsbestos -65 livres\tCatégorie Benjamin masculin Luc Boucher\tAsbestos \u202270 livres\tMarc Grenier\tAsbestos -75 livres\tJean-Pierre Roy\tTo-Hakukan -80 livres\tEric Champagne\tWindsor -85 livres\tSerge Daigneault\tWindsor -92 livres\tRichard Vaillancourt\tAsbestos -100 livres\tCharles Desjardins\tLe Triolet -108 livres\tStéphane Rosa\tLac-Mégantic Dans la Ligue Junior 'B\" de l'Estrie Programmes double aller-retour Par J-P Ricard SHERBROOKE \u2014 Depuis le début de la saison régulière .le St-François de Sherbrooke mène la marche au classement des équipes dans la Ligue Junior B de l\u2019Estrie Mais depuis le début de la saison les Sherbrookois sentent dans leur dos le souffle de leurs poursuivants .Ceux-ci refusent de lâcher prise et il en résulte une course au championnat on ne peut plus enlevante Il n'y a que neuf points de différence entre les meneurs et les Athlétiques de Windsor qui occupent le sixième et dernier rang Le programme de la présente fin de semaine pourrait bien être déterminant dans cette course au championnat , puisque chaque équipe participera à un \u2018 programme-double aller-retour \u201d .Le St-François de Sherbrooke reçoit le Junior de Nico-let ce soir et lui rendra la politesse dimanche Le Royal de Lac-Mégantic sera l\u2019hôte des Athlétiques de Windsor ce soir et les deux mêmes équipes s'affronteront à nouveau dimanche soir à Windsor tandis que les Aramis d AsDestos affronteront les Populos de Warwick ce soir à Asbestos et dimanche après-midi à Warwick André Boisvert .l\u2019instructeur du St-François ne prend pas à la légère ce double affrontement contre le Junior de N'icolet .\u201c Nous n\u2019avons que quatre points d\u2019avance en tête du circuit et seulement cinq points devant le Junior de N\u2019icolet , mais cette équipe a disputé deux joutes de moins que nous .Nous ne pouvons pas nous permettre de prendre cette équipe à la légère car sa fiche est aussi bonne que la nôtre \u201d .Boisvert a eu la main heureuse dimanche dernier quand il a réuni Sylvain Maheux et Mario Laliberté au joueur de centre Claude Landry .Ce trio avait transpercé à volonté la défensive des Athlétiques de Windsor et Landry .à lui seul , avait récolté huit points .11 n\u2019est donc pas question de démembrer ce trio II y a également Marc Couture qui est complètement transformé depuis qu André Boisvert l\u2019a muté au centre et il continuera donc d occuper ce poste aussi longtemps qu'il jouera de la sorte Le capitaine Richard Bergeron .le gardien Alain Rien-deau et Pierre Guillemette reprendront leur poste ayant retrouvé les bonnes grâces de leur instructeur Riendeau sera probablement appelé à protéger la forteresse du St-François pour le match de ce soir II y a toujours Bernard Jutras qui manque à 1 appel II est à l'essai avec les Remparts de Québec depuis deux semaines déjà André Boisvert a communiqué avec Ronme Racette hier pour savoir à quoi s'en tenir L\u2019instructeur des Rempa: is lui a mentionné que Jutras se défendait très très bien et qu\u2019il pourrait fort bien se mériter un poste au sein de L équipé Racette a toutefois demandé à Boisvert de lui accorder quelques jours de répit avant de rendre sa décision Gaétan Dionne est un débutant douteux pour le match de ce soir Du moins son cas n\u2019était pas encore régler au moment d écrire ces lignes Quand 1 officiel Ronald Parent lui a décerné une punition de match .il a mentionné dans son rapport que Dionne avait tenté de blesser délibérément un adversaire et son cas devait être étudié hier soir par le comité de discipline de la Fédération de hockey sur glace du Québec Pour ce qui est du Junior de Nicolet .cette formation sera privée des services de deux joueurs .Serge Dubuc et Charles Morgan qui sont présentement sous le coup d'une suspension .En ce qui concerne les autres rencontres à l'affiche en lin de semaine .il est à noter que le Royal de Lac-Mégantic occupe le deuxième rang avec 22 points tandis que ses adversaires .les Athlétiques de Windsor sont au dernier rang avec 17 points tandis que Warwick , qui a glissé au quatrième rang .n'a plus que deux points de priorité sur les Aramis d'Asbestos qui occupent la cinquième position ¦\u2018Ht K ^ Richard Bergeron & Alain Riendeau l RCA SelectaVision MAGNf TOSCOP\u20ac A CASSETTE 15254 Voyw-lü aujoyrd hul chu LALIBERTE & CROSS 567-4889 1603 ouMt.nil King Sherbrooke Hère compétition de iudo scolaire SHERBROOKE-Les judokas membres des équipes de judo des institutions scolaires participeront à une première compétition qui se tiendra dimanche, le 18 décembre à la polyvalente Le Phare, à partir de 9h.Tous les participants devront se présenter pour l\u2019inscription et la pesée à 9h30 Le début des combats est prévu pour 10h30.Cette première compétition s'adresse aux détenteurs des ceintures blanche, jaune et orange Les judokas seront répartis dans les deux catégories acceptées dé-pendamment de leur poid.Ainsi, les jeunes nés en 63-64-65 se regrouperont dans la catégorie Cadet pendant que ceux qui ont vu le jour en 59-60-61-62 se rassembleront dans la catégorie Espoir.Tous les étudiants non-membres des dojos Le Phare.Montcalm et Montignac auront à débourser un coût d'inscription d'un dollar pour participer aux compétitions.André Audet et Yvon Lachance sont responsables de la compétition de judo.Cette competition est la première d\u2019une série de trois; les autres se tiendront à la polyvalente Le Triolet le 5 mars et à l'école Montcalm le 16 avril 1978.Lise Marcotte et Marcelin Toui-Kan promus en karaté SHERBROOKE-Lise Marcotte et Marcelin Toui-Kan se sont illustrés lors de l\u2019examen des karatékas tenu récemment à l'université de Montréal Ces examens menant à l'obtention de nouveaux grades ont permis à Lise Marcotte d'entourer son kimono de la ceinture brune pendant que Marcelin Toui-Kan en faisait de même avec la ceinture bleue.Plusieurs karatékas de la province ont participé à ces examens Pour ceux et celles qui désireraient s\u2019initier à cette discipline sportive, le centre d\u2019activité physique du collège de Sherbrooke une nouvelle session de cours pour les débutants Les personnes attirées par cette discipline sportive n ont qu'à communiquer avec Vital Pelletier au Centre d\u2019activité physique et il se fera un plaisir d'informer tous et chacun du deroulement des cours.En l'absence de Vital, les gens peuvent obtenir de l\u2019information par l\u2019entremise de Lorraine Bergeron 563-3150.Du nouveau pour le tournoi '78 des Patriotes SHERBROOKE-Dans un souci d\u2019amelioration constante.l\u2019universite du Quebec a Trois Rivieres a jugé à propos de modifier sa formule originale pour ajouter une dimension nouvelle à la sixième édition de la classique annuelle du Tournoi des Patriotes qui retiendra l\u2019attention les 4.5.6 et 7 janvier prochains Trois formations universitaires, choisies parmi les plus prestigieuses au Canada, envahiront le t\u2019olisee de Trois-Rivières en compagnie des Patriotes de 1 endroit dans le cadre d'un tournoi de hockey Les équipés masculine et féminine de basketball de 1 université McMaster, de Hamilton, disputeront une sérié de joutes aux Patriotes de l'université du Québec à Trois-Rivières.Les rencontres prendront I affiche, pour la plupart, au Pavillon des Sports Outre les compétitions universitaires, plusieurs formations de hockey et de basketball collégiales ont été invitées à se faire la lutte à 1 intérieur de trois tournois collégiaux Ainsi, un échantillonnage des meilleures formations collégiales au Québec regroupant près de 450 cégepiens se rassembleront au Pavillon des Sports de l'université du Québec à Trois-Rivières 24 formations collégiales au total démontreront leur savoir faire dans les tournois de basketball masculin et féminin et le tournoi de hockey.Chaque tournoi réunit huit collèges sélectionnés en collaboration avec la Fédération des Associations Sportives Collegiales du Québec Chacun dans leur discipline, les participants batailleront ferme pour l'obtention du précieux \"P géant, sigle des Patriotes symbolisant le championnat d'une discipline sportive au programme du Tournoi Les Faucons du collège Lévis-Lauzon tenteront 1 impossible pour décrocher un troisième titre d'affilée dans la discipline du hockey L'équipe masculine des Patriotes du collège St-Laurent et l equipe féminine des Vikings du collège Maisonneuve se porteront à la défense de leur titre, difficilement acquis l'an dernier dans la discipline du basketball Cette première experience de jumelage des équipes collégiale et universitaire, incérées à même un tournoi universitaire sans que les secteurs ne soient confrontés.permet aux collégiens d avoir un avant-goût de la qualité de la compétition sportive universitaire tout en vivant une experience unique et des plus enrichissantes Thetfford en quête d'une 9e victoire consécutive -y./ Z THETFORD MINES, ( AG ) \u2014 Le Fleur de Lys de Thetford Mines sera en quête de sa 9è victoire consécutive ce soir alors qu'ils recevront la visite des Barons du Cap-de-la-Madeleine à 20h.30 au Centre des Loisirs.Les deux mêmes équipes en viendront de nouveau aux prises dimanche soir au Cap-de-la-Madeleine.Réjean Lemieux du Fleur de Lys tentera alors de conserver la tête des compteurs de la ligue et si possible, augmenter son avance sur Serge Mercier de Beauport et Alain Labelle des Barons, Lemieux a une fiche de 29 buts et 25 passes pour un total de 54 points, soit trois de plus que Mercier et cinq de plus que Labelle.Les Barons occupent la deuxième position, avec 17 points de retard sur le Fleur de Lys.qui a remporté 22 buts, subi quatre défaites seulement et annulé une fois depuis le début de la saison Dans sa série de huit victoires consécutives, le Fleur de Lys a décroché des gains très faciles contre Joliette.La Tuque et Beauport.Il n\u2019aura pas la tâche aussi facile ce soir, car le Cap-de-la-Madeleine est justement l\u2019équipe qui a donné le plus de fil à retordre aux détenteurs de la première position jusqu'ici.Les troupiers de Nelson Tremblay ont remporté quatre victoires, subi deux défaites et annulé une fois contre leurs adversaires de ce soir La dernière joute locale entre le Fleur de Lys et les Barons s\u2019était terminée par un pointage Beaucoup d'activités dans la Ligue Inter-Cités \"A\" MAGOG (JGR) \u2014 La ligue Inter-Cités \u201cA\u201d des Cantons de l'Est bourdonnera d'activités en fin de semaine avec la présentation de huit programmes Samedi.Windsor se rendra à Acton ale à midi.Plessisville recevra Richmond à compter de midi.Asbestos visitera Warwick à midi également et Prin-ceville sera l'hôte de Valcourt Quatre autres programmes seront à l'affiche dimanche.Magog s'arrêtera à Asbestos à 13 heures, Valcourt visitera Richmond à compter de 13hl5 W aterloo ira jouer à Windsor à 13 heures tandis que Plessisville se rendra à Princeville à 14 heures Les dernières statistiques compilées par Andre Drapeau démontrent que Stéphane Desautels.Ghislain Pro-vencher.Alain Gilbert et Marcel Giguère dominent la liste des compteurs dans les quatre catégories.Desautels (Waterloo) vient bon premier Topo-ski oflro un inventaire complet DRl MMONDVILLE < RJ i Dans le but de rendre facile et agréable la prochaine saison de ski de fond, le Service récréatif et communautaire de Drum-mondville.division plein air.en collaboration avec le Conseil re gional des Loisirs Centre du Quebec et l'Association régionale de plein air.Centre du Quebec, a préparé un inventaire des sites de ski de fond de la région Cet inventaire, étale sous torme de brochure, est coiffé du titre Topo-Ski Présentement disponible un peu partout, cette brochure offre aux intéressés une nomenclature de pas moins de 14 centres de ski de fond établis dans la région Centre du Québec On y trouve également le tableau des services offerts par ces centres et le chemin à emprunter pour s\u2019v rendre Il est egalement possible de procurer.cet inventaire des centres de ki de fond de la région en écrivant à Topo-Ski C P 362 Drummondville 100 patlnvurs attendus.COATICOOK \u2014 Plus de 100 patineurs représentant différents clubs de patinage artistique de la région participeront à une rencontre amicale dimanche matin à Caréna de Coaticook La rencontre débutera à 10 heures et tous sont invités à v assister Un léger prix d'admission sera perçu à l'entrée au niveau Atome avec 46 points.Il est suvi de Benoit Dion et Vincent Lacroix, tous deux de Magog.qui totalisent respectivement 37 et 35 points Ghislain provencher (Princeville) mène dans la section Pee-W'ee avec 41 points Mathieu Benoit et Dominique Fournier d'Acton Vale sont menaçants avec respectivement 40 et 38 points Dans la ligue Bantam.Alain Gilbert i Magog i est installé au poste de commande avec 32 points Alain Dupuis (Richmond) et Serge Berlin-guette ( Waterloo i sont toujours dans la course avec respectivement 26 et 25 points Finalement.la tète des compteurs dans la catégorie Midget appartient à Marcel Giguère (Magog) qui a accumule 44 points Marcel Boisvert iRichmond) est deuxième avec 31 points Sean McKenna (Asbestos) et Richard Stében (Magog) sont sur un pied d é-galité au troisième échelon avec 30 points nul de 5-5 On peut donc s'attendre à assister à un match très intéressant ce soir.Le Fleur de Lys sera privé des services de Michel Côté qui est suspendu pour une partie Pour le remplacer.Nelson Tremblay aura recours à Luc Plante de l\u2019équipe Midget des Pneus Mé-tivier.Quatre joueurs du Fleur de Lys figurent parmi les 10 Equipe demandée SHER- BROOKE-La Ligue de ballon sur glace les \"Bras d'Or\u2019\u2019 Molson est présentement à la recherche d une équipe pour compléter ses cadres en prévision de la prochaine saison qui s'amorcera le 10 janvier prochain Présentement, ce circuit regroupe cinq formations qui sont les Résidences Bergamin.Jerry's Pizzeria.Elmwood.Huntingville et le Parc Optimiste de Lennoxville Les formations de ce circuit évolueront les mardi et jeudi de chaque semaine sur les patinoires extérieures du Parc Sangster de Sherbrooke et d Huntingville Les dirigeants de la ligue aimeraient bien dénicher une 6e formation pour compléter\tles\tcadres\tLa nouvelle formation devra en être une de calibre \u201cC\".c'est à dire être formée de joueurs débutants * Les personnes désireuses de mettre sur pieds une équipe\tet\tde\tjoindre les rangs\tde\tla\tLigue\tdes ' Bras\td'Or\u201d\tn\u2019ont\tqu\u2019à communiquer avec le responsable.Michel Duval, au numéro de téléphone 563-4059 meilleurs compteurs de la ligue.Ce sont: Réjean Lemieux.Réal Daigneault Normand Poirier et Pierre Dumouchel.Le classement des 10 meilleurs compteurs se lit comme suit: But* A»».Total Kejean l^rmeux (Thetford 29 25 54 Sergo Mercier < Beauport »\t18\t33\t51 Alain libelle (Cap)\t28\t23\t49 Daniel Cardin (La Tuque1 21 25 *6 Real Daigneault 'Thetford' 16 30 48 Denis Boisvert (La Tuque) 19 26 45 Normand Poirier ' Thetford i 17 26 45 Normand Poirier < Thetford t 17 2b 43 Pierre Dumouchel 'Thetford' 22 20 42 K ran Bellerose (Cap)\t19\t23\t42 Yvon Robert (Beauport)\t19\t23\t4?SOUFFLEUSE A NEIGE Columbia 5 c.v., 24\u201d :r iJ* s619 95 B«»oin d équipement de golf débutant ou professionnel, consultez: CLUB DE SOLE DE WATERVILLE HIC Ouvert à (\"année V A Leclerc, prop Watervllle - Tèl: «37-296» SOUFFLEUSE A NEIGE \u201cColumbia\u201d 10 c.v.,33\u201d\tSQÛCOG chaînes.démarreur électrique Inclus, w LJ Voyez-les chez COATICOOK SPORTIS INC.R.R.3.Chemin Dlxvllle.Coaticook - Tél 849-2910 I r I SKI DE FOND \u2014 RAQUETTE DU Sherbrooke Country Club Inc.\"SKI SHOP\"' \u2014 EQUIPEMENT \u2014 LOCATION COURS \u2014 ENTREPOSAGE 3 PISTES ENTRETENUES EN FIN DE SEMAINE $5/saison (famille) $3/individuel $1 /par jour/personne 'fssKl u FOTER Entrée et stationnement rue Musset Pour de plus amples Informations CAROL GILBERT,gérant 569-6534 16121X 4ÜHBnallfc GROS hommes! Nusez pas vos bottines a chercher! Au Bon Marché a en magasin des COMPLETS POUR VOUS de tailles 46 à 541 IMPORT est de retour avec des prix défiant toute concurrence SKI DE FOND ENSEMBLE \u2022\tBottes Scandia \u2022\tSkis Jofa \u2022\tBâtons Jofa \u2022\tFixations Alprima Ord.: $69.95 En spécial 95 mp SKI ALPIN ENSEMBLE \u2022\tSki Atomic \u2022\tBottes San Marco.San Giorgio \u2022\tFixations Cober \u2022\tBâtons Huber Can.Ord.: $255.00 ± En spécial 00 RAQUETTES \u2014 MOCASSINS \u2014 HARNAIS EN SPECIAL! B.M.IMPORT VETEMENTS DE SKI DE FOND ENSEMBLES A PARTIR DE 00 26, rue King Ouest \u2014 Sherbrooke \u2014 569-1816 15186X « 1 LA TRIBUNh.SHERBROOKE, VENDREDI 16 DECEMBRE 1977 L* coiiditlonnanu Windsor présonto un mémolro au Haut Commissariat WINDSOR (JPL) \u2014 Lors de sa dernière réunion le Comité de Coordination des Sports et Loisirs du Secteur de Windsor a mis une dernière main à un mémoire préparé par le directeur \u2014 Tout «Implement fantastique la collaboration entre le hockey mineur de Bromptonvllle et celui de Windsor.Hrompton a Inscrit des équipes dans les catégories Atome k Midget dans les ligues de Windsor et quelques-uns de leurs Jeunes évoluent pour le Juvénile et le Junior de Windsor.Les pré-novices et les novices de Brompton pratiquent sur la même glace que les Joueurs des mêmes catégories de Windsor.Des Instructeurs des deux villes s'occupent en même temps d\u2019une quarantaine de Jeunes.Apres huit parties, la Jeune équipe atome de Brompton domine le classement avec 11 points Les Faucons revendiquent 9 points et les l ions 4 points Brompton et les Faucons semblent de force assez égalé puisqu'ils ont tous deux comptés 21 points.Is Faucons ont accordé deux points de plus que Brompton soit 16 Trois Jeunes de l\u2019équipe Brompton dominent la colonne des pointeurs.Sylvain Proulx présente une fiche de 6 buts et 7 passes alors que ses deux coéquipiers Martin Couturier et Sylvain Trudeau totalisent Il points.Avec ses 9 buts, Ghislaln Pelletier des Faucons est le meilleur marqueur de la ligue mais II n\u2019a pas encore récolté d\u2019assistances.Dans la catégorie pee-wee, ce sont les deux équipes de Windsor qui dominent Les Jets ont accumulé 8 points, les Kings 6 contre aucun pour les Castors de Brompton.Les Jets ont la meilleure attaque et la meilleure défensive ayant compté 20 buts Ils n\u2019ont accordé que 14 buts Il est à se demander pourquoi Marc Fortier des Jets n\u2019évolue pas Inter-Cités puisqu\u2019il a participé h tous les buts de son équipe soit 20 et il en a marqué 18.Réal Drapeau des Kings se classe deuxième avec 12 points et Yvan Maheux du même club a 9 points en troisième position.Daniel Gulllemette est le meilleur pointeur du Brompton avec 8 points.Deux équipes se font une chaude lutte dans la catégorie Bantam Ce sont les Rangers les Sabres de Brompton qui totalisent 10 points Les Rangers ont cependant une meilleure fiche d\u2019équipe avec 23 buts compté contre 7 buts accordés.Celle de Brompton est de 24-12 Les Flyers présentent une fiche de 4 points alors que les Islanders sont toujours à la recherche d'un premier gain après 6 parties I.\u2019attaque des Sabres de Brompton est axée sur deux Joueurs qui totalisent 14 des 23 buts de l\u2019équipe.Ce sont René Audet et Yvan Couture.René Audet domine la ligue avec 17 points.Christian Morin, le meilleur marqueur avec 11 buts se classe au deuxième rang avec 14 points.Yvan Couture 10 points, Carol Théroux 9 points de Brompton les suivent dans l\u2019ordre.MAGOG iJGRi \u2014 Georges Longpré, Instructeur des As Midget de Magog, se souviendra longtemps de sa participation au tournoi Midget canadien Wrlgley.\u201cJ\u2019ai été dégoûté de l\u2019attitude des Joueurs du Couillard de Ste-Foy.Ils n\u2019ont Jamais cessé d lntlmider nies petits Joueurs avec des coups salauds.SI c\u2019est ça le \"AAA\", nous pouvons être fiers de notrellgue Inter-Cités \"A\u201d des Cantons de l\u2019Est.Contre Thetford Mines et Drummondvllle, deux clubs de la ligue Inter-Cités \"AA\u201d du Québec, nous n\u2019avons pas eu à affronter de tels fous\u201d, de déclarer Longpré.C est une lutte extrêmement serrée qui se dessine entre la Pizzeria Oriord.le Gailuron et les Produits A.L pour l\u2019obtention de la deuxième position dans la ligue 4 As Labatt La Pizzeria Orford et les Produits A.L.totalisent chacun 11 points comparativement à neuf pour le Gailuron En ce qui concerne la quatrième équipe du circuit André Tur-geon, soit les Installations Tapis Magog, elle est assurée d\u2019au moins une égalité en tête du classement.En 10 rencontres depuis le début des hostilités, cette formation a compilé une excellente fiche de 10 victoires, deux défaites et un verdict nul.Dorénavant, la clinique du samedi destinée aux Jeunes garçons de trois à huit ans qui apprennent à patiner sera sous la responsabilité des As Juvénile de Magog Les hockeyeurs des As se feront un plaisir d\u2019enseigner l\u2019art du patinage aux nombreux Jeunes qui prennent part à cette clinique Les Joueurs des As seront en devoir dès demain lors de la prochaine clinique qui est cédulée à 12 heures Il n\u2019y a pas que dans la ligue O\u2019Keefe où la course au championnat des compteurs est extrêmement corsée.Dans la ligue Molson Sans Pression, Clément Bourque, Jean-Guy Lauzon, Marcel Roy et Gilles Beaudry totalisent respectivement 22.21, 20 et 19 points.Tout simplement fantastique la dernière performance des frères Paul et Gérald Langlois qui ont amassé pas moins de 16 points à eux seuls lors de la dernière rencontre de l\u2019Excavation Trépanier dans la ligue Molson Ararais Paul y est allé de six buts et deux aides, tandis que Gérald a enfilé un but et fourni sept passes dans une victoire de 11-5 de l\u2019Excavation Trépanier sur le Taillefer Ligua Régional* do Soccor CARRIÈRES ET PROFESSIONS N.B.Toutes les annonces publiées dans ces pages sous la Rubrique Carrières et Professions sont assujetties à la loi numéro 50.Les emplois annoncés s'adressent donc aux hommes et aux femmes.569-9201 MAISON NOTRE-DAME DE LAVAL INC.Cantri d accueil al da réadaptation pour adolascantaa demanda: EDUCATEURS (TRICES) L éducateur travaille auprès d'un groupe d'adolescentes mésadaptées socio-affectives Il organise et participe aux programmes d\u2019activités rééducatives et suit révolution des adolescentes par des rapports de comportement QUALIFICATIONS: \u2014\tUn DEC en éducation spécialisée ou connexe \u2014\tâge minimum: 21 ans \u2014\ttravailler à plein temps sur une base rotative, incluant soirées et fins de semaine \u2014\texpérience auprès des jeunes Salaire selon les normes du ministère des Affaires Sociales.Envoyez votre curriculum vitae complet au: SERVICE OU PERSONNEL MAISON NOTRE-DAME DE LAVAL INC 310.B0UL.CARTIER LAVAL DES-RAPIDES 27930\t«7N 2J2 ORTHOPHONISTE GRADUEE Temps complet INFIRMIERES AUXILIAIRES Service de nuit -\ttemps complet -\ttemps partiel Références requises.S'adresser au BUREAU DU PERSONNEL CENTRE DE READAPTATION JEAN MICHEL 600.RUE PREF0NTAINE LONGUEUIL.P.Q J4K 3V6 Tél: (514) 670-3220 27937 Guy Théroux élu à la présidence ROCK FOREST (MB* \u2014 De l\u2019Association régionale de soccer de l\u2019Estrie est née la Ligue régionale de soccer mineur de l\u2019Estrie Cette ligue regroupe les villes de Fleurimont, Windsor, Bromptonville et Rock Forest et elle fonctionnait déjà depuis deux ans.grâce à l'initiative de Georges Laurent Alors qu\u2019en 1976.elle ne comprenait que quelques autres équipes, on en prévoit environ 25 pour 1 été 1978 Aux deux catégories actuellement existantes, soit atome et moustique, la LR S.M.E.ajoutera la catégorie pee-wee Ce sport est ouvert autant aux filles qu'aux garçons Lors de la formation de la I.R S.M.E , les postes suivants ont été comblés: président Guy Théroux de Bromptonville.vice-president, Jean-Pierre Taschereau de Fleurimont N secrétaire trésorier v Jean-Claude Craig de Windsor, registraire Michèle Lavoie, publiciste Jean-Guv Dion de Rock Forest et directeur.Guy Labrecque des Etincelles de Fleurimont Magog mèno par 2 points MAGOG (JGR) - La ligue Juvénile \"A ' de 1 Estrie reprendra ses activités en fin de semaine alors que neuf rencontres sont cédulées.dont quatre dimanche le 18 décembre Ce soir< Coaticook accueillera East Angus à 21 heures et Valcourt se rendra a Windsor à 21h20 Samedi, le 17 décembre.Lennoxville recevra Magog à 19h30, Windsor jouera à Waterloo à 20h30 et Rock Forest sera l'hôte des Blazers de Border à 21 heures Dimanche le 18 décembre, huit des neuf formations de la ligue sauteront dans le feu de l\u2019action Valcourt recevra la visite des Dynamiques de Coaticook a 14h30.East Angus sera l\u2019hôte des Hornets de Lennoxville à I5h30.CARRIERES ET PROFESSIONS N B \u2022 Toutes «s annonces Dub fées dan* c*s Gages sous a ^jb^qje C»' r.n\u2019es et Professons »o«t astu-ettiea â la .\u2022 °\u2019 M t_es a~ pi'jis annonces s ad'esser\u201d donc i DECOUVRIR LE SYSTEME /Vf» BO-PLEX \u2022«Momm«rw4«»»itn t*\"»**1 9T-CLI1\triïimimoNT 565-9844 565-9292 neuve?GUIDE RÉVISÉ DES RUBRIQUES DES PETITES ANNONCES IMMEUBLES 1\tPropriétés 3 vendre 2\tPropriétés i revenus â vendre S 3\tPropriétés désirées\t9 4\tCottages/bungalows 3 vendre 10 5\tCottages/bungalows 3 acheter H 6\tMaisons mobiles/roulottes à vendre\t>3 Chalets i vendre Terrains i vendre Fermes 3 vendre Commerces é vendre Commerces 3 louer Maisons de campagne Hdtels/motels FINANCE 21\tHypotheques 22\tArgent à prêter 23\tArgent demandé 24\tCollection 25\tOccasions d attaires 26\tComptabilité/ImnSt LOCATION 41\tAppartements 3 louer 42\tAppartements 3 partager 43\tMaisons à louer 44\tLogements 3 louer 45\tCondominiums 46\tAppartements désirés 47\tLocaux à louer 48\tLocaux demandés 49\tLogements meublés â louer 50\tBungalows/cottages 3 louer 51\tChambres 3 louer 52\tChambres et pension 53\tChalets 3 louer 52\tChambres et pension 53\tChalets 3 louer 54\tEntrepôts/Garages 3 louer 55\tMachinerie 3 louer 56\tBureaux 3 louer 57\tDemande 3 louer 58\tDivers 3 louer DIVERS 61\tVoyages/transport 62\tPersonnel 63\tPerdu/Trouvê 54 Non-reponsabilitê 65\tAnimaux 3 vendre 66\tArticles de soort 67\tCamping 68\tPiscines 69\tBateaux 70\tYatchs 71\tDivers 3 vendre 72\tNouvelettes MARCHANDISES 81 Machines 3 coudre 62 Vêtements 3 vendre 83\tAntiquités 3 vendre 84\tTerre de jardinage 85\tTerre pour pelouses 88 Demande 3 acheter 87\tDemande 3 échanger 88\tinstruments de musique 89\tMatériaux de construction EMPLOIS toi Personnel demandé 102\tTravail demandé 103\tVendeurs/Vejideuses 104\tCouoles demandés 105\tInstituteurs/Institutrices 106\tAides domestiques 107\tTravaux domestiques 108\tTravail 3 temps partiel EDUCATION 121\tEcoles de conduite 122\tEducation/Instruction 123 Cours privés SERVICES 141\tEntrepreneurs 142\tGarderies 143\tServices divers 144\tService d ambulance 145\tRéparations d appareils 146\tDéménagement 147\tCartes professionnelles VEHICULES.AUTOMOBILES 161\tBicyclettes 3 vendre 162\tTracteurs 163\tEquipement de terme 164\tMotoneiges 165\tMotyclettes/scooters 166\tRemorques 167\tAutobus 168\tCamions 169\tMoteurs 170\tAutos a vendre 171\tAutos 3 louer POUR PLACER UNE PETITE ANNONCE 569-9501 19372 PROPRIÉTÉS A VÉNORE PRES SHERBROOKE.Manor style canadien, pierres champs garage remise lac.sucrerie Terrain 29 acres, un peau domaine qui sera le Chanceux\u2019 GASTÔN BEGIN courtier 569-3729 X2341- C'EST POUR VOUS! Bungalow 6 pièces, propre Entrepôt isolé - Comptant minime requis IMMEUBLES MARCOUX, courtiers, 569 9926 Ray Cloutier 565-7710 MAISON, 8,172 pi ca, 2 etages.peut servir pour clinique médicale bureau de professionnel.maison de repos, manufacture ou accommoder plusieurs genres de commerces, ou pour personne désirant avoir beaucoup d'espace et confort, et avec revenu Sur terrain de 40 000 pi ca environ Dans le village de Rock Forest Pour rendez-vous, pour visiter et plus d'information, Contacter Renaud Fréchette 864-4303 864-4323 ROCK FOREST.A pr»x réduit Maison 8 1 2 pièces, 4 chambres à coucher, 2 salles de bains, grande salle familiale 14 x 27, foyer mur è mur en pierre des champs, tapis mur à mur partout Porte patio Grand balcon 14 x 24 Carport Extérieur brique et cèdre Terrain 8,000 pi ca 864-9093 DES JONQUILLES Jolie résidence 8 1 2 pièces, 4 chambres Piscine Grand terrain paysagé Occupation 30 juin DESNOYERS.DUROCHER.courtiers, 565-8205, 562-9651 GENS SERIEUX désirant augmenter leur revenu Pas de porte 6 porte Possibilité de $5,o00 6 *15.000 Temps par fiel Entre 4h.-7h.p.m 563-1362 PROPRIÉTÉS A VENDRE BORD DU LAC MEMPHRE MAGOG.Maison 6 pièces avec foyer construction 1969 IMMEUBLES MARCOUX-, courtiers 569 9926 Hercule Mar cou x, 569-5941___________ NORD.Très beau 5 pièces occupation immédiate Prix d occasion DESNOYERS, DUROCHER courtier, 565-8 205, 562-9651 OÜeST, Cambrât, duplex, premier étage, chambres louées, revenus 12,713 pour 1971 Cour asphaltée, 2 salo-riums, rez-de-chaussée, sous-sol au propriétaire TRUST ROYAL, courtier 563-9834 Lynda D Bourgault, 565-8473 NORD, nouvelle inscription! Maison neuve, près parc et école, 3 chambres è coucher, foyer, sortie, porte patio au sous-sol, terrain 75 x 125 TRUST ROYAL, courtier 563 9834, Réiean Vallée, 565-7172 ANCIEN COUVENT, rénové en trois logements Village island Brook 8 milles Cookshlre.piscine chauffée 8 75-3403_______________________ RICHMOND MLS 3414.\t6 logements rénovés en pré-fini Prix demandé 143,000 Revenu *7,920 annuel Yolande Courchesne, 563 3000.569 1857 LE PERMANENT, courtier N3027- SUPERBE résidence, 6 1 2 pièces, garage Bien localisée Recherchée pour tranquillité Aubaine $41.500 IMMEUBLES MARCOUX, courtiers 569-9926, Charles Morin, 562-2100._____________________ N2231- NORD.Rue Maiouin Bungalow de bon goût 5 1/2 pièces, construction récente, $34,800 IMMEUBLES MAR COUX, courtiers, 569-9926 Charles Morin, 562-2100 PROPRIETES A VENDRE 1 PROPRIÉTÉS A VENDRE ATTENTION! Est 2 x 5 pièces, vieille propriété en bois, propre Solide A sacrifier $18 ,000 563-7370______________ TRANSFERT Maison semi-détachée 5 pièces, système électrique avec piscine hors terre Prix $25,000 00 569-98 70 LA GRANGE A JOS, avec terrain est è vendre Chemin Ascot, 3 milles limites Fleu-rimont 562-4471_____________ LIBRE\timmédiatement Maison, 5 pièces, sous-sol fini Terrain paysagé Pas da travaux permanents A 5 minutes de Sherbrooke 846 2393 Fiducie du Québec C0U8TK8 le \"Trust \"des Caisses populaires est Bungalow brique.7 EST.11e AVENUE Bungalow pièces sous-sol fini abri brique et pierre 6 pièces avec d auto Urgent Prix $33.000 logement 5 pièces sous-sol France Trépan.er.569-8822 France Trépan.er 569-8022 4SC0T Duplex devenez propriétaire avec revenus, pour aussi peu que $4.000 comptant Gilberte Beaudoin.562-2469 FLEURIRONT Choix maisons brique, bien situées.Prix aubaine Cause de vente depart Gilberte Beaudoin.562-2469 CENTRE SUD Propriété 5 logements.rénovée récemment, bon investissement, revenu brut $7020 Marc Lefebvre 562-8308 OFFREZ VOUS votre maison pour la nouvelle année Fleurimont.bungalow neuf.5 pièces Marc Lefebvre 562-8308 OUEST 7 logements construe- RESTAURANT licencié.150 \u201eon supérieure, brique et pl«C8R, bon chiffre d affaires, blocs ciment Bons revenus Felipe Silva 567-9512 OUEST 6 logements brique, construction 10 ans.revenu $10.212 Compter.! $0.000 Balance mensuellement Clément Gagnon 567-8330 HOTEL 26 chambres grill 300 personnes taverne, salle de réceptions excellente condition d opération Clément Gagnon.567-8330 AUBAINE de $38 500 Réduit à $33 500 Avant Noèl Kate-vale bungalow neuf.9 pièces, brique, garage 10 minutes Sherbrooke Felipe Silva.567-9512 possibilité de bar-salon ms Moreau 562-8467 De- ST-ELIE Cottage 5 1/2 pièces, terrain 85 x 200.taxes minimes Garage pouvant servir commerce France T répanier 569-8822 QUARTIER EST Bungalow brique 8 pièces dont 4 chambres â coucher, salle de séiour endroit tranquille Sarto Rodrigue.569-6717 EST Propriété à revenus de 4 loyers Très bien située Au bas prix de $44.000 A qui la chance Sarto Rodrigue.569-6717 N0R0 Bungalow très bien situé 8 pièces foyer salon salle à dîner A qu.la chance Sarto Rodrique.569-6717 EST Epicerie accommodation licencié avec bâtisse très propre, excellent chiffre d'affaires Denis Moreau 562-8 467 QUARTIER EST 54 logements, bonne location, financement disponible, renseignements sur rendez-vous Michel Cousineau 864-4942 QUARTIER EST 15 logements construction 1971, excellente location financement facile Michel Cousineau 864-4942 ST ELE Propriété en banlieue à quelques minutes du Carrefour, à proximité de la 220 Conrad Deschênes 567-4176 IROMPTONVILLE Bungalow 5 pièces quartier résidentiel véritable aubaine é $23.500 Conrad Deschênes 567-4176 565-8181 1/19533 pnSEl Trust Rov-al Trust Royal RESIDENCES AU-DESSOUS DE $35.000 DOLLARS 2754, rua Vaudraull: \"Town-house\u201d de 7 pièces Services communautaires Libre mars 1978 Aimé Bergeron, 567-9635 Fleurimont, rua Harpln: Bungalow, 4Vi pièces, armoires en chêne Taux d'intérêt 9'/,% Galerie, remise extérieure Lynda D Bourgault, 565-8473.Bruno Jean, 563-8672 Fleurimont: Bungalow, 7 pièces, tapis.Bien décoré grande salle familiale Terrain 60' x 100 Lynda D.Bourgault, 565-8473.St-Ella d'Orford: Maison mobile.5 pièces, loyer Franklin.Terrain 90 x 60\t$9,000 André Larkin.567-9869 Style ancien, murs en torchis, plafond lattes de cèdres rouge Bien situé, paisible Lucie Lapointe.569-2890.Laurianne Boyce Nord: Type \"Maison de Ville\", 7 pièces, salle à dîner Chauffage eau chaude Libre rapidement Roberte Ber-thiaume.569-0500 RESIDENCES DE $35.000 A $50.000 DOLLARS Nord: Presque à la campagne! Bungalow 5 pièces Décoration de goût Piscine hors terre 16 x 30 Micheline Blanchette, 563-2494 Windsor, 117 rua Daa Pins: Maison neuve.5 pièces, sous-sol fini, foyer Beau style Prix inférieur à la valeur.Elie Anto.569-5209 Bromptonvllle, 160 Mullins: Bungalow, construction 1974.3 chambres à coucher 8 minutes du Carrefour de l'Es-trie.Pas de travaux permanents Taxes peu élevées Elie Anto, 569-5209 Rua Court: Propriété à cachet ancien.Rénovée â 75% Espace de bureau de 500 p c à l'arrière 3 chambres à coucher Foyer au salon.Prise de possession au printemps G A Bryant.567-4476 Prés Cégep: Maison 6 pièces.3 chambres salle familiale Rangements multiples Beam\u201d central en acier Très bonne qualité Lucie La-pointe.569-2890.Laurianne Boyce Sud-aat: Secteur Marie-Reme Spacieux bungalow, toit cathédral Bonne construction Garage Vue panoramique Lucie Lapointe, 569-2890 RESIDENCES DE $50.000 A $65.000.DOLLARS NORD: Près écoles et parc Maison unifamiliale 7 pièces, loyer, vaste vlvoir Garage , Prix accessible Roberte Ber-thiaume.569-0500 Maison 10 plècas.6 acres Grange 3 garages $55.000 André Larkin, 567-9869 RESIDENCES AU-DESSUS DE $65.000 DOLLARS Rua Dssrochart: Grand bungalow 75 x 30.9 pièces Hypothèque 7% fixe Magnifique propriété pour ceux qui recherchent la qualité G A Bryant.567-4476.Micheline Lesieur-Gendron 562-0936 COURTIER NORD: Spacieux bungalow 8 pièces, foyer.Garage double Système intégré de chauffage, ventilation, climatisation.Micheline Lasnier Gendron.562-0936, Bruno Jean, 563-8672 NORD.Bungalow brique 10 pièces, foyer Garage Magnifique terrain paysagé Micheline Lasnier Gendron, 562-0936, G A Bryant, 567-4476 FERMES ET TERRAINS Rua Argyla: Grand terrain 86 5' x 98 75 Situation exceptionnelle Sans travaux permanents Micheline Blanchette.563-2494 PROPRIETES A REVENU Est: Duplex.5% pieces Jolis planchers en merisier Peinture et ménage fait pour le fu- i tur acheteur Lucie Lapointe.569-2890.Laurianne Boyce Ouest: Pue Denault Duplex 2-5 % pièces Sous-sol 1-2 pièces Bas libre â i acheteur Aimé Bergeron, 567-9635 ou 843-2073 Ouest: Duplex brique 1965 Rue Genest Très propre Garage détaché, piscine Logement libre â l'acheteur Michel Mailhot.832-3190.Donald Roy.565-0535 Acrrédité pour fin d impôt selon les catégories 31 et 32, Il me reste 3 propriétés â revenu entre 8 et 45 logements Si vous voulez différer vos impôts et recevoir un rendement supérieur à la moyenne sur votre argent investi Michel Maihot 832-3190 2855 Ouest, rue King.Sherbrooke TEL: 563-9834 AGENTS EN SERVICE DE 8k 30 i 20k.V19S35 PROPRIÉTÉS A VENORE COMPTON.Vous désirez une maison et payer un minimum Bâtisse refaite è ¦ extérieur et è l'intériaur Remisa Faut voir Germa.n Vaillancourt, $63 3000 $49-4551 LE PERMANENT, courtier W»1f- COQUET bungalow S pièces, léger comptant $! 350 00.mensualités $23$ c l.Affaire avantageuse IMMEUBLES MARCOUX, courtiers 569-9926.Ray Cloutier 565-7710________________________ Oins* OUEST.Nous l'avons! 6 pièces, très propre Terrain 75 x 125 $34,500 seulement IMMEUBLES MARCOUX, courtiers 569 9926 Charles Morin.562-\t2100______________________ E3101- EST.$28,500 pour bungalow 5 1/2 pièces paisible, propre Terrain géné reux Bonne affaire IMM MARCOUX, courtiers 569 9926, Charles Morin, 562-2100 N 2237- NORD.Maison excellente construction, spa clause, grand bureau sous-sol doit vendra rapidement Claude Ostiguy $3$-5$30 IMMEUBLES MARCOUX, cour tltrs, 569-9926_________________ X1901- RACINE.Cottage 6 pièces, garage 30 x 40, grand terrain.Prix alléchant $15,000 IMMEUBLES MAR COUX, courtiers, 569 9926 Claude Langevln, 563-7687 COATICOOK.Grande maison unique, brique, 3 étages 12 pièces, 2 foyers, planchers bois franc, Intérieur d'autrefois Germain Vaillancourt, 563-\t3000, $49-4551 LE PERMANENT, courtier NORD, VENTE DIRECTE.2 maisons semi-détachées, piscine béton, chauffée Patio Terrain 120 x 100 569-6403 563-4013 MA606.319 Principal! [Commerce de con-! tection pour dames I Clientèle établie depuis ] 12 ans Excellent chit-I ire d'affaires, dépenses | minimes.Prix Intérieur a l\u2019inventaire Cause de vente: décès.Profitable cadeau de Noél d'un mari à une dame ambi-I tieuse WINDSOR.Rang 12 | Style canadien.7 pièces Construction 1 1975 Chauffage électrique à relais.Terrain 400 x 200 boisé, haie de cèdres Garage Site élevé Vue panoramique de grande j beauté 0RF0R0 Face aux pentes de ski Style montagnard.6 pieces Accessibilité aux sports des 4 saisons.Gros toyer pierre des champs, tapis de qualité Piscine creusée Site en chanteur.HU6UETTE PLANCHE !\tAGENT 864-4906 L.\t1/19S23 PROPRIÉTÉS A REVENUS A VENDRE VENTE RAPIDE QUALITE EXCEPTIONNELLE Victoria près Prospect Logement luxueux, 7 pièces, sous-sol fini, avec revenus de 3 apparie ments *57,000 00 Sans intermédiaire M Morin, 563-4500 Soir 563-1982_ R2271.EST.Deux logements, brique garage double Bon revenu IMMEUBLES MAR COUX, courtier 569 9926 Her cule Marcoux, 569-5941 £ tuvie,\\VUttCi-T Patron 957 Pour habiller votre table rende, confectionnez cette nappe au crochet Facile à confectionner, utilisez un fil de coton blanc ou de couleur.Nappe de 60\u201d de di mètre Pour obtenir ce patron avec texte anglais et lexique français, envoyez vos noms, adresse.CODE POSTAL, le numéro de patron, la taille désirée ainsi que SI 75 exactement au SERVICE DES PATRONS, La Tribune.1950 rue Roy.Sherbrooke.J1J 3X8 Les personnes désireuses de recevoir e patron par courrier de premier classe, avant le délai de deux à trois semaines qui doit être alloué, devront ajouter une somme additionnel de 25 cents Ces patrons ne sont pas disponibles à nos bureaux Faire votre chèque ou mandat de poste à l'ordre de La Tribune Ltée PROPfUFTES « REVENUS A VENORE EST.Maison 2 logements 5 pièces, rue Chalifoux, près écoles, églises, hôpital LEO-PAUL BftODEUR INC courtier 567-4129 Armand Bru-nelle.agent 562-0219___ N31QS.MAISON 11 pièces, garage, bien située Vente rapide, transfert Se paie saule IMMEUBLES MARCOUX, courtiers 569-9926 Loulsette V Mercier, 5660821 PROPRIETE 15 pièces dont 9 chambres louées Bon reveôu Grand terrain, si'uéa rue Elizabeth, Nord Prix exceptionnel $38.500 GASTON BEGIN, courtier, 569-3729_____ R3003.BONNE Propriété, 27 logements, meublés semi-meub.és Très intéressant d'y investir IMMEUBLES MAR COUX, courtier 569 9926 Ray Cloutier, 565-7710______ R 3025.CHOIX indiscutable Ouest 6 logements, brique Bien situé Terrain 125x100 Appelez Claude Langevln 563-7687 IMMEUBLES MAR COUX, courtier, 569-9926 R2309 NORD.Bon placement 10 logements, brique Chauffé Pièces immenses Prix discutable IMMEUBLES MAR COUX, courtier 569 9926, Charles Morin, 562-2100_ NORD.Duplex commodités, moderne, facile d'entretien, bien aménagé Vue magnifique, MLS Louise Anderson 563-3000.563-9278 LE PERMANENT, courtier PROPRIETESè revenus de 9 è 28 logements Rentabilité appréciable DESNOYERS, DUROCHER, courtiers.565-8 205.____________________ LAROCQUE.Comme neuve maison 2 logements 6 et 3 pièces Garage Chauffage électrique $23.000 Comptent minime GASTON BEGIN courtier, 569-3729_____ PROPRIETE 6 logements 4 pièces Brique, au 2511 rue Bonin.Vendrais léger comptant ou échangerais contre bungalow chalet GASTON BE GIN, courtier, 569-3729 ^563-4013\") UN FOYER Idans une maison bien Ichaude.avec les ri-Igueurs de l'hiver, cela Ivous dirais quelque Ichose?Alors I téléphonez-moi MOINS de $28.000.[et nous attendons tou-| jours nos nouveaux ! propriétaires Nous sommes 2 bungalows rue Des Saules.Fleu-| rlmont.DUPLEX 12-5 pièces et sous-sol | loué Très bon revenu | et très bien situé | Possession juillet seu-I lement BEAU BUNGALOW 18 pièces.1972 Garage 1 Beau grand terrain En-I droit tranquille Cela I vous va-t-il?NORMAND AUDET AGENT 565-8251 COTTAGES aUN6AL0WS A VENDRE LES CONSTRUCTIONS DONALD MORIN enr Rue Des Secretaires.Fieu-rimont.coin Allard Nord OUVERT AUX VISITEURS Pour information* 161 ALLARD NORD FLEURIMONT \\ 563-0706\t.4/18871 S \"X COTTAGES BUNGALOWS A VENORE LAC LOVÉHING BungalwTT pièces hivernisé bord eau.chauffage électrique, terrain 100x147 Chemin ouvert è t année Foyer brique blanche 2 remises Tout ('ameublement est Inclus dans la prix vanta Faut voir pour apprécier cette valeur Cause de vente transfert IMM C E LAURENDEAU courtier.843-6611.Nicole Blanchard, agent.843 9994 GENRE COTTAGE, 7 pièces emplacement commercial.Terrain 66x166 Equivalant 3 garages Bas prix $29.500 LEO-PAUL BRODEUR INC courtier, 567-4129 Armand Brunalle, agent, 562-0219 r MAISONS A VENDRE Maisons de style pour tous les budgets Modèles 1977 disponibles P** 563-6088 \u2019onsd® [garantie QUARTIER NORD Maleon» neuve* 6 et 7 pièce* d* diffèrent» modèle* Terrain* bolaè* Très beau tlt*.567-8812 ^ 1566 Malin M| » COUTURIER 3 MAISONS A VENDRE QUARTIER OUEST \u2022\tprés Université \u2022\tSituées rua Oeacôtaaux \u2022t leRoyer \u2022\tsites da choix \u2022\tMaisons de qualité \u2022\tRéservez maintenant R.DESROSIERS CONST 2530.VERDUN 15483 v 567 6535 VOTRE MAISON D'ABORD) SI3 Sgocontieï 565-0115 GERARD ALLARD INC.Contracteur général 1333.Boul Mi-Vallon.Rock Foreat '^rôfSrNATTJREHIHEZ VQUS^ Est-ce possible?Quel modèle conviendrait?Une cheminée est-elle nécessaire?Combien ça coûte?EUGENE R.FRANCOEUR «c peut répondre à ces questions sans frais et sans obligation de votre part RR.4 SHERBROOKE - TEL.: 582-6525 r PROPRIETES DESIREES PAIERAIS comptant 1 1/2 éta< pour bungalow ou 1 1/2 étage dans Sherbrooke ou banlieue HER CULE MARCOUX courtiers, 569 5941 ^ COTTAGES BUNGALOWS A VENDRE QUARTIER EST, sans intermédiaire, bungalow 5 pièces, rue Gariépy Abri d'auto, sous-sol fini, bar haie de cèdres Taxes peu élevées Rés 569-1571, bureau 567 7703, demander D Grandmont Les mots croisés PROBLEME 3847 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Gary Longchamps Inc ENTKffKNCUR GENE Ml VUT! otou K «nouas I *1 «MUltW.Rue Holmes (Est) 125 maisons Rue Chauveau (Nord) 300 maisons Boul Hautbois.Roc* Forest 1 000 maisons Bisrtiu 951 Hmt-Boii 563 2422 11 12 QUARTIER NORD 2 jolies résidences 1700 Bellefleur.6 pièces, foyer, abri d'auto 1710 Bellefleur (angle Simard).8 grandes pièces, foyer Garage chauffé QUARTIER EST 74, rue Rlvler.5 pièces, abri d auto S'adresser: ALFRED DEMERS les, 14e Avenue eud TEL.: 567-4741 4/18816 563-4013 OUEST | Bungalow avec grand Iterrain.5 grandes | pièces Prix $25.000 LENNOXVILLE |Ancien cottage brique 17 pièces Terrain boisé PRES W00LC0 I Terrain boisé 187 x 90 I Bel environnement Ta lies $146 75 SUZANNE LECLERC ABC NT 963-6740 HORIZONTALEMENT 1 - Plante de la famille des mélastomacees 2-\tFleuve de Russie - Enceinte d'un match de boxe.3-\tOui voit généralement les choses par leur bon côté 4-\tGenre de graminées communes dans les prés -Lettre de l'alphabet grec \u2022 Pronom 5-\tQui appartiennent au clergé 6-\tPrend pour modèle - Adjectif possessif 7-\tRoue d'une poulie \u2022 Sorte de boîte pour porter un objet R- Inflammation des synoviales du poignet.-Verbe qui indique qu'une choses sera 9-\tFin de verbe \u2022 Celui qui s'occupe des finances.10- Pour ranimer les esprits Hardis.- Ingurgité * 1 - Dieu de l'ancienne Egypte, protecteur des morts - Tirés à force de bras 12- Ville d'Italie \u2022 Ville d'Autriche VERTICALEMENT 1-\tAdjectif possessif - Prière 2-\tJamais - Colères.3-\tDevenir pèle Fleur blanche 4-\tD'une autre façon - Petit ruisseau 5-\tVille d'Italie Chefs d'Etat 6-\tRivière de la Sibérie - Fin de lit \u2022 Partie charnue qui forme le derrière de certains animaux 7-\tLongue ceinture des Japonais - Carbonate de plomb que l'on utilise en peinture 8-\tVille de Belgique \u2022 Autre forme du mot toast 9 Soldat qui manoeuvre les cannons Pronom indéfini 10-\tCompagnie Magistrat chargé de défendre les intérêts du peuple 11 \u2022 A l'intérieur - Qui descend de - Possédées 12- Le même en nature Inflammation des synoviales d\" poignet - t 1 i * i « 7 é ?10 il 17 4 & ^ C0TTA6ES LA TRIBUNE SHERBRQQKL VENDREDI 16 DECEMBRE 1977 fAGES\tÆ COTTAGES\t1 COTTAGES.BUNGALOWS A VENDRE KENNEDY NORD 6\t1/2 pièces.2 selles bain, brique et piètre Bâtisse 34x31 Terrain 50x100 Livraison rapide si désiré\tLEO-PAUL BRODEUR INC, courtier, 567 4129 Armand Bruneile, agent, 562-021»____________ OUEST.Bungalow 8 pièces, cheuttage.eau chaude Ter rain 60x100 LEO-PAUL BROOEUR INC, courtier, 567 4129 Armand Bruneile, agent, 562-0219 ROCK\tFOREST Développement Mi-Vallon, sur Magloire et Mirka 5 pièces chacun Possibilité finir sous-sol Quelques jours livraison si désiré\tLEO PAUL BRODEUR, INC courtier, 567 4129, Armand Bruneile, 562-0219 GREENFIELD\tPARK Bungalow 1971 Secteur tran ?utile Prés école Huguette outure.5U-651 1000, 66?3503 MONTREAL TRUST COUR * TIERS BUNGALOW.9 pièces, comprend sous-sol fini Abri d'auto, piscine Magnifique terrain Quartier est (Libre) J'attends vos propositions GASTON BEGIN, courtier, 569-3729 ROCK FOREST et St Elle, quelques bungalows è prix très abordables Financement disponible Rens DES NOYERS, DUROCHER, cour tier 565-8205 OUEST 3235 Faucamp Bungalow 6 pièces incluant salle familiale sous-sol DESNOYERS DUROCHER, cour tier, 565-8205 QUARTIER EST, choix de 3 maisons bien situées, 6 des prix défiant toute concurrence! Une de 5 pièces, une de 6 pièces, I autre de 9 pièces IMMEUBLES LAJOIE, cour tier, 567-2826 NORD.Un vrai bijou1 Cottage de qualité exceptionnelle sur rue recherchée, 7 pièces, pis-clnecreusée TRUST ROYAL courtier, 563 9834 Judy Bud- nlnq, 562-1333_____________ NORD.Bungalow récent, 8 pièces, foyer, terrain boisé, chauffage électrique, dis- Çonlble immédiatement RUST ROYAL, courtier 563-9834 Roberte Berthieume, 569-0500 NORD.Attrayant bungalow 4 chambres è coucher salie fa mlliale, disponible Hypothèque 7 1 2 % fixe TRUST ROYAL, courtier, 563 9834 Roberte Berthiaume, 569-0500 1730 BOURGOGNE, bungalow 8 pièces, décoration impeccable, foyer salle dîner, terrain 80x135 TRUST ROYAL, courtier, 563 9834 Micheline Blanchette, 563-2494 ROCK FOREST, bungalow 5 fiièces.24x40.chauffage élec-rique Terrain bien paysagé Aubaine 128,500 Normand Lapointe, 569 7795 CAISSE D'ETABLISSEMENT DE L'ESTRIE.courtier 566-1144 COTTAGES BUNGALOWS A VENDUE FAUT VENDRE Cottage 5 pièces intérieur confortable Terrain immense Garage pour bricoleur Propriétaire doit vendre Germain Veillan-court 563-3000, 849-4551 LE PERMANENT, cewrtler.X2267\tLENNOXVILLE Bungalow brique, 1976.car port, foyer, chauffage électrique, grand terrain.831.000 IMMEUBLES MARCOUX.courtier 569 9926, Georges Bordua.563-0593 FLEURIMONT.Bungalow S 1/2 pièces Sous sol fini Tapis mur è mur Chauffage élec trique 2 salles bain complètes Taxes minimes Pas travaux permanents Valeur 838.000 pour 833.500 56S-8671 FLEURIMONT, maison 8 pièces, 3 chambres è coucher, sous-sol fini, foyer, bar ebo d'auto, terrain 65x100 Hy-pothèctue de 9% Lave vaisselle Prix 837,500 Tél 562 9753 ou 565-2136 COIN DE CAMPAGNE è la ville Bungalow très éclairé cuisine aussi belle que pratique, sous-sol planifié pour confort Louise Anderson, 563 3000, 563 9278 LE PERMANENT, courtier, X231S.VENTE RAPIDE.Près Brompton 5 pièces, très bien décoré Prix discutable Téléphonez IMMEUBLES MAR COUX', courtiers, 569 9926, Louise Gagné, 846-2576 F 3011 DEPECHEZ-VOUS.Est Bungalow 8 pièces, 5 chambres, coucher Salle de jeux Téléphonez-vite1 IMMEUBLES MARCOUX, cour tiers, 569 9926, Louise Gagné, 846-2576 X3041.UNE REALITE! Magnifique 9 pièces, salle de jeux Bar piscine Seulement $34,800 0Ô IMMEUBLES MARCOUX, courtiers, 569 9926 Louise Gagné, 846-2576 NORD, sans intermédiaire Résidence en brique, grandes pièces, salon et foyer, salle 6 dîner.3 salles de bains, garage Choix d'un revenu ou de total de 5 chambres è coucher Grand terrain paysagé Rue sans issue 565-8876 $26,000.00 COTTAGE, S 1/2 pièces, chauffage 6 air chaud Au 605 McDonald Sur rendez vous seulement 562-0190 ou 1-374-3102 DU\tPROPRIETAIRE.Bungalow 1977, très propre Faut voir pour apprécier Demande $33,100 Offre raisonnable considérée Intérêt 10% Transfert Bromptonvilie 846-2922 ROCK FOREST.Bungalow 5 any comprenant 5 pièces, sur beau terrain boisé Cause de vente faillite Sarto Rodrigue.569 6717 FIDUCIE DU QUEBEC, courtier.565-8181 EST.Bungalow 8 pièces, dont 4 chambres è coucher, foyer franklin, salle de séjour, cause de vente faillite Sarto Rodrigue.569-6717, FIDUCIE DU QUEBEC, courtiers.565-8181 COTTAGES BUNGALOWS A VENDRE PARTICULIER, transfert bungalow 5 pièces, tapis haie cèdres, remise, asphalte 4261 Chauveau 567-6292________ LAC BOWKSIt# bungalow S pièces, vue sur le lac avec accès, habitable è l'année, puits artésien, terrain 25.000 pieds carrés TRUST ROYAL courtier 563-9834, Aimé Ber geron, 567-9635 NORD, ENCERCLEZ cette annonce meilleur achat è taire cette semaine Bungalow récent, 8 pièces, foyer, sous-bois Entretien minimum Trust Royal, courtier ROBERTE BERTHIAUME 569-0580 NORD, EMMENAGEZ pour Noéi1 Attrayante maison unifamiliale.4 chambres è coucher, salle de séjour, chauffage eau chaude, rue paisible Prix 837,500 Trust Royal, courtier RÔBERTE BERTHIAUME 569-0500 ROCK FOREST, facile d accès, rue paisible, bun- Salow élevé, récent, 3 cham-res è coucher, cheminée pour foyer terrain boisé Prix 838 5Ô0 Trust Royal, courtier ROBERTE BERTHIAUME 569-0500 NORD, PRES ECOLES et parc vaste bungalow 4 chambres è coucher, foyer garage Prix accessible Trust Royal, courtier RÔBERTE BERTHIAUME 569-0500 SANS INTERMEDIAIRE, Rock Forest, résidence 28x42, salle familiale au sous-sol Foyer en pierre Abri d'auto 567 2076 864 9929 X3081.EAST ANGUS.Bungalow brique, site exceptionnel Près école Saveur campagnarde $1,500 corn tant IMMEUBLES MA COUX, courtiers, 569-9926 Louisette V Mercier, 566-1828 T E3099 ADORABLE maison.5 pièces, site idéal Parc, soleil Vrai cadeau Noël IMMEUBLES MARCOUX, courtiers.569-9926, Louisette V Mercier, 566-1828 MAISONS MOBILES\u2014 ROULOTTES A VENDRE WINNEBAGO MAISONS motorisées Vente et location: neuves et usagées, 10 modèles en montre, au: 915, Wellington-Sud, Sherbrooke, 549-4455 , 569-7120 ROCK FOREST, maison mobile 12x68, 2 chambres è coucher, foyer, magnifique terrain paysagé TRUST ROYAL courtiers.563-9834 Réiean Vallée 565-7872 MAISON-MOBILE, 5 pièces Brompton Terrain 90 x 100 Services Libre Echangerais GASTON BEGIN, courtier, 569-3729 C MAISONS MOULES-\tf D ROULOTTES 4 VENDRE\tS MfUBLEE OU NON Méison- F rriobiié.4 pièces Terrain 68 x 100 $13.500 Autre meison mobile 5 1/2 p éces, 14x70 Développement Laper,'e.non mtubiée Libre Les deux avac foyer LEO-PAUL BRODEUR « INC courtier 567^4129, A r mend Bruneile, agent 542-0219 7 CHALETS I A VENDRE MONT\tORFORD,\tlec 1 Memphrémegoa Chalet\t1 maison bon état, $2,500\tB comptant Chauffage élec\tr trique, foyer, tapis 562-3141\t~ BISHOPTON.Chalet hivfrnisé.habitable â l'année.4 1/2 pièces, chauffage électrique Secteur tranquille 100x200 irrégulier LEO PAUL BRODEUR INC courtier, 567\tj 4129 Armand Bruneile, agent\tM 562-0219 CHALET A VENDRE ou â louer, sur Petit Lac Magog, 1 1/2 B oui Bourque, Chemin\t_ Venise Hivernisé.chauffage\tc électrique Très beau site Conditions très discutables Cause vente départ Si\tA gnalez 845-3515 X2221.LAC è la Truite Chalet 4 saisons, terrain privé Bord de i eau IMMEUBLES MAR COUX, courtiers, 569 9926 Mi ^ chei Lamothe, 56*7007\t™ Q TERRAINS O A VENDRE TOUTES grandeurs Très beau coin è Fleuri mont Seulement 1 mille limite de Sherbrooke A bas prix\tPossibilité mensualité 569-6634, 567 8083 LAC MONTJOIE: è 900 pieds, terrains toutes grandeurs Tél 846-2070 T3037.RUE DES DIAMANTS.Terrain 70x100 Emplacement de choix Venez voir! IMMEUBLES MARCOUX, cour tiers.569-9926, Louise Gagné, 846-2576 COUPE DE BOIS, 200 acres environ 1200 cordes de bois mou, 300 cordes de bois franc, 500 cordes de cèdre Prix $25.000 00 comptant 56*7112 ou 875-3788 Q FERMES O A VENDRE ST GEORGE\tWINDSOR, petite ferme de 20 acres, 6 vendre avec maison et grange $20,000 00 845-3216 F2055 PRIX REDUIT Grand maison avec granges sur 65 acres 20 milles Sherbrooke Claude Ostiguy, 838-5830 IMMEUBLES MARCOUX, courtiers, 569-9926 CENTRE-VILLE Local è louer 1.400' car avec 2 grandes vitrines Seulement $300 00/mols Jour 128 King ouest Soir 566-1670 ROUTE 108,\t20 milles Sherbrooke Maison style québécois 160 acres Grange, piscine, foyer Chauffage électrique Pas d'intermédiaire 8 72-3613.ou 567 4039 FENMES A VENDRE Plantation pins et épi Voilé l'occasion IM- loisées.petite grange pour plantation N or i Lapolnta.569 7795 » S E\tD ETA- SEMENT DE L ES- COMMERCES A VENDRE 10 COMMERCES A VENDRE EPICERIE- ACCOMMOOATION licenciée ou non avec bâtisse ou sans bâtisse Est et Nord LEO-PAUL BRODEUR INC , cour tier 567 4129 Armand Bru-neile, 562-0219________ COMMERCE de fruits et légumes avec bâtisse 32 x 50 Terrain 150 x 300 LEO-PAUL BRODEUR INC, court.er 567-4129 Armand Bruneile.agent 562-02.9 3057 BONNE REN-SBILITE North Hatley estaurant, salle de billard sur le lac Contactez IM- Comptant re- 566-4105 idéale pour couple Cause au-avail.5 milles Sher- 12 MAISONS DE CAMPAGNE 41 APPARTEMENTS A LOUER 41 AffMTEMENTS A LOUER A SOU S-LOU ER App 4 1/2 pièces, meublé, chauffé, très re 870 rue Bertrand, app fél 563-0202 ou 563 8685 ST EUE Rang 9 nord Bungalow 15 moiy 5 pièces Terrain 200x400\t$33,000 Considérerait offre LEO-PAUL BRODEUR INC cour tier, 567-4129 Armand Bru-neile, agent, 562-0219_____ BISHOPTON 6 1 2 p.èces terrain 8 acres approximatif avec grange-étable Garage double $25,000 LEO-PAUL BRODEUR INC courtier 567 4129 Armand Bruneile.agent.562-0219 Sherbrooke, toujours occupé La bâtisse, les meubles, l'équipement cuisine, complètement rénovés en 1975 Ouvert 6 un échange Financement disponible Prix 8395,000 Hugh S Rose, 567 4251, SHER BROOKE TRUST, courtiers, S63-4013 chiffre d'affaires Situé sur rue passante Logis inclus Equipement et bâtisses en ex-ellente condition Possibilités énormès Tél Y ou M Ga-reau.1-514-378-0131, IM-MEUBIES GRANBIEN, courtiers BONNE VIEILLE maison è vendre, avec restaurant Garage double 2 lacs artificiels 84É2575 DESIRE louer maison de campagne pour période des Fêtes (Chauffage au bois) 563-8607 après 5h 21 HYPOTHEQUES 3 3\u20194, 4\u2019 î meublés ou non 1040 ruLmali.IM 206 07 41/18938 8 prC et 2ème hypothèques en ville et en campagne Décisions ra pides et taux compétitifs IMMEUBLES LAJOIE, courtier Laurier Lajoie, 567-2826, Jean-Guy Demers, 567-0078 APPS.3Vfc chauffés, à louer, $110.par mois S'adresser: 297 FRONTENAC concierge, app 1.41/19527 DOMAINE RUSTIQUE 3.4V*.5Vî PIECES Grande tranquillité, espace vert, piscine.Insonorisation spéciale, tapis, récent, tout confort, moderne (PRIX RAISONNABLE) Bureau : 569-9095 APRES SU 567 4441 565 02W 41/18219 1200 LAROCQUE 1\t1 2 MEUBLE.tapis stationnement concierge 8120 00 Taxe incluse 562 6008 563-2754 APPS.Jardins fleuris 3.3\u2019 i 4 «v» pièces, ultrs-modernes S adresser 1115 JARDINS FLEURI* m ne TM.: 563-7321 41 APPARTEMENTS A LOUER 41 APPARTEMENTS A LOUER APPS DES JONQUILLES ?1/Z 3 meublés.4 pièces Libres décembre, lanvier, février S adresser 365 Des Jonquilles 567-0671__ MIAMI-FLORIDE, Sur 15 appartements.Il en reste 3 de libre pour mars Grands 3 1/2 neufs, luxueux, 2 selles de bems.situés 2 pas de ta mer Près Motel Suez.Marbeüa Tower 200 178e rue, Miami Inf 84*3152.84*7112 CENTRE-VILLE Edifie* HIS MAJESTY t\u2019y pièces meublés chauffés buanderie (Ban spècial pou.étudiants) \u2022110\t*128 p» \u2014*« S adresser 155 «sUiaftM asfi «M 117 TB 542 2811 882 8088 OUEST, 1 mois gratuit Aucune taxe 4 pièces meublé Colonial, 8175 00 Après 4h 563-0479 LUXUEUX 4 pièces, ouest Siscine extérieure, balcon, uanderie etc Libre immédiatement, $165 00 56*8 765.567-1042 APPS S.D.R.916 rue Jogues 3 pièces meublées toutes commodités Libre immédiatement Pour renseignements:\tç>i 565-0417.3 569-7930.S ra NORD.Faut vendre rapidement.Epicerie-accommodation licenciée Chiffre d'affaires élevé Chance unique IMMEUBLES MARCOUX, courtiers, 569 9926 Claude Langevln, 56*768 7 C3057.NORTH HATLEY.Restaurant, salle de billard Coin achalandé Rentable Placement sûr Appelez IMMEUBLES MARCOUX, courtiers 569-9926.Charles Morin, 562 2100 ah pius i garages équipés, plus restaurant (32 places) Spécialité Mets Québécois\" Grand loyer, a même ces commerces Grand terrain paysagé, stationnement Lac artificiel, jardin Clientèle établie Exige très peu d'employé Cause vente maladie Acheteur sérieux seulement 872-3664 Bury RESTAURANT bien situé, bon chiffre d'affaires, avec propriété si désiré Autres détails en téléphonant GASTON BEGIN, courtier 569-3729 PRETS HYPOTHECAIRESl Pour acheter ou re-| financer uni propriété 75 Nord rua 21/19466 haut bois 4 1/2 pièces neufs \u2022172.Ukw Service concierge, buanderie.562-8094 41/18488 22 ARGENT A PRETER APPS DE LUXE 2'/i A louer pour 1er janvier, meublé, chauffé tapis mur à mur.buanderie, incinérateur Stationnement S idrtuir 30 RUE BRYANT Tél: 569-8462 Lu APPS.\u201cJ Y SUIS f « n NOUVEAU A FLEURIMONT! 2450.Est, rue King Tél: 567-1574 Prêts immédiatement 3-4-4'»-5 pièces ultra \\ nodernes concierge chauffés buanderie, prise d auto etc Pas de taxe de locataire eau vidange\t41 18076 740 PLACE DESORMEAUX, 3 1 2 chauffé, aau chaude four nie, stationnement, prise $145 00 mois Près hôpitaux déc gratuit 569-3433 OUEST.2 1 2 pièces meublé, chauffé $135 Situé 895 Jogues.app 2 545-7989 PROSPECT 2\t12 pièces meublé, chauffé, tout compris $130 Libre immédiatement 566-2357 après 12h EST, 675, 13e Nord, grand 3 1/2 meublé, $175 , libre immédiatement Visite sur rendezvous1 569-6073 hôpiti 12 n QUARTIER EST, près taux et CEGEP, 1 1/2 et 2 meublés, chauffés, libres immédiatement Tél 845-3246_______________________ 640 McGREGOR, 5 1/2 pièces, chauffé $195 mois Décembre gratuit Tranquille, paysagé.sentiers Près Car refour 569-1144 56*8848 EST, 1 1 2, 2 pièces, meublés, (chauffage, électricité, taxes incluses) Buanderie, station-nement 1er janvier 567-2525 AAAGOG NOUVEAUX 3 PIECES, 2 MX 1 1/2.chambre meublée colonial, intercom, buanderie, vacuum, élactrlclté, concierge Semaine ou au mois Spécial semaine gratuite avec un mois pour bail d'un an $4*8880, S4S-0889, 543-6685_________ KING OUEST2 12 meublé, chauffé, électricité, taxes fournies, stationnement, air climatisé, thermostat individuel 569-4249 QUARTIER EST, app 4 pièces chauffé, meublé éclairé S30./semaine.2 pièces Libres maintenant 562-5720 BLONDINETTE t»?\u2014wuy DAGOBERT, ) \u2019 ES-TU EN.N DORMI ?J )T~> ü M.ABERNATY- y POURQUOI ME RÉA \\ VEILLES-TU POUR J \\ ME DEMANDER / S SI JE SUIS r V ENDORMI TT 0 PARCE QUE SI TU N'ÉTAIS PAS ENDORMI, JE N'AURAIS PAS EU BESOIN OE TE RÉVEILLER POUR TE -i*ira.pas chercher, va i VAIS-JE LE CACHER?AU GAR A-j GE 7 A\t\u2014-\u2014r- LAÇA¦ rjr s.v* VP ' #J) w- : i* C'A A :& i20U rrf S) I I MICKEY- /'rapporte, mon) '-> VIEUX I , jr nprr.1 munrti «.lu Own W ,.brl H .«hit K« DONALD DUCK ^ VIT E VJ {QUE vJ AILLE., I VOIP CETTE \\ CUBIOSITÉ Cs rn L 1 le A lE GIvSiR Ip.vieux TOUT-ES LE* MEURES EN iPTion Cf*u 'TïVr-^ - °\" w&j Y «Tlif 7-w I'ietr bu'*d h» K \"« Fnalef** v IMMEUBLES MARYMOUNT INC.Voisin du Carrefour de l Estrie 2'i.3';.4'?pièces, modernes Concierge 567-8649 - 563-5039 ISES CJARE)FNS SHffliE 5664343 HEURES de VISITES 9h.a.m.à midi 2h.p.m.- 4h.p.m.coin Klno-Jicques Cartier Sherbrooke Prêtas pour location Logements disponibles 25 décembre IntemutlMi nUlto* réeerville** 95 BELLEVUE 566-4343 \u2022\tStudio 1.2.3.shimbres i coucher \u2022\tDomaine 14 acres, boisé \u2022\tPrés Parc Jacques Cartier.Université Centra d'achats \u2022\tPiscines Intérieurs et axtérlaura \u2022\tConstruction en béton.Insonorisée.In combustible.\u2022\tChauffage éclairais poêla al réfrigérateur fournie \u2022\tPrix des plus compétitifs 41/19352 725 PLACE DES0RMEAUX (Quartier Est) 3,4.4 1/2,5 pieces neuts ultra modernes, toutes commodités Concierge Meubles ou non Libres immédiatement\t«t 19439 563-6134 \u2014 563-3626 \u2014 567-7358 Te 'APPARTEMENTS JARDINS PREVERTS Voisin du Quatre-Saisons vers le CHU 3.3V* , 4, 4 V* meublés ou non V- Payer seulement votre appartement1 E« Lovw Shertroadta SI 75 tun lootilru J16 ti H : , md Mil 14 00 viH.eç, t4 50 Colt total $189 63 g Layer Fletirlmoat tl 75 Him locitilrM tO 00 HIM d MH W 00 »ld««|M to 00 Crtt HUI j 175 [iKi.ii RESERVIEZ MAINTENANT f LE Ütvsttn S.I Ou vitu SI *.1 VOLC AN | ) 1/2 n.|1 SCAMP P 1/7CHATTY, QU\u2019ESTA CE QUE TU VEUX V ME MONTRER DANS] LE PARC \u2019 Oi llfeU A A-; i viv- , v y 1 /, L 1 L /\t- v?_0 ^ >y,pV\u2019Sbp O °n t O.REGARDE 1 MA RÉ-NOIX .V V O A ¦ -y\t- L oucST LES APPARTEMENTS 3.31/:.4.4Vi meublés ou non RUE BELVEDERE SUD Aucune taxe, entrée laveuse-sécheuse Piscine future â l arrière Venez choisir voe tapie.RESERVEZ MAINTENANT 569-4977 \u2014 566-1911 Le mot perdu tILLE DU NO.430 lettres cachées 11 F\tA\tR\tA\tI\tT\tR\tb\tS\t5\tE\tF\tA\tF\tC C\tX\tI\tT\tVA\t\tA\tD\tR\tU\tE\tV\tA\t3\t0 3\tI\tC\t3\t5\tR\tN\tN\tP\tR\t0\tV\tN\ti\tU 3\t0\t3\tE\tE\t0\tG\t0\tE\tI\t2\tC\tV\t0\t3 i\tM\t0\tN\tR\tI\t3\tS\tR\tR\ti\tE\tR\tR\ti B\tZ\tU\t0\tT\t3\t0\t3\tT\tT\tA\tR\tT\tE\tD L\t3\tG\tM\t£\tL\tU\ti\tA\tE\tA\tI\tA\tD\tE E\to O\tI\tD\tR\tR\tR\tc\tV\tR\tE\tF\tr\tN\tR N\ti\tE\tA\tF\tR\ti\tE\tR\tA\tC\tE\ti\t0\tA T\tR\tU\tI\tE\tN\tA\tV\tI\tG\tU\tE\tR\t3\tB A\tE\tR\tE\tU\tR\tU\t0\tT 1\tT?w\tR\ti\tT\t0\tL V\tV\tT\tM\tR\tI\tV\tR\témJ\tS\tI\tT\tA\tA\tE E\tE\tM\t£\tr* u\tÀ\tN\tI\tQ\tU\tr*\tM\tA\tR\tD 1 R\t0\tsJ\tT\tE\tN\t3\tI\tB\tL\tE\tM\tE\tN\tT Il c\tC\tM\tE\t3\tT\ti\tB\tL\tE\tL\tB\tA\tT\tE DISPONIBLES SEPTEMBRE 77 4Vi - 3Vi et STUDIOS CHAMBRES DISPONIBLES BOULEVARD UNIVERSITE 563-2422- 567-1254 Une autre réalisation de gary longchamps inc Admonesta averti r avoirs axiome Comestible communications considérable C reva c reiser Drame Etable étatiser Gare Lotir Naviguer Ostensiblement Pape paraître pit re p>res pi re pess>cera pos sible prPtres prie r souci Tapis tarte tressé t renc truie.rois ruer Mécanique mess t re solution du numéro 429: instable v f y 29 kju> LaPLac£ Les 8 erreurs ETES-VOUS OBSERVATEUR?Ces deux dessins sont en apparence identique Toutefois il existe huit differences entre les deux Si vous êtes observateur, tentez de les trouver La solution est publiée ailleurs dans la section des petites annonces  JB LOGEMENTS 44 k LODEN ROCK FOREST.S 1/2 pièces App* Heut-Boi».face au Wootco Tél 567 5825 LOGEMENT 4 pièces, chauffé, eau chaude 3 milles Université Libre 1er mars 1155 Tél 566-2437 562-4203 OUEST, Place Le Dauphin 4 1 2 pièces chauffé eau chaude Sous-sot Libre 1er janvier 567-8140 5654141 QUARTIER EST.Endroit tranquille, 3 et 4 pièces, chauffés, eau chaude (meublés si désiré) Tapis mur à mur Libres immédiatement Prix à discuter 1045 Ste-Famille 562-6706, 5677618 LOGEMENT 2 1 2 pièces, meublé, à louer, de janvier a avril Inclusivement Près Université Tél 567-5376 LIBRE IMMEDIATEMENT, 1 1/2 pièce, chauffée, meublée, 122 Carillon, 1x51/2- 2x312, chauffés 436 Laurier 47 LOCAUX A LOUER 44 L06EMENTS A LOUER 62 PERSONNEL QUARTIER OUEST.4 11 pièce» mu chaud*, cheutt».entrée» la»*ui*-»4ch*u»».Libra Immédiatement.Décembre dratult SéS-0141.563-0479 562-2116 62 PERSONNEL QUARTIER OUEST GRAND 4 1 2, moderne très propre, insonorisé, aspirateur, intercom, tapis, salle de lavage stationnement sans taxe Fin décembre 1150 563-2365 566-7678 ASTROLOGIE B VOUS ENR.\u2022 Carte du ciel \u2022 Lignes de la-main \u2022 Cartomancie Pour rendez-vous, téléphonez:\tg 566-1744 E*ta ConttwwtX 111.KX| OmU iuIXAOS SbsrtnxXs , grand 4 1 2 pièces, semi-meublé, libre Immédiatement Jour 205 Candiac, app 4, 567-8218, soir 205 Candiac, app 3, 563-1048 63 PERDU\u2014 TROUVE 47 LOCAUX A LOUER CHIEN.CANICHE gris argent, perdu dans stationnement CHU, dimanche PM Tél 565 7806 Récompense promise CENTRE-VILLE.Local 6 louer, 1,400' car.avec 2 grand*» vitrine» Seulement 1300 mol» Jour: 128 King oue»t.567-3041.»olr 566-1670 ou- LaPLac£ © ) BY LAPLACE 1976 ^ -| APPARTEMENTS A LOUER BEAU LOGIS 3 pièces, plus salle de bains, meublé, chauffé, eau chaude fournie Très propre J125 00/mois S'adresser 1467 Denault, 567-1001 KING OUEST, 2 1 2 louer, meublé, chauffé électricité, faxes fournies, stationnement, air climatisé, thermostat individuel 566-4249 3 1/2 PIECES, meublé, chauffé, eau chaude Près hôpitaux & CEGEP Inf 404 Bowen Sud 565-1152 APPS CARREFOUR, 640, rue McGregor (nord) LIBRES logements neufs, 3 1/2, 8155.00, 4 1 2, *175.00; 5 *165 00 Chauffage, tais, concierge, balcon privé, stationnement Corridor; aspirateur mural 563-0401\t563-3622 di- rection Portland, direction ouest, tournez è droite, rue Wilson jusqu'è McGregor 370, 13e SUD, 3 pièces meublé, chauffé, aspirateur, entrée privée S'adresse- après 4h 562 8248 OUEST 1688.Ledoux Crescent, 4 1/2 semi-meublé, chauffé, balcon, près Place Dunant *175 562-2846 563-0247 QUARTIER NORD, 2\t1 2 pièces meublé.*125.00 Tél 563-5546 APPARTEMENT A SOUS-LOUER, Rue Candiac, 4 12 pièces, balcon 6e étage, poêle réfrigérateur Libre 1er février Appelez après 6h p m 562-1218 GRAND 2 1 2 meublé, vacuum, balcon *155 00 1er janvier 205 12e Avenue Nord, coin Papineau 565-1546 BACHELOR (chambre et culslne*te) *60 00 mois Tout fourni, moderne, stationnement 2 milles 'ue King chemin Beauvoir Libre Immédiatement 562-5525 400, 12a AVENUE NORD 3 et 4 pièces, meublés ou non.Jour 566-6778.soir Mme Pi nette 562 3784 670 McGREGOR, 3 4 pièces, neufs, meublés ou non Jour 566-6778 soir Mme Lapierre 562-1138 165 CANDIAC, 4 pièces, meublé ou non Jour 566-6778 1085 DES SEIGNEURS, 4 oièces, meublé ou non 56fr 6778 Soir Mme Therrien, 563-1204 LE PANORAMA.Est.5 1 2, 3 1 2 pièces meublés ou non Piscine intérieure bain sauna Libres immédiatement informations 562-5470 MANSARD, Est 3,\t3\t1 2 meublés, tapisserie, stationnement avec prises Tous services inclus Bas prix 567-3633 RICHMOND, Appartements è louer près Polyvalente 3 1 2 et 4 1 2 pièces, Téi 565-7872 CENTRE-VILLE, 122 Bail 3 1 2 pièces, meublé, chauffé tout compris Libres immédiatement 562-8667 QUARTIER EST, 4 I 2,\t5 pièces, ultra-modernes, site merveilleux Service concler-gerie Té» 567-0233 _______ NORD.4-5 pièces chauffés eau chaude, très beau site boisé 864-4105 NORD- 4 5 pièces chauffé, eau chaude entrée laveuse-sécheuse.buanderie, intercom, belle vue paysagée 566-2744\t___ 4, 4 1/2 5 PIECES.Nord A partir de *140 chauffé eau chaude, buanderie, intercom, semi-meublé meublé (3 pièces) si désiré 562-6237 APPARTEMENTS meublés 1 1 '2 è 3 pièces Appeler Morin, 2600 King Ouest M Gosselin, 562 3454_______________ CHATELAINE APPARTEMENTS Wltra-modernes, 3, 4, 5, 6 pièces, Insonorisés, 2 salles de bains, réfrigérateur automatique four murai, laveuse-sécheuse thermostat eau chaude incinérateur Piscine con-ciergé 566-6434_______ 628 VICTORIA Appartement luxueux, rez-de chaussée 7 pièces, sous-sol fini, tapis, tiffany 3 grandes chambres è coucher cuisine refaite 6 neuf entrée laveuse-sécheuse ga rage Air climatisé en option Libre janvier *350 mou Sur rendez vous seulement 566 A 1 APPARTEMENTS 4 1 A LOUER\tf APPS AM EST Neufs, arrière Centre (l'Achat* Quatre-Saisons, 980 Des Paysans, 3 1/2, 4 1/2 chauffés, insonorisés, vacuum, buanderie, concierge 567-0980 569-0656 OUEST 2, 2 1/2, 3, 4 1/2, 5 1/2 pièces, chauffés, rue Goyette, S Ledoux, meublés si désiré Pas taxe pas vidange è payer Libre Immédiatement ou réservez dans nouvelle construction Besoin concierge 567-3624 EST, 1 1/2 2 1/2 3- meublés, modernes, tous services compris, tout arrangement possible 563-9842, 900 Papineau DOMAINE DE LA MONTAGNE 4 1/2, chauffé, stationnement parc paysagé, piscine, concierge *175 Libre 563-2754 563-4333 il O APPARTEMENTS A PARTAGER APPARTEMENT A PARTAGER avec étudiant ou personne seule Quartier nord Informations 566-2627 A O MAISONS *80 A LOUER MAISON è louer, Boul Bourque, Rock-Forest (pouvant servir de bureau ou résidence Réal Bourgeois, 563 3111, entre 9-5 A A LOGEMENTS \u2018H A LOUER OUEST,\tduplex\tprès Université, grand 4 1 2, chauffé, *apis neuf salon Janvier *150 Inf 567-5304 838 \u2022*605 EST, rue Papineau Grands 3 1 2 & 4 1 2, chauffés, Autobus 10, CHU è la porte 569 4706 LONDON, grand 6 pièces facile è chauffer annexe A l'huile eau chaude fournie *125 Après 6h , 567-5535 3\t1/2 MEUBLE, chauffé intercom, vacuum concierge piscine chauffée beau site, prix raisonnable 567-6145 OUARTIER OUEST - Grand 4 1 2 pièces chauffé, eau chaude fournie Tapis mur A mur 567-9036 ENDROIT PAISIBLE, NORD 4 pièces, semi-meubié ou non béton, insonorisé intercom chauffé balcons 569 1 762 QUARTIER NORD 4-5 pièces, chauffé eau chaude, entrée laveuse-sécheuse Endroit idéal pour ski de fond 563-8258 PRES CARREFOUR, 2 pièces neufs, chauffés éclairage tapis aucune taxe Libre ! décembre-janvier 562 5479 8 64-9637 COATICOOK PLACE MORGAN 3 4 pièces i neufs, eau chaude tapis, va- j cuum, balcon porte pat o.en-treposage buanderie station nement avec prise service \u2022 concierge Endroit paisible.8 49-7162 567 7736 QUARTIER\tOUEST Logement 5 1 2 pièces I chauffé, eau chaude tapis, entrées laveuse sécheuse situé au pied de la montagne , Libre immédiatement Dé cembre gratuit *195 mois.56M141, 563-0479 562-211S 2 1/2 PIECES, beau site 4 milles du centre-vilie Es» Meublé, chaulé électricité fournis 567-5306 OUEST, rœ Dubreuii 3 4 4 1 2 pièces meublés ou non meublés Libre immédiatement.janvier février mars Aucune taxe 566-4677\t566- 1611 644 PROSPECT 3 PIECES.re:-de-chau»s*e idéal poor personne» Igees Poêlé réfrigérateur *125 mois 569 8666 « 1/3 et ) 1 1 piece» App» El Paso logement» neuf» meuble» ou non, avec oalcon 1760 pro»pact 562-9502 APP.3 pce» Chautte.éclairé entre» privée Libre Immédia ferment 345 Laurier.567-6311 44 LOGEMENTS A LOUER 1/2.5 1 2 chauffés, meublés ou non, tapis mur 6 mur, aspirateur mural intercom, terrain de jeux, piscine, centre communautaire B B Q extérieur, service de concierge Jour 565-0115, soir et fins de semaine 566-6671 1/2 meublés ou pas Occupation immédiate Après 6h 563-2774 4 pièces, rénové, chauffage électrique disponible île Avenue nord, près Ring Maurice Couture, 562-28 17 tapis, vacuum, stationnement avec prise, buanderie, etc Libre en décembre Cause transfert Tél 563-3816 566 2627 Short, Logement 4 grandes pièces, non chauffé Libre immédiatement Eau chaude fournie *105 mois Tél 565- 0889 LOCAL A LOUER Situé sur la Transcanadienne, sortie Drummondville Dimension entrepôt 60x85, bureau 12x58.Très bonne condition Bail à long terme Construction très récente INFORMATIONS: 1 -(819) 478-4971 Drummondville 47/19483 49 LOGEMENTS MEUBLES A LOUER OUEST \u2014 Janvier, aucune taxe, 4 pièces, meublé, colonial Table d étudiant.Possibilité bail moins d'un an.Après 4 heures, 563-0476 WOOLCO 3 1/2, meublé, sans taxe, vacuum, tapis électricité fournis 8185.00.Possibilité sans ban 566-6473 51 CHAMBRES A LOUER OUARTIER EST, Pour filles, chambres meublées, chauffées, tapis, téléphone, TV, cuisine, 201 King est, 562- 7840 65 ANIMAUX A VENDRE CHENIL LM.200 chiens Esquimau (Samoyède, Malu-mute, Husky) 5 ans garantie (maladie, accident, vol) Penslon-via gratuite, vaccins, traitement vers, conseils dressage, caractère , conformation garantis Entre Cookshire East Angus, 875-5101 1 BOUVIER DES FLANDRES, 1 Irish Setter 1 Scotch Collie.5 femelles Samoyèdes, dont 3 mettront bas bientôt, couple Berger Anglais, Doberman, Epagneul, chiots Doberman taillés Variété petits chiens de race 562-5525______________ SPECIAL de Noël! Doberman enregistrés, nés 30 septembre Brun, feu *50 00 845-3882 71 î DIVERS VENDRE LA TRIBUNE.SHERBROOKE.VENDREDI 16 71 DIVERS A VENDRE IIJ0UTERIE D ESCOMPTE 6.ROY | Prix du flroT\") 438.Gilt Ouest f 562-3344 H CHIOTS mêles, Setter Irlandais, vaccinés, tatoués, enregistrés Tél 1-816-477-7403.Drummondville 2 JUMENTS Agées de 3 ans, bien dressées, è vendre Informations 566-6287 DANOIS femelle Agée 10 mois, couleur fauve, avec le masque noir, enregistrée, tatouée Inf 563-1627 BEAUX PETITS CHATS, 5 semaines, *10 00 chacun Tél 563-0341 CADEAU de Noël Chiots Berger anglais (Old English Sheep Dog) 1 514-532-3750 Paul Grimard, Valcourt CHIOTS Bergers Anglais (Old English Sheep Dog) enregistrés, tatoués, vaccinés Réservation maintenant pour Noél 562-4162 CHIOTS Collies A vendre, Agés 10 semaines *10 00 chacun 8 46-4447 CHAMBRE meublée, chauffée, éclairée gaz fourni, eau chaude, S adresser 241 Alexandre 566-0817.EPAGNEUL Cocker blond, mêle, enregistré, 2 1/2 ans.Après 6h >67-0087 RUE KINGSTON, près Galt, 2 1/2 pces, meublé, chauffé, électricité Laveuse, sécheuse au sous-sol Libre 1er janv Composez 562-9711 CENTRE-VILLE.Chambres A ! louer, cuisinière, réfrigérateur, téléphone, entrée privée, i stationnement.Tranquille.251 | Wellington Sud 563-1600 CHIOT POMERANIEN, Agé 1 1/2 mois MA le Dalmatien, 11 mois Tél 563-6272 50 BUNGALOWS-COTTAGES A LOUER CENTRE-VILLE, 1 pièce meublée, réfrigérateur, poêle fourni Tél 566-0355 SPECIAL Bergers Allemands, Collies Epagneuls, Pomé-raniens, Doberman, Chow-Chows, Lhasa Apso.etc 845-38 82 BUNGALOW pièces, ___________ pif complètement meublé, A sous-louer 1er lanvler au 15 avril, 3 milles Université, en dehors Sherbrooke 566-4137 CHAMBRE étudlent(e) ou travalllant(e).service cuisine, boudoir Téléphone, télévision Literie fournie Stationnement 562-3346 SCHNAUZERS miniatures nés le 16 octobre 1977, enregistrés, vaccinés, 2 mêles 569-4557 JOUE RESIDENCE, 6 pièces, brique, chauffage eau chaude Grand terrassement Très beau site panoramique Chemin Université A louer aussi peu que *200 par mois Libre immédiatement, 566-4667 ou 567-6688 GRANDES CHAMBRES pour hommes, literie et serviettes fournies, cuisine centrale Stationnement Libres immédiatement 562-6556 FOX TERRIER A poil dur, (Mllou), élevage spécialisé lignée de champions Pension pour chiens S adresser Marie-Claude Bédard, Beauté Canine Sherbrooke, Enr 569-2076 A LOUER A Rock Forest, 3337 Hollywood, maison seule, 5 pièces, sous-sol fini.566-8234 51 CHAMBRES A LOUER 52 CHAMBRES ET PENSION CHIOTS CROISES.Bouvier des Flandres et Fox Hound Prix *25 00 Tél 837-2065 CHAMBRE et pension pour couple ou personne seule (Agées, handicapées ou travailleurs) *150./mois 562-5525 JEUNES\tVERRATS reproducteurs, pur-sang Lan-d'aces enregistrés, contrôlés et classés par le gouvernement Tél 837 2551 133 DES GRANDES FOUR CH ES Sud, 3 1 2 chauffé, eau chaude fournie, laveuse sécheuse dans immeuble Très propre 562-8806 PRES HOTEL-DIEU 3 1 2 pièces *127 00 Libre 1er janvier 569-5400 après 5h 4 PIECES, semi-chauffé, A sous-louer pour janvier *85 565 1204 A SOUS-LOUER: Quartier Ouest, grand 5 pièces, chauffé, tapis Jour 563-2422 après 4h 30 562-7687 FLORIDE 3 PIECES A louer, semaine ou mois Toutes commodités Face Castaways Miami Nord 864-4626 NORD, 5 l 2 A sous-louer Chauffé Libre 1er janvier *18 5 00 mois 566-4973 1255 LAROCOUE Duplex 2 1 2 grandes pièces, entrée laveuse sécheuse Meublé ou non Libre lanvier 567 7344 OUEST, 2 grands 5 pièces chauffés, eau chaude, un libre immédiatement l'autre 1er février 569-2621 OUEST: 4 1 2 tapis, vacuum poêle et réfrigérateur *150 00 Pour visiter 569-7710 105 BOUL QUEEN nord, 4 pièces chauffé, eau chaude 3e étage *120 mois Libre 562 3504 W BOUL QUEEN nord près King, 3 pièces chauffé, eau chaude * brp *110 mois 562 3504 CHAMBRE A louer A la semaine Centre-Ville, 285 King ouest Informations 569-3621 RUE GILLESPIE Belle chambre, poêle, réfrigérateur, lavabo Pour homme sérieux seulement Endroit propre tranquille 566-6662 CHAMBRE A partager ou ; divan-lit Bon prix 86Ù Place Desormeaux, app 3.I -| POUR ETUDIANTS ou I étudiantes de l'Université ou ! école Le Triolet Entrée privée Tél 565-7621 OLD ENGLISH SHEEP DOG pure race, 3 femelles.5 mêles, chiots pour Noél 819-356-2728 Tlngwlck SPECIAL AFGHAN, 8 semaines, vermlfuaé.pur sang *50 Poméranien, pur sang, vermlfugés 864-9604 53 CHALETS A LOUER EST, 118, 5ème Avenue grande chambre pour fille, tapis, cuisine, entrée privée Tél 567-3008 A QUELQUES pas de l'Université, grande chambre meublée, pour fille, téléviseur et téléphone.Stationnement pour auto Accès 8 la cuisine commune Renseignements 567 3564, samedi 843-6660 CHAMBRE 8 louer pour fille seulement.Avec tous services S adresser 365 Bowen Sud 567-8362, 569-3036 SEMAINE ou saison, Plage Southière, Magog Chalet 5 pièces foyer, tapis, abri d'auto.562-3141__________________ AU BORD, Lac Orford, 2 chalets toutes commodités, chemin De Sèves mois, saison 514-297-2581 FOX TERRIER pure race, A poil dur, 9 mois, propre Cause vente achat commerce 567-1986 CARRIOLE A CHEVAUX: aussi harnais fin 846-2212 55 MACHINERIE A LOUER GRANDE\tCHAMBRE meublée, culsinette.literie fournie entrée privée, stationnement Centre-ville.566-0684 *160 00.Electricité ISirnie.stationnement idéal pour bureau notaire, dentiste, etc 563-1677 CHATONS\tpersans enregistrés *100 Chatons semi-persans angora \", vaccinés *30 et plus Chiots caniches, aussi Barbets vaccinés *50 Chiots Lhasa Apso \"Barbet enregistrés S1 25 Femelles Afghan, domptée dans la maison *150 Jeune mêle siamois *30 Tél 1 (819) 364-2683 7 TAURES \"HOLSTEIN\u201d 3 ans, fraîches vêiées subies épreuve du sang, négatives 8 brucellose 843 3868 GRAND CONFORT - Grande chambre, pour 1 ou 2 dames ou demoiselles Ameublement lingerie, tout neuf Tapis mur A mur Cuisine, salie A manger, tout meublé Entrée privée avant et arrière, balcon *20 00 semaine Près rue King 563-3823 BUREAUX A LOUER CHIOTS Esquimau, 7 semaines, mâles, beige et blanc *30 Appeez 563-4362 69 BATEAUX | PROFESSIONNELS ; * * i CC iMAAP.iRI CC MAR., OUARTIER NORD.Grande chambre pour 1 ou 2 messieurs, meublée, service cuisine Lingerie Bon chez-soi *20 00 semaine 1378 Des Sa blés 563-3823 4 l 2 PIECES 1er étage Libre 1er mars Chauffé tapis Près Carrefour Dunant 567-1557 DUPLEX, EST, 4 1 2 chauffé eèu chaude entreposage ta pis, Vitrée Libre 1er février A,- es 5 heures, 563-8697 LIBRE IMMEDIATEMENT.Grand 4 1 2 chauffé eau chaude fournie quartier nord 780 Elm, demi sous-sol *150 Pour rendez-vous, 845-2055 2 LOGEMENTS.Un chauffé autre pas 3 pièces Libres immédiatement Très propres RUE KING OUEST 569 5360.562 5117 4 PIECES refait neuf près centre ville installation laveuse-sécheuse Eau chaude fournie Chaumage électrique Préiart \u2018apis.1er étage *145 Pré» fin décembre 562-8692 LOGEMENT CHAUFFE dans bungalow avec garage 6 pièces tapis mur è mur, situé A Rock Forest 4 milles Université Place tranquille beau panorama Libre en janvier 8 64-4419 GRANDE CHAMBRE pour ieune fille Endroit tranquille Près hôpital St-VIncent de Paul Usage téléphone et culsinette Entrée privée 562-5512 EST, près Centre d'achats, chambre meublée A louer 563 5262 56 BUREAUX A LOUER GONDOLE 8 pi large p longueur, armeture en fer avec moteur 25 forces Evin-rude démarreur électrique Tél 563-5217 71 DIVERS A VENDRE ng uuvsi gwnvnnv-' » ment division- Services ; ,, *9J)§uej b t ®p % loup neapiM \u2022{, np pefd nu ÿijipnui uopa-ipq 'a^vqiiiTO ut snow 'av.'I'iiuoD tnvjaAUlj, \u2022 t \u2022*Tt np )iojp ,in.it Joilnw uio3 * Z *)eiruoq Jnli sht»! u® t|(i un *i UI14I1J 8 Ml uofinios VITIEIIIISCIFE T.V.COULEUR NOUS GARANTISSONS LE8 PLUS BAS PRIX DANS LE8 CANTONS DE L'ESTI v°fu LALIBERTE & CROSS INC.1603 KING OUEST 987-4889 19307 BALAY EUSE rrrmpnrr fieti il rl^APVtlta ét ItetM RtrfMt ' 889.King 0ue*t- 963- 120S \u2019Tï* 235, K MAS VOUS ALLEZ VERS LE SUD OU EN CROISIERE wma,\t,*», .dr» ¦ kSM cSsfl É» rsé44 ISM r*rh«l SS e sstré.fm Mm emm «et.mm « mm* \"tour - ¦' BIJOUTERIE DE L'EST ENR Un choix varié de bijoux en or, 10, 14, 18 Carats Bague* de tous modèles Assortiment de montres de marques DONALD reconnues HOULE sa#.King Est, 8herbrook# M.H.B.\t987-4486\t19312 MARCHE DE POISSON SHERBROOKE Polsson frais tous les jours Gros et détail Huîtres en saison -, i 988-4890 356.Laurier, Sherbrooke B «ignee blt-culté.terteé.géteeui PàtiAAetie *DuOUCttc *)nc.V\tau iiumon Bûche de 213.0e Ave Sud.Sherb.MoM 969-1101\tC \u2022\u2022\u2022\u2022foie de ; 1 dé< .tu 70 /sn diputoiîî) llll hlHlIu III |féHII V4 Ills Its ( lllllttv lllvp.ll .HW III ,.,111(1), 1*.ii rnjL'H'.N'mia sl il/ hftiit ii\\ jtiijtti vt iifiim iM.il»m, m i|M JII|«t .llt-nvt III Ik v surplis, V .I.l .iltlis Mills .111,11(1, IM 1 II, toils tut lu/ pjs 1*4,111 .1, s llllllllt S Ç7outer.) .*.Il snllir.1 dt pt u tlt tlif.st 1*41111 lull, l*.ist tilti Klin lui m m i \"\u2022 par'* *»\u2022\u2022!»*\u2022 «\u2022»' h va ilvliii \u2022 imtw vint* jom mu t4iiilr.ulit l»«*n .mr.nl volt raison vi \\«»irt \u2022\u2022plimisni» Il 14 »r 11-?t '«u - an t alun fl t, t < uiii.iism / \\our cadeaux de Noei Chaises berceuses ca nadien vaisseliers Meubles iité à très bas prix 567 2e quail 2115 MOBILIER CUISINE, 2e qualité table ronde ou rectan gulaire vaisselier disponible Style colonial è partir de 6260 Style canadien A partir de 6240 567-2115_\t_______ GARAGE «n toil# 10 x 20 f \u2022 'S 567 7760 BEAUX SAPINS, longueur désirée iusqu è 10 pi 66 00 livrés 864 4079 MOBILIER cuisine, mobilier chambre è coucher vendra très bon marché 562 1705 FOIN A VENORE 50 4,500 879-5019 METEOR 1973, Camion GMC, 1967, prêt pour l'hiver Cause départ 567-0435, 569-5830 FORD ECONOLINE, 1966 et VOLKSWAGEN 1970, pour moteur Appeler après 8h lundi au mercredi 569-7313 M.Jean Martineau gérant daa vantas i imtMHi autos usageh 2550 King Ouest Sherbrooke 567-3911 170/19534 JOYEUXI ¦NOËL SHERBROOKE AUTOMOBILE VOLKSWAGEN 2959 King Ouest 569-9111 Réal Duquette, gérant MERCI è tous nos clients et amis pour l'encouragement 170/19528 donné en 77 FORD VAN 1975.Camper tout équipé, couche, 4, assoie 9, moteur 351 V-8, servo-freins, direction, automatique plusieurs extras Bas millage Jamais sortie l'hiver - CHEVROLET Custom Van, 1975, 350 V-8, s f s d , automatique, AM.'FM stéréo cassettes Tél 569-8496 AIGUISAGE de lames de \"clipper' et ciseaux Basprlx Service garanti C.MAsON, Lennoxville 562-5877 VOLKSWAGEN 1973, Super Beetle 47 000 milles, radio AM FM, chaufferette au gaz, 4 pneus d'hiver neufs, légèrement accidentée >800 Après 5h 846-4367 REPARATION de laveuses-sécheuses de toutes marques Travail garanti par mécanicien 17 ans, d'expérience Vente de laveuses-sécheuses commerciales ANT PATIENT, 324, 13e Sud 569-1208 123 COURS PRIVÉS YOGA COURS YOGA après-midi, soir Adultes, enfants Cours d'alimentation Inscriptions, réservations, maintenant pour janvier 567-2926 VIOLON, VIOLONCELLE, PIANO.Cours de groupes de violon pour enfants, 7 6 9 ans, commençant 7 janvier 1978 Cours privés violon, violoncelle piano, enfants et adultes 864-4695 143 SERVICES DIVERS DENEIGEMENT GILLES DUBE avec chargeuse et camion A l\u2019heure ou contrat 566-4404 143/19414 COMET 1972, transmission manuelle, 4 portes, pneus d'hiver, >600 569-4557 OLDSMOBILE CUTLASS, 1974, peinture neuve, 4 pneus neufs Prix d'aubaine S'adresser 1300 King est OLDSMOBILE 1975,\t30 000 milles Chrysler 1973, Chrysler 1977, New Yorker 140 Rossignol, St-Elie, 562-1865 PACER 1975 De Luxe 24 000 milles, parfaite condition, peinture neuve, pneus radiaux d'hiver >3,200 00 569-2)88 GREMLIN X 14 500 milles après 6h P M 1976, Tél équipée 566-4471 EXCAVATION.BACKHOE BULLDOZER FRANK W.ENGELMANN \u2019 563-9133 DENEIGEMENT CAMARO 1*72, SS 3*6 équipement complet avec pneus d'hiver Aucune offre raisonnable refusée Tél 569- 4471 NOVA 1972, Très bon é»at Pour renseignements composer 562-9247 PINTO 1971, à vendre S adresser 640 Boul.Jacques-Cartier nord 569-9508 86/18774 87 DEMANOE A ECHANGER 88 INSTRUMENTS DE MUSIQUE BEAULAC REMBOURRAGE Rembourrage de meubles de tous genres Choix de tissus A partir de $3-98 la verge 300 QUEEN LENNOXYlUi , 562-0150 A VENDRE ou è échanger 3 terrains 80 x 100 dans Fleurimont 567 8350 88 INSTRUMENTS OE MUSIQUE BOITE A MUSIQUE LEVIS Centre Musical No 1 des Cantons de l'Est.Centre d'achats King, Sherbrooke 569-5357 DISCO pour noces, showers parties 567-4354 86/19441 ACCORDEON-PIANO 120 basses presque neuf avec étui neuf, 8400 00 Tél 563-9273 CAISSES OE SON Solitech 125 RMS 2 mois d'usure â vendre Tél 845-4357_________ PAINCHAUO MUSIQUE, 825 Short, Sherbrooke, 569-1015, dépositaire guitares Norman, Aria Unlvox, Violons Suzuki Accordéons Amplificateurs Système vocal Batteries Cymbales ZMdjian Microphones Shure Location pour orchestre Spéciaux pour temps des Fêtes Vente â termes Conditions faciles DRUM\t\"Ludwig\tdouble.S adresser »44 Miiette Ma gog 143-5553______________ GUITARE électrique et amplificateur Unlvox 3 mois d uture\t8210 00 Tél\t843-2768 DISCO\tMOBILE\troulante, musique variée Alain Langlois\t565 923?\tJacques Rousseau 567 4928 après 4h 162 TRACTEURS A VENORE ou è échanger Pepine Layland, diesel 7( forces, 1969, échangerai! contre camion 4x4 Entri 20h -22h\t514-659 9843 La prairie 164 MOTONEIGES \"SNO JET\" 1974, Astro forces Pour inform composez 832-394A BOMBARDIER TNT 400 FA, 1973, 55 forces, trèsproi bonne condition >$00 Ù0 DA-NIEL 562-6834 CAMION DE CADEAUX Arrive au* importation* Sherbrooke Vente en gros et détai' B; en venue aux iobber s, marchand* encanteur* parti culler* Faut vooir pour if croire Section Marché eu* Puce* 20' Dépôt 567 9506 A chaton* de tout BERGERON RAOIATEUR ENR vente.'\u2022éperatlon, in»taiietion radiateur* chaut ffratte* rétervoir* è e«*ence SPECIAL »ur nettoyage de chaufferette* jeo Frontenac Sherbrooke 566-1232 PNEUS d'hiver bon marche neuf* rechapé* Ouvert »oir 9h p m , *amedi 5h p m ST-ELIE TIRE 569 4044 CUEILLETTE A DOMICILE pour aider Arthur Lefore*» qui continue »on oeuvre Meuble* article* de ménage linge, articles pour enfants 567-9714.COFFRES-FORTS, spécifié depuis 3?ans nous avons coffres-fort» u»agé» remi» è neuf ft du neuf ordinaire et anti vol Déni» René 567-5211 ou 562 2833 Con»ultèz-nou» avant d acheter GARAGE EN TOILE poéi# è bol» ancien mobilier ch#m br# antique manteau ca*tor dam# 843-7337 ________ TELEVISEUR noir blanc, 20 admiral en trè» bon #tat Après 4h 545-1907______ EQUIPEMENT\tdé photographie Nikkorme» profetvonnei lentille Zoom automatique 43 cm è 86mm I nf or metlpn» 5624865 LUXUEUX DIVAN vefours bleu pAie.style provincial français Forme demi900 (non né^çxiebl#! Après |h 569 BUREAU 30 * 42 >50 X 30* 54.>65 00 30 * 60 >75 00 34 * 60 M 5 00 Chaises de bureau tournant# #t bascule >25 00 chaise bureau droite avec bras >15 00 chaise è dactylo.>20 00 poubelle è papier 50c ?able pour bureau 30 * 50 >20 00 30 * 60 >25 00 36 * 72 135 00 34 * 96 >50 00 42 * 96 MO 00 569 9286 9n è 5h 72 Pantère SPÉCIAL NOELI 567 8350 Guitare \u201cEplphone\u201d par Glbêon >500 00 4974 RENALD MUSIQUE ENR.468 Sait Oueat 566-2666 M «AINTENANT «OUI tOMKI T80I1 éou* R(tu m iiévu' vendeur» Bob 8o*»cieir Vven Moreeu 2 \"BOMBARDIER pique\", démarreur él 1973 400 340 Aussi une morque double en par état 838-4862____ REMORQUE DOUBLE | motoneige è vendre Tél 2376 1974, Cheetah Olym- CONTINENTAL MARK IV, 1975, toute blanche, toit vinyle.avec sun roof, intérieur velours Tout équipé avec contrôle de vitesse Voiture de particulier S adresser 67 Brooks 569 9508 AVIS PUBLIC ROLE DE PERCEPTION PROVINCE DE QUEBEC CITE DE MAGOG AUX CONTRIBUABLES DE CETTE MUNICIPALITE AVIS PUBLIC est par les présentes donné par le soussigné, Yves Langlois, trésorier de la Cité de Magog, que le rôle de perception des taxes pour l\u2019année 1978 est maintenant complété et déposé à mon bureau et qu'il sera procédé â l'en vol des comptes de taxes dans le délai Imparti (loi C.8V art.540) TABLEAU DES ECHEANCES Tim ItscMri os te locitilri La moitié est payable dans les 30 jours qui suivent la mise à la poste de cette demande de paiement (30 jours à partir du 1er janvier 1978) L'autre moitié est payable dans les 30 jours commençant le 1er juillet 1978 Tixi d iltilrti: Payable au complet dans les 30 jours qui suivent la mise à la poste de cette demande de paiement (30 jours à partir du 1er janvier 1978) Donné à Magog, ce 16 décembre 1977 Yves Langlois.C.G.A.ima-ieaec\tTrésorier CHEVELLE\tMALIBU classique 1975, rouge vin, intérieur salon, air climatisé, radiais d'hiver.>2 450 00 discutable, 832-2149 TRANS AM 1977 3,000 milles, équipée comme neuve Ba lance de garantie >5.995 563- 6644 S adresser 567 7331, 2 SKI DOO, Bombardier sleigh.1 trailer double Fc Torino, 1973 567-6110 BOMBARDIER 20 fore Les deu* Tél AUBAINE! Moto-Sk.Cadet neau avec devant et pa brise MOTO-SKI électriq 440 1974 avec dossier ?propre 2640 Bonin_ 2 MOTONEIGES, BOA ! 400 1973 Polaris 1973.400 : fret air Tél >69-2988 BOMBARDIER TNT 340 1977 Bombardier Elan 1977 électrique avec morque double Husky 1290.SNO-JET 1972, condition Prix è Après Sh 569-8582 en PERSONNEL OÉMANOÉ PERSONNEL OEMANOE NOUVUETTES A LOUER : Pour vos réception* de» F#*e* Nouvelle *aiit Tiffany voisin Chu avec tover très modenrn# Pri* raisonnable Résidence Yvon Boucher 567 7781 AIDES demandées possibilité >5 00 1 heure voiture né cesse r# 965-8081__________ CONTRACTED! DEMANDE pour coudre ensembles et chemisier» d pour entent» Doit avoir machine è coudre Overlock Appeler M Félix Chezai.i (914) 926-3721___ OAME éntre 30 et 40 en» possédant expérience dan» vent# de ti»*u» et draper.#» Pour renseignement 562 3348 demander M Côté___________ CUISINIERE avec expérience (trevai* samedi et dimanche) Se présenter au Ca»é Bia B'a entre 9h AM et 2h PM 2 SKI-DOO, moto 340 propres >500 00 pour d< Chenille de bombardier presque neuve Grosse ch rustique 965-1041____ YAMAHA 1974.GT 246.( folié habits (hom femme*) L# tout >500 00 7679 668.King Est SKI DOO Bombardier forces En très l condition Tél 832 2786 1970 2MOTON1IGES Olympiqu 1971 avec remorque fo Très bonne éf«t Après PM 969-7335.________ BOMBARDIER Elan 1973 cylindres en très b condition Tél 84é 4414 \tPC 1 64 MOTONEIGES\t?ARCTIC CAT 440, 1972 «lot » neuf, remorque double dis-ponible Bon prix 566-2572 CARRIOLE BOMBARDIER â\tr vendre au prix de >125 00 In-\t9* 1 formation composez 864-4291\t^4 SKI-DOO BOMBARDIER 1975, \\ Olympique Elan de luxe, 18 P 1 forces, 2 cylindres 832-3421 1CC\tv< I OO REMORQUES\tj REMOPiu£ s *!0 avec Côte d 12\t>150 S adresser 664\t^ Murray 2 REMORQUES doubles une c avec côtés, prix très inté-ressent 566-2572 REMORQUE Lohi double avec côtés et support pour mo-tos Winch avant pour dew\tp cendre la plate-forme près-que neuve >300 846-2212\tf» 1 68 CAMIONS PICK-UP FORD F-250, s 3/4 tonne, 1973, 4x4 3é,000 milles Equipé A à Z.Faites votre offre.567-2661, PICK-UP Ford 1973 Crew Cab Custom F-250 3 4 tonne ^ 4x4 Extra Heavy Dufy' Le I soir composez 826-3348 Rich-mond CHEVY VAN 20 1 97! peinture b neuve 2 couleurs bien d chaussée 838 5008\tt EN SPECIAL, 2 camions\tc International 4*4, 1 tonne 3 tonnes équipés au complet Système hydraulique charrue et clignotant» s adres*er\t( Equipement de Biompton 8 46-4343 CAMION OMC 3 4 tonné 1974 4 roue» motrice», 22.000 mille* trè» propre parfaite 1 condition 845-3509 CAMIONNETTE FORD, 1973 - gro*»e boîte, 12'* 6 *6 idée' pour faire camping E* cfHente condition Jour 826 '\t2414 *0'r 846-2607 PICK-UP DOSOE, 1974, cabine flbrv dé verra, très bon é*B* \\ avec 2 roues supplémentaires 347 9918 - j CAMION 1975, 2 tennes 304 ! pc boite fermée En bon état S adre»*er è Michel Thi-boutot entre Bh ef I7h 569 \u2022051 4 JEEP J 10\t1974, 4 roué* \u2022 motrice* 1 2 tonne In- , formation 562 8910 CAMION DODGE, 1964, S ?onnes frein* à eer 1920 2 mobiliers de chambre 1 ht et 3 bureaux 1923 1 mobilier de salon tête sculptée 1900 1 coffre en cèdre modè'e antique 1918 miroif de passage 1905 1 tab'e de travail antique 1880 un pupitre de va vaii dessus et tête en marbre trois miroirs biseautés 1910 drave sive dessus en marbre 1920 plusieurs autres tables de salon de différentes grandeurs cha'se-horioge en bois 1917.pot â eau va'sseiier 1925 verre \u2019a i'é plat â fruits en verre ta i'é tasse soucoupe jarre en grés et cruche hts antiques d'ffé'ents modèles 1 tire-bottes 1 banc de sc e ïampo â l'huile lampe A:ad n suspendue Riusieursau-ves articles seront vendus Cantine sur les lieux S' vous ave/ des articles à vendre nous tes vendrons à commission Arrive* tôt pour ne pas manquer cet encan Si vous désirez fa re encan compose' -8191 845-2029 ALFRED BOURGET encanteu' licencié Windsor Co Johnson 15805 15-16 décembre f A C E 4 L'ALCOOLIQUE Alé A NON Te Tend La Main 567-2164 sorcières TORONTO (PC) - La chasse aux sorcières dont des dirigeants syndicaux seraient les victimes pourrait provoquer un autre débrayage des postiers de Toronto \u201cIls n'ont pas réussi à nous avoir par des moyens légitimes et ils essaient maintenant le harcèlement', a affirmé le délégué syndical Peter Liebovitch.M.Liebovitch et son collègue Gary Whitehouse, sont au nombre des neuf syndiqués qui ont été suspendus pour avoir protesté contre l'embauche de surnuméraires pour des machines automatiques.MM Liebovitch et Whitehouse.de même que deux autres salariés suspendus, sont membres du Parti canadien du travail, considéré comme d'extrême-gauche communiste.\u201cIl s'agit d\u2019une autre chasse aux sorcières\", a déclaré M Liebovitch Les neuf postiers suspendus ont été réinstallés dans leurs fonctions après une grève de six jours \u201cNous ne voulons pas faire la grève, a dit M.Liebovitch, mais nos membres ont déjà montré qu'ils n'accepteront pas le harcèlement de leurs dirigeants syndicaux\" 7 PROVINCE DE QUEBEC VILLE DE SHERBROOKE AVIS PUBLIC Réglement no 2520 AVIS PUÔLIC est par les présentes donné que te 12 décembre 1977 le Conseil Municipal de ta Vide de Sherbrooke a adopté le réglement no 2520 des réglements municipaux de a vue de Sherbroone.amendant le réglement no 2550 de façon a modifier certaines dispositions concernant la prévention des incendies le stationnement, les nuisances la construction et i électricité que i original dudit réglement no 2520 est conservé à i Hôtel de Ville danj tes archives municipales ou i on peut en prendre connaissance que ie réglement no 2520 entre en vigueur immédiatement DONNE A SHERBROOKE ce 13'ème jour oe décembre 1977 Carmen Mornssette Greffier Intérimaire 16206 PROVINCE de QUEBEC Municpaiité de CANTON D ASCOT Aux Contribuables de la susdite municipalité AVIS PUBLIC EST PAR LES PRESENTES DONNE par le soussigné sec rétame-trésor iér dé ia susd'te municipalité QUE ie règlement no 420 concernant I imoosition de ia ta«e foncière pour i année 1978 a été adopté è ' assemblée 'égu'ière du consé'i tenue le 5 décembre 1977 à i hôtei de ville a Huntmgvtlle Une taxe ton-C'ère de $0 25 par $100 00 dévaluation est imposée sur tout \u2022es immeubles imposables de la Municipalité pour i annéé 1978 Le réglement no 421 concernant la construction d un entrepôt mumcoai a été adopté a a même assemblée du 5 dé cembre dont le coût est estimé a $13 000 00 Le 'ègiement no 422 amendant '§ 'èqiement no 302 concernant ¦m, if Mme Pasquale Rossi Au centre hospitalier St-Vincent de Paul de Sherbrooke, le 14 décembre 1977, à l'âge de 59 ans, est décédée Pascalina De-marte, épouse de Pasquale Rossi.Elle demeurait au 298 rue St-Jean à East-Angus Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants M et Mme Henri Carrier (Antoinette) deCoa-ticook, M et Mme Alain Dumont (Thérèse) d'East Angus, M Michel Rossi d'East Angus; elle laisse aussi: Annie et Daniel Carrier de Coaticook ; elle laisse également plusieurs frères et soeurs, beaux-frères et belles-sbelles-soeurs, autres parents et amis.(Personnalités) OTTAWA \u2014 Gordon Archibald, fondateur et propriétaire du poste de radio CHOV de Pembroke, Ontario; à l'hôpital lundi TORONTO - Harrison John MacLean, 54 ans, ancien reporter.photographe et rédacteur; d'une crise cardiaque, dimanche.Un des plus renommés Mort du dissident soviétique Galitch PARIS Reuter-\u2014 Alexandre Galitch, un des dissidents soviétiques les plus renommés, est mort jeudi à Paris.Il était âgé de cinquante neuf ans On ignore encore les causes de sa mort, mais selon certains de ses amis, il pourrait y avoir une enquête Alexandre Galitch avait été un écrivain et réalisateur cinématographique apprécié en URSS avant d'être expulsé de l\u2019Union des écrivains et de l'Union des travailleurs du cinéma en 1971, en raison de ses idées politiques II avait alors écrit de spoèmes et des chansons très sévères à l'égard du régime, dont les textes circulaient sous le manteau Né dans une famille juive, il avait fait changer son nom de Ginzburg en Galitch lorsqu il s'était converti à la religition chrétienne orthodoxe.Mais c est grâce à la \"nationalité juive\" marquée sur son passeport qu'il reçut en 1974 l'autorisation d\u2019émigrer en Israël Toutefois, il commença par s'installer en Norvège, avant de gagner Munich où il devint commentateur de Radio-Liberty, la radio américaine qui émet à destination de l'Union soviétique Hommage des députés à Guy Frégault QUEBEC (PC) \u2014 L'Assemblée nationale a unanimement déploré jeudi la mort de l'historien québécois Guy Frégault, décédé subitement mercredi à Québec à l'âge de 59 ans M Frégault avait été sous-ministre des Affaires culturelles de 1961.date de la création du ministère, jusqu'en 1975 Une motion de condoléances pour la famille de M Frégault a été présentée au nom du gouvernement par le premier ministre.M René Lévesque Elle a reçue l'appui du porte-parole libéral, le député de Jean-Talon.M Raymond Garneau, et du député de Gaspé au nom de l'Ünion nationale.M Michel Lemoignan Les funérailles de M Frégault auront lieu vendredi après-midi, à Québec Policier condamné à la prison à vie LOS ANGELES iAFPi -Un ancien policier californien, Billie Joe Mcllvain.a été condamné mercredi soir à la prison à vie pour le meurtre d'un garçon de 19 ans.David Dominguez, à la suite d'un fait divers qui avait donné lieu à des interprétations successives opposées de la part de la police Mcllvain.33 ans.avait d'abord prétendu avoir été kidnappé par le jeune homme au domicile de celui-\u2022 ci, et avoir réussi à prévenir la police Celle-ci fit le siège de la maison, une fusillade s'ensuivit et quand les forces de Tordre réussirent à entrer pour délivrer leur collègue, l'adolescent était mort, tué dans l'affrontement Mcllvain, blessé, devait par la suite prendre sa retraite avec pension, prime d'assurance et félicitations Mais les médecins puis la justice établirent peu à peu une toute autre version des faits Dominguez était mort depuis plus d une heure quand la police fut avertie du prétendu midnapping du policier, qui avait monté le scénario après avoir lui-même séquestre le garçon et l avoir abattu, avant de tenter de se couvrir.VOTRE SALON FUNFRAIRE 601 riM Connu 565-1155 StOlElku prit Pl#rn Irwa |*fim ALLARD (Mme Romeo) \u2014 A l'hôpital St.Vincent de Paul, à Sherbrooke, le 14 décembre 1977 A l'Age de 78 ans, est décédé Aurore Boudreau épouse de feu Roméo Allard demeurant 220 13 Ave S.Sherb Les funérailles auront lieu le samedi le 17 décembre 1977.Le convoi funèbre partira des salons funéraires: Vel et Elkas Inc.601 Conseil Sherbrooke 565-1155 Steve Elkas prés.Pierre Brien gér.à 10h45 pour se rendre à l'église Coeur-Immacule de Marie où le service sera célébré à 11 h.Inhumation au cimetière St-Michel.Heures de visites 2 à 5 et 7 à 10 samedi A partir de 9h.(255) FONTAINE (M.Willie) \u2014 A THÔtel-Dieu de Sherbrooke, le 13 décembre 1977, à l'Age de 87 ans, est décédé M.Willie Fontaine, époux de Adonisé Simoneau, demeurant à Racine.Les funérailles auront lieu samedi 17 déc.1977.Le convoi funèbre partira des salons funéraires: Leo-Paul Ledoux Inc.1112, rue St-Joseph, Val-court, pour se rendre à l'église St-Htéophile de Racine, où le service sera célébré à IOh.30.Inhumation au cimetière de Racine 255 B-l17713 Fortin (Mme Alexandre) \u2014 A l'hôpital de Coaticook le 14 décembre 1977 A l'Age de 74 ans, est décédée Mme Alexandre Fortin, née Agnès Gaudreau, demeurant au 263, rue Mgr Durand A Coaticook.Les funérailles auront lieu le samedi 17 décembre.Le convoi funèbre partira des salons funéraires Charron et Fils Inc.228 Child Coaticook 849-4141 à 9h45 pour se rendre à l'église Saint-Jean l'Evangéliste où le service sera célébré A 10 heures Inhumation au cimetière Saint-Edmond Heures de visite 14 A 17 heures et 19 A 22 heures Samedi, le salon sera ouvert A 9 heures.(255) HOULE (M.Arthur (Bill) \u2014 A St-Jérôme le 12 décembre 1977 A l'Age de 60 ans, est décédé M.Arthur Houle (Bill) époux de Lydia Pinard demeurant au 78 rue St-Patrice est, Magog Les funérailles auront lieli le vendredi 16 décembre 1977.Le convoi funèbre partira des salons funéraires: Robert et Marc Brien Ltée 280 St-Patrice est Magog 843-3700 Lionel Ménard, repré.A 13h45 pour se rendre A l'église Ste-Marguerite où le service sera célébré A 14 heures.Inhumation au cimetière St-Patrice.Heures de visite 14 A 17 heures et 19 A 22 heures Vendredi, le salon sera ouvert A 12 heures.Il était Chevalier de Colomb (255) LEBRUN (M.Alain) \u2014 A Bromptonville le 14 décembre 1977 A l'Age de 23 ans, est décédé subitement M Alain Lebrun, époux de Claudette Fortin, demeurant au R.R.2 Bromptonville.Les funérailles auront lieu le samedi 17 décembre 1977.Le convoi funèbre partira des salons funéraires: Brien et Monfette 18 rue de l'Eglise Bromptonville 565-9393 Mme Roger Belisle représentant A 13h45 pour se rendre A l'église Saint-Praxède où le service sera célébré A 14 heures.Inhumation au cimetière de Bromptonville Heures de visite: 14 A 17 heures et 19 A 22 heures.Samedi, le salon sera ouvert A 10 heures (256) LABRIE (Mme Médéric) \u2014A Sherbrooke, le jeudi 15 décembre 1977 A l'Age de 74 ans, est décédée Albauma Fecteau, demeurant A l'hôpital d'Youville épouse de feu M Médéric Labrie.Les funérailles auront lieu le lundi 19 décembre 1977.Le convoi funèbre partira des salons funéraires : A.Bélisle 1971 inc.505 rue Short Tél: 562-8866 Germain Gendron président Sherbrooke A 13h45 pour se rendre A l'église Saint-Esprit où le service sera cél.ébré A 14h.Inhumation au cimetière Saint-Michel.Heures de visite: de 14h A 17h et de 19h A 22h Lundi le salon sera ouvert A partir de 12h.(257) PLANTE (M.Paul-Emile) Au Centre Hospitalier St-Vincent de Paul, le 14 décembre 1977, A l'Age de 51 ans, est décédé M Paul-Emile Plante époux de Gisèle Couture.Les funérailles auront lieu samedi le 17 décembre 1977.Le convoi funèbre partira des salons funéraires salle Paroissiale de Stratford sous la direction de: Coopérative funéraire de TEstrie 565-7646 Rep: Normand Lagacé 877-3101 A 1 Oh.55 pour se rendre A l'église St-Gabriel de Stratford où le service sera célébré A 11 h.Inhymation au ci- metière de Stratford.Salon ouvert jeudi et vendredi de 2h A 5h et 7h A lOh samedi ouvert A 9h.A M 256 B-l 17695 Poisson (Mme.Vve, Joseph) \u2014 A Sherbrooke le 13 décembre 1977 A l'Age de 66 ans, est décédée Mme Vve Joseph Poisson, née Yvonne Poulin demeurant au 701 rue McManamy app 1 Les funérailles auront lieu le vendredi 16 décembre 1977 Le convoi funèbre partira des salons funéraires Brien et Monfette 716 rue Short Sherbrooke, 565-9393 A 13h45 pour se rendre A l'église St-Joseph où le service sera célébré A 14 heures In-humationa u cimetière St-Michel.Heures de visite 14 A 17 heures et 19 A 22 heures Vendredi, le salon sera ouvert A 10 heures.(255)______________________ ROSSI (Mme Pasquale) \u2014A Sherbrooke, le mercredi 14 décembre 1977 A l'Age de 59 ans, est décédée Pascalina Demarte, demeurant au 298 rue Saint-Jean, East Angus épouse de M Pasquale Rossi.Les funérailles auront lieu le samedi 17 décembre 1977 Le convoi funèbre partira des salons funéraires: Paquin & Paquin 56 rue Laurier Tél: 832-2323 ou 565-9393 East Angus A 10h45 pour se rendre A l'église Saint-Louis de France %» ZX.Un moment douloureux Richard Oldapo.du Nigeria, étudiant à l'université d'Evansville, est terrassé par la douleur après le service funèbre pour ses amis de l'Université, qui s'est déroulé à Evansville.Toute l'équipe de basketball de l'université a été tuée dans l'écrasement de l'avion qui les transportait au cours du décollage de l'aéroport régional.Il y a eu 29 morts en tout.\t(Téléphoto PA) Accusés d'avoir caché le cadavre d'un nouveau-né rïlïïlB M LOUE TOUT TORONTO i AP i - Un frère et deux soeurs ont été accusés d'avoir caché le cadavre d'un nouveau-né Ils avaient en effet enterré la dépouille dans la cour arrière d une maison d'appartements de Toronto Florence Mouillot.âgée de 17 ans.a en plus été accusée de n'avoir pas ré- clamé de l aide en donnant naissance à l'enfant Son frère Jean, âgée de 16 ans.et sa soeur.Martine.18 ans.ont été accusés en sa compagnie d'avoir camouflé le corps La police a révélé que le bébé est né le 29 novembre dernier, dans une salle de toilette du sous-sol de la Pas de témoin LA NOUVELLE DELHI iAPi \u2014 M Joginder Nath, juge d un procès international, a refusé jeudi la demande d un accusé.M Charles Sobhraj, de rappeler un témoin à charge de première importance.Barbara Smith, pour un contre-interrogatoire M Sobhraj.33 ans.fils d'un père indien et d une mère franco-vietnamienne, est accusé ainsi que deux membres de sa prétendue bande d'avoir volé et drogué môrtellement un jeune touriste français de 29 ans, Luke Soloman il y a deux ans Les deux co-accusés, sont une secrétaire médicale canadienne de 32 ans.Marie-Andrée Leclerc, et un Français.Jean Dhuisme maison d appartemeDts Le bébé fut alors enveloppe dans une serviette et place dans un sac en papier.\u2022 1001 Rm av PRIX SPECIAUX POELES FRANLIN ET PARLOR Aussi \"Box Stovi\u201d\tCheminées préfabriquées SnU dull H frkfhtli N* 1.4 i 8\t!4\u201d .R.MATERIAUX DE CONSTRUCTION LETOURNEAU INC.Rtt 143 - Ljnnoxvllli Tél: 567-9613?1 297 King o.Sherbrooke.565-9393 DIRECTEURS DE FUNERAILLES où le service sera célébré A 11 h.Inhumation au cimetière d'East Angus Heures de visite: de 14h A 17h et de 19h A 22h Samedi le salon sera ouvert A partir de 9h.\t(256) VANASSE (M.Oscar) \u2014 A Sherbrooke, le jeudi 15 décembre 1977 A l'Age de 74 ans, est décédé M Oscar Va-nasse, demeurant A Ayer's Cliff époux de Bernadette Richard.Les funérailles auront lieu le lundi 19 décembre 1977.Le convoi funèbre partira des salons funéraires Léo-Paul Ledoux Magog Inc.150 rue Sherbrooke Clément Lecours, président Magog A 10h30 pour se rendre A l'église Saint-Barthélemy, Ayer's Cliff où le service sera célébré A 11 hres Inhumation au cimetière d'Ayer's Clift Heures de visite: de !4h A 17h et de 19h.A 22h Lundi le salon sera ouvert A partir de 8h30 La dépuille mortelle sera exposée A compter de vendredi de 19h A 22h (247) REMERCIEMENTS Daniel, Jean et Mme Orner Cadorette ainsi que les autres membres de la famille Cadorette remercient bien sincèrement toutes les personnes qui, soit par offrandes de messes, fleurs, télégrammes, cartes de condoléances, visites au salon.assistance aux funérailles ou de quelque manière que ce soit, leur ont témoigné de la sympathie, lors du décès de LUC CADORETTE survenu le 5 novembre 1977 et les prient d accepter ce témoignage de leur gratitude Toute personne ayant omis de s'inscrire ou d'ajouter son adresse est priée de considérer ces remerciements comme personnels 19537 | Haut-fonctionnaire accusé de fraude QUEBEC (PC) - Un haut-fonctionnaire de l'Assemblée nationale, Roger Shields.a été renvoyé à son procès à la prochaine session des assises criminelles sous une accusation de fraude L'accusé, qui a été suspendu en mars dernier de son poste de gérant du restaurant Le Parlementaire, a subi son enquête préliminaire.jeudi 11 est accusé d'avoir trusté le gouvernement du Québec d une somme de $12,000 entre le 1er septembre 1971 et le 30 juillet 1975 par la supercherie.le mensonge et d'autres moyens dolosifs.Le haut fonctionnaire doit également repondre de sept autres fraudes totalisant $3,400 commises aux dépens du restaurant Le Parlementaire.entre le 26 octobre 1970 et le 28 décembre 1971 COMMANDEZ IMMEDIATEMENT VOS VIANDES POUR NOEL OINDES C*1 a Fl» DINDES Congelées Cat A marque AYLMER ,87' r.82' SAUCISSES A COCKTAIL\tlb $ 1.29 CHAPONS frais.Cil \"A\".618 LB\tlb S1.05 OIES catégorie A\".10 A12 lb .lb S1.69 JAMBONS décoré! prêt! I ir.sngur\tlb S1.95 HUITRES FRAICHES\tChoplm S3.69 135.RUE QUEEN LENNOXVILLE 562-1531 LE CADEAU DE NOEL IDEAL POUR LA FAMILLE TELECOULEUR gnaacaBBr \u2014\u2014_\u201e .:~rr \u2014 \u2022 Li LUCERNE - H1940 Mince, décoratif et compact, cet appareil est doté de la nouvelle lampe-écran en ligne Chromacolor Zenith à 100 \u2022GARANTIE- optionnelle ANS PIECES euS SERVICE ûUH MAIN 0 OEUVRE Voyez également notre choix intéressant de stéréos et chaînes de son Zenith.Ouvtn tout lu soirs jusqu i 9h p m \u2022 Pin «1st tfl cité \u2022 Flnincumsul bincslrs si léslré 'M *\u2022?\u201c574* 1115.rue Conseil.SHERBROOKE 569-5746 Lâ ou il y a du service après-vente 1 32 LA TRIBUNE SHERBROOKE, VENDREDI 16 DECEMBRE 1977 Le gouvernement du Québec est déterminé La loi 45 adoptée avant la fin de la session Par Louis LA ROCHELLE QUEBEC (PC> -Pendant que tout let élément! de la majorité pé-qutite à l'Assemblée nationale travaillaient hardiment à te mettre d\u2019ac- René Lévesque cord sur le projet de réforme du code du travail, le premier ministre, M.René Lévesque, indiquait au cours d'une conférence de presse à Québec que le gouvernement tient à ce que cette Mise en garde Le début du compte à rebours QUEBEC (PC) -L'adoption du projet de loi 45 pourrait signifier Je début du \u201ccompte à rebours'' pour le gouvernement Lévesque C'est la mise en garde u'ont sjrvie les présidents e la Confédération des syndicats nationaux (CSN) et de la Centrale de l'enseignement du Québec (CEQ), MM Norbert Rodrigue et Yvon Charbonneau, au cours d'une conférence de presse, jeudi, à Québec, à la veille de la manifestation contre ce projet de loi sur la colline parlementaire \"En 1973, quand le Parti libéral, fort de l'appui de ses 102 députés, se prétendait plus représentatif des travailleurs que leur propre organisation syndicale, il ne se doutait pas que.dès ce moment, le compte à rebours était déjà commencé pour lui\u201d, ont affirmé les deux leaders syndicaux Le gouvernement doit se rappeler que la \u201cmajorité est du coté des travailleurs\u201d.a soutenu le président de la CEQ \u201cCette majorité a été vigilante pour se débarrasser du gouvernement Bourassa et elle est encore vigilante ', a-t-il précisé Soulignant que le projet de loi, tel qu amendé, constitue une tentative sans précédent de domestication des organisations syndicales, MM Charbonneau et Rodrigue ont révélé que les deux centrales avaient demandé à la Commission des droits et libertés de la personne de se prononcer sur la légalité des ingérences de l\u2019Etat dans le fonctionnement interae des syndicats Stimulation économique bien amorcée QUEBEC (PC) - Le dernier conseil des ministres a pris connaissances des premiers résultats du programme de stimulation économique et de soutien de l\u2019emploi lancé en octobre dernier.C'est ce qu'a érévélé au cours de sa conférence hebdomadaire le premier ministre du Québec.M René Lévesque.\"Cela est bien amorcé, a déclaré le premier ministre et cela promet de l\u2019action pour l'hiver et le printemps,\" \"Les fonctionnaires, a-t-il encore dit.sont avertis que c'est là un programme de dépenses obligatoires Personne ne sera félicité s'il revient avec des crédits périmés qu'il aurait pu placer au bon endroit.\" Le premier ministre a indiqué que le conseil des ministres tenu la semaine dernière a confié à la Société de développement industriel la mission d'injecter un million de dollars dans \u201cles industries culturelles\u201d.\u201cCela est un domaine important.a-t-il dit.après avoir ironiquement abservé que le groupe les Beatties s'est déjà mérité en Angleterre \u201cl'ordre de l'Empire pour avoir maintenu l'économie britannique en sérieux danger mesure législative toit adoptée définitivement avant la fin de la session.Interrogé par let journalistes, le premier minittre a révélé que son ministre du Travail, M.Pierre-Marc Johnson, a eu très tard mer- credi, des conversations avec des représentants du caucus péquiste et qu'on a convenu de certains amendements, de certaines reformulations des amendements Johnson au projet de loi 45.Après avoir observé que même si certains groupes semblent obsédés par certaines parties du projet, M.Lévesque a déclaré que celui-ci sera adopté avant la fin de la session.\"Sauf erreur, a-t-il dit, nulle part dans le monde occidental parce que tout le monde sait qu\u2019il n\u2019y a pas de loi anti-scab dans les pays de l\u2019est, nulle part on est allé aussi loin qu\u2019avec la loi 45.\" Le premier ministre a fait observer qu\u2019étant donné qu'il s\u2019agit de droit nouveau, il convient de lui donner des balises \u201csi on ne veut pas avoir du droit délirant\".M.Lévesque pense que les amendements de son ministre au projet initial doi- vent être tenus pour des précautions.\"Je veux bien, a-t-il dit, que nous saoyons pionniers, mais je ne veux pas qu\u2019on soit les dindons de la farce dont les conséquences pourraient être graves.\" Le chef du gouvernement a révélé que les amendements mis au point par la rencontre Johnson-caucus sont essentiels et qu\u2019ils seront approuvés, quelles que soient les manifestations et les pressions\".PAS DE COMMANDES TELEPHONIQUES OU POSTALES.PREMIERS ARRIVES.PREMIERS SERVIS.QUANTITE LIMITEE.A.M.à A.M.MANTEAUX POUR DAME Manteaux de tissus non-garnis.La longueur varie.Avec ou sans ceinture De couleurs assorties.Grandeurs allant de 8 à 16.Quantité: 40 seulement.Valeur allant jusqu'A $85.EN SPECIAL A 99 Manteaux et robes pour dames - Rayon 17 BOTTES EN CUIR Modèle à laçage en cuir.Pleine peau, tout doux.Doublure peluche en acrylique et orlon.De couleur tan, et de grandeurs assorties Quantité 24 paires seulement.#57025.Valeur de 27.99 SPEC.Chaussures pour hommes - Rayon 67 COLLANTS POUR FILLETTES 100% nylon Grandeur 9-12-14 Couleur marine et beige Quantité 66.«93521 29 SPEC.Bas pour dames - Rayon 7$ ROBES LONGUES ET JUMPERS LONGS POUR FILLETTES Limite de une par client, quantité 24 seulement.Rég.: 9.99 SPEC.Vêtements pour fillettes - Rayon 77 PANTALON \u201cSTOP ONE\u201d POUR JEUNE HOMME OU HOMME Style avec quatre poches plaquées, touché laine, lavable à la machine.65% polyester, couleur marine.35% rayonne, couleur noir-beige Taille 26 à 36 Quantité 40, «1345.Rég.: $20.\tQ®® SPEC.** Vêtements pour gerçons - Rayon 48 BALLE DE LAINE Fibre sport 200 - 100% '\u201c V ; \"\tacrylique 200 gr trois fils.* lavable à la machine.-: Quantité 50 «69026 Rég.3.49 SPEC.Menus articles \u2022 ftayon 25 99 FEUTRE A LA VERGE de 72 pouces de large.65% viscose et 35% laine.Quantité 36 «28602.Rég.4.98 49 SPEC.Tissus è la verge - Rayon 36 FER A VAPEUR \"LADY KENMORE\u201d Rég.11.98\tK98 SPEC.\u2022\tBouton pressoir pour jets de vapeur.\u2022\tCordon pivotant, facile à tenir.\u2022\tEmbout ne chauffant pas.\u2022\tComplet avec étui.#60050 Coemêtiquee - Rayon 08 99 PAPIER DE NOEL Paquet de dix rouleaux de papier de Noël.30\" x 60\" par rouleau.Total de 600\" Limite de un par client.Quantité: 24 seulement.Rég.4.99 SPEC._________________Papeterie - Rayon 03________ JEUX DE LUMIERES EXTERIEURES Comprenant 25 lumières.#50042.Quantité: 25 seulement.99 Rég.: 8.99 SPEC.Décoration* de Noël - Rayon 50 ACCESSOIRES DE FOYERS 98 De très bonne qualité, comprenant: brosse, pelle, tisonnier.Fini noir ou acier Suédois, avec manche en bois.Quantité 12 seulement.#77608.Rég.45.98\tSPEC.Porcelaine et verrerie - Rayon 21 SUPER STAR BARBIE Nouveau visage sculpté et cheveux longs.Avec bijoux pour la poupée.Quantité 40 seulement.#18203.Rég.6.99 SPEC.Jouet* - Rayon 49 PHONO PORTATIF pour enfants Electrophone Mickey Mouse à toute épreuve pour les entants Coffret blanc et bleu d'une très grande robustesse pour disques, 33Vs et 45 tr/mn Contrôle Interrupteur/volume haut-parleur dynamique de 33V4\".«17060 Limite de un par client.Quantité 24 Rég.: 32.98 98 SPEC.Radio télévlelon - Rayon 47 ROBES LONGUES JUMPSUITS.JUPES LONGUES Rabais de 50% Taille 8 à 24\u2019 \u2022».Quantité: 40 seulement.Rég.18.99 è 42.00 ch.950 \u201c i 00 Robe* pour dame* - Rayon 31 PANTIES-CULOTTES Bikini à la taille en nylon ou en coton ass.Couleurs assorties.Grandeurs: S-M-L.Quantité: 60 seulement.Rég.jutqu'è 1.59 SPEC, pour Lingerie pour dam* - Rayon 36 impsons-Sears Lt< SAC ADIDAS En vinyle, pratique pour tout genre de sport, couleurs bleu, rouge, beige, bleu et jaune.Quantité: 48.Limite de un par client.#77836-9.Rég.: 9.49 et 10.49 SPEC.Article* de sports - Rayon 06 GAUFRIER \u201cKENMORE\u201d \u2014\tplaque réversible \u2014\tde ton avocado \u2014\tcorde détachable \u2014\tquantité: 12.Limite de un par client.«63633.Rég.: 35.98\t9Q99 SPEC.£0 Appareils électros-ménagers - Rayon 34 FOURRE-TOUT Garni de polyuréthane.Deux glissières sur le dessus.Bandoulière réglable.De couleurs: noir, bleu, marine, brun.Quantité 20 seulement.«57566 SPEC.Valises - Rayon 14 RIDEAUX 100% polyester, passe-tringle 50 x 95 - 70 x 95 - 50 x 84.Couleurs: jaune, bleu, lilas.Quantité 20 seulement.Rég.14.69 à 28.98 99 SPEC.Tentures et rideaux - Rayon 24 SAVON 16 LB Détergent concentré Sears puissant, propreté garantie.Quantité: 25, limite de un par client.«54208.Rég.8.49 49 SPEC.Article* ménager* - Rayon 11 VASE D'EXEMPTION POUR ANTI-GEL Quantité: 20 seulement.«82410.Rég.3.29 129 SPEC.¦ Accessoire* automobile - Rayon 28 TABLE A TOUPIE Quantité: 7.Limite: 1 par client.«24176.Rég.: 39.98 SPEC.: Oulncalltorla-Rayon 09 '5985 l I I ) 5114 "]