Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Domaine public au Canada

Consulter cette déclaration

Titre :
The Quebec mercury
Tout au long du XIXe siècle, le Quebec Mercury soutient les intérêts de la bourgeoisie anglophone conservatrice de Québec. [...]

Le Quebec Mercury est un journal en langue anglaise qui paraît pour la première fois à Québec le 5 janvier 1805. Il est fondé par Thomas Cary, marchand et bibliophile anglophone de Québec. D'abord hebdomadaire, il devient bihebdomadaire en 1816, trihebdomadaire en 1832, puis quotidien en 1863.

Rival du journal francophone Le Canadien, dont il a stimulé la naissance, et pourfendeur de l'ordre traditionnel du Québec francophone, le Quebec Mercury soutient les intérêts de la bourgeoisie anglophone conservatrice de Québec. Le journal appuie les décisions du gouvernement britannique et prend position dans les débats politiques du Canada, ce qui l'amène dans les premières décennies de son existence à s¿opposer régulièrement aux élus du Bas-Canada.

De facture étonnamment moderne, le Quebec Mercury présente les nouvelles locales accompagnées de nouvelles étrangères pigées dans les journaux anglais et américains. Le journal réserve dans ses pages une large place à la publicité.

Thomas Cary fils prend les rênes du journal à la retraite de son père en 1823.

Le ton francophobe des débuts s'adoucira avec les années. Thomas Cary partagera d'ailleurs la propriété du journal avec George-Paschal Desbarats de 1828 à 1848. George Thomas Cary, fils de Thomas, dirigera la publication à partir de 1855.

John Henry Willan, avocat, devient éditorialiste en 1850. Le Quebec Mercury prend alors des positions favorables à l'annexionnisme avec les États-Unis. Willan restera au journal jusqu'en 1862. En août 1862, la famille Cary met le journal en location, ce qui permet à Josiah Blackburn et à George Sheppard de prendre les postes d'éditeur et de rédacteur, dans le but d'appuyer l'homme politique réformiste John Sandfield MacDonald, qui devient premier ministre du Canada-Uni.

Le retour au pouvoir du conservateur John A. MacDonald en mars 1864 entraîne la réapparition de Willan au Quebec Mercury afin d'appuyer le projet de confédération, mais avec moins d'enthousiasme que le Morning Chronicle.

Le tirage du Quebec Mercury atteint 1000 exemplaires en 1870 et 3000 en 1898, année où George Stewart, auteur et critique littéraire, en fait l'acquisition. Le journal était demeuré la propriété de la famille Cary jusqu'en février 1890. L'homme politique libéral Joseph-Israël Tarte, proche de Wilfrid Laurier, achète le Mercury en 1902, mais la surabondance de journaux anglophones à Québec ne permet pas au journal de survivre au-delà d'octobre 1903.

BEAULIEU, André et Jean HAMELIN, La presse québécoise des origines à nos jours, Québec, Presses de l'Université Laval, 1973, vol. I, p. 14-15.

GAUVIN, Daniel, « Cary, Thomas [père] », Dictionnaire biographique du Canada, en ligne.

JONES, Elwood H., « Blackburn, Josiah », Dictionnaire biographique du Canada, en ligne.

LA TERREUR, Marc « Cary, Thomas [fils] », Dictionnaire biographique du Canada, en ligne.

WATERSTON, Elizabeth, « Willan, John Henry », Dictionnaire biographique du Canada, en ligne.

Éditeur :
  • Québec :[s.n.],1805-1863
Contenu spécifique :
lundi 5 mars 1810
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
chaque semaine
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Successeur :
  • Quebec daily mercury
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

The Quebec mercury, 1810-03-05, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" THE QUEBEC MERCURY.Moms *t stuoia it rorvLoi it n^LtA dicam.yirg.Georg.IT.5* VOL.VI.] MONDAY, MARCH 5, 1810.i.-i -r~ï.ir.r fa*.a.[No* 10.TOTH/-' FRKE AND INDEPENDENT E l FC-1 J ,«i l\u2019honnfur d'élre, ivfc drs sentiments | TOOF iUK UPfF.lt TOWN OF 'de fecorinoi>^ncc le» ^lat res^ectueusei, QUEBEC i\tI\tMfsvicur», OiNTLBxtM,\tI\tV'otre tr^s oV)li#;éf très dévoué, IN consequence of the proceed ins* wh if K\tE» tiè* humble serviteur,\t.uiduppily took jd ire i-t our la»t Proviu- ^u^l.ec, Mar.3.\u2022Sio;_J.BLACK WOOD FlflCCIl thousand and SIXty-tWO bar- dai M.irliiijiicnt, recourse i« again luai ro ihe DEP.COMMISSARY GEN.\u2019a OFFICE, Que6(Cf February, 1810.WANTED, for the lupply of Hi.Maje»* tv's Forces in Lower Canada, Nova Scotia, New Biuniwick, 3cc.sense of the pco, le, b\\ means of a ww F'.\u2019rc-tton, in *ite remit of w liich, evet> moo, wlio in» tli'- securi\u2019y hkI h pp.ieis ot the colony at ite.iit, mu « tcel a lively interest.On ut It an inij^rtant occasion, 1 conreive, on reflection, that it v»ould ill become me, s» fio have so often l>een honored with your TO F ARMERS AM) OTHERS.TO i L 1 tor one or mate years po* enion \u2022;ivt o immediately : \\PIF.Ch OF LAND, situate on the Ri set St.Clurlc', two miles distant from the City of Li\"cb c, contamirg .ibout ninety ere* of land, bhy four acte» of wh.cll aie in a choic.', to shrink from \u2022 public duty, »o long1 sr^ir Pf imptovement, partly meadow and part as you are pleased to favor me with ynurjly a,at,lc land and pasnur.confidente ; and, const io1 a of hivu g In- .Aooihrr p'ece of land at ih : distance of ihree therto done nothing to foTcit your gt>od 1 ,cir* fiom the alove/Æ ntmung ab.ut thirty opinion, I take the liberty once more of fi^e acre* of land, all Wjier improvement, anti t ff ring my seivices, as ooe ot your Repre- i|>e greatest part of it Atftoundcd by the rivet ;j sentitivrs, in the n-xt Provincial I\u2019arlu* nCRC{flfr wu'\u201e , f4im house, a larg bam, shade,| rtls Fine Flour, Sixteen thousand two hundred six* teen Mmots b st boiling Pease.To be delivetcd at the following places, m the qinn.iuei, and at lhe prriods below sj eci.tied.\u2014 AT THE KINO** *TO* r» AT MONTRf.A L.Futur, Utils.Pease, muiot*.On or before the ment, and of soliciting the favor of vour votes and interest at thr eriMiing elrction* V\\ruh sentiments ol respectful gratitude, I have the honoi to be, Gentlemen, Your tmich obliged, and and s able* thereon elected, l iom (lie sttna \\ tion of this tract of land, it h.iving a gent e1 slop-; towaids the itVer, no dial lin,; is neccssa | rv, and only eight aCic* ol fence aie rcqui.uej to incloic the wliole Anoih r piece of land, joining the tract last 1 st June\te.soo\t2,700 as THE KIN\tg\u2019s whare a\tr QUEUEC.1 ot b l®rc the\t\t 1st j une\t3.000\t4-309 15th June\t3,8oo\t5.^00 1st July\t4,000\t4,ar6 tsc August\ti,c6t\t Total\tt 5,oG:bli.flour\tt6,ai6n.per; The Flour to he p icked in £ood and sufficient Quebec , .\t,\tit u \u201e j\tified, to be replaced by the hirni her vim an hl'risl encouragement wi, 0 gi > c< , an a con Lql #t quantity ot good and sound Flour.dct.blcl »».n .w.l be m.«.jcrly, oui Th, Codu.cku.miy bt .ccoruu.J).ol wi.b ol \u2019b.rent foi p Ulin|' lllc feocr» in .|>iupri or\tsp.(ic; \u201ef \u201e.P ,ted of .j, il.iib noire i^cr' 'r\u2018^ n'.lu,f Mj< re m .u .\tmourn eoorr.crej for, on .uo i ,nd rputovnl About li(iy .erriol lire .bo.c .re u.\tthe r, nrainder to be |rii I fo, to c.,h dotv 1.1.4.\tA|.pl.c.oi.;obe m.4.lo\tor B.lhof Exeh.tiB.1 thirty d.y.,i\u201eht it ,\t*.* .\t\u2018\tpat, at theoption of Goveinintnf.N.B.H; svill also let lu* U\\N ELL1NG v tient *vi.IIIX.IIIM.' .j.i 11.I ¦\t.\t.jii *\u2022\t.I i Seale*! Proposa 1>, endor 5cii ** Flour'* or le bonheur de la colonic H( > b S r.»t \" \u2022 u» 1 ,c\t,v^rr\t\u201c Peaw\u2019* or both articles, iviil be received at f intérêt.\ttog« thei vmh seven scrca of land in «lie h.ghcu |hjs '^iitc of manure, and ail the out houses buildings then on eterted.BFC : Mi tu eu aa, EN conséquence ries procédés qui, mal heureusement, rx;t eu lieu dernier Parlement Provincial, on a encore recours aux sentiments du peuple, p.ir le moyen d'une nouvelle election, dans le irsultitdc laquelle tout homme qu au etrur la sûreté et doit semir le plus v( La reflet hissant, sur une occasion 'i im-portante, Je cioi.qu\u2019il ne me conviendroit poin», apte* avoir eu \u2019i souvent l\u2019honneur de votte choix, de trailer à la vue d*on devoir public, tant que voit voudrez bien me favoroet de votre couftime i et, rrssen.tUsant que Je n\u2019ai lien fait jusqu'à p; \u2022sent qui puisse me préjudicier dans votre bonne opinion, Je prend* la liberté de vous ortrir encore une fois tuea services, comme un de vos Représenrants dm» le prochain Pat le ment Provincial, et de solliciter II fjvrur de vos suffrages et de votre toflueiicc à l'élection prochaine.On.SALE BY T HE F V B é (.R1BERS, ! sc Bo*cs No.i, Tm Pliic,l to do.\ti\tx\tdo.to Co.40 Boxe» Plate 3 he Ot h.HK ry toat r.litter, some ideas tray be entertained bv those live to see a happy termination of a I 'he trou- Ot'he n tl.rg bum-hciot the here-who remember ihe public rejoicings, for the) blrs and tex-uioiu lhat iurc cbccqacn d t»i» duai) levenue re toiation o\u2018 hi» NLijeMy'* health in Match, eventful life !\ttM/ratr Jinan -tur tax ft.Put flic hne'i trait m the piesent case 7«.J mav he ttuly 'a'd, lie funded debt\t£ 80,701, sc* that there Was no: an individual, that day, in Chat,,e'of mansgeir'nt on do.th;s g'Mf raetropo\u2019is, who wanted ihe comforii,\t*l\u2019P-iC,Me 10 **** tcdociion o' hfe.His Maj** y in the Gai',iie ot tlie p.-e ot the debt ceding d y had t.$u< d a Pioe!ain*fion graining E*}.enc of ihe naval d^pirtment a fice pa I «ion to a l bca >e and Marinas whj Essences of tr.e ViCfuall r.g d \u2022 hid drtetted previous ti» dut i i>, wlieihrr ihry pinmcnt return to ihcir d .tv 01 not, hut in ca e they rr -nipon uep.irtment, »'rk and iftitrn to iheir duiv, ihry are not to be eniiiled wounded seamei and prtsoneis to arrears of pay or p ire nioirv p.evio.sto Maceflaneoiisseivices their des-rtiun.ami al*o a Proclama non to a O diurne espc ecs iit\u2019t!«r eft\u2019rct with r.gj'd to the aimy.Age- Or for >h* enco irajenirnt of to ooie-he Pc> suas.oas of men most foi ward fiJierie», tuanutac ture*, Ac, u; on !.c orra ion ; except we take leave to1 \"Phr civil govftr.meniot Scotla'i I lorotiofi the ^aake>s, v»J10 have been mosih Various pi»n»»rfs in air 1 pan< n beral tn th-u boblfriptiont lowatd the telrave of the exciirp'fr icccip », vu.pir.'ionson the heieiliury levru.tie, volunteert, iPintia, ai.d de» seners\u2019 warrant, flee.of pntooers for debt -, nor 01 gh« the Catholic* a» well a» ihe Mejibc « ol the -*yi0 ihe loan of t S;6 indu.TfV'*,\t75.446,6f6 rfn Ot» s^ye Sia-emritts ihe iSiUiogs md pence aie onutird t 1 Hoy, Fur 1 a»tt.Imp-.1 *, i jO.Jtl.fs* \u2022 * i66ït6i* jadulfi.\" 75 ^ d pi-vc» * .i««T.r.(t!>n Thry«lio«li»po»tr»»f i dejtr.I nu.though not I le.aed 1 .var»ore,gnr,, wee\tTh^ j\t4nd Voralbcger., I .he ri.ng .un ia either - .h a deiK-o,.rlm.-e, or a ^\t\"\u2022\".\u2018\u2018rdîhree nH-.h., a Cal.mi.v ha.led by .he ahepherd.Scarce.y h.d the r reertv- Ihewpaioi.l na.-\u2019., not awa.eof .heir j-n.,ty.dreadful calm.ty\t, .l-.e .\u201ed Vor.l ed .lie newi ol ihe.cu.l nnoemen*.of the r wo led.ye,y con.mted and h.ppy bfem H.JCm wh.ch .h- ev.r tt\"\u2018ubwr',\u2022,\u2019\tb\tbeion^r ,\u2022 11er ihei, calamtiy more\tfO.gnaot,\t^-lubo.g.General Buvca.w\u201e\u201e d.co men, wa.hr - tt.oce.he », , - I u.d.hrmaetve.involved ordered o advauce from Ita.y, wnle gene.0ll ,n.rrn.ed-bto4 ô.d w a\u2019 he coo Id , o ,.M a.mom\tBav.and So.ba, w,.h from * x .lr I, r i h, h-avv .ml r ¦ une ; be .tipu.aieo Hi- .even ,h\t.roV.more.f.,» wa.cef.\u2022rUri In .M Hie Ac\u2019ria.war», '.c m:-rot t., m tl.r no rent » f di ¦'.ter v o eh o\\ er >* lu à mni 'he 4,m.of ifi**, gov *\u2022 nn.-M ai.at in »7 t ie ereiry apariaher, leofivie'»\u2014 I \u201d ' ' ' erv.1 rnw rturri orod hit l«rave «'\u2022«\u2019 b.*|.v>«t » ' r lor Voralbeig aubj< ie ¦ , »fi g «h m of «' \u2022 r cl*,'! lair-t for ,ft.i\tri,\u2019, Bor ill \\ bad .in | IT ' IX *\t\u2019\t»\t* I te a.)0 Voialiergera 'amly a f-armuiabie tnicr, w»u li wou d nave «.on.cij atrd lh' turrur or,.htor,,o , tl,.,.id remain eitne.,\t> fa,Id even a1 non» of tqual rummer».Thrrotflici, nd'e-wj.d freer of ,h-\tau ht,, pre-e.v d th*,, cr*d, Ion., o, to focmed cf Iw .ca»d e f ,\tl\tBll(hp fnr^,f< wrr.d,.\u2022\t*».V\">;T ^'^u.â!\t«, .».U! W.ww-\t.be .vu.to '> t v\t- \u201eo \u201e\u201e.ne, had .h .ai^c, and w(.o*e urvatat o *« and ruelcei wee mvm',I,iervTi*e,-U.nd \u2018 Vil.lt.rr ,a m k a gratp.»ucd a.m.wre.d te.ior every wbee.Heb.ru* \u201e >,r tTl -m d u-n thrm cntriDc ,on.U._ *o, .d v.dag t, and gave q .-rmr to no one.cve.v ki d, V.t, nt on., , ^ a-i.^ e cro-re, ; j .u- aged wr.c tmptrvt.d f.om .r-et, and toed an hav./.krn .\th\u201eb*,u.,.\t^ »ur thot.J ne j»regna,4 worn, n w ,r e.c., ,pt up a, d r.-i,dried thrm to hit l'vrn.iy c,e tea k ng o! count,ici f.r* fr-\"n in»», i.-.\u2014 In ,7>'d, ln\" f* r,.y «£410 art n, ,r.,o make ,r.¦ o-'da ir m lia.V, bwi/it'crd, tha (,ri 'i* a,'U ,»walii H only at.r cero rd on ihf f.ic if ill G nan I a, whr'C u paiara w rr* bu, w aklv gnat i »f, a.the ,1'»,' f.ter had tern d tvarf.cfl tov«« dv t.w.ua ami Iit'y, wt.-ic i;e \u2022 nm y wat l.kew i»f t ro'k*** idV fou tneir orctvtt cut , ti, wndr th* i cmbiy a wt:e v.iainni d down ,l».,i iitrva.a .o r m an c.d to the ihneKa a'd moanii.g.r f tl: vvrticneo yiwinna.if a Tvrolkte or Vt>r*lt> i^rr, ueating arn.i, had t ic ftilf ibr fnvadri.1\t\u2022\t\" '\t4 of the rSii.vi, tr, when tttcy w r' vinorootly Ba.ina,\u2014 I h\u2019a pi iree, m nt J,.'.\u2022'*ue p driven ba k\ttbr (.n o, a and,he t gad r.of mp* veri>h,''g a,.d « pp e .m» new »\u2022 xul» \"> 'h*, leire-t, ihry r.M.\u201eed a.o bum.n, N .tat h.d ^ \u2018'\u2019V/'VnunlV.r wète.mui),rone to f.,1 ,r.m ihc.'r ba,» atT th y'm.rord.(be ,owe, Of fcfâia\tend Gl«\u20ac**-Ww having \u201eon».be uv*.,hr,v, :\t,r ,,e,.«;u u\tf\tore ,MJl h .TMcbIkIrm were cot \u2022*am brni eu >ut ,\thrl, .tei » w e rc ai., t ry i>ad oh»rr»« 1\t* M ''7ri' J,Vi ttinu\t.hr wav\tlow.withcu.meicy,\ta.d mw* f.eqven.ly ea nrd m-,» ,#« - the -, I «\t.»\t.11.*\t\u2018t'.y r.I'tiiec* ir,i »,.':anve » *ir\u2018t \" ¦\t#nc\\riCk| liiiniritik tiy wcidt Viriuu \u2014Tbc rrtult cl ihu completr «icto* vil.«oi t\u2022 mm > «o-*iix:o i CoUid be .Uilt led ; and |fIJt ly wu, tbrlyrol and \\m*ibetf, bcui^ao® ticc lion ib< de«uuc:iou oi 4 lArge number of dtiatlKd\tncrc wily ;ui Irorn their imadm, »r»»rd «» au «lylunt to iDoir\tcotugM, Ibe»r c.4l«Mwlte» «re Irh more ttiuibiy\t«non» u.d iOuducl of Burl, and not hn \u2022>, AuMriMi pritoners who hid hern tt^en h> the\tin « ciimuc wh>c)i it keiy t«r from beiaf nuid,\t! Ul>vc tviotiâ.\\S ho «mon,* m fecjij\tlW* French it K«t.»b, p.|i«, e», c i\t,oo»,\t.vr < l r \u201e\t., Uf\u2018 b\tof l»m hov.\u201ebUI.,nd4.\t.«i\tol\tW .t.rTu n\u2019 r^'.T.\u2018ub\u2018\u2018»l I.Auuhcr «dvanu^e cf.h.a vie or> duplaycd iirelf wnba.to »«tufy the ci«vn.4.I rwture.Multi.,\t*\t>uab'\u201c\u2018,\u2018 1\t\u201c-\u2018'tr jn cii«u>a, 4ft u.ben.^ a.lowret r|,»!c'\u2018upon lf»c min«J, in «pltr 0! conqueror».Th y now aaiiied forth beyond ibeu aome h.Ue orner in a crowded Oari., auble or hau \u2022\u2018,,e lolU Iu>,UM> wl ,caK,i\u2018» ot i!ki>c , fiomiera to aeek the enemy, lu U«««ru tu y ad j In rpitr ot all mew a-tiern.^», tbey .re »ui,%\tn,.iubilmic* w Inch ore blended **nh rep.^ vanordta far \u2022> Muiuch, tbecapiialciiy In Swa deter inn ed re.cr io baieu to a«y acconn>od«iiiM>[l\twl lilc\t?Are you i.rr ha they tot k Kniip.e , puahwg on beyond Mem with Boimparie, or ciiweut tone ag.iu ^o.-.ntc u\t* al once In t.t tl»e aulrlnnr f - i^ Bung and Ulro.In r.alv they locceccd to wiibtt: a.by tae .rou ac*Ht« «< dav.na.Iha dc.e.m.i.ul moral leg vl.tioi, l.uolhcdaik w r few in.Ip» if \\eiona; and tamp eorpa over/a-i tun, though i apurai» i««h, tante aalufaawrMy IH|ÜU} , M., ,, Cartatb.aandh-l.abn.g, iberiatreadywibepowcria^ountanlur, l.omtbpab .veaiaedcrueltie,, r.you drive from yoiu v,»,, 0 r r '' ¦\u20181 oflhe eneaty, mail, become to a great de.ret act,on .and .A::,.«a a\tua.n.d ,».t Ur of \\ \u2022 i tor, ,\t'*\t,\u2018î i\u2014 - ei-.i.\tw , yeiMBt wafever thkrn prraonrr - - -.«.na.tu w.» .ue .a.,.» w.c \u201e voundedeueauei were («mcuiutly tikeu tare of imd-pet ue.^e irarru up rn.S n«ep\\ .nv.fm\to.ic f I aftoulil rt.uit the It wat die uioal pratuce to can, them on »b«.i rel.gooa, vrrnmo.f.o.n hah., oner It.aua-a to \u2018'-\u201cî \u201c\u201ch «hi* houac *o aui.poap \u201e \u201e\t, \u2022 nu deta tour aom* houte.The Tyioleac «od luxury; prefeenug then *ar en in ^u.a \u2022«» ,o tin 1 \u2018'*t '*'«) louid evil aivrui to m-i ' Voralbergera *aed throughout fro»** honorable muft l.mtful Ic.^-aud abort all, rememberi.^ u«*- tor nil kiiow Uni,\t,\t\u2018'l41* .mlutuo, to abame tbti.cruel e,.e.n,^ *rd cor.,he Imr.rPlt outrage, commmed try the ta, dr, 0* »J.aj C» and .nod.tatair.\tcomrarv 1 \u2018 v.oce.bemuiUuaupenar huma.myof poor Oer- «Mt.p.rtt, to w hoi, they lute to oppoae o.* hun.gcti.t^ul our r.rvt.m, nt .\t*\tU~ man mouu a oer»».\u2018\t\u2022 r 1.\t, ,, any o< ced a.ü hit, tlpauaand ,b4rP.K»t?r., a .Uu,ur> out law»;\t\u201e J j .\"*C J1 *'\t\u2022\u2022 tr.e.ral.ie.,.u adduce a a ng.e .n-taij-e of tne.r w \u2022 >c ^.Vou.« lit.l.«mtUah tCvtUv ,4W» « \u201e : J-\t* huro.n ca^fa aai auc*.that the very .v\u201e«e., * \u2022 c polluai g «rp amohg.be oh p v .,,0.ci ut w ho«« Uivmc oacn ll l4 \u201c y W*!\u2018 li\u201el w h .i' ciitr.Pi» nad hither :o bees penfiaed 10 ccn I* ^nT'014'|*e\t*»««o*tibm:iico by M» *!«ih tan puntal, A , l'or,lü« , He veytuf the pmeuarato placeiof .fety, anembkM\t«hc objet 1 ul w hicb ie>oluiio »s w .» |« .ciihce,)fh r>*»üoa», u.ibc f cilwimiiit: vi lu, UtMa ; ib*i K*\"\u2018 ^\tf>-Inc,c luvc j French \u2018 \u2019«.e.arrived u, üuad.lo.ip© fro* .\t' dr\u2018«'n>e.l, \u2022nooo.c t out and brought \u2018t,e\t*eCn U* [Ne u buryf>9tt lUujt 5 77 PROVINCIAL PARLIAMENT or LOH'M CANADA» HOUSE OV ASStMBIY, Pt«,-i8i0.ctf\u2019uf.btr », Mr.'I'ivb.r\u20ac«u moved, n coiidcd bv Mr.B Pvnet, iIm Ibc ««ntr.Jmcn t made Ly the Le .t ,\t,\tu iiaovc Cuuocti io the /clli ie Bill Mosf>Aï.*9^\u2022 Botifda^*?, Mcmbei ;i>c now inl.cn into con.idcratun.RîffKCd fo a Coiniriitec of five mein |aerom; li\u2018b to drf;rab!e an rod, not tacrre^f \u2018 I turn awa nv'-r, was iradi And Grmleini n of ihe Houie of As embly, \u2022 uj ref iicoiu a Couimmcc o; five mciabeis.! It isiimeees aty fhr me to recomincr j'to Ar.j >;iiu 0.\t( yoa an itureunttmg zea\\ fot the publm service, Sstl roay, »4\u2014Kesolv.-d that the Cobs- ami a steady pro edition ot those objects lit Moncis named for hea.iug w.tne::e» on A.j winch may promote the pcncral interests ut 'iihful dis.1 o> wai 1 efci 1 cd 10 the lOtnmitlce On ibe saidj Cuvtlnci's petition aga.nst ihr ciection of b.(ihe piov ince ; as a piouipt, and l.iiihl bil.\t^ t\t.Ycwcll, L-q.have power to adjoin 11 tlieir ait.jctsarge of those duties, will be most cor A bii! more .fTdua toi*«i» «i.i and pm.mg, fium (.S it aug iy to tlic public rnisns ot ' to iha intcicsts ot your contliiuents.conducive rri.toie.ialli cinihc.s s a s k mils ul'J.jc .Ii; paisunsge fiouse, in (be pari h ol Si, Philip, b , woreaj h.fust time, and umaicvl iw ¦ '¦ \u2014 -.-i.\t-\u2022 - : .l.\t.ircrwsd \u2022 *ad rg Ti' ir.\u2019t.osv.Ih Hu* then v« n'irilo committee on th r I.n r u a r r 7« ir to such other plat e in the Cauuiy ot Hun The follow mg And esse* v.crc ptesem/j in as «hes may serin rxoedicn:.\tiaruwei to ihe Speech : Ordered 1 Lai Loitimwiiica'.ion be made 10 1 li'l lit n il.c legislative Council u*latii.g 10 bote mierestc', \u2022 i c.uiHf iter» j, wh»ch Cuianmuc ohui.ieti Las.On the repoit of the Cooimittee on the peti » to.I g.*iM on ImUv\tI - ion or Mr Gau Vci cau, N'oiaiy't\twl.ik,\toioc.\t\u2019 Ini ay, : j.*\u2014Menage\tweie rri nv< u : .0 that bi» | apett be tetiiiued 10\tliru.f.cm 'the Lr';t»l-i vc f\tc*\tnci!\t\u2022\u2022 .rm\tno the | (lic.r followa the ex pulsion\tof judge\tDe' L' ii\u2019C that i!k L.C.h\td\t.-*scti a *>\u2022\u2022 !\tin i h'fl Honne, pt-.eit n, om la 1 ) Gorp, eiq, Ihus.nce of Hu I,xiel 1cmy Francis 1 eu rnani Gjvi not o.Uic Upper Conadg, &c.dec.£kc.ALy n p.'e^jr yaur ExctîUnex, WL Hu Ma;e>!\\'»ino t dutif i! and lov»l .\t,\t.\t,\t^\t,\tJ» b,Tcrt, the Legislative Co iccil of Uop.-r A Ait t.» puveut t! sr o.oppoui tot»» 1 Chdticd ihst the oc.irr of the d.ts forgoing Cat.sda in Parlmneni assembled, do return oar tbaiiKS lor y oui h xcrllenci\u2019s mus: gracio-s \u2018 cih at h: opcriig ot thi3 Sc *.o£.of tl.c i*/;n J'-.nn lltr, c n 't fi.i/rc.re, U \tuto a Coruani ce 0.1 tlsc FiMCSlaiiin^ uili be if'o.ir, 41.U de.g tl*c eoucunciKC ot lhr post potted to T.e.d-j.bouse.J h 1 the CVitneil had p.' Sf A me J nlge.es I fill g I\u2019ll W ill\tu ar.Il- |S Kl S.hiv h III U II |j,t ) îl es orsurd liic ii n uriencc oî the I.u c The linI L-i ihe»c ul n i cl l'isdc oe vécu lhe PiOV'ncc and the k Siait.no .he Bill I h r the hi tier prrscivsi 11 ol lli> Nlajcsiy's I G'.m ti'ii er.t wit bout a incur! mem.r\t/\t#\tvvwsa «\u2022\t\u2022\u2022 ( I bi n lotk/w the proceedrags on t \u2022 Uf ! asslliurr.xpclfn^ 1 \u2022 1 > 1 of s.hi.h ihr siibaiu.ic.* w.,» g 1 » en Wi-rr-jocc with your Excell ccy 0:1 a review ut the c niT.erce and iuhiiiaI pro.prriii of this pro» .ce, .j should l ave felt the inchest r a'if.ca iv.from a coruiuiianon of t.'iji fuer.d-hip and sinus, v»h ch \u2019ml of Lie subsisted 1 e.w «en G esi Britain .r.j the Uu.ied ü.4tcï YORK, L.C.Ft ¦ .t.uio.This day 11, Lxc-!l mv niv* Lieu cuaui Gov- inor, «nh the u»ual furmaliiKn, on-nrd .w.v ^\t.\t1.c\tf I.1\t1\tj\t-uru cj I In Rdl 10 picvfat i!.f .line.' cr oppositroas ,,t ^f>v,un 01 \u2018 >c\t,,e» \u2022\u2022KCwa.pleased c;.B rf- imf/rr.U., wa.rr.d lor thr Am t oie .\u2022« d \u2022\u2018v«r lowing bpcech .0 both houses : Mr Be la.d mns'J, s'^ »ndid by Mr.Buut nJn, Grr.txmcfl of the Legulatrve Council, dsge , ihai .* Coirmitiee ot seven (neoibeis he A .It Lriulrir.ni of lb: H ,use ol Ait«n.oiv, »pl oiweil to *eaiclt for, and m qme U) on the On revi.wing the situatior of if rs Province,'me L-gis'ative Council of L\u2019p ier Cao.'Ja LoAitn uuonal y omis sud p-i'iaineiifary u>jg\u2018» |I »,n happy in sut 111.4 to you, thaï I donor w uh Hu Majestv\u2019, o: tier subjects in t,Mulo\u2019 ji cnimned\tin\tthe\tAu-w\tn\tmoJe fc)\tHis\tEvil-\tpriceive\tany occuuemc ba» taken place, 10 .n.\tvuice, wdl, b>\ttlu-i.conduci,\tevi.uc aituG\u2019- hncy\tihe\tGovriroi\tin\tL h-rt,\tto the\tHumbh\tjieriupl its Commeice, or i.urnaf pro penis,\tmeat toihct* con.iUuliuii, sml\tL-yally to incii* Addres- ut this lloo e, to liis i Xidlency, pre uoi'e the list be-sion of iJ»e I.egi»'auire.\tkn.r.\t'\t* It would hive been su adàiiioi.sl fonree o.\u2018 Vs e will i>av the ottn^t at enfion toretnedv h* Mlisf-Ciiun to me, to hase Leeii enabled to evil, ihat n-Crisar !y must h ive ari^e umoaiiceio you, the icsioi-uon sad ren-svai prop-.iy, fmm the .imkifful iu.vcls cf l\u2019n Ï of lueadsliii and amity, between G ear B*,t.if inthis provinc.-, and wilt, on v«rv occm an 1 the\tLimed Sutr* 01 Auieins, which,\tcordially dime\twith the other\tbrsuchea ot 1 hi un-il of\ta.e, hive ro bapj 1 V existed.And\tLegislature, .\tsuch metres\t:.s mav a.pc* should the rej catcd cxom of His Mjapsi) to-iob: 0c»t caicalaud lo: A\t1\tb srnt« «f to d.«y, by 1I11» Ilou.e to nis Excellency ai,«1 to tepon si 1 h all convenient a, cid.KrsuU d 111 ih' affimiativc, A petion of diver» M.mir/i de /'cife l»etweeo tin: Cities of Quebec aud Montreal, complaining uf abuses a id ot ibe high prucs of ptover.dn, vshuiic Ihoit allowausc u said to be tusuih i 0 I' atc.ea i«l «-.Tous of His Majesty ro accompli h that u\tobjevr, wc suiccrciy vsi»h a happy iciniu.aiiun $ uu: s.'ior.la such c fu*.iijiu.c 11 u : 11 > ^ > a : d vna.vc trust that mr ha. 78 ¦intis and rtoiperity of oar fellow Suhjrctî, (Signed) THOS.SCOTT, SpcAr.LtiitUiive Council Chamber, York, Feb.3^» i8«o.To which H * Excellency wu pluaed to reiurn 'h* following An*wcr : Honorable (\u2022\u2022 ni\u2019en en, I thank yo 1 fur thüvery dutiful and lovai Addre*'.tta! for rhr ri'b\u2019ic service, ard a Jteady pro«e.j«oni iSMgned by Hi* EtCfliencr, in h?» ipeifV u on of rho e obj cts which may p-oino*c the 10 bo»S ho.ise*, published in the 1 ipplrment eneral m\u2019f «eM% ot the Province ; ai-d \u2022 pioitipi 10 our lut, art such a* miisi c^nsev c< n»uirot ndtai\u2019hfuldi charge of 1 he honorable it\u2018k i»e ro ev-ry mind, not obr-iniely ia»pe vi tiro now h*ve 10 petiorm, will b?most couduciue 'he tayv of Ir^ht.I rroslrrat'oi ot i\u20221, a id firmne*» of if.oKe, vi* fS^ned) SAM.S1RF> P.Speai.er.chiracerisr «he sprrrh firm an eg.ti p!,ry Coiu.r o I» Houte ot AMenllv, Yolk,\tmolrl of'he Ikanr.'rr /n m».lo fett\\t that the wiadom aod polrcy of the nation.wi'I can me it (he a, pr ba»ion of a v \\n.tican ,he np\u2019if of ch » r r ,> ¦¦!«\u2022.drx .* drect them to embrace Hia Majer.\u2019s ot errurf».who f els anxiou* 10 11 a.nraiu ih \u2022 b «.or i\"d y,.\tj f.r f,lin w\t.lt Sliould H 1 Majesty\u2019s eti.its prove ait4Vailingip,e,e(|c ih* pc^ce anJ hapk meti ot ni» souuti^.k r | n*,r, ((> ,,w\t?j.j, n tcr , to obtaio the happy e\\cn% we ti tut, 1 be con-\t-1 -\u2014\u2014-\t|h jmLe», v/ra-e, ., ,-i le'oa»e.t fidc.ice Your Excellency lui «o flatter; y rx\tBOS TO N, f't« 30 pre'sed, in the bravviv, ad loiaby cf lira A leuer finir the Ca; e of Go« ihotild he warning in ;n«\"rr io our f«*a| inv« \u2022\u2022 iga.ion,\t.\tli\u2019 g», d d we no, eapreu oil' sa'i.'faciiiMt ini the 1 he public «ci ouni» ih ill likewiir m de gn |wdicioua ami firm conduct evinced bv the *ucll an examina ion, as the nituiC ol ih: sub j Kind's ienrc*enta*:vr, m ib- a love.noticeu jeer requite*.\tidi'iolution.In ihiv aaiiaf tction wp arr pi-r We sliJ'l endeavor a^rceab'e to ^ our Excel.jd d lhat wç ire io nrd bv every man of a lci.C)T rccomuacus nion, lo u»c an uincmminfi jicund and unbiaascd uojci itaud.ng.l hc tea ihii cair, is hk* « inuikcd g s.lioinc, ibe u.crg 79 f > \u2019>p dira i'J tor I'r'c p\tP.ivil't*?, '\u2022^AR^H.D\u2014On Moii'l.iy last, Mr.I£>- |nO{>rrlv cx-r;r.it ij a h-fli tr> ir< I'Ji nth*.\tON to Mi i C 4 TH k l N K K t.n- jimi i pik- to |>i »cr a id icMfi.v tl>r h\tN1 l i.v, bo:li ot 'hi ciiv.\u20147'hii moioin^ Jit i tie ioMovvinjr a r tile tneitibru w ho voir I 1> vsht io Maiiiir.IJuma., wioow, bjtl.in (aviir of ihr KrMjIvr .f dri r iho«r who voi\" can anpiovr cf the late .vhi mry expul o< mu»t h ave th* toul of a 'lavv il Milnarv '*u\u2019 vet rs md I) af:-: rn, w a ¦ p.«**inn ih ouph Si.Jo!)-» Sab ib» n a Caitole, «I iven hv h*t à !ad«.f >4 year» « I »»-, * «log, by his troitbie* >t)ie ba k«ng and rnuu ng b twren rli* I-, \"f he ho*«r.c»uted ihe Ij'fer to t ke t'lghf.All the rff .ri.of 1 e M.n h.» in>»lh 1 and « n.'uger, wh > \u2022 nd jVouird ro stop th\u2019 .alf tgf.fed ani-ual, weic in dectitil.I h* un : at rv Conrquci.re wi», that, .u ih?CV/e if A J'-abun, .Mis.Duhtrgrr was thrown out ol ! the c«role, in such a tnxnn r, tbit she Ich ovci liir precipice, and meeting, in her was, w fii gaidrn picke\u2019», ag.un:t »vhich «he «.iri ck, and j as* dove», after urtc i:>g a few woid»ih« alte was huit, »he became intentible.Sh w«» msta aly t k'n into a botue at the bo\u2019tuni ot the cape, ihc.blood \u2022\u2022nr ng f om til the issue» ot her head.Medical a'lisf.uice W»\u2022 »ent for, bin it was to no purpose.A laig pin, widi w}ii« h »hr fastened her \" ig, ha ei.te»ed her head to a cono.lerabl** depth.\u2014 Sue survived\u2018he fatal accident only about an h »or and a half.At the age ot 34, »hc leave» a 'tirCoiiKilitc husband aod irven uniH chiWien lu drp'otc her lo'».She wai far a Ivamed in a \u2022 a e ol piegnaocy.Hrr *on wl.o diove lo r wa» ihro.in uu the olh.r side of ihc toad, un huri« Clock.& WHITE, A.$?¦ Qa: he.-, çtb March.1S10 .< !.m, Hire, amongst whom .\u2022 ide, to ,, ,1.\t\u2022 \u2022,\t1 \u2022 \u2022 od t yu \u2022 riy service as one of your R ,re.i Safe to b gtn »t ON E o\u2019 ».Hat,»cs at tfie r.i'iiing ele.In , and aline\t' |ON\u2019E i.ne time th.t 1 solnnt the favor of \\jih vo\u2019e«, I »s ure you, if you honor me «i'll you ci\u2019^ice, ilut neither puny »pi n nor my other cut *.deration sh !l eve: picvent mv w || ! giving 1 constant aMcntton to the .dF« r» of tlr- P.ovince ingenenl, .«ud more cape.tally to ttioic «it » liiglu st re«pcct G 'tlemm.Your iii >.t obrdien» an i Uvvoted 'ervatll.JO.iN cDLTMAM.Qu bcc, ;tl, Mitch, imo HÏ old on WEDNESDAY, the ia»h Imti .1, on Mr»»r».Peter Brenaut Co\u2019s Wha' f.4.* p-^\t: an Ull ge prime Pnrf W*ne.4 do.\tuo old L.P.Madeua di>, 1 Qu.«rf-r Cask do\tdo.Pipe and 1 lihd.I.M do.P.|nv exc'llcnt l ayal \\Vi-ip, imported «inect fiutn the l*laii«l bv Cant.IV ts, Quaut-i C»>k L.P.rct»'-i!tfe Wiae» C a r» Vcitctun Re i Paint.iu C i»x» .\\,il»a-sn ted.jco Mioo«» Liveipool bait.4 Cnaiatons k.h4ino< r Coals\u2014and oiher ae* IlCtCS.AUX I.IRREb El INDEPENDANTS k.1 F.t l r.URb DU COM I E* DE i t A VIP bH 1R K S \u2022 M«-'*ie«ir*, f V UOIQUE long »rm* domirili''' pirnii voim, Je u'al par encore soMicitt* vo* »uff ig s non voit' représenter dan* la Chambre d\u2019A»«j 'tmblêe, pareeque j\u2019ai vit dr» per onnC' se j rc i\t~~\u2014 ¦.enter q u étant mom* oirnvec» qoe moi, de j .\tLO.Sf, « «lient «'tic pl«ij en eit m donnet «use a'te a lion J\ti\tlnd qua *ty do.A tr\\* Co»'1» of l.aihw i t, One 7 inr'i patroi l .biet, A fr>* c > Is Co d .e, Bolt' ble« h*d Caivil, And .1 few chi droni of Coils.JOHN MURE A: Co.Q irbec, Sill Dec.tS 9.ao 7^r.F LOW F R IF NICHOLAS NEH'BERRy 11 A V V I OK I A 1.1.\u2014 \\i'ew Pieces real Rotterdam Geneva of |nimt quality, of last \\ eat*i impôt tation, Port and Madeira Wines, brcnch Ri mily, J ini «ic i Spirits, Vine;; tr, superfine Mustard and Pickln I l>ouole refined Sugar,\t* ' Piints of va'ious colours,\tty 43 j A ne b l f r : n j 111 I y « \" t.I Cor dr \u2022 of vat unis sizes* Deck, > «t (tom 6 to tod.Nail*, Canada Scs thés, AN fMow and rtiuherChairrs with SfjnJri C»ow Bars, Crow: Glasi, ,J byS^ and Rj b* 71 Quebec, a6fh June, 18^7.\t* JUS l ariited and will be vold a: IhrmU*\u2019! wright, No 7.Garden^V^^who ism; ri R lTVSh can pofTibiy be mane in li n COtinrrv.Sff Zji from therfifst of M iy Hifhthr fir^t MnnOMr i>#ÿJi>u irv text, the spacious Tho*e s nnng Genf^dtn sAn are de.irons f Uuyfdinfrs md prrmi obtaitung i know IWfeea^p fju,t the inei ter\u2019» wiiaif , 1, f\u201er t«|r ,,, ,0 r.// has engaged two Ushers to a.si.t him ; on iron a builamg l*-a r, tim far to Mr.^ ,ii- V of »\u2022 horn teaches the French language tsuft In bi .'iling Ihe Queen*.uha»f ' ti t, rfr Corfcctr.es».\tother Üh p Bu.Ll rg l ot , *c.a» \u2019m» , ,, < JOHN SI R ACT! AN.in the last Mercury - E cuiic tf Mr, An.Cor xwAtl., Upper Canada, Sept.11, 1809 trorvi, at I hre^ Rivers, Q eb't, j jib N iv 11 o.this and the ground flotw^vill be leased as Store*, or for any othe^purpose that may be agreed or, separati^from fhe Rill Room 3vd Upper ap* partants \u2014Apply to Mr.Limj\\AV, Ram* pRRfStreet.Quebec, 8th Pebnnry.t8to.>SN.TO BE SOLD, AiJ fissennf.\tWay nsrr.em ?TH E Dwelling' Home ?r d tensive emplacements thereunto adjoining, situated vs Si, io!;n Snbuibr, and href) occupied av a Dirnlle-rv.The pro 1ictnrl \u20221 disposed lorxcliafige ih- afore*ai f nraperiv for a dwelling home of rm tiler d'men*ions and less earrnsive prêtrises, * 'd wh \u2022 ~ nuatMio may not be ao well calculated fr*» bu *'ess, provided it be within »he walls o* ieH-**j.For further information apply totf.c Editor.Quebec, Sth Februaty, iilGMvS.a.T ao B.^tes Je 1er Ma c No 1, to do, do d*»\t1 x 13 do.do do I) a 40 Rorfes dr 1er en feu,|!Cs,\t.39 PaquetaxPacier f|.J\t' to ft ntvtPai er d* T.Cots >» \\'c].line ton et quelque Rape, de toile a vuslrv.I' M 1 F R \"ON i Co.On'Vr.so\" Ncwembre, 1 & -a.FOR SA I E, i a*,na !of I ah n
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.