Voir les informations

Détails du document

Reproduction

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Domaine public au Canada

Consulter cette déclaration

Titre :
The Quebec mercury
Tout au long du XIXe siècle, le Quebec Mercury soutient les intérêts de la bourgeoisie anglophone conservatrice de Québec. [...]

Le Quebec Mercury est un journal en langue anglaise qui paraît pour la première fois à Québec le 5 janvier 1805. Il est fondé par Thomas Cary, marchand et bibliophile anglophone de Québec. D'abord hebdomadaire, il devient bihebdomadaire en 1816, trihebdomadaire en 1832, puis quotidien en 1863.

Rival du journal francophone Le Canadien, dont il a stimulé la naissance, et pourfendeur de l'ordre traditionnel du Québec francophone, le Quebec Mercury soutient les intérêts de la bourgeoisie anglophone conservatrice de Québec. Le journal appuie les décisions du gouvernement britannique et prend position dans les débats politiques du Canada, ce qui l'amène dans les premières décennies de son existence à s¿opposer régulièrement aux élus du Bas-Canada.

De facture étonnamment moderne, le Quebec Mercury présente les nouvelles locales accompagnées de nouvelles étrangères pigées dans les journaux anglais et américains. Le journal réserve dans ses pages une large place à la publicité.

Thomas Cary fils prend les rênes du journal à la retraite de son père en 1823.

Le ton francophobe des débuts s'adoucira avec les années. Thomas Cary partagera d'ailleurs la propriété du journal avec George-Paschal Desbarats de 1828 à 1848. George Thomas Cary, fils de Thomas, dirigera la publication à partir de 1855.

John Henry Willan, avocat, devient éditorialiste en 1850. Le Quebec Mercury prend alors des positions favorables à l'annexionnisme avec les États-Unis. Willan restera au journal jusqu'en 1862. En août 1862, la famille Cary met le journal en location, ce qui permet à Josiah Blackburn et à George Sheppard de prendre les postes d'éditeur et de rédacteur, dans le but d'appuyer l'homme politique réformiste John Sandfield MacDonald, qui devient premier ministre du Canada-Uni.

Le retour au pouvoir du conservateur John A. MacDonald en mars 1864 entraîne la réapparition de Willan au Quebec Mercury afin d'appuyer le projet de confédération, mais avec moins d'enthousiasme que le Morning Chronicle.

Le tirage du Quebec Mercury atteint 1000 exemplaires en 1870 et 3000 en 1898, année où George Stewart, auteur et critique littéraire, en fait l'acquisition. Le journal était demeuré la propriété de la famille Cary jusqu'en février 1890. L'homme politique libéral Joseph-Israël Tarte, proche de Wilfrid Laurier, achète le Mercury en 1902, mais la surabondance de journaux anglophones à Québec ne permet pas au journal de survivre au-delà d'octobre 1903.

BEAULIEU, André et Jean HAMELIN, La presse québécoise des origines à nos jours, Québec, Presses de l'Université Laval, 1973, vol. I, p. 14-15.

GAUVIN, Daniel, « Cary, Thomas [père] », Dictionnaire biographique du Canada, en ligne.

JONES, Elwood H., « Blackburn, Josiah », Dictionnaire biographique du Canada, en ligne.

LA TERREUR, Marc « Cary, Thomas [fils] », Dictionnaire biographique du Canada, en ligne.

WATERSTON, Elizabeth, « Willan, John Henry », Dictionnaire biographique du Canada, en ligne.

Éditeur :
  • Québec :[s.n.],1805-1863
Contenu spécifique :
lundi 18 juin 1810
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
chaque semaine
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Successeur :
  • Quebec daily mercury
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

The Quebec mercury, 1810-06-18, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" THE QUEBEC MERCURY.; ¦¦¦¦»¦ 11 r Mores et stuoia et fovulo» et rræl«s n!ram.f'irg.Gcorg.iv.5, -a^\u2019ggî-aa.i ¦j.VOL.VI.] MONDAY, JUNE i8, iRio.[No.25.i ,m» ma.iO nt: LF T.inrl RNTRHP.D UPON IM N H.IV A rt'.LY, rpME N\u2019 .w WFIMUti tlic liiien of «!*'\u2022 I R vr*\" Cliail Itfir, two h Vr <1 i r* ¦ \u2022 front by l'vw hu '\"ifj fert i i d-i ilt w\\ h Iv*.t, room on bot\u2019i *H.- f.»- hvipj>K*»>i, èho^h-rich» ol k\u2019f }» nK R*f<» \u2022 » 'hc ut».L- b 1 >< t'-ks t\tol vcs.fl , whi f.* 'he e it- no » ;th in f I Aj;-nU.«' > hex-hv t\u2019vc CE:*re f f he fame for .ho inf»>r luitioo ( I M isitfi of \u2018'hi,- fnd h vi Cn-c'T G J O.& Wm HAMiL I ON.Q'c\u2019 er.T n-.f \\\t____ _________» ^ M~R.COCKHURN, Sj'ne .o, Ky.kc.No.1, Bitde Street, ResMOCttully tit totmi'b ' Kcui') »nd Pubi c i t ^.n»-r»l, «i-ji hr l.a ju i irct.trd by the JuaiLBR, froTt London.\u2022 rontplrre ard geirt»! i x/ftmritt ni Nltdii nciof the Sim q-tali'v 5 if>^eth*f wt b c y trtr.le u utliy co-rrMed with the U-'tg Pj i v *, >$ Ettrnnal (Vl.a.l (Ltiencc*, Dve Stulf., } e-s At.Arrov* R.t»*, Ttmifitt 11, il \u2019 \u2019v Ac.Ac CviNvr'-ll*.(0 iRi\u2019i»! «od only) p.ir ' cot t etc t l i.rioon ) .tl'O .»n ai-ort-Uient of tue tttoM p>|itilir paifftt Mcdicitirt.N.li.A t un,; ntuoof rc?pc tl able lO\u2019 nec.tier.», -.anted imn (du ely to ti c above Bus! ness (J^teli-c, J»tn-, ti.tS'Q.A\tWan 1 EG .1 S ti H\u201d: rr t cc *0 j j;eniccJ bii.ine»?.An an\\e bo.of uboue ta cr 14 vr^rt, who rn>l iian.lt to.> loiigua^o\u2014A.'U> at this Otfic-.nnnR pe-rr» 1 cat 1*1 vm »' I fir Wm-cH ta VL1U.*1 rAY.ti.t D; *ur.R ! I'D.\u2019 OM f I.T.».Reil, Con L ic tone r, \"t 11 li.t J » the two nitions ; but should any of them, ft ry to cErectaiion, forger their duty, s*-'i.ttffion and rc Ire's mmII b- .iffird*d, upon <*o'n latnt.l bs troops, doting ib-ir stay, will V provided wrh every article for thur subsit» \u2022entp a d 'O int \u2022 tmee from this ^wiion or o her place.Whatever they tnay purchase of he inhabit tnt.of Ceuta shall be paid for with \u201e\t- -eadv mortrv.1 hr* quaitera \"bich it may be h Suc-t, j/.d'.S CHAh 'nccetury to .\u2018akc fiort the inhabitjuts, for the liN, 3*i <.ir ttd Avjtr\u2019t nconurodatti.i of Olticers ahall be paid for .1 e \u2022\u2022)\t¦.Keif.He m.niomblv, or otherwi .c, .tf m.ty be ngreed upon '1 jJr a'-'.\u2022none, i* j:'Jit' ,1, ow-iers, or ihall be d reeled by hi* hu'.yÆ\u2019w 0» a.-, hi* n- i-'.hr E,xcrlîency the Governor.And la-tlv, when .«Itoiirhvv bet fiVv.- i.c ,ir , p,|Cl),ni|,MC^i pr|,inillla ; hall take t'tch \u2022 e k.1 ) <.i tr.rrsh and Kr.n'.sh, ha» blac s , f3V at0]e ntin( tb it tb: p\u2019C-ence of ilie Rri-h it, at.di'ft tda'b n tn I'xt-\", hi ips ate ti h tr.iops become nt lot ger necetiaty, they : late,.* \u2014H-.'aded ¦ Coos 01 baa i the jbi, vv;;| teturn to liu» g «niton, leaving the Go.1 rtruc\u2019, new tnth'tl,0, n notes ts «id to hive ensue:l j v.hen in the Pent lala, bi'C igicr 1 to ;\"l oduce into \u2022 e- etr.y vtrork, anlhisbcen since bi*ught u bar gtrt i-o.i « re-uneoi 01 Brim't ro pv, the o Pi tmo-t'h.Her .urival ii that pore ;j mu d oi w hi> N 1* confided t-i \\I \u2022 tor t.- rtc \u20221,1\t> t* c I .3 : hc s ,04 extiact ot a letter 1 I h'rrZcr.Intmvaiely as ihc two Porren «re :'om c.bnatd .he Consrau 1a train, o«t, dated \u2022 mired, it wil1 be .be < Ottt a it c*re 1 f ih aixi\tt-jtr.e, March 14 BY AUCTION, V/i 1 bc vi'd, on TUESDAY, the 16 Inx.a-WILLIAM BU X N.V.n At cnon Roo.n : A vet y exunaive a sofiroci't ol Dry GoimI», ^V.and 1 vi iety of o.hcr \u2022Eticlta.Sale to begot at ON !'\u2022 o\u2019CIcck, Quebec, Monday, 18 June, Uio.Suit* NE hundred tom for sale.BENN, HEATH tt Co.\u2018\tA».tauli iu SU.'dst ttnet.o li-irv Ici cc to co operate wild the fi.'Ve nmrni of Cruta in drt<-n e of t!ie place, a> d to repel the rnemv, ihould hadiro to auuk 11 \u2014 f'h -.mi-e and 11 e iiuerrsi are lue i.trie, an i tie \u2022ftom will al] be dinf':J 0 the ».-ne ol.jeft rhe trltgion, law*, u agn, and cut o n$ of hr ,hre»h.t!l be rent 1.v.i'ly res.cftcd.I h< re'idenre of the ILitiwh, \u2022*: «oniunction w:ib theSp'ni'h troop , whilst 11 w.ll ensure to Ktn,; htidituml V'll aud to his ttttcet.or', ih.u p it ot bi» doTi'niont, w.ll aftord ihc 1 1-ha'.i 4'its, witltc ui !*ny .«doitional cost or ex oeiiie, the trunqi.il posteasioti and enjoy men* of all pnvaie propeMy.1 he Hi toll troops w« I conduct themielvr* conformable to those icnutucnts of sincuc fncodilup which \u2022 v t iiillC i , ; Tort 10 r.fli - hn* ) «t anived c :T he Nrrd|e<, wi haptic, do 1 Fiench fei-^a e.s.n.ch she e t ure t 11 b .*-r, alter nn ¦ rtio i .t an hour a i twe ty n.inutfS.The Ficnch tiigate ta 1 id:n with r.av.l store., >ni h .1 on boar : 1 :o,c o doliaii ; ihc y\\ as bonni to the l >le ol France.Mr.II.Cavfnd sh d ed worth esf m\u2019ulitn t'.i i hhn.irh re family.\u2014-He was the lar^crl liolûît uf Batik btocki-J L-igland, 194 PROU tRlt's I/RSSRSG8*' T VLUB AND 1MP0RTANCB OF GÜADA-LOI PB.The »cqu:*it'cn of Ciu*d»loupe renders i»» value and laroriancc objects ot imeresi\u2014Acquisition il not always indeed synonimona wiih gain\u2014The value, however, of National Con que»ta nui at not be ifsicd solely on the inefcarwile value of the si.b»ects actfiired.National refutation, as we have iepeate«l!y «aid, h national strength, and whatever adds to our character, add* to cur defensive tcrce,\u2014 confirms Ottr friends, faci uates cur jlluncer, and awes out enemy.\u2014* 1 here are indeed tnsoy examples in h\u2019etory in which nuuo*i» havestooil tipen their amient repi te when all foie.ei props were gone,\u2014such waa N ftucc, *n«l the small relic o?ihe Rom-n Kmpue in the hand* e>f the Pope and Chimb\u2014There was'ootrthmjj venerable arounil then* from ;'ge, it not for vinoe, whicli induced ad the nation» of Europe to respect them, ami but for tlie Frenc i Re voluttcn they vsouid have rem-uned to the present time.The\tof f»ti#aâ,o,,r\u20ac a*y^ be Considered in two po nts ot view us absolute value, and its telat.ee value.The first u its value in itself,\u20141 be Utter is tti value as con-netted with the objects of war, of the means of peace.\t.\t,\t,\t.With respect io «lie absolute value of Guadaloupr, it may b: soinmcd up m two word»,\u2014-it is a Sugar Island.Upon ihis point it may very juitly be urged that the English market is a+rcady glaired wnh Colonial produce, and that all the Con tinentsl vents are '\u2022hut up,\u2014that under this Mate of things the pneu of such produce is still much below the fair return o* the capital em ployed, and that the English plwters, rhrre.fore, are still coder the al'ernatire of either abandoning their plant; lions, or o.ccnunuiog ibens wbhout profil\u2014That even the mrerler rece ot Pailiamenr has not b«*en able to retrrdy this evd,\u2014ard that the very attempt has been ma le at the exier.ee rf the agricultural tn.terests of the Mother Countiy, ,nd aii.otn rs in Let thrtefote rather to division and distr.hu-ticn of tbs evil between the plorter» »nd the tarmera, than to an absolute rcluf of ihe plamers\u2014That under ilieie circoms\u2019ances the bunging of the produre of G-jad/ou^c u to the Engli h market, i' to render ne*-iy err\u2019, in the .cm ot the Etgli h plaoter,*\u2014u to il.row them back from tuat better state, in o which the relict of the leg*slature lus raised them, and finally is to augment the quantity of Colonial Çvdoce so as to render it a.) a me»e drug-bat no distillation w:H he sufficient io c-ury off the excess thus acqu r'd\u2014Fhat wi h ihe simp!* eacepden of Jam-dct, Manirique ano Guadaloupe produce more sugsr ami çofice than all 'he English islands pm \u2019ogether.AH this is very true, and't o much vali\u2019e to this want of Cotooia ptodvee, as to expect from it the cempu'sory subn iw-ion of the Kreoch Emperor ; hut as 'every dittreas adds to the general weight, it i* certainly ot some value io cut ihe enemy eff ftoio even \u2019hfie co'no'al luxuries.\u2014In eanoour, however, it is peibapi oece»saiy to kknowledge Prince of ihe Braails, if it could bed©t.eon teiras so cheap»\u2014aod by a saetifice to utterly valueless, as that of Fiench Wen India li lands.As to Hanover, we would not for ©or 0wt parts give a b ass farthing foe its rreevery, but \u2022be Minirer, at the lime of négociai on, be he that the absolute and present value of Guads ^whohemay, will pc haps find it recesaary loupe is nos a finch of snuff ; that it on!y aed»: procure iis tesrotation.\u2014A West Ind a Colony to uur embarrassment with re'pect to the relict jmay here likewise be ot use\u2014Guadalotpe may of our cwn planters, and is otfectually no ad- be of liule value in itself, yet wuuid u purchste ditional d.ure>s to ihe enemy with teajet t to|lulf a dc«en Hanever».In the kue war Kussu h's Co'onial supply, >\u2022 asnt ich as m vessel insisted very sirocgly on sn inder-.nuy to ih^ from Guidalovj>e has fo.a bng penvd been King of-Naplrs and Sicily, and it was one of able to teach the Mo het^Coun n \u2014 The Btiuvh the leimi in ajritauon uj'on the m i>icn of Loid Naw hi Id it in iomplcte'blc r ^adc.\tYamujuih\u2014We do not well see why thu ihooli I We cotre now, therefare, to »he next ,6c now iMiiMained,\u2014when a King kas fairly qi'estior, its Leia'ive value,\u2014il» value as i \u2018 loss his kingdom in banle, we do rot »re upen uttrctiihi objects of the war, and adds to the , wbat ptioople be can have any daim to in-itook by wh'cti we may procure a peace.\tIdttni iiyi\u2014But if soraeibtng must be given to ïbips, Goniaetce, and Culoturs, according him, a Weal India lilsnd wotiid faciluaie ibe fo the atkrowlcciginent of the Frexh Chief,Jbuvine^a, and piocure lum a Giaml Dutbvor mii't be necessaiy to Eatce in peKe\u2014No nation can live C\u2019euaily un spod, and every natten nsuM pay veV dratly tor us cumforti who can only procure\\hcm ibrough >be trade the R ni C harge of it for tl>e li.es pf kun>(|L his^^gp, ard Children.__ Niiiher wdl it follow cfcovrse that, became Gu«daloupe is of no value in war, it w;|| cn her - \u2014 \u2019j r- m\t-o -\tr\t- - -?\tv i ».rr of others.Ships, Comr- tre, and Cofoows, ' t>e of any value in peace, if in peace we should 'ihercfote, will have a teat and sol d value for|retain u\u2014Cucumitancev will the i havetoialEy Fiarce; and w henever the Etnprror NajHilcon varied\u2014l he glut of Colomal Pioduce in the turns hi> thoughti to nego-jitiou, he will not English Baiketv at'ie* from the shutting ut ihu .forget the value of these,\u2014he will purchase;Continental markets\u2014In peace there will be them at their full worth, n >d rxchai ge upon markets enough for alt the colonial prodige equivalents\u2014If England, ibt référé, have them : produced in ail if.c taiisdi \u2014 T l«e pu»scwcrs of to give, she has s turd, « s\u2019ovk, tor tftc .hose islandi, thetefoif, will bare io nwny niaiketof negouaiicns, and with ai-cb a ftsod/iveluahU gardens aid vuievatds, ib« pi educe duly maragc'», may f roc a re »rfine valuable j ot which they *ay »?II to ilieir cwn id»a0iage exchanges.E<»ntc has sevrral scattered paits^o all the Luroptan Nations\u2014Now, n the anddetaibed memiveis w).uh sbe may sell, if gseatnus of England can only be ltd b\\ ber we have wfierewuhM t.) buy them\u20141 he couimeice, every »hirg that tends to ot bold iicher we arc when wc go io uegouatiun the jour conimerte, upfsoidi mi the vameproiot.better.\tlion out greamest\u2014Nation* must ever be Tfiur, fcreismple, France wi'.l have three1 piugiesnve, and cormrcce must keep pate posse*» on*, which 'he does net Consider rs*cn |wuh popuiawo, upon ihe same principle ibtt irai to her imeretii to rct:itn, which her Go ihe luctcaaing tamily oi an iodi vidua I trader vernment, iheielote, mar iicgtC ate away, if cqu.ics looraaeU airar \u2022 aodi.'Cteaaed bi sineva we have an equivalent to \u201dtve them incx-|\u2014We can theielore sec no reaaon why Guadia ch;nge.\t.oupe »l*o«ld in any even be abandoned, Toese are Portugal, Hanover, and the lutless it be-u equivai.nt upon a Neg-xu loa hr Indrraniry lu he KirgofStaly.\t|Peace.With respect io PoitwgnJ, if Cadiz can be, man tsined, a id L«ud Wc iKg'on Can perfoi in I\t\u2019 Ins pledge in any decree, IsowCver si ght,\u2014ti\tH AST rXDlC<\\ he cun even tuaiiiiai'i an ha'takimg waifair]\t* agamsr the french, and vhro driven from one\tn x i o ;t.To\u2019.v *r, axatADor» posai can re-appear, by ireuna «four navy ar., hrr?^ B ,K^Kr#Cr.subject of Trvaiy and of E», hinge, and pf.bap,!.1crj| .^clean that ot the Gun on o! St.with'.he Caj»e Got>d Hcpr, Martsaiqise, a id Guadaloupe, wCau^hi procuie ihe re*aditii.s;on Anu\u2019v.Major Isceeral Brodr ck, Guvtrnof of Martm^qvie, airivei th-re on ihe aoih of the House of Bragann.-and though we \u201e|t.c;,r George Betkw.th still rernams »t cortfesssucb policy it what we >!>oila notre commend, as its only tendency would be tu eominuethé Contm^tiial System, by protracting our connection with \u2022 weak Ally, fw whom wc Gitidaloupe, and it is not supposed he will leave it befoie fua Ma>esf>\u2019s pleasure ii known\u2014the H*ad quarters ofthearmyarC however row Viitiully established here, a* 195 «il ihe\tof the lervice pus to the\td;,Ja*r* ,,,e l\"n<1\tRoyal York tne ,\t^ .k.\tIf oftol R.iftsert ttljved occüiiorully ; anti at eight Commander of the Force» tlyough the H-ad» of Department» and ihr M Itt iry Secretary » Office .iR\u2019'n e.tabüikhed in this Maud.March 6 Anche» Fench fugater«a/ariy who fell into our hands and pav-ihr fir A notice ol this movrf fiigilc*, escape.R tflSeTs played occasionally j anti at eight o\u2019clock the coim* nv sepuated, evidently m ide happy by th ir en'ei t nner.1 h* Fiench f.tjçaie that Uiely In k*d into Cus.dsloupe, snd in privairly n-.ide off wi hout bruijj \u2022rrn klcer \u2022ending « bokl asharr, g aparan, hid on board ihr intended sacceisor of the Uie Ctptêia General Liu >uf, in^rthrr witii hi* Staff and a new I'refect, and aio troo^» fur the Garriiun of thaï I .land Bonaparte, appreciating the merits of this happy eica e in a due rat:o w ith that of (he valiant \u2022 Jerome's, whom he made a King furdefying u« to | >.atcli h m, will at leal rew.-d (he diuppotnted.Caniain Gaoîral with the rank of Manhal, if not! >wi h a Dukedoni will it being an cxpl m, all ihiagi! urn in f df no lc»l fUf fitof lojff fh: Admiiéî iufavoiiUoo tliit « Fmtci» \u201e ,\t.1 »<|.jad;oo of irn aail of ihe line and f-been frig MarCji io.\\\\ « have pot until now hadiJcr^j(!^ #4iJ jjf tkf WfM |Md|f4 |f#0| j coU'its ol the Mirrender ol .\t«.th imoi.» on board, to attack .Mariiiitq any authentic ac\t,\t\u2022 jhe Maud ol St.E istatius tu Ins Majesty , aims as stif ul\u2018ted f,,r on the reduction of Gnadaloupe i this, however, was communi.cated by Sir Cicorge B ukw ith^ in freneial ( gaira \u2022JO Inn, with troop* on board, to attack Martinique ; and to thiow succour* into Guadaloupe : 1 in nk lie report a ver ; probable one ; and if they hu.e \u201e t .\tth* fru»d foiiuneio e»jsdinii <.r C»eorge B 'ikwith in Cieneral [ off loulon, we may *oo«i e*pect ta see th m;\u201d bai, O lers on th**4lh lilt, in sshich the Coni although me have duec.ulorinaiKan bom Guada tnander of the lours expresses \u2022' die highest loupe up lothr ci instant, no memion whatever it r efaction in announcing to the Army.tJiat made of thu uvellrgence.Our Jeitm of that d.u k\u201e ,h \"\"rrc, S\".of St.Eu it.tins on ,:-.t -.th.i«.l «\ton th.yb of M ) » bv the Mirrci.uci '\t.General Carmehael, mih- Nayade Ingaie, bum 21 st »H»t* t.ld mat he i* io l»a*e die c»mm«od of ed in the West-lndici, ¦r.d\tthe«/,<\/rrdiatnet «althat uland.The mom- held forth after ihr reducuon of M',r,l','\u2018i«'C|lfUf,,lnfotiOII(hat Maj uGenera! HuiopemUrked at the close of the last campaign, completely t tjn ^ ,,|ht on boaid the Peruvian «loop of war, fulhiled.On this occasion,M continues this ' hu retam toibr governm-otof 1 naidad, loucb- Order, \u201cit w*ll bra pleasing rrflrttion to ,|,g in bis way at Maiim q»t.the troops emplnyrd by hi» Majesty in thi'| l artot llie world, that for tilt fim time in the anna!» of die British Empire, Mich an event has been produced by their lionchir able cxeitioui in the scivice cf thru Country.\u201d Upon the surrender of St.Eustatins th.r Conimanler ofihe Force» h is been pie jsed to appoint Brigadier GeneralBariow, Militai» Ccmnundint of that Island I and in bts aine nee tonnmio .te I teuten mt.Ccior.el ?co t, of the aph regiment, to the command.' March i8.However a contrary opinion ]iad been foimed, it now appears that the Oil) EN G1* AND.TU i ai us oj Ihr land trr lire in fairly rpjin\u2019 r idled.Mr.WaJcb, the* American, afler has in^ delineated the geniu* and disposition ot the French Gusernnieat, and th«* depresaed and miserable state of the people under their Imperial Chief, tlus painis the condition of Old England.\u2022 Ythitcver tnav be tin* rcnwntalimt of thon- who, with I.tile knowledge ol tacts.-.\u201e Jlu J./i& still less soundiH'*» or iinpnrtiaVily of judg- inh dutants of Csuad.ilotipe are as * ctl Oi» j\t8ft>ct to deplore Ihr condition u! Kiur- j>o»ed towards the.r new master» a» tl.o»c of.\t\u2018\tJ - Klaninique, a no less conformable §nd ordeily dii»po»*lion being as strongly mam fested by the former, as that which has .n;-foimly prevailed among the latter; both i>laci(ls iv.ncing a constlomness of, and gratitude lor, the happy amelioration of thet tonlition \u2014On the 7»h lost.Sir George Beckwith gave a giand dinner at Bi$>rtcrie Guadiloure, to all «he principal Naval, Military, and Civil characters of the island, iaclnding upwards of eighty persons of dis tinction, among them the C.ouneil and all She Public Functionaries.The dinner was given à Id Ftanftiie, and served m-that style, rut the decorations of the room were tiuU British ; the wainscoting and ceiling being cuveied with our tr iun>phanl *he Koyal Standard conspicuously spread over the centre.The only toasts by Sw George were, \u201cThe K\u2019ng,\u201d and \u201c Piospeiity to the Island of Guadiloupe and, on the p.ot cf the Éunch visitor Sj \u201cThe Gcucial and Adiairah\u2019 land, it u imvcrthHe*» true, that there , Mr.Dowdswclt, anil fir George Saville, did notdenv the power of the House to imprison &c.in reply to this, it in:y be observed, that in Mr Horne s rasa there was no doubt expressed shout the power of the Hons- to imprison ; therefore, the question of privilege did not come into debate, lu 1777 it did ; and then the great characters mentioned in the House opposed iUevcrcive, ns we find by the Parliamentary debites, from which the following is an extract.\u2014Feb.y«, !77t.\u2014\u201cThe Printers were called for, and proof nude that the orders for their attendance were left at their respective houses.As they did not appear, a motion was made to take tliun into the custody of the Sergeant at Arms, for contempt of the Order of tilt* Hons.*.This was opposed, as vindicating a mr.lter had in tts.-lf, and impolitic in the present s.(nation ot affairs, when every violent exercise of power met with the drte*lnti«>n of all good men; that those power* of th \u2022 House to punish had been usurped !»v the House at t uu-s when they were prin-npally made us.' of to preserve the independence of it from the crown, and at a time when the short duration of Parliaments made that power lev* dreaded than the prevent.The snort answer was, that the House having made the Order, il must be viudicatod.For the question 16J, again*! IT.\u201d A ludicrous rireuinstance occurred a few evening*since in Oxford-street.A chimneysweeper* boy got into abutter basket, ala cheesemonger\u2019s door, and fell asleep ; one of his companions in a joke shut down the lid and fastened it.Two thieves pas-ung along shortlv after, and conceiving the basket to be filled with butter or eggs, carried tt awi^ to a public house in the neighbourhood, to divide thé spoil, when lv'1 lusleadof axicb 196 booty, out »pr«pç tlio yourjr ni^M of U)e'iiihf kouto.r.'r ik* noffo\u2019i* rr\u2022rutî-\u2019f?lh* bru»1!.The rojfur».as rn^v he ficjM\u2018ct«*d, w«'*«'.he n\u2019^y tike vmH him » fithcienr torce, made a precipitate retreat on hi* unexpected \u2022\u2018ifh » d«»r»io«ion.i ihc ntiMrr of ih* t».c r'rtn* anpearJiice.\twere* *iy.If hr h*i tetiofito i0ÿ>rebrn 1 \u2022¦dry/rr SIH FH.I.yriS BI RDETT.The foUfu m?it th* .V\u2019orrr^ \u20aci Henrr*l** O'»!-oion up^n Str\tP «td'ii'* «rtrir:_ rf rr>i-l4ncr, whit i c»n «nlv bf teprilrd bv n 1 <*»>\u2022 farce, hr m»y i*k* luth toi ¦ e w j h«.n , but ldd^-'\u2018 Thi, » » cir'amitinrh wh-th ciBnN / ttl\txr,Y rf;idifi io t-fd*.a, VJ .ctt«\u201e5add.o«alch4.ari, u w,,| ^ cot i drrahir de.rin .n*.*\t,0% ,P\u2018P rdL.>,*,CTd'y Frf',th\t'0'hr3>|| - .,\tfrom «huh hp «re int rmrd tha' chrir M -, tni« t itr ii wn' 0« pi .din la takr vsiiii hin alio t>e» I'tt f'om.cn.».- at »r»rn i»\u2019r! imm thir.k it tdtiahle to rircute lit: m 11.! en iht-r-» di\\ ai far a» Cambfi v ptofredn-ram in ibe night.\tihetarat, »h.b wa« ««fihfd, to $ O < nt '.V W* I\u2019hr ofb rr «Svifd under rind, ihjl whrn Sifl\u2019b* Ki h, in-tr M* eoift, n «\tî r > ¦ W .r\t> ka .- .\tI i !.- r .\t|I.\tL- Fratuii Rurdre.** pr \\air d<\u2022 r'.lin^ ho.r* f \u2022¦c*.your opinion it de t\"ri, t»h :h»'in ihr cf ;hii warrr : he vs !! b- i i-'.fi*»! in t ir,iti<'^ > n t.r outer or aiiv inner d »', f hr pr v# * 4 J\u2019n^ houle of S ' F<*ntn Burr'e *, or ¦ f apv ether ter on in «huh .h-rr-» leaionabîe rau r o >ot r: h* 11 conceal'd, f r h» purpo erf appreh-di \u2022» him.A«'d wh-ther hr m'v laieto h » *»»i no i r.j.vn.f*ii^a'e J'tter»\tAi .iv»»/t»ns r*r-r'«i i\u2018i* u* V-^\tTK c\t\" V ¦\u201d .\t¦\tIh^ofh 'r.h\u201e,M ur.«rr»*ind, that whm Sifl'h* «o h.tn-,r M, m**,, \u201e .Qua a v\u2014 The S-.m at Arm.«ten the F arm Bure ti ha, once hern arrms-J, f hnfer reach,het, !e of Lichen ; ard o0,Bl h Z\u2019'?If 'i.ae of common., i.v ,\tin\t,h-\te« reor.cn.f w\tMt.rfWt,\th«\tet-a\tne.or\tre«ued.ht own\t«Mve af Antwerp.\t3»\"\"»u>4 aII^ZL'.'Z\t?\t^\t^ '\tf ^\u2022'y ether pe.».-, inn which Ht-ae FH«*eammnnt0tf.\t,T,at on .he ft h\tof n*\t\u2019*t'e»\tI, iray\the\ttMoken,\tfor th* -nr-»oie ol\tApr!, a pera.tn w it oiafirnd'd « Ir.- .\t, ret.kir j him.'\tV.GÎUbS/* ; V , n t *»«!\u2022\u2022\u2022\t-\t*\ti To*n a » '\t/!»rr* p^rfpftl t;-\u2022 u?p t *\t^\t^\t#\t% , \u2022 ^ \u2022 \u2022wflF IPCU Civil Of m»îi*»iv foTC^ for (h»f pur\t1 P* V f*».* » # f » u*f fj p cf |H# 1 f, y\t^\t^ ^\t^\tM \u2022» fch, tor au; h force actirg ,.r.dri the dre non of a Civi; >0f team t inhah, a-rt of\tv\u2018i ch el :h- bemri\tV! *4* 11 '**\u2022 > < >n Ma^\u2019itraae.And w* e herauch prrc'diecr will h f*'r n omis»i of it i.iaparte < cr.o r* \u2022-*e.It u k,.\u201e , .\tr .wo\t'*lf >» i r '\u2022 ti j ji'ifiib\u2019e d-rir^ the night ai weil at ;he dav\t«ha w :t»|e a ,e/{»'d f.r M t d* e< dene- ' f , , ¦\tor mm; aed H .ronde K \u2022 .1 re .ainf^ 'time/\t.h«coun^r.!.rot.»ed^V.h-F.c chiovreoment.\u2019! rt,k<*\u2018''t0rfl,iemf,,\u2018 \"\u2018h%rm*f f V\" >\u201c«*'' <<* Ortmoi*\u2014\" N\u2019o inatin-r t< ita\u2019rd to m-, andle*f,î P-»rt ai«d .*\u2022 ^ek ii ft, «d wr !i tr n.h *¦> \u2019.1,\t\u2018 , ' f\t\u2019\t1 1» far mm at»\"d to ;\t,, I preiume that eon* it to S* f » md, .n wh-h the'\u2022*»<* Fren.hc-iar rn.houae oftvM ».N.v.a ir tfiiree 'l*r, .V* .^\tr,\"K'* b\"n 8\u2019' g nu pr ii »or of j\tbf f n bn k pii o^n urd*r\tt * mty t h<>t\trr^n^ovh f'rriii>*pf ?hF*\t^ \u2018«rn n .1 » n b 'tp »e ,>f t h \u2022 f p or 4 toc St *»k*r'i warrarr, f r rbe purpo'c of aoparhen pfM^iland I h*.r h*ad.q'art rtar* tt î^e Hague, ^ j *\t*/.j.41'0' ' ' \u201d * ' \u2019P)\t4 ic'rr dtn| ihr perton ifaiqit whom a .cv warrant iitueci.It ia autpecteo »o be ,he pm-n* policy of Bora atte .H ' ' ' J\u2018,U \u2018\ti' \u2019 \u2022* t * *a, n *»\u2022 v a a \u2022 ci a thrn Lcirg ihr*in.I mint, ihrief.»re, t >rm ms to oooae»t ihe Diatch ao g»ieve*.,ah, th»t thev m>v 4 , lrfl* .V\t\u2022C't.oivn him ihr hanor if Opinion aitoge h*r upon iat** which have anarn « la»: beg ihr ioenanoraiio*, ef the.r co'ie»rv vrrhl a .^ \"i\" uo a the exrcttion cf wr i* » or waranti ii -.«tvatem aw»rm on rhe |.,,û\t*\u2019 jr ' '( ,nrf> h» Me^xerri» from other Cru, », ard wh eh iceni to fail w tnm :o^t t>f H< land, lookmc o ., f - p.i«» from Fna L .1.1'J w'iT* P h \u2019 °f \u2019 '\tamn-.i the aame p*ine plr,\tland.They hate of lai* h* er-baMoo ivecetarn! ;-kl\t11 »** '?\u2022 \u2019«'\u2022 \u2018 ! fiiki it G\u2019d dnw n in SrnmiK'i ca'-*n .,\u201ew> iW-''J*\t\u2022\u2022 >a on ct » i.that wher* the k rg >» a a ,y.ih- Sher ft nay b'rak Dutch p^'fia, Ac.a» pr r a, or.e t r open the defendant*» houi*.*i>h*r to wrru h>m or W4' « Jzoyy:*.tn',- ; open the dctreriani*» hou**, \u2019im or wir 1 \u2022* i3¦>*:*.% i'f .\\ l.i : -I J \u2022*,, ^\u2018\t*»\t^ »\u2022 r œ % .t m » ( to do other ex cutio i cftS* K \u2022 »*» prce*»t, if fte I)ti-rh pao*r» a.- pr ;.p ., d w ro ,\t* '\t\u2018 in,Kwiaiir.o herwiae he cam.ot epter So, af the defend am grMalat-n aid-e-an from : i* Ch.*f Mr-rcr»-»1*\t«¦\u2022r « o .atuiav.!\u2022.e \u2014 - *\t\u2022 v a \"» * t « on OT\t1 Wllh !,*,y* .WSr*h'' %*4 *!\u2022 ^ \"«urtti, anj vni-.lrr are iiiattrra o! hi port ance rr^arom,; whi.S d with ron .irxdi.m rau-r.it's, nine cere Mae:\t'¦ > «jui'-»tv irom n* un.** Mrg'l-iaet! be mthe houar of ai'Other man, the She*ifr may doj'n i\tAururute» to F.ing Liana», or h-: the aarre but he car not break into the h >uae of th* rf«u«n Hciu Pam\t' j A ro r Me Gt\u2019el^oa f'»mi , rri>I fa;.\tf defei dart ir.the exerut'on of any pin eu at the »ii.-: |\tm\tIkr'.l 'h f/^v, Ii»l0.of an individual.Thai dMtnrtion proceed*, a» lap j\tDOWnihw TXEtT.VMY4.',AT ,lil\u2014The I s,.,r, lr»i.rh('lnt*,-M- I reherd, up.n the greater impôt,an:-cf er forc.ng T^e Kiog Itaa bee 1 ptetaad .1» ao r t V re Ad.r'c\u2019\te, ladt-t» w.lh (Jun Puntler, the proceai of the Crown for tr.e public ben.fir, >> J.-hn 1 borna* Duck * K R oh- Gov- !\t>»c.tveJ at FUmoulh ou l'ucadiv it.an that ct indiv duaU itr the «upport of iheu '-»r ai d Com ra.-dcr in Th r| cf i* I» ard o' |'i \u2022*'\u2022 tu litr \\ririi;, Fr, ,ic private tight* R-atoning rrom h*nre, Ji'iou:* New* .jnclu d.\t\u2018 vt .u\t, .\ti\" think that the Speaker*» w «ran', wh.ch hid t-tied j\tin\\n s mat« to apprehend a man mideraentence of comn tmen ! Y-.r-rdw ann-h-r mii: sr.î -1 r,\u2019G for a breach-f privilege» f thehnte cf :on-mr,., Surgh w; »\tm : ^*r., ., \u201e , , Vi » *if K 0\tira f s m a « m\t- L.w » »1 ght be Otecured in th-aar-n?manner Wi h crimifw.V , «\u2022 hr'.anc na the »\t, \u201e\t., *V l<',r\"r:»bM\u20184 ;*l\u2018t- ^ \u2022 l»»d Ia!J« 11 ,n n ,fh prec-aatn the nawe of the Km*, inaamurh a» th ne rade, from {«b.M re«.a,«.- \u2022,¦».\u2022b-Swerse.\u201e.\t* ?,1 rr\u2018'f'* 1 rJ-rV' vf\t« i»»«.,r prcc-Mtn th* mere ofthr km*, ixaa.murh aath r*ce, fro.n pub .c rrg.,* .\t.h-\u2018 \u2022.*«*» r,, |, H ta rfporlftl, b«»|i*eft «p ikiri with, oft I'mrttitiiii, ffi- M»*icr r*f w li.t h 1* *itil |n haw* v nn].th;,* ihy\t1 il.Hnnor ibic G.tjrt lrj\\.had Uilm m wi»h 11,<' rotiit ir J.y.Yorkr.1 r~i e r;nra tj \u201crtmt \u2022*/ Ur , *<%.f e/ : Fmt \u2014 » -\t,w *\\ a' * w ¦ a\tI The., rpr-a.-ee ,x .,*3l^,-r^ r, a.rfr , j\t[Byth* Rev.Mr T.i.* s \u201e AD,.M 1 ,\t,\t'\t0\t-\tf*a*i r >ti j orcJ firt'-*\tf\t\u2018\t'1\t\"\u2022> bu \"Oct, leaving lnniioi«dgc lor h,tn«,f, whether ! Sweden.-\t.\t-t - t .hew B venti-r .0 act upon ¦ v\t.\t, Ml .\t,\t*\t.\t,\t\u2019\t.\t\u2019 no direct au korijr to p.'ll.t t» »u?p<.,| u,\t*\t1\t* f-nrr*, »» tar »a th- ., »*.,:, t v From iot Fholm , of he ,6th »lucont.m, jh: rrmli^biy^ielvrd.^*11 #* ^ «\"-t-d F iV \u2022 h\"'¦\u2019\t*\t*\tr,y u or a - i 1 nt* we lift c>ergvd or.ei tatted fiutt, 1 Uc y>rj.ig loooti a!ro thebr'ik na of the f> m - rri»', he hri.awful o: uniawful, 1 f-el myeif obliged to b» e; thi» u .d* ^\t^\t/\t.^\t» f » \u2022\t^ Upon re.\u2019ioni; g from cth-r ca.ie».which apori* it, fail Within \u2019he irme ptii.c:plea Sho'.!d the < r; -\u2022 reio.ve to b»eak into if.-hooi*, if 1 be fo-.i-d , .C(t*ar v.hr rruil rot eom,'>ly ; -ard he thouid be aituied 7-\t-*»\"MrriJ atotirciaaf r» h ti»*, w ,h'.\u201ei * n .h r.o thaiilte {«ty wuaaih: »e«jtatoapprtbeoQ4a »r.h»jtfcahciear*a.e*tan beg'anted.'' ib; letici ih«n 197 furmety r-w »'P\tW|fe frf* fr'im \u2022 \u2022rmiitn* forth, l»'r*u e »fvr'trfut-nf th* fl»x exfliid-d thr *cce»i r,f air\ttfn lt, am! im\u2019iMr-d ^vldit onal rutMTsrru loilfe roai»,*' fit »»f ow.MaypiV Lon*l on papers rr* pra! Uic rrporl of fli^ Âmrli» having caplu* ipd a I\u2019rrm h (rijjvlr off tho ro;.»t of IVancc, hut a»ld no fnrlUr^- jiartirul ir*.lioflm» of rolling in port orgoing to the bpt-'oT/^ptaii from li:« gmcr.»! i hafge of Pstoii tom of the «ta.\tüjieaken, tlu* educated part of the Canadians Areor at and (nils cla**.r note.t»v fell u ; me nsoch agu«ied subject of ilir privileges ot the *\u2022 th »t vou w ill take f ire that iry »| leen «hall Home of Commen/.An ad trr c, Rr non pol he excited in !!! s otir si penorits future IU) ntt/ f education, tba! of VV'r r t in«:rr and fr<-rholdcr» of M d ilc cr lumitoii* sentence wi^olne sufficient.Rut »t:iinît iheir late proi red n^».The one from you have, il «i*emi^fflaiiws of a higher m-ture ; you ate C^tunate enough to have \u2022hrcornr arquaiu^pn svilli a h autiful Norman f.-aport I'.iiafir imported into (his emp\u2019rs.h > ifo ncainst ihetn, m»v he expnngrd.Tlsey wh'rh heipfaftens ards mixed ssith the Inr- I'tay for .irefoun of f\u2019aliam'nt.Opt'o ed rick hngua^c of the troops, »>*nt out and to tSi* a nutuher rf tlic l.icerymen h.i*c pu since that «pfinkled with no small number of hti-h'd j co1 n\u2019er d*ri.uaton in fis'or of the Anglic .m«, «« \"tin, l*s the I'hilo-gailic in- proceedings of the house.Tlte petition from hnhit'int* of Canada, denivninated /\u2019r-rrk fhe county of Middleiex s»ms'ejected by ti\u2019e and as «urh.by *upsr-rdu'-4trd, good natur, d hon»e, cn sccount ot'i r «.fTcnove la-.guage.Ac.Johns, swallowwd with avidils.You are o'l»ei n «« ting ol the Fierholder» w*i in con-c- have been unavoidably interwoven with tlie.language, since the conquest.On Mr.Rert'o\u2019s plea of inadverlence aiul recrimination of spleen, sve innst he permitted to obterve that he »*ems to have totally li>st \u2018igltf of the liuglisliman\u2019s postscript, ia his hist i.\u2022ttcr.where, ssi;h justice, lie sass that ho is otils one of uiatiy who had been treated ta the same way.The truih is, tha* w i hear dailv roiapliinf* front the Ivtglish, ofnolific.alions in the Frencb l?ng lasc, svhirii the) do not understand, partie ila Is from flu: criers in the skeeU.hen it is considered that tin* greater j art of thos:1 notification* are inter \u2022sîii;r\u2018 to the trooj s ns s»e!| as to the Engli'di inhabitants, we n:i*t he allosved to pronounce thit it is neither fiir nor eight th-t they should he in t!r* I'reuch Imguage or.ly, parliculiriy when it is considered that rh-Livcrv of I ei^don ) ravs the dischrgeof the Tir greater |iort of the (.'auadians are born Gi!c In' cj ansi Siry1 « cu nurdcit, .mdthit *11 Hrilish siibjerts.Rut iinfortunalelv the evil ih<* order», decl\"*t%i.s and rrsolutiot b of the is rherished, and then made a plea for its perpetuity.soffruitig the ferocity of the foimcr, there havi ig been, by the list accounts, every prospect of (lie esfabliai ment \u2022 fa carel be-'sTcrn th'il'nitrd Kingdom and trincef >r an exchange of prisoners.As Nnpol'>on\u2019» alliance v ilii llte anc\u2019rnt royal f.inilnsofio-rope will no doubt enliii any\t»ion»l ** mas have presionsis had as to the permaeanee of his sceptre, ilssill, we are pe-snaded render him more tractable and rcasoniiblo in his intercourse with other powers.Tie* J'.ngliih papers comnur to he filleti right\u2014ord I hive nr* doubt, fnd groat plea-sure fiom it ; hut you will iiermit me s'ill to h«* stubborn, and to differ from you '» fir.tint thit though it may condetprs me \u201clo 5 a<- my hours unpleasantly without the knowledge of it,\" I shall pcistsi ui mv ignorance and h- contented svi*h the long' age m which Milton wrote and Chatham spoke-\u2014 In short, w ith the language of this co intry, which can.at present, be r.o other t^-iu Knglish : and s«hich, 1 trust, ssill ever he fully \u2022officient for one who is prord an the title of\t\\\\ RV01 i'll M \\\\ QUKBfcC, It\u2019NE t«.iXio.ouenr^, e»Re-i, ioj^c 'shir n ight he i und ie cri'arv to be done, under ilae ciriutstt vee* of ihe cue.The Corurer\u2019s jury w})o«at on the bodv ofj one of thepc.son* killed h y the militai v, on th r rf;urn from tin* lower, at the time of sir I Hu.»! *;'* committal, found a verdict \u2022f w dtul uijMcr against a iife-guard s man unknown.Mr.^ urlte who cleared the gnllrrv of t'.i<' Ann ivr.n, June IT-\u2014Sjieedwell, Chanley, 43 days from Liveipord, to J.Hunter, cargo salt, nun.Ac.-\\lp'\u2019a.Moor, lldavsfrom Prince Edward Island, to J.Stuart, cargo sundries.Mate of the Thermometer, for the pa-t week, at \u201c< o'clock, v.m.\u2014j7.5ô, D.t, hù, Ô4.64, :a house of coimmms.and who as as, m conu** rjiicnce, rejected by th\" eirrlors of Cam-,bridge, and whe«e ssind:>ws «ere broke h.[the mob.i« apjminted by the King to preside at the \\d niralis hoard, as successor to Ijird i \\inlgrave.who is appointes! Ma» ter-Ci encra! of tiie Urdu ince.All I\u2019m F ruit I reel in the lower pssrt of the provinr** hnve s iff',n d so sl\u2018\\ere!y hv Ui-\u2019 frost, .list scarcely a le ,f apjw'ars on .my » t them.At I mgth we feel the wtn.though what wind there i«, is s\u2019ill e isterl' In i' hli'h or Sr xttm km \\ l.A >¦ r.< not r~\u2014From it Fteedi h Since our isst we have h<*rn ft cored with British papers to the9th Lit.They rcntaln noth\u2019ng ofiniportarce from the cntiMent \"f Europe, excr|»l accounts ot the arrivals of Ttriti»!i reinforcemfat» at l.ish in : and of t forinidahle Hritish fleet in the Haltir.t h eh ti ay be considered as a set otf iga-nst the Frsmch l ind force* that lire the shm es extending to that neighbourhood.The power of quarter it !i *s coatiuii \u2019 l, with on!; fi «hnlting m i* a iiinlch for til*\u2019 power of shut* six days virinhon.since the loiii ol v';yy j1 ting out at any time\tand was the juv y ailing wind from the Wh of Napoleon, h\\ the last advices, had set off M irch up to that jienod.\\s the sun is ju,I With h;s youthful brute for Antwerp, to sec now viTy powerful it is hoped that a sjieei'.\u2019.sonic ships of svir Ixunehed It is certainly change for the better, will Uike place in tin very good of that monarch tohuildv -sels for aspect of the Country.(irratBritain.Imleed then* are two alter-.\t\u2014 naliyes, if it Im not their fate t » add lo lhe| WpCOuld liavo wished th^t the\t\\\t,*v strength of the liritish navy, it vytll doubllcss( « ho .appear* m our rolomus ot ibis day, had j<^./\u2019.//u r\u2014-4 rircumstenee has reeenflv taken place .if A'aliliin, the capita! sif i)a!rt'iirlia, it) '*weden, «hich might figure with advantage in a nmel in working to i s\u2019ahlis i a new commiimealion between twoshaf'sof a mine, the hodv of a miner v as di'-ove cd in a state of pm feet préservation, end in jircgnatcd w dii \\ it nolic water.\tbody was quite * fi, lint liardoiu'd on beinj; exposed to the ir.No one c Id identify the individual i it was only reeotlecled that the accident hv which he li.td he*n thus buried in the bosom .f theca th had t >ken ptaee NO years ago.\u2014 til nqiiiries as to the i a e of t i.**'tie;rr had al.entiv oea-td.when a dcrietiid oid woman, leaning oticr \u2022Jch\"'.'kiwis adv ice d towards the corpse, n'e1 kn a it toh 'th\"^ of» voting man, to w nm 'h h.id h en p o-mised in i;nr pgr half a century rfgo.\"he 'hre« hersoT on \u2018Se' corj s *.wlrch hi I all the npperr'imH*T» l*roi'/ sti'iie, bltio\u2019d it with h'*rt* »n, and f-i>n' *d w\u2019i/i joy at having nee moreheh dd the object of iu*raff, rj;MLi> on thi* side of Hie\tH c 'nceivr th m to trari* the «>\tr ronr»* iflbfdcJ hv this ceOph* ; th,.\u2019\u201ent.huMefffJ vearsngo, stl|| ans »eringa|| (i,, ifvnutji, while the other.i';* *nr»rn v.ighen c.t'wu rf inCiai a.I the fe.'yejicv of voulu iv 9888 19» ronr of orrarr.A R ft IV C 0 ¦ Jültf I ft \u2022Brig Hrwk, BiicS»i»n, s w« patienter.MARR1CD~Oi> Tknrsday, Captain M- S.Pfarion, of the thip lirrcule-, to Mia H.Rkhakdov, 0?thiicity.THEATRE.PositH ü\\ WRD.VKSDAl w li bo prraent ui Night, INC, Jinwtfo, l$t| ivor«Ip Comedy, \u201c\"-J the SALES Bï AUCTIOS.OiCTUESDAY, WEDNESDAY&THURS DAVqrxr, tl.p ipdi, ao«h and atH iom.at ONh o'clock each day : rjnvo hnnHcfd Packacet of IHY GOOD», ta.o' 6 Pipe* fxcctter.t tVt Wi v,.15 Cram Q.irrn*» 13 Ca k* Cop .-eras ^ burtbu.a ON Muscovado Sug/ .__ .Jamaica\tî^la ter, wi w:l! akortedaod of h * S,'ting\u2019s urput-\tCmtciof Earthen ALSO.\tpattineaad \u2022 variety RIDAY, the isd intfant, a* No.1$, S\\ Le» 11 Street, at ONE oMoik : ANTITYof HOL\u2019SUiO! U PUR L'RE, belongiig to an t-lE.cr abo cd atjd , runa m, stovci and\ta gtJc, a drlk, n gold an t white breakfa»rxct,^f»%cii aft and Saftdwiib nay, a red and «^bte brr.Vm fet, b drone»\t,\t> .et» blue and wl.t\\f>ublf plated dul.covers\t*\tr>e furmure, SftairJlel, b'lGl?*, 'inorai and'tart h ami idtlij.me, 1S1 TUGS CARY, A.a^.Tïir*4^Rii)AY, the aad mita i, on the NV/.a f occtfkjçd by the bubu rtby, a ONEo\u2019Coitk.LT S A DO Sug^ Cftffee.Pmteo o, l\u2019ut I jj Ca k D-*t>bigh hire Her^g», » Bo\\etr, 1 Case fuh unable Straw 10,'-0 Tile*, lying on the Capk Di«mor.d , Brewery wharf./\tTHOMAS AYLWIN, A.\\B.Quel>ec, tSih June, 1S10 well wtotx-Tar .nd Tar« of\tnclvs, L'.DrLAmTM^.A.A B.On fHC R\trlic rlrh/Blgre will be a fa »ber Sale otr^ihe jrine Wharf, wtll be ea|*efrt«l in llindb'I'S.ya^bec, 1 Stk Ji.ne, i8;o.AI A\\C,L HingTl te» rtf ( aitri ! Caroc.1 Hair PJl I FVt It do.Minature do F.lej t d a » itf P^fel Kmc F rnchûieen, Oitnij^.t» do.Gl\"e, 1 ditDCft\u2019 ion*.41b fnpe.bea ittfttl i>r.d Bart ry Veid gni l'Je Verdit.-r, I '»gl.h Pink, .lN.li h do.t>»< da.Cro^tGla.s cat toiîl At the Stores of Mes*ri.JOSHUA WüaR- FOR SALE HY JOHN STEWART, :o PipbJ Pnrae old Port Wine, 14\tSont do.1 Bo't nue old Shrrty di'to.Kto.5 Pipes real Co^riiac Bran Jy, / Cates fi i« o\u2019d Clare» / L P and Braz I Madeira, London b't SrON A Co.St.Peler S reel, on FRIDAY 10 f.\u2019P *\tSpani:hd iKb^ftsd instarM.without reserve, bgâfostt 10 & ^vSitTft, at ONE o'clock: AVLXY complete tsso une^cf Good*, now Tftnding from on bo«fd : n; Wei ng , .\u201e\t.\u201e\t«.\t^ - ton, C-p».iWeu, from iondon, non.i^ing \u2019 f<î.\t««d\tS-out, F^if, Ale, Eu of sopertne an^ eoarte Cloths, floe wh»rc.<'i,,° ^'^<*er ar*^ ^er|^ 'r,^**Fe,*r FUnoeli, Bail's, XMb'Cntnts Shaw ls, a eapt.\t-, A LSO\u2014 tal at%ottmen.of CjRoea, India white Cottoru, 3°°® t ,r\u20180,, ,,f,se\u2019\u201e\t, .Ifnm.u\t300 binels Pr-me Beef, too ditto di\u2019to pork.Bandaftoa ÎI i^lf-rchtrf«, Komtls, striped Cottoot, nsearar.d w^men't fine cotroo Hote.keaver G^tfes, Sheetings.Iris'i Li.ten*.Cam! brie Muslios, and a g'rat varkly dL other artichrs which beiog a Ceosignaicof, omsl be aold without reserve.13th Jane, itio_____________________________ OA SATURDAY, the a«d instant, w»t resetve, IONES ic WHiTEV-Aui rtthoit jJa^Auciion Rtvjm, at ONEsj^cloek eatcosive ac^jM^al assortment of Dry Goods, Vronmonjttfk Cr xenct & lit, 'tori, rvarll) be more partxulaT^sdcicnbed berraj(»rr tytb J«t»e.1810.4iti 1 UESDAV, the tytTi iraitmr.^et the l oose of Mu> Bab lit.St.Joftn Street, rest i he ga\u2019e,\tî \u2018ALL her booK^pW*TwiQiiiirc and other 4 Jk effect*.THOS.CARY, A.HiMfiac, »8»«4 17 B-i\u2019csI\u2019dis Nii\u2019keen*, to ditto dtuo G in.h-, 50 Cherts Hv sen Skio Tea, 5 ditto Souchong dtuo ao d tto liy soa duto loco Feet Pin'\u2019 Timber, Quebec, tfib Jnre, rlto.Now Iindmg from the Br itAKjMA, Od« Ir*ster, frc m t iverpool, aAd lor »*:c bt the vubsctifccti vit ;\t^ too P.invbeoiu Ru n, so Butts ilretry Wine, 19 Tse-ces old Port Wire of tuperor qua'ny I earbeo natntrg f'otii 4 to ô dozen., ' \u2019 67 Barrel» be>?brown tioni Porter in Louie, I j I on» Camel Coal,\t^ sN»w C .b e» to &.13 inchei, I B»:c C\u2018i Woollc i* .i»uutfd, P*ek,,es of Hwrdwsre, Jowelier» Watches, Ac.all whubwiU Le disposedJ trim.un reasonabl \u2014 A LlO\u2014 Et^hry barrrl.Tot ar.d Pra 1 A.hes.PATTEHSON U Co.>».Peter Siren.4th June, iJiq.FOR NEWFOUNDLAND OR II Mi.Fax.Schooner DORCHKSLER.I abon 1*5 t«>ns burthen, will* tx.- ready tc take in, in a tew davs hence\u2014fu ItC gU ot cIra*ter app|v to the aubtciibet.MATHEW LYMBURNFR.oil) June, 1810.SUCH i Of ! FOR SALE BY THE SUBSCRIBERS.COFFP.E *0 barrel»,\t.Pi info to in bags,\t/ A few cases of ShetUrd Ho\u2018e/ Nailt in cark* and boae*, varions **;«, A few Coils Pritae Cordage, troio if ioch.10 3 inch lark, Blark and W'hite Paints, and Corkt in hags jooo Wioch.Bushels Wiicat rc-dy clcaa'd, ^Mpcrfine and fine Fkxtr, Whue Pcftte good Boileta, _ .\t., MONRO a BELL.V2»ckcC| i^'b Jtwe, t8io%\tç FOR FRfclGHl OR CHAR FFR, \u201c n the Clvde or Lkeiyoo!, the fioeih p MARY.capt/j T'Otter, btuth-'n 333 tons t:» gt'lfr.Apply to BENN, HEATH & Co.Pa ta* Smex» ait h Mav, iti 10.FREIGHT TO LIVERPOOL, ^KjjTT'HE brig Ba itannia, Oldis rra*.mSSmm.A ter, oo'y 6 mo uh* old, and now laving at Mfsara.Monro & Bell'* Whaif, will Have room for a few ton* of goods, if applied for immediately to PATTERSON Sc Co, St.Peter Street, 4th Juoe, tljo. 199 JOIIX MACS ID ER (A Ct.So 10 Fabrique Street, HAVP.ju»t\tby different veuelt from London, Liverpool, Brit'ol and tiieepoek, a well rbo»aet, Swamkint, Ro»e and Point Blankets.Scotch Carpelnng, Durant', Callimaucoe», B< irbitettea, Bombi.et Muali'*, anil 4-4 Hair Coid do.for (iniilemrb\u2019s Cravat», 4.4 Jubilee do.A VKNDRE.UNE terre située dans la paroi s?de St Augustin, à enviioowlouie ar\\enrs de Pé^li e en montant, contenant environ detiT.rents quataute arpents en aiigjeilit ie à pteo<1ie depuii le fleuve eu gagnant la profondeur ; t.4 Laced, atnped, apot Hyaoo.Soochong, Twan.1 Suf ij^uC le »ont ccO'truirs une borne Mliaon en \\fd andp\u2019a.n Lrnc a.! ky A Single Ira», I b0,#, Une grange de ww\u2019ieds, avec une écurie e< Worked Gown p»ttnni, Single and db>.-ictmed ' ^ ;|jibjC;) ct\tbàiiaK-ms, au nt n.bic a\tde aept cnioa\u2019.datqK meilleur ordre Jlya Muicatclleand Sun Rai- d.ea^jifnies j raÿK,ui pioduttent annuelle- Fu'ikev Pi**.\t«n»*'0\" 15-'ut>o«,«» &e Iuin,de glands ja- triages et une quan; né de tenc labourable;» t-o^ eirbio dered do.tminticn India do.Gown trimmings, Bandeaux,\tjTurkey Figs Woinrn\u2019e and Childr'n\u2019a French Pl.uuba, woik'd Cap Patterôa.tCurian:t,\t^ An elreana aaaoiunent ct;»ofi abcil Aîmoec», RtSoooa.\t!»\u201c\" \u2018i\u201c- Nuimeg», Cotton Laces,\tpeve», M.ce Cmnamon.White, Black, Gren, Ginger, latnglaai, white Slate, Crey, pmk and Maxareen Sananeti, White, Black, A Brown Sam na, Black Mode», Black Silk Florentine, Black Pet 11a Taffety»* & LuiUirga, «nd blatk Pepper, Mustard Seed, Sago, Arrow Root, Annie Seed, Cor rtandar Seed,Cuny pow-der, Mutlard, Walnut A Muahroom Ketchup, French Olitei, Capfia, I ndia Soy, «âicacc c I Ao- grand* vergers complantcs la plm grande partie en pomnurn de hiontiéal ; la dite terre tloie en netit en bo\u2019t» piquets et peuhes de cedifl.Il *era donné un line ngontcttabSs, d de» facil té.pour le payement.> w ,\t,\t, .UNE aiitte tene '»loée dan» le <.e rang de la rrème Seigneurie, richemeni boi>*'e, sui laqsellc il y a un oombte de cèdres pioprcs à fane de» clôtures et auties ouvrage».Pour plua ainj le» infoimalio;.! s\u2019Jre.'aer au Sousaiiiné sur les lieu».JOhEPH SAUVAGEAU., Sf.Augmiir-, 1?ne Juin, tbio, WANTED.A CLERK who i» well acquainted with the town.One that can give satisfactory reference^ will hear ofa situation, by enquiiiag of the Kditor of this paper.NOTICE, \u2019pHEREare a considerable oumbvr of P*ek-ages landing from on board the Bnj WELLINGTON, Captain Hewitt, from Lon.don, now ly'ng at the KM.E, « Tons f -/Ti.-n V.ix, J«Cf M liojany, 9\tPiinfito.ifT,\tthe eooj FUi- MART,A- REV, \"ifK Urrt.cV.rj; rr! ,,l ia.\tu> v , K f-g' S\u2019.\u2022**> new i'nc.Tor FREiCur 6iTn : lr.io Cf.VDE, 'I'HE nr* ih ÎU5T arriv'd tn rH?fl'lenr from Lo.>U* for ialc by tbr Sjbirrtber, Ko.u s, Pe(rr Srrcrf,\t\u2022 ** da.\u2018,r,g » cotr.(cos biiith r, iP tin hrr, ifj.utr», 1 i Our b- akc ¦ hrr c»\u2019 \u2022 * III »rn dr/f, & Co.Cfc*l< May tt, .i.o,' tXEruTiVE rovxni Off jc Qarha0 \\S \u2022 Pfli >¦» hw rr * .I.b-fiTjir r.\t,°:i ^ WiM'm T\u2014°m«, iir.f>9 iirr, Xavsiiÿ ihiJL satetn rnyf i>i r f h p\tv.*.\u2022\u2022\u2022'\u2022 LAND* x \\ tZm ¦¦\t/\t.\u2022 \u2018 .\t' ' ' \u201e\tdc.»rd UlVcTfiVfiR KJK.\u201cy (og 'ac H andy.*« prr, o ;,t ''cJgrwood ware in Oatci roatainir I tifi'auoni to' l-le'e '**.the\tMar Iron, Ro ll and H >om.v-r »>.f t Xf » I.*r.Crr\tf« h\tfi\u2019i < »'nt|nmt'\u2022'* f'^\u2019i.ihrf-\tSliaprM._ - M-ac in t.e »'her oftrjA >.< h-firr^vr > i-'ffhnr, * - -od corxe Worden i x 1-, v/vr CUa , .jrr'h^,,;X'Y AiiA^ H k Wui-fo u,idk, v ottuna- W ! - N.XT.» 4.'.«.r a\t.oyr.h.C ,n,.Ualfo-.ery, \u2018 e.« L .c.\u2022.: \\! !va\tjl 11\t* 'Ai l)j) u{j60 fdmbtr Ik»' 'I l i Cmfètr n ^ tf .\t» «r v .\u2022\t*\"\t.«1 .-c, n., i\t*\u2022 0\t¦' \u2022\t\u2022\u2022 \u2022, Art bjr tS.m, fot}A.i*t;o Ciaita o f rr o > »-.i b- \u2019 4\t^\t^\t*\u2019»\u2022 i\u2019' Fnvi n» 4 y/\t\\\tj rieect, lr\t.\u2022\u2022 , ' h .H .r .Ü\tIL» Eneei *r \u2022»\t>* G >V cr ir.'\u2022'^c\u2022 ' \u2022 I * ^ n vf >'S n v».» »re ©f ki:,\t'y ithf eery bflütA!.W.RyVnq .\tGbC\u2019RCL BROWNE.'Stt Sa\u2018r :Tf t.\t\\\t; O fbfc, l»r \u2019a t;, iSie A N T F O TO CH AH FER., A VESSEL from jno to 403 I\\\\o* ^y- cl.fcur.b* 1, to iou îwf a Port in U i.1.\u2014 ¥} ply »o JOHN lîFMPSTI R, Q iboc, 33ih May, 1 < in.CUKE U DU ( O oKÎL r \\ » o*.M*-.ii.o.\u20221 * e:é der ».F*c »rnt pi«»r.ie 0 » à '¦ n f < r .rii .* \u2022 G \u2022ro'-.air e F.vFir.M r FOR GREF NOCK.v \u2018££.r i ir n-A Brig m \\RC4xi T, H\" i.IL'ar oji.Mi ter, w II t.s B'jji j.* Fom \u2022 n Fre't'h*.\u2019f 1 :».\u2022* 1 ;» ne.di.teiy \u2014\u2022.* ) »\u2022 v '\u2022» F ;k V*.HUN 1 r.i.Q.»\u2022' be 7 ii M~i, »l »o A NI EI > T CHA RTEH.^\tr ^'H ' L K er»»ci> oi ¦\t^ ¦\ta \" \u2019\t¦ ' i ¦ \u2022 9\t-\t.^i'riüT» ùb p ib.t one finie *xr con on or belorr ibr ntb u .Irrwe t o r 1 *\u2022., \u2019f An\"1», v i*ekrd I ,» j,i b \u2022 I i\u2019Aincr -1 C r, * (Î \u2019tr rH rhf (.r k, ( Av * P t i< t ilt JO o r*t ! \u2022ad^ri'tu d'nn.: 4 toitr.vv \u2022 ?<»«» ir.(fl aniAfi' il y AÉyi c 1 dr* ^ > j pretert oo.* k a icueNj'i vuVrn »\">/! par !\u2022« »é«i or.aifri, tn vrria <1» q.e cert f, \u2022*.cr I* t n.-a a»*vf em- de\td#oi If fUreeu ci i G r r.d 1 C rnr.I F m u.F.e o«L\\ >at r ^ ,e.jo.r d A «.pr.x.b».*, l IClil/a l>rT.o\\nr» -o.I pj-\t^ rr I' JVf t»r« .J r If\t^ :r/*nr> i., \u2018\t-i.i » 1 .\u2022% ¦ ra dr ft \\ y » .1\u2019.\t¦ r .\t\u2022\t4 n .\t.\t^ e « Co»'» Of a3 I.3 1.1 r.^Td'f ce ».J hxV- rr I- i.oJyrrr, r en cor^r i.\tH* t VM V w\t,\\ J.________ [i n<* f# -Wp e*ea/r|\tAk DIAv^jutKJv or ''0-P\\Rr\\*H ,I.\\ 'HF.Pi:\t» p hi brim *.ib 1 u r h :hr .G c- \u2022 ox.k.Ai ply fo an i «bout * ni\u2019ei no «1 of Cm r Hi .76 Pieces *\tbety 84 rlo white Pine do.\tdo.\t' 5- ; dt,\u2019 41 do.fxd d ', do.\tdo.\td?50 reo P ne Span, front 1 H !o 17 h: .;j d4.ruet»r* 150 de*!» rorratn ; ?17*: f- \u2019 \u2014r.cSct 43| i*air sli Oat» from it to lyi.ich:.V » Hu.iipikrt.33J I»» c< \u2022 l.athwood.\u2022 x; ' Stave* rqa a Id l é r.: , 5- :h i, A J yl»c adoo to l e \u2022 »»dr 10 F E I F H JREIIAUT ic Co.Q:r!rf, 11 J v, tErj.Q tb^-, >Tj» tii F.& W.HUN.TEK.rHF.IG\th>p Ri h rn * \u201e?, .\u201e ^ t, ,,.Pff Rts mer Pai l Wkgsih f-.Ro-.ÎÛR SALE, PIF.'.I.o?.»n it fe t io »br piri tj ol St.AujU.t»*, \u2022! al otit IW' Ivf »\u2022 ; fB!| \u2014\t.\u2022 \u2022 ~ \u2022\t\u2022 \" » *- \u2022 » X x.x.\u2022 k o.i\\ u .\tin.' C < h Mltei / 1 ; « < d*t contai- re sta r Hitchic, under the fi \u201e 0f WUc .'Foot\u2019wo FurdrcH nd fo»»y «Jt-rfic al a tfr t K&a dr Ritchi r.tjt from the £j»r I ; f m ; 'he \u2022 ***r to m h, \\» S » \\ from FOR LONDON.\t^ HK Bmj: MAGDALEN,\t______ _____________________________________ # Capt.bear o ., J twie fGf» K S s A K 17 CH t it^to ff«*n I he b \u2022 j .e tn\t'he 1 » r to m d-t F, »» h a ;-of>i v c l! r- ted lî-i/, \u2022 f 9 yl T nt .ctibe J.x /\ttbfir O\u2019JUc .7\tb>pptn{ N B jf'.?', B.at\u2018on can arcormioJ \u2018Ni due by, and to, tbr i.i ! fi %jf t, .tor - .exceliert am .in», wK; « jjco buod e« or I > ; a- e *ho d.iiy a tF.Mued lA/Vciae » ddixi.,r Id» fj g ria.-.g, .ru».}44n ly.fcl cut:.», j* rr \u20223*1-, a.:i *.l rHS*r/t f re e ! r.\u2019o ^ ' *> n \u2018* \u2019vo '.**\u2022 Or.r.1,;», pn c 4 / rr.rn.aod ail en^ rVB^\u2019.G f »r t -.ecfw.:\\^ br the-«carafe P - re« » m .Kcounj o< c *<.b c I ; be n;b' N*r£i p*r e«\t>irre cf land ta ne* I* entitled Mihf o.Icfc>r Non r|.e d«jpy i ¦'rir.P<\u2018jj Oa11 NT.Ojjcen Brown, X MaM«r, mm i t4he-hotit <,x> Fous | on F.e ^ht, il oîf.'rcd w» H :i *0 days.AND.FOR CHARTEP.TO LIVERPOOL OR LLITH, Ti^.'T'HE C.tj Mil* » «va.Waiter I>n net, Nfivcr, bur.lie.i per Ke-tijts.154 Font.\u2014Apolv to WHI1 FIELD fc COATES.O iccui W.iaxr, j.b Jair, i«io.' P\u2019_£Ert> 1.d pout.ItKOrife >\u2022 jb'e tir'es tail) be |,i' r 1 and alia ;>*trrerf wit! he madeea\u2019v.Arc- i r piece of lai d 1 ruatrd in the fo< rtli > x;', f, ' ~ j7,, f l .\t- \u2018r'ce of i!e uae »e:jo or», r-rhio titnler, rTHjn.uxncr.b r.ha\\eiuxt re«.ivrd mm - lamcnp wh d, a,c .rt.ir.ber fd cedar liff* rrc^ A ry'iycperaL assortm^ of do\t1>\u2014 \u2014\t-\t¦\t\u2022\t» ceaar ireea, pre* B.P WAGNER.flOBr.RirChlE.Q7fb»r, ^'h June, jgie ^ A Li ia Hhd*.dble.»<*<1 refined bigara.s Iron Ch-WJ, ajuXj;i| xT2es, Copper BvJtpe^rfTnk , J variety ft: other -it»c>o^, which they wifTi^M I^w jgc caih ctarpprov \u2022 I creltt, Wm, HENDERiON Sc 1 4Ü1 June 1^» \u2019or fenc-i aid o'be 1 woik».Fie fitrbrr info'nation, apphcitiojt lobe trade toth: St b'cnber, on the pro.fr»v, JOSEPH SAHVAGEAU.St Auguitin, ne, Jg:n, 181e.Prtrd ard piWtaUdlor TneaiAa fa.», \\c.7, 5t.Lew;» Street, at.be N,w PaiiiTisa 0$f rjes, Na.19, SaadcSw'tt. TïE Subwrib^r* hâvinj?rfnfrd all ihr Brsch TO IMPROVE TUE RREED OF HORSES, IM ami B.ck Groa-d in SILLEKY rOV^fci,\tme vl' !NlTY OF-QÜI UEC.fio ion of Mr.Jolm Ciroobcil, who Ims the »ole uun.ij:rin« nt of the noir, and who will at all time a have a suBkiency of Cnlleia, Tf»ni* Scz.on the pienii*e', to ca>iyonbi» \u2022nail boiine** witlt puMPMiality and dispatch, WI LSO N, R t ; H I';R I SOM if Co.MASON & HAt !.Quebec, iflib April, t*to.TERMS OK GROUND RENT.Mast.f '(b £ o id o do (if dressed un the ground) o ta 6 Spats, timler jo feet\t.\t.\t\u2022\t.\t026 'l intber ol -ill kind,\t.\t.\t\u2022\t.\t016 Staves do ^ M.piece*\t.\t.\t.\t0150 H mdspike* \u2022Jf' M.\t.\to 17 6 ] »,listood, do.u 6 Ous, 'Ç*' do.( 1\t00 HAU.& GOWEM, îG leave to infonn their friendsaruuni> mets, in general, that they hayvjust teceiveX by the Maria, from London and Liverpoolva most elegant and fj^ftionable a\u2019Mirtn.t ntV|J Goods in their linofconsisting ol ladies, rn,ii\\.huJ childreny^ h.te, black* ptttple, 'late, glren, bro-.vtyand drab Bea.vet Hrtrs and Boiii\\q, G-tyfemen\u2019s Ia>hiona ble Beaver and VVan|r jytuif Hats, do.light T!If- Sub.i ribrr h,.ukeo grea, P.,n.«0 proeur ^ ey\tbest Leghorn , *\t\u2022 amuM« 11 i.d Hor \u2022e, «Ilid.ht\tSueft >'lk skm H^Nm-ers for do.Loya |S/affi ; Which will «Und at h.» »b!e(neir St.Jnhi.'joroct o Hats, Nrr/ints L>t^ry Gordies, and r) thta »ea»on, for the tmall ium often ihdlmgi\tlather HjP^with ('o\\jdcs complete, iperbip.\tmilitary fc/ldimf Funs willi ornements, inili* 'I hr Yôuag Sweep Sukeaiiaieven^ighih blood l ir^ regulatn/i Feathers, ladie^eathers of borsr, Hied by an imported hone, cl rd ihr' ill d*scripl/on .Also H.iltcrs Ti inifTtingS of \u2022I d Sweep St;l;er, hi^dam a three fourth blootleod*d ed before lat.Jane no extra charge will be 1,0,*e, called B»U Rot M y, 1810.CRESfBVT COVP, About two mile» ditt.nt f,on C*o Rouge River on the Queber ti^r Notice \u2014 t© Mr hch sNTS.rd dealers \u2022 n LL'MHER.\u2014The Suhieriber.having r»r eha.ed, and oiep.red \u2019.he\tCove tor the re ! cepi^n of Lumber of every d-»r*iption, recoin ' m-nd the tame tt the attenoon of (hr ae who mtv bringdown lumper for tale, and particularly to I Merchan t who air not roy.ded w th tu h cnnve n.enef» at (ir* above Cove 'iffert in i oint of rafeiy and proxintuy to good anebmage, where vrtirlt id anil g of vessel1, with other inte||i ;ence, |\\t»rl be regularly kej't, and nt y be seen daily, at 1 he above inn At the si me titne, the public arc acquaint ed that the be't accommodations and attend* ance will be fuinishcd, asttaual, at the said mu-21st May, iSio.LE Sou»-sig- c \\ tent de debaler, et a» vendre, à ton tnaga/m, N.22, me dc la moo././ATHORNk if JOLUFFE H WE FOR S-sLK.loo M, feet of Merc ham cribcr hat opened «Tavern near St John*# Gate, Quebec, in the house formerly occupied by col.Glasgow \u2014where the beat attention »vi|! be paid to ib>»*e who pleac-fie-;, consistant eu nappes de uirterenres .ories, toileouvicc, baptioesupriiine, mouse.lioet assottiej, loties, bas de *010, bas unis et demelcs, b.ix n, happé, lO'Iencte»,\u2014Un aisor* \u2022\u2022ment pour le danl con i>r .ni en bombasine supeifîne, bonibteette, mousselines et baptities u.iires, avec une giande vatiétc d'autres atiicla.Le> a;ticles >u*-inentionés ayant été payé* en aigcnt le ious*signé les vendra k des pris ratsonable:, pourargen' ( omprant seulement.C.RIVERS.No.a* Rue la monfagne.1er.Juin 1810, 1 ES M>oi-si^nci ont à vendre les articles sut-vant-, q 11 »r dcbirquent actuellement du BmTAtfNlA, capucine Oldis, de Liveipool, »avoi»\u2014too lounrs de romme, aop'petde tin de Sfterry, 19 ticç >us de vtcui vin d\u2019Oporte, d'une qualité supiiirtirr, conirtum depuis 4 jusqu'à 6 douzaine ehicqi.e, 67 quarts de U medicine grosse bietre, eu bouteilles, 15 ton.neaux de charbon dc Canncl, t cables neufs de t» et 11 ponces, 1 baiot de lainage assortie* pluteurs futailles.Sec.de chine.uilene, bi« joiircnc, montres, &c.qui seront vendus à des prix raiHinablcs.aussi, 80 guam de porare et pearlaee.PATTERSON & co* idc juin.\tKuc $1.Pierre* TO LET IMMEDIATELY* THE upon.t Jion^i cousin HE npoffpaii o' o»>^, ioj in thiec aj»an n ents,\ton the Ltiwa Town M.«rkci Place.For inform* ion, apply *° \u2018I\u20190 tduor ot thia paper.or to Fr*.Rom jin at il>r\t*ce.Qnfl'rc, a^th Mav, IliO of seven rioms.b'es for seven or For further infermaiion .Romain, at the Bi liou'i Palace.Quebec, June i, iSto TO LET, ;>nd posses lion given immediately, ha If ct that rh-gant coun.try Hotue, commonly *\u2022! ltd BAS BIJOU, aimaie on the irvid to River St.(Juries at a mile di,tante from Quebec , con'i»tin^ \\Uo, half «\u2018f a G .«I den, S\u2019* eight bead of cattle, apply to Mr.LVMMR run s.M.e.v/ coo fret Oak Tuudcr, X lo,ooo do.Pine do./ QO.OOO Slave*, and a nnauiitv nfl.a'huood HENRY DEAVLa.Quebec, May jd, i*io.TIIC Subset iher hat j ilt opened for nie, * ^ note.No *».Mountain aireet, a eomvleni,.or mi'\u2022ut ol Dev («ooda.(omitting of Dimiik Oiaier Linen Table Cloth»; Cotton TabltLon, Huccabuik*, lupeifioe Cambrick', and Jkco*| \u2022Muilini, S|T'g Lerto Muilma, and Indu hoü Mu|Ua*, «upcrti'ie Sheet'nga, St'k JUotkiiigt, |tee aiui ylatn Mme, Dimmer,\t«nd To.CT.';o- ^ SALE\tHY\t11 IE »o Boats No.\ti, Tin Pla'es, io do.\tix\tdo to do.\tH x 40 Boar» Hate loin, j9 Bundles (l ) HInter Stcr!, ro Faggots r.Ciotyley MePmgton Steel A few Bale» .\"\u2019ad Canv»*.PA 1' PERSON & Co.Custom House BiMiiirng*, Quebec, a^th ^iov ist»,;._J__________________ Irnetu\u2014A t hoKe aaamtment uf lamijy E SU USCRIBERS, \u2022roruiaung ot aupwAne Eomb-aeen», J L* *¦ 1- bla k rot.a, bla-a Mull, bit; bluik Jartoner,-\t- \u201e\u201e 1 Narinei» CanjhmL», with a vanc.y ol oth« ihk;,, toonumertMia 10 inant The wholeot tlte .il>ove good* having Jptirch^sed wit!» ready money, »li< \"ohsirbc [is d.tcrtnmed to sell them on niodcu;» tcims, positively for cash only.'\tc.kiver?i lit June, No: *4 Mountain Suerr, ftc- Fis.LEWIS CRAMKR, BOOT if SHOE-MAKER, BEGS leave to inform hi* Friends and the Public t! at be has comncrccd buiinrs» in the Lower Town Mark;» Pine, ai d ha> just received by the Neptune trout Lot.uon, j gérerai asco'intent f ihr best English Boot* and Shoe*.Ladie» Span, h walking Shoes do.dc Kid and Jane S\u2019vpets, Chili fo*» Morocco £00!» and Shoe* anc aiupi It of Eng ! is 11 leaiher whivb will be nt.de op on -he shortest noli e.Ftom the ex, eiienct hr h .s bad by working in the |\u2022fincip >1 Cuies in fliite:* h m.cit tlat he - - \u2014 -\t\u201e\t,-\u2014\t.complete uiiafaction and by punctual!'?and | Anchors Iront a lo »tj O'r aitc-\u2019ion merit 4 put of ibe public patronage, j Cordage of vanotsi.size-Quebec, atst May, l&io.\t! Assorted B r iron, N.B.W-ntcd four 0: five JounteymePjSheet and Piute do.FOR SALE BY THE SUBSCRIBER, At hi'Store, Li v/rr TownMaikct Placebo Barrels t*ett p«ime Beef, 300 Boxe, mould a:»d dijn ^ndle», /jo Keg* fresh Lard, JL 103 Braxet CiiocoLie, lo Cw».green Ce,flee, and few btrrd» f omber.for the drlivery lri>b, Meat and Canada c»'go I\u2019mk.C.SMI l H.Quebec, M.'V fr, t8to.\tu JOS.FLOWER j: mq::olas SLWBFRR) HAW f O R SALK.\u2014 A few Pieces real Rutter.: ui.Geneva of prime1 quality, of List ve 1 rN impôt Utian, Port and Madeira Witici, hrertch Brandy, Jamaica Spirit I l| UI ?\u2022> i a triencf hr ha* had by wotkmg Vinegar, siijicrtine Mustard and Pickles, rides in the United Staten, h* ! Don tie refir.ed Sugar, li lt he shall be able to give ; Pamts of varions colour-.?hoe-Makei s to wh.om the hi.heat w ages »mi constant employ will be given, none but g\"od «oikmen need apply.!.C BOARD A LODGINJ Mr».CkTfTHdP »e»pe<*.lulij*»tfforrm ih- pub Jiethai »he\taccorrmoflation» to a few prrron*, at\tNicb.laa SUfCt, Mhi Palace Gate.Deck, jndtiom 6 to sod.Nailt, Cattada Sc'vthea, Plow and Timber Chains with Staple», Cio-.V Bar-, Crown Glass, by and by 7J.Quebec, a6tb June, ih 9.FOR SALE BY THF.UNDEkSIGNED- Merchantable pmc Bo-16, Wft| acaaonerl, I \\ Ini h P.ne Pla k, u do.do.do.sk do.d >.do.L *|liW o.hI, White A»lt Oan, and o*Vr artictnef ., for (he ilrhaery ot »hAh roquât » 1*H Of.Lst, JuO.\u2019a Olbir, 1.4 MunlagltC Urtti.THOs IEh,Jun.N.U.Good ar*icirs ot Metclu.ctae »iii be aken tn barter for the abovrmrnr oned aittr of Luml ei, #t a ranw.ab'e adtanef.Quebec, iqbMa), ittux\ta HT 'H E 5 ub»c libers, SMITHS aid ! Âliu JL I'.RS, jiur aruved fiom Lordua, be{ leave 10 o^er tl cir »e»vices lOiheeitf.nif Q fhec, who at they h rah > hope trill gi'\u2022 * h m 4 ahare of their work, '*k ii 1 hey tru»t , »ill Sr found cx ruled in .licit .1 0» ner it to maure tlieir future faron 10 the vanoai tw.athv' I'of Sruitha and K»ine»s work .MAR 1 I N ( HII T-, EDWARD MUkKIE.I f.o'.rr Town Maket Place, { Quebec, 1 ?rlt \\E v, id» .Lath ^\t* FOR SALE, A QUANTI I Y of No.way Pi e J.X.wood and Adi Oars.App\u2019v m u\tPA I 1 ERSON, DYKE&Co.A VENDRE PAR LES ^OUSaIGNES 20 Boéies oe hcr blanc No 1, lo do.\tdo\tdo\tIX to do,\tdo\tdo\tD x 40 Bièfes de fer en feuitlci, 39 Paqueit d'acrei (I.) 10 Fagots d\u2019ac ei de F.Ciowley Mcl linaton et quelque Bulle» d - toile 4 voile;».PATTERSON de Cv.Quebec, 39; Novembre, iSûu, P R SALK BY TH K bUBSLTMB Pipes excrlleni Port Wme, '\t\u2022* Te ne ri fie\tdo.TTKict Kite, 13 Hogstituds I.rafTobt 1 Tuns CoW er in bol 9 Chests Sin)^o T 1730 B'iihels puniVy^tvca» r 10 do.Pc.» 33 M, teet ot^fiare^ine Timber, ao M.feet ^^10 Ojk, ij M fréter aCCinid q ialiiMo.A tewiTord» ot Luihwoo?Oncjf mcli p .irni (.blet, AiCw co Is (\u2019oïdage, 43 JJoIrsblea bed Canvas, ?And 4 few iha'druns tf Coati.jFOR vai E BY THE SUB CBll'l Kl- PORT NV ire, best oil Ljo.P Mado ta, P.».o, Fayai and Sp.iui ù V.ioe>.fr» i Chesta llyaon bkm Ira, Ai^x\" *' LcaW?Weit 1 ndi4 Codb h, l'ot and ani i'ea* l A i: »n«pectrd last wm er, guod wiuie and sir's [S\u2014 iboiltng Pease, about j o t>44Rnd.PETER dHtHAVr 4Co.Q'i*bre, May 14, 181 3.?\tJOHN MURE & Coa Jçtiebcc, HhDci.iS.9.aVendre, UNE quintiic de macaioai et veiBim*1 tiè l>o(«s 1 odr la toiii'»*.JAMES KElD.y Qvcjcc, 1/ Mar, i8o« Lands claimed by the Heirs of the laie Alijaitdiji El Lier, esq.Vi*.\t/ Lands supposed to lye in GoJtnanchester.A'#\u2019/ of Nït \\Ko\u2018foJ Tr/trvut jura inaertt 'A.ll.Htt.NuiWbpis of ihe lots.Numbeti of (he Coo-cessioos.4 aod 5th .5 «nd 6il» \u2018 .ide River 4' jd air >* li»»»» 3^ 3'1 3d 41 h Hi *, 3 5«h\t.\t.\t.I 3d «nd 4th jd arid 41I1 N.Mile River da.3.4, 5* 6* 7i 3, 4 and 51I1 1 and ad |i 4 *od jeh .3 6th\t\u2022\t\u2022\t\u2022\t\u2022\t, 3 and 4th In front of 5 1 and ad 3, 4 and jth N iidc River do.3.4» 5, 6 and 7th 8ih\t«\t\u2022\t\u2022\t\u2022\t\u2022 1 and sd lu front of 1 and adv In fron» o side Riv Lake St.1 and ad I and ad) I and tid Half ot H Half of 1 d Half of 1 Half of a?AH 37 * half of 38 Pan of 37 & 3** Half of 47 * 47 H.If of 48 AH 49 * 50 All 49 Sc halt of jO Half of 58 Half of 44 Half oi 6 Ha*f of 14 H Jf of 4k Half of no Half of 13 Halt of ai (laurier of aj Half of a j Halt of 13 Half of jt and all 33 Half of 7 Half of a a Hdf of aa Half of 47 Hall of 49 I Half ot 50) fait of 30 {Halt ot 30 Half of 30 Halt of 51 Had uf 51 Half of 5 K Half of 4* Half ot 54 Halfot 34 Hall ot «8 Quarter ut tS Half of «8 Quarter of g8 Half of 44 Air 4J Half ot ao [lalf of 9 Halt ot ddfof Hilt of _Ui ft and half of 5 a 45 18 and 19 ao and g 1 ilf of 3 llbilf of 47 Half ot as Half of 61 Quarter of 61 H 48 and half of 49 rt of 4S and 49 : ot 19 rter at 19 39 3» p\u2018 of 3a I tt and half of 3° fcof halt 30*®1 3*\t.91 ® 0 1\t1 and ad at and as 6ih 5th 39, 6013 and 4»*» Situation.Luke St.Francis Ditto Chaieanguay.Di'tia Lake Si.Francis Ditto Chateaugu iy Lake St.Kiancis sod 8th 6 and 7 4 «nd 5 4.J w»d 6 t and Id 1 and ad North Side 3 and 4th 3 and 4th 3 and 41') t and ad North Side 4 and 5th \u2022> and 4 Ditto Ditto Dmo Ditto j Ditto / Chaieangurfy Du Lake Ditto Ditto Ditto Ditto Cliaieaugnay Lake St.Francis Ditto Lake St.Fraocis Dmo Ditto Cbaicougoay t jkr S«.Fraiwi* Ditto Dmo Ditto Ditto Ditto Ditto Chateauguay Ditto Lake St.Ftar.cis Ditto Ditto Chaieaugoay Lake St.Fiancia t ¦ Names of th^ Original Certificate Holden.Jean C-atlo.Ant.Alex.Gflina |eau Hie.Pother (.icnt.Jacques Oiasson Charles La Ch 11c: Hav>l, Aliram Deuareti htietme Lataorandictc Joseph Martin\t/ Lieut.Louis Moquiii Louis Giandhois Jos^pli Cadieu Capt.J.B.(letvieux Lieut.J.B.Ledioiu: Lieut.J.Bylfcrtcl ¦ Lieu*, Bapt.Hcrvieux Loi'iilîuras dit Franeicur joiiaa King Lieut.Aug.Ant.Houle Jean H.Millctte Losard or Le Sarre Lamirande, aeiji.ClialLs Daié Lieut.^Ks Ciamelin Gaucher A m ab le Richard Claude I\u2019A Nicholas Villi Louis Goyettc V\\ l'homas Seer or Cire including 4 1 of No.47 per plan 1 cî>q.350)\t\\ Aug.Lc Steur (including i Ail No.i 47 per plan gd, coo.350 Louis Camtraade Piene Balm J.B La Conne Jean Mane Amiot Jimc) b Uc jarlois Ditto Guillajme Giavelle Ignace P/iihatro Pierre Plant Antoine Let tart Ensign P.Flenrimont de Noel Charles Auclair A01.Auger Fra»™»* Perra'd; Loms Lamor.oe Loot: Nadoaiiu Letourneau Francois DesinaiMins Lieut.La Marque Aug.Dale Capt.Desaunier Beaubien Lieut.Ant.Dupre Captain Louis Renville Ant.St.George Joseph Adam «pox the iht on» ttrliji.ginal tattt.Irt^hll, j Ain ible Ploufe Jean Marie Paquin Lieut.J B.Desiinauvillc Pierre Bergeriu dit Langevin Michel Lamsraode Augustin Sicard Ensign NicboDs St.Martin Lieutenant Pierre Laronde Joseph Lascstc Lake StF ranci» Hypohte Carsts Ditto\tfierrevtlle Le Gra* Ditto\tCaptain Joseph Etienne Deschambault 10 11 12 750 a/io *51» 300 75°\t75° 1 Louts Lucas\u2019s Certificate Nicholas Villemonf s No.15» l* included Joseph.Leoturd's Goyettc\u2019 .Jonas King's LOUIS »5s \u20224* *3» 16 Caaelei cU II do._______________\t2Ë!: Lands supposed *0 lye **f Hînchinbrook, \u2014ISclmTS- Jean pte.None of these four haee been sold to A.Ellice.ChateaugUay do.Isa* ifte.Jean Veine or J.B.Veine Picoa Bneueitc ; Briepett Pierre Michael Beauchamp iaonsel M.^Kay'a Widow otepB oermrr ;h*.Tessier (on plan 9) Fis.Laflcur Joseph Robert dit Namor Etienne Duval Gilica Guerhois \\ 39\t«J»\t\u2022J® 6a\t33®\t33° fit\tJ°®\tJOB 6*\ttoo»\t1000 , «3\t900\t900 <4 63\t400 soo\t4®® W» 6fi\t1501\t*JO fi7\t45®\t,430 fifi\t\t\u2022J® s «8\t\t*#\u2022 tUmtnt to the Quite Mercury, June 18, »8»o Certified,\tH.W.RYLANB. \\ des loti.Terre* réclamées par les Héritiers de Feu Alsxànder Ellici, Ecuyer Terres supposées situées dans Godmanchester.Numerot des Conces.lions.Situation.Non» des Anciens Temncien certificat».St it par D\u2018mi Demi Demi de Demi de 17 Tout 37 «v demi Partie de 37 & 3S Demi de 47 Si 47 Demi de 4S Tour 49 i ;o Tout 49 à demi -Je 50 4e 5» 1, 3.i & se- 3, 4.5\t.\t, ! 4ii ^cid de U 11\u2019 lio.11 1 & *e.IM Mit ie frO'it du £ lu Nord de la Riviere aool 100 j 600 5°.Lac bt Do, R.Ch Jteatig'.iay.Do.Lac St.Françou Do.Clutci'.i'uay, Lac Demi de 5$ Demi de j4 Demi de 8 Demi de 14 Demid* 4a Demi de oG Demi d\" 1 3 Dean d; 35 Uu quaii de 93 Demi rie 15 Dcrn: de 13 Demi de 5* Demi de 7 Demi d; ni Dean ,ic 22 Demi de 47 Demi de 4g (Demi de 50) D'nii de 50 Demi de 30 De mi de 30 Demi dp 51 D mi de 54 Demi de 5 E demi 41 Demi de 54 Dem» de 54 Dca» ae «s Lin quart de 28 Demi de 28 Un quart de z8 Demi de 44 Tour 43 Demi de so Demi ae g Demi de 33 Demi de 33 Demi de 41 Demi de 41 Tout 3» & demi de 5* /\t45 / il & 19 to & SI Demi Dan mi de ai enu de 61 n quart de 61 Toot 48 & demi de 49 Partie de 48 Sc 49 Demi de 19 Un quart de 19 Demi d.3s\t89 ^ 4\u2019S & 6 I out 31 & demi de 30 P rie.demi de 30 & 31 ¦Tont 30 ei demi de ao 1 Demi oc 1 Demi de 5»\t1 Demi de so, al & at S Demi de ai\t5.39 & 603 «t 4 Françoit, S 3e & 4 FV*& 4C N'oid de I Ri vicie »ur !e front du lOJi A3,3 Nord de la Rivièr*?augiiay Du.3» 4» 5# 6 S: 7.h./c./ t.ao Sr.Fia'<^oi», V Do.À* 1 >u> ie iront du Do.Do.Du.Charcauÿ'uay, Uc St.Frai.yut» l>o au Nord Je 6 A 7 3.4 & .5 J» 4, 5, î» ChMieiiguey, au Nord de fiaofois, au Nord de Cliateauguay, 3.4, & .5 Si.François, au Nord de Cbaieauguay, Funçou, sur le front de ^ 004 Chateaugoay, Lac St.Franc *m Nord de raiifoia.Françoii, Jea» Carlo», Am.Alexi» Gelms, jean Btr.Poilier, 1 teot.Jicqur> Giaisoo, Chai les Lachance, Rapt.Abiah.iiii Deimat Etienne l.niorind:rir, Joseph Martin, l.ieut.I.ouis Mi I.OUIl Gf.tl)JtKX, Jo>ef h Cadieoj Capt.|.Lie.it.J a .l^pnioine, I\tHeitel, Chu\u2019\u2018ïï!!r' }!\u2019\t«««>',, L~ic ' Sr.Fi*nçoi.,J L.'c.f dit Pt.iKor,.r.onai K 'ng, eut.Augt.Am.Houle, J Bte Millet te, Louis Lesiaid ou Lfitare, F'anç».Lami nde, Scrgt.Jt uni nr U> uttrdti /ertifi pjTitri/t (Ait.tifictttf I *51 35°\t*\u20180 »50\t«50 too\t\u202200 100\t«00 S\"*\t5»o »5\"\t 4jO\t45» 45»\t45® 650\t653 100\t100 TV»\t5®d 200 m»\t103 ICO*\tj 00 too\t% 600\t 5S°\t35k 800\t a 00\tÎ-OJ* 400\t 2S0\t130 jOO\t5->o «30\t«30 400\t4®o Pierre Berge via dit Lange vin, Michel Lamirande, Augt.Sicaid, Enseigne Nicholai Sc, Martin, Lieu» Pierre Laroode, Joseph Laserte, Hypolite Carda, Pierre vilte Legraa, \u2022 Joseph Etienne Deachambauîi, DiSrtîvsai* *\u2022 LoawLuc^N®- *J MichelVUUmont.J LMtoOmietm.-LonM ^.i« îi^lua U dioit de Joseph Leonard do.celui d*Àma.Caselet celui d'Augt.celai de Pierre ph Leonard } \u2022\tCaaelet I \u2022\tMinguiy y « Colle! J * Crrei >uPPo^g» situées dans Hinchinbrook.Demi de j * Demi de 14 Demi de iS Sud de de 15 te de ao de 10 'tl Aocun des droita de c«s atiMtè \u2022onnea tPa été tenduèAl'jtUi engnay, Gr.w(ih S-.-w p 9 Giles GucrUsia, « ét\ta«n üo 3«o 6s\t<000 îa\tfOO S4\t406 U\tseo ¦go il\tÎS® i 06 61\t\u20225® j \t*5® M Ccnifi! h.W.RYX.AND.' "]
de

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.