Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Domaine public au Canada

Consulter cette déclaration

Titre :
The Quebec mercury
Tout au long du XIXe siècle, le Quebec Mercury soutient les intérêts de la bourgeoisie anglophone conservatrice de Québec. [...]

Le Quebec Mercury est un journal en langue anglaise qui paraît pour la première fois à Québec le 5 janvier 1805. Il est fondé par Thomas Cary, marchand et bibliophile anglophone de Québec. D'abord hebdomadaire, il devient bihebdomadaire en 1816, trihebdomadaire en 1832, puis quotidien en 1863.

Rival du journal francophone Le Canadien, dont il a stimulé la naissance, et pourfendeur de l'ordre traditionnel du Québec francophone, le Quebec Mercury soutient les intérêts de la bourgeoisie anglophone conservatrice de Québec. Le journal appuie les décisions du gouvernement britannique et prend position dans les débats politiques du Canada, ce qui l'amène dans les premières décennies de son existence à s¿opposer régulièrement aux élus du Bas-Canada.

De facture étonnamment moderne, le Quebec Mercury présente les nouvelles locales accompagnées de nouvelles étrangères pigées dans les journaux anglais et américains. Le journal réserve dans ses pages une large place à la publicité.

Thomas Cary fils prend les rênes du journal à la retraite de son père en 1823.

Le ton francophobe des débuts s'adoucira avec les années. Thomas Cary partagera d'ailleurs la propriété du journal avec George-Paschal Desbarats de 1828 à 1848. George Thomas Cary, fils de Thomas, dirigera la publication à partir de 1855.

John Henry Willan, avocat, devient éditorialiste en 1850. Le Quebec Mercury prend alors des positions favorables à l'annexionnisme avec les États-Unis. Willan restera au journal jusqu'en 1862. En août 1862, la famille Cary met le journal en location, ce qui permet à Josiah Blackburn et à George Sheppard de prendre les postes d'éditeur et de rédacteur, dans le but d'appuyer l'homme politique réformiste John Sandfield MacDonald, qui devient premier ministre du Canada-Uni.

Le retour au pouvoir du conservateur John A. MacDonald en mars 1864 entraîne la réapparition de Willan au Quebec Mercury afin d'appuyer le projet de confédération, mais avec moins d'enthousiasme que le Morning Chronicle.

Le tirage du Quebec Mercury atteint 1000 exemplaires en 1870 et 3000 en 1898, année où George Stewart, auteur et critique littéraire, en fait l'acquisition. Le journal était demeuré la propriété de la famille Cary jusqu'en février 1890. L'homme politique libéral Joseph-Israël Tarte, proche de Wilfrid Laurier, achète le Mercury en 1902, mais la surabondance de journaux anglophones à Québec ne permet pas au journal de survivre au-delà d'octobre 1903.

BEAULIEU, André et Jean HAMELIN, La presse québécoise des origines à nos jours, Québec, Presses de l'Université Laval, 1973, vol. I, p. 14-15.

GAUVIN, Daniel, « Cary, Thomas [père] », Dictionnaire biographique du Canada, en ligne.

JONES, Elwood H., « Blackburn, Josiah », Dictionnaire biographique du Canada, en ligne.

LA TERREUR, Marc « Cary, Thomas [fils] », Dictionnaire biographique du Canada, en ligne.

WATERSTON, Elizabeth, « Willan, John Henry », Dictionnaire biographique du Canada, en ligne.

Éditeur :
  • Québec :[s.n.],1805-1863
Contenu spécifique :
mardi 15 décembre 1812
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
chaque semaine
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Successeur :
  • Quebec daily mercury
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

The Quebec mercury, 1812-12-15, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" THE QUEBEC MERCURY.mokbi *t \u2022Toot* ct rorctoi «t rk«Lu 9UAu.\u2014nrg.Georg, ir.A.TOU'MB VIII.) TLE3DAY, DECRMBP.R IS.I»l Qi ran , IWr»t>l»r» 7, IN|f.\t^ TUI; ( oMini.'MMim\th> lit* KtrrltriK* sib (>>.>¦o«rm»r in ( hirf nml ( .ff (hr l-nrrr* in airiiH- Ibr I*to*iim ini Art *r»f Hi* Vnjrtij** R«->«n, iMllMk«l.>, An in fnril»««r rm uUm*® of \\my R«lb.\u201d Ii4*r I on Ihr n»ir of l.irban*** r nrtt forttii^hl fnnn Ibi* dalr, nt r,Tt prT «rnl »lr»lir.f.rfiM-.xinl.^ |j TV\t«\u2022\u2022irr» nirrt r*rr* ViiiMtn* al IO « I k n .xnI, Piirt Ir*»»» **rrri, »l»r»r «vritirn rofiiMoinrn>»oii« M ,r i of 1 n banf* will b< rrcrt*rd nn ol> ,.oJol lo.\t^\t___ GOV KKNMi:NT CONTIt.U T.COMMIT AKk til.M K AI/« Ol F(Cb.f nor\tZid >'>rrr:Vr, !,*!w\t) yj\tl> foi iV*up|il* l\u2022r.l.-i.».iil>aJoc* Kum, M oi all .art», t of Ja^r of all »i(, A M» OtO », t n*a».patent aial l ouiunni fian No.1 a .Vo.6, ii.^s 0*.A frx dorfri» Military Shoe», Ml In* I'la ilk, IV I'-»*» »\u2022\u201c»=.f \u2022-'f 't*'1» ll*»*k» I*»ih' Baud», 10 - I A l« ** eu*ct t reocti pnz»' i»«hkI., >»A t |o»»>, I .le* t».rO*«®\u2019\u2014 our r**r U»»», A».» a »uli« l% oi «lin » *»lt»\u2018Ir*.IKS IM , MAC > AI (HIT A ( o.y»)ih O.lo.ai, I si*.t) tji'-*» ASM ro .M IÎ \\ T i r.(,Ot \\ t It S I M I ST.Ill KI M f't i IIVMI\"* MIM t.l M K M.> Qi lb*» ,Y fa* No*x*»»i»».1*1*\t) ON b H< i*in j'.iui Ir* t» .iip** itr M «j.ttr, l>l MM MM!:.» i irr drb* t ¦ \u2022 ai> i Magaciu* du\tli.i.a Aloaireal, nr »uil, vu oir ; - Le lir.Mai\t\t.lOtA» Qnsrt».Irr.Jam\t\t\t.*»»\u2022\tdo.1er.Juillu\t\t.\u2022>n* du Koi\tA Q i< bee.lx Irr.Iu>n\t\tlia»') Quart».I.W.Jilin\t\t.1»* rnn* \u2022ritnni I'tri lb net rbaqur, ctarruiA* a*rr Ir* le(irr»iii*-tale, dr* Fouin»»*rur* rl U Ir'trr W Audr»»»u*, Mijrllr * I in.prdion, rt ( iranlir |x.ui *r roiMeivr* *a»iie durant fouir mot» apr^» Ir joui dr la li*n*l*on :~ »i ij»»rlque p=»rtte dr la Urur »e trrXM'e drfeelueo»r danr Ir I» in» » »\u2022 d»^®i* iprribr, rllr trni rrmpUièr pnr |r I'oumitarui par »nr fjaic quantile dr Mine rl honor Arur.IV* propo*i|ion* trrller* rt ru>ed of on the moit ino-d« r.*i ;'d, llioi'Se», \\pplyto\tK a.fV.JiUNTFR.Oochee.Or Ohei Yl.I*'l I \t«\t.Foil 'ALh.4 f tv l.rCHEMIN s VW-.VULLS,opi>o»iteSi!lery* Cove\u2014 it) M f«v* men h'hle ineh Pine Board», 1 to M.\tdo.I) do ^ ?0a 40 feet id 40 m!\tdo.\t*\tdo.PUok, (T leogih.Go M\tdo.\tS\tdo.J 10 M.\tdo.\tElm\tBoard*and Plank, 00 \\|.\tdo.Oak\tdo.Deck Plank andhhetUhing Board», aod a ron*tant !»u|w ^>1* of M» ll»ea»oned V»iVom Mile*., B;u>, Veuetiaa I'iind», l)o«r Frame*, narrow Boar.l* for dooring.a quanlily Spar* of various size», and K.Oak and Pine pln-.k ;*i»d lliKird*.\u2014 Ai»»>, superfine and fine Hong, abut and common biscuit, , l.t kUy, 1814 394 1 PAtt^o ki «*«¦ of W-nm with plM«ur« lh.it Capl.i oorr irrivrd *afr in Kngkwvl on the ?'th of OrtoJxr, nnd itvit ¦'iiii*t,'r» h.i I rirrn nftnal \u2022uform.'iiirtn, to tS«* lord Major, of l*-\u201cI Brrtrl'» ticlory over (\u2022«\u2022ner.il ll»ll.M ARRtF.D On thr* 9th .n*t.al Thrrr-U *\u2022 n.\\\\ »« !>Tr.*«T, F»qr.Surfron to th ¦ l'orvr*, tn Min» J»»» Kaeci**» Pash, o< rhrrr-Ki»rr>.At Montrml, on thr 5uh\tMr.Diitn st *»Ai> lo Ml** 11 ttx, onU d.iutiitrr of tbr Lilr V\\ii.n Hall, r«q.V tutor of thr ( u»li**n, at that port.DU I» On Mrdnr^li» N«t.Mr Fu>»ilUtu vn-«R, Krt.-v1 lYm»urrr, of th.«nt«.fVIIIK S«lM( rtSrr.u.hat o ol rr * «\u2019- i \u2022 \\ \u2022 a a .> B mrr rrqor»trd to at'rnd at thr I »- i>n ll\"t I.o r t>ir pnrj*.'-r of citoon'ng maiufer» for thr «raton.VJnrhri .I4lh l>rc.IM*.IlV AI CMON.Win hr »oM.at thr \\ii.imr Ko .o of Fili'M \\ *> C \\ K \\ .\u2022« Till RS|)\\ V nr»t.ihr I'lh \u2018t \u2022«.at «>h I o', lo W F111IK rffret.\u2022* thr la r Vijor Fm- in.IV i-nt» 1 Bark 'la.t.tirurral.o-'i^.t-ng .>f uil ir\\ it».poiiHtnrnt*.wotrit»* tipjMirl, 3 «>ru F ,!.!r il tto, llr\u2019-4inc.Plate, a Kide t»un.a «\u2022»!lr,t:i*i llaok».^ liooar», Mitlxoi.itir il InUrumrut*, Vn*d:m mJ > r r ,t larirfy of other article*.Qurhr.11th L>* \u2022\t'\t'\tI'l.\u2019\t___________ *\tJÇDl ( ATiO V TMAR^DKN, rr.p-vtfulli infoi'» J.inu»r\\ 11, MIS, hr introd* to com nr tic a I> n -i«>oi \u2019 >r !» \u2022 nvlrurliou of lou'h.of both xtr*.in f.olii r.*»'«'\t« arithmatk*, book-keeping, kngh*h grunt.ir cfi>ir«.i-ph*.Ac.Th«»r prr*on« **ho \\ l*ix to favor hun «i»r ri portail.»**, M s.n! j r:.r pork .« bartei- .«J h.*M barrel-, l ln< fi.» «bout IV cm t.X V U Pi.M*rt H>x»*,l b .bvp |*r/.r *ivi Oïl*.Q\tIA BMI.H M t .4 »lll PPVKfl.FOR SME, 1JY ¦ ?r S.**icr«b»».*i tnr N l'.V POS I TAVFRV.-»** !» J'\"¦ \u2022» (.» c, < >ar M-' O\u2019ca \u2022\u201ed I ¦ - \u2019 \\ F -oïd i.t (l.»->d hH It kN;\u2014AL40, « tr*» ihou**' ol ktcrlleai llAY, to toe U- \u2022\u2022'*ed *t»eji r»' «rqoirrd\tjOhlAH sFlâ.t.A.y j» !»ef, r>H Au{*»m, iP't.FOR \"11.1.11 J< 'll N W HITI A t « \u2022 \u2022tine, \"r.J\u2019e'er otr t, |u»Mrr Town Pi d »».real '|.trtiu*i|*»r noye.io, ' d -\u2022gnn.rnt ,if r Mil » I AK\\ \" !\"lll \" of liigerrrit\t\\ .\" ».Ill N DI lt\"Ub V to.I lltn \\ugl.Mlv.M TO TIN IM IlUC.¦ ONIJV M VI «»|| 1*1.îlot .il \\ », M.( irrii \\ it*\\r vlfo.»!, ou the LajM*.^ihIk\u2019c, October 10, loi2,\tu | MOUNTAIN, ORTIin 'ÎÎTTY DIVIN* Sour ten, or tvrru4mI th*'\u2022 urlhl k *{,; 4* 1 «c bc ai il mu* h of lay finir.\" Ai»d a* a f| lîu-p i» de.ra»'J# *' ( MraighiH i« »eni fnr Ihre, *\u2022 Buifc\u2019ii «ta, ' r*i o u art i>,,i f,i^ ** lo hn that «ataxit Sfr,'* 90 £ i 395 «TV»\t«U Kinc \u2022Jrfw»», v^)h\th.n» H»*\u2019U faKb » \u2022* \u2022\u2022 | k«t»r \u2022 i\" **\u2022t l» h o \u2022\u2022 \\l «h* rrijtn v' m.ldr bnoMn, vt^ll b** rruio»\u2019d !\u2022 »orHl* I '^r, Sv *o >arr .tu?«h ni iIuim*.(Ilrrrlit «\u2022t h» r.| « outil oh«rr«f, Hun wtouf H t.lu m-ibr.\\ ,, o.tlln k of < - h?» !!\u2022\u2022!> «oH | |\t.\t» %.I cr UoA-Ütnll II' lobr.) / m ill \\ ji.r ¦ h inuf h |illl i«kr t* uh (hrm part in thia aff pr\\ douteatir Miciiy, la our mo*f ainreredeaire j awd we «roture in ndd, n ithnut fear of rontradiction, that of all our fellow Sotijrct» throughout Ihe Provioce.AMhWf.R, /u (ht Inhabttanti af th* City and f^tghhourkood of {Juliet.(ir.trr'.rum, M th>\u2018> ime lime that I thank yon ft>r your addreas, ongralutaling mr on ray anfr return among you ; 1 beg droen- tmo mat (Ouony and therrhy create a divemon le.ne to a-vure you Ilut the rhrarful eo^opemion which I rv|»crirrweij fromevrry rlaaa of Ilia Majeuly\u2019phubjecU, in the pie l'ariitiom I had made to repel tb* \\tr threatened inc.iaion.nflonted me the plea.log expr .tion that miih the ble-.ing of the \\tinighly, I .hould l.vebeen enabled o pre*er\\i- thi« tlouri.lung and happy ronniry from the gr.i-p of an inteteratr enemv, and to maintain entire thij impoiinoi portion of hi» Majttty'» Dominion».I duly appreciate ihr value of the jnatapd well merited roll.I .1 rllenr.> r (\u2022 I OKI.I f*H I \\ O*»!, II t HoM r l pi tin t.eii'i il and tioteipor in I turf inand o»er III', I'r.ivn .of laiwrr«f'.in.dn, I p|>er ( ai.ad.i, Sin a.«f o-ii.i ii>d Neu .lliumw i k, .mi (heir ?e»er»l Depend n- iir.,\\ e.Sdmiral o.iln- «amr, ^Liruti-naut.\\ out it au.c of a beloved Sovereign.! s i,.ign S of II * I I i.rll .jCl s b.; luls npprr.i*ed (he ilur.iifi'i s jbjerls in Iln» Pros iwe, urtd sse f-el > ADJUTANT t.l-NKRU/s OFFITR.Mont ai »i.er Canada, fori* mi t.uih I s Wi-»i of Ni eu* i felt, h.l «'in1 \u2019 i I'd tflcpis fi.'b'.sseW»' \u2022*.*ih* is * *1 .*f K I '.m It i \u2018.oi (V pvt.ic 1'ullslHig.and ab»»tl three huisdrnd dw.lo k» ¦ .j howrsrr, iheie is isiub»'g »f o b .' 'i.d oe lw .'tu lo «i»il ft.vol M* lieilri (iUm will be lupiu.1 ftuu \\ .m .i k .re.t lo KINGSTON, \" k>.h u *it'rtlrd at the i m t.i .«i eslnmits or \u2022 IfwarMi.nl lh* In d nfi?\tI iwm r o»i *\u2019e lu» a» ir oj'|w*»ite i)f .tnii'l li i\t» I \" *' tic of i I r-hlll e.ie.Il ci, la ir»\tfoul I.\u2022\t'\t\" * 1 \u2022 pie fri i \"U\" .cnii cnl* bs »* och their aine.tor.ucie dis-l ir\u2019xc - o 1 ; nti'l, us Ihi* p in of the Piofime but i .; f.-, lu g p rsmled at thr moment of be 1 .i.1 , f< lurdil.iled > k, that of regret .it being at a i! *tini e fi u) ^ ui Is\tM »\tI'd oor It t.iren mi\tAnn.\\ r i\tI \\r .tcin » m.is , ss ith rm fid uce, rd »\ton\tIhe unai\u2019i.noiiy\tcu- .\t> \u2022 .i .\u2022 ih ri;Me Pojii iion, s« ,.*ri you may .fit I \u2022 i .11 l!.''ii fors» .t*1.I .oigr.itv tug ^ i Is rll i.s \"ii l!i(* 'uri'M1' \"f Deiroil, the gtoi ion.*ncce** w b\" h alien ed Hi* M i.* >\t'.\\ i \u2022\t\u2022\tii.e | : iib of y .' \u2022\ti\t\u2022 , .md i1.\u2022\t,» \u2022\t-i ,\t»' 'i ah\t' s .!, y I\u2019fiSy un r i»f\tL ,\tj\" r < , e d i\tI» \u2022\tc- i \u2022 .i* i'.» I ci'.' *.n t\tsi i:»n- I i ; ti' lx i\u2019cieiillej 11, ii , *\t11*1 \" I »» rti ri'1f led tl it'll ¦ of re*i\" .'t 1.» ih I \\ ASSM.1)1.MONTVIKL.Adjutant (««neral of Militia., s» he , undei r», nnd til Hi nd sic .1 s.I \"SI .t i \"l 1:1 \"d M S.! ' I! ( .t M HAL li Hl'l de.iihsse i l'ii.idef a* a pnMic Ion*.wnpporied os II\" j.* t s *.If «'i.l r 1 t» e the oommaisd i>f hr se .\u2022«iid esj»ei, p ed i*h .) OUI I SSI lie., ,\t.e»*'ng the i or tile nee s>f V \u2022\u2022.«**.s- i \u2022, ssi b:s\\e I tile to i ?; tun-ids |i.f le.ise i > -spr.-.to ) ur I sccllii.y «> \u2022 xi iiiuiti toi\u2019e \\rics, .nid to I'i \u2022> h\" l.n.t*.ii t < , l.n | iosu .sfsN the teal ana rout »e »s,\" i pei-s .de she ss hole, \\y, ii c.i.l.pr s for lise re.tera«usn of I\u2019e .ssit .out is ssi.h lli.il lise ¦malle.\u2022 eon .-.ion should b \u2022 ui ule tu It:1' Hiobllll'li., \"IIW S«e ISIMt UM|ll«l |\"l|il y o the N'liciic i.i i- .a f(i,1er*.\tA *iale s»f watf.ue i* by no i.c.-.iralde.but Iswred on u» b« a Power ssiih sslie >nr d.''liei c of t usinifs lia* tsiin'sl the mu.* *is \u2022 re d ire et ri\u2019in.iu.in.1 i.\u2022 ni»- : i i .(t c.we »ti ill conuder n\" ».iriiti.e tm fce*i |,i t p DKADQf \\RriK*i < hssihlt, AOfh Nov.I SI?.i\\ Court of Inq» i» y ss ill be held at the C nton of 1 ham* ! I'.ii-'HS tin' Dili dss of Decrisiiser rert, at 10 k i the forcn.iuii precKels, m \"sdi r lis take into ¦ r iL.ii ,unt e'o.t \u2022rrious s-onviderution the law.iii' \"i* silnih.'irs.iiHtividu il» miy.ht have for wrongs i .< \u2022* .\u2022'itii.\"iir \u2022dvanred piquet* or otherwise, u ! in i 'Mi : u the aiHomit of the same.Ml p.-r-'o ¦ Ut rem i »m erned shallappe ir Isefore the ' it » .\t.st ills the nrcr**ary docuairnt* and vs iir.e.se*.I \u2022ic i ipt n* \"f Miltli i »h ill make public the present r.L i bs ?i i»n g it pi alished at the ( lisiri h door and \u2022 c t i te: i.n ! other placv* in the Distrkt of thé .-p etlve co pp iiiir».I |î\\ ordn of M.\"U (\" \u2022 > il Dt ROTTTN lll'RG.Coimumdant.t 'ia* kK.sroyr.\\*»t 0 M.ti of slilma.\u2019\t'\tI* 'n ) i t \\ \\i y t 11 s \\ , ,\tI, |\t.,r Ii.ie .\tI l.it*| Mr inerrrl* pf v for llie re.|i i tiion of IV.re, w it\u2019.\t1\t* .\tiawi\t>\u2022 \u2022 \u2022\tTV :h> me» \u2019t thr /.t, »f V#*p Vork.\u2022 l\u2019-e s.-.'\t- i -i \u2022 i *>i\tI.»-\t\u2022 it!.-innl'iiiei n*1 \"e ni.'l uhih*i policy ot ihi \\i!i.ii pressed O ,\tRuler*, A stale of warfisr*fa by M i u \" ' «s.t\twrongl A .sn (asaraaartM nlihaugh f\", , !.f.rttic, lutM * 's .In Ijf I but lorresl or i bs .s Power ss ih s» he nn d he' 'ms.ill n hr* d s uteri t « peace, have hern forced to O?I rTse.tr- e Milk.\\ t.1.1\t.\t,\u2022 1 .i ,\t«\u2022 ef i s>uni»s iias « s iik ed the niu.i »is rrr d'-ire ef remaii.ii issih »s> .rd in ' ly for n-uieM of inju»liee on the .j j\t, , s.r *\terfico too great to repel jvalor of the Anuricat peoph.tac.ir .ib-uti\u2019ssui.id.r , I.» * i \u2022 , a in .tu Mu nal sits lias k, and ssr |.lestte oisrselvn .pp.'.lA.i be * ,|or ii\u201e-ô c u s n.-puuirus.Rt{ the nation has , I »i cllei't s w ith mu Ls » amt liiriun- »in .,l\" \"s* I .1'- In n iii/urti.i ais tu tim %»*! \u2022 iion of saine ssf thoM* who / 'iK>n, !\u2022 i.i ms |>.r*i't iu lln tr ambn nu* stess », and late tu altempl ;.s \u2022 iLri e:iil it.One aiaiy In » been di.fro« r fulls »ur» hjtrnrt cf a l.rfti # in at' tit*** fcf.ndn /\u2019 '.dt\u2019i'hm, if\u2019ihd ' pr.YI, Frcdfiick Vr.lum bsicrurd to r.igi III usn* it ur ire ihe ins a*'on of the Piosime.\ti.ndrred and lo»t.Ato.îar h.i» bun Horrnred l»y \u2022 Itn i A oui I uellencs iras be the msiramrnt, under preeijiitate i.tti'inpt to pn«t il oser at the s'ionfe»t point ku ltiocf i *ud the iiiii g ii guoe io üke thc wstci» wiusir Ibal nn-i.rwnirr mil »rppl» Ihru n.iiM» brforr nbfnlbrird lanrrl* to le Inruitbrd S* r«i*ilr.» drr.'./- !ihr »rf.»ii> o^ihr nrothr» ron»r.on.Wr burr hmnt\t__ Sb.'iir n'*rr> i» »t î»l(.»h ?\t>o.U i»v m».«r T»vi' », w.ih « ( m |V «\u2022H qnohrda»'lb.prnr.fol u U Ih-ch.W.ibr m»»d, Krnlo.kr.lo rrlirrr |Kr ¦.\u2022^n\u2022\u2022 l»*r Htldirt» nf Ibi* wr«r tbni k «Of l.'tn hrir doiy, mm! ihêfn.fylly nn«1 ihr mairm.»h*li I *rror« ln*»o wrnpf.If nr .ar.nv.Tbi»i»b*|< era of h » but a ^ ul or.to »\u2022» «bai ihey we»r »»aio » \u2022« p\"|« Ibr rnprd'lioo ; while the ofi.rrt of he irt.-nn (>*.4, ' ntcrytm^ .lly deani,^ yn .I 'H- oo.h of the hirf.ard couqorrr.! ihr eo»mr\\ | nhric nr I r* f Ye*.\\ *»*\u2022 dr>trr » oar «h.-rre .>f fn.>\\ Then «rire lire prr»rnl mninrol.If a on do i»ol m«u will rrterl il, imhI via.\u2022* Ihr tali.nl h.»»r hie.I in ««in; Thr friend» of nit .onnlrt f.ll\u2014ami I » »* » >\u2022 there.\" Adaaner Ihrn lo our aid.I « «*nr 960 mm roe I.danj .\u2022'flretr, in r rood \u2022 ion 10 r-»,,, h ; in.bof>r».Km mnrn.hrrihaleaer» man » ho aeto.p .1 ie» t udmf alw» C art.Ifeton.ar-d oat other compa*» wh h m place» biaa»elf nutlrr my eomtuani and aboil an limit lo, frf : u1 i*ie m jr » i*e foliowrof Ibr aalular» rralmiM» of diwiphnr\t| \u201cIbr bee,»* ranged at Gen.Wincberrr\u2018r camp, AI.IXANDIK >MATH.111**.f»en'd'dno»arr»eao at to roable at 10 draw, i.Hl'e rrv.~ n.Camp arar Buffalo, Noarmlirr 10, IH*bc«* *»» tail t,''\t^\t* 11 ' V' *' '\t*' K f d.«» ha», d.p.icd f.«» !\u2022\u2022» \u2022 » h.:».».of Biue b imixiitanrr, eirrpt ibr taral'ti \u2022! lb arm», onr, \u2018 r\"\u2019m * \u2019 ' *ty .to .n darntf\tr; qo*»'»» ma>irr Ha.ir» ca\tild VI\t[ w the qua\tftrf mtrpf m\tGen.W r»cbei*e»,i ramp.\t\u2022 l ft , .Tl\t|*r*»n*.' «\tbou' a aup, !y\t.Abo \u2022 one o'eln'a iS »\t .i\ta man oelnnj.rg 'o » apt\t\tAf»r»«.\\ a comp,*-» ol Rat»\t|.r.\tI \u2022 \u2022« k * ed\tan.) ar*!('d ar\tr \u2022>\u2022\u2022 ihr r «et bliami, w 1\thiD 7\t»>» varda\tnf naf ram :l_ |\t\u2022 aye imme.4 a e or lien 10 ,\t\u2022 f 19) » .IV\t\u2022 il tn h»(\te it* n.r»t to bui.r, |r,> nw a{ 10 e>ur lu»i\"(\t\t .1\t1\tr\tlo cot h'.e ru.1\tr horira duM«d Ihr n ^ht\t\u2022 'W! .vi\tft a a e \u2022 hr\t*» by da».f br irr»ianl, nr-ar Ihr * \u2022ran 1 fthiA.|h:» »bip i|>r 1 m-grr»« .nr) miio» , 1 aptorrd (hr l.ri'ob 4 and Ibr »or.| of all rnlirH* atilhoul u.ll, »rhi< n Ik'- e*o»\u2019rd lb* wmdi .\u2022 r,rry d>reriM>o : \u2022 p»r>y .f i»fe;.\t§\u2022 r n\tr /\t, .\t\\ been much aR» 0*1 lb* feraiih id thr ir^-o.The» tm*» 11 on to'i*a.| < f thr Indian», and m 7 or g miiea fluia» ,, they -r, to be a-rute n i heir per>oni ) .md in their p'Openy, a* far ai out ira,-étions ncceasities »* ''I .lllo** , .r,itnrrf |r.Ili'.t,,, m \\ .a ^roiu; n*\u2018'.m tha» t>'i , to F^c'aodi v *\u2022 L*n .rr .on, r ' tr« lui to'he Canadian ( COf le.rrr At',\u2019 t, uj Dlofld ».d k,p on b-wrd lot m* y week i I on -b not o n,r w o i'I ,»r«l ,tl h* w\u2022 i larded on \u2019h* 4p».» »|.roait, and n \u2019ti- ti,>l hbooihr*»d i f Co,u,r.a, from *«h,r , t., n.otr'd'rt' ,,\tu-jj \u2014 a on loo to O.otto, wh\u201e, hr w\u201e f .n., .to I*, vn-e p lundeMt.p If lb.olo.rlv forbidden.AmJ r.r, w .h Cap.r o II .o| >, th-n-.1 N\u2019.rc» a I **\u2022';\twh\" 1 ,!i hl' r,, k 10 ph»\"der on ibe field of *'¦ * t' e> t k ti.ff* and otb'f» ion.kt'* a tua', ,\twill be | llltlbhcd lit the Œ04t cactDplarjf O \u2022al.l, * I , a.r ti in rr.i | a , I».' I.f .a , a*'IT, I».I r.r «.to 11.1 ' ] tkl* fStrC « \u2022 '\u2022fav.ifoo.li, r.,b,m w', .r-.'ii ^.,r \u2022 rd 1 o, a.a-irij., \".rjr.fr.h F t rr, *» ho ara* killed a« 1 hr taking ol that < c \" rr\u2019 *wi.\\ \u2022 'r r« of a rr ilriy r*r,'ft in'! .r.rr*r an |f nrr n, .on hioogh.h m t »F ng land in 1 h' lull \u2022 f« pm Ihr (4 b I a i«r>« \"I ra> ' * .I ;.r 4, r .; .^f.TI \"et h'jo nrd »\u2022 M mr,.].in f».»d|,\t.n l.,'ivn -.rr,\t1» n a-,).\trnnt«.'r' »h'r r* rrai.r I ' '*|V (h- n'brrf * rf th* ct|«».a* well \u2022 * hr.-h,.,01.f V hia ,.\t|f| 170* hr oOtr.nrr h « I 'ul'iian v.and ^¦(¦hlffar\u2022rd -h, *»g.*T-r>>, to Q twe } *»K,r, |,r Wa* r- a, iS-h ft, .nwt t-n;lv.in* -Ivro m an .fl .rt wh h, \u2022 no.* mr 1 \u2022>«,, rai « fl o ->.>«¦ r n.\u2022 t , o' r r *\tr 'V't waa a qt if.rl f f 'u'h it eld h, ra.r.* w.tk q .\t» >.¦ < I - I\u2019 *\t- « * 1 hr\t, ,f nr *t?hrrg> ^'¦n F*»\"* rrreatedl* r*n*'yri1 , S», w 1 » \".rat gr*\"t.dr, and denied ttir *>fi rr cl th .an r |e .cj-Ck, it b* rr»»», thi *\u2022* \u2022'¦ * ; »\u2022 m* p» unia'V 1 'ward liaa arcoidingi* h',n gi*rn ; h.a ra^tain n \u2022 frrrn u r n f r, \u2022 o w.iWa w > .lin» lfM»tn r.y c* k * e-:rr!kj:t ; it-.C - >\u2022 partir it n w pr 111.,bed to the world bv\t* grateful di'Mtadc yru Iront 4oordiu>.^ .Om'ktimet they *njft f.»e.,d, T\u2019 a friend had mr 1 ¦ me to ire ih» de.eaard 'tu 11 you cntei C aoadi, > ou \" in be held to sCivice fût >\t, h\" .* a af.»r b* wat w uodrH, u It, fou d h.m hveccar».At Other* they sey.that you will not yt.'g.i* h» place r* %» h>ch the ftimd v goard-iTik' bad p* fiitni>|jrd ** it li .upp.ies.At Other timet they sny.-1>\",r* rd h m.When addmied, oe ia,d to mr, \u2022* Th\u2019* ,|j#f ,f * ou ate woi>nded( ,he Government will not uju\u2019t th wav venir p-*e» f.-irnd Foire» d',d i r d»a.0lo¥Kjf |ür j0l, by pertsiona.Thejual and gene-v»aed * * *\t*\t*\t¦\t-* r- *-*\t-* Wpffaaing aur.r it at mr h i.nnr.roary bra*, Mr awarenf .« a,,™»: t.k» ».u» .' T»\".** \u2022\"\t'V»l.',0\u201e»TuVe'» voor sr.rro«, .nd p«Ma motives.^ ou h »ve made **«iifice*ot» the altar of \"»»*ut ihr aor.t,\tano\tthe\tron»r».a.\tcoed.In ihr Th» derra »d wai .man of urong pa.iiOMi,\tbut of > I votir COuntiy.You will no* n.ffer the eoemiea of Mt\ttvévt* dftirf«4\t\u2018 hr\tt§n^\tmu*\tu«l êy pca>IOfli* A Iicjun vuu I .h d him Sop,; but he .Hook hia head, .remed ^ ^ co,|rie'p\u201er\u201e,e i .iKC , n ' I b » x «flu Il\t1 dll.\tI\til : d oil* I i H «Ati ICI M* tllf * '*i «¦ w\ti »\t\\V< bf ii u*» i > u» d om » ondfi ! ivhf »i : .?! K I *.(j Oi.,f -i d b«!lrm I,.I n.1 III I i'w u » l.c\u2022.*\tI\".IMH.;ii(fit'll! «\u2022«'iirrnl lli*,ik,'H* i i t.: h i.v ' - b 1\t% h- I\u2022\t< \u2022 ¦ , : ihe P.i ne Rt^j ,\tt i\t1\t' « tS .j .\ti vi ** uriof* «lM»ito get mu» a ) Iwr of mot* tafeiy I »\t¦ ¦;\t\u2022\t\u2022\u2022 '* !\t\u2022 1\t\u2022\t'\t\u2022\t\u2022 i I .\tI « r '\t\u2022 1 - J I \u2022\t( \u2022 'I I .o » Il N \u2022\u201e»' J Mvf ¦ p c ¦ < r, a««.iw «n I rh Him b 'pi» «i*l» wcri-i*-1 ib.-H'pl*r \u2022 i }i i« ouIpi < I* d ¦*»»p g* >» \u2022 > »»o n i: ji l \\\\ i .v |\t.\u2022 ! .,\t»Vrn o i bo-'d 1 r that forpoM If be I -r, , \u2022 uf th»- Irt-ti.n ' Î » jifi » b wrrp \u2022 kpn m v p- \\.trV( A.M.or, the to b.I >\u2019 a 1e the ii, nil :»i.,| ir.p p.m'fi » I rf R *.d, ih-te mu*i I»*, «\u2022 i k .b»i i com ng on iv Mo * «fy I e.*».«I, Ih.atme.o.» » e U.i.n.Pa -I Mfitni \u2022 n.' '\t.\t.\t1 «/\u2022 *f mi oégb ¦ iff rmed, m*>if iti«i ihree toon*».-.\tr>\u2019»n i *c \\, »i \u2022\t.\t\u2018\t,\t.\t\u201e\t.i»\ti i n men.*i «viroiog, to lake beheld! 1* \u2022 ar meo.obo ,u 0«\t¦\t!l '\t' Q w\u2019.l i-e.ri i | w 'i ni f h .* c ol \u2019 he Ko » ai t» f tj-i m, «f.d will aft-nd it, f.in D*» -no, or ui :f.1 o f'*» n p»*i k < ion, ar- h.».i «fie ej.i c 1 of L» ' g !»Cnd a J * «u l.i * « c i * a f of be »ot.p^ .«iic » 10 i « \u2022 \u2022 h » Sir\u2014'»:nceihe riuloted Iptier Iiot he t'oin nodo e r,w *' *\u2022 wa» writteis the Growler bat retu\tI wiib a re\u2022(?,\tWe Iom in thia affate one tnoo k ¦ i and in her Cay t.H'or k.b if ihf c*\tf\t* »I4 *1 f\t1\t¦»\t* *, aie u» If I ff licxn \u2022\t*\trfa ift'u .I\t\u2022\u2019\tha i «.'\t¦ f h'i* f'U'AP'' \" I n4\t.k' i d\\ tf r » i \u2022 \u2022 i ¦\t: i i.tf (r.rh'.«yc*tihe|»ii»*i»f« t>p made«c t \u2022 trio he \u2022\t« if pi .*\u2022\u2022(* r »\t.j\t\u2022 i .'HI-\t»>\u2022\t* t \"\tp\tI 'l ' i i*.iij r, i * in ib I f*«1 a-t, » nit if ¦ » c >heP i», »» hoe xuit bilt »lrd n'h-\"eai!i |»i I 'hi «.i en «imI «ou .'ed Ik i (\tnut» a d i (»-ii\tg mai\ti A * *t f *i)ba i>, < ja in\tJ.pntan « J\t.\tm »|\t>;».'ll Ai», de , «bo irfuted i© q >' : « « i boc.h ttuooOnl,\t«a» t* ot ked\tw \u2022 f i\t.«I hr -1\t\u201e ».p t wool a a ho» gr, anU I aot\to-i* i\t\u2022\t« « a \u2022 il r u»#' i.*\t>\u2022>\u2022) ia the War, h » > *\u2022\t*' ihe liuooi loco maod *uch orfiC'D \u2022 1 \u2022 »«»ch aicn,\t,, \u201ey\tfrom \u2022» 4 H*'»1**f \u2018 1\t\u2018 Sac n tir Haubob, Novinber 1 j, 181 ».\tI 1 an b«»e no doubt uf the -eMilt.\t'.««ip, «\"d t * .g diienlr to\thf i.eai pe»»1\u2019* '\t' * Sir\u2014 I arrived here las» evening in \u2022 y;ale of «ind, | if\u201ef k I ia ¦ «s» wiifi great y ropnety t* it « e ha*- to gi«r »i.
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.