Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Domaine public au Canada

Consulter cette déclaration

Titre :
The Quebec mercury
Tout au long du XIXe siècle, le Quebec Mercury soutient les intérêts de la bourgeoisie anglophone conservatrice de Québec. [...]

Le Quebec Mercury est un journal en langue anglaise qui paraît pour la première fois à Québec le 5 janvier 1805. Il est fondé par Thomas Cary, marchand et bibliophile anglophone de Québec. D'abord hebdomadaire, il devient bihebdomadaire en 1816, trihebdomadaire en 1832, puis quotidien en 1863.

Rival du journal francophone Le Canadien, dont il a stimulé la naissance, et pourfendeur de l'ordre traditionnel du Québec francophone, le Quebec Mercury soutient les intérêts de la bourgeoisie anglophone conservatrice de Québec. Le journal appuie les décisions du gouvernement britannique et prend position dans les débats politiques du Canada, ce qui l'amène dans les premières décennies de son existence à s¿opposer régulièrement aux élus du Bas-Canada.

De facture étonnamment moderne, le Quebec Mercury présente les nouvelles locales accompagnées de nouvelles étrangères pigées dans les journaux anglais et américains. Le journal réserve dans ses pages une large place à la publicité.

Thomas Cary fils prend les rênes du journal à la retraite de son père en 1823.

Le ton francophobe des débuts s'adoucira avec les années. Thomas Cary partagera d'ailleurs la propriété du journal avec George-Paschal Desbarats de 1828 à 1848. George Thomas Cary, fils de Thomas, dirigera la publication à partir de 1855.

John Henry Willan, avocat, devient éditorialiste en 1850. Le Quebec Mercury prend alors des positions favorables à l'annexionnisme avec les États-Unis. Willan restera au journal jusqu'en 1862. En août 1862, la famille Cary met le journal en location, ce qui permet à Josiah Blackburn et à George Sheppard de prendre les postes d'éditeur et de rédacteur, dans le but d'appuyer l'homme politique réformiste John Sandfield MacDonald, qui devient premier ministre du Canada-Uni.

Le retour au pouvoir du conservateur John A. MacDonald en mars 1864 entraîne la réapparition de Willan au Quebec Mercury afin d'appuyer le projet de confédération, mais avec moins d'enthousiasme que le Morning Chronicle.

Le tirage du Quebec Mercury atteint 1000 exemplaires en 1870 et 3000 en 1898, année où George Stewart, auteur et critique littéraire, en fait l'acquisition. Le journal était demeuré la propriété de la famille Cary jusqu'en février 1890. L'homme politique libéral Joseph-Israël Tarte, proche de Wilfrid Laurier, achète le Mercury en 1902, mais la surabondance de journaux anglophones à Québec ne permet pas au journal de survivre au-delà d'octobre 1903.

BEAULIEU, André et Jean HAMELIN, La presse québécoise des origines à nos jours, Québec, Presses de l'Université Laval, 1973, vol. I, p. 14-15.

GAUVIN, Daniel, « Cary, Thomas [père] », Dictionnaire biographique du Canada, en ligne.

JONES, Elwood H., « Blackburn, Josiah », Dictionnaire biographique du Canada, en ligne.

LA TERREUR, Marc « Cary, Thomas [fils] », Dictionnaire biographique du Canada, en ligne.

WATERSTON, Elizabeth, « Willan, John Henry », Dictionnaire biographique du Canada, en ligne.

Éditeur :
  • Québec :[s.n.],1805-1863
Contenu spécifique :
mardi 25 février 1817
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
chaque semaine
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Successeur :
  • Quebec daily mercury
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

The Quebec mercury, 1817-02-25, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" THE QUEBEC MERCURY.HORF.I F.T ITUDIA RT PO PO Llji KT PRfcLIA I» 1C »M .\u2014/ip/f foorff It', g.VOM ME XIM.J TLESDAY, FEBRUARY 25, 1817.[\\l /I I) y F /i 7 J S EM h N 7\u2019.\t| FOR «al*1 f;y fh<» Subscriber'», MR.Bi

, or l.t-.v, ^.\u2018V A well bmit I)u ri.r,i no-Iforsp, **r i vsrr i n & nnearrn\twith a 5000 f Jarden nljoinn:^, STAN.I LLD & BROIIILRS.« niarrd at P01111 Lefi, atove lladlow Cove, .\\ Mountain street,\tcomm uid ng a mc,»i capinl j rot, ect ->t ilie river Quebec, 20 An^ust, l^ib.- to~li;t.ardcott try.A.p\u2019yat NTo.1, St.Peter *»rce«.Quebec, r'ib Ji ly, iS*5 ! A ver\\ convenient dry {good »tore, Jalso, Store nnd Cellar room for flour, Half Hhd.half pure f<>r each ahnye quality |H»rh, !e*et, iSrc.v^c.Enquire at No, 21, Champlain Htrcet, fiicinjç the Queens Wharf.\u2014Quebec, 10th.Line, Ifclfj.and I i#.fl l.per ca«k ri*iiirneii.Cine Diamond Brewery, r RKCMVED At ihe .iitMcnber*» itnre, by die LLI/ \\, from Liver, pool : A( i'Tenl j»*,ortmenl of fientleioen''» rlothes, con-.i-.iiiZ ol .urioui\u2019*, body rout', Coboiii 4 and W t-cerloo p-ni i'.'Oi -, Ar.*,'ir.\\r, LIKE WISH.\u2019>v rerent irrivnN, A cenenl anoitment of «itV*.«aMin*, mu»lin*, rihhon*, Itiread lure*, rnt.lv mutt e «tre^-e*.frnm 4 to *20 dollar*, moreen», fruit»*», bell rope.Av.Ac.J.HOULD.21.Mountain *t.Quehee.l?ih Vn*.IMti, i on sAi.t:, tuât extensive LOT at (he end ot S.Sttn »Uu* itreet, 10 it:e upoer Tuwn of tfi Ci \\ o brreon »rr a Ijr^je well bu It Dw llmg.ileu-e, a j('uu \u2022ule, .n.i convenient our.bon,e«, »|| m eomoletr nicer and repair, with » large Carden tn ihe rear.The J.o« contain- nire ihouaai d two humlted ».ip-rb^i*i Irei, Fr.niraoire, «ntl it bouno-d m Irom by Si.Stani-Uu* «i.e-t, \u2022in one u.ie bv Hi.Helen »trc-r, and 00 ihe rear bv An.»el -rrret I he pre iw-ei m.y be viewed, »ml xamined at «iiv nine, by t!»o-r who aie d'tirmu ol Oentg acqnun.ed w ih liieir muaiion, condmin, and m«ii>ron\\eai \u2022o'e*.\tQuebee, a jd An-, irtio 7'I RIVERS renpccttullv inform- th** Vy, public that he ha^ removed Int 1 Ht «.b-rOm» wj »» l«Jws i.0« \u2022> bewd Store from Mountain street to the I pper ,rIlci ,t winch will be.old low lor Ca»h, #bott ci\".Town, in the same House he forincrl\\ il.r, 01 in exchange for produce occupied.C.Rivers has on hand n complete as-sortment of Goods of e\\er\\ description, and is determined to sell them low for cash.All persons who stil! remain indebted to the subscriber an* mo-t oarnestlv i**-questetl to make immediate payment.\u2014 A- all Bills that are not paid by the l-i of.lannarv will be put into the baud» of au Attorney for ad j istment.CliAKLF.S RIVERS, No.1, Palace -ireot Quebec, Dec.2l(h, ISI(> h V kNIN\u2019U SCHÜDI , iV».1, C \u2022ifitoin $rri a:ei raisini, no ci#ka line 1 orkey Jo.1» I oxes imperial Preocb plums y bull# Curtains, la*-.- j doz.each, Hibberi\u2019a brown \u2018»ou', a ta-e- men\u2019- wipcnor w-ici.prfot Hats, loo b «\u2022 gl » a, 7 * x U^, mo 6*» 7*.80c*r.P ti\\ m bl d .\u2022 *\u2014:a doaen scyih.i, And a vatieiv of th.Aria-'I hurd, 10 pncktgesofl J ag iodi, j\u2019runk o< f »n .*n»L l-oulborry, ical I.c^hotn hat-, ilaonel-, m i - *\u2018c* irin'-in », boti*lM7»t », 13 psc-otold Po t Wm do.do.L.P.Madeira, Jimai-a s, i> u>.Ac ^c.HtNl'ER -ON, BROiliLtv à Co.\t-.r.i:it.\u2022 i in Ibr Upper I\u2019nt, 1 nr' ^«cbi'C.\\iiv perion nr»»*n- - i : t U<*«\u2019 *\u2022 to I t.*nn»i, by tippiymg tu >i ¦ - iv'i.*i:\t\\ l.**:,t)ilei il iddua.\tvu -if, 1 * kb .1»; *, jolieosp.* Deer.FtlR ill.l.I,y (i|J St !!»\u2022 HIII.K-, Mi »i*.iv u>,, Su?ir, Singl- and dn'ili'e ri'Sned loaf :lo.J.im iira and St.Domingo rollee, J .troicu rum, Pnri wine, m wood nn.l botilr*, M.idciru wine in lihil*.Clur«*t wme in I'aiM1» of 3 dloz.Sherry wine,m «.mil and bottler, K* VM-II W| tIK.VIZ.\u2014 Red Ah.aiit, ui pire.' and »lii!i.White do.\tin do.Sweet do.\ttn |»hds.Heneearlt* wine in pipe- n*d (thd*.hi ur.iedrr» do.in pipes, Catalan do.in hhds.Tuik Wine .h bbd».Al oat) 1 ira do.in hhd Spnm-h ti-, S.fi and 1 r I -bell almnn.\u2019t.Aim c! kernels, Hui- ; », *ii boxe* and ba!f boxe* Sp til'ih b iz\u2019e nnf.Earthenware, assorted N «il», T.*nrtcJ Sheet Iron, Fowliii* Piece», Pi«iol*, I'.nware, i««ored S.nvs, |.-i>rte.< II ind-ome \\V ilehea, H ir.d-' me piano tortej, P it mil wriippiug paper, Co,1 Oil, ti.in I\u2019outfer, T ibareo I'tj».**, C'm k*, 1 -nt re, and has* rone, of (brtvrent dimer.-lan \" lu.l iw t> n 1 ti aaswore.( otiiHi- m.l \\V00i 1 en«, I* .it- a k.\"»* Woo, and Beaver Ifat«, Ri *.l.ne i.tne Herrm»-, r.iitei if Blown »tnul, In cn-ki of 4 A 8 du \u2022.ea a ln»ii i.inen*.A I.SO.I*' ^it) fi*et t' «k .in r, \u2022I'\t\u2022 '() [e.a ,J* tte d »\t\u2022 « \u2022 -ei t, ute J\u2019 -C ,lo.IU 'I \u2022 :\t.1 lid -t l ve«t * ,M.» .\u2022'».Ilitni RSiiv, t\u2018U\\m A Co.*» .I\u2019 \u2022\u2022 s.'ree .0'*^Fa*#*\t\\ M.»\tI w I f îji)4; -\".it t will heHi- n( j j » .U No.I* ill t th*' best ot A.uoncait (nuter .i.»rl Cîth.is;, 68 .L TV\t\u2022 Boiftl of «tfiiichi linf\t»hieh nnrHofliêof ed lo p'»ehce vrithom a D«pîoto» f\tAM^mb'v \u2022\u2022 JP« lo\tiUelf *n<1 ibe public.cI'ti\u2018»\tis fWe,'\u2022 \"\tf\u2018'' ««».«««*«?\u2022 conceive oc ¦»\t^\t«\tr#:nu #.iircferriM iikk auiet rri»ti m »\t- inudiout ftaud* a»\tfrom open\tviolence.*\tDCfion* being prohibited\tthe\trreence, ««.«.a.\t\u2022»\u201c- rent, of ih« ««(>*>'I\"*' ' \"\"\tlood M<.Ea.lor.lh.t yon *'H \u2022'¦I asit U pre«iy well k\"0\"0, l,^w*,ds °I 5°;0®r/;h!l ui wi,h f^,r el q .focr in piomul.og a Law »o ,hr., Tokeo* are expected .uhe open,.g ofand \u2022o nuuh de»ircnfry at loo.ooo/.nominal va ue, which J should imagine to be rather under than over tlie quantity ; and when it ,s comtdered that the rr.l ^p^pkoVcanadl.Vd\tru,i A-,lr of ,mr A,>fof ,h,> peih tpi it would n >t be go«ng too far to say t iat\t^ -\tr.-r.*nrnUo^'\\l\\;\u2019°t^ f.\t1\ti _\tlit#* «hole of the other a*\t.to rraal* rr%rn co«ni\u2018»n ii»4i ti>« arc inc cit*\t.§1 «itutc book thoiilii iwell to »he iixc of the Bnliih alatutea When w« *ee paelicttlar branrbca of tr.de \u2022elected a* mibjeela of oneroua taxation, ought we not to heaitate in our importunate cal Icon the Legislature for new acte J All extreme» are to be avoided.It i» p»«aiUe to over do, aa well ai to underdo.To hit the happy medium ia ihc be»l proof of wiadoai.Such communication» a» are omitted m tbil paper for want ot room, will appear in our next.^ve are hupps to ttate, that the bill grant, ing ihoaoin of 16,6001.for the further relief of the paiiahea in (^l\u2022^re«*, by the failure of the latt harvrat.wa* read la»t mght in the Houae for the Atsixr of HRF.AI) for it,.' werk \u2014 Wh lA to .f.Brown do.«d.pMt Mpi\"*.h.r t.\ti.r r* ui- neih-ipait would n >t oe going\t- -r\t^.ru.n^Th.i \u2014 they must aUo lose ne.rly the whole of the other üf , N \u201e 50,000, a» thoae who IvcIJ those token, have no\t, w «neans or know how to confer, what .hey have into |or< B,,(h\t, r tn uu.a*.-4\t[The follow',ne ihould follow the Rc*olntion thrir real value as ba»e copper; this u p-ying ^^ui^t«r\twm.m 1B\tmuM ,n the 7lh page of ihn number.} iiretiy well, nearly too.oool.for atemi'oraiy *c ^ \u2019Ti.» « ^u.\t^\u2018«h I**1\tAfter which, a rommitlee of «even mem hr* commodation.which in reality we did not »tand .,\twa.appo.uted to prepare an humble Addre.s to greatly tn need of.It might perhapa be deemed\tX ,\t\u201elt;|meJ.the Prince Hrrcnr.with -he preaumption to »ay what the Legnlatuie shoii\t«i>u ^.cd resolution» annexed .- and alio an humblr A.ldr ,» There is another evil impending over tht» coun.t«.rd.Un« irv, to which the people would do well to lookin lime.I mean iho«c plain pieces of idver ca.led fcnelish Shilling», botwhiih are no more fcm o|i*«« * »*\t- There islno doubt as soon as the Navigation him, but forlunalel* missed iheit aim, they lheu ^ WEl)?çl.5I) Ay wtl\t(h^\tSmh insnot, nt ONE nnrii but that some tpirited adventurer will oblige 4IMiled him with clubs, and laid him senwle * on,\t0vi- k.si ihr i^hirriber*\u2019\tAueiioo K m.n .Tscoun ry wiTs ver* liberal supply, p.efenng ,he road, and after robb.og ht.trunk o >t, C».-\t4\t,.kn.HAL snd writ\tcho^u \u2014rtmr.of\tDrv SALKS HV AUCTION.(\u2022KNI RAL anH writ rtio*rii a**ort«inU of Drv '.s.hrrm'stcem\u2019TifVe\u2019cin geTii) thtrVeen pence for\tallowed the ho.se to proceed.W en Mrs.\\\tsu.ubtr .» the cou.try.rom\tcUw,-.; e h sC ^ than sell them for s.ipence o, Barbeau seeing the horwr without ,t.master K-nt nu^nP rtannrU, bombaaettes.w^leu -nJ ,o\u201eoa '*2 p^ï; .oTnghnd, as the speculation promise, quest of him.We are happy to state that Mr tiuuery.I.uh hnecs cuuo;.,re, As.so^large profit., purchase» will no d»ubi be m.de B.was met \u2022«> h.away bark uud a,though mud j\trW\trfwrvr clov.a coft,,Knmest on __\u201c .*\t\u2022 .«*\tm*'««.awtewn r^d w\t\u2022 ¦ g\\w\\ ftno» r^raiVMilT.\tI * I crrdii one iponih* 4 hbd«.rehnrd «iiiir in small l.ilvlo *uir f »m he», 151* ici I ikfl.'h \u2022\u2022\u2022.if* of* «uperiar quiliiv, 10 casks welt »»»orted «Imsw srr.MI.LVlN & BM.6Nr.F.R, so larse pronn, pu»sii«wv» .\u2014\t.\t- .\t\u2022.in Enaland to a Urge amount tor rbe arcummods.mjured, is on the recova,y.non of Canada j surely tht* aubject mérita »crou - \" consideration.\t\u2022 Quebec, 14th Febv.1817.U on perusal the foregoing reflfciions on a very QI KBF.C, FEBRUARY 25 18>7.An ahle writer m our roiumns seems to think Quebec ¦îafb Fehy.I HI 7.Au, ir.A Broken.Quebec, ajd Feby.lion of the public and a Mace in your Journal, you super .abundance of copper \u2018^ens w,l\t^r\u20181 will oblige by maertiog them.\t^\tUeMÏ.n0^^™»^ law can more iffi-ctu.On IHL'RSDAY near, ^e ally pul a step to their circulation, than it al pre- j lent done hy the general wdl of he people IVr-, haps a heavy duty on future importation#, tn-ghi be a salutary measure.Plain and light Engl «h I shillings are yet current ; b-,t a wo,d on the sub.AMio' mopcIM 10 dep«c.e .ht to«.idlv W.«¦» \u2022« toot«i»e.yr»\u2019»1» »\u2022 » l.'llc ctl7k »d ,V«el° .«.let 0, .nooymo.n\tol \u2022\u2022 rt.bo.r ti.e.\u201e.o.>.on ,h.co|.,«t lokto.Lo«t.«unpins Biivaie piaue.bv public abuaeor ridicule,*'must be fell somewhere.vet Pth5 Rendus-un of yôor \u201c Old Subscriber'»*\u2019 While on the aubyeet of reatr.ctions, «\"«oj Mr.Cary.Mx.Editor, Sir.at OSi: o\u2019clock, »« thesubaerrbers* Auctioc Room : 5 Puncheons J.Spinri, io keg< Mustard, »5 bsrrels Herrin^#, 5 botes sweei Oil, io boxeiSosp, 5 i a ks 7!.,i.b, A few Ion exfellfnt Hims.AFTER WHICH, A genersl aasorimem of Dry (»coJ* sur*iblr ID ^ * L4x«u»ooc.£:\t^ -\u2022 r.i-.T>j\t>£.*'*\u2022.«ir-_ It FI »\u2022 DCCO\t7\t» I *\t\u2022 I-\t«Q #% va#* \u2022Itfsar i«I al#.Ilf % clüllYOUf lOf\tft! « i Ot the attention it merit*,) prevent so\t4 or .uC^- 10 .r.\t^\t.\t| 0 |JC ^\tn- s>'«- *\"h j \u20220«s we shall truly rejoice to hear that neither I his passion for restraint begins to reconcile us, yar.*\t» 1 M1 Vebv 181-\t» Schoi»».n»4»cis uo! sdiool-uiiitrcsc* will be allow, in »stac mewure, to tboae abcrtaliou» liom itie^ Q c \u2022 .\u2022\t*\t*.\u2022\t*\u2022 EXCHANGE COFFEE-HOUSE.^\tTo be Let, DAVID MAKNU.M\til»P AMD pA**<-^Mon (jiven f»B lit M«f u^«t, Thr Respectfully .for-n* u.^ p\u201ebiir, ibHi ^ ba- f*«vrn^nt house, n.h.ivé^de-viiir, m pr^m ukiMi that \u2022uuciuui and'UiH\u2019rb builiimr, iu Buaton,\t\u2018ûe lubtcriher, to wbom application it to< known as'hr\tbe aitilr.EXCHANGE COFFEE.IIOUSI-\u2014\tj _\tJOHN SMITH.whirh'inow oprued and prepurrd for ihe rereptian of -l,> Fehy ,>>lt________ u «ompdiiy.Tbe leieot imp.»>*eii,rui».in lint building, wLirh render it lb«* mo« i onvenient and elegant IIt)> 2,,, F^hv >Wlt- I\u2019o be soit! or Let, i EL in (he U.Suie», enable liini to ature ihime wbn AND po'ir'tion gn»en ist May nett, the.given.may honor him wiih tbeir «uppnrt, tluu alitiougb he ^0l1 'p ,n^ piemitp» No.I j, S».Peter itreef, at hat t unducied e xirnt ve ektablitbmeoti of the kind, if Prr^nf occupied at ihc Cut tom Home ; for ptrticu* INiiladelphia, and New.York, to at to .the lar^ apply tu approbation of bit visitor», be ha» never lieen well\tPATERSONS & WEIR.\u2022 muled to afford them the most perfec t satisfaction a* he Feh 13, |S| / .\td now is; and they may confidently rely upon the eier.->i« \u2014, ~4- cise of hi» best talents and long experience to entertain n**'~ *\t*,l, ***\t**1*® ®f tl*®rp Vi'HI's.For Salt», f»*W THAT large HOUSE, No.At, At.ffnhn ctreet, eorner nett Mr (ieorge Po/ct1», f iriy f-et m rroilf thiity-five feet in depth, with a very good enter .nd \\ good well,* «\u2022{ct\tAlso, \u2022l*W THEwwII HOUSE, Bake-lliMice and stable \"^j'Hoing, in St.Henry rlreet\u2014t.asy terms wiii ne Also.them tn » style which hall reflect crrdil upon himself «;:P I\u2019ll® Stor®* With \"OOcl Cellar.», No.and upon the capual \u2022 f New.England.\tI, Canuotne, lately oeeupird by 'fr, Thomnti ( hr.«lie, Strangerg vituing\twill find, at the Exchange and porse^sior» to be given (be lit May next.Enr Coffee.House, tuitu of apartment, elegantly and eon.term» apply to yeniently h ted up for facn ly partie»; and ilio«e who wish \u2022ingle.toedded-rooms o liirtmclvrs can also be ac.Ten lot* of Ground, 10 ree- by SO feet frooiing on Me»» Auldjo 4 C n\u2019» loir \u2022.Roch, For further ex pi taati.n.Apply to G.MASSUE, No.33, St.Peter siret.Qneher.2tth Fehy.1917.\tu eonunodated in hand «nine *t\\lr.If the be.i of Lujiioi., and Provisions, skilful Cooks, attentive Waiiet», moderate Charge», and so urd nun* jibed ambition -o plen.e, may be (oa.iJered clsuas to public patrOaige, the Keeper of the EXCHANGE WANTED immediately a YOUNG MAN', to attend in a Grocety store, who Cjo si'Cak both Lauguagei and u\u2019ready in actount*.\u2014 None nerd apply but those who can produce *ooi recouiniendi'ion* \u2014Ap^ly to the Ednor._<^uebec, h Feb.1817.THOs.WILSON'.ff /it) ho< for Sa/cy ?0 000 fir»t quality dry Kamooraska Bonrd*, 20,000 serond do.do,\tdo.\tdo.2 & I J inch Plank\u2019, St.Pml's (lay Planks and Hoards, |#uii((«* s, I) Hshbcw his mode arrangement, with the \\fflSSES T)\\LHYMPLK respectfully intimate to ofbusne»», H » office *nd «-.ere* an ihe premires of several'Stages th.it run m md out of Boston, to leave XvJ.the public, that *n the 1st of November, they Ft * * * s Kr.«rn»L»r, Eq.S<.Furf'i» Xavier itrret.Agency and Brokerage Office.r^'HE bub.cnber informa ! is F i ic.d > an* the Publie, swell P<«sengers as may wishio lodge at the l.sctuinge design to open a S.hool m Usât C'ltrce.House, and to call for them when they de purl.Bailon, .iugutt 12, Itilt}.\tof female Education, The number of Hoarders being 'ho*e who may employ him limitrvi loficr/te, amt that nfday Scholars (o Irnimt), thrv public favor mmodiou.ind air* np4r hp °'d msiket, ntuaied m He emre if bus re ish to House in Garden street, belonging to Mr.Richards, for »ff°rd him every facility tn serving hst friends.*nd ne the in.iructinn of young Ladies r,«ht ti do.\tdo.Hraail do, 50 qr.casks best Jamaica shrub, 26 casks ) V» hhd«.V Seal Oil, 21 tierces ) 15 c .ses olive oil, 200 barrels pickled herring, 2 crûtes earthenwu:e.W.G.St P.SHEPPARD.OneHe-.27th An*.fSIfl.\ta CAVIPBELL St CHAPMAN li.ivo received bv the .ate aruvsl» a f-w Cs ks ».f Alloa Ale, and L arlon Brc.wnSicut in '.a»k.s of 3 i 5 doc^n», (Quebec, qtb October, 181 ».EVENING SCHOOL.and the public, that'they have received per .he 1VTR- THO'< respectfully noofie, ?,.* imen'ian to rr-r and Dons fiow London, and s.,|u, fr',m\t\u2022ume hi.Evening Scnnol.cn MONDAY lie,,.; ¦ utiinii ihcir rticiiii\u2019 Co Let, from |.«/ A/ay,\t»erp.tr\t,Wl{\t! \"*me,v.\tWutriac, Pnclish Gs.svt./W^ K I RK.situated m St.John *ub,,it».\tat\tpres-nt\tcash or short .ipproved ¦ redit, at the\u2019r FURNITURE\tv'*' A**Tn>*»r»c,\tBook Kixrtxo, *nd\tNaviCv- upicd by Colonel Myers.Apply to\t%REHt>USE, !>t.Anne street, opposite the Lnelish\tr,OK» JNOH STEWART, church, viz.\tg, occupied by Mr I.Hitchcock.For tunher psrt'Culsrs, spoly to A.FERGUMJV.Quebec.1S1H Fehv.i8i7.\tM lo be /.et for une or more Years.a^THE well known House at Srllery, occupied :;;p by Ihe tubsenber, with all its stabling «\u2022\u20221 houses, \u2022»irdrü« ^fe Applv on the i*rw uitxca, to\tWALTER GILLEY.Quebec, 17th Feb.It»l7* N.I).Api'ltcaitoo mutt bg made prior to the 2d of April.\td , a ! peting, elegnut Herxih Rugs, to nMtch 1 aipet.Oilcloth P40\u2019'''1 wnh plaip snd fmole dem nsirztions of he ru e-( for p 1 \u201d 1 g,*» and siair».Chintz furiiiiure» * blue buff sod sdipted, s» mucti s# possible, to the busmeis of e.c *\t¦\t\u2018\t1\t'\t\u2019\t*\tCounin g IF use.Those C'nine:tom, slur, which a-o vit »o niu.l» uiiluy 111 meicant-lc oompu atiun, wii.be rod scarlet Moreen», wnn fringes in m i'» h.Ladies' w ork (able», work Bores and Dressing Case», maho- gany t hairs ; fancy Chairs, withcane and rush seats; ni'na\u2018e,v p*.jl4,\"«d snd inculcated.\u2014Iwrly sop.ics ivo also.Fend ci».Fire Iron», etc.c«r.etc.\t\u2019 beiug of e»senti*l imponsnce, is earnestly in ALLAn.UADI) IN.ROHi.dt Quebec.EVh June.I'Mt» ÎO B E L h l hot the eniutng season, and possession given as soon as .».Uiriière Sueei, qin Oct.tH»é.1 q .e»ird \u2014 \u2014-___s A quantity ot\u2019 Brick tor sale at WiJJiaru lleiirv.f'O.OCS w*U burnt bi ck, with liberty ro rbe t3ttrch»,er 47 » ¦.-» r* z ¦ i»l.'»,isnon ou 0» funner parncoxtii, apply m>\tthe bank of the Richlieu.Hie wtiolo m <\"d Order, aud .\tJ \u2022 LANE, un« sll enure Bucks.Enquire of the Fn&im, Ç'icbeq, joili Jjn.181?,\tFrb.i.itj.r.\tu 60 I\tC.OYTRNVP.NT CONTRACT.llTANTi:» f.»r Mipiily »f Nw ' \u2022» y'* F*vr«a f T tn f o»*rr-C«iw»(1n s J0,0(K> Harrell Fine FLOUR; L* t>«* dfii\\ tn'il in ih# King » fc'Of*'» Wueb<*r, »nd Monirpiil.n* unilf*! ; Mb PIKRRB BUREAU Wf« «hr P-bi-r m *\"'rr.' ,h*'.h'\u2018 hit ' r.\trv» Tbu.*l.y.*\u2022»\u2022»*- Dll.lOfcNl*.f,.r\t*\u201e«\u2022 rv.vrv.n,\tR\trt' »< ,U- Tn ÎTKD STATES , «Urr It «ill «*rr i , MonWul «nd Homo»\tnr ^ Tf.u.i 1 »v.'**»- ib<* Di j> »ci if ¦ of Ibo Dili' » crM« ftu i\\ \u2019J I ti>.o*KW «b*- » iu«fnii:r.\t> Sbi(.t.i i ^ ifnr- , t'.t* it four \"\u2018iiiMk i iitbe\tJ Krom » li»v Sou*»-.Rrrukti-t n tk ho*« hi.u**- The Hotel Mr.Lc/raa*! Mr.Tilto:»'* Drumtoon:» till*, Vff.\t» 1»!«-1 uh e.\tlliti- S'il\"* n.-r.l'Ou\u2014.\tvlr.'p .1 - J\tA h»«.- li.'J*-'.\tni^- f irtr**\tr.t.«t 11*1411.e * »\t\t\t\t 1 la B.r\t>tr.I4>.*l* «\t1 ^ !\t7 to\ti.Illnel^Ieep at\t«b.pton\tMr.Ti:t\"u'-\t! ,0\tWO .ItjtXi harr !\t\t> ou\tiMrforr\t1st June, 1 dX)\t(Irt.\tdo.\tHi July, non\t(ta.\tdo.\t1*1 \\ilgut«( 1 vio\t«(O.\tdo.\tl«i -September, .|IXh>\tti'».\tdo.\tl«t June, l VX)\tllo.\td o.\tl«t Ja.y, llltx)\tif 0,\tdo.\tl-t August, 10 '0\t\tdo.\tl»t Sepeuiher, lo.txal .nr |.» he irir\t\tked in gond nnd «atTIcent r .1,\t fS \u2019-n- JJ,.l>.Kir V, R.Ttio d 'iijrnff will ron'nin hui fonr pi.-fnc^r» ; and no pt soncrr will he «H 'wcd 40!b.wriflit o h rg; at ihe rair of eiginefu peore per leii^ue fur each pao» ncp4rt (le U Oiiigcarc.\t1 Decbea qui.\tDéjeuné.Trot- Ki*'4r» Jeu- .\t\t (t.4 1 b-me 4pre» ( mail.\t»\tb l'Ilote!\t* * fal.iie, Vrudredi * X 1 heure» du ma* f\tMr.Eoteau\tDrnmiru.iiit- villc.\u2022in.\tJ\t\t .¦ihipt.n, Samwti .\t\t Cben|ui D.».Uui« r.t \u2022»>» i\u2018.!bel'|»i louche I.» Ba.» Mr.M«nut Id \u20191 ('«nrhei ^hiptnn* a « Leur» du (is.ma-j Mr.Tiltou Mar> lu*.r ham-h I lam.nu soir.\t\t t >\u2014 \u2022 qui\tDw 1 Total f An» f dllbléMUM\t Mf.l-n/rau\ti T 1\tT Mr.Tilt«n\t1 trt\tjn Mf.\\\\ oocl\t1 .\u2022 1\tIX \\VEl 1.1.t.Ot'V l.llMl.MI s 1 p«ur lev 1 on e* de So M.ijeM dan* Ie N.B.La Diligenee ne pourr» contenir que 4 Voyaeenr», et chnrun d>u« ne peut etreder 10.1».p.«,nt de Bagiipe, à rai*nn de trente.nx »ol» p»r Lieue, chaque \\ ovageur.15 Fev.IHI7.\t (<)N I RM ON a r.e*o n, Bu««Canad i, de\t_\t» r* * |d.;HMl Q.iitrH tlf* Fin#» Ff*Fl.:R, » lire del vre* eut M ig mm du Roi a g>iét*ec ei Mon* trf«avoir:\t,\t,\t, A Québec___livm quart» le ou rvant le 1er .inm, I uU)\tidem\t1er .fuiMe», idem l«f\u2022\u2022ln i«i« m Klein idem ideni I.VHr I S'iO \\ 51 iWtrêal\u2014 |iaK) i:uto UN o lOtlt) 1er Amit, 1er <«i-pieinhre, 1er .Imu.1er Juillet, 1er A ni.1er Septembre.TAS ERIK CANADIENNE Au bas ih\tr'0,|^\tr\t* ,Tne\tiuiqu'k douze mui* j,\t.\t.T.t » rolel ttè* étendu de cuir, de toute» e»peee*, à de» .arh plain and praetic i! Mlu-rniKin» of u> prima- t ( ^\ttrnilNi.bwh» u»e .i I\t, prix r»>»o«ri»blct, pour argen» comptant ou cour\tpies, n» lu f inütate (U i« pre-mtned) the eula»»ti.>o of\t^\tfempU.\t¦\t- o*.-c une\tr;.i.-i,i.Ct«dit approuvé.Les article* qu\u2019on offre â tendre\tthis most ple.ii«^ uieoce, which.aithou;h much ne.\tlttf\t4|,.,»«.\tttonne et «aine\tHeur.\tOn re.evi\t,\t(\t, »e,o tifouvé», en le* tntpectaol infiniment aujérieurs elected here h, in some munir,.\u2022«, em.-idereJ an -I-à (üu.autres de la *o.le, tané» dao.le p»y«, e.i!« m'1*'\t\"f , ,r\t\u201cf >'»**\u201c»\u2022 méiitent bien l\u2019attenttoo de* acheteurs.Tout ordre, ce la ville ou de la campagne, set» expeate avec exactitude.Québec, ta Mai, I816.Th- pmrtier* will he r on tinned on Suturd-sy ecening» ironi tl 'o and on Wednesilnv afternoon» from .1 to h iif.p.i't 4 o'clock, to which will he idnulied theiwn .\t.\t.\t.\t,\t»*n\t*\t.¦ : *exe*.\u2014For term* or u.he.paruculan uppty >o.I.,ri,\tp0(,rr, f, re, e, oo ne fe.a » tiinnpiain-*'reet, I.owr Town,\tnff,e qui m?»e looloruve p -uraieir- \u201e\tFOR.SALE, Souse and premitev.No.q, Rirrark i.uteet.The Mid ho'.ttc t« well known, from its aJvat tugeou* siuiatioo, to be well wotih Ihe kio :cc of retuileis in liquon.Halt of llie money juay rem* n at intere*!, on application to lb: pro.p k-tor, o ttfie fiem!»e«.Quebec, Jin, 28.h, lbs?.For .\u2018¦Mil*, \u201c At reduced Frue* ^ Large Coal for gr.it \u2022*, Jam iique hnuev ;n jar» of 50 lbs.each, ftr*ri JJoul.le refined loaf dilto, ViHut Mr*i poik.THOMAS AYLWIN.9»!b«<, lita Oceember, Ikib.\t» guetter, l?ih Janu try, 1817.TO LET, For one or n oie year», and poa esaton g ven i»l May next : HAT large and coiumodiou» house, N -.16, S»u U a» Matelot aireet, three -piiic» Kg', with on excellent v miU, va- d, and o'her ronvmi-enccs.Apply to the sub- fiber* on the premi'e*.CAMPBELL Sc CHAPMAN.Ouch-c.a7ih J«u.1817.\t*» \u2022I** T if WILLIAM \\I*K( TCIILOV, JOitf BR iw* ( WDRÜTJ JLRM, St.It, Luxmilaix Nrirr rr.^\t;«jj ^\tv TT\tr*#\" \u2022»rlier* el rniio\u2014é^» *\u2022 Oil: ,»our Fleur,\" le ou .iva il le llhur 'I \u2022 « p.i.ti ,.p.iir ji-e quaotitc de dear, en quantité* p.» niou.- de ,>0t\u2022 qu irt*.tin eX-eem t uiunn pour 1 aerniapli- 'n^i du f'.in xu^nti'ui à .1 icuue f twn «iiifi.*.ind 1 large * *11 e t jam ng there lo.w ith .'alite», colli h-ho i«e, mit ilargr y i*d.A Lo, >11» the oiher »i«|e of th,- .ueci, V Inrge I) a riling-Hi»'i»e, .ud a Blu< km-'h\u2019» I orge 4 large step bmtdiiig jard, »v»th n *u»re ou ihe wh.o' A*,\t*Lso* flou»#' and appiirlenanref>} f',>i- .nerly the Hou.JOll NCR \\ H» l E\u2019», m Si, Ghi1* iirre'.^\tALSO, mU lht» M I NOiMUH hi.of -*t.Kf>f well adapted :or .1 geaierl fani'ly.Ypplv i« the Fr<» i ¦ \u2022.\ti'Lli.R L.R^HAL T, guct-gc, Ja*v- '\u2018h» loi 61 Mr.Rriifftr, Hv\to»'n»r i\tof ?r '(i whirl.\u2019 ** hith'' lo pj»' \u2022\t*'1 'ice.: t i ^ub'\tattetwion,\th »r\ti' i1,\t: who\tair* 1\t'T-»-t.'] mdo\tI» ihc p cam- f p ' ti < u- it the.* fiu <\u2022 I ing llte\tMg ^ Liiuibrr i» ihr Jiom il \"\t\u2019\u2019P* \u2022 rlll(|p 1)1.i Uoo and .bo, wuCD i! If.- rtveii* rr .H ii* i t>»i lb-* Ui.n t i' \u2022iio or *.t p rP.I allndp \u2022« r i f ^ \u2022 .-I \"f pfp\u2019e vmlinu ,i 1 n \u2022*i\u2019 0.cb c ind Moni'ral, j rv vl.o r h bi'i of bf»* pi' .ju b knowleojji! of ihr W >r d , >« t' r imf 'i\u2019iiiu* to dfal with if rv'1# «\u201ciP of il\u2019K low cddling nifi, aitf leemitigly well u rd nil ivp r.«, .tapy .t,oUM \"mu.e what .v '.ict ; Put /¦\t\u2022\"«* rudmess be,,, to.ofurtn the rd.Mr-fthe\t,na, le hi^ r., b,.u\tov our Ouçofc Mercury 'h»! h would li.y^ brtier jua^'d\t.\t' ,u_ <\t^\ta \u2022» rnv AaufrvfuiV* h .twiK-» < wn obwrvafioi»»*.anft 4re ue.h»pi »nf»re lud^hted to (lie .Have .upo^.d \u2018Tilt AhSEMBI.V ^\t\u2022 ko of ,t,e tr)2/M h.a< lh\u201e 1(ly ct),.r d-».r.ment.m ,0r f ^ ^\tv M>fl 0.nd.o.qU,t tor,no* too me',-of o« .«.mol for »\tm hr .fd, »n*t diver» w nthv ^ lcr'\tM\t.i .\t.\t.\tt\t.i j _ .i RMAiucotiMvrNTl»*, tv bien r n'r v do >«51 to fm.ilip» In our eo*»d town of M *rt»-e, would mo.f wi|.\tR\t\u201e h f.-.i.t,,, v rr \u2022*\t, ihu ,>i*r ifx\tn* \u2022: \u2022pi»iu>\u20acii tnry navi* laniHUhy re- lirti v havp rosurd I0<\u2022 ».id luw li>p, and con.idprpd it a mo** gentlp deal.»,\t^\t1\t' ,\tilir and very oadpquata pum.b.nrnc Mr the enorm.Mc, of\t\\u, \u201e {,Jy uaJ5JlAl.\t* I muM n xt add, that mj »» ip'v ,, «» mue'i aD vp »t \u2022 ,n c,)m .ekmiita/u.ran-onau iw/nairv, »»'t » inc;p'bi c ,\tI t n, Under 11 ; V v>|<.0» r \u2018t ence», nr ( \" '\"I» utr VC t or t a j Mini J , ¦uuumi\ty ^ ¦\tOrr \u2022 * a!»*urd pavr.ttr.) 1» » nhlte d uni»! tile i ifftweri (iuiviag all \u2019 p ete with piivate anr«dotp., » id most dcliclou.mor- ,a^\u2018 *n,ad' f k ,|t.i in ¦ - P.v oil, it.d other debt* , reai.rg upon ee»,lXf mo.p exqu«tn>e!y *p*«on d than »ny ih.nu -tf r-d !\ty ' .t.P.l »« ro,.»P\t,nv\tnro.' \u2022 publ .\u2022 a.lentmn f ,r m.ny year».It «r «tPl» \u2022 p\t.which they bad tsern «irpady iudg,'d ; ttic rai.\\ r cut' ni.i.ber* »r« nuatdprpd (by t!»\u2022>»< w .0 ntiTasutobc\t.v .»p eecrri) m.ld in ti.p exi.ot.e w .-n oomaa.eu with\t^ ,h'r {,.iou; ,ri\u201e \u2019of ,he lit.i- noa»ea .e time uf payment iltno* to bn p'>*»p so a, wh.n are «i d 10 bp \u2022 imerou ' he * from the vet V hr t a.i 'mi ny 'iic.ioipai'ahly w rule r: ,I\" ' ',,n~ ^ #\t1\tf>/»r \u2022 art anti ¦nt emrn v.,0 fl.tipi tho n el-p» wi h a nom» them pO'CC.I >!.li, p.i lo come into .my terms pro h- e npritry, who you will allow, are d miy lament they dut no» ser».couiu.ation and In.gUt EXAM! N » ION her : an amiirdity wr -ve.onteinplfte Thoie wo«, , ken ou< ure1\u2019v ma iei»\u2019o ihemsPtve» ( » ¦ arcUre) were, previou» t » th.i »v opium 1\tor iterini\u2019emem, co'.*.idered m pogieoiion o( \" n: 11 tbai the very next rmiiib*r was to bave cotvamvd tl .\t,,\t,\t,\t.n*lv .c.r- ,\tlilt\t¦ bulb Darentagp, g'd edu-alion of a *r*ilem»n of ec p.i* \"\u2022 rn/it'ea >\u2022'>*«\t\u2022\t^\t.iûn*i \u2022\u2022* d-.tgt .cetothenameof mcrh.nt, ami no Ir^ rs.\t,, c trVhrllv> Wllh Uir m\tagrepabe etcetera tm.*,,.-.^.-Ulrn 10 t.la , e-.,\t-u ,.\twmrt and h-nr, , r.-.to a to I lie.ronooy ; who h, hi .» Comme*.i*l (i>K wh,vh l(lptrt , , M,|| d.us but juitice to c>n'r.n, .!ç,va him '1-r-to ind il6« 1.\t.a(T rjed Oitr.ogPMand .he r^idob .ryanr -.oed fr am mou re.ppcuMc-personage- t-a.no o.u:\t51 yy, u 1 r v.Me have only to 01 z O fa« ?» rn h \u201cmess.I t nt d »iv Uiu* I) m ».e Ia< r.^ \u201e\u201e ever \u201e,oip i.udly ca.lfd Ml.nr met '* , ., l,h\u201e if V(lli wo,i;fl\tmote number-, .In on -hi ei.Bjeci, Ult w-timt; t» no» tny tr.d-, wlm-l.m.r- .-,-t as»o»nh*.on h-n tt.e oeauH .1\t^\t,oor , .,,ov,.,fll.x,f.mp f.sliv aurt you wt 11 pe.ce.ve .1 the ftt« glance, .hereto f \u2018 I HE ASMEyiSLY'\u2019, thu-cruellv mpped n He uuo, ^\t^ ^ wh| |i ywM Mr.Rul.or, must be fully .a.p, mu-t com lude abrup'ly.Dear str, vnur htimblc and ond-mned o P en ai d s,ol.t.on\t> .HWiihnianotn* saut pr .dcoce a-.d «owti nature ; and iciva.1.0 command,\tSAUNKY.\tW a.k mwiedg*.px.emely cen.-ieahl; Mr\t.having onn\u2019 eo a oroni.'i'iij prn«oe in* nf me w s* -, in -arn'ch : ssoiod f*ave fullv a-m'a*'d 'h.u w * ii\"*eri\u2019i* tended 10 ali#< k ilie >ar»niia.! el.'.I \u2019\u2022** o'di ¦ I.Ii it too .«IP n * ' we fre.in#t we owe any ex >1 anaimit w I ¦* \u2018ver to ail\t*si ble and u\u2018c atefnl pu c I c j trough *> <\u2019 cann.st r*l am from ofTertug a f-\\r remaik on ihe absurdity ' c-rum *« i.c U\u2019t'tm.Kesjectii.g th.* con ined tocie y of M i-, bei, are there not from two to ihr*.* hnn.lied n*r*in » P*U^ged.*t Ira > ix n'ghl.in ilie w \u2022 k, m \u2022'» c «a\\ ainu.eineLt ; ami \\v uId it not be rxtra'»*il\"' r> if n* n* SAUNF.Y.TO THF KB I TOR, OF THI Qt 1 Ul\u2019.t MKKi I Ity.SIR, Moat peo\u2019sle ta*x of the *ev*ntv nf the et M of this winter, compaicd with fempr ar.i>n:i ., Out 1 have not wen any one who could le prect ely whaMhedifteience re.siiy was m titeimometru'>1 de* grecs.To vui-ly myacll upon this point, \u2022 look the medium legree of cold as given in yo r j utrnni »iom tl)C 1*' Jan.of th » sear, to the iHt.i I;e!r n return, we prvnise that all our future production' hall be of ,ne tr «P s\u2019l\u201c> k urt, b*y >nd tiie p<»\" ot'tne rjbile chynnai.bcaauî.il in the rxi'em*, pe/t.ul< jcoir»pich«naibie and «011 > be anaty^eti oy moit-l man.VOUC Iasi tl lie, \u2022* penod n.4\u2018^ d \u2022 v 1, 01 \\e veu\tw\te\tnou.d be found iltsuotrd t > 1 ry on r\"me \u2019f f ca ns \u2014\t .l'hti I L' tnphted with 'he medium tlegree\tof\tcold\tFar from It; me mi^ht\trather have c: pe rd the ,c a-no -\tui.t tlienMiriileiur,\tof tii-1< d.w-r.il/em.tor «X icily the jame/iprir;^ it the three preceding\t.ihat has esmef f>r >u\tIt h »h finiihed and fashionable\tri«.\t«u-ur.l,\t.e»\tt4w*iiiu.»e\tmaun,\tr \u2022 the rcaol' is a- follow -, via\t; \"d-, rla ic hi dinr\tnature, and lolerably -uited to 1st l\u2014m.Inin»-el.l r» \u2022'°PU'C'1'\tUv«»\u2022 laM *n,v of cold tbi.Year; an tmmense ddMr-nce < v character* M, m-nu.curing c-p.torimun wh .b, riU^cm.lou.U,\tlurtb.\u2022 vx.rswu» l.n-t'y oi c n» i»\t.\t.\t,\ti hno*e to wear\them.II such «.-re the ra-e, no ta.lv\t.il t ob.i<*t;.\tHAMLKT.truly, when .1 1» cmuid^ered that u waa\tlor\ti.e\t'O'm )c .u ^ W|th p,\tv ,np,ar tu .be street.lest »he should hose garmrnli W\"uld ll' her so e FOR THK WI iU l RV \u2022to.I itnr On th»-rlrtit i-thlr'tuns uf *' 'i»'i il.w*enil« »lt .aluaUk ,11 bum.a n tl.l s.i.U«il uf U.e utml.'iiium .tiiHiiiir.it; fa.- f* ^ ii»v.iisl ;*'that IS r i.iuiia 1 t ¦ in sf SU \u2022.'*\u2022¦'it\"- 111,-I.I'l'l ne*iT Miuaui a m ill v.ilo.*'1 .t> vmilnn.r i.iuii ,i .a.»**Ivftci- t.a- i teiuteises 'lios'l.* I'liimc.' is.'u .n i i.l r.- ./a-ilieir own *» \u2022\u2022 ikne-'; .\"t t > >ti r'lit too ¦\u2022npli.'il .!«.,( rheti riwn -uiierlorlii.rti-rufuie a bilu pitv i* due »*» .n« «utijc.i- u< il.'s ^\t.o', i: *' s\\ \"to siiti; t;;iursnca.and * ir untlmi'T lo -'it'll a» no *» is* out.* i.i tl\" ir onn conceit , t'*e .iit.i of ini i- -elenv** on*y.h.i : '¦\t¦ l miilixt etaint to tlit* 'oi.v 'liWr;ll/ens.\u2022it -«i'll! of our rtnerant r.M.beisnt soaib, uiu-.' toiiiui \u2022 ir.huu* *itti n ns«.'iis<- nil I\" nil 'st,.itrutiitpit to it up** rhe illiterate, im.wnl.iii.Miiin; .>f this p|.,.e, hue tie.line mils alsriUiru.Vten, re|ilete ailh *:iai> I In\ta mt* .niilti|ilbsl npnn i 'Uretir., mit t» lier t < plane, in*'-» from Ilie pen nf ppoanst ia .mr l.st.'-riituty G.iiid cot'.niHied per edoffceven weeks, jyih Feb.tJlif.To our ki/**»uni A f.MO.OL\u2019R mh * sh< d on those who mar .he giacej.Not n/foui\ton toe-, cork, e*- ad frees} F t r ran me e a-.c nam-» (hi.sp* ing f* im ihen.e, Subvert the intlueace of common *ei - Thu' tsitely con »!pd s*i.t< srisol.-lie :t ngr.Lasts, whip.»nd birrh.»\u2022 d -urh «stfereal muigs.Fope, «swift.-n*; Lntie.'n.md even ftier.e, Cia »ica.to whom we modernt apeeal \u2022 I), igis'd 'o di- «\u2022.« he fotlse.>4 ihe age, I Vton-e md a*!» hem in lanritoagf; It*.I d inies*me biiid» alone may c.at n Th* glorion» honoit *»( .nniortal taine, R- :uts>r .he oen.and Juvenal hv guu'e, Flaccus assut th*e\u2014cse it ihe task iiv rt* ; Fsrti am ass.Matt our reicei t.ve b a-«, fcach akc the member a he adismea the motf.Quebec, 2jd Fell.1S17 Mr.Editor, Much a-l !,-e! exhausted after I laf night 1 Matt, quvrad -, I cannot com o-e mvscll to re*t wttho.it first offering vom tome detail of >o extraordinary .10 A* it tv inpropnriion lo trite Jtere i ur Im* !m, 1 s.> like (alien .ft aiiiiileil.til : I Hist I uU*.4*'' *pt «*\u2022 » in.'f in Snme ti.*u \">\t* n *»-\u2022\"» iM .ie, The loirs .1 grare.be t r r*er s: t wit ; Mme t 1» itte omens of me iht'il»; .¦£ hearty The gn.'ty only f r*r*> the »» al *ta't : Ard nutd aoesaty bu« *«» d ) e s*.F.< duie 'he mirror, ih.Hi;}li u held m jr*», U*r»d »rna« anu t*uiu iiosut fto »*a.<*v\t\u2022 c space \\i ohm th s gay n.d «I ss p«*'d placr, fc», h then be»l i itérait might short y .'wo, t) it ti.-k.approve, and \u2022 a*^' » -t*\t\u2022 ¦¦ x.> « v \u201d A iill'l»l\" ; 'lu* lîstitui i taucy that t me it letlv 1 liai t ipv cai d u.jon her to irscnt it, a* an tn-mu s 100 thaï »ne was hi the habit of wrrrm* lli*m ; anil ,'lia I h a v w r* him » m for 110 rat'.hi v purpo»e but ini 1 >s ou*i ; be* f.-e1\t».\t\\,j unfortunate frisseur «are shevs 1 tm t.efr t- ett at ex-.I*jI some louchv young larty ur\t.\t, 1 gr.liemati, should rt iicovrr a resemhlai.ee e ther fn r oc« tirtence in\t.l,.i, v .f ihe m.tei 1.1 , or thefr.pc.y »f\t.he otr.amr,, .\tand rirctimttann*.our op.ntonpc»n alone be umIc* I.iim *\u2019 were this «ciieaie doctiiue of\ts*ti'\\iiTV\tMnnei\tn pci n a v human ev.ms.\t' It 1 Mtc iriie* 4,1 i-d mu I'll t rifler, no ir a 11s of any 111144*.»' ' 1 ; l.it lOUT fCiid.'Is tl.av Ilot S».fft!r tbctr CXJ) i'/if/y*lf.*uisi - j«ea.r.men., ant the p.openy 01 \u20221 '>>\u2019 '\u2022 lo be t >0 fir carried away at the âist g atwc of hac \u2022 .ei u r and niirihy tiadeim'n would be entio g «tea \u2018lUhcrto rttvcl It rm iti \\our rolnmn ! nni 1 ic exi rm«-gMsibiLt rv of votanes.\t\u2022\u2022\tXSQUF.RADE,** On ne v*r\\ same pruiipn, ,t authora, euit-t f >.Which, as .0 n >MC or preparatio t sc.ircHy deserve» if* r 0» n ainusemeni, or fur the bene.ol »or \u2022i0\u2018 r'lenam.*; D*l wa* most spiritedly in» uiiCed h f ¦\tv \u201ee,r^nk.inen.,t\u201er'*u:.».the .ed.um ¦>( ,A.Lg, m c\tCjtrne.,% f;olh rR'.lftf,'v.at n few hum's r.n nia, s a.n ni ., I h m 1 -\"V\tn \u2018\to.nnt il', and the invitation received arid co .1 lied ¦\ttiia.ii; ion l.n run, rt.EeH, o* f*»wL, ai Tttr.or\th* * r, r no,iii 11 is 00 m be, nothing too\tnie.v.for the\t«v.ih HI\ta teei ng it ti pten.-airt\tM rt ll-ct upon, g.ee.iv .aoiiv 0» trua.tt .ndi.iate.f*>r public ittertii '» ;\texisting\ti ixtiOiig.y amongst so\tira v iw\u2019qen.al he* * > , d p*pier me bitterest si ire to >0 » negtecr.«c.iils in hi» place, at b n»t me hr/m/r w in n mbrr.If thrv cannot «oirgw 'hem«leve» into-ome tl'1'*' g wh 1 vr repie'-'Ot; no doilhr ihev nre ihiei}vt;ur \u2022hapr, hp** ciinmle thein»*ivps bv appropriai ng tni -e 'briber ( .t not.I beg leave «o in'M .uee tb-m rnaianers'<1 o.imr», and perverting «he.m-siou;; <\u2022 otmed\u2019-s'olv to your w quaiiit in* «î, in o d t that -uch a manner a* to give adulattuti used the tUvoi ci |f,c,.n,iv 'ipcc -r such.At ill venta it tv.pv n.ir I wo* rt*aro ct\tprove ijninterotinr, mv f rniah 'g vou *\\ th thrr Wcwe.r Much Pleased and amu«ed »t tne.em.ble ^ ^ ^ ch,Atuha*m-v r.-a» r»M.M*oo«HHion «f liefer*! ^rni.niicii to c*\u2019#hli U 4 j:jh1 >\t.\t* .\t^\t\u201e d cidf u^un the cUimi f the vir.o»»*\t^ ny :::rr >\t\u2018\t-\t*\t1 harm* Ol the inr',mpar-ble Ta o .ne ; , i : :deMMt i with »»«\u2022,'\t?«»*»»»* f'zd ' 0 ,Q \u2022»\u2019 :,J *° »\u201d«/ a u.» .sYraal4 nr«t<* thf*\tfv^r r\\ .ti* fd On oihrr ll ^\tvj$r of lh^ PVC Aii\\ - iiiiUr occasion, and that fiutre tges .* old ac Penn t me 10 dvrx \u2022 in .tie ft »' i -.MnCe .Inf know ndge the clanic eelebiiiy ot Mount tn -nipletelv |,\u201e nt) v Ucn .c \u2022 u u er d In .'- a« scmtmenc e !*p»eit .I the ni 'oe-n Ida of thei»»w w.hId.\t.||}gj|blS Ma.quCfatiT .Tl.y CVCnaâjlytmn OUf, I After whit l tuvpia.d, tt mwi: tie a.n:o»i I'.iockfJ: » ' 1 be expcc ed f.jin 1» 341 rn 62 to luve be^n but the huonble eomm«ne«*^nt of l^rd.f)ii»d'trpful po«m?) «n.J mitantly pn»pd that focut inlercourie without whidi, all Hhilo'0.|him of wbtit *iit<»e wa« lotljjfd llirrein, by mrH.fhet^ 4i;rce, Canada mult loon dwindle into a tnoil iinj» it rotitpl^lcly *nd hmooiiroui V chewing iiui>'d plate of résidence.\t|it like a quid nt tobaeco.The grim tyrant NoiMiih>tandiiiK ihu inbject appear! tome de-,*ible of what he had loit behind, Uy for a moment aervingof aotne more fini>he«i touchei.perhap* in aiionithed on the ground, hot aoon recovered by a poetical wny,\u2014ve: at preicnt that ia quite out otjthe amarting pain of hi* wound, and borrowing the qucition, l therefore coni'noe in my own off.>«non mnrr life than before from hia diatraetmg hanp* wat on its way to some other person.Lc us in consequence, if we are sesse be also rnrrrv tome* iimn, ami seize with sviduy the hints now- given inaufpassable pitch ot perfection, by '\u2022 chance,\" (1 would say) *' as it were,\" could J be assured there were no predcHinariani in ths> place.If vou will only have the kindness to set the Prin* ' let's Devil at work *«tfc ib s preface, 1 shall soon supply you with the promaed delatl of the most conspicuous ckaractera ptoaem at Capt.C \u2014'» Ma-» querade on the aid iwst.and in t4sc meantime must keg leave to subscribe myself.Ssr« your most obed's servant, AN OBfP.RVEH.The Devil, Lieul.W\u2014\u2014p-e.Royal Enginerrt Announced by screams from below, the evil spirit bolted upstairs spreadiag s»ne general sceue s>f panic and dismay.He forced iiis way through (lie crowd, holding in iiis right paw a huge pitch furie, bis fingers like coals of fire, (represented by red sealing wax) frequently sticking at sucli! cr.aracirrs as he fancied to summon with his in.«(ruinent of vengeance.Several battles look; place before he reached the upper legions of thr, apartments, which were thrown open.The pas his vocal powers in several ai p'optuie songs, un:, shawl, and wig, thus obliging an rmmrdiaie «nr.ted to which, his many petsonil advantage», con- render of her hidden charms.We were not how.tribtiled to heighten the < hsracter assumed, to an f»er disappointed in recognizing the vrneiab e l)t»r !!**%*r « be lil hit coat **t n.Ils»\t.ilnii't t\u2018Mi k.tna ah it I inr in \u2019 !(\u2022« h hri** hw of *»lk i p ur hail Hr, \\\\ sth ill irs \u2022\u2022 sst H«s kb** s»n rarH hnev i.itaHi i'4«d«T '«1 was* coat 4 *ilk i huf bo «b * THs\u2019at/toal* are uni» n i «N - Kllarugli * baits f « O» % Ml» **lfll i\u2022ssorl fullk« rr«f r nit »oof I nsvst a«vt %»lis«;s* r \u2018«Hat a Mlifrfî riis^« asitl j* os*l« ou r«e W Ou<'*r ; |*»af v%*ty «su»- a \"Uf hu h 1 lush» %ou Uioiu) !M M« 4 «ImIiIIv* dulallr.th# 4'«?ans! th#* I idtllc\u2014 *f Is# 4 ru juinpf o%cr thr muMi, IN»-\tÜ»»r |.IUfHs-s| fis wr thr *poft, .ImJ the >s#a fan oiler (He *|MhMi/' Tin* aVlotf* are oolv a few h «M\\ fancy IiW^, prompi^»! n |f Ul « IW M%**w*es^-**s***s**ssss»wv*«»'|»w.»vw\t- \u2022ion of horror was well exprei-ed by all the fha- 1*4 Uu* remembrance of Hie tir.t poetry I t.cl.rse 1 r.rr facters ishoiii he attacked, particularly by those r' ,J' v,*\u2018 of L ird Trifle's groupe, who iadividuaJly tell uli their knees to remonstrate and implore some merciful reprieve, declaring \u201c ibey had not the \u2022lightest expectation sst the honor of sucli a\tThe character trf l.ord Trifle was admitahli1 or,assembled as they then were for a Irtlle wuildly ¦upported by ( apt.P-II.(Ttith regt ) who enjoyment, never dreaming to august a rbaradei jcnuld only he gues'ed at by his most intimatej woulil be one of the party,much le»«cmelenough jarquainlance, on account of his remarkably lal1 to luitiuinn that rAwiLV as the first sacrifice, and elegant figure, which had a peculiarly good from so cold a climate to the jiot-hovsk proposed ,effect in contrasting with due proportion that of by Hu InfemaJ Majesty.\"\tIiis iaimi'nkle lady » whilst too high a complinirnt We lament to observe the\tpoor sleviJ k.rd\tnot cannot be paid to Knvign M\u2018I)\u2014\u2014J\t(of\tthe *r>ih (air play sgreesbly to the old\tadage, but was\the.'regims-nt) who personated, to universal\tsatisfac »ct by various uiisrbusvous charseters as-ailiog jtion, the chaste, rigid, prop n-ty of b'-r ladsilup's Hi* Majesty on aijsides, like\tthe Monarch srf\tthe chuacie'.carefully matronizmg\ther\tatniahlc driv.who u nut wilhuut biienemies.So it\twas'girls, her dress corresponding in\tevery reaped with the d.i'iuon of and brimstone.Amongii, with her air and tnannert; also thr delicate parts then osra-uus animal* and imps alluded to, play-,of the honmahls?young Misses Tnfle, were ele.m > ail inanncr of tricks around fiiin, were Con nantir fihed by Mr.K\u2014\u2014y and 5\u2014\u2014-d, (two ol fiikiious a mad bull, a savage Indian chief, and a h \u2022 biolher Knsigns) and that rharming little buy drvok'ti hhf k/uard Sailu/, who at onre wh'pping^ailer MT*-n, who was caressed ih-oiighoot out .n» tobacco kmfr, laid hold of Old Kick b* : as the most prelect pattern ( in mm aturr) of all h.i loik:d tail, as if a >haik had bem hauled a' that codcaring iimoccocc, which should ever ac* locks of the fine old gentleman, instead of so turbulent and indecorous a pattern of Ihe lemale sex.Let this be a warning to all married ladirs, not to venture in masquerade without their hixbands, particularly when they happen to be a little ** screwrd,\" onless they are actually desirous of inviting thr devil to betray thrm on the spot, who is always ready to step in between man and wife, and destroy the happiness of Ihe malrimu-.mat stale with a pair of huge horns, such ss those he hid on, most ingenuously attached with springs to the head of a lie-goat.To ruse a laugh or be admired.In lower Town It\u2019ise Wigs are hi'ed ; Whilst some avoidmgiuch a rax, P.ovidr old W.gs ot hemp and flax ; Rcsolvrd 'he John direct Bucks lo quiz.Some o*hcft give their hair a Phru, With tail* a id queues, w hicb ibey have by 'hem.bo ihai no apes ought e\u2019er come m^h them.No opportunity to lose, Some post away to ihd out for aa many as chose that amusement, in or.dcr to avoid the formality of a route : at the same tune furnishing subject ot conyctMliwc fcf tb* vnrimii fhkmrlera who were either letted or ted Ard^nd to be engroMed.\tI Th« w*** \u2022* * em4 ^\"wwiM* « tv* e***» of j-iiMr#, f*»»* looking on ».n.erutori\tTh .Hoo.r w*.t .Mo \u2022 committee to fonrder the \u2018^r^^XTn\u2019, ^CrZu,\tIX A Bar neing «non e«t»bliihert bv tne xealo.u ^ap^-iifncv of appropr-^nnz 4 «om of money for »«\tJu4i«4Mr* .w*, « f.r »»rn.p«i« o.-ju,»irMfy and loquacioni* Mr Bomfire, (Lt.W- \u2014 e.#Oth defraying ifie Mniiia exprnen, reported piogrea*rjl.^ur'\u2018',or ,Vrm* ff tiiej««rti»f ^;orOiraiMfi.-c regtjwho u'aee the moat complete «tiafaeli».# to and obtained leave to tit a^,*in on We lne-d*y neat.ür.f uZ.JàaZ't™\t\\ r ni'; T'J'J* * nil hia Tiaiton, during bn lahoritW*'a k of draw.1 hr Houae went mio committee on tlie bill to i .' Wai«r r«w*» r*.ing fork*, fur an many heurt unrem.Med occupa, e t4hii*li a Ntglii Watch in me CiueJ ol\t<1'Mr **\u2019\t\u2018 tion, omiltiog no opportunity to praise hit (.Mr.jf.d Montreal, 8tc.reported tliat the committee BY) ficellent winra, aedneing in ciiatc.m'> a to had ^one fhrooglt the bill and bad n.ide «eyertl liaten to hit long aturiea.and partake of aurh de* amendment» winch ate ordered 10 be received on I cac.ea and atipphoa a« hie hntiae could atTord.WeHncadiy rtrn The Ifooae went into committee or the hill 10 regulate the M litia of thia Province, repf rted pro* ,g e*» and obtained leave to Mf as**\"' m morrow TuasnAY, it \u2014A metuye (Voni the L-gidattve Counril announCiny iheir h.ivins paved the bill m corpora'11 g the Quebec Friendly Society, with an » ¦\t¦\u2022\t.l\t.\t.4».^.\tu-».».j\tu\twhole Hmier,on the 2Sd, were thia day, aeforil» amendment to which they\tdenred the coocurrenc': \u201e, ,\t>\t.^\tu\t7 .\t, of.h- Aim mhly.\t|\"lf »o\torder,\tre port etf\tto the Houje,\tand\tagreed I he meitenstrs appointed to fjke np the addrea ( To b' continu'il in tAr Unfiptnurnt.) PROVINCIAL PARLIAMENT.OF LOfVF.tt-C JS AT) A.C SiM to ¦\u2022Ufrmoif» ih'- [\u2022\u2022\u2022rooiis ronrornoA m .dvi.me ik«* l^n* t iil>aryi>.inrt tnl»»- .fiirtb.r kmMffo Rir »\tffT**, » n ri-.ll .1 Mirnna lime, nr it.u.C lui I.r thf rrlft-f of «iiday, 22\u2014Thf following rMofutioiu.whieh pttrauani to a previoua notice, were proponed and agreed to, unanimously in a eomimtiee ol the HOUSE OF ASSEMBLY, r r.Bnusa v\u2014I ttl7.Monday 17.\u2014A macaage from 'he I.egi«laiive Council announting theconcu renceol theii Ilouoia to His Excellency the Governor in Cbi-f, praying to rite but to continue the Act for the relief ol in turn to i*eoe In* * arrant in favor of J.B.Bed.rd, ame periornand foundlings.\treported ihit H>* Ficellency would comply wjih the A petition of ihe Trusieea of the Common ol withes of ihr llouae.Three-Rivers, praying for funher powers, tvasie- A petition ot diver* inhafnianrs of the Lower erjvedand referred 10 a special commit'ee\tTown ot (Quebec, compl.ii in;» ot th; btd si4te cf The committee at pointed '0enquire imothe pro- some ot iheo itteet», wj* presented and icfeued 10 bable eapence ot ereni ig a Court IIoiisear>J proper a ape.:*! r trumifier.Office* m the D .trirt of Ihee-Kiven, reported1 Two petitions of diver* merchant* of Nfontreal their opmi in, and the report cdeied to be con* d.pra>ing .'or a: aid fovcardi Improvi tg ibe harbour ered in a ccmmi'tee of th- wliole to-morrow.\t*nd 10me of the streets ot th«r cuy ^ere picscn.ed A peiiiion of ihe inhsh tanta ot the village of and rrferre.t to a sprciti commiuee.P Aasompt.on praying tor Regulations of Police, ws« The»pecial cornn.i'iecon the arudet of accusation received and referred 10 the committee on ihe ue- .gain** 'he llonhle.L.C 1 oucher, K quiie.one of uiion of the inhabuanu f Bertluer toihe sa ne rtf<*et.ihe P.mne justice* ot the ourt ot King*» Ben h of An engro*«ed bill fn continue the Asl relating the Oiatnct of Montreal, delivered iheir first report, to B.Iters was read a third time and pisied and or and if e same wa* ordered to tie conudcred in a com-d-.el to the legislative Council.\timmec of the whole on Saturday n xt.An engroi«*d bill bdl to provide temporary Hou- An engrossed bill to grant an ail to the Hocel ses ot Correction in rhe several D stncts ol thi , D eu of Quebec, to enable ihem ro make add tioual Province, wa* read a 1I11 d nme, pas ed and order rooms for be reception of the mfi.-m, was read a ed *0 tlie Leg s! mve Council.\tth.rd time, passed and oideed to tlie Legislative The coniTni'lee appointed 10 prepare bill* upon'Coanci!.the Resolution» ot the Hou*e relating to the dtsirr**; Th- Home, on 'he bill to regulate ihe milit ia of of certain Pariih**, repoited to make good a certainphis Province, went tlirongh the »a'd b'll, and wim of nsonev advanced tor the relief of rrttjiniinade seyeul amrndmrnis iha'eto, which were or-C' untry Parishes rn distres», owing to the failure ot d»*red to be tepoiicd to morrow, the late harvest.\t1 he Hou e reiolved i'self inro .1 g'and committee A bill 10 indemnify all peraon* concerned mal- on the Couna of Joaice and adjourned without vising and carrying into e*eciuion an Embargo of m k ng any reporr.the q'h ot\u2019 July last, -nd for imposing a further The House went in committee on the bdl to an* hmbirgo tor a limited time ; and a bid for t he r .*\u20221 thO' i*e l 1 mot hé Doford to < rect a bruise over the Let of cet tain Parishes in distreta therein mentioned; nver Vfalbaie, went ihrough the *ame and made and the *aid bil'» were aeverally read a first time, several amendmenr*, wh»».h were ordered to be re-and ordered t hr read a second irme to mirrow.ported on hndav noxt.The Reiolutiom of Ihe grand committee onCoort* ihe ll.nise in committee on ihe hill to authorize of justice, were aci 01 ding Br order reported, an 1 1 census and statistical re'iirn* of th* Provnce ol be ng agreed to ; a bill to eepeal part o* aclaute ot Lower Cansd r, v*cm tlwough the same, and made an 01 .imam eof ihe a vhot Hi» M*j-uv, far regu!a*i*ev*ral amendments, whirh wese ordeied to be re-ling tlie placier of the Law and 'o piovuie more ported with the bd! on Pnday next, ctfe'lually for «be dispeo*.ion of J.iMne and espe- %Vro\u201e.0\u201e ,0.\tu.n.ett.h»n.v-.>f,h, c ai > in the ne^ Districts, wa> preten\u2019ed.re»d a .i\tu.iotr.iitr.>«i tiw -\t.r b.« jur.-.ti,-uan.lun wr firtt ti.ue and uidered to be read a se»o id tune to- !' '' .nm.,.1 1-tm .m,r.h .-t «.r.\t.,.1 ,, i||\u201e.i«.h.»lr.*p»' ik.T 1 rn-* .tncuim-iit- h.rv .«Uiutfil to w.»« pub-IliOt'OA.\tT l.-U-^t i* our *u pvl.in-tit .4 Kr.it 1 » kin*ortbo itonM t.« .\u2014\t,\t*\t.\t.\t__ .\t.>it»t.rr, it.ln rrr.t lluii ~ .nul rr.».rt.Sut tf.- ii.ii-.h«.,n- a Bank in this Province, repotted «he'.me w,th\u201eut r< ,M Ih |(\tll-iirth », lk.\t.aov amendment, and ihes.i d b II w».ordried in br,(.\t¦ t tt.r \u2022 .rt 1 h n.\u201e.h t,«rth.- t>.-i .-r.» u.»\u2022.\u2022.hr * ».i .i,r».t to to-tout, .t , Acts reported as the opinion of the committee n> u .\u201c.i\t*i-'tui.« .>1 \u2022-pn».i.\u201cr-.><1 .nirrr,t, t.ith.\t.r.\t, _\t,\t.\t1\tj saiU <.rt.Ifr, to hr t.»k.« tut.* .u j .I» 1 I thr S.-I ;rjiit it \\riu>.\u2022'Thjtitisiiecesa*rvtom.keamend«iennt'sihe«aid , y.,m tu.1.-1\t1\t,hr,r h\u201e n *\u2022 Act* ^ \u201cTbit u i* expedient 10 rnerra.f the salat.e 1 pi\u2014-.t in.n 11 ti> \u2022 -t .m ji » 11.1*.,.f tn.iu-ir» .t m >ntr -<1, «.n \u2022\u2022 oi .h,s.ittf.0*1 of o« Ho.d.f ,h.ci.è*.I\tc-rir.êt Quebec Monftf&l.And tiicijri Rc c*oiion^ ««cittMiiAn» «tntn.;«n being agreed to.a .proal committee wa* appointee ' i'»>* r.iot.rd u.,\u2022 ^ ^\t,r\t1\t.I .full'.n.»t.tlir »»|4iliriir» vriiMmf »iiu ^1 m.m.to enqtute info tlie necessary amendments to be bvijd.nc 4.1.1.*.\".1.tt.m».i*,.irin ofyu i».r.made to tlie \u2022* d Act*.A K.tt fvn «ww V* \u2022 V i% A O ssl \u2022 «\u2022vwb* \u2022 \u2022 T s.4*as« /J »\u2022\u2022\u2022\u2022#*' lièrra of the Hôtel-Dieu ot Quebec, a err am 'Um \u2022f money in rnable them to betid additional cell» fot the rccepioo ot ibe iiifiro, was read a second time «\u2022\u2022r build.n-: i.l.t.tiiin it th.- tmrad.u.11 in Ilia h» t* ,* I .1IIIU1II* c-* \"« * h.»ttrl«* U,»,i.-«' l 4 h<-It'll t<> \u2022-( thii-h »\tN.-1it W .1.h HI th.(iti .it g .ht h 4\t.S|i>.itr.»l and t > I.Thi ihr « .1 1 i-m-, u.Tr r.puiii-.t tulhv IIoii-h.irr.H.| to uid 'Sh Ililt rif.-r.*t t.* S.-Hnsr *».*d.Thr i.u.ul-n.'iits tnada h *hf I .mn.tt.r Hi tba u hnl.- II.mih- to irc.l »(\u2022'thr MiI.Im .t\u2019the Vr.i».\t.u»r»; reported, 4;:»U i , *i.d ih.ki.ivrd.ltd to be t ijrsiui lu nomme rouiraJitenle.U.I-ii vkii.That is thf >.-ar lull tx>uis Charla-Fourhfr, .'«qiiir*-, laon* the PrimneUI Jad*.- .if th-1 onrt or Kme*'.B.-iieh f.r ih \u2022 l)i*lrtet ot Thrre-llit^r- .in mf.r 14(11111 in thn natnro of4 \u2022 1» it » lit u \u2022>.tliibKfd 4r.'i^a la.rd thf hmy, and 111 siipp.rt ot th«i nrjit- >f * >\u2022 1 rowii.4*4Hist onr PuTrf triwen Uaillfhoot.'Ch it the \u2022«¦\u2022l i-ogi-l hart.-* Foueher, heme in the hahit* of inum.ii-v amt friftid-hip u itti thf \u2022 iid (trfrildaot Piorv* Isn.iff \u2022#iillfh.ai» 4r.-w up a plea for him ut hi* (thf (aid\t( hash** 1 oucher'.) hnuf ant.ne, and dftivered it to on** of Ihf otttrrr» *.f llif -u 1 t ourt, ordfrin* him to rnp« it.whi.h w is done: and ilia said r .p.-.^nfil li* the «aid Pifrrf t*n.,re I» nlt.lamt a .« iileii.a id now «tauds of rerord 11» the .;n«-e I'b it the utnl lafUl* t hartf* Voucher \u2022ftmrards »at as a .Imlse U|Wii tha Ben.h >u -aid * Ourt upon th.-tn tint the said cause, and a»»tsted inenuii; judgment ifam-t Hi- M tjeasy.Th \u2022( thf s-.id lamia ( hart.-* Vou.Uer in this re*pert h .been ruiity oi'fr\u2014malifr-.ii 'n, rorriip.prartiee.and mjastKe : ami hi* » ml a led hi* oath of otltee, - a frv,1 ir.m hi.dut» t» hi* Soserotcn and has b«fii iruiity ofeoodort (ending to diagraie the .idiuia»*-(ration of ju»fr ( anada.R\u2019 .oi vi n.That in ihe ;ear 1*11.(he said I- ui- Cha-le* Poiiehfr, liein: then, OIH^U the.Juder.of the loonof hi lip'- Hem b.I.-r (he ITisiri.t of M out real, made (he draft of t di-e tnrati.m in a cause, instituted in the s:ii,| ( ourt.hv one P.errf Ipnace I) till.-ImmiI at; tinttone Klienne Duchrisaioi-, and sent thf -aid draft of a d- < laration.bvthesaid Pierre tenace UailletM.ut to one J »»-« 1er Oomplail laterui».an attoniei.and itirrisler at l-ao.of Mnnfn-*l,amt al*o an intimate friend and relation of the said 1.mi» 1 harles hourher.That the said Larroit hroupht \\n.u-tion.in uhich lie used the said draft of a declar ation, and obtained interlocutory jneement in favour of the sauf Pierre Pana, e I)aillr,eiut ; and al»«i obtaiued hnat juveinent in favour of lh< said Pierre tenace Daillchoot, for the su.n of t,T.S 1* a »nh co-t< ot suit.That the said tamis t harles t oucher.drew up the \u2022\ta d liiterlm utorr .ludi'meiit urh.cli n.*s» appears of 0-011 d a (bo hand w ntiup of han the .asd laxiis I Itarlev h ou» bur ; who al-o ass.-teil m rendeMiif the (Inal jud^inent.That th.- laid laiuis ( harles Fou» Her in ftu« reap.et ha» heed -uilfr of fross matters ttion.corrupt practce, and injustice: and hi» » i.leled bis oath of tidier.¦» erwd ftuui his .tut « lo Ins So, .rr *0, ai«l has heeu euilti ot couduct tendau< \u2022.o.li-»ra.c the tdium «Ira-j lion of justice in laiw.-r-t ao »da.R.s.ii vv»: That n the rear l*l i.tllemid le'nis Chartes K.either, \\ then hemr one of thr ju»4re« of th« Court of hi.i^ s Hen.h, for tUe I eirict of Montreal, held alone a t ourt.calle,! the in fir.or Ten»-of the Court of hine's Bench.That in the «.tut :'i«rt rb>* saut la»uis I harles t oucher »a» ;uilty of « denial of iu-tice, of treat oppression tow»nl»t haï les p.rtenu*.Ks*,.Hairistcr at Law, threat en i ior ill *-^allv and nitjuMljr to »u>p»' in open Cour:, and in the face of the puoIn that I d.i not und.'r-rand that »nu sh.»ulil c.une here -o t.ll 1 f Iw holil'-I am imlv acciiuntabte a ro.»«elf hat ¦»» cmiriurt : I un the Hepn-se itatn e ot the Kinv t do net hc-italv tu «<» that up.u the Benrh lamsreater lh-.all.s Maieetv.he, ime.rtis \\| ».¦e-tr l.iMi-ell ''.nues ,,»j triliiinal to he\tThe .-id laiuis I hirl.-s Foui her (lieu pr iceeile.l w ith ailier 10 five j-ail :e.in.ill t^aio 1 (bet >smSof the said ( harles Portruw».rtfu'iui; «Î the - ,u»e tulle (o hear h:* » itnes-« «.n>*l thesaid la-uist Uaih-vl oucher n this respect ha- \u2019men t« ofsro«< nioivetsation.comipS practice.»nsl injustice: «u.t h.s » i.ilateil hi- o ith o| iihice.swerved (roan h»« dull to Ins suserei 1».andha .e-.-ii lulls- 4 nml.ict fr.idmg to distraie th- adiu.».\u2014 tralioa of justice in la.u.r ( auada.nl- .,1 h - R.soivid.That in u.month ot *la».I'll» U>e said Ta»o» Ih.r.s unlenipt o( ! swcuer.alone, held 1 1 ourt called the Interi.r I'er ii ot th.-t ourt of h uc's H.1 h for tl-« I)'s(rwt / Stowrrval ; aiidtt,- \u2022\tud taiui* ( li.irles Fnucher istml o'.l .nnal tudameut m fimur of a Ptuiotnt ' c h o - .on,- t-i Mae.: : I.list a lt»-tend tut t ou s I an-ineatl.dud itirrw »rd» the *4.» LdUi* I h irle.Kou-cher r 1 ir».*sf th,\tuij - lent to lie .r»w,t and ?er.t- l u 0 .5 frmnthe Hie llevisfrr ; ami 10 th> month of Soptituber to.lt 1.li the «aid t o-Ue* Vba ; b*s K im her r.-ud-r*-d » -'-.lUtL ;t-ia n»ci t in 1 He -mu-.' 10-e ahich nu I \u2022» ,* m U.ill 1,11.Delt-uda le .î:\u2014 t «usutciu, .11.d .1.-\t-1 rhi 1.14>\" ot »^e » (id P# i .ol ill w,*inn.f 1 liai.*.tod n.» .eiVer .en» th ¦ « lot lo.ui- I harli - F.11.hi r.h .«Cau-val Knrvnfs lo b altered, r».is ode 1.1 o rat.he 1 out Fb tl the »a -I I \"11st harles Four he -n th:« res,ie.t hi \u2022 b* en .-un,, « t r1 o-s »n.»l.\tit on.corrupt pr .nr in.n (ici a I h.,, » ttilaie.1 \u2018:i-\t-, of.*icc.\u2022 werte,.t .111 In* dut- tl* In» »o»rre r Will ha* Im - 1 .-.nil .-f.ondi.ct t.-udii .(a d.ra'» .h» s':k » .UwUcu Ml , »tKC 13 L- w.r '.*i w4i»- 64 du.whilf WfîXIAM TORRANCf! k Co.JJs»^ l»f *»\u2018*,!* ¦*\tWlialrnte Reiaii hiof»'*» Vu.ÿ.Notrr l);un«- Mr.-H : !,() pun \u2022\u2022 (iif'.Uni Cuji -if llmnily, H h'ij-lir ni* l.imi* Juifp, 20 hnlf «nil 0?.'r«f r hug'lirnd» doublf dUtill d Wlae ViiirRnr, \\ few\tMill\toc.lifud^ choice i*orl ^ pv> do»pi» Houle* do.100 do.ü.I.I».M .deira,\t! bu du.I.P.Teoffi'le»\t>>MNESj 3.> du.«opeiiur >,herry.\tf Tewiiffe, Spanish de Clare! in pipe* | nnd liu^iltencii).\tJ 20 r \u2019isk* (.ondon l\u2019orler, n.inp<>Mde«^\t) H> on,\t(\tTI,AS; StuKuor.i;, ( TvMit.k.y.\t) .r»0 *«»rr«-u in I haif do I^r-ine Mr?s Pofk, |ri«h H use H'tlrr iu lirkins, 1 liarrrl, \\m<*ii« an Hun**y, Sj HI lb,.\\H»»oy Piacco, ft kra» Lidir»* Twi»t du.Plue and T«*ii m pound rolli do.Ural\tnn C'i,<»f*, 2\u2018> l>u\\e« Halifax C, undnir, fto du.Engl^h y low Soup, Vi do.do.niould Cnndlr!, 2j do.Canadian du.do.20 ha<.grrrn Jain.Oea Cofitf«, 11) tirri r.Uirr, 1*2 h iR, Séoul» Kiirlry, O.iiine.'il m barrel» FOU R\\LE, B Y *hr tvb.rnbrr, ai h»« »iun-, »»«ad of Nuire Daa» kirrci, Lower Town: .\u201810 punrhi <>o* d ii.aira *piril*.Duiihlciefli.ed «urar I \u2022 huy»lu\u2018i»d«, «r I.n(» ,uili l.l<- for f.iiutlie*.V* t><>x ¦* fre»h mai \u2022r'armied rhorolllr, WX) hrkin* l e.» < ui k pi kl-d huiler, .V) du.K ¦i> Mira«kH do.IkNI mioo<- huillii* pe.»«.40 harrrl** piitnr iae»'|H*rk, 50 buirelu jnd 20 half ourrel* «f t\u2019pper Canada pruoe beef, 41X10 min *\u2022 Liverpool «ail, l(XK) St.Lbe'* «'<».!0O ebauldr.U> «rate n ul.ALSO.200 r:-kk« of be«i nro«sh* rorerinf, honrd ea»e, ned .hiurle niiiU.A Hu.» i| lanlUy of brad, and lor kv jO ion, of boll iron, .-«oried *i*c».A ,»« dl quan t ') of *>0 lei.-d and liera) U» «leel, and a few cm* n be»l >hrei iron.\t_ ROUT.RICHARDSON.Quebec, 7lh Jan-IR I\".\tu m nny qiianliK not lens than .'J «rai loos.M It MORRIS\u2019, .arcron, Ai.arm * him-elf of thi, npporiuniiy of trndeiinK !»\u2019\u2022 ainrere ihankv in hi- frienil* and lbe publie in f neral.lor fhrxery Im-ral iiippori th \u2022! w a* experienced during ihe Ule ftrm «>i ('iickhurn Mornn.wr eh xpirrd by niulual con,rii\u2019 thi* das .and \\\\\t1 in fu ure 6c ( juried mi un-Ur llie lirn.of MORRIS' \\ MDvSOV, it.-laO -r.-f wlmm intend, df rOlinj lii- li.i.e ,nlrl\\ to ihe h> «mriil r.n dm/ hr uu l> of i|»e bu-n *r.d who flatter» ItiOI-Hf after le:, yea-» experience in London, and «nine nf ihe print ipl,iie Cbeere.1 '\t,clret a,ioriiîi\"iit ofevery urli\"l<* iull'eir line.1) boxe» lrme Apple» du.I du/, euth, American\tdu.\u2018214 lb».Vuiineg», f.0 du.M ice, ïj » do.Cluvc» .1 h.if» moi («intter.Pimento in Has*, 1 ca»e Indigo, 12 c:i»e« Olive Oil io fln»k«.SjO*! 'h*- excellent Engli»*' H iron H mu.Double nnd »ln^le rrlid.Louf Suric, Ij hot»l»e*d» Mmeovudo\tdo.2i li urrl» bfisbl Jamaica\tdo.An n-oiimei>t of l'ickle» nnd Sanret, biack.ointe and Cayenne P ppe', oitli a variety ol o : lier a-lklc, un or approved Credit.Quebec.I IU» Jr.Ounrv.l**>~ w n < h liicy nlIVr lor ,.tle on lb.- itiu.i modi r.tc term .ihe r e»ialili»haieni*.N *.'I.Uu.tde vlreei, 1 pper lour, j.ind Vu .'{, Votre l)*nic *trr« i, l.o**er Fown, the Uuer uf 1 ivbirb hi»» I i 'it earned on for a number of year», under | ihe direction of Dr.I .It irirre.who b \u2022» r-«i»n.-.l b .! r.t>il bu inr-» of llte Lower Town in Ihnr favour, nnd ! rtf w hn»e bile cuvtotneca they muai re»pccifully «olicn 'i|*eif favour*.Quebec, .lit; Dec.1816.COR SALK.By JONKS & WHITK, at St.P'trr Street\u2014 So pe.nrheont *tronj Grrn.ula Rum, l.'i pipes Madeira Wine, SU Ira g v bead* br|!it ilu-iovado Sokit, ¦25 barre*»\tdo.\tdo.45 hogvhead4» Me!a«»rt, 9\tdo.\trefined Su»ee, S\tdo.\tFrench Sauterne W'ne, 02 krjr» rxcellenl new American Huiler, Pepper, FASHIONAULE MILLF.V f RY.IIK S^b»cr ber ba« ju»l re.eivrd irom Mcutre*|, and i« now opening ».hi* Shop, No, jej, next Dooi lr * in-.i.l»toM.lh-.|\u2019, Maid.Sa Package* o\u2019 d«l\u2019u .\tMdlinerv,compnr ng a complete t->orimen of valuable* Knii de ; ero.* Cat».C)*tr«rh F a hei* and colored flow'r*.F.prit de la Jam iique -\tfkkhiooablr bea * drei*et, »»rio Turban Cap*, cnrnprd I«\u2022\u2022nVvrr d-* J|i>il.n de Mutl'o FnlU.Vei*'i Cap*, winked MuHtn Cap», black X0.\trrape Howp*-, k.lin Mow'»', »tlk and enfoo frioge», } oik Uailon* and Img», Slee.e Tapi*, Slit ard «.otloi \\Vai»t Giidlr,, tbeni.e a-d a g'fai variety of olhei\t\u2014- f\t- - - -\t- artel'*, which will b» > d rnu.ti 1er lhe uual raie ^'-de-u» i revrln-iun uc toute autre e*pere d'ullao-*, b- ti to cloie coruignmv I».Ladle* ' U iheuluie fiodi'l t OR yAL\u2019LTS, Sault- W'ines bv the Case or dozen, Cliampniii y ( o';mac 1*randy Jamaica Spirits I loliamiv 111 'll Whiskey A li*w Pipes of.Spanish Wine, Porter and Ale l»y the Do/on.\\* if is intemfed that the above K*fa-hli'hment shall he carried on cxi lu-ite of anv other branch of bu-Mie-^ am! the «\u2022friru <»t attention paid fti th** selection and inanayement of their Wines, they trust th it those who favor then) with ihniV nrders will not l>e disappointed in the ipialities of tl»rir wines, and will hnd their prices moderate.N.II Regimental Messes m any part of the Province, and Country l/ealcrs *erved on the most favourable ternis.MAQI AV «S» HAWKINS.Quebec, \"ill J.in 1SI 7.\tu W / >\u2019 soH'stçr é'\u2019 tjfrt tel n r» ndrr à Inns g J f oitlt i/t\\ qnr>, M id err d\u2019unr quabic »uprnrur^ qu*ii* uu à la doux Trnrrifle\tdiito,\t) Vm dr Grave\t) ditto ISuurdraux ,- En uui*r ou à la dou/aice, dieu (hampur,re ) v ir dr F'rar.'r A f Par qmntiic p i* moim dr 1 S\tGallon*.Quriqur* piprt ilr bi>n tinrt'Fipagnr, Uc b» cru*»» htérr rl «'e I'oilrk l.i ilunzainr.< \u2022>niu»r Fiotrnuon r«l ftr cnn une rél4tli>«rment \u20182ft \u2018cafk^bc^LonTon brown Stout, ton.».3 dozen!'Cd.me pair, 31 dc/eu o.tto w nh .\u2022«\u2022».« a bid le» em h.do.11 do.|/eilh Ale »»f a «uperiorqualiiy, do.40 doten !.I*.Madeira Winr.Al» tierce» and Barrel» Nnflu bkore S.iluion, *2ti barre!» pu kl'd Herring*, 51or» round Iron, aborted *izr*, l*?b ind»uu.r rDyaod nigbt Tele»rope», I t Mr»* and Buy* *addlr* of u good quilily, J Anchur of 21 cwt.; 0.21, |L-1 * ta pie Cordage and Whale Line*, Rii-.ia and Imil ln*o 8h< ¦ tines Cloth vrwing Silk «f ditTcrnit color».I nd i«i iinmal», btuwn Huti.ind»,\tAr, A few i isk* af Mineral h'n» n Faint, an ex eel.|.-ni prc*er».itive fur fenciw and oul-buililing* lb h nrr expou-d lo the wraijtci.Cvtbrf, Mtb JaB.HMT*\tu !.H.I INOS.AY ^Itiebr*.10 h Jaouxrv, 1S17.FOR 'ALL BY FF.I »-R ll.tl.H \\l V, I.D Londmi paiiic ular, nnd l.nnd.iu.ii*ri M* eu mi'erv .(inn de leur» vu.,, i|.*r lid tret q e \u2022 »( \\ qi.i ivj)iid,oni bien !\u2022 * f»* .ri«-1 dr le ir* or lr»», 'e.imt j mill irom; \u2022** d.n* Ir* quulne, de leu»'vm-, rt tr t* \u2022 run» leur» nx m-.d rf«, V.n |,r, M> *« « le IféfimenM dan* amine p.i'ti* let.Province, ill, inarrlian *« dr campiig.ir \u2022» eil , rvi» aux i undilion* le* plut 'notable*.M M I x A A HAWKIN'.Iluéliee.le.J n er.IS17,\ta () wine*, Fi net ilVe uinl I ¦ *.'I, beu \u2022 ! 1 :t> d .\u2022 mn Fort wine, a few r*.>c» old lluide.iiix, H iu \u2018\u2022\u2022inn, -ui V'm de Grave, of top'iior quaiiiv, ditto 11 rrt :» hhd* Ij ,m-rii * »j»i»ii*, \u20182»li a-r, .iiperior new niu.ratrl r.r, n-, f.-w jif* inchovie*.and ol»vr« oflhr br»lqual'ly, bon 1 dl i b iId mu V \u2022 w i .i»lle nul*, bl fur gruie*, and 0 im»I* '-oil oo.d al u reutuuable price nr c:i'b nr »hi fl i redit, J Qui tier, 7m Jan ioiT.\t________ ft»H a.xLt, G'rniea Rum, Mr .«r,.Cud e.Lime Juice.Apply lo\tBIN) Jtu j* s.I il ( lr\u2019.f»r», | K 6.MiMMMMaMaHma*a*M*miHm \u2022 \u2022 ww n wood.;.»u M*te Hum ,1 OR **\\|.K, at \u2019he «tore ch» .Mr.Goudie\u2019» wharf, yt ; Ariel tUecl.\u2014-Jd Dear,\ta 'Idler»/ the I'm i%\" -r \u2022 rare h.fur I hr i.ntl i.»\u2022 l B .\u2022\u2019/ ' s.n.IT l ¦.If,\t) I \\ IS Pruned aid pnhlii id for THOM \\> * AM A .A- o, St.Anne ?Ten, HI the V i.W i'K 1 .V 1 ! .V (.-\u2022Ol FILL.No.21, Luuuc.iireC, "]

de

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.