La tribune, 8 décembre 1979, Cahier 2
[" «Km», T fm fvi} 4 m «à **wi Deux centenaires qui attendent toujours de VICTORIA VILLE -Tandis qu'à Warwick on continue à s'objecter à la classification de la Maison Baril, qui a 125 ans.comme pa trimoine culturel à Plessisville, on implore le ministère des Affaires municipales qu\u2019il classe la maison Cormier, qui a 90 ans.comme bien culturel.Dans les deux cas.le gouvernement québécois a ordonné un moratoire sur la question et on attend la décision de la Commission des biens culturels pour avoir si on démolira ou rénovera ces deux maisons centenaires, qui sont actuellement inoccupées.A Plessisville, le conseil municipal et le comité culturel piloté par Mme Bussières ont demandé que la maison Cormier, qui abritait jusqu\u2019à l'année dernière le CLSC de l'Erable, soit restaurée pour devenir un site de promotion culturelle et industrielle pour la région des Bois-Francs.On voudrait que la maison Cormier, qui aurait été construite pour Charles Cormier devienne une maison vivante de la culture ainsi qu'un site pour les expositions itinérantes.On ne veut surtout pas faire de la maison Cormier un musée statique.A Warwick Cependant, à Warwick.le conseil de la municipalité ainsi que celui du Canton ont voté des résolutions pour exiger la démolition de cette maison de 125 ans.qui, selon les conseillers, n'aurait aucun attrait touristique et culturel.La maison Baril appartient à la Caisse populaire St-Médard de Warwick Les sociétaires de la Caisse souhaitent que la vieille maison soit détruite pour libérer le terrain et permettre la construction d\u2019une nouvelle caisse populaire A cet effet, la Caisse populaire de St-Médard s'est opposée à la classification de la maison Baril comme bien culturel.De plus, elle a fait circuler une pétition qui a recueilli 400 signatures pour exieer la démolition de la maison située au 116 de la rue St-Louis, à Warwick La maison Baril a été construite en 1854 soit 20 ans avant la fondation de la paroisse de Warwick en 1874 Cette maison de pierre aurait abrité le premier magasin général de Warwick Elle a trois étages, tout comme la maison Cormier et un sous-sol de terre battue.A la suite d\u2019étude sommaire, on a estimé que la rénovation de la maison Baril, qui est recouverte de stucco qui s'effrite, pourrait coûter jusqu\u2019à $300.000 Notons que.dans les deux cas.on attend une décision, d'une semaine à l'autre, de la Commission des biens culturels.- ,w- yy irFf\t¦¦ I là*-,SI !L*;;\\ \u2022 II# .\t; v.TON ?v i h\u201d v ** -13 La Commission des biens culturels n'a pas encore rendu de décision sur la question de la maison Baril.A Warwick, on a exigé la démolition de cette maison, qui fut construite il y a 125 ans, tandis qu'à Plessisville, on veut conserver la maison Cormier, qui fut érigée en 1890.Charles Cormier s'est établi à Plessisville en 1849, soit quatre ans avant l'érection civile de Plessisville.La maison c^u'on voudrait voir désigner comme bien culturel pour la transformer en téoin vivant de la vie culturelle, économique et industrielle des Bois-Francs fut consV-uite *>n 1890.LA TRIBUNE.SHERBROOKE SAMEDI 8 DECEMBRE 1979\t(CAHIER B) ibunef Qui gouverne le pays?Editorial de Jean Vigneault (p.B'2jk Forum j Finance Informations générales Un camp où on préférait revenir \u201cIls étaient environ 200.des marins qui, pour la plupart, avaient été faits prisonniers, au moment où avait éclaté la guerre, quand les les navi- guerre barbare à laquelle ils étaient étrangers mais qui, pourtant, les retenait loin de leur foyer?\u201d Pourquoi se seraient-ils plaints?Ils Le camp où étaient enfermés les marins allemands avait été érigé dans l'est de la ville, non loin de l'endroit où sera bientôt contruit res marchands ou les vaisseaux de ligne à bord desquels ils servaient avaient été arraisonnés en haute mer ou avaient été saisis dans les ports où ils avaient fait escale.Ce n'étaient pas des mauvais diables: ils supportaient leur captivité d'assez bonne grâce, avec dignité même.Après tout, n'y avait-il pas aussi, quelque part en Allemagne, des marins canadiens qui.comme eux, étaient prisonniers et qui.derrière les barbelés, appelaient de tous leurs voeux la fin d\u2019une étaient assez bien traités.Ils n\u2019étaient pas astreints à des corvées éreintantes.La nourriture n\u2019était pas très variée mais elle était relativement abondante.Ils ne souffraient pas du froid.A quelques kilomètres, des recrues jouaient à la guerre mais il y avait fort de chances qu'une balle perdue siffle à leurs oreilles ou qu\u2019un obus égaré explose dans l\u2019enceinte du camp \u201cA part la liberté, il ne leur manquait vraiment pas grand chose\u201d, de rappèler Syd- ney Saver, un survivant du premier conflit mondial qui, pendant pendant presque tout le conflit qui.20 ans plus tard, ravagea le monde, fut de ces 200.C\u2019étaient des matelots de la marine marchande allemande qui avaient été incapables de rentrer en Allemagne avant que la guerre n\u2019éclate Plu- ie nouveau centre de détention du district judiciaire de St-François.sans-grade qui, dans l'ombre, contribuèrent à leur manière à hâter la victoire.\u201cQuelques mois à peine après le début de la guerre, un camp destiné à recevoir des prisonniers avait été aménagé dans l'est de la ville, à proximité d'un atelier où étaient réparées des locomotives.Parler d'un camp, c\u2019est beaucoup dire.Des barbelés, des miradors, des baraques, un atelier et le tour du camp était déjà fait.Des prisonniers n\u2019ont pas tardé à y débarquer par train, environ sieurs semblaient convaincus que l\u2019Angleterre et ses alliés seraient rapidement vaincus et qu\u2019ils capituleraient.Ils échafaudaient des projets pour le jour où.à la honte de leurs geôliers, ils seraient libérés et ils rentreraient dans leur pays avec les honneurs de la guerre D\u2019autres, cependant, savaient que la guerre ne serait pas une simple promenade militaire.Ils avaient fait contre mauvaise fortune bon coeur et ils laissaient les événements suivre leur cours.Il en était d'autres aussi qui n\u2019avaient qu\u2019une idée en tête: s\u2019évader Certains ont réussi à quitter le camp en douce mais tous ont été repris.\u201d Et Sydney Saver d\u2019évoquer les fugues de quelques fortes têtes qui ont mis un soupçon de piquant dans la routine assommante de la vie du camp \u201cJe me souviens, comme si c\u2019était hier, de ce prisonnier qui, ni vu ni connu, avait quitté le camp sans que les sentinelles ne s\u2019en aperçoivent et qui.après avoir suivi la voie ferrée sur une distance de quelques milles, s'était arrêté chez un fermier à qui, dans un mauvais anglais, il avait demandé la permission de téléphoner.A qui.croyez-vous, avait-il téléphoné?Au commandant du camp à qui il avait demandé, tout penaud, qu\u2019on vienne le chercher car il s\u2019était égaré.Et cet autre qui avait été aperçu, errant dans une ruelle et que, dans ma propre voiture, j'avais ramené au camp.Et ces deux-là qui, partis à l'aventure du côté de Lennoxville, avaient renoncé à leur équipée et, assis sur le talus qui longe la voie ferrée, avaient patiemment attendu qu'on se mette à leur recherche et qu\u2019on les ramène au camp.\u201d Mais de tous ces marins allemands qui, un jour, en ont eu assez des barbelés et ont tenté sans grand succès de regagner leur pays, il y en a quatre dont Sydney Sayer aime raconter la courte fugue: \u201cEmployés à l'atelier de menuiserie, ils étaient sortis un peu avant le souper et.à l\u2019appel du soir, ils avaient été portés manquants.C\u2019est en vain que nous avons fouillé le camp de fond en comble ainsi que ses abords.En désespoir de cause, nous avons appelé des policiers à la rescousse.Il n\u2019y avait rien à faire: ils étaient introuvables.Ce n'est que deux jours après que leur disparition eut été signalée que nous les avons retrouvés et que nous avons découvert le pot aux roses: en sortant de l'atelier de menuiserie, ils s'étaient cachés dans un réduit qui avait été aménagé en secret derrière les latrines et auquel on avait accès par une porte habilement camouflée.Quelques compagnons de captivité qui avaient été mis dans le secret leur apportaient en cachette de l'eau, des vivres et des livres.Lorsque nous les avons découverts, ils ne semblaient même pas mécontents.Pourquoi aurions-nous pris des sanctions contre eux?Ils nous avaient bien eus et nous, nous avions pris notre revanche Nous étions quittes.\u201d Entre les tentatives d'évasion, les prisonniers pouvaient toujours tuer le temps à fabriquer des bottes, à réparer des chaussures ou bien à faire de menus travaux de couture ou de menuiserie: \u201cIl en est qui ont demandé qu'on les envoie travailler dans les fermes des environs mais, pour on ne sait quelle raison, peut-être parce qu'on craignait que certains ne tentent à nouveau de s'évader, leur demande est restée lettre morte \u201d Comme tous les marins du monde, qu'ils soient en mer.en rade ou en bordée, les prisonniers occupaient leurs soirées à évoquer leur pays, à rappeler des aventures d'escale, à chanter ces airs que l'on fredonne dans tous les ports ou.passe-temps favori entre tous des loups de mer désoeuvrés, à sculpter des voiliers miniatures.Certains avaient obtenu la permission de garder les instruments de musique qu'ils avaient emportés au moment où ils lorsque, quelques semaines apres la capitulation de l'Allemagne.ils ont quitté le camp afin de rentrer dans leur pays.Je n'en ai revu aucun Que sont-ils devenus?Je l'ignore, tout comme j'ignore s'il en est qui, un jour, sont revenus sur les lieux de leur captivité.Il arrive que certains visages flous défilent encore dans ma tête car, même si la guerre avait fait de nous des ennemis, au fond, nous sympathisions car nous nous trouvions un peu dans la même galère nous étions tous prisonniers, eux à l'intérieur des barbelés, nous au dehors.\u201d De fait, il n'est qu'un prisonnier que Sydney Sayer ait trouvé tout aussi détestable qu'amusant et Sydney Sayer avaient été arrachés à leur navire et.chaque mercredi soir, ils en jouaient pour leurs compagnons de captivité et leurs gardiens \u201c ï*étais pn rnnpp c\u2019est ce matelot qui, chaque fois qu'il en avait l'occasion, affirmait qu'avec ses armes secrètes l'Allemagne allait être victorieuse.connaître leur sort JEAN-GUY FAR AH Adjoint au président < adm.l Secretaire trésorier PIERRE FRANCOEUR Directeur de l'information YVON DUBÊ Editeur et président JEAN VIGNEAULT Rédacteur en chef LIONEL DALPÊ Editeur adjoint Adjoint au président (prod ) SERGE GOSSELIN Chef des nouvelles LA TRIBUNE, SHERBROOKE, SAMEDI 8 DECEMBRE 1979 Qui gouverne le pays?Si effectivement le ministre des Finances, M.John Crosbie, décrète mardi une hausse de $0.20 le gallon d\u2019essence en déposant son premier budget, il fera la preuve que le premier ministre du Canada vient de l'Ouest, mais qu\u2019il a nom Peter Lougheed plutôt que Joe Clark.Il fera aussi la démonstration que le gouvernement est impuissant devant les grandes sociétés pétrolières qui laissent entrevoir le spectre d\u2019une pénurie d\u2019essence pour mieux nous convaincre d\u2019accepter les hausses.Une augmentation aussi forte.qui équivaudrait à presque vingt pourcent, serait sinon catastrophique, du moins étouffante pour le développement économique et pour la grande majorité des Canadiens.Si le gouvernement permet cette hausse, il accepte directement et sciemment une augmentation automatique de toutes les denrées transportées par camions, une hausse des transports en commun, des loyers.des frais d\u2019administration des villes, donc une hausse de taxes.Or si l\u2019inflation annuelle à un taux de dix pourcent diminue le pouvoir d\u2019achats de millions de Canadiens, qu\u2019en sera-t-il d\u2019une hausse aussi subite d'un produit qui influence toute la vie économique?Il est simplement indécent que le gouvernement avant d\u2019entrevoir d\u2019autres solutions à une possibilité de pénurie ou de diminution des réserves, lance cette bombe s\u2019il n\u2019a pas l\u2019intention véritable d\u2019appliquer ses menaces.Et s\u2019il passe 'à l\u2019action.c\u2019est qu\u2019il est inconscient des répercussions dramatiques d\u2019un tel geste.D\u2019ailleurs comment croirons-nous un gouvernement qui parle de pénurie et de nécessité de hausser les prix du pétrole, quand ce même gouvernement a déjà tant tergiversé sur le transport d\u2019une ambassade et repoussé aux calendes gecques une foule de promesses?Jean Vigneault SONDAGE GALLUP La pénurie possible d\u2019énergie inquiète Une étude multinationale, faite par les instituts de recherche internationaux Gallup, manifeste que l\u2019inquiétude par rapport à un manque possible d'énergie est mondiale.A la question de savoir si elles étaient au courant d'un manque possible, environ 9 personnes sur 10, dans chaque pays, ont rapporté qu'elles avaient en tendu ou lu quelque chose sur le sujet - passant de 96% au Japon à 83% pour la Grande-Bretagne.Au Canada, 88% des gens se sont dits au courant.La seconde question était: \u201cCROYEZ-VOUS QUE DE TELS MANQUES D\u2019ENERGIE SONT POSSIBLES DANS LES ANNES A VENIR \u2019\u201d Comme le démontre le tableau qui suit, une bonne majorité des gens interrogés dans 13 pays, dont le Canada, croyaient ces manques inévitables.Dans seulement 2 pays - le Brésil et l\u2019Uruguay - voit-on la population ne pas être d'accord sur le sujet.\tOUI, MANQUES\tNON, NE\t \tD\u2019ENERGIE\tDEVRAIT PAS\t \tPOSSIBLES\tARRIVER\tNE SAVENT PAS Japon\t77%\t8%\t15% Philippines\t77\t7\t17 Suisse\t76\t15\t9 Corée\t75\t9\t16 l.a Colombie\t75\t8\t17 Grande-Bretagne\t73\t17\t10 Autriche\t70\t14\t16 Finlande\t70\t25\t6 Australie\t68\t22\t10 Allemagne (Ouest)\t66\t18\t15 Norvège\t58\t32\t10 Suède\t56\t33\t10 Canada\t50\t40\t10 Brésil\t45\t44\t11 Uruguav\t35\t51\t14 (f\tBILLET\til \t\t\t\tÿ Une suggestion de cadeau L'oeil terne, le pas traînant, j'allais à un rendez-vous avec des membres de ma famille depuis longtemps et sans regret perdus de vue.Le coeur n\u2019y était pas.Je devais au regard des passants distiller l'indifférence et l'ennui.J'entrai donc, l\u2019enthousiasme au point mort et l'allure à l'avenant, dans cet immeuble du centre-ville de Montréal où j\u2019étais attendue.\u201cAttendue\".Etais-je seulement \"attendue\u201d?On m'avait invitée, mais souhaitait-on vraiment me voir?Je n'espérais rien de cette soirée.J\u2019avais tort.I.aissez-moi vous expliquer pourquoi.La préposée à la réception, une femme de couleur, la soixantaine avancée (tout l\u2019édifice d'ailleurs se révéla bien vite une oasis pour retraités) m\u2019accueillit avec le sourire que l'on réserve habituellement aux amis qu'on retrouve avec un plaisir fou.Son charme joua, je lui souris.Elle m'apprit que je n\u2019étais pas la première arrivée.et tapant joyeusement de la main sur sa table me souhaita de bien m'amuser.J'étais désarmée.Les gens croisés de l\u2019entrée à l'ascenseur me gratifièrent de sourires aussi généreux qu'engageants.Je souriais aussi, sans défense.Une dame déjà installée dans l'ascenseur me fit, en me voyant entrer, des compliments sur ma robe, et toujours ce sourire.J'avais déjà oublié mon ennui.mon indifférence et ma mé- fiance aussi.Désarmée, sans defense, j\u2019étais déjà conquise.Aussi, quand j\u2019arrivai devant la porte 1404 où la parenté était rassemblée, c'était à mon tour d'avoir \u201cle smile\", comme dirait ma fille! Je souriais et mon sourire fut contagieux.Contre toute attente (les rencontres de.famille, de loin en loin, sont souvent ennuyeuses) je pris beaucoup de plaisir à cette soirée.La conversation fut facile, intéressante, profitable.Je m\u2019émerveillai tout haut de l'extraordinaire chaleur humaine qui m\u2019avait entourée dès mon premier pas dans l\u2019immeuble.On me dit que c'était le \u201cstyle de la maison\u201d.Construit il y a quelques années par une Eglise pentecostiste, on y met l\u2019accent sur l'accueil et le sourire.Je bénissais ces gens de croire si fort au Saint-Esprit que tout leur être en était réchauffé, illuminé! Il parait que nous avons ete faits à l'image de Dieu.Il y a des jours où je ne trouve pas cela très flatteur pour Lui! Ce soir-là.au contraire.Il présentait à travers le sourire de ces croyants, un visage \u201cinfiniment bon et infiniment aimable\".Offrons pour les Fêtes, un cadeau à l\u2019humanité tout entière (sans oublier la parenté!) un cadeau qui durera de janvier à décembre.Sourions! Sourions s'il le faut à travers nos larmes, ça fait du bien au prochain.et honneur au bon Dieu.Marie C.ratton-Boucher N OPINION DES LECTEURS _____________________À .» - - r\tOPINION LIBRE\t\t1 ^\u2014\t\t\t1 La rémunération à l\u2019acte Monsieur Jean Vigneault Rédacteur en chef La Tribune Nous avons pris connaissance, dans l.a Tribune, du 19 novembre 1979, d\u2019un article intitulé \u201cLa rémunération à l\u2019acte provoque des abus: \u201cune situation à corriger\u201d.Nous croyons que ce reportage appelle une mise au point de certains propos attribués au ministre des Affaires sociales, M.Denis La-zu re.On y lit par exemple que \u201cla rémunération à l\u2019acte défavorise la médecine préventive (.)\u201d.Cette interprétation ne colle ni à la réalité des ententes ni à celle de la pratique médicale.Dans la médecine préventive, on peut distinguer deux aspects: l'aspect individuel et l'aspect collectif.Sur le plan individuel, la prévention est intimement liée au traitement.Ainsi, dans le colloque singulier, le médecin connaissant les antécédents personnels et héréditaires du malade donne les conseils nécessaires pour prévenir des complications ou des maladies éventuelles.De plus, la nomenclature des services médicaux énumère un certain nombre d\u2019actes de prévention : vaccination.cytologie vaginale, etc.Cette liste n\u2019est pas exhaustive et rien n\u2019empéche les parties, en cours d\u2019entente ou à l\u2019occasion du renouvellement d\u2019une entente, d\u2019en ajouter de nouveaux.Sur le plan collectif, l\u2019Entente entre le ministre des Affaires sociales et la F.M.O.Q.actuellement en vigueur, prévoit des vacations spécifiques pour des activités de prévention, dans le cadre des programmes établis par les départements de santé communautaire (médecine scolaire, médecine du travail.séances de vaccination, etc.Or, depuis le début de l\u2019Entente, ces vacations qui sont ouvertes aux médecins omnipraticiens rémunérés à l'acte ont été sous-utilisées par la partie gouvernementale.Chose curieuse, dans des pays où les médecins sont rémunérés selon le mode de la capitation (Angleterre, Pays-Dos), la rémunération à l\u2019acte est utilisée pour la médecine préventive, de façon à inciter les médecins à en faire davantage! \u201cLa rémunération à l\u2019acte (.) incite les médecins à multiplier les actes médicaux.L\u2019application de notre Entente prouve exactement le contraire' En étudiant les rapports statistiques annuels, on se rend compte que, d\u2019une année à l\u2019autre, la moyenne du nombre d\u2019actes par médecin décroît régulièrement' Dieu plus, si l\u2019on compare les médecins omni-praticiens du Québec n ceux des Pays-Bas.du Danemark et d\u2019Angleterre, rémunérés selon le mode de la capitation, on s'aperçoit qu'au Québec les médecins omnipraticiens font deux .fois moins d'actes et examinent deux fois moins de malades' D\u2019ailleurs, l\u2019enquête de Mathematica Policy Research Inc., du New Jersey, faite pour le compte du gouvernement américain sur 1 SS1 médecins omnipraticiens du Québec, a démontré que la moyenne des malades examinés en une heure en cabinet était de 3,4 par rapport à une moyenne de 10 à 12 pour les pays mentionnés plus haut.Selon l\u2019Entente entre le ministre des Affaires sociales et la F.M.O.Q., les modes de rémunération soit la rémunération à Pacte (incluant la vacation) ou à honoraires fixes, sont déterminés par les parties.Par exemple, un médecin qui veut pratiquer un cabinet privé, dans une institution psychiatrique ou un C.L.S.C.connaît immédiatement, en lisant l\u2019Entente, le mode de rémunération qui y est attaché.Ni le Ministre, ni le président de la Fédération n\u2019ont de droit de veto sur le choix de ce médecin.De plus, depuis la signature de l\u2019Entente en 1976, des additions ont été portées à la liste des établissements ou des parties d\u2019établissements où les médecins sont obligatoirement rémunérés à honoraires fixes (salariat), notamment dans le cas des soins palliatifs (malades en phase terminale) ou dans certains départements de psychiatrie de centres hospitaliers généraux.D\u2019ailleurs, le seul litige qu\u2019il y ait eu entre le ministre Lazare et notre Fédération quant au mode de rémunération s\u2019est présenté dans le cas des médecins des Iles-de-la-Madeleine où.de façon paradoxale, le Ministre favorisait la rémunération « l\u2019acte, alors que la F.M.O.Q.trouvait que le mode de rémunération à honoraires fixes était plus approprié aux conditions d'exercice: effectivement, le Ministre et le président de la F.M.O.Q.signaient en 1977 une Entente portant sur le mode de rémunération à honoraires fixes.Cependant, l\u2019Entente actuelle ouvre la porte à la négociation de tout autre mode de rémunération ou de tout changement au mode de rémunération en vigueur en un lieu donné; la volonté des parties, comme dans toute négociation, s\u2019applique alors.Conclusion La F.M () Q est prête à négocier depuis le 1er mai 1979.Or, si les négociations n\u2019ont pas encore commencé, c\u2019est à cause de deux raisons invoquées par la partie gouvernementale: les négociations du secteur public et le fait que le rapport du comité sur les modes de rémunération, qui devait être déposé à l'automne, ne serait, selon toute probabilité.prêt qu\u2019en février.Avant la publication du rapport final de ce comité, il eut sans doute été préférable de s'abstenir, de part et d\u2019autre, de commenter les modes de rému aération.La présente mise au point s'imposait, car nous voulons commencer les négociations pour le renouvellement de l'Entente, échue le 31 octobre dernier, dans un climat sam et serein.Le Directeur des communications.Georges Boileau, m.d.Est-ce là un fossoyeur de l\u2019Union nationale?M.Maurice Bellemare Député de Johnson Je n'analyserai certes pas votre vie politique, d'autres s\u2019en chargeront mais je ne laisserai certainement pas accuser Fernand Grenier de fossoyeur de l\u2019Union nationale.Votre décision \"bfbn personnelle\u201d prise trop vite contre votre caucus et l\u2019Exécutif de l\u2019Union nationale, vous empêche maintenant de revenir sur votre décision Je vous dirai de Fernand Grenier ce que j'en sais, ce que Mé-gantic-Compton en pense, ce que l'Estrie et la province en retiennent: En 1966.il a accepté de porter les couleurs del\u2019U-nion nationale dans Frontenac alors que chaque député devait compter sur sa propre force.En 1969, Fernand Grenier a été le directeur de la tournée de monsieur Cardinal contre monsieur Bertrand et s'est rallié pour êtie candidat, en 1970 quand le bateau de l\u2019Union nationale coulait.En 1971.Fernand Grenier a été le directeur de la campagne de monsieur Marcel Masse afin de réinspirer les troupes nationalistes.Ils ont ensuite parcouru tout le Québec.Après la défaite, il s'est rallié pour devenir secrétaire occasionnel de monsieur Lou-bier En 1973.à la demande du Chef monsieur Loubier, quand tout allait pour le pire, à l'Union nationale, il a accepté d'aller à l'abattoir comme candidat dans Lotbinière.En 1974.le 30 mars Fernand Grenier a accepté la présidence de l'Union nationale et vous monsieur Bellemare êtes revenu pour prendre le poste de Chef par intérim, vous avez ensemble parcouru 87 comtés pour revivifier les troupes.En août 1974.Fernand Grenier a participé à la campagne dans Johnson en vous accompagnant dans chacun de vos déplacements durant l\u2019élection complémentaire Encore en 1974.il a participé à toutes les rencontres et à l\u2019intégration des créditistes à l\u2019Union nationale et a signé les documents à titre de président.En novembre 1975.Fernand Grenier a présidé à Montréal, alors que vous étiez Chef par intérim, au congrès qui regroupait les forces vives du Québec et qui mettait en cause le nom du parti.En mai 1976.Fernand Grenier a présidé à la campagne du candidat Rodrigue Biron.Après la victoire.Fernand Grenier terminait son mandat à la présidence et devenait alors le Chef de Cabinet de monsieur Biron.En novembre 1976.Fernand Grenier se fait élire dans Mégantic-Compton et est nommé Whip de l'Union nationale.Et tout cela sans compter les nombreuses qualités qu'il a su trouver à son Chef et nous les redire sans relâche à nous les vrais partisans.Je crois qu\u2019il a compris lui.qu'un Chef n\u2019est pas seulement bon après sa mort Le 24 novembre dernier.Monsieur Biron, l'exécutif, le caucus présidé par Fernand Grenier et l'Assemblée générale de l'Union nationale décident de regrouper les forces de droite dites conservatrices du Québec.Dans ce dossier, le Chef de l'Union nationale confiera certainement une tâche importante à notre député et Whip, et j'ai la conviction que Fernand Grenier accomplira, là comme ailleurs, un bon boulot.Si c'est ça que vous appelez \"fossoyeur de l'Union nationale'' j'aimerais que notre parti en compte par milliers de ces fosseveurs.Jacques Labranche Président.U.N.Mégantic-Compton Je me suis trompé Suite à l'article paru dans le journal La Tribune il y a quelque temps -Le Syndicat de Bellevué répond à Gaston Bergerac -je crois avoir fait une erreur de jugement en citant le Syndicat de Bellevue dans mon article précédent en réponse à l'article de monsieur Edgar Leduc, intitulé \u201cC'est la faute des syndicats\".Après la lecture de mon article et de celui de monsieur Leduc, et après avoir obtenu certaines informations.je pense que j'ai réellement fait une erreur de jugement; ça m'arrive.~Je n'ai jamais prétendu avoir le monopole de la vérité, ou être infaillible C'est dom- mage que certains autres dirigeants syndicaux ne possèdent pas votre intelligence, autrement dit votre jugement.Et c'est pour cela que j'ai répondu à votre article.A l'heure actuelle.l'attitude de certains dirigeants syndicaux, pas tous, laisse à désirer; ça fait dur et sec.Ces derniers sont-ils intellectuellement faibles?Manquent-ils de jugement et d'intelligence?Je me pose sérieusement la question et bien d'autres Je n'ai rien contre une personne qui me répond et me parle dans la face, comme on ait.Gaston Bergerac Cookshire Le policier, c\u2019est qui?Le policier n'est-il pas un homme comme les autres?Il est à la fois le plus et le moins désiré de tous les hommes.On le juge toujours de façon biaisée: s'il est galant, on le traite de Don Juan, s'il ne l est pas.on dit qu'il est une peste II risque constamment d'être poursuivi en justice.On lui demande de vaincre des gens beaucoup plus forts que lui sans être bru- tal; ou on le traite de lâche.ou on le traite de brute selon qu'on le frappe ou qu i) frappe.Souvent, il trouve des témoins qui se désistent à la dernière minute.Le policier ne doit-il pas être à la fois un pasteur, un travailleur social, un diplomate.un gentleman, etc .etc.et bien sûr.ne doit-il pas être un genie?Réjean Charland Sherbrooke L\u2019indépendance, un trompe-l\u2019oeil Le mot indépendance résonne bien aux oreilles des jeunes et des moins jeunes qui rêvent de liberté En fait, existe-t-il un pays vraiment indépendant, fut-il le plus puissant de la terre?Ne sommes-nous pas témoins actuellement de la fragilité et de la dépendance de nos puissants voisins les Etats-Unis?Vers les années 60, les pays d'Afrique ont salué avec des cris de joie la rupture des liens avec leurs \"cruels \" colonisateurs.Aujourd'hui.à quelques ex- ceptions près ils sont plus pauvres, plus exploités quauparavant ; ils font maintenant des courbettes à leurs anciens maîtres les Blancs.Non.il ne faut pas miser trop sur l'indépendance Notre option, après le référendum.n'aura rien changé à notre position géographique; nous allons nous retrouver avec nos mêmes problèmes, nos mêmes voisins avec lesquels il faudra, bon gré mal gré.faire bon ménage R.Grégoire.Notre Tiers-Monde à nous M.Léo Bélanger East Angus Vous devez avoir des lunettes de couleur qui vous font voir tout en rose Mois aussi, ça me fait mal mais que voulez-vous, tout n'est pas rose en ce monde d égoisme Prenons le Canada Nous sommes supposé avoir du manger en abondance, peut-être que cela est vrai Mais à tous les jours, il y en a qui mange un seul repas par jour, d'autres deux repas s'ils sont chanceux Ici au Québec, nous avons notre propre Tiers-Monde mais il est caché au sus de tous Regardez autour de vous et réfléchissez N.J.Champagne V .o**0\t\u201e &) S* oM,oN Ci M «** mà LA TRIBUNE.SHERBROOKE SAMEDI 8 DECEMBRE 1979 B 3 mmtonpost :m\t_Ljflr .»\tt lÆ OPINION DES AUTRES - a1£t 1 c O\" ù.ufc G*\t- ^ t «\t- TiSVS-\u2014-sa\tWINNIPEG TRIBUNE |\tLE DEVOIR L v- \u2022,\t/\tThe Ottawa J\tournal\t La propreté des caisses de parti te succès remarquable de la campagne de financement du Parti libéral n'est pas seulement ni principalement financier.Il constitue plutôt une illustration impressionnante de la nouvelle démocratie qui règne dans la société politique grâce à la Loi sur le financement des partis, adoptée la première année du régime de M.Lévesque.A ce chapitre, le PQ avait le premier donné l'exemple à la fin des années soixante.Plus lentement, en partie poussé par l'adversaire, les libéraux que dirigeait Robert Bouras-sa ont entrepris à leur tour la réforme, ce qui ne les empêcha pas de retomber dans leurs anciennes et mauvaises habitudes au cours de la campagne de 1976 quand ils sentirent que le pouvoir allait leur échapper.Les résultats de la campagne libérale, qui a duré un peu moins de trois mois, démontrent que le PLQ réformé est non seulement capable de recueillir des fonds considérables venant de 150,000 citoyens qui ont en moyenne versé S18.50 chacun mais peut aussi recruter beaucoup de nouveaux membres.De 55,000 qu'il était en avril 1978, l'effectif du PLQ est passé ces jour-ci à 190,000.Il est certain que ces adhésions massives, qui ont presque quadruplé le membership en 19 mois, change le visage et la nature du PLQ.Celui-ci, à l'instar du Parti québécois, est devenu un parti Je masse, du moins quant à son financement, à son recrutement et à sa représentativité.Naguère animée surtout par les représentants de la bourgeoisie et des couches supérieures de la classe moyenne, cette formation a réussi à étendre ses ramifications dans des milieux que l'on croyait imperméables aux libéraux: parmi les travailleurs, dans la classe étudiante et intellectuelle, chez les moins fortunés.Des personnes âgées, des universitaires, des ouvriers syndiqués acceptent maintenant de participer aux travaux de réflexion et d'organisation du PLQ.A cet égard, il est aujourd'hui comparable au Parti québécois qui, on ne saurait l'oublier, aura fait oeuvre de pionnier dans cette société pour épurer et renouveler la vie politique.Le bilan global témoigne des progrès accomplis au Québec.En juin dernier, le PQ recueillait J2,6 millions à la fin de sa campagne de souscription et dénombrait près de 200,000 membres.Le Parti libéral en compte un nombre à peu près égal et amasse S3 millions en quelques mois.Le financement démocratique a donc produit pour ces deux partis en 1979 quelque $6 millions souscrits par environ 350,000 citoyens.(.) Si l'on se réjouit de cette heureuse évolution des partis depuis 10 ans et des résultats remarquables que la Loi sur le financement aura permis de réaliser en peu de temps, on peùt par contre se demander si les bureaux de direction des formations diffusent une information suffisante parmi leurs militants et la population quant à l'usage qui est fait des tonds amassés.Il est vrai que les partis, à l'occasion des congrès généraux, publient des états financiers et se conforment d\u2019autre part aux exigences de la Loi qui les régit.Mais les membres savent-ils clairement où va cet argent?Quelle est la part réservée à la publicité et à la propagande?Combien coûtent les sièges régionaux, les services administratifs, les travaux d'organisation, les salaires des permanents?Dès lors que les partis s\u2019en remettent aux contributions publiques, ils s'obligent à rendre des comptes, non seulement ceux qu'exige la loi, mais encore ceux que les citoyens contributeurs ont acquis le droit de connaître.Une ventilation plus poussée des états financiers devient le corollaire d'un financement vraiment démocratique.!.) Il est pour l'instant difficile de concevoir une loi réaliste qui viserait les conventions de partis.Aussi faut-il s'en remettre à l'espoir que justifie la tendance actuelle: en devenant plus démocratiques, aux plans du financement, du recrutement et des structures, les partis politiques finiront bien par appliquer à leurs congrès de leadership l'esprit et les règles qu'ils observient dans toutes les autres activités.Michel Roy .F.\u2022' \u2018.âS *.'M jfotë The Ottawa Citizen Une médecine amère mais nécessaire M.John Crosbie, malgré sa désinvolture et son bagout, ne manque pas de perspicacité.A quelques semaines seulement de son premier budget, il a déclaré , devant un auditoire de cadres supérieurs de l\u2019immobilier, à Montréal, que si les taux élevés d'intérêt et les autres mesures annoncées le 11 décembre ne suffisent pas, si la situation économique du Canada continue de se détériorer, \"il pourrait être nécessaire de songer sérieusement\" à un système de contrôle des salaires, au crédit et du change international.En fait, M.Crosbie enjoint aux Canadiens de cesser de se lamenter parce que les politiques actuelles sont aisées, comparées aux possibilités draconiennes envisagées.Mais les politiques actuelles ne sont pas seulement aisées, elles sont faibles.Pire encore, elles sont improductives.Elles aggravent les dettes à long terme du .Canada et ne font que reculer une réalité que ni le gouvernement ni les Canadiens n'ont voulu encore regarder en face: que le pays doit cesser de vivre au-delà de ses moyens.Ce dont le pays a besoin, plus que de toute autre chose, c'est d'un traitement de choc qui le ramènerait, une fois pour toutes, à la raison.Il faut mettre un terme à la psychologie de l'inflation.La prospérité dont nous avons profité à cause des rentrées de capitaux étrangers doit maintenant être payée par des investissements canadiens plus importants.Les dettes que nous avons accumulées pour supporter nos dépenses sociales extravagantes doivent être remboursées.Il faudrait un gouvernement courageux pour appliquer le type de contrôles dont M.Crosbie a vaguement parlé.Il faudrait un gouvernement courageux pour instiller aux Canadiens et à leurs institutions la discipline fiscale et monétaire qu\u2019ils n\u2019ont jamais eue.Des contrôles équitablement administrés (contrairement aux contrôles imposés par les libéraux sur les prix et les salaires) seraient perçus comme durs à accepter mais justes.Les Tories seraient étonnés de découvrit qu'en appliquant ces contrôles il; se gagneraient le mandat qu'il\u2022 n'ont jamais obtenu avec leui victoire minoritaire aux élection! de mai dernier The Sault Star Le système carcéral Selon une enquête des systèmes correctionnels fédéraux les pénitenciers sont des usines propres à transformer en robots apathiques ou en dangereux activistes les prisonniers condamnés à l'isolement en cellule.\"Il est difficile de trouver les mots qui exprimeraient avec assez de vérité les conditions pénibles qui sont celles de nombreux détenus\" qu'on place en isolement pour maintenir la paix dans les prisons, a déclaré M.Ron Stewart dans un rapport déposé aux Communes.Beaucoup de prisonniers sont placés en régime cellulaire pour leur propre protection, ou parce u'ils troublent l'or-re dans la prison.Mais ils doivent supporter la saleté, l'ennui et le manque d'exercice qui accompagnent cet isolement, de dire M.Stewart.Cette critique est justifiée, tout comme la suggestion de l'enquêteur selon laquelle on devrait donner aux détenus isolés des choses constructives à faire \u2014 des inscriptions à des cours par correspondance, par exemple, ou des programmes d'entrainement et des exercices physiques adéquats.Les responsables du service correctionnel disent qu'ils examineront les effets des pratiques courantes sur les prisonniers.Cette étude est justifiée, et le service correctionnel devrait être plus sympathique qu'il ne semble l'être aux propositions visant à instaurer des programmes pour humaniser les prisons et les rendre plus viables et moins déprimantes pour les détenus.Les prisonniers, même incarcérés, ne devraient pas être traités avec cruauté.The Windsor Star .\t.\t\u2022 .y.V '\t¦ ;¦ r; L\u2019ouverture du courrier Le mieux qu'on puisse dire du projet crue semble avoir élaboré le gouvernement conservateur, en ce qui concerne l'ouverture du courrier de première classe, c'est qu'il est supérieur à l'ancien système.La loi rend inviolables les lettres expédiées par courrier de première classe, et c'est un délit de les ouvrir, même pour un policier.Les Canadiens \u2014 et cela se comprend \u2014 répugnent à voir des curieux inspecter leur courrier personnel ou autre.Le gouvernement libéral avait parlé d'un système en vertu duquel la police pouvait obtenir des ordres de la cour, lui permettant d'ouvrir les lettres dans les cas spécifiques où elle aurait de bonnes raisons de soupçons.Rien de spécifique n'a par la suite été fait.Maintenant, le gouvernement conservateur \u2014 ou du moins certains de ses membres \u2014 parlent d'un projet similaire.Le premier ministre Joe Clark et le solliciteur général Allan Lawrence sont tous deux en faveur de permettre à la police d'ouvrir le courrier, moyennant des ordres judiciaires dans des cas spécifiques.Le ministre des Postes, M.John Fraser, considère ce système comme une violation de la vie privée, et promet de s'y opposer au cabinet.Par ailleurs, les policiers ont de très bons arguments pour vouloir obtenir des pouvoirs additionnels dans des cas spéciaux On peut envoyer des drogues au Canada par la poste.Les policiers disent que parfois ils savent que certaines lettres contiennent de la drogue, mais ne peuvent les ouvrir parce aue la loi le leur défena; cela entrave gravement, disent-ils, leurs efforts pour briser les réseaux de drogue.Même chose pour les enquêtes dans le domaine de la sécurité.Les espions se moquent des lois, et les contre-es- ions sont sérieusement andicapés s'ils doivent respecter trop de règlements.Le Canadien moyen, de son côté, considère son propre courrier, même innocent, comme étant intensément personnel et sacré à ses propres yeux.Entre les deux extrêmes il y a peut-être moyen de permettre aux policiers d'ouvrir le courrier dans des circonstances spéciales, quand ils croient \u2014 et peuvent en convaincre le tribunal \u2014 qu'ils ont affaire a un criminel, non pas a un individu ordinaire, innocent.Cela comporte des dangers, tout comme c'est le cas pour les tables d'écoute et les mandats de perquisition.Mais il y a également des dangers inhérents au trafic des drogues et a l'espionnage, et ceux en qui nous plaçons notre confiance pour contrôler ces maux disent qu\u2019il ont besoin de pouvoirs spéciaux.Le juste milieu, quel que soit celui que le gouvernement decide d'établir, sera débattu a fond au Parlement et avec le public.Le fait est qu'entre 1970 et 1977 la GRC a en vérité ouvert des lettres, sans consentement officiel et nonobstant la loi.A peu près n'importe quoi serait préférable à ça.Avis à nos lecteurs La Tribune publie comme service à ses lecteurs ses opinions que ceux-ci lui font parvenir sur des sujets d'actualités ou d'intérêts public.Les lettres doivent être signées et porter l'adresse et le numéro de telephone du signataire.Nous acceptons les pseudonymes à la condition que les correspondants se soient identifiés clairement auprès du directeur de la page éditoriale.Les lettres ne doivent pas elre trop longues et nous nous reservons le droit de les publier en tout ou en partie.le rédacteur en chef B 4 LA TRIBUNE SHERBROOKE SAMEDI 8 DECEMBRE 1979 finance Si les négociations avec les USA échouent Bombardier ne fermera Pocatière et Valcourt ne 1\u2019 SHERBROOKE \u2014 Si le gouvernement américain refuse d\u2019adoucir certaines mesures protectionnistes qui empêchent la société Bombardier de faire une percée significative sur le marché américain des véhicules destinés au transport en commun, l\u2019usine que l\u2019entreprise possède à La Pocatière ne fermera pas ses portes pour autant.Tout au plus verra-t-elle toute possibilité de croissance du volume de sa production disparaître et, en même temps, s\u2019estomper toute chance de voir un produit inédit conquérir de nouveaux marchés.Selon un porte-parole de la société qui a tenu à atténuer la portée de certains propos qui ont été rapportés par un quotidien anglophone de la Métropole, le marché canadien des véhicules destinés au transport en commun est prometteur et la société possède d\u2019excellentes chances d\u2019en accaparer la plus grande partie, de sorte que la survie de l\u2019usine de La Pocatière est assurée.mais la vente des véhicules assemblés à cette usine connaîtrait un essor prodigieux si le marché américain s\u2019ouvrait sans la moindre restriction.\u201cLes carnets de commande de la division des véhicules destinés au transport en commun sont bien garnis \u201d, d\u2019affirmer le porte-parole qui a révélé que Montréal, Québec.Toronto et Edmonton avaient informé la société de leur intention d\u2019acquérir pas sera pas usine de La affectée TOnOINJTO TORONTO (PC) \u2014 L'agitation a régné à la Bourse de Toronto.vendredi.Les valeurs liées aux hydrocarbures se sont eifondrées de 76.50 à 3,573.98, entraînant dans leur sillage l'indice composé qui a terminé la séance en baisse de 16 25 à 1.730 35.Neuf des 13 autres secteurs de la Bourse ont subi des pertes.L'immobilier a dominé les trois secteurs à la hausse.Au total en fin de séance on dénombre 187 valeurs en hausse.279 en baisse et 189 ont conservé leurs positions du jour précédent.Le volume des affaires comprenait 7.58 millions d'actions d'une valeur globale de $145.52 millions, et 8,746 contrats d'option ont été négociés.tG FM 500 335 335 335\t+5 AbyGInw\t1500\t»4'*\t6'*\t6'* 4-\t'A AblIPrce 30050\ttU»*\t18\t11V» -\tV» HbObilO\tz47\t$51'+\t51 'A\t51'» Acklands\tMO\tS16\t16\t16 ActlonTrd 4100\t43\t43\t43\t-4 AdanacM '0800 $5%\t5%\t5% + % Advocate 700 210 210 210 AftonMin\t450\t$26%\t26\u2019/%\t26'/%-\t* AgnicoE\t8950\t$8%\t8%\t8% AgraindA CanronA\t300\tS12H\t12H\t124%\t Cara\t3000\t$15%\t15'/%\t15%-f\t\u2019/4 CarlOK\t8947\t$6\t53%\t5»%-\t% Cari Bp\t100\t$28\t28\t28\t Carma A\t32300\t$15\t14%\t15 «f\t% Carolln M\t'000\t$12\t12\t12 -\t% Carrier JD\t1600\t56\t49\t49 -f\t2 Cassiar\t2700\t$12*%\t12\t12 -\t% Cassidy L\t100\t400\t400\t400\t CasidyAp\t400\t$57/%\t57/%\t5?% +\t% Ceianese\t14980\t$5/4\t5'/%\t5'/%-\t% Cenex\t54860\t38\t33\t35\t-\t4 CtlEstA\t2744\t$10*%\t104%\t104%\t Chnclr\t2500\t$5%\t54%\t54%-\t% CharterOI\t300\t260\t260\t260 -f\t5 Cherokee\t6200\t$11%\t11\t11 -\tM Chib Kay\t4500\t19\t\t19\t19\t-\t- 1 Jorax Ltd 18000\t51\t47\t47\t-1 Joutel 11700 119\t111\t117\t+ 7 Kaiser Re 13302 $31'/% 29\t30\t- % KamKotla 4400\t$5%\t5\t5\t- % KapsTran 39900 122\t112\t115\t+ 5 Keeprite 510 $13% 13% 13'/% KerrAdd 44264 $14\u2019/% 14\t14\t- Vi KAnacon 6000\t50\t46\t46\t\u20144 LabattA 17341 $22\t21*% 22\t+ V* Labatt A p 235 $21*% 21*% 21*%- M 8505\tS7\u2019/4 6%\t6%- Vi ChieftanD 40650 $36 Chieftalnp 225 $270 Chimo Chrysler Clbor A Coch-Dun Cockfleld Coin Lake Cmplx Comlnco ComincoA 200 490 Akaitcho 890 130 Albany 165700 135 AltEnergy2376l $41 asA 96103 490 125 122 490 130 122 33\t34\t\u2014 'A 265\t265 -fl 5 150 210\t210 210 -fl 8600\t$7'/%\t7\t7\t- % 3000\t125\t125\t125\t-10 z50\t$10\t10\t10 100 $5%\t5% 5H 4000\t26\t26\t26\t-2 3200\t435\t435\t435 4441 $46\t45'A 45\u2019A - % 300 $25'% 25'/4 25'% *f 'A ComrclOG\t8200\t310\t296\t300\t-fl Comtech\t500\t250\t250\t250 Coniagas\t1000\t135\t135\t135\t- 5 ConBathA 6025\t$1474\t14\t14V%-f '/% ConBathB z30\t$14'/%\t14'/%\t14'/% ConFardy '904\t320 CDurham 29400\t166 C War ben 4200\t240 CMorlsn 10200\t325 Cons Pipe 200 $7% Cons Prof 17861 123 C Rambler 8301 400 C Rerepar 2000\t57 ConDIstrb 5150 $10$% 10$% 10$%- \u2019/% ConsGas 85820 $25$% 25'/% 25'/%- '/% ConGasA 250 $64'% 64'% 64\u2019%- 9 Con Glass 206 $15'% 15\u2019/% 15% - % Conventrs 25650 $11'/% 10\u2019% 11 -f '/% Conwest 6550\t$7\t6$%\t6$% - '% CooperC z50 $6'/%\t674\t6'/% CopFlelds 3000 $10% 10\u2019/% 10$%- '% Corby vt 150 $29\t29\t29\t-\t74 Cosed 135950 $11'% 10$% 10*%- \u2019% CostalnLtd 1300 $7$%\t7$%\t7$% + \u2019/I Courvan 4000 103\t100\t103 -f 3 Lacana Lacanaw LaldlawA LaidlawB Ldi 9$% LaldlawF LOntCem LShore LasitrKm Laurasia LauFInp LavaCap Leigh Inst LevyApr Liberian LLLac LobCoA LobCoB LobCopr LobLtdAp Lochlei 2000 420 415\t420\t- 5 201\t$8\t8\t8 2300\t$7\u2019%\t7%\t7$%\t\u2014\tVfc 241 $11'% 11'/% 11'%-f 1 210\t$7$%\t7$%\t7$%\t-f\tV« 400\t$574\t574\t574 505 420 410\t410\t-30 800 220\t200\t220\t- 5 8325\t61\t60\t61\t 172\t$11%\t11%\t11%\t 4000\t330\t325\t325\t-\t10 415\t$9'/4\t9\u2019/4\t9\u2019/4-\t'A 200\t$7%\t7%\t7%\t z35\t$64%\t64%\t64%\t 3992\t$5*%\t54%\t54%\t Seagram 20130 $47\u2019% 4574 46\t\u2014 1% Selkirk A\t1100\t$18\t18\t18 Shaw Pipe\t2000\t$17$%\t17$%\t17$% Shell C 103065 $37\u2019% 33\u2019% 35%-1% Sher\t117563\t$13$%\t12*%\t13'/%-f\t7- Sigma\t512\t$36\u2019%\t35\u2019%\t36'%-f\t1 SIlvanaMn 1200\t$5\t5\t5\t-\tVI Silvmq 37500 40\t33\t35 -4 Silverwd A 1600 $11$% 11\u2019/% 11$%-f % SimcoEri 1400 340\t340\t340\t-5 21985\t$7\t6$%\t6$% 501\t$6$%\t6$%\t6% 5450 188\t180\t185 -f 8 7500\t$9$%\t9\t9\u2019/% \u2014\t$% 2000 315 305 315 -flO 4745 $1674 15$% 1674-f 7-4100 1 09\t105\t105\t- 4 362 $28\t27\u2019% 28 1496\t$7*%\t7$%\t7$% \u2014\t7- 550 $16$% 16$% 16$% 1000\t380\t370\t380\t-f 5 8000\t375\t375\t375 247 $26\u2019% 26\u2019% 26'%- V-325 $16'% 16'% 16'%-f % 3367\t460\t435\t435\t-15 320\t320\t 159\t163\t-f 5 225\t240\t-10 305\t310\t-10 7%\t7% -f '/4\t 111\t116\t 400\t400\t 56\t57\t-f 1 MICC MIccBp MTSlnter Maclarn B MclanH A 32850 $2 MB Ltd 26375 $24 337\t$11\t11\t11 200\t$25\t25\t25 5000\t85\t80\t80\t- 200\t$22 Va\t22 %\t22% - 20$% 20% -23$% 23% - -\tVi -\t5 % $* 5 - 3 60 150 11 132 5$% -f 42 440\t-10 66 12\u2019% 12\u2019%-f % 24% 25 -f $6 % - 3 39$% 4074- 74 AltaGasÀ 96103 $27$% 26\t26\u2019%- \u20194 AltaGDp\tz3 $296\t296\t296 AltaGF\t380\t$26'%\t26'4\t26'%-f\t\u2019% AltaG9 76\t840\t$26$%\t26\t26\t-\t*% AltaG6$%\t29895\t$38'%\t36\t36\u2019%-\t$% AltaNat\t100\t$71\t71\t71 -f\t1 Alcan\t39843\t$48%\t47*%\t48 AlgoCent\t500\t$20*%\t20\u2019%\t20$%-fl'4 AlgomaSt\t14619\t$29$%\t29'%\t29$%-f\t'% AStei p\t400\t$25'%\t25'%\t25'% -f\t$% Almln4%p\t'25\t$40\t40\t40 AmBonza 58464 $34\t32\u2019% 33\u20194 \u2014 1 '4 AmLarde»-\t2000\t28\t28\t28 Amcan z 120 475\t450\t475 Am Eagle\t7800\t365\t340\t340\t-15 Am Leduc 28500\t52\t49% 49% AndresWA 600 $11$% 11$% H$% 7600\t$6*%\t6$%\t6$% \u2014 \u20194 500 $H$% H$% H$% 18200 $20'% 19$% 20 300 $19$% 19$% 19$% 210 $23\t22\u2019% 23 300 $12$% 12$% 12$%- % z500\t60\t51\t60 300 $29% 29$% 29$%-f % 2850 $14$% 14\u2019% 14'%\u2014 % 28105 $16$% 15'% 15% 1200 $40\t38\u2019% 38% AngCT 4%\tZ40\t$24'/4\t24'/4\t24'/4 AngC T 290\tz 20\t$324*\t324%\t324% Ang D Gld\tz31\t185\t185\t185 AngUDev AnfhesCp\t2900 250\t450 $72\t450 72\t450 72 Aquitaine\t43130\t$414%\t39\t40 Arbor C\t250\t100\t100\t100 Argosy\t2000\t28\t28\t28 ArgusBpr\t200\t$29\t29\t29 -\t5 -\t1 -f % ArgusCpr 1050\t$7\t6$%\t6$% \u2014 '% Asamera 16125 $21 '4 20'% 20$%- $% Asbestos\t1900 $36'4 36\t36 AsocPorc 1100 170 165 170 AtcoA\t24215 $\u20198$% 17\u2019% 17$%-f $% Atlas vk\t2000 65\t64\t64 -1 Cralgmt CralnRL Crestbrk Crown 8$% CZeirbaA Crush Intl CuvIerM CygnusA Cyprus Czar Res CzarResp DRGLtdA 300\t$6\t6\t6\t-f\t'A DaonDev 58075 $14*% 13*% UH 4- % Daon 8$% p 27600\t$8\t8\t8\t-\t% DEIdona 23700\t144\t138\t140 Delhi Pac 5500\t70\t67\t70 Denison 18283 $38\t37\t37$%- $4 Dicknsn\t7550\t$8$%\t8%\t8% Dlgtech 2090 450\t440\t440\t-10 Dlscovry 15100\t151\t148\t148\t-\t4 Domanl\t1400\t$6%\t6'4\t6'%-f\t'A DomeMine\t2590\t$51$%\t50\t50'% \u2014\t1 $* DomePete99092 $51$% 48$% 49$%-1% DPeteAp 3900 $21'a 20$% 20$% - % 1014 $21\t20$%\t21 1155 $34\t33%\t33% - % 7500\t54\t50\t50 -1 2823 $33\t32'%\t32'%-1% Z50 $55*% 55*% 55*% 1775\t$19%\t19%\t19'%-f\t$4 3200\t$13$%\t13\t13'A z4$100\t100\t100 13275 $24\t23$% 23$% -f % AtoHardA 2300 $12$% 12$% 12$% BC Sugar A il 00 $35\u2019% 35'% 35% - '4 BCSugarP\t630\t$13\t13\t13-1 BP Can 72350 $40\t36$% 38\t- $% Banls\u2019erC 4050 $17$% 17'% 17\u2019%-f '% Bank BC\t1640\t$30\t30\t30 BankMti 30255 $24\u2019% 23*% 24 - '4 Bank N S 27213 $24% 24'4 24'4 - '4 Bankeno\t8800\t425\t410\t410\t-15 Barex\t10000\t20\t20\t20 BaryExpl\t'00\t166\t166\t166 Basic Res\t29504\t$11\t10\t10$% BatonB\t500\t$12%\t12%\t12% BeiiCanad37907 $21 *% 21% 21\u2019%- '4 Bell Apr\tz36\t$63%\t63\t63 BellCpr\t200\t$27\u2019%\t26$%\t26$%-\t1 Beii2 28\t1025\t$31$%\t31$%\t31$%-\t$% Béni 80\t595\t$21 $%\t2l$%\t2l$% -f\t'% Belli 96\t4225\t$26 %\t26\t26 -f\t'% Be\u2019hCop\t123\t$18%\t18\u2019%\t18\u2019% BighartOG 1800\t$6%\t6\u2019%\t6\u2019%- 'A Biltmorel\t\u2019000\t$6\t6\t6\t- % BiMawk\t2000\t32\t32\t32\t-f 2 BiakwodA\t100\t$5\t5\t5\t4-5 Bombr Zl4 $11% 11% 11% Bonza O 28150\t$8 4\t7*%\t7*% - \u2019% Bonanza*\t4310\t345\t325\t325\t-20 Border C\t300\t415\t390\t390\t-20 BowVely 56245 $40% 39\t39$%+ \u2019% Bow-mpr\t100\t$43\t43\t43\t-f *% Bralor Res 17125 $19$4 Goldale A 800\t$5*»\t5»»\t5*»-\t'4 GoldundM 8200 300\t280\t300 Goodyear 1200 $18»» 18»* 18»»- '* Goodyearp 100 $33\t33\t33 Granduc\t8600\t234\t226\t226\t- 4 GUForest\t384\t$43\t43\t43\t- Vt GNFIn\t5000\t245\t245\t245\t+ 5 GtWestS 3100 320\t315\t320 Greyhnd 205 *24»* 24»» 24»* + '4 GuardCap\t100\t$8'/*\t8\u2019/*\t8\u2019/*+\t'4 GulfCan 87*70*100'.93\t964-3V Gultstrem 34050 365\t340 345\t+15 HCIHldg 3000 *15X4 15\u2019/* !5»4 HardCrpA 8450 245\t235\t240\t+15 HardCrpC 16*0 240\t240\t240 Harlequin 11625 *20*4 20'» 20»*- '4 HetielghA\ti36\t$5»*\t5»*\t5>* HatleighB\t354\t*6'/»\t6\t*+ +\t'4 Hawker 7500 *16'4 16\t1»\t- \u20194 Hayes D\t600\t$9'/*\t9'/*\t9V* HedwayA\t100\t$5\t5\t5\t\u2014\t'4 Hlghtleld 1300 295\t290\t295\t+10 HolIngerA\t829\t$44'/s\t44'*\t44+ Home A 28403\t$95\t94»*\t94X» HomeB 13774 $95\t94»* 94»*+ '4 EstMIrtlc East Sul A EstnProv Econlnv EgoRes Electro* Elhm A Emco Exquisite Extndcar Extd A FalconC F City F wt FCtyTrB F Mar Foodex p FordCnda F Sea Apr Francana Fraser Fruehaut GBHSteel G M Res Galveston GaiMetr GDIstrbw GMC 270\t270\t270 -f 5 21%\t20%\t20%-1% 240\t232\t237 -f 2 16\t16\t16 -f % 24\t24\t24 -f 1 160\t135\t146 -f 16 34\t32\t32-3 $22\t21\t21 %- % 38\t37\t38 $324%\t304%\t32 $22%\t22\t22 $574%\t55 >/4\t56\t- 1 18\t16\t18 -f 3% $224%\t20%\t21 %- % $39\t39\t39 80\t80\t80 -f 1 800\t$7%\t74%\t74% - % 1950\t$84*\t84%\t8% z392\t58\t45\t58 2600\t360\t350\t355 -f 5 2205\t$66\t65%\t65% - % 31325\t365\t340\t350\t-15 1 000\t235\t220\t225 -f 5 '6100\tS104*\t10\t10% 22800\t178\t171\t175 -f 1 660\t$124%\t12%\t1?4% + % CanPerm\t4762\t$19%\tIf\tIf\tH BavMng\t2810\tS23\t224%\t23 CPerm64%\t100\t$274%\t224%\t274%\tHBayCo\tIf 10\t124%\t244*\t24% 4- % CPermB\t300\t$23\t23\t23 + 1\tHBCpr\t1124\t$21%\t21%\t21% - % CS Pete\t81000\t$12%\t114%\t11% - %\tHBOIIGas 23220\t\t$f 7%\t94\t95\t4- 1 Can T rust\t1020\t$72 %\t27\t22 - %\tHusky Oil\t1200\t$74%\t74\t74 CTru»t7\u2019%\t350\t$19\tIf\tIf\tHuSkyApr\tz50\t$384*\t384%\t384% CCabiesyA\t300\t$13\t13\t13\t- U\tHusky B pr z50\t\t$404*\t404%\t404* CCabiew\t5500\t200\t185\t187\t-13\tHydra Ex\t2820\t52\tX\t50\t- 2 CdnCtl\t1200\t$8 *\t8\t8% -f %\t1 AC\t21055\t$104%\t10%\t10% - % CC Man A\t700\t$22%\t22%\t22% - %\tiTLInd\t'400\t310 :\tX5 X5 - 5\t CCurtis\tz » 00\t65\t65\t65\tlUintl\t10500\t$13%\t13%\t13% - 4t CF or mo»t\t1700\t$6%\t6%\t6% + %\tImasco\t1537\t$43\t42%\t43\t4- % CGE\t100\t130\tM\tX\tIOIIA\t136447\t$45%\t41%\t42%-2% CHomestd20700\t\t$254%\t24%\t25%-f %\timpOilB\t2001\t$45\t45\t45 CiBkCom\t44114\t$26 a\t25%\t25%\tInco\t1'0520\t$744*\t24\t24% + % CManoir\t160\t$5%\t5%\t5% \u2014 %\tlnco7 85\t2700\t$23\t73\t23 CMarconl\t1400\t$'8 4\t17%\t17% \u2014 %\tindai\t2100\t$174*\t12%\t124% 4- % CMerrIII\t2400\t$24%\t23%\t23% - 1\tIndusmln\t275\t$'6%\t16%\t16% - % CNat R\t8800\t$8%\t8%\t84%\tiniandGas z50\t\t$12%\t12%\t12% COcdtnte 114975\t\t$13%\t13\t13% - %\tInland G P 210\t\t$11\t11\t1 - % COcdntlp 100 $7»'/* 26'* 26'/* CPlnve 28325 *36'4 34\t35 CPLtd 83041 $37»» 36»* 36X» CPLAp 2200\t$9'4\t9'4\t9\u20194 CReserve 14200 *22'4 21»* 21»* + CdnSupO CdnTIre CdnTIreA C unties CUtliapr CU I0\u20194 CUtil* 24 Canbra CaaietOII Caarev Inter-City 11820 $21 IntDIv mtrmetco IBM 300 330 1200 *14 18 *77 20 3* 14 77 20 330 14 77 - '4 + 5 + '4 + Vi 800 $6»* 6» 6\u20194 \u2014 14 9137 $204\t\t204\t204\t4-\t4\t1 ntpf Pipe\t6312\t$18%\t18'*\ti8%-\t% 100\t$25\t25\t25\t\t\tipsco\t4180\t$21%\t20%\t21% 4-\t1 2568\t$75%\t25%\t25%\t\t\tInvGroup\tIX\t$15\t15\t15\t4*\t«4 13570\tf'8%\t18%\t'8%\t\t\tIrwin Toy\t2774\t320\t370\t370\t 110\t$75\t75\t75\t*\tS\tisiendTei\tZ67\t$15\tIS\tIS\t 525\t$27\t26%\t26%\t\u2014\t%\tIvaco\t500\t$16%\t16%\t16% \u2014\t% 400\t$26%\t26%\t76%\t\u2014\t%\tlvaco8 85\t300\t$47%\t47%\t47% \u2014\t1 180\t425\t475\t4tS\t4-\t5\tJennock\t750\t$11%\t11%\t11% 4-\t% 5250\t$55\t55\t55\t4-2%\t\tJennock 8\t220\t$13%\t13%\t13%-\t% irso\t305\t295\tX5\t4-10\t\tJannockw\t3700\t$6%\t6\t6% 4-\t% Norlex\t6000 NC Ol Is\t5270 NCOpr\t125 N Canada\t4000 Nor Ct 785p\t100 $22»» 22X4 226 Nor Tel\t2870 $54 53»* 53»»-\t'4 Northgat 6916\t$9\t8»*\t8X» Northld 24000\t34\t30\t31\t-2 NWUtllp 400 $44\t44\t44\t-I'/i NSSavngs 215\t$*'*\t9'4\t9\u2019/.+ '4 NowscoW 140 $43\t43\t43\t+1 Nu-WstA 27000 $14»* 14»* 14X4 Nu-WstBp 12500 $18»* 18V* 18»*+ »t NutortRes 1333\t50\t50\t50\t-2 Numac 11800 $46X.43\u2019* «4 -IV.OPIA\t100\t$32»* 32»* 32»* + »» OakwoodP5*023 $16'4 15»* 15»4 \u2014 \u20194 Obrien\t5290\t217\t212\t214 -\t3 Ocelot A\t* 4040\t$33\t29\t31'/*+\t'4 Ocelot B\t69894\t$33\t29\t30»4 -\tXt onaplng\t1600\t280\t279\t280 -\t5 OshaweA 14060\t$8+\t8\t8 » 0*l$kO 12500\t40\t38\t38\t+2 Oxford A 1600 *15V4 15\t15\u20194 \u2014 '4 PCLInduSt 3500\t$5\u20194\t5V4\t5'4+35 PacCoper 19800 278\t260\t268\t- 7 pac Nth G 16800\t*7X«\t7'/*\t7X4+ V, PagePet\t7551 $24'/* 23»* 23»*- 1 PagePet7 6800 *13\t12'4 12\u20194- V* PagurlanA 2960 430\t425\t425\t+10 PalomaP PamourA PanCentr Pancanal PanCan P Parlake PeBenO Pembina Pennant PJewlA .\t.Petroflna 5250\t$46'*\t45'/*\t45\u2019/*-\t\u2019* Petrol 5710\t$10'4\t9»*\t9H-\t»t PeytoOlls 6100\t*16X.\t15»4\t16 -\t»» PhllllpsCb 2100\t$10X4\tI0'4\t10X4 pire Point 450\t$32'*\t31'/*\t31V*\u2014\t'* Place G 43125 350\t315\t335\t-\t5 Placer 11345 $40\t39\t«0\t+\tX» Pysr840 167300 $25 * 25\t25'*+ '4 Pomlnex 6300 178\t172\t172\t\u2014\t5 Ponder 300 265\t262\t265\t+\t5 POP Sps 23500 240\t210\t225\t-10 PowrCorp 8720 *14»» 14 .14'»- »* PradoExp 6000 130\t123\t126 Precamb 11300 445 Preston 3650 $25' Provlgo 175 $31 QMGHldg 8900\t92 QasarPet 16900\t$6 QueSturg 10200 270 Ram 5638\t$10»* Ramr 187385 Ranger 7670 *25\t23'* 23'*- »t RankOrg 400 435\t435\t«35 Rayrock 10475 237\t230\t235\t+\t4 ReadersD 3450\t$7\t6'*\t7\t+ V.Redpath 1445 *12'» 11X4 11 »» \u2014 Redstone 15700\t86\t81\t83 ReedPepA 800 *tl»* 11\u2019* H1* S Sth A\t800\t*8»*\t8\t.\t8 .Relchhoid 14414\t$12»*\t12'*\t'2'* Relch7'4p 700\t*16 4\t16'*\t16\u2019-.+ ResServIc\t8510\t*7'*\t7\t7'* Reveistx\t1425\t»»'*\t*'*\t9'*\t+ RevnuPrp 7082 135\t135\t135 RlleysO 2135 160\t155\t160 RIoAlgom 2463\t$29»*\t29'*\t29'»- RIvYarn 1600 325\t300\t325 Rolland\t3000\t*9\t9\t9 Roman 550\t$49\t48'*\t«*'* + RonyxCor 2500 «45\t«40 445\t+10 Rothman 360 $19'* 19'* 19'*- vt Rothm2p 1500\t*14\t14\t14\t+\t'* RoyalBnk 18547\t$42»*\t41\t41\t-\t*» Ryl TIM 14!\t$10»»\t10»»\t10».RyTrjcoA 4231\t*14'*\t14\t'«\t-\tV* Ruprtlnd 10700 460\t440\t«40\t-'0 Russel A 4550 *14\t1«\t14 Russel9»4\t200\t*20 -4\t20 4\t20 *.+\t.RussellTO\t200\t$17»*\t17»*\t17»»+\t>» StFablen 20500 21'* 19'» 1*'»- 2 Sceptre 50083 *10\t9 *.9H - \u2019* Sceptre w 12750 420\t395\t395\t-15 Schneld p B *100 *I3'4 12'* 13'* ScotPaoer 200 *!3\u2019+ 13\u2019* 13'*+ '/.Scot York 7000 $5»*\tS'*\t5'*- *t ScottsA\t1380\t$14'*\t14\t14'*+\t'4 ScurryRn\t321\t*67\t66\t67\t+7 SSears A SSearsB Sklar M SkyeRes SkyllneH SiaterStl Sogepet Southm Spar Aero SperAerop Spooner\t22930\t95\t94\t94 StBrodcst 1025 $10X4'*7X4 10X4+ V.Stand IA 600 $8'* 8'* 8'*- Vt StelcoA\t45258 $26\t25»» 25»4 + Vt Steep R\t1625\t425\t420\t«20\t- 5 Sterystm\t148\t225\t225\t225\t-25 SterTrust 124 $20'* 20\u2019* 20\u2019* Strathrn A\t475\t190\t190\t190\t+10 SudCont\t29050\t108\t103\t10777+ 2 SulpetroB 81075 $20».1B»4 19'*- Vt Sulivan A 9300 286\t280\t280\t- 2 Sqbrst E 10050\t37\t36\t36 \u2014IV* Suncorpr\t400\t$28\u2019* 28\t28\t+ Vt Superior A\t500\t150\t150\t150\t-10 TeckCorA25110\t$22\t21X4\t21»*+ »t TeckCorB 9880\t$22\t21»»\t21X4+ Vt Teledyne 250 $10'* 10'* 10'*+ »t Tex Can\t5402\t$85\t84\t84\t- Vi Txsglt 14833 $35'* 34\u2019* 35 ThdCGIp 100\t$32\t32\t32\t\u2014 *t Thom L 2500\t53\t53\t53\t+3 ThomNA 1717 $14'* 14\u2019* 14\u2019*+ Vt ThomNpr 400 $41X4 41X4 41X4\u2014IV.Toromont 1711\t360\t360\t360 TorDmBk 15527 $25»* 25\t25\t\u2014 »t TO Rq p\t550\t$23\t23\t23 Tor Sun\t200\t$13'*\t13'*\t13V.+\tV.TorstarB 370 $21'* 21V« 21\u2019*- V.Total P 85645 $31 28\t29\u2019*-1V.TotIPetw 44400\t$22\t19'*\t20\u2019*- \u2019/t TradersA 2755\t$15\t14X4\t14»*+ Vt TraderBp\t740\t$22\u2019*\t22\u2019*\t22\u2019* Tr 10'*\t1300\t$10\u2019*\t10X4\t10X4 TrCan\t10808!\t495\t450\t450\t-»*?TrnsMt 12035 $!!»» II'* 11»* TrnsWst 3100 245\t245\t245\t- 3 TrCenPL 73561\t$26\u2019*\t25X4\t26\u2019++\tX TrCanBpr\t130\t$33»»\t33»*\t33H TrlmacA\t1800\t$44»*\t43V.\t44\t-\t*t TrlnChlb 3000\t25\u2019*\t25\t25\u2019*+\tVi TrinltyResl9760\t$8\t7\u2019*\t7\u2019* TrljecCrp\t170\t$22\t203*\t22 Tru-Wall\t800\t66\t66\t66\t+11 TurboCIA 4990 $19\t17\u2019* 17'*\u2014 V4 TurboCIB 64835 $18'» 17\u2019* 17\u2019»- V.Turbow 13335 $12\u2019* 11\u2019* 11**- Vt UlsterPet 39150 340\t320 325\t-10 Ultramar 210 $10\u2019* 10V.10\u2019*\u2014 »t UnicanS 8000 280\t275\t275\t-25 UnCarbld 405 $26X4 26X4 26X4 + V.UGasA\t8835\t$12\t11X4 113* +\tVt UGasSX.\t500\t$26\t26\t26\t+\tVi UnlonOII 5450 $373* 36'* 36X.- 1 Un Asbstos 1221\t$5'*\t5'*\t5'* UCdnShar 500 $17X4 17X417X4- V.UCanso 98125 8717V.16\t16\u2019*- V UlCeno 1938 $22»* 22*» 22X4- Vt UnReetP 5000 75\t72\t72\t-3 usiscoe 7600 $11X4 11»* 11X4 UnTireA 1000 225 225 225\t+ 9 UnWburn UWbn6\u2019%p uw OG VGMTrsco VSServ VanDer VerstICor VeritiCorp Vestgron Vlllcentre vVaia* A WalkGWA Aardair Warn Can Arlntn Aeidwod Astburne AcoastPt AcoastT Acastw 1 Aesteei ABcasA AestMine Aestfair Aestfleld Aestmlll Aeston Astn 4%p Ahonok A Allanour Allco Wlllroy Ain-Eld Alndfall quantité de véhicules assemblés à son usine de La Pocatière et que les pourparlers entrepris avec les administrateurs de la ville de Tunis avaient pris une allure très encourageante.\u201cRien n\u2019empêche que le marché américain est celui dont le potentiel de croissance est le plus grand et c\u2019est la raison pour laquelle nous lorgnons dans cette direction.\u201d Quant à l\u2019impact qu\u2019un refus américain aura à Valcourt, il sera, de l\u2019aveu du porte-parole, à peu près nul puisque seuls les boggies des véhicules destinés au marché canadien sont fabriqués dans cette ville qui a vu naître et la société Bombardier et l\u2019industrie canadienne de la motoneige.INC PRIME UNIQUE ASSURANCE-VIE ENTIERE MODIFIABLE PAR LA COMPAGNIE D\u2019ASSURANCE-VIE NORTH WEST OU CANADA OFFERTE A TRAVERS L AGENCE D\u2019ASSURANCE ROSENTHAL Nous cherchons un courtier d'assurance-vie avec expérience pour devenir notre agent général pour la région de Sherbrooke et les environs.Les produits qui sont offerts sont, vie-contingent, assurance compétitive temporaire renouvelable et convertible 5 ans et rente à retraite de 5 ans.Compensations excellentes.Pour entrevue confidentielle communiquez avec M.David Timsit Holiday Inn.3535 ouest rue King Sherbrooke, Qué.Tél.: (819) 563-2941 Mercredi et jeudi le 12 et 13 déc.1979 Après vous pourriez communiquer avec lui à notre bureau à Montréal à: (514) 354-3030 N-34376 100\t$33\t33\t33\t 100\t$36\t36\t36\t-\t1 9300\t225\t215 215\t4-1\t\t\t5 1 167\t$6%\t6%\t6%\t 3710\t$8%\t8%\t8% 4-\t% 1200\t$6%\t6V4\t6V4 -\tM 4475\t$21\t20%\t21\t4-\t% ) 1700\t$14%\t14%\t14% 4-\t'4 5600\t$14%\t14\t14'/4-\t1/4 z67\t$6%\t6 »/4\t6'/4\t 300\t$16\t16\t16\t >14487\t$54%\t53%\t54\t-\t% 1700\t370\t:\t360\t370\t4-10\t 100\t$8%\t8%\t8% \u2014\t% 9600\t138\t135\tIX 4-\t1 1300\t$20%\t20\t20% 4-\t% 10650\t$27%\t27%\t27% 4-\t'/4 6220\t$30\t28%\t28% \u2014\t% 36105\t$15%\t15\t15% 4-\t% 158643\t$6 4\t5%\t5% -\t'4 200\t$20\t20\t20\t4-\t% 100\t$12\t12\t12\t 22300\t$10\t9%\t9% \u2014\tM z 10\t$24%\t24%\t24%\t 100\t365\t365\t365\t-\t10 1000\t75\t70\t70\t-\t5 39X\t$22%\t22 V4\t22%-\t% z 15\t$52%\t52%\t52%\t 16100\t$8%\t8%\t8% 4-\t* 2200\t405\t400\t400\t-\t10 10900\t37\t36\t37\t4-\t% z50\t315\t315\t315\t 5000\t28%\t28\t28\t 23400\t106\t99\t99\t-\t10 35500\t41\t40\t41\t-\t1 WoodwdA\t600\t$22'»\t22'*\t22'* Wrlwld\t2250\t$26\t23\u2019»\t23'* WrHarg 1000 160\t160\t160 YKBear\t3000\t$10\t9»*\t9*»- YorkCon$\t3512\t40\t38'»\t«0 Zellers A\t1350\t$8'*\t8'/.\t8\u2019* DENREES 440 .25 31 90 440 25 31 90 -\tXi -\t2 5»*\t5»*- '* 250\t250 -Il 10X* 10»*- \u20194 '4 1 '* + « + V* MONTREAL (PO \u2014 Cours des denrées transmis à Montreal par le ministère fédéral de l'Agriculture.Beurre Commission canadienne de l industrie laitière, prix d achat no 92 tl 41 no 93.$1 42 prix de vente.$1 42; prix de gros moven.aux détaillants $1 50 9-10 Fromage cheddar blanc.$1 42 9-10; coloré.*1 43 1-5 Poudre de lait écrémé no 1.sacs de 50 lb.$0 R3 1-2 a $0 R5 1-2.pour alimentation 10 46 1-\t2 a *0 47 1-2 poudre de lait de beurre *0 66 a *0 69 petit lait pour alimentation *0 15 à *0 17.petit lait pour animaux $0 13 à *0 14 lait évaporé *20 85 pour 48 sachets de 385 ml Oeufs prix moyens des grossistes aux détaillants, en boites d\u2019une douzaine.A-extra-gros.*1 10 2-5 A-gros (1 03 2-\t5\tA-moyens.*0 95 4-10.A petits *0 73 Prix de gros aux distributeurs établis par la Federation des producteurs avicoles du Ouébec A extra gros.*1 07.A-gros.*1 00 A moyens *0 92 A petits.*0 70.A peewee.*0 39 Pommes de terre nouvelles ( blanches i.prix de gros Québec *1 50 a *1 75 pour 50 lb *0 80 à *0 90 pour 20 lb *0 45 à *0 50 pour 10 lb I P K *2 30 à *2 50 les 50 lb *1 15 à *1 25 les 20 lb *0 58 a *0 62 les 10 lb Au temps des fêtes, faites-vousenpas, Steinberg est là! Quand la maison est remplie de parents et d'amis, il est grandement temps de sortir de votre cuisine et de vous amuser un peu, non?Laissez plutôt à Steinberg le soin de préparer ie repas en commandant un buffet froid.C\u2019est vite fait, tout prêt, tout frais et ça plaît à tout coup Passez voir le préposé à la charcuterie 2 jours à l\u2019avance en lui indiquant vos besoins et vous n'aurez qu'à passer prendre le buffet au moment convenu.Jetez un coup d oeil sur notre choix et nos prix: ça vous convaincra sûrement1 \\\\ it m Pour 10 personnes Viande fumee salami Steinberg poulet farci capicolli salade de pommes de terre salade de chou cornichons petits pains radis persil et celen 2700 Pour 20 personnes Salami Steinberg viande fumee Pour 50 personnes Mortadelle, dinde roulee.salami Steinberg poulet farci viande fumee ïamboncuit Panser sala- i de de macaroni salade de pom-\u2019 mes de terre salade de chou cornichons petits pains radis persil èt ceieri 110°° poulet farci capicolli ïambon cuit pain de viande a I ancienne salade de chou salade de pommes de terre cornichons petits pains radis persiletcelert !52°° (Si plus de 50 aiouter S2 20 par personne) Sauf aux quelques magasins sans comptoir de charcuterie Pour 30 personnes Salami Steinberg poulet farci viande fumee.ïambon cuit, mortadelle salade dechou salade de pommes de terre cornichons petits pains radis persil et ceieri 73°o Pour 40 personnes Viande fumee poulet farci ïambon polonais salami Sternberg mortadelle salade du chef salade de pommes de terre cornichons petits pains radis persil et ceieri 9300 Oui, Steinberg est de votre côté. LA TRIBUNE SHERBROOKE SAMEDI 8 DECEMBRE 1979 B 5 MONTREAL (PCI - Les cours ont viré k la baisse k la Bourse de Montréal, vendredi, et l\u2019indice composé termine la séance en recul de 3.37 k 300.06.En tout 1,088,783 actions ont été traitées et 3,677 contrats d\u2019option ont été négociés.Dans le groupe des hydrocarbures dont l'indice fait une chute de 22.34 à 6411.61.BP Canada perd 1 1-8 à $38, Gulf Canada 3 1-2 à $96 1-2, Imperial Oil A 2 1-4 à $43 et Shell Canada 1 3-8 k $35 5-8.Home Oil A est stable à $94 3-4.AOltlOl\tIMX1\tSI»-*»\tISM*\tISM* AbitiblAsb UOO\t63\t63\t63 A!*a Gas T\t10300 S27\\4\t26 *\t26 a \u2014\t» Alla GT J\t680 S38 *\t36\u2019a\t36VJ +\tV* Aidons 1684 110\t105\t110\t+10 Alcan\t3451\tS48*»\t48\t48 a +\t\u2019» Aigoma\t2400\tS29:»\t24V*\t29\u2019» \u2014\t\u2019ca Aquitaine\t14450\tS4IV*\t38 2\t39!/a \u2014\tVa Asbestos\t200\tS36\t36\t36\t\u2014\tVS BankMtl\t9017\tS24 *\t23»\t24\t\u2014\tV* BankNS\t1375\tS24Va\t244»\t24 'a +\t\u2019» BqueNat\t4578\t5124»\t12\t12\t-\tV* Bqd\u2019Ep\t19009\t520\t19S»\t20\t+\t\u2019Va BellCanadl05l6 522'* 21Va 21V»- 'a Bel! pr E 3370 531V* 3144 31+.\u2014 V» *¦ 100 6257» 25»/, 25\u2019»- '» 3500\t48\t46\t46\t-2 100 511V» 8300 540 2350 524 200 522 1500 S16V.34667\t37 MONTREAL (PC) - Le dollar américain a clôturé, vendredi en hausse de 1-5 et cotait $1 1640 face à la devise canadienne La livre sterling a perdu 1 60 à $2 5195 A New York, le dollar canadien a baissé de 3-20 a $0 8591 et la livre de 1 75 à $2 1645 FOINJDS MUTUELS Bel! pr G Beichas Bomblnc BPCan BrcanA B C Forest BC Phone Bruneau 11*% 11H- *% 36*\t38\t\u2014 1 Va 23\t23\t+\tV4 22\t22\t-\tH 16'4 16\u20194 36\u2019 a 37\t-1 CadillacEx 1500 185\t176\t176 -Fl Cad Fvw A 1000\t$9**\t9-*%\t9**- * Cal pw A\t4593 $45\t44*4 44*4- Vâ CdaCem 300 $11*4 11*4 11*4 -F >4 C Perm A\t'00\t$22\t2\t22\u2019a\t22* C Trust\tA\t5263\t$22\u2019/a\t22\t22\t-F\tVa C Truste\t100\t$19\t19\t19\t-F\t5/4 CCellulose 200\t$8 4\t8'4\t8 \u2022* + V» ClmpBank2025 $26\t25*% 25*4 CMarconi 100 SUT» 18'4 18'.CPI nv 2675 $36\t34\t34 Cdn Tire A\t400\t$25*6\t25 CanronA\t410\t$12*4\t12*4 CP Ltd 19075\t$37^a\t37 Car 10k\t2600\t$6\t57* Celanese 700 $5\u20194 S'A Chieftain 1900 $35Va 33 Chrysler 700\t$71/a\t7 Cominco\t100\t$45*4\t45*4\t45*4 \u2014 ComincoA\t1000\t$25\u2019A\t25'4\t25*\t+ -2 2 5 /a 12*4 -F 37 -F V 5^6 5* + V 33 7 Cons l Res 20500\t\t54\t50\t53 -f 3 C Bath A\t3000\t$14\u2019«4\t14\t14'*+ V* C Sum\t2250\t17\t17\t17 CTch\t1000\t40\t40\t40\t+1 CText\t>800\t$8\t8\t8 + '* ConGas\t7550\t$25**\t25'/4\t25'/4- VU Daon Pr B 10000\t\t$8\t0\t8 - * Denison\t150\t$37*4\t37*/4\t37* Francfort $427.99 t $434.99) Zurich $429 50 ($436 001 Hong Kong $427 86 i $428 31 ) TORONTO (PC) - Handy and Harman of Canada Ltd évaluait hier l'argent canadien à $21 842 l'once de Troyes et à $702 23 le kilo comparativement à *22 875 l\u2019once de Troyes et a $735 44 le kilo la veille Légumes EE Trust Royal.c e*« P*USqU Un Prêt» hypothécslré» Certificat» da placement garanti Compte* d'épargne et de chèque* Planification aocceaaorala Régime enregiatr* d\u2019épargne retrait# La Citibank abaiaaa aon taux privilégié WASHINGTON (AFPi \u2014 La Citibank, la deuxième plus importante ban que de» Etals-Lni», a abaissé, vendredi, d\u2019un quart de point ton taux d'intérêt privilégié qui s'établit ainsi k 15.25 pour cent.Depuis une dizaine de jours, seule une grande banque américaine pratiquait ce taux, la Chase Manhattan, la quasi-tota-ltté des banques continuant de pratiquer un taux de 15,50 pc (en retrait déjà de 0,25 pc sur le niveau maximum atteint en novembre par le taux privilégié) Le fait que la Citibank ait désormais suivi son exemple donne à penser aux experts que le reflux des taux d'intérêt devrait se poursuivre La forte hausse des taux d intérêt bancaires, rappelle-t-on.avait été provoquée par la politique de resserrement des liquidités et du crédit annoncée début octobre par la Fed MONTREAL (PC) - Prix payés au marché central métropolitain tels que fournis par le ministère de l'Agriculture du Québec Panais $3 50 le 20 lb $4 00 à $4 25 les 12 sachets de 2 lb Poireaux: $2 50 à $3 00 la botte de 12 unités Rutabaga $2 75 à $3 00 pour 50 lb; $1 50 à $1 75 pour 25 lb Pommes de terre $1 60 à $1 75 le 50 lb; $0 80 a $0 85 le 20 lb; $0 45 à $0 50 le 10 lb lavées (blanchesi: $4 00 à $4 50 le sac de 10 sachets en polyéthylène de 5 lb .$3 50 à $3 75 la boite de 50 lb : lavées (rouges i $4 50 le sac de 10 sachets en polyéthylène de 5 lbs Arrivages 4 490 sacs de 50 lb DEVISES ÉTRANGÈRES oW MONTREAL (PCi - Voici les taux des devises tels qu'ils sont fournis par la Banque de Montréal Les cotes sont en monnaie canadienne Afrique du Sud rand '1 1450 Allemagne de l'Ouest mark ! 6625 Arabie Saoudite rial ' 3480 UN AMENAGEMENT ADAPTE A VOS BESOINS AIR CLIMATISE DANS TOUS LES BUREAUX\tc CHAUFFAGE ELECTRIQUE AVEC CONTROLE INDIVIDUEL .cr JL Htm qtJLMMM Mit, Eleuthera, Paradise Island, Cancun, Playa Blanca, Bora Bora, Moorea.Les Boucaniers, Caravelle, Fort Royal, Haiti, Cote d Ivoire 11 villages, où la mer.le soleil, la découverte, le sport et la grande bouffe seront au rendez-vous.Les gentil» organisateur» feront mer et monde pour vous servir.* VOISIN DE BONS RESTAURANTS STATIONNEMENT INTERIEUR A\" EXTERIEUR\t^ UR \u2022 SERVICE COMPLET POSSIBILITE 0 UN BAIL A LONG OU A COURT TERME r O (y /y & - Le député progressiste-conservateur Tom Cossitt a affirmé aux Communes, vendredi, qu\u2019un réalisateur radiophonique du réseau anglais de Radio-Canada avait aidé un agent du KGB soviétique à compiler des renseigne- ments et avait promis de travailler dans les intérêts de l\u2019URSS M Cossitt a rappelé que ce réalisateur avait déjà été identifié à l\u2019Assemblée législative de l\u2019Ontario comme étant M.Mark Sta-rowicz MacDonald exposera au ministre français des Affaires étrangères la façon dont M Joe Clark entend aborder les sentiments nationalistes québécois, c\u2019est-à-dire en montrant que le gouvernement fédéral cherche véritablement à promouvoir les intérêts du Québec, une province qui connaît déjà un degré d'autonomie assez large M Clark évite délibérément les paroles et les actes qui, pense-t-il, pourraient lui attirer l'hostilité des Québécois Ces derniers doivent se prononcer au printemps prochain par référendum sur la proposition d'un statut de \"souveraineté-association\" soumis par le premier ministre québécois, M René Lévesque.Au temps des fêtes, faites-vous en pas, Steinberg est là! Demain les Fêtes et vous vous apprêtez à cuisiner?Avant de mettre les mains à la pâte, venez donc vous laisser tenter par l\u2019assortiment d'ustensiles de cuisine que vous réserve Steinberg.Et tous sont à bas prix.Profitez de l\u2019occasion, profitez de la variété pour faciliter votre tâche.Et qui sait, avec ces ustensiles si pratiques, toute la famille voudra peut-être coiffer le bonnet du chef.ASSIETTE À TARTE EN VERRE GLASSBAKE 9 PIÈCE\t$|69\tSPATULE DE CAOUTCHOUC AU CHOIX PIÈCE\t69 CASSEROLE RECTANGULAIRE ET COUVERCLE GLASSBAKE - 3 PINTES PIÈCE\ts359\tPOIRE POUR ARROSER LA VIANDE PIÈCE\t$J59 TASSE À MESURER EN VERRE 8 OZ PIÈCE\t$*|49\tROULEAU A PÂTISSERIE BARIBEAU PIÈCE Il se neut aue certains nptits ma\t*289 aasms n\u2019offrent nas TÔLE A BISCUITS BAKER S SECRET 9 X13 PIÈCE 229 toute la variété ci haut mentionnée.Pas de coupon de garantie de prix sur ces articles ASSIETTES À TARTES EN ALUMINIUM POT ÉCONOMIQUE DE 24 ]98 USTENSILES DE CUISSON EN BOIS AU CHOIX PIÈCE 49 Oui, Steinberg est de votre côté.x- 225 fonctionnaires mis à pied parce quiis refusent d'être transférés à Shawinigan r( % Flora MacDonald MONTREAL (PC) \u2014 Le service de l\u2019impôt de Revenu Canada a expédié des avis de mise à pied à 255 de ses employés qui ont refusé d\u2019être transférés à Shawinigan-Sud, comme le prévoyait un programme de décentralisation du gouvernement fédéral.Dans un communiqué à l lntention de Revenu Canada de transférer environ 465 emplois vers cette ville de la Mauricie Cette mesure du ministère s'inscrit dans un pro- émis vendredi, le Syndicat canadien de la fonction publique.dont font partie les fonctionnaires touchés, \u201cs\u2019oppose énergiquement\" gramme de décentralisation de la fonction publique mis en oeuvre par l'ancien gouvernement libéral afin de favoriser les régions ou le chômage est plus élevé Un porte-parole de Revenu Canada a confirmé que les avis de mise à pied avaient été expédiés, wxmm m WWvV.'V ' MIIÏÏ! I ¦Il ip' il; ÎA >A \\ OUVERTURE OFFICIELLE SAMEDI.8 DECEMBRE RESTAURANT CROQUE-BEC Le seul et unique dans la région des Cantons de l'Est.2146 Route 220, St-Elie d\u2019Orford (A l'entrée du village de St-Elie d\u2019Orford) LES METS CROQUE-BEC SONT FAITS A LA MAISON.¦ ¦ \u2022 Tous sont invités à venir déguster nos fameux repas Croque-Bec dont on a tant entendu parler MacPherson Lumber Inc.1400.rue Sherbrooke.Magog 843-1121 J.Anctil Inc.Centre de Rénovation RONA St-Denis de Brompton 846-2747 Bonneau Electrique Enr.R.R.#1.Sherbrooke 562-6156 LES 600 PREMIERS CLIENTS qui dégusteront un repas de $2.00 ou plus, recevront GRATUITEMENT un joli verre clair de 16 oz.de la Compagnie Coca-Cola.Les Entreprises Maurice Dostie Pose et finition de Gyproc 2520.Des Saules.Fleurimont 567-6048 ROBERT i ROBERT« St-François-Xavier de Brompton 845-2731 Construction & Pavage Dujour Ltée TRAÇAGE de tous genres LIGNES BLANCHES TERRAINS DE STATIONNEMENT RUES ETC RRi.SHER 569-4650 TRAVAUX DE PAVAGE DE TOUS GENRES EQUIPEMENTS SPECIALISES ESTIMATIONS GRATUITES R DESROSIERS SHER 563-0666 Réjean Royer Inc.Plomberie 65.Lomas \u2014 Sherbrooke \u2014 569-7930 LOUEZ de TOUT 569-9548 LES ENTREPRISES MARTINEAU INC.2456 ouest, rue King Machina i law las tapis i la vapeur Afiot autonsa Honda pour ganarataurs pompas a aau ait Les Entreprises Benoit Dodier 1519.King est.Sherbrooke 563-0299 Le Bois Rond baurentien VAL-MORIN QUEBEC CANADA Tel 514 229 3920 Les Equipements G.R.inc.Vente et location: neuf et usagé Repr.: Richard Morin et Pierre Jutras 893.King ouest - Sherbrooke - 566-2620 Vie \u2022 Auto \u2022 Feu \u2022 Vol \u2022 Commerciale m ?COUrURt'FOKfkR ASSURAUCCS -INC 30.rue Rioux.(Voisin Mr Mufflir| - Sherbrooke - 563-9494 Le Meuble Rustique (1979) Inc.Deauville (1979) Inc.' ^ Casier postal 43.Deauville JOB 1N0.(819) 864-4321 LUNDI AU VENDREDI I5.30 a.m.à 9.15 a.m.CHLT063 RADIO «l.e-onnnni/r ^ ^ 24 HEURES SHERBROOKE\tpar jour 41327 3063 B 10 .A TRIBUNE.SHERBROOKE.SAMEDI 8 DEC EMBRE 1979 .La crise américano-iranienne.Un nouveau pas franchi dans l'escalade: L'Iran fixera une date pour le procès des otages TEHERAN (AP) \u2014 Un nouveau pas dans l\u2019escalade a été franchi, vendredi, avec l\u2019annonce par le ministre des Affaires étrangères iranien, M.Sadegh Ghotbzabeh, qu\u2019une date serait fixée prochainement pour le procès de plusieurs otages américains.Le chef de la diplomatie iranienne a précisé que certains otages seront bientôt jugés mais que ceux qui ne sont pas soupçonnés d'espionnage seront relâchés \u201cdès que possible\u201d.Cette initiative a provoqué une vive réaction au département d\u2019Etat américain.\"Notre position est que tous les otages doivent être libérés \".a déclaré le porte-parole, M Walter Ramsay \u201cL'idée de fixer une date pour le procès est absolument scandaleuse'.Quant aux étudiants qui détiennent depuis plus d\u2019un mois les 50 otages, ils n'ont pas hésité à contredite M Ghotbzabeh.\"Nous ne libérerons personnes si le chah n'est pas extradé', a déclaré un porte-parole interrogé par téléphone.Cette prise de position risque de compliquer une fois encore la position du Conseil de la révolution.Pourtant M.Ghotbzadeh s\u2019était montré prudent dans ses propos.11 n'avait fourni aucune précision sur le nombre des otages susceptibles d'être juges mais il a établi une distinction entre les Américains retenus à l'ambassade \u201cCeux qui n'ont pas fait d'espionnage et ceux qui sont coupables d'espionnage\".Conseil de la révolution, après l'occupation de la ville de Tabriz par les partisans de l'ayatollah Chariat Madari.L'ayatollah Khomeiny a invité, vendredi, la population à s\u2019unir pour \u201cmettre le nez des Américains dans la boue\".Dans la situation actuelle, a-t-il dit, \u201cles Iraniens devraient chérir leurs liens parce que c\u2019est notre devise pour la victoire\u201d.L'imam de Qom a demandé à la population de scander pendant un quart d\u2019heure des toits de leur maison \u201cmort aux Etats-Unis\u201d et \u201callah akhbar\" afin de manifester leur solidarité avec la révolution Pourtant, il était difficile de savoir si les appels à l\u2019anti-américanisme permettraient de resouder la population.L'ayatollah Chariat Madari, numéro deux de la hiérarchie chiite, a reçu trois membres du Conseil de la révolution pour tenter de résoudre le conflit l\u2019opposant à l\u2019aya- tollah Khomeiny au sujet de la nouvelle constitution iranienne Chariat Madari a fait savoir qu\u2019il soutenait la position de ses partisans turkmènes qui \"aspirent à la liberté et à leurs droits\u201d.Il considère en effet que la nouvelle constitution néglige le problème des minorités et accorde des pouvoirs excessifs à Khomeiny A Tabriz, capitale de TA-zerbaidjan, des groupes de paysans et de travailleurs continuaient à se présenter à l\u2019immeuble de la radio pour exprimer leur soutien aux occupants.Les Etats-Unis scandalisés WASHINGTON (AP) -Le département d\u2019Etat américain a qualifié vendredi d\u2019absolument scandaleuse la déclaration faite quelques heures plus tôt par le ministre iranien des Affaires étrangères, M.Sadegh Ghotbzadeh, qui a annoncé qu\u2019une date serait bientôt fixée pour le procès de certain des otages de l\u2019ambassade de Téhéran Le ministre iranien a également annoncé que certains des otages, non-soupçonnés d\u2019être des espions, seraient libérés dès que possible et que le gouvernement avait décidé d\u2019autoriser des visiteurs à voir tous les otages.M.Walter Ramsay, un des responsables du service des affaires publiques au département d\u2019Etat, a déclaré: \"Notre position est que tous les otages doivent être libérés\u201d.L\u2019idée de fixer une date pour le procès est absolument scandaleuse, a-t-il dit.Les Européens ne croient pas en l'efficacité d'un embargo contre l'Iran Interrogatoires intensifs D\u2019après des rumeurs persistantes mais non confirmées, huit otages ont été soumis à un interrogatoire intensif depuis deux semaines L'un d\u2019entre eux, M.William Daugherty, aurait avoué être un agent de la CIA.Les étudiants ont annoncé que le chargé d\u2019affaires américain, M.Bruce Laingen, ainsi que deux autres diplomates devaient être jugés.Interrogé sur l\u2019éventualité d\u2019une condamnation à mort, le ministre a précisé \u201cJ\u2019espère que nous n'en arriverons pas à cette extrémité, mais sur terre tout est possible\".M Ghotbzadeh a affirmé que le principe de visites aux otages avait été arrêté mais l'information devait être démentie par les étudiants.Le rétablissement de l\u2019unité politique paraissait être le principal souci du LONDRES (AP) \u2014 La Grande-Bretagne et d\u2019autres gouvernements européens déconseillent aux Etats-Unis de mettre en oeuvre des sanctions économiques au niveau international contre l\u2019Iran, déclarait-on vendredi de sources gouvernementales.On estime en particulier qu'un embargo américain contre Téhéran ne serait pas efficace, qu'il serait sans doute ignoré par les pays musulmans voisins de l\u2019Iran et les pays occidentaux auraient autant à en souffrir.En outre, pour recevoir l\u2019aval des Occidentaux.une telle mesure devrait être approuvée par le conseil de sécurité de l\u2019ONU.mais elle s\u2019y heurterait à un veto soviçtique Selon certaines informa- tions de sources autorisées, le président Carter pourrait bien décider contre l\u2019Iran un blocus économique, du genre de celui imposé à Cuba, comme moyen de pression pour obtenir la libération des 50 otages détenus par des étudiants iraniens.Des représentants américains du département d'Etat et du Trésor ont passé ces deux derniers jours à soumettre à la Grande-Bretagne, la RFA.la France, l'Italie et la Suisse des plans d'action précis.Le secrétaire d\u2019Etat américain.M Cyrus Vance, doit en discuter avec les gouvernements concernés au cours d'une tournée européenne.au début de la semaine prochaine.Par ailleurs, les gouverneurs des banques centrales de 11 pays occidentaux et du Japon doivent se réunir à la même période à Bâle, en Suisse, pour discuter des implications de la \u2019guerre\u201d monétaire entre Téhéran et Washington Course au mariage NEW YORK (AP) - La mairie de New York a enregistré cette semaine une forte augmentation du nombre des étudiants iraniens qui épousent des Américains ou des Américaines Onze mariages ont ainsi été célébrés entre Américains et Iraniens, un autre entre deux Iraniens.M.Herbert Ryan, premier greffier adjoint, sans avoir de statistiques de référence, a présenté cela comme étant \u201cinhabituel\u201d.Tous les Iraniens se sont présentés en tant qu\u2019étudiants.Les partisans de l'ayatollah Madari tiennent la ville TABRIZ (AP) - Les partisans du numéro deux de la hiérarchie chiite, l\u2019ayatollah Chariat Madari, semblaient contrôler totalement, vendredi.la ville de Tabriz, (60,000 habitants), capitale provinciale du nord-ouest iranien, après s\u2019être emparés de la station de radio-télévision locale et avoir chassé le gouverneur.L'ayatollah Chariat Madari est le chef spirituel de la minorité ethnique turque qui exige son autonomie et qui représente un tiers de la pol-ulation iranienne (35 millions).Vendredi, des groupes bruyants de manifestants s\u2019étaient rassemblés dans dans la ville, mais le calme est revenu à la tombée du jour.Il pleuvait, et l'ayatollah Madani, avait lancé un appel au calme aux habitants de l\u2019ensemble de la province, après avoir conféré avec des représentants du Conseil révo-lutionaire.Portant le portrait de leur guide spirituel, l'ayatollah Madari, une foule importante a assisté aux funérailles des garde du corps tués par les fidèles de l'ayatollah khomeiny.yiiouiX ^ Dans son désir de gagner la faveur de l\u2019opinion publique, le directeur-général de CHLT-TV, M.Gilles David, n\u2019a fait valoir qu\u2019une partie de l\u2019argumentation syndicale proposée hier pour trouver une issue heureuse au différend qui oppose les parties.Utilisant les ondes de Télé-7 à ses fins personnelles, M.David a insisté sur la rémunération exagérée que toucheraient les Masters \u201cA\u201d et \u201cB\", si l\u2019employeur se rendait à la demande du syndicat.Il s\u2019agit là d\u2019une analyse incomplète et assez simpliste du problème.L\u2019argumentation de l\u2019employeur repose uniquement sur le \u201cquantum\u201d, négligeant de rapporter que le salaire hebdomadaire de $487.00 équivaut à une somme de travail additionnelle.Effectivement, les employés concernés devront oeuvrer onze (11) heures de plus que leurs confrères.Ce fait ou l\u2019incidence monétaire de cette demande trouve sa raison d\u2019être dans une tentative sérieuse pour en arriver à un règlement.Qu\u2019il suffise de préciser qu\u2019un arbitre a déjà rendu une décision favorable au syndicat dans le cas des Masters \u201cA\u201d et \u201cB\u201d.Evidemment, le syndicat se réjouit de cette décision et n\u2019entend pas manoeuvrer, comme l\u2019employeur le souhaite, de telle sorte qu\u2019il fasse fi de ce jugement arbitral.Tout en se sentant heureusement lié, le syndicat NA-BET a tenté de faire preuve d\u2019une ouverture d\u2019esprit en aménageant la proposition qui a été décriée par l\u2019employeur.En passant, celui-ci a évité de relever une seconde suggestion formulée par le syndicat.Si M.David consacrait autant d\u2019énergie à proposer \u201cquelque chose\u201d plutôt qu\u2019à déguiser la vérité, nous \"les parties\u201d n\u2019en serions pas .là (dehors).NABET déplore l\u2019analyse partiellement objective qu\u2019a véhiculée M.David sur les ondes de Télé 7, hier soir, dans les circonstances que l\u2019on connaît.NABET, Local 613 < ¦- .4 ¦ } \u2019 mmw : : m V.LA CHAMBRE D'IMMEUBLE DE SHERBROOKE FETE SON PRESIDENT Récemment les membres ae la Chambre dlmmeuble de Sherbrooke se réunissaient pour la tête annuelle qui est réservée à son president M Gérard Déziei représentant du maire de Sherbrooke de même que le président provincial V Ronald Marcoux.ont adressé la parole Sur la photo de droite M Jacques Filteau a droite du Montreal Trust, remet une plaque souvenir â M Normand Bolduc de la maison Udec, président de la Chambre d lmmeuble de Sherbrooke en guise dap-prêciation pour les services rendus M Denis Gaumond vice-président de I Association d Immeuble du Québec, remet une plaque souvenu à Mme Yolande Blanchard, pour souligner lapport quelle a apporte au conseil d administration de la Chambre d lmmeuble de Sherbrooke Mme Blanchard est maintenant 3 Beloeil Des plaques Souvenirs ont été remises aux méritants de ce concours.m u'iniine EN TOUT s2,500°° A GAGNER Ne perdez pas, ne détruisez pas, prenez bien soin de la carte de BINGO La Tribune-5.Elle vous servira aux cinq MARATHONS.Pour chaque BINGO MARATHON, il faut se rappeler que les numéros sont publiés dans la rubrique d'une ligne à la page.REGLEMENT: J .Le BINGO MARATHON 5-500 est une séné de cinq marathons successifs 9.Sen'e la carte LA TR'BUNE 5 est otV 'eue F 'le est dis tnbuêe dans i édition du 29 novembre 1979 Nous ne pouvons garantir que chaque abonné recevra cette carte le hasard loue ici son rôle J.S visé entre eu* Quand votre carte sera remplie (il s agit dun MARA THON) appelez immédiatement à La Tripune (566-6353) et demandez le responsable du Bmgo pour la vérification de vos numéros 5- Pour vous qualifier vous devez appelez AVANT MIDI |1?h OOi ie lendemam 1e a ; qui vous a permis de compléter votre carte pour les numéros publiés les vendredis et samedis vous avez jusqu â lundi midi pour vous qualifier il est évident que le participant qui aura complété sa carte avec le ou les numéros du vendredi sera déclaré gagnant avant celui qui aura complété sa carte avec le ou les numéros du samedi ou du lundi 6* tour le premier numéro a priorité quand il s agit de déterminer un gagnant NUMÉROS PUBLIÉS A marquer sur voir# carta pour LE MARATHON NO JEUDI, le 6 décembre 1979 N-38, B-12, G-53, N-40, N-32 N-31, B-8, 0-69, 0-63, G-57 Les numéros ont été pigés par M.Stanley Hatcher 2924.rue Chambertand Fleurimont VENDREDI, le 7 décembre 1979 G-49, 0-66.Les numéros ont été pigés par Mme Chrietiane Labrecqua.724, rue Coombs Rock Forest SAMEDI, le 8 décembre 1979 0-74 i-28 Les numéros ont été pigés par M.Serge Pouliot 1497 Rang 9 Nord St-Elie dOrtord 7 B 9 10 11 La décision de la direction de La Tribune concernant le gagnant sera finale et cette personne devra répondre â une question d habileté Les employés de La Tribune ainsi que leur famille immédiate ne sont pas éligibles â ce concours La Tribune ne sera en aucun cas responsable pour plus de $500 en argent à chaque marathon même si la cause est due â une erreur typographique ou autre La Tribune a payé tes droits exigibles quand à ce concours en vertu de la Loi sur les loteries les courses les concours publicitaires et les appareils d amusement Un i»tige quant à la conduite et i attribution d un pr â la Rég«e des loteries et courses du Québec de ce concours publicitaire peut être soumis de jouer.â*o«s 13*4; Sur la photo, de g à dr.Louisette Vézina.Carole Plamondon, Claude Morneau.présentateur Huguette Sévigny et Roberte Berthiaume D autres méritants, de g à dr Claudette Côté.Roch Lacroix, Louise Gagné, Claude Morneau, Pauline Painchaud et Louisette Côté Le troisième groupe à recevoir des plaques se compose de André Larkin, Louisette Vézina.Michel Lamothe.Monick Trudeau.Claude Morneau.présentateur.Claude Ostiguy.Yvan Choquette et André Ouimette Concours Mente Million de la Chambre dlmmeuble de Sherbrooke pour 1979 Les gagnants sont Francine Cha-rest, Roberte Berthiaume Louisette Vezma Louise Ga gne Aureie Pinard Pauline Pamchaud Aimé Bergeron Hercule Marcou» Michel Charest Marcel Bellavance André Ouimette Monick Trudeau.Andre Larkin et Michel Lamothe \u2022 PUBLI - PROMOTION «RELATIONS PUBLI à la page.«PUBLICITE «CONCOURS \u2022 ANNONCE* *||| W I \u2022 wWSS IvXvXy m '¦*+*+***«¦*\tk * o vj- /\t* *\t^ V ^\t^\tik » * .vÇ>v U LES 8 MICROSILLONS VEDETTES DU MOIS 24 HEURES PAR JOUR .w CAPTAIN &TENNILLE Casablanca NBLP-7188 DIANE DUFRESNE Barclay 80294 CHRIS GORMAN Polydor 2424 195 BEE GEES RSO RS-2-4200 PEACHES & HERB Polydor PD-1-6239 DIANE TELL Polydor 2424 203 MICHEL NORMANDEAU Polydor 2424 204 YVONNE ELLIMAN RSO RS-1-3038 _ L APRES-MIDI CHARLES OUELLET entre 13h 15 et I6h 00 Du lundi au vendredi trois t< rages par jour Gagnez le microsillon vedette de la semaine sélectionné parmi les artistes suivants CAPTAIN & TENNILLE DIANE DUFRESNE CHRIS GOR- |(|H / ROBERT JEAN j Entre I8h 00 et 21 h 30 Du lundi au vendredi quatre tirages par jour Gagnez le microsillon vedette de la semaine, sélectionné parmi les artistes suivants PEACHES & HERB DIANE TELL MICHEL NORMAN DEAU YVONNE ELLIMAN RÉGLEMENT GÉNÉRAL \u2022\tTous les |Ours de la semaine à compter du 8 octobre iusqu au 21 décembre 1979 CHLT-63 diffusera LES DEMANOES PAYANTES Pour vous inscrire et avoir le droit de participer il vous suffit décrire sur le coupon ou un fac-similé le nom de votre artiste préféré selon votre goût personnel sans temr compte nécessairement de la présente promotion \u2022\tCHLT-63 rejoindra par téléphone sept auditeurs par jour du lundi au vendredi \u2022\tTous les coupons sont conservés et â la fm de ta promotion CHLT 63 'era tuer un gros lot dune valeur approximative de $2.000 00 \u2022\tVous pouvez participer autant de fois que vous le desirez \u2022\tLes employés de CHLT-63 du 'éseau TELEMEDIA ne pOlvuRAM et :eu» de LA TRIBUNE ainsi que les membres immédiats de leur famille ne sont pas éligibles au concours \u2022\tLes gagnants consentent â ce que LA TRIBUNE CHLT-63 et TELEMEDIA utilisent leur nom et leur photographie pour fins de promotion GROS LOT d une valeur de plus de $2.000.comprenant un magnifique système de son.gracieuseté d A-TLANTIQUE CENTRE D IMAGES ET DE SON.d'une valeur approximative de $1 200 et de 100 microsillons choisis parmi les meilleurs du catalogue POLYGRAM CONCOURS DEMANOES PAVANTES CHLT 63 \u2014 25.rua Bryant Sbarbrooka.Ouébac.J1J 3Z5 Nom Adresse EN COLLABORATION AVEC | Ville.J Age | Té! ., Mon artiste préféré 43091 4 L \\ f 0 B 12 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, SAMEDI 8 DECEMBRE 1979 GILLES BOISVERT MEUBLES vous invite à venir admirer la gamme d'appareils électroménagers D\u2019AVANT AGRANDISSEMENT notre magasin /sécheuse machine L/W/ER J O machine 6 cycles ,-animation ce dessorage gent de blanc Assouplissant , over a Projjr3.de lavage et c ,ettoyant cômgue d aç de produit a: 'de\tcycle\tregale et amande aProg,rfedel'£!u -le tout S®^LS un cho plus possédé 84500 ,automa.,»uecomdiande-,m.nuS'-R«9ul'er ' de ''\"T^nscUbutage ïmren3e!gde-ddr'sBacPaC etamanoe offreC\"ne grande gamj \u2022\tMachine a \u2022\t2 vitesses i \u2022\tFiltre autoh' \u2022\tDistributeur \u2022\tDistributeur sur l'agitateur .I\u201cgnaidef;nd \u2022\tNiveaux deai \u2022rde«r du lavage- passePau besoin SÉCHEUSE JO \u2022îSSSçs .Séchage m\"\u2019 \u2022\t5 reglages \u2022\tGrille de c: \u2022\tSignal de tm \u2022\tDessusc \u2022\tcentre de Choix de blanc La sécheuse temperature, do de sechagec detissusetde en blanc Régulier la paire couleur amande CUISINIÈRE STERLING LAVE-VAISSELLE STERLING REFRIGERATEUR STERLING 1 Planche à découper reversible en érable (mobile seulement) 2.\tCinq réglages de cycles à boutons-poussoirs 3.\tOption de séchage à l'air 4\tDeux lampes de fonctionnement 5\tFiltre autonettoyant avec protecteur de pompe 6.\tLavage hygiénique 7.\tDouze cycles 8\tDeux bras gicleurs rotatifs de gros formats 9\tPanierâcoutellerie dans la porte 10 Panier â argenterie dans la porte 1.\tTablette de congélateur toute largeur avec bac à glaçons 2.\tPoignées à fini veiné bois de luxe et plaque décorative à la longueur 3.\tClayettes divisées en porte-â-faux avec garniture dorée de luxe 4.\tDeux bacs à légumes 5.\tGrand garde-viande en porte-à-faux 6.\tRoulettes Disponible en modèle JT 76100 de 17.1 pi.eu et en modèle JT 56000 de 15 1 pi eu.(identique à ci-dessus mais sans clayette de congélateur toute largeur) * Disponible avec ouverture de porte à droite seulement Four régulier 1, Portée.^.Tenoir à la .grandeur 2\tDosseret vitré 3\tLampe de dosseret à tube fluorescent 4\tEléments de luxe 5\tTournebroche optionnel 6\tDélai / cuisson / maintien au chaud 7.Grand tiroir de rangement 8\tPoignées de tiroir et de porte à fini veiné bois de luxe 9\tPrise pour appareils (chronométrée sur modèle autonettoyant) JT76100 JT 56000 Encastré Portatif Four autonettoyant + 10.00 couleur amande 10.00 couleur amande CONCOUA» EXCLUSIF AUX MARCHAND» D AMEUBLEMENT» \u2022 V INC INCLUANT Voyage pour 2 en Floride 10 00 couleur amande GILLES Bonne ValeurN iKiVttifOE Meubles Acc électrique T V Stereo (Tirage 27 dec 79) LE GRAND MAGASIN DE MEUBLES DE LA RUE KING OUEST QUI REPOND A VOS GOUTS ET A VOTRE BUDGET.=MEUBLES UEST, SHERBROOKE MtiTibrt d» II Corporation des mtUUinds d» meubles Best Value Profitai de notre plan de crédit maison.- Plan misa de côté.\u2022 Nous livrons, déballons at Installons gratuitement, par nos experts.4*284 Voilà une excellente suggestion pour un cadeau à Noël, qui de plus, profilera à toute la famille, car Inglis comble tous vos désirs et même davantage \t\t A ?\t\t r\t\t 1 i "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.