La tribune, 6 mars 1980, Cahier 1

[" (SAMEDI 50*) 30* SHERBROOKE, JEUDI 6 MARS 1980 71«ANNEE No 13 3« PAGES -4 CAHIERS ?* ?* ?SUPERSTAR SUPERSTAR \u2014 page C-1 ******* ?* * ?* * * * %* A Québec veut l'égalité COMPLÈTE des époux QUEBEC (PC) \u2014 Le gouvernement en-il de manière a y abolir toute forme de discrimination contre les femmes dans la vie familiale et le ministre de la Justice, M.Marc-André Bédard, a déposé mercredi à l\u2019Assemblée nationale le projet de loi no 89, qui constitue un premier pas vers cet objectif.Le texte de loi a pour effet d\u2019affirmer l égalité complète des époux dans le mariage, et abolit la prééminence de l'homme sur sa femme dans la direction du foyer.Les enfants auront, dans la nouvelle loi, le même statut, les mêmes droits et les mêmes obligations.qu\u2019ils soient légitimes, naturels ou adoptés.Pleine liberté sera accordée aux parents d\u2019attribuer à leurs enfants le nom de famille de l\u2019un d\u2019eux, ou un nom formé de la liaison des deux noms de famille.L\u2019égalité des époux est reconnue quant à la fixation du lieu de résidence familiale et à la disposition des meubles L\u2019ancien Code civil encore en vigueur attribue ces responsabilités au mari seulement.L\u2019âge légal minimum pour contracter un mariage est haussé à 18 ans.Il était de 12 ans pour les femmes et de 14 ans pour les garçons.Avec une permission spéciale d\u2019un tribunal et avec permission des parents, il pourra y avoir mariage cependant dès l\u2019âge de 16 ans.Face à l\u2019union de fait ou au concubinage, le projet de loi met fin aux obstacles qui interdisaient les donations et les ententes financières entre partenaires.La loi ne v?pas jusqu\u2019à appliquer, comme le réclamaient certains, le régime intégral des gens mariés aux unions de fait, afin de mieux respecter la liberté de choix des couples non-mariés.Le texte légal abolit également le mariage en communauté de biens, tel qu\u2019il pouvait être contracté avant 1969.adopter un enfant sont également modifiées.Toute personne majeure pourra, seule ou conjointement, adopter un enfant.Ce dernier devra être consulté s\u2019il est âgé de dix ans ou plus, et l\u2019enfant adopté aura les mêmes droits qu\u2019un enfant légitime.Enfin, les pensions alimentaires payées pourront être revisées par le tribunal si les circonstances le justifient, notamment si les besoins du créancier augmen- qu'il venait de déposer, le ministre Bédard a soutenu que deux principes l\u2019avaient dirigé dans la rédaction.\u201cD\u2019une part, on a voulu reconnaître le principe de l égalité totale des époux entre eux et dans la direction morale et matérielle de la famille, a-t-il dit.Puis, il y a le principe du respect de la liberté des personnes dans l\u2019organisation de leurs relations familiales.\u201d Tous les enfants égaux Libre choix du nom des enfants Age minimum du mariage: 18 ans Abolition de la communauté de biens Les conjoints pourront, lorsque la loi sera en vigueur, être mariés en séparation de biens, selon la société d\u2019acquêts ou se donner un régime de communauté à leur choix.Les époux d\u2019avant 1969 mariés en communauté de biens pourront cependant garder leur régime, et des mesures transitoires ont été prévues à cet effet.Le divorce pourra être prononcé si un des deux conjoints prouve devant un tribunal qu\u2019il y a \u201catteinte irrémédiable à la volonté de maintenir le lien du mariage\u201d.Il pourra y avoir séparation de corps s\u2019il y a une \u201catteinte grave à la volonté de vie commune\".Les conditions requises pour tent ou les capacités de payer du débiteur diminuent.Enfin, la femme mariée aura l\u2019obligation de conserver son nom de fille et pourra exercer ses droits sous ce nom.Commentant le projet de loi Aucune décision n\u2019a encore été prise face à la possibilité que le projet de loi soit disséqué en commission parlementaire par les groupes intéressés à présenter un mémoire, a indiqué M.Bédard.* A Marc-André Bédard La neige cause 2 morts SHERBROOKE - La route rendue glissante par la neige a fauché deux vies dans la région, Une nulle.de justesse S \u2014 page C-4 (La»«rphoto PC) Bobby Smith, des North Stars , a tenté un ultime effort pour déjouer le gardien Michej Oion, des Nordiques, mais sans succès.Min- nesota a arraché un match nul à 8 secondes de la fin, après avoir retiré son gardien.un adolescent de 15 ans de Victo-riaville tué au volant de l\u2019automobile de son père qu\u2019il avait emprunté sans permission et un octogénaire de Cookshire, mort dans le capotage de l\u2019automobile dans laquelle il prenait place.Le jeune Jean-Denis Lessard, fils de M.Roméo Lessard domicilié au 59 de la rue Lafrance à Victoriaville, aurait perdu le contrôle de son véhicule à cause de la chaussée glissante pour s\u2019écraser sur un poteau électrique.L\u2019accident est survenu vers 16h 30 sur la route de St-Norbert, à un mille du Centre de ski d\u2019Ar-thabaska.L\u2019adolescent serait décédé à son arrivée à l\u2019hôpital Hôtel-Dieu d'Arthabaska Un autre adolescent qui accompagnait la victime et dont l\u2019identité n\u2019a pas été révélée s\u2019en est tiré indemme.L\u2019agent Jean Morin de la Sûreté du Québec, détachement d'Arthabaska.mène l\u2019enquête.lions faites par les agents Cha-rest et Laval, de la Sûreté du Québec détachement de Cookshire, l\u2019automobile qui circulait en \u2022 Il emprunte l'auto de son père et se tue Quelques heures plus tard, vers 17h.M Arthur Poulin.81 ans.de la RR2 à Cookshire, perdait la vie dans le dérapage et le capotage de la voiture dans laquelle il prenait place.Selon les première constata- Pétition pour le retour de Roy dans Frontenac QUEBEC (PC) \u2014 Quelque 3,000 personnes ont signé une pétition réclamant la candidature de M.Fabien Roy pour l\u2019élection partielle qui aura lieu dans le comté de Frontenac.Des sondages téléphoniques menés dans le comté indiqueraient que les chances de M.Fabien Roy de remporter cette élection partielle sont bonnes.direction d\u2019East Angus n\u2019a pu se maintenir sur la route à la sortie d\u2019une courbe L\u2019accident est survenu sur la route 253, à un mille de Cookshire Le décès de M Poulin a été constaté sur les lieux de l\u2019accident par le Dr Lépine de Cookshire Quant au jeune homme qui conduisait l\u2019automobile et dont l\u2019identité n\u2019avait pas été confirmée au moment de mettre sous presse, il s\u2019en est tiré avec de légères blessures.jOa Quotidienne 9-3-6 1 L\u2019organisation créditiste locale a donc l\u2019intention de demander formellement au chef défait du Crédit social d\u2019être candidat.Une délégation dirigée par M.Jean-Louis Poulin, le nouveau président du Crédit social de Frontenac doit rencontrer M.Roy à cet effet, samedi matin.Rentrant de brèves vacances dans le Sud à la suite de sa défaite inattendue dans Beauce, le 18 février dernier.M Roy présidera, en fin de semaine à Québec, une réunion de son parti dans le but de faire le bilan de cette dernière campagne qui a éliminé toute sa représentation à la Chambre des Communes M Roy ne serait pas étranger dans la circonscription de Frontenac au moins trois municipalités (St-Evariste, La Guadeloupe et Coureelles) sont rattachées au provincial, à Beauce-Sud, l\u2019ancienne circonscription du chef créditiste.L\u2019élection de M.Roy soulagerait d\u2019autant les créditistes que le parti n\u2019aurait pas alors à défrayer le paiement du salaire de son chef La tenue de cette élection complémentaire dans Frontenac est rendue nécessaire par la mort du candidat créditiste Nelson Lessard.durant la campagne électorale.Persiflage C\u2019est le cas de dire que les députés parlent à côté de la question.- O - Surprise hier à Québec: Rodrigue Biron n\u2019a pas changé d\u2019idée.-\tO - Pour la huitième année, on nous promet que le Festival des Cantons n\u2019accouchera pas d\u2019un déficit.-\tO - Est-ce la campagne électorale ou sa non-entrée au Cabinet qu\u2019Irénée Pelletier est allé oublier en vacances?Le persifleur A 2 LA TRIBUNE SHERBROOKE JEUDI 6 MARS 1980 Sherbrooke métropolitain Nomination d'un directeur général O'Bready n'a pas l'intention de tenir compte des menaces Un rendez-vous annuel à ne pas manquer.SO NO SONO SO NO 80 ou seuil d'une PERSPECTIVES ECONOMIQUES! 1980 Surveillez la tribune du samedi 8 mars 47797 SHERBROOKEi DBi\u2014 La menace de demission en bloc d'un bon nombre de fonctionnaires qui dénoncent les méthodes de travail du directeur general adjoint.M Richard Fabi.et s'opposent au maintien du statu quo à la direction générale de la ville, pèse bien peu dans la prise de décision du maire de Sherbrooke.Me Jacques O'Bready \" Ce ne sont que des hypothèses Et puis d'où vient cette prise de position des fonctionnaires?Je n'ai pas [ intention de tenir compte de cette menace de démission en bloc des fonctionnaires S'ils veulent démissionner.eh bien qu'ils démission- nent.c'est tout.\u201d de révéler le maire O'E\u2019-eady, lors d une entrevue téléphonique Le maire a dit fortement regretter que des problèmes de régie interne aient pris une telle proportion pour créer un climat plus qu'intenable au sein de l'administration municipale Pour l'instant, il n'entend pas poursuivre l'étude du dossier.\u201c On ne peut pas discuter d'un dossier aussi important dans la situation présente, ajoute-t-il.Personne ne veut travailler dans un climat où tout le monde est sur les dents et secoué par tout ce qui été dit sur le sujet.M Mascolo est passablement affecté par tout ce qui se passe et je vous assure qu\u2019il n est pas dans ma peau parce qu'il y a longtemps que j'aurais tout balancé par dessus bord \u201d Le premier magistrat a précisé qu'il laisserait retomber la poussière avant de reprendre les discussions sur ce sujet pour le moins épineux.Me O'Bready a tenu à préciser de nouveau que plusieurs élus appelés à se prononcer pour ©u contre la restructuration de l'administration municipale seraient absents durant les prochaines semaines et que par conséquent, le débat ne reprendrait qu'au début avril.Débat référendaire Rouleau entend demeurer neutre SHERBROOKE iFG> - \"Mon implication pour le OUI ou le NON?Il ne saurait en être question d'aucune façon, et si on me forçait à me prononcer sur la question nationale, alors je remettrais ma démission comme président du mouvement Desjardins M Alfred Rouleau est un homme bien connu pour ses prises de position claire et sans ambiguité: il n'aime pas entretenir de suspense à son endroit.Et il l'a prouvé une fois de plus, hier, alors qu il participait a une rencontre de la Corporation professionnelle des administrateurs agréés du Québec, section Estrie.organisée à l'Université de Sherbrooke Interrogé à savoir s'il pencherait .éventuellement un jour du côté du OUI ou du NON.lors du référendum, M.Rouleau n'a pas hésité un instant pour affirmer qu'il ne saurait en être question.\"Il existe un pluralisme à l'intérieur du mouvement Desjardins et j'entends le respecter.Il faut savoir garder une certaine distance.je n'ai aucunement l'intention de tracer de ligne de conduite.\u201d Parlant de.développement économique.M.Alfred Rouleau, natif de Sherbrooke, a reconnu que la région des Cantons de l'Est éprouvait différents problèmes à ce niveau.\"Ce n'est pas unique à vofre région, c'est un peu partout pareil, sauf que dans les régions où on a fini par s'en sortir.par exemple la Beauce et le Saguenay Lac St-Jean, les gens de là-bas ont réussi à opérer une certaine Reconstruction du pont Dufferin La firme Grenier obtient le contrat SHERBROOKEi DB>\u2014 La firme Dorilas Grenier limitée a obtenu le contrat de reconstruction du pont Dufferin.Les membres du conseil de ville ont accédé à la recommandation d\u2019une firme d'ingénieurs-conseils d'accepter la plus basse soumission présentée Huit entreprises en construction ont répondu à l\u2019appel d\u2019offre.Le montant de la soumission de la firme Dorilas Grenier est inférieur de $40.000'à celui prévu au budget pour la reconstruction du pont Dufferin V____________________________________________y prise de conscience.ils se sont pris en main et les groupes ont su faire preuve de solidarité.\u201d Toutefois, le président du mouvement Desjardirfs a également admis qu'il n'était pas facile pour des groupés aux intérêts parfois divergents de se solidariser ensemble.\u201cIl n'est pas anormal qu'il y ait une certaine divergence et une certaine concurrence.mais les groupes doivent finir par faire des compromis et cesser de se chicaner, sinon il ne se fera rien \u201d M.Alfred Rouleau lW*Hingtor Le capitaine Léon Faquin serait certainement un candidat valable au poste de directeur-général de la ville de Sherbrooke.lui aussi a son diplôme., il envisage de s inscrire au MPA à l'automne.une maîtrise en police avancée.-\tO - Me Paul Crépault a l'intention de participer aux championnats du Commonwealth de monopoly à la suite des nombreux succès qu'il a remportés au Canada.-\tO - Passer maître dans l\u2019art de faire à tous et chacun.Jean La-rose porte maintenant deux macarons à son veston.un OUI et .un NON.-\tO - Le sergent détective Réal \"Le Tigre\u201d Charest n'a certes pas changé en vieillissant.é-tant jeune il cherchait des rondelles autour des patinoires.voilà qu'il collectionne maintenant les rondelles souvenir de ses patrons.-\tO - Serait-ce parce que son compagnon de voyage est \u201cwhite\u201d et qu'il veut le demeurer qu'An-dré Hamel a.pour une troisième année d'affilée, annuler au dernier instant un voyage dans le Sud?-\tO - Bob Dandurand aurait-il déniché un raccourci pour se rendre à East Angus .en tout cas.ne l'empruntez pas car il lui faut plus de 6 heures pour faire ce trajet.: -\tO - Me Michel Durand célèbre aujourd'hui l'anniversaire de la grippe qu'il traîne depuis un an.et dont les médecins, apothicaires et guérisseurs ne viennent pas à bout .-\tO - Me Jean-Pierre Rancourt projette de suivre un cours de pilotage d'avion parce qu\u2019il en a assez de se plier aux horaires des compagnies aériennes régionales lorsqu'il plaide à l\u2019extérieur.-\tO - Me Yvan Braun est véritable homme-orchestre puisqu'il réussit presque à remplacer ses trois associés en vacances.mais il dort que trois quarts d\u2019heure par jour.-\tO - On se demande si Ovide Boucher sera suffisamment en forme pour le bal des toques blanches le 15 mars.-\tO - Certains amateurs de hockey trouvent que la direction du Palais des sports a été moins patiente envers Doug Carpenter qu'envers les célèbres et bruyants frères Bureau.mm., 6 Voyez notre annonce dans La Tribune de lundi le 10 mars 1980.expan sol t»3s le Festival des Cantons à la recherche de $113,000 pour ses activités SHERBROOKE Boutin Micheline Gilbert SHERBROOKE - Probablement dans le but de couper court aux reproches de la partie syndicale se Près de 300 hommes d'affaires ont participé au symposium sur l'ordinateur plaignant que son vis-à^vis cherche à ralentir le processus de négociation, le comité patronal de négociation a envoyé aux représentants de parents le calendrier de son travail pour les offres La partie patronale ne manque pas de souligner que tout le processus de consultation et de rédaction des offres patronales, en réponse au premier dépôt des demandes syndicales, a été concentré en une période de 14 jours ouvrables \"Cette période de temps constitue le strict minimum raisonnable pour la rédaction des offres patronales\".insiste-t-on SHERBROOKE -Nous aurions ete satisfaits si 75 hommes d affaires avaient participe aux discussions Malgré le mauvais temps U er.est verni plus de 175 et si I on tient compte de ceux qui n ont fait que passer ou qui ont dû prendre conge avant La fin de la journée il n est pas exagéré de dire que plus de 300 hom- mes d affaires et étudiants ont participé aux déoats\" C est ce qu a déclaré M Jean-Pierre Bordua directeur du Centre d entreprises de la faculté d administration de .université de Sher-brooce a l'issue du symposium sur l'ordinateur dans la petite et dans La moyenne entreprise que parrainait cet organisme et oui s est tenu, hier à Tum-versité Selon M Bordua.ce succès témoigné de Tinterèt que portent les dirigeants des petites et des moyennes entreprises de la région a la technologie de pointe et aux nombreux usages auxquels l informatique peut se prêter dans les opérations courantes des entreprises Le symposium sur l'ordinateur dans la petite et dans la moyenne entreprise a attiré des participants de la plupart des secteurs de T économie.Ce qui.aux dires de M Bordua témoigne de façon plus éloquente de cet intérêt, c est le fait que les participants venaient de la plupart des secteurs de Téconomie production transformation, distribution détail, gros en un mot.de presque partout Dans un monde dominé par la technologie, il arrive souvent qu'on soit dépassé par les nouveaux moyens et les surplus d information qui sont disponibles sur le marché On tente tant bien que mal de se tenir informé jusqu\u2019au jour où Ton se rend compte que ! on ne parvient pas a digérer toute cette information C est a ce moment-la que Ton découvre l'ordinateur qui croit-on est le re-mede a tous les maux L est-il?Voila la question a laquelle, par le récit des expériences qu'ils ont vécues, certains hommes d affaires ont tenté de répondre \" Ces hommes d affaires M Jean-Marc Donahue.grossiste en produits pharmaceutiques.M Roger Raymond grossiste en alimentation de même que M Claude Lafond détaillant en matériaux de construction, avaient été invités à raconter comment ils avaient connu l'ordinateur comment ils arrivaient à vivre avec lui et à quels usages ils s en servaient Sans y aller par le menu détail, ils ont rappelé les circonstances dans lesquelles ils avaient connu l'informatique et quelles af- fres ils avaient connues au moment où l'ordinateur est devenu à toute fin utile partie intégrante de leur entreprise et comment il rendait faciles des opérations qui exigeaient autrefois beaucoup de temps et du personnel qui aurait pu être affecté à d autres tâches D un commun accord, ils ont affirmé que les entreprises qu ils dirigent n auraient pas connu l'expansion qu elles ont connue sans ce précieux serviteur qui a ses caprices, certes, mais qui leur est rapidement devenu indispensable Le mariage est un fardeau si lourd qu'il faut être deux pour le porter, , '.' ' trois (Guitry) Au 6/36.on peut aussi gagner avec 5 et même 4 bons numéros1 (CCCŒ3 Habitations pour retraités à Lennoxville: appels cToffres sous peu LENNOXVILLE \u2014 Tout d habitation ou habiteront Selon M Jules Gervais.franchies et la LENNOXVILLE - Tout permet croire que d ici a une dizaine de jours .a Société d'habitation du Québec qui projette d ériger en bordure de la rue Queer; a Lennoxville un complexe d habitation ou habiteront 20 couples de retraités aux revenus modestes lancera appel offr en vue de la construction de cet immeuble dont le cf>ût frisera var.- doute t7Vi \u2019fis Selon M Jules Gervais un des administrateurs de Office municipal d\u2019habitation de Lennoxville toutes «*s étapes précédant habituellement la publication d un appel d offres ont été Rock Forest financera une partie de l'abonnement à la bibliothèque ROCK FOREST GE La Ville de Rock Forest déboursera la moitié des frais encourus par ses administrés qui désirent devenir membre de la bibliothèque municipale de Sherbro Anne Fortic a e na;snecoK)ç«e-Dcs!e*-rique au 32* Axdwanî surte 6 Docttra* v -eoec.ne 3 ur .ersne de Stwxxe en 1975 **jOes post-doc&ralM œ so*ca\"sa*.or en, jynéccecç'e dOsteroue de 1975 3 1979 nous 3 l université MoGfll aux dôcxlaux suivants St-Warys jewsr iene'-a: Mortrea: General et floya Victoria Sptcaüste -econnue oar a Capo-'aicr aro'essnjnneiie des -«decns du Gueoec 'e ow du College 8oyai des Chrirjiers du Canada Par rendez-vous domoosez see-siM UNIFORMES Nouveautés printanières (polyester et coton) SARRAUS.SOULIERS.FINE LINGERIE.MAILLOTS DE BAIN Toi duniformes ^ 15°o à 40ao DE RABAIS J UNIFORME CORSETTERIE DE L EST 523 King est.Sherbrooke 562-9463 j Désirez-vous régulariser les naissances?Voulez-vous savoir si vous avez une ovulation?Désirez-vous avoir un enfant?SERENA *il A peut vous IIIJI aider 567-6893 Philippe ^OY E MCE 569 5561 624 SUD RUE BOWEN SHERBROOKE QUE JIG 2E9 ] 47^44/ y -J\ttAt