La tribune, 17 mai 1983, Cahier 3

[" LA TRIBUNE.SHERBROOKE MARDI 17 MAI 198J tÇAHIERC) Les travailleurs Industriels vivent moins vieux (p.2) vivre en 1983 Petites la tribune Informations générales Réaménagement des centres d\u2019accueil d\u2019hébergement Prévoir l\u2019impact sur les personnes âgées SHERBROOKE (LO) \u2014 Tout en endossant les recommandations de la Commission de programmation des centres d\u2019accueil d\u2019hébergement quant aux priorités à suivre dans la mise en place de services extra-hospitaliers destinés aux malades psychiatriques chroniques, le Conseil régional de la santé et des services sociaux (CRSSS) a demandé de prévoir l\u2019impact de certaines d\u2019entre elles sur les places disponibles pour les personnes âgées.Grandeur et décadence Doue McMurter, 24 ans, un paraplégique de Belleville, Ontario, a dépensé en quelques mois les 40,000 $ qu'il avait reçus en compensation pour un accident.Il a mené la grande vie durant 3ix mois.Maintenant, il n'a plus un sou et ne sais pas d'où lui viendra son prochain repas.Il a demandé l'assistance pour les handicapés, mais il devra attendre avant de toucher des fonds.C'est à la demande d'Anne-Marie Thibodeau, chef des services aux personnes âgées au Centre de services sociaux et administratrice au CRSSS.que cette considération a été ajoutée à la résolution.Mme Thibodeau a dit s'inquiéter, à la lumière des conséquences qu'a eu l'arrêt des admissions à l\u2019hôpital Youville, l'année dernière, ceci aux fins de mener des travaux de réaménagement \u201cLa Commission recommande que des pavillons comme la Pension David, à Sherbrooke, soient consacrés exclusivement à des cas de psychiatrie.Pour ma part, je sais qu\u2019il s\u2019y trouve des personnes âgées sans problématique psychiatrique.Ce sera autant de places de moins pour les gens âgés\u201d, d'expliquer Mme Thibodeau Depuis quelque temps déjà, les différents foyers pour personnes âgées réservent 67 places à la clientèle psychiatrique.Le Conseil ré- gional a approuvé cette situation, comme le recommandait la Commission.Il a aussi approuvé la conversion de la Résidence Melbourne et celle de quatre pavillons, de façon à les réserver aux malades psychiatriques chroniques Au total, c'est une somme de 1,5 million $ que les centres d'accueil d'hébergement consentent ainsi aux services extra-hospitaliers pour malades psychiatriques chroniques.Les autres ressources jugées prioritaires consistent en 16 à 24 places en appartements supervisés, des places supplémentaires en famille d'accueil, un centre d'accueil de réadaptation de 60 places, 50 places pour l'apprentissage aux habitudes de travail et une vingtaine de places en centre de travail adapté.Selon une évaluation faite au Conseil régional, il faudrait des fonds supplémentaires dépassant 2 millions $ pour concrétiser ces priorités, et cela sans compter les dépenses d'immobilisation, de location et d\u2019équipement.J\u2019aimerais donc ça etre en amour au lieu d\u2019être mariée.S 20 pour cent d\u2019avocates au sein du Barreau QUEBEC (PC)\u2014 La moitié des avocats membres du Barreau du Québec ont moins de huit ans d\u2019expérience et le pourcentage d\u2019avocates au sein du Barreau a grimpé de trois à 20 pour cent en 14 ans.Ces chiffres sont les conclusions d\u2019un vaste sondage mené auprès des membres du Barreau du Québec en 1981-1982.Ils ont été dévoilés par le nouveau bâtonnier de la région de Québec, Me Serge Kronstrom.\u201cEn 1967, les jeunes avocats formaient moins du tiers de la profession.Aujourd\u2019hui, 50 pour cent des membres ont moins de huit ans d\u2019expérience\u201d, a révélé M.Kronstrom, qui considère que \u201cle barreau est jeune, très jeune\u201d.Quant aux disciples féminins de Thémis, elles augmentent régulièrement: en moins de 15 ans leur nombre a triplé.Quarante pour cent des membres admis récemment au tableau de l\u2019ordre étaient des femmes, et, cette année, elles constituaient 50 pour cent de la clientèle étudiante des diverses facultés de droit du Québec.L'absentéisme des employés d\u2019hôpitaux: un fléau très coûteux QUEBEC (PC) \u2014 Un fléau coûte annuellement des millions de dollars aux contribuables dans les hôpitaux du Québec: l\u2019absentéisme des employés.Ce fléau pourrait être aisément corrigé, estime une étude menée sur le sujet par M.Jacques Caron, qui en a fait sa thèse de maîtrise à l'Ecole nationale d'administration publique (EN AP).L'ouvrage analyse les conséquences et le coût de l\u2019absentéisme dans un des plus importants hôpitaux du Québec, la Cité de la santé à Laval, qui compte 314 lits pour malades et 1,600 employés.On y révèle qu'en 1980, l'absence d'employés au cours de l\u2019année a coûté $2 millions aux contribuables québécois.Les données peuvent être appliquées à n\u2019importe lequel autre établissement hospitalier du Québec, selon M.Caron.L'absentéisme est défini comme \u201cune non-présence imprévisible au travail due à une maladie\u201d.Un absent mentionne presque toujours la \"maladie\u201d pour se justifier mais l\u2019étude indique que la maladie réelle ne concerne que 55 p.c.des cas.Les autres raisons profondes sont les suivantes: affaires personnelles (20 p.c.), maladies dans la famille (8 p.c.), accidents (5 p.c.), problèmes de transport (4 p.c.), autres raisons (8 p.c.).Dans son étude, M.Caron suggère diverses possibilités pour éviter le gaspillage de fonds publics attribuable à l'absentéisme des employés dans le secteur public.D\u2019une part, les conventions collectives pourraient être modifiées de façon à ce qu\u2019on reconnaisse cinq journées par année où un salarié pourrait être absent pour raisons personnelles.On pourrait aussi, suggère M.Caron, faire en sorte que toute journée d'absence au-delà d un certain nombre (par exemple trois) ne soit pas rémunérée Autre solution: éliminer la rémunération pour la première journée d'absence \u201cLe contexte nous oblige à trouver des solutions de type économique\", conclut l'auteur de l'étude C\u2019est votre dernière chance de vous procurer du tissu Paton de haute qualité, au magasin d'usine seulement.AU METRE A PRIX INCROYABLES DU 20 MAI AU 4 JUIN ?POUR homme TaiUeur sür \\e9 Ueux.Qernandez Béal.Avec un achat d\u2019une valeur minimum de $25.00 700.me Woodward Té!.: 562-9916 91237» \"La Commission est consciente que la mise en place des services sera progressive et dépendra des ressources disponibles\u201d, de dire le président de la Commission et administrateur au CRSSS, Jean-Bernard Breault.Il revient maintenant au comité aviseur qui a pour mandat de se pencher sur les services en psychiatrie prolongée, de voir comment cette mise en place doit s'enclencher et à partir de quels fonds.\" Wawanesa a le plaisir d'annoncer le nouvel emplacement de son bureau de vente de Sherbrooke 2680, rue King Ouest J1L 1C5 (voisin de Brouillard Automobiles liée) Tél.: 569-9889 Ouvert du lundi au mercredi de 9h.à 17h.Le jeudi et le vendredi de 9h.à 21 h.Wawanesa assurance-auto et assurance-incendie BAE C0MEAU CHCOUTIMI DRUMMONDVLLE GRANBY HULL JOLETTE MONTRÉAL QUÉBEC RIMOUSKI ROUYN NORANOA SEPT ILES SHERBROOKE STE FOY ST JEAN ST JEROME TROIS RIVERES VICTORIAVILLE SURMONTEZ LA SUR- AVEC WEIGHT WATCHERS Inscrivez-vous chez les Weight Watchers et apprenez comment dominer vos fringales.Dites adieu aux mauvaises habitudes alimentaires et prenez-en de bonnes qui deviendront une seconde nature chez vous.Vous pourrez ainsi perdre du poids, une fois pour toutes.OFFRE SENSATIONNELLE Changez vos livres de surplus en remboursement Pour pouvoir bénéficier du rembourse, ment «perte du poids» les membres devront otteindre leur poids d'équilibre et devenir «membres à vie».Offre valable seulement pour les livres perdues dons la province de Québec (classes participantes seulement).Pour un temps limité.WEIGHT WATCHERS® \u2022 Frois d'inscription $12 Pour\tCCO Cl 07 * C,a\u201c* hebdomodoire $ 6 SHERBROOKE üDO\u2019DIH/ \u2022 Total léroclasse\t$18 'Weigtii Wafctwn mi l me 1982 proprmVKr d» la morque de commerce Tttf WfIGHT WATCHftS ^__________________________________________________________9009» 0MRSE^ »>m m Ml U, V » i I 604387 ?Ct LA iHIBUNt, SHERBROOKE, MARDI 17 MAI1983 Le monde du travail 20° o A 50o/O DE RABAIS sur LOT D\u2019UNIFORMES MLLE UNIFORME enr f ' Sarraut.souliers lingerie, corsei.ene\t/ Service personnel\t/ Mariella Qiroux.co prop\t/ I Quyiame Giroux, gérante 623.King ast.Sherbrooke 562-9463 j En raison de l\u2019exposition aux cancérigènes n Aussi peu que 224Smois P A A P ou 336SrnoiS CM Travaux permanents inclus 564-0074 (âpres Sh 564-4665) NORD magnifique 7 pces 4 c coucher const'uC-tino recente chauf eiect Terrain 75x125 Voir Pauline Tur-geon 566-4530 IMMS MARCOUX courtiers TRANS ACTION, S6S-M2S NORD, paroisse St-Boniface cottage sans entretien 4 c.c.grande cuisine renovee Beau terrain prive Taxes 930S Andrée Lussier 569-2769 GROUPE ASSOCIE courtier 565-7474 O\u2019REILLY, residence de prestige 8% pces 2'* salies de bains, foyer piscme chauffée, garage DESNOYERS & DU-ROCHER courtiers.565-8205 soir 562-9651 OUEST.BUNGALOW 9 pieces, cuisine renovee.très propre, près Université, autobus, écoles Té* 566-7901 LIBRE A L ACHETEUR! Bung 7 pces foyer au salon toc comm piscme creusee Site St-François Xavier RAYMOND CLOUTIER courtier 565-7710 08090 OUEST, bungalow 32x44 7 pces 4 c e Rendezvous Pauline Turgeon 566-4530 IMMS MARCOUX.cour-tiers TRANS ACTION.589 9926 PAR LE PROPRIETAIRE 5 minutes du CHU , â la campagne Grand terrain, garage A refinancer Prix special pour vente rapide 43.750S Tel 514-263-5258 Oanla* Biais Nord! Cottage de style Provincial Français, très Pelle vue Terrain boise Grande veranda Bon prixl Canadienne! Cottage pierre des champs avec garage, planchers bois franc.Grand terrain.Foyer! Nord! Joli bungalow.3 c.â c., près service d su-I tobus Grand terrain.Chauffage électrique [ Prix $38.000 00! Bungalow! Véritable aubaine.propriété impeccable.3 c.i c.Porte sortie au sous-sol.Terrain privé Taxes $1187.00.Prés de la ville! Grand bungalow sur 3 acres de terrain.Chauffage électrique Peu de taxais.Beau-I coup de charme! Cottage! Propriété super-be.terrain 35.000 pi.ca Belle finition intérieure.2 foyers, grandes pièces de séjour.Prix; $59.500.00 DENISE BLAIS agent 846-3372 Les revêtements esmarais 'ergeron \u2022\tPortes \u2022\tFenôtes \u2022\tGouttières \u2022\tAuvents \u2022\tPortes patio \u2022\tRampes d\u2019aluminium \u2022\tPersiennes Aurel Painchaud Préparez votre été! Cha [ let sur site exceptionnel, i Terrain boisé avec plut de 130 pieds de rivage.Votre chencel Faites placement! Domaine pour vous qui rêvez de profiter de la nature Bonne maison avec garage.Plusieurs acres.[ 5 chambres i coucher! ! Dans maison moderne, site près de tout pour famille ou foyer d'accueil Bonne affaire! Amateur de meieon antique! Bonne propriété dans vieux Nord.Sera vôtre pour un bon prix.$388 .00/ mois! Pour un 4 pièces avec sous-sol fini.C'est peut-être votre future maison Appelez-moi! Pour l'été! Jolie petite maison de campagne avec plus de 2 acres de terre et la beauté du paysage pour vous! AUREL PAINCHAUD agent 567-8817 1-22427 Profitez des subventions de le SCHL allant jusqu'à 33.000.1950 de Rouville Sherbrooke 22317 Estimation gratuite 569-1555 ST-VENANT, 171 acres avec maison complètement rénovée Plantation bols.Belle vue Faut voir.CLIFTON, maison meublée et lot boisé 50 acres Faut vendre en semble ST-ISIDORE, domaine 37 acres Tranquillité et paix.Maison bois rond Chaut élect.Maison d'invités.Petite grange bois rond, 2 lacs, éra blés.Chemin privé Demande seulement 49.000$ L'endroit idéal pour se reposer.EATON CORNER, fer mette 10 acres, bonne maison centenaire pces.grange, pacage source 35,000$ SCOTSTOWN, terrain boisé coupé en 1971 209 acres 15,000$ GOULD, 125 acres 10,000$; LA PATRIE 107 acres moitié boisé, vue, 15,000$; 307 acres 45,000$ SCOTSTOWN, 8 acres avec maison neuve style suisse Intérieur inachevé Erable, petit lac.Demande 22.000$ SAWYERVILLE, maisor 9 pces.dans village.114 salle de bain, solarium Faites votre offre.Faut vendre CLIFTON, domaine, chalets hiverisés Lac Endroit tranquille demande 26,000 EAST ANGUS, rue St-Hilaire, petite maison S pces, 10,500$ ou meilleure offre.BURY, ferme 219 acres érablière, grande maison.Vieille grange, bois mélangé, machinerie, 14\tanimaux à boeuf.Demande 85.000$ 2V> MILLES COOKSHI-RE, grand bungalow 28x48.foyer, salle fa-milliale, chambre noire 3 acres terrain.Demande 45,000$ avec 15,000$ comptant.PRES NOTRE-DAME DES BOIS, maison neuve avec foyer, remise.Chauf.élect.ou bois.15\tMILLES DE LEN-NOXVILLE PAR MAR-TINVILLE, 50 acres avec maison style Viceroy.2 ch.à coucher, bain tourbillon.Erablière, bols, prairie.1 mille façade sur chemin.61,000$ avec Vi comptant.POUR ACHETER OU VENDRE PROPRIETES DE TOUS LES GENRES CONTACTEZ; ROBERT BURNS, courtier COOKSHIRE 875-3203 Pas le dimanche » 1-22465\tX PAR LE PROPRIETAIRE Msison 26x42.4 chambres à coucher 2 salies de bain, salle à dîner, sous-sol fini.Chauffage électrique Garage adjacent chauffé Terrain paysage 100x110 Remise entrée double asphalté# 566-0452 RUE KINGSTON 4 logements const 1978 terrem 70x135 acheteur occupe 5 * pces avec revenus 670$mo.s oes autres logements Comptant 10.000$ ROLAND BLAiS courtier 562-6622 PROPRIETES DESIREES ACHETEURS SERIEUX pour maison pe campagn# prés d# la villa ou maison (un logement ou plus) en ville Aucun frais d inscription ROLAND BLAIS, courtier independent 562-6622 COTTAGES IUNGA10WS A VENDRE PETIT LAC MAGOG «Venise) Chalet hiverisé.bord de i eau foyer, porte patio, grand terrain Marcel Beliavance.566-6844 DANIEL ROBERGE, courtier 564-4434 W8164 ROCK FOREST, campagne 5 pces.salle de jeux, garage double, poulailler idéal pour gentleman farmer Terrain 150x125 Louise Gagne.567-0183 Imm Mar-coux.courtiers TRANS ACTION.569 9926 A FLEURIMONT Vente par proprietaire Bungalow avec garage site avantageux Tél 567-1378 BUNGALOW EN BRIQUE.5 pces plus sous-sol fini et meublé avec bar et foyer Taxes municpaies 400$ Ascot Corner, rue du Collège Jour 566-1412, ao«r 563-3489 PRES CARREFOUR ESTRIE.J bungalow 32x42.plus revenu d un autre logement.1 acre boisee jardin, framboisiers, piscme creusee Comptent 10.000$ ROLAND BLAIS, courtier.562-6622 FOREST.1354 Man- Bunyaiow neuf 5 pces même plancher Subventions 3 000$ tèd 2 000$ de la ville plus prov Prix 39 500$ Aussi bungalow é vendre rue Evangetirte.Sherbrooke 569-4360 RUE OESNOYERS.1420 n ayez pas peu des noyés h v en a pas' Mais une belle chance que je voua offre de visiter un magnifique bung 7 pces fini luxueusement Commu niquez GASTON BEGIN courtier 569-3729 W9049 TRES JOLI 7 PCES tout rénové, foyer abri, rue Viliebon Rock Forest Hercule Marcoux.843-6369 569-5941 IMMS MARCOUX.courtiers TRANS-ACTION^ 599-9926 W8127.AUBAINEI Bungalow A visiter sans tarder* 6 pces.ch â c foyer, garage terrain 90x150 Diane Ricard.569-8296 IMMS MARCOUX.cour tiers TIIANB-ACTION, 969-9926 W6165 AUBAINE! Pr6s Univer sité Bungalow brique.4 c c , beaucoup rangement Piscine creusée terrain 90x130 Ta xes 718 30$ Diane Ricard.569-8296 IMMS MARCOUX courtiers TRANS ACTION.569 9926 ELLE.et.LUI HdtfT.S 6 MAISONS MOULES\u2014 ROULOTTES A VENDRE APPALACHE.1990.35 10.500$ Tél 563-3145 Prix CAMPER MOTORISE marque Apalache 23 pi .Chevrolet 1980 13000 km Equipement auvent, air climatisé système de son.marche pieds, échelle porte-bagages Jamais vue la ne»Qe.826-2445 ou 826-3607 CAMPER pour camion 7% ou 8 .équipé 864-4587 MAISON MOBILE meublée 55 « 10 .lac Aylmer Aubaine 6.500$ Rens 567-3449 MAISON MOBILE 14 x 68, 1972.Doit être déménagée.Prix demandé 9,200$.Tél : 845-4760.Quel coup! Tu as eu 9 sur la Se allée, 4 sur l'allée 6 et un abat sur l'allée 7!\" QUARTIER EST.Jardms-Fleu-ris Maison brique, planchers bois franc Abri auto, entrée double asphaltée Jour 567-3073, soir 563-0237 REPRISE NORD, Gr bung sur 3 terrains Près Carrefour Eval 46.000$ Faites votre offre OUEST, reprise, bâtisse brique 60x32.loyer 9 pces.plancher chêne, (sun deck), local comm au rez-de-chaussée M Tètreault.Century 21.DIRECT COURTIER INC .566-2223 ROCK FOREST, rue Pépinière 24 x 34.intérieur chaleureux et bien décoré Taxes 1050$ Soir 564-8952 VANIER.OEAUV.Grand bung 7 pces, abri auto, const 76.gr terrain Bon achat RAYMOND CLOUTIER, courtier.565-7710 WINDSOR.6 pces.chauffage électrique, garage chauffé Prix à discuter Tél 845-7403.après Shres.DEVELOPPEMENT DUBREUIL 6 pces.sous-sol fini Prix raisonnable Le soir ou fin de semaine 562-5523 E8068.25,000$ pour 5 pces dans Fleurimont.12.000 pi terrain Voir Hercule Marcoux, 843-6389\t569-5941 IMMS MARCOUX.courtiers TRANS ACTION.569-9926 FLEURIMONT, style attrayant 6 pces.façade brique Dans les 40,000$ Andrée Lussier, 569-2769 GROUPE ASSOCIE, courtier.565-7474 FREMONT, R.F.Bung 5 pces impeccable, gr.terrain Taxes 1,052$ Vrai bijou! RAYMOND CLOUTIER, courtier.565 7710 MAISON 1980 14 remise 8 « 8 immédiat Tél MOBILE de luxe ' 60 grande galerie.Déménagement 562-1739 LAC AYLMER.chalet hivanaé 4 pces entièrement meuble rustique Grande valeur RAYMOND CLOUTIER courtier 565-7710\t_______________ LAC OES MONTS Carrefour chalet habitable à I année 2 ch coucher chaut élect Taxe» 250$ Aubame' DESNOYERS 8 DUROCHER courtier 565-8205 aoir 562 9651\t_____________ LAC MIROIR il heure ue brooke) joli petit chalet 5'* pcea meuble chaut eiectr eau courante parfait état Prêt é habiter Avec piage meubles de parterre Aussi plateforme flottante motorisée Tél 566-6672________________ SITUE LAC COULOMBt virons St Martyre Chalet 20 x 20 Prix 6.500$ 832 2010 8 TERRAINS A VENDRE 200 FACE x 150 PROFOND.boisé 3 milles Ou CHU.Stoke Tél 846-3785 250 ACRES les de La Patne Façade sur grande route 566-7649______ 3% ACRES l a, Orford rui» seau site merveilleux au pied BEAUX TERRAINS boises et aménagés prêts à construire A Deauville llligibles aux subventions Faites vite* Endroit d# pramiar choix 864-9741 \u202210 ACRES Boisés bornés par rivière Idéal bois chauffage.chasse Jeep 69 excellente condition Situé South Durham 4500$ 563-3952 Direct court»* Inc.A y*'» Cliff GRAND TERRAIN, avec 100 pieds sur lac Massa wippi BALDWIN'S MILLS.110 acres zoné blanc, idéal pour construction neuve, vue panoramique Prix déneoire CLAUOE OSTIGUY agent 838-5830 838-4621 8-22241 If! COMMERCES III k\\ I VENDRE EASTMAN 120 x 100 ponceau fosse septique entrée êlec 100 amps 514-297-2502 EST.coin Holmes et Kennedy Nord.17.000 pi ca .travaux permanents terminant en 1984 Soir entre 17h et 19h et fin de semaine 563-4601 GRAND LAC BROMPTON Terrains de toutes grandeurs Financement sur place Intérêt 10% Comptant minimum Tél 843-0314 LAC MIROIR.BISHOPTON Terrain, bord de l eau Possibilité de financement Tel 832-2256 OLD ORCHARD ROULOTTES A LOUER en place, tout équipées.3 et 4 pces Quelques semaines libres seulement -567-4034 PETITE ROULOTTE.12 pi .marque Shasta .idéale pour 2 adultes et 2 enfants Equipée d un poêle â gaz avec fourneau, glacière, évier, éclairage 110 et gaz propane, réservoir d eau Prix 950$ S ad 6835 Fontaine.Rock Forest.864-6436 MELBOURNE boise 154 acres Camp, sources Revenu immédiat Prix 30 000$ Tél 514 482-2959 KING EST, 3777.Fleurimont 6 pces brique, grand terrain, idéal pour ouvrir commerce Voyez et communiquez GASTON BEGIN, courtier.569-3729 2 PROPRIÉTÉS A REVENUS A VENDRE AUBAINE! 8 logements, revenus 17.754$ prix seulement 60.000$ GROUPE ASSOCIE, Michel Cousineau, courtier.565-7474 CENTRE.378-384 rue Brooks 1x6%.1x5%, 2x3% pces.double terrain Revenu 12.500$ Chauffés Hyp échue 1er juillet Prix: 40 000$ Par le propriétaire 565-1813 CENTRE-BALL, 7 log .éligible Loginove.grand terrain, chauf payé par locataires Hyp 8% Revenus juillet: 13,105$ Prix: 56.000$ Comptant 20.000$ 563-0836 EAST ANGUS, rue Maple Maison 2 logements, chauffage indépendant huile et élect Environnement intéres-sant.Très bon prix.832-2798 OUEST, style ranch avec garage.ch élect .très grandes pces Beaucoup d extras Andrée Lussier.569-2769 GROUPE ASSOCIE, courtier.565-7474 PRES WOOLCO.split level bri-que-déclm.const 1978, 6 pces.comptant 5,000$ Mensualités env 300$ cap int ROLAND BLAIS, courtier.562-6622 ROULOTTE 18' 1970.Travel Aire 6 places, propre.2.200$ 1 pneu G-78-14, é vendre Après 4h 567-1129 ROULOTTE SUPER LEGERE.19%', avec auvent Pour ren-seignements.tél 564-0449 ROULOTTE TAURUS.*78.26 (long), avec auvent, très propre et en très bon ordre, toute équipée Prix 7,500$ Tél 563-1499 TENTE-ROULOTTE Maverick, toit rigide.5 places, toile neuve.poêle au gaz Demande 700$ Inf 562-1045 y CHALETS VENDRE TERRAIN 300x300 boisé Situé Route 216 Stoke 878 3762 TERRAIN 31,110 pi.â vendre ou échanger pour petite roulotte ou autre Près Sherb 3 000$ 562-5401 TERRAIN 60x100 pouvant vous construire vous-même en obtenant une subvention muni-cipale de 2.000$ 567-9881 TERRAIN A VENDRE 60x100 Canton d Ascot, (avec subven tion municipale 2.000$) Tél 567-9881 TERRAIN A VENORE 200x200.Chemin St-Eho Prix à discuter Tél 565-0634 TERRAIN BOISE.70 x 200, travaux permanents, notarié Au 2520 des Cypres.Fleurimont Tél 566-7160 A VENDRE COMMERCE 2 comptoirs à viande au nouveau Marché Public.740 Conseil.com 10e Cause retraite 566-2368 CANTINE toul équipée, située 878 3886 Chance d Investissement! Buanderie antomatique dans car wash site propice d Old Olcherd Beach.Main Endroit zone pour appartements et motels avec très grand potentiel Acheteurs sérieux Considérerais offres au dessus de 135,000$ seulement M Mc-c alisier i 603 868 5558 COMMERCE DE REMORQUA GE.inclaunt remorques, èqui-oement ainsi que clientèle Si intéresse écrire à Case 28.La Tribune Sher jm 2X8 COMPTOIR ne fruits A legu mes A voir au Marché Public Tél 569-4852 EXTERIEUR Hôtel Bon chiffre d affaires Possibilité échange ALLIANCE IMMEUBLES.C RICHARD.864 6325 GARAGE DEBOSSELAGE peinture avec ou sans équi pement 250 Gosselin, Wot ton Heures repas 828 HOTEL 10 CHAMBRES h,.gion des Bois Francs, place industrielle Excellent chiffre d affaires Marcel 1 367-9914 PERMIS DE TAXI UNIQUE pour Bromptonville.Brompton Canton.St-Denis de Brompton et Bromptongore Equipé d un radio et base Cause deuxième commerce Prix 09 [él 84» 4877 SALON DE COIFFURE bien située beau local pas cher Rens GASTNO BEGIN, cour-tier, 569-3729 SHERBROOKE dépanneur avec bâtisse, brique, logement è r acheteur Grand sta bonnement Chiffre d aff plus de 600,000$ RAYMOND BRU LOTTE, courtier.567-3114 TERRAIN EN BORDURE du lac St-François.prés du parc Frontenac 4.200$ a discuter Tél 418-628-8215 11 COMMERCES A LOUER QUE VOULEZ-VOUS de mieux pour 35.000$! Maison brique, 6\tpces.garage attenant, cave 7\tavec sortie Située près église Immacuiée-Conception il y a une affiche GASTON BEGIN, courtier.jC°-3729 ST-DENIS DE BROMPTON.bungalow neuf.6 pces.gr 27% 40'.terrain 100\u2018» 150' Ta xes environ 200$ Eligible au 3,000$ Jour 846-6165 Soir 846-6133 PROPRIETES A VENDRE 4 MILLES des limites de Sherbrooke.Chemin Galipeau Prix 39.500$.Terrain 175 x200' Garage double Après 5h.567-6986 5286 BOUL.BOURGUE, Rock Forest Bungalow 56 x 30'.Aussi 2000 pi.ca de plancher commercial Terrain 100 x 300 Possibilité de financement.S ad sur les lieux AUBAINE! 1216 Bowen S Bung, libre.5 pces.avec revenu.3 pces sous-sol Payant taxes, chauffage 200 X 100.Piscine 45000 $ 569-7754 BON tout genre bureau Portland de coin rue Splendide Bung 9 pces.foyer garage.125 X 100 Avec revenu.3 pesa, sous-sot 569-7754 BOWEN NORO, idéal pour retraités.2x4% pces.trsnquilité Pas d'entretien, chauf élect.solarium.Prix d aubaine DESNOYERS A DUROCHER.courtiers.565-8205.soir 562-9651 BUNGALOW 25% i 36.6% pces 4 chambres Endroit tranquiIle 569-8420 CH KlkôttCAOfS 9% pces sur un 1% étage.2 5 âcres de terrain Tél 638-4331 OEAUVILLE.REPRISE: bun-gilow 28x40.5 pces.3 ch i coucher Combustion lente Grand terrain Libre Prix réduit Comptant requis 3.500$ Acheteur qualifié financément disponible RAYMOND BRU-LOTTE.courber.567-3114 PROPRIETES A VENORE CESSEZ DE REVER, c est ici! Bungalow 5% pces.3 ci c.planchers bois franc é 80%.chauf huile et bois, coût minime Peu de taxes 312$ par an.90us-sol isolé, toujours sec.prêt â finir, plomberie neuve à 100%.Endroit privi légié sur V« acre â 5 km de Lennoxville Rue éclairée.entrée pavée neuve pour 4 autos, abn d auto 14 x 27', garage 22' x 30 .chauffé et élec 220, intérieur neuf et vaste Tout sur un même toit Beaucoup d extras pour le prix.46,500$.Raison achat immeuble Tél 562-0680 DUPLEX DEUX 5% OUEST bas libre à l'acheteur garage au sous-sol Terrain double Tél: 567-9036 E8103.FLEURIMONT.aubaine! Bungalow 9 pces.24x40.5 c e., salle de jeux Louise Gagné, 567-0183 IMMS MARCOUX.courtiêrs TRANS-ACTION, ^69-9926 FLEURIMONT.37 000$ bungalow pierre et brique, foyer Grand terrain Taxes minimes.GROUPE ASSOCIE.Michel Cousineau, courtier.565-7474 FONTAINE, maison ancienne 7% pces.terrain 200x200.belle vue Prés dé tous les services DESNOYERS A DUROCHER, courtiers.565-8205, soir 562-9651 I lo caisse » d etablissement I de l'estrie '^TERRAIN, Lee Msgog, zoné blanc, idéal pour construction.Normand Lapointê.569-7795 OUEST, Restaurant, excellent chiffre d'affaires.3 logements, beaucoup de possibilités Normand La-points.569-7795 BRASSERIE, RUE ROY.idéal pour autre genre de commerce, grand stationnement Normand La-points.569-7795 OUEST, cottage 6 pièces bien situe, brique, garage.près des écoles Nor.msnd Lapointe.569-7795.ST-CAMILLE, près Htm- sud.140 acres.20% prairie.balance boisée site panoramique André Messara, Agent 563-0643 CHARTIERVILLE, Rang St-Psui.maison centenu-rs rénové# A qui lé chan-ca?17 500$ Andra Mes-sara.Agent 563-064o CHARTIERVILLE.côte magnétique 100 acres 75% en boité mixte, balance en prairie André Messara.Agent 563-0643 SCOTSTOWN, maison, 2 grands logements.6% pièces, garage double isolé, serre chaude, remise patio André Messara.Agent 563-0643 RICHMOND, magnifique chalet avec terrain boisé, lac privé avec truite ensemencée.accès 4 saisons.situé â 25 milles de Sherbrooke Biaise Tremblay.819-826-5181 ROUTE 110, restaurant licencié.avec bon chiffre d affaires, bilan disponible.excellentes possibilités.grand stationnement Biaise Tremblay.819-826-5181 TRES BELLE MAISON située dans un nouveau développement â Bromp-tonville.avec logement 3% au sous-sol Magnifique opportunité Biaise Tremblay.819-826-5181 CAMPING avec bâtisse pour bureau, restaurent, bar.150 suas, piscina Prés de l autoroute 55.excellente opportunité dans une zone touristique Biaise Trerr.oiay.819-826-5181 1 -22537 Courtier en immeubles 14 sud rueWflhngon Sherbrooke 566 1144 LOCAL COMMERCIAL plus logements, situé 1045 Wellington Sud Particulier Au baine 36.500$ 567-7781 MAISON A REVENUS dans ré gion St-Hyacinthe.centre du village St-Hugues 3 loge mentr plus 2 locaux commet ciaux pourraient servir pour garder personnes âgées Intérieur et extérieur refaits à neuf 1-514-774-3465 NORD.119 CLARK.Magnifique triplex 2x5 et 1x4, const récente.5 pces libre â - acheteur ROLAND BLAIS, courtier.562-6622 01495.OUEST: bungalow brique, ferait excellent foyer 15 pces.12 c.c Prix raisonnable Voir André Ouimette.563-2140 IMMS MARCOUX.cour tiers TRANS-ACTION, 589-9926 P8144.DUPLEX commercial avec salle au s-sol.Prix 30,000$ Faites vite Libre immédiatement Voir André Oui-mette 563-2140 IMMS MARCOUX, courtiers TRANS-ACTION, 569-9926 PAR PROPRIETAIRE Triplex 1330 Champlain.2*3 pièces.1 -6 pièces, libre à I acheteur Possibilité revenu 8400$ Inf 569-7104 PARTICULIER Nord.6 grands logements de 5% pces rapportent brute 24500 $ annuelle Construction 17 ans prix 105000$ 567-6292 QUARTIER OUEST Chimplam Par propriétaire Maison de briques 5 logements Revenus 13.032$ Comptant 10.000$ Prix 55.500$\t1334 McManamy T#t 567-7371 QUARTIER UNIVERSITAIRE.duplex 2x4% pces très propre Chauf élect Terrain clôturé Logez-vous pour environ I50$moia Albert Audette.569-2407 Century 21.DIRECT ICOURTIERINC 566-2223 Subvention* provinciale* 3,000$ Construction Fleunmont Subvention municipale 1.500$ iHèt 9V21*) Informer vous CONSTRUCTION R.R.C.984 Montpellier 564-0074 CONDOMINIUM PLACE CONDONIA QU NORD RUE DCSGASNES Constatez par vous-même.luxe, tranquillité, services, site, à un prix plus qu abordable' Eligible â toutes les subventions.Intérêt 9\u2019/*% 3 ins Pour visiter 569-6626 = 569-8105 § 564-6500 - A ST.GERARD.Chalet meublé.20 x 25.au bord de I eau.ter ram 60 x 190 Aubaine! Tél 562-3263 A VENORE OU LOUER Val Racine, maison-chalet.4 pces.meuble 12.000$ ou 250S par mois 562-8541 A VENDRE: terrain.15.000 pi car .paysage, sur le bord du lac.avec chalet meublé, douche.électricité L'endroit pour se détendre au lac Aylmer, pratiquer pêche voile, ski nautique etc 1-418-628-0717 BISHOPTON, bord de leau Maison-mobile, meublée, 2 chambres à coucher Magnifique terrain 125 x 175 Tél 569-0053 CHALET bord du lac Desma-raisé Habitable é i année Terrain plat 200 pi sur le lac 15 minutes de Sherbrooke A vendre avec ameublement complet Tél 566-7649 CHALET HIVERISE é Katevale.grand terrain, garage 16.000$ Tél après 6 hres 842-4350 CHALET MEUBLE, 4 pièces Bury, bord d'un ruisseau Meilleure offre en bas de 7,000$ Apr 5h , 569-2204 CHALET.16 x 20 Neuf, isolé, électricité, armoire, fini vinyle.fenêtre panoramique Devra être déménager Prix 5.700$ Tél 872-3304 CHALET, avec remise meublé, bon marché, bord d'un ruisseau.2 mi d East Angus Terrain 75% 100 832-3596 H le Ftermanent courtier SPECIAL rue Oes Tilleuls.Fleurimont.magnifiques terrains rêsiden tiels 0,35* le pi ca 30 mois sans intérêt POUR CONSTRUCTEURS procurez-vous votre banque de terrains - résidentiel condominium multifamiliale Excellentes conditions de vente A FLEURIMONT Plante & Smith 563-3000 -22362 A SOUS-LOUER Salon de coiffure pour homme, tout équipé avec logement 846-4880 12 MAISONS DE CAMPA6NE PETIT CHALET Beau grand terrain paysage, Ascot Corner Tél 562-3295 DIRECT COURTIER Inc.Ayer's Cliff LAC MA88AWIRPI: chalet hiverisé.6 pces.meublé, plage sablonneuse CHALET d'été.sur lac Lys-tar.Baldwin Mills, prix très réduit pour règlement dé succéssion EXCELLENTS chalets hl-vénaés 4 pces.sur lac Magog 10 000$ at plus CLAUDE OSTIQUY agent 838-5830 838-4621 7-22239X Direct Courtier Inc.Ayer\u2019s CLiff NORTH HATLEY: Joli* maison de campagne, avec grange, écurie.5 acres BEEBE: Bonne grande maison familiale, excellent état, écurie, érablière.80 acres, plantation de framboises QREENLA> ancienne maison de campagne, é rénover.sur 80 acres avec érablière.ruisseau Prix pour vente rapide PLUSIEURS autres propriétés téléphonez pour plus de renseignements CLAUDE OSTIGUY agent 838-5830 838-4621 ^8-22242»\t^ CH STE-CATHERINE.prés Université Jolie résidence campagne, env 1 acre cause vente rentier ROLAND BLAIS, courtier 562-662?MAISON A VENDRE 6 pces â 25 milles de Sherbrooke, chauff au bots et électr Belle vue Prix 20,000$ ««9 2 784 X 8066 AUBAINE! Bungalow grande cuisine, poêle combustion.ch froide, terrain 1% acre Prix 28,500$ Diane Ricard 569-8296 IMMS MAR COUX.courtiers TRANS ACTION.569 9926 \u201cAPTS DU PARC\".122 Bail 3 pces chaut .buand épreuve du feu.»tat Tranquille idéal pert âgée 2006 â 225$mo«s Tê< \u201cArrière Woolco\u201d 3%.4% libres meublés ou non.chaut éclairage comprit dans prix logement Buanderie service conciergerie sur léé Iteux 564-0762.566-6446 1000 PIED6 DU WOOLCO.grand 3% pièces meublé ou non Pour juillet 1045 LACOMBE EST 3 4 4% pces neufs, chauffés, eau chaude taxes, transport é proximité Emplacement de chotx 562-7965 ou 566-1613_________________ 1175 ESPLANADE.La Se> gneune adjacent au parc jbl ques-Cartier.3% pces meubles et semi-meublés, tout pris 567-1901 après 3h 121 -4e AVENUE 430 Lafontaine Près CEGEP et hôpitaux 1%.2% pces.chauffés, eau chau de.taxes Meublés buanderie piscine, stat sundeck 565-\t1813, 567-6069______ 1214 MCMANAMY 3 pce» semi-meublé eau ch 1er juillet.i %- V ¦ .0660 1459-61 PI.Dauphin 1148-58-62 Jogues Près Carrefour Dunant et Mont Bellevue bloc 6 logements entrée individuelle 4%.5% pces.chauf eau chaude, stat .entrée lav-séch 566-\t1613._______________ 155, LOMAS 1 %, meublé.3 meublé, piscine extérieure, près Centre Li Al hats 567-5 782 563-91_75_ 1er et 2e étages OUEST, rue tranquille Libras juin et juillet 3%.4% Clientèle choisie Insonorisés Propres et tous services Tél 563- 3943 après 4h.___________ 1% et 2 PIECES meublés, chauffés, éclairés Pour visi-ter, tél 563-6665 ________ 1\u20192 MEUBLEES 1666tnois et plus, chauffées Bail spécial pour étudiant 155 Wellington nord.569-3891.566-8220._______________ 1% PCE.près centre-Ville et vieux nord, chauffé, semi-meublé.tranquille 200$ Juillet 563-0549 1 ' a PIECE, i huiiffe eu iHire semi-meublé Près Cégep 155$ Dame, jeune fille 569-2497 1%, 2, 3, 4, 5, 6.Chauf ou non.meublés ou non.buand $150 A $400 667-1642; 866-632S.1%.2% PCES chauffés éclai rès 912 Worthington (coin Short) Après 5H 563-2080 ou 562-2645______________ 1%.2% PCES chauffés, éclai rés.meublés 912 Worthing ton (coin Short) Après 5h 563-2080 ou 562-2645 1 %, 2%, 3 %,'4% 540 MALOUIN angle Jacques-Cartier Semi-meubles, chauffés.eau chaude 569-4238.566-8220________________ 2, 3 V*, 4 Va, 5% libres immédiatement, Juin ou juillet Meublés ou non Prés Université et tous services 562-6427 2600 King Ouest 1%.3 pces, meublés, chauffés, concierge App 209.562-3454, 567-3850 13 HOTEL ET MOTELS P8137.CLUB, salle réception Fonctionne â merveille Cause vente retire des affaires Pour détails, voir André Ouimette.563-2140 IMMS MARCOUX courtiers TRANS ACTION, 569-9926 14 BATISSES COMMERCIALES 2850 PORTLAND.2', chaut!A, meublé, eau ch fournie Libre \u2022 mméd 864-4244 849 4 2% meublé, chauffé Libre 1er juillet 398.Sème Ave Sud Té[ 566-014J^\t___ 2% PCES meublé, chauffé, 2106*71018 Quartier Ouest Tél 566-2566________________ 2% PIECES libre 1er Juillet Prix 215$ avec bail Situé 429 Galt Ouest, app 2 Pour vlsi-ter, a'adr au même endroit.2% PIECES meublés chauffés eau chaude Prés Hôtel Dieu.Libres imm et 1er juillet S ad 324 rue Woodward Tél 569-6983 A VENDRE Bâtisse commerciale, située 1446 Wellington sud Tél 567-3581 BROMPTONVILLE Propriété commerciale à vendre, construite en 1981 1,800 pi ca de plancher et 1 étage finie Tél 846-4159 Q FERMES VENORE FAUT VENDRE! Cause déménagement Ferme de 100 acres 80 acres de bois.20 acres de prairie Maison et bâtiments 49.900$ Tél 1-514-659-4902 PRES SHERBROOKE.3 fermes 50 é 166 acres, très bons bâtiments Très grosse réduction ai vendues d ici 1er juin Inf Alydor Dion 567-0675 563-3000 LE PERMANENT, courtier TERRE A BOIS 164 acres Scotstown.Canton» i Est Crédit forestier 20.000 $ é 5%.valeur total 27.000 $ 1-418-522-4429 jr 1-418-524-7016 »r E8094 BATISSE COMMER CIALE classe 1 située 10e ave nord, avec grand logement 6 pces au-dessus A vendre cause maladie Michel Cha-rest 563-8629 IMMS MARCOUX.courtiers TRANS ACTION 569 9926 KING EST.près McDonald Edifice commercial, terrain 135x150.partie asphaltée Aubaine* DESNOYERS & DUROCHER.courtiers.565-8205, soir 562-9651 PROPRIETE COMMERCIALE 7150 pi Idéale pour salon de réception, bar.etc Grand terrain situé Ouest GASTON BEGIN, courtier 569-3729 15 PROPRIETES HORS-SHERBROOKE 2% PIECES, grands, sur 12e Nord Meublés chauffés Salon avec cuismette.chambre â coucher, balcon 250$ Mai et juin Tél 565-1549 réetnts Pr MM 1085 DES SEIGNEURS IV*.3V2.4V* Située dans un endroit tranquille, boisé et près de tous services.569-6079 41 22147* GREENLAY, prés autoroute 55 Maison 26 x 36 Taxes 350$yfcn 23 000$ 845 7167 X8057 VERS NORTH HATLEY, bungalow 24x40.sous-sol fini avec bar garage 21x24 isolé, sur 8% acres boisées A prix réduit* Michel Charest 563-0629 IMMS MARCOUX.courtiers TRAN8 ACTION.569 9928 41 APPARTEMERT8 A LOUER 1IS.Mm.AVE SUD' Prés CEGEP et hôpitaux 1% 3% meu , semi-meu ou non Libres juin, juillet 563-7965 846-2070 Le GUIDE des RUBRIQUES Nous acceptons ces cartes Pour payer votre petite annonce donnez votre no de carte et date dèxpira-tion SPECIAL U Tout d horizor IMMEUBLES I Procnêtts ) *tn#e l P-opnétés â tevwus i vendre 3\tP'opnWés désvtes 4\tCottages bungalows a vendre 5\tCottages bungalows a acheter t Watsons rnobrles 'OuWTes i vendre 7 Chalets i vendre I Terrains a vendre APRS.LE ST-FRANCOIf 5% \u20144 W peu a louer pour juin, juillet Cm.MAanlÀ.\tI.\u2014 \u2014il \u2014 vwtji 'nsuowrs\tlaw vituaNt pilant erténaun Ptéj tout SiTViCBS Sens 85 Bower nord m 109 Bureau ouvert Tél.:T6ÎM773 41-22212k IMMEUBLES\tLOCATION\t\tDIVERS\t 9 Fermes a vendre\t41\tAppartements a louer\t\u2022t\tVoyages transport 10 Commerces a vendre\t47\tAppartements a partager\t67\tPersonnel Il Commerces a louer\t43\tMaisons a ttuer\t63\tPerdu Trouve 1?Maisons de campagne\t*4\tLogements a louer\t64\tNon-responsaPilité 13 Hdtets motels\t45\tCondominiums\t66\tAnimau» a vendre 14 Bâtisses commerciales\t46\tAppartements deswes\tK\tArticles de sport 15 Procnétes hors SherbrooAe\t47\tLocau» a «uer\t17\tCamping Il Propriétés â revenus\t48\tLocau» demandés\tU\tPiscines désirées\t49\tLogements meublés a louer\tm\tBateau» FINANCE\t50 St 67\tBungalows cottages a louer Chambres a loue» Chambres et pension\t70 71 7*\tvatchs Divers a vendre Houveiettes 71 Hypotheques\tS3\tChalets a louer\tn\tMatfunerie a vendre 77 Argent a prêter\tS*\tEntrepôts Garages a louer\t74\tAppareils photographiques 73\tArgent demandé 74\tCollection\tSS\tMachinerie a louer\t\t \tS6\tBi/eau» a loue\t\t 75 Occasions d affaires\tS7\tDemande a Ouer\t\t 76 Comptabilité impôt\tSI\tDivers a louer\t\t MARCHANDISES EDUCATION AUTOMOBILES Il Machines a coudre K Vêtements a vendre 83 Antiquités a vendre \u20224 Terre de lardmage K Terre nom pelouses ¦ Demande a acheter 17 Demande a échange» M instruments de muSiQue 88 Matériau» dé construction 90 Eouioement de bureau EMPLOIS 101 Personnel demande K» Travail demandé KD vendeurs vendeuses 104 Couples demandés 106\tinstituteurs Institutrices i(H Aides domestiques 107\tT-avsu» domestiques U» Travail a temps prnei 171 Ecoles de conduite tz?Educatm Instruction 173 Cours privés SERVICES I4t Entrepreneurs 14?Garderies 143 Services d'vers 1*4 Service d ambulance 145 Réparations d apparels 1*6 Déménagement 147 Cartes pr0»essi0nnell»s 141 Paysagistes 161 Bicyclettes a vendre 16?Tracteurs 163\tEquipement de terme 164\tMotoneiges 165\tMotocyclettes scooters 166\tRemorques 167\tAutobus 16® Camions 169\tMoteurs 170\tAutos â vendre 171\tAutos â louer AVIS AUX ANNONCEURS \"No* annonceur* sont près 0e vérifier leur petite annonce le 1er jour de la parution La Tribune ne se rend pas responsable pour plus d\u2019une insertion d une annonce erronnée POUR PETITES ANNONCES CORRECTIONS CHANGEMENTS 569-9501 \t19757 64 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, MARDI 17 MAI 1983 [la tribune] = les petites annonces 41 APPARTEMENTS A LOUER av.SEMI MEUBLE éclairé A Bromptonv per mo«é $46-3777 2%.3.4 PICCCS Chai meublés ou non Toutes < modités Très propres S rue Jogues Goyette et flooo Tél S\u2014-7602 3 iT 3*é Pieces met chauffée S adresser au 13e Avenue Nord, app 7 3 Pces Ch .réfrigérateur poêle fournis 240 Coi (vieux nord, tout prés centr ville) 562-6882, 562-2682 dans I Est.a 2351 par mois Tél jour 566-1623 Après hres 560-0165 3 Pieces meublé semi-meublé.230 t Chauffé eau chaude, ouest Prés cen-tre, juin ou juillet 567-6015 3 'h PIECES, non meublé chauffé, électricité comprise Libre imméd 280$\t122, Ce- rillon Concierge 565-8563 3, 3 Va, 4, 4 Va EST.modernes meublés oc non Libres immédiatement Prés tous services 569-1330 566 6899 567-9513 3, 4Va, 5 PCES Chauffés meublés ou non 1010 rue Papineau 569-8324, 566-8220 3, 4 Va, 5 EST Immeuble neuf, chauffés.grands, meublés si désiré 955 Des Blés, près centre d a-chats 567-1120.566-8220 305, 13e AVE N.Est, 2, 3V» pces, récents, meu blés, chauffés, éclairés Arrêt d\u2019autobus.S ad apt.108 374 RUE MONTREAL, 1'*, 2\u2019V 3'/».chauffés, eau chaude meublés ou non.Près Centre Ville et Cegep Conciergerie, salle de lavage $190 â $250 Tél 562-3911 ou 567-3325 3'A MEUBLE, avec balcon $260/tnois S ad 540, 13e Nord Tél 878-3534 3 V» MEUBLE, chauffé, près Hô-tel-Dieu et CEGEP Réduit à 235$.Aussi l'/t 168$.406 Bo-ww Sud, 562-9273, 564-8951 3V* PCES, neuf, avec entrée laveuse-sécheuse quartier ouest, chemin Thibault Choix de couleur de tapis en réservant maintenant 569-4977 Vh PIECES chauffé, meublé, eau chaude fournie Voisin du Carrefour Dunant Libre imm.2458*nois Tél j>63-0385 3V* PIECES, semi-meublé, situé rue King ouest, près de Ontario Chauffé, libre 1er Juillet, 185 $tnois 563-3983 3V5, 4'/*, 5 V», frais peints, piscine, sauna 563-5318, 566-1012 S adresser 1825 Belvédère sud.app 105, Canton d Ascot, du 1er au 31 mai A I APTARTEMENTS 4 I A LOUER 4'/» PCES.ch Thibault neuf l avec entrée laveuse-sécheu se choix Oe couleur de tapis Pour juillet, août sept Réservation maintenant 567-9881.s 4V» PIECES, eau chaude fournie 275$moi» 2'H pces meublé.chauffé, éclairé 230$(moia Edifie*» récént 4178 Chauvéau 565-1990 567 9733 501 COGERE, grand 4 pièces meublé chauffé eau chaude * fournie, aspirateur mural, sta-bonnement avec pria# Libre 1er juillet Tél 569-4826 5 V» PC ES, neufs, près école église autrea services Dia-pombtea juillet août, septembre 569-4977 5'/2, 41/2, 4, 3\u2019/2, 3 EST.vers CHU.rue sens issue.par la 13e ave Chauffés 953 et 945 Montpellier 564-0640.562-2732 740-785 PLACE DESORMEAUX 3*4.4W.5'4 pces.chauffés, eau chaude, taxes Meublés, semi-meublés ou non Vaccum, conciergerie, Stat 565-1813.563-9222 980 LONGSAULT coin 15e ave nord Grand 2'/» meublé, chauffé 240êmois Toutes commodités S ad app 4 A BROMPTON app â sous-louer.3Vy pces.libre 1er juillet.140 $ftnois 846-4897 A la recherche D\u2019UN APPARTEMENT?Vous êtes à la recherche d'un appartement, d'un logement?Pouvons vous offrir choix, grandeur, prix, quartier Passez nous voir au 126 Brooks 565-1813 SANS FRAIS A SOUS-LOUER\tQuartier nord Grand 1 v» pièce Libre immédiatement Meublé, chauffé taxes comprises 569-8462, 565-7970 A SOUS-LOUER Ouest 3'* pces.meublé, chauffé, eau chaude Site de choix 185$ Tél 562-8745 A VOIR! Très beaux 2W.3'».^ 4V», 5'/» pièces Libres imméd \" Ou réservez juillet-sept Location de meubles si néces-?B,re 569-1169, 567-2373, 565-7204 APP IV» PIECE, meublé, chauffé, éclairé Boul Université.face à la rivière Libre 1er juin Jour 562-3600; Soir 567-7305 APPARTEMENTS JEAN.1» chauffé, meublé, piscine Service de conciorge Libre imm 630 Jacques-Cartier Nord Tél 562-5320,562-2181 41 APPARTEMENTS A LOUER APPTS.DES EST, 3 i 4 4 t 5 pces conciergerie Chauffé chaude taxes vacuum Irai Pfliut voir S AOREl êu 365 Des Jonquilles 0671 565-1813 bus I30$mo.s 562-5525 CENTRE 3'* PCES mei chauffé Pour le 1er juin 562-3365 3V», 4V5, 8\u2019/».NORD.670 McGregor Chauffés Piscine Prés de tous services 566-6891,563-0204 3\u2019*.RUE TESSIER Ouest, moderne.meublé ou non Libre juin, juillet 567-9881 445 465.13e AVENUE NORD 2Vfc.4Vy pces.chauffés, eau chaude, taxes, vaccum, autobus â proximité Semi-meublé ou non 565-1813,566-1841 4V> ET 5 PIECES, à louer, à Cookshire 875-3444 4'/» et 5V» PIECES, chauffés, eau chaude Propres, grandes pièces Concierge sur place Rue Larocque ou Ledoux.Prix 300$ et 345$ Libres imm ou 1er juillet 569-9650 4V» PCES.Ouest.870 Bertrand, près Carrefour Dunant Meublés ou non.Tél 566-0799.566-8220._____________________ 4V» PIECES chauffé, situé à 865 Arsenault, app 2 S adresser au même endroit.Libre 1er juillet Prix 265 $tnois APPS S.D.R.916 Jogues Grands 3'» meublés Toutes commodités Libres imm , Juin, juil S ad app 2 563-8878,569-7930 réfrigérateur fournis pour femme seule Libri Après 8hpm 646-4303 :entre ville près Dtéu.2 et 3% pces.r semi-meublés et non meu blés asp mural, balcon, ca s.er etc 567-1488 563-8857 biée.chauffée eau Libre imméd 846-2267.562 2237 rue Peel 2 pièces meub chauffage électrique, 2é étage stationnement Lit 1er juin et juillet 562-1658 4\u2019*, 5V* neufs Entrée lav-sèch cuismette avec salle é dîner, insonorisés Choix couleur tapis Disponibles juil.août, sept 567-9861 CHATELAINE APPARTEMENTS ultra-r dernes 3, 4.5.6 pièces, sonorisés.2 salles de bain, réfrigérateur autom , four mural, thermostat, eau chaude CONFORT A PRIX MODIQUE 1V» pce.situé est.centre-ville Meublés, épreuve du chauffés, élect.fournie, séc .concierge sur les lieux Tranquilles, propres gens propres 150$ et par mois 20 King est.apt 5 567-0674.566-6676 IANS L\u2019EST, COIN ST-FA-IILLE ET 15e AVE.3V, semi-meublés, chauffés, chaude, très propres, buanderie.conciergerie et stationnement.Libres imméd 567-5051 ou 567-5938 DOMAINE DE 1455 KINGSTON.1025 D MONTAGNE, 2'/*.3V,.4' pces.chauffés, eau chi taxes, insonorisés Te boisé avec piscine SU nement.buanderie 565-562-2781 APPS ST-ELIE 1085.rte 220 Bachelor.3\u2019/*.4V».5'-* pces non meublées, non chauffées, eau ch fournie 562-1873, 864-4447.562-6244 APPS.1 et 2 PIECES, meublés, chauffés, situés 160, Kmg-Est Libres 1er juin 562-7850 APPS 2.3V, et 4V» PIECES Près centre ville Pour Inf 565-1689 ou 565-9297 APPS.LA FORTERESSE Immeuble très récent 2\u2019».4.4\u2019*, 5 pièces Chauffage, électricité et taxes inclus S adresser 322.12e avenue nord ATTENTION! Clientèle choisie Ouest.3'».4v*.Libres mai.Juin, juillet Propres, tranquilles Propriétaire présent Tél 563-3943 soir, 563-5263 jour \"POUR LES AMATEURS DE CHEVAUX\u201d \"UNE, DEUX COUTURES\" 31-46\u2019, Ajoute* une touche sportive à votre boudoir ou votre salon avec ces jolis filets crochetés Une couronne de roses encadre les têtes chevalines Protège* et enjolive* vos chaises et canapés Patron r802 - Directives incluses pour l appuis-tête d environ 15\" x 19 Pour ap-puis-bras de 7\u201d x 15\" crochetés avec du fil N 30 Pantalons vite faits Jupe portefeuille vite laite Vous pouvez les coudre pour quel ques dollars en un rien de temps Vous aimerez ces pa Irons qui font bien et d allure jeune Patron :4730 - Tailles de da mes grandeurs 31.33.35 37.39.41V 44 46V On indique combien de verges dans le patron AVIS: Ces patrons ne sont disponibles qu en anglais Ils sont cependant accompagnes d un lexique français Envoyez votre chèque certifie ou mandat poste au montant de $3 00 (Patrons $2 50 frais postaux et manutention 0 50') à Servie* de* patron*.La Tribun#, 109 Crockford Blvd.Scarborough.Ont.M1R 5B4 Numéro-Taille Nom- Adresse- Tél DOMAINE RUSTIQUE 3'/».4'/,.5'*.piscine, espt vert Prix raisonnable 5< 9095 (jour), 565-0204 (soir) EN 1983.LOGEZ-VOUS NEUF! Ch Thibault.3.3'*, trèe lav -séch 4 V», 5V» p< Prés école, centre comrr ciai, service d autobus.( pombles juillet, août, sept serve/ maintenant! 569-4977 Très bien situés 3805 ou 837-2158 Tél EST DESORMEAUX 4 chauffé.295$ 3V*-5'/», 566-2976 ou 563-0676 C H U S .prés centre c Quatre Saisons 3.3'/*.4, 4' meublés ou non.chai eau chaude Service de ciergerie 1er mai et 1er |i Tél 563-0392,562-1385 EST.2'-*, 3'/*.louer Libres ment 1000 rue 567-3805.837-2158 5'* pces.EST, 3 PIECES, chauffé tricité fournie ainsi que st rideaux et tapis Idéal jeune couple Libre im 170$ mois 563-4970.A 5h 562-1130 EST.430, 12e AVE.NORD complètement meublé, cha fé 285$tnois Libre juillet 566-0104 EST.715, 13e AVENUE 2 pièces, meublés.ch< très propres $200 et Tél.562-2727 EST.GRAND 2\u2019/» tage.électricité, fournie, au rez d un bungalow 2 569-4732 EST.3.4.5 pces.chauffés, chaude, vacuum, interc 7358.563-6134 EST 415, 13e Nord 220$ 3\u2019» 237$\t4 , Chauffés 566-6778.563-1107 41 APPARTEMENTS 1 A LOUER EST.4'* pièces Libre immédiatement Téi 567-3605 837-2158 Et T: 2 pces meublé chauffé *\teau chaud# Pour personne *\ttranquille Près banque égh- u\tse autobus 562 9606 \u2022\u2022\tEST PI.Oesormeaux 3V 4lé, 5V» meubiéa ou non, } prêt perc.hôpitaux, centre-ville Tous services 9h am a 9h pm 563-9222, 567-7027 IMMEDIATEMENT 4'*- Est) Aussi pour juillet 3%.4 /i, Est -\t564-0074 (aprss 5h 564- «\t46651 \u201d IMMEDIATEMENT 850 TES- SlER 3\u2019é.4 pces avec poêle et réfrig Chauffés, eau chaude Très propre 569-4977 JARDIN MI-VALLON Roc» Fo-rest 3\u2019é pces chauffé eau chaude, stationnement et pis- cine, porte patio sur terrasse ou balcon Non meublé, semi-meublé ou meublé 564-0475 564-2651 JARDIN MI-VALLON Luxueux 3'é, 4V».8Vt, chauffés.meublés si désiré, tapis aspirateur mural, stat avec prise parc d amusement piscine Service de conciergerie Inf 564-1877 JUILLET.OUEST, rue Tessier 3'*, 4 4V» pces.chauffés, eau chaude, prés service autobus Pour réserv 567-9881 KING OUEST.1VL, 2\u2019/», meublé, ch aussi Boul J.-Cartier S 2^,3'/,.m ch 565-0301 L\u2019ERMITAGE 1120 rue Jogues.(voisin piste C ski) IV* (260$), 3 * (335$), 4 , (410$), 5'é (550$) Edifice béton armé, à l épreuve du feu et insonorisé, chauffé, ascenseur.piscine int sauna, salle réception, billard, buanderie G sur chaque étage Terrasse sur le toit, stationnement Au-très meublés et espaces stat.0 intérieur optionnels Jour 563-4500, 563-8349 Soir 562-0545,563-0349 LUNIK, 165 Candiac IV,, 2'/,.0 3Vfc.4V» pces.piscine intèrieu-re.ascenseur 566-6778.566-2461\t° LE BEAU GITE 655 McGregor, 3.4\u2019é pces O Poêle et réfrig disponibles.3 pces meublé si désiré S a-dresser app 210 567-6163\to 569 7930 LE CLAIR-MONT Ouest, récents 2Vi, 3'/» meu- 0 blés, chauffés, eau chaude, grand stationnement, jardin personnel concierge 235$ par mois Tél 562-8745 LE MANOIR 3.3'4 chauffés, éclairés, meublés ou non Libres 325, 13e Ave N 562-5159, 566-8220 LES APPS BERGAMIN 3%.4'*, 5v» neufs Choix couleur tapis Entrée lav -séch Réser- \u2014 vez maintenant Disponibles juil, août, sept 567-9881 NORD (CANDIAC) 3V2, 4\u2019/2 chauffés, eau chaude, stat avec prise, conciergerie 567-4742 NORD, 3 4'/,.5\u2019» pces 725 McGregor Tél 567-5979 NORD, 615 rue McGregor, apt 107.3Vfc pces chauffé, eau chaude.215$tTrois Libre 1er juillet Tél 567-9156 NORD, BOUL.J-CARTIER 3',\t{ grandes pces.moderne, tran- \u2014 quille, chauffé, eau ch .stat avec prise, concierge Non meuble, semi-meublé ou meublé 566-0844.562-6206 NORD, FRASER 4%b Chauffés, eau chaude, stat PF avec prise, conciergerie 565- c 7912.\tE NORD.PRES CARREFOUR * 4M» libres 1er juil Modernes.ch .eau ch , meublés ou c semi-meublés si désiré 250$ F 81270* 566-7813,563-6457 NORD.1* meublé 227$.3\u2019?225$.4'z 312$.5'i: 374$ 566-6778.610 McGregor, app 38.10h30 am à 17h., rendez-vous 600 McGregor, app 310.562-5978, ou 610 McGre- P gor app 31.563-0609\tP NORD 3', pces 247*\t4 ,\t\u2014 315$.5\u2019ï\t340$ Récents QL Tranquille Propres chauffés c Pour juillet Au 615 McGregor ,r 567-3378 ou 562-6738\t® NORD.4\u2019» pces.entrée lav - \u2014 sec Près Carrefour Tél 565-9452, 566-5201 NORD: Penthouse 4 pces.site exceptionnel 605$ Libre juil- P let 566-6778, soir 566-2461\td 41 APPARTEMENTS A LOUER grand T, pc«« et r* pce meublés chauffée éciai Buanderie Libre 1er juU lef Lee Apte Capn.1755 Proepeci 559-1402 5«7-730« NORD PROSPECT 4Vi chauffés, ééu chaude stat avec prise conciergerie Tél 563-8753 OPPORTUNITE EST, 31-*.4'-*.5v* chauffés, meublés ou non, piscine int , sauna, etc 90 Pi Desor-meaux 566-1767 566-8220 RUE LEDOUX 4 pces fé moderne, toutes oditees intercom, meublé si désiré 275 $ et plus, li- i non-chauffes libres juin, juillet Service de EST, SV».4\u2019'*, 5'/* pces.site Ch Thibault Entrée lav -ch , cuismette et salle à dl-r Insonorisés Choix de uleurs tapis Disponibles I.août, sept 569-4977 entrée lav -seen Tendeur Très propre , IVfc 4'/*, 24 PL BERGAMIN 5V».Tél 562-3998 44 LOGEMENTS A LOUER 1324, PLACE QUINTAL 3, 3 V», 4, 4 V*.SVk.Est.Centre d Acnets Quatre-Saisons vers Chu Chauffes très propres meubles Ou non Réservez maintenant Mai juin juillet août 1324 app 108 565-7441 ou 566-2829 133 GRANDES FOURCHES, centre-viiie 3 et 4 pces meublés ou non.tranquille idéal pour étudiants sérieux et personnes ègees (Pas d enfant) 1 mois gratuit accorde aux locataires de 40 ans et plus Buanderie aspirateur 165$ et plus eau chaude fourme Visite de 2 a 5h et 7 a 8h excepté le dimanche! 1595 GOYETTE 5V*.4'/», 3\u2019/*, semi-meuble meublé ou non meublé chauffé eau chaude fourme Tel 846-4256 ou 565-9543 846-4432 1645 LAROCQUE.Ouest 3 et 5 pces.2e etage modernes et très tranquilles Soir et fin de semaine 564-4085 1730 KING OUEST, 4 » pces non chauffé planchers bois franc, grandes pièces, entrée laveuse-sècneuse belle galerie.160$ a 185$ Aussi besom d un concierge d âge moyen 563-7182 1825, CHAGNON, 4 '/t pces, 275$ par mois, meublé si désiré chauffé aspirateur central, conciergerie Libre immed.ou 1er juil 565-1553 567-2257.566-6372.44 LOGEMENTS A LOUER 1.«, 5 PCES.TERRASSE lEN-NOXVILLE Libres avril, mai juin Tei 566-1911 3, 4Vi GRANDS.NORD 685 McGregor secteur de choix Meubies ou non 566-8137 566-8221 La météo 3% NEUF, entre# iaveuse-sé- chtute moderne quartier ouest cnemm Thibault Choix de couleur de tapis Réservation maintenant 567-9881 3'/» PIECES, meuble ou non.chauffage elect.eau ch fournie Au 2126 Galt Ouest Jour 565-0685 soir 562-9147 3V* RUE TESSIER, chauffé meublé ou non, service autobus a la porte Libre juin ou juillet 569-4977 3V», 4Vi, 51/» 945.rue Quatre Saisons, voisin centre d achats Immeuble récent Chauffés, meublés si desire Concierge sur place 566-1623.566-8220 3V*.4\u2019/», 5\u2019/» PCES, neufs Ouest.944 Ch.Thibault Cui-smette.salle à dîner, insonorisés choix de couleur de tapis Disponibles juillet, août, septembre 567-9881 3Vî, 4 Va, 5 Va ROCK FOREST Meublés ou non.Libres immédiatement Entree laveuse-sécheuse 564-1456, 567-9513 PCES.OUEST.850 Tessier Libre immédiatement, juin, juillet 567-9881 I McMannamy.2,/* )lé.chauffé, ôcii 2l3$mois Entrée Autobus en face 1.Visites sur ren près Umver RUE McINTOSH 1662 CHAGNON 3* meublé, tout compris 2 V* PCES meublé, électricité fournie.Li-uiliet Tel 567-7794 3 V* pces meublés icifique Non-chauffôs je électr Libres 1er 3'/* pces meublé, Libre immédiate->rés 5h 567-1670.Grand 3'/* moderne, , meublé ou non Prix itifs Prés de tous les s Libre 1er juillet 567 OUEST.IENTELE CHOISIE ANDS 5V».Libres 1er juir 1er juillet Chauffés, eau ude Près arrêt autobus et tre d Achats $325,tnois OUEST 4V*.5V* pces.chauffés, chaude fournie, entrée -séch Meublés, semi-jblès ou non Vacuum, ciergerie 562-5989 en tout ps ou s adresser au 126 PL OUEST BERGAMIN 3V* meublés ou semi-s.chauffés, eau chaume, 245$ à 265$, 1er Tapis, asp mural.*es pces.chauffé, eau meublé ou non.du feu Services de , d'infirmière, d ac- » CHU: 3 pces.meublé, uffé.élect .transvision ée et stat privé avec pri-Buanderie.aspirateur $mois Pour visiter s a->ser 2560 Ch.Duplessis.QUALITE TRANQUILITE Mai à juillet.st.5\u2019/*.4\u2019*.3Mr, 2\u2019» gr » Clientèle choisie Pro-tranquille.boisé.Corn- 1975 CHAGNON, 4V* pces.moderne.tapis, aspirateur mural, balcon, porte patio, stat pavé 250$ et plus 567-4476 1990 CHAGNON.Pour juillet 4 pces.chauffé, moderne, buanderie, concierge 562-4389.565-9931 2015 GOYETTE Ouest.3V» pces.meublés ou non, libres immédiatement 4\u2019/* pces, libres 1er juillet Toutes commodités, tranquilles 565-9026.565-8735 4 V», 5 %, NORD, planchers bois franc, chauffes eau chaude 300$ et 360$ Tél 567-9036 ni Lang *h,»e Yellowknife , H \\ Fall* il oronto Mon* Y o/s > \u2022nef SO r Wash rnnrisrn PLUIE nw lésion précipitation $ boute pression basse pression masse d'oir frais masse d air choud PLUIE Orleon Miam 4 V», libre 1 erjum; 5 Vfc libre 1 er juillet, chauffés, eau chau-de Après 5h 563-5829 4Vj e louer pour 1er juin, très propre Situé Place Des Jonquilles 315$mois.chauffé Après 6h 567-5006 258 ALEXANDRE 4 pces entié rement rénové Inf 262 Alexandre Tél 569-1753 294, KING-OUEST, 3 et 4 pces chauffés, meublés, libres im-méd - 1 V* et 3 pces, meublés, libres 1er juill.Inf 262.Alexandre, tel 569-1753 2x5, 2x3, 1x4 PIECES Après 14h\t569-3035 Après 18h 846-4336 3 PCES meublé, chauffé.230 $ un 1663 Ledoux, l'autre, 357 Brooks Jour 569-4225.563-5604 soir.3 PIECES Libres 1er juillet 194 Brooks Tél 563-6044 3, 3V2, 4, 4 V* 1040 Lacombe.meublés ou non.chauffés Libres 566-0439 566-8220 3, 3V2, 4, 4Vï.Est Modernes Meublés ou non.Libres immédiatement Prés de tous services 566-6899, 569-1330.567-9513.4V» PCES, neuf, cuismette.s à dîner, grand balcon de ciment 5x12.Choix de couleur de tapis Réservation maintenant, juillet, août, sept.569-4977.4V», OUEST.Ch Thibault.Neuf Choix de couleur de tapis Disponibles pour juillet, août, septembre.Rés 569-4977.5 PIECES chauffé, eau chaude fournie 370$tnois S ad : 1440 Larocque.Tél 569-0565.5 PIECES dans louest.rue Tessier Beau grand logement, toutes commoditées, chauffé, eau chaude fournie 310$, 3V> Est ou Ouest Chauffes ou non.tous tes services meublés ou non.Tél 567-3327 ou 563-8581 GRANDS 3V^,4Vi Est ou Ouest Chauffés ou non.tous les services meu-Diés ou non.Tel 567-3327 ou 563-8581 GRANDS 4Va, 5%.Ouest ou Est Tous les services Endroit tranquille Meublés ou non Tél 567-3327,563-8581 IMMEDIATEMENT 850 TESSIER 3%.4 pces avec poêle et réfrig Chauffes, eau chaude Très propre 569-4977 JUILLET, OUEST, rue Tessier 3 *.4 4' * pces.enauffes eau chaude, près service autobus Pour reserv 567-9881 KING OUEST, voisin église Ste-Thérèse Idéal pour professionnel 7% pces.chauffé, eau chaude, poêle réfrigérateur, elect câble, stationnement Pour juillet 569-38J8 LES APPS BERGAMIN.3%.4%.5% neufs Choix couleur tapis Entree lav.-sech.Reservez maintenant Disponibles juil.août, sept 567-9881 LIBRE 1er JUIN.Ouest 2 log 1 x 2 pces et 1 x 3 pces.chauffés, électricité fourme.190$ et 210$ Tél 565-1645 LOGEMENT 4% pces, chauffé, eau chaude Aussi 1% meublé.chauffe Au 925 Jogues.(dans I Ouest).Tél 878-3890 MEUBLES ou NON, chauffés.eau ch.fournie 3%.éclairé, libre imm.; 4% libre imm.et 1er juillet 923 Tessier 562-8828 N.D.OU ROSAIRE.3 pces chauffé, eau chaude, meublé, libre imméd.230$.Jour: 569-4225 Soir 563-5604 NORD 3Vz; 4\u2019/*; 5Va.Chauffés, eau ch., intercom, vacuum, stat.(prise), casier.Autobus No.3 à la porte 4206 Chauveau, :102.Tél.567-5551.NORD.175 WILSON, 3 %.meublé ou semi-meublé, chauffé Libre 1er juillet.Tél.849-4551 ou 864-4244 NORD.3 pces.(120 Morris) et 4 % pces (270 Candiac).chauffés, juillet et août 569-3398 NORD.3.4%.5% pces 745 McGregor Tél 565-8424 NORD.DUPLEX.3 PCES sous-sol.chauffé, meublé, électricité.Juillet Vêtements dames 10-11 ans 563-6524 NORD.GRAND 5 PCES et 4 PCES.chauffés, eau chaude fourme, entrées lav.-séch Libres 1er juillet Tél après 3 h: 562-5548 NORD.MCGREGOR.A sous-louer.5V*.très propre Bon prix! Après 5h 565-8729 NORD, près Carrefour 2%.4% 5% pces.chauffés, toutes commodités.205 Candiac.r3 Tél 567-4086 OUEST SPECIAL 3\u2019i.4%, 5% pces, non-chauf.libres mai.juin, juillet.Serv.de conciergerie.entrée lav séch Terrain boisé.563-0479.567-6652 OUEST, 1415 KINGSTON: 4% pces.chauffé, eau chaude fournie.290$.Libre immédiatement ou 1er juillet 569-6252.566-6958.563-8997 OUEST, 1580 boul.Alexandre.3%, 4% pces modernes, bien situés, endroit tranquille 200$ et plus 569-1695, 843-9703 OUEST.1672 LEOOUX, app 6 5% A louer.Libre juillet.$348^nois.chauffé.565-7980 OUEST, 1670 CHAGNON: Très grand 4 pièces, moderne, non chauffé, pas d'eau chaude.Libre 1er juillet.$235.00 Tél 567-5771 ou 563-2228 OUEST, 3%.4%, 5% pces, situés Ch.Thioault.Entrée lav.-séch .cuisinette et salle â dîner.Insonorisés Choix de couleurs tapis.Disponibles juil .août, sept 569-4977.OUEST.650 TESSIER.4 pces chauffé, entrée lav.-séch.Tapis grandeur.Très propre 567-9881.OUEST, rue JOGUES 2% pces meublé, au sous-sol.Chauffé, tranquille Juillet.564-1057.566-2357.OUEST.RUE PRINCESSE 5% non chauffé.1er étage idéal pour personne handicapée ou personne retraitée 260$mois 569-5741.OUEST.3%.4%.5% pces meublés ou non.1082 rue Jogues Tél 569-2253 OUEST.4 PCES meublé chauffé, électricité fournie, libre 1er juillet ou avant.Tél 567-7794.après 6 hres.OUEST: 3.3%.4%.5 * pces, neufs, près services Rue Thibault Choix couleur tapis Disponibles juillet, août, sept Réservez maintenant' 567-9881 PRES CEGEP.4 PIECES.sous-sol.chauffé, élect, meublé Libre 1er juin 260$*nois Tél 562-0466 QUARTIER OUEST: 3.4 5 ptè ces.â louer pour juillet Rue Goyette 563-2401 ROCK FOREST, endroit paysage 4% pces.eau chaude fourme Chauffage électrique (non inclus) Libre juillet 245$ 569-2982.après 5hres ROCK-FOREST 3Vî, 4Vj PIECES et immeubles récents, chauffés.eau chaude fournie, tapis mur A mur.aspirateur mural Tél 565-7385.864-4783 RUE BROOKS 3 i pces poêle réfrigérateur eau ch fournie entrée lav -sécheuse 240$mois Libre 1er juillet Tél 563-9092 RUE BROOKS.3 pces.chauffé eau chaude, meublé, libre imméd 185$ par moi» Jour 569-4225 Soir 563-5604 RUE JARDINS FLEURIS.4 i et 3% pièces cheuffét.eau chaude, entrée laveuse-sécheuse $250 et $220tnois Libre» 1er juillet 563-4371 SPECIAL.OUEST 4% 220$ jusqu A sept Meublé ou non Après A discuter Tapi» neuf Ch eau chaude 569-2320 ST-FRANCOIS XAVIIR: grand 5% pces insonorisé, vue panoramique 3006*nois 645-3342 645-2440 TRES GRANDS 6 PCES, mo- dernea 1er plancher Nouveau nord.2565 Prospect Libres juillet et 15 août 563-6740 569-3349 SUREAU 1 000 S VSOO car ''\u2022ut USê 0.#r »itw4 (1519 Ring Est 2s plancher vitrine 16 grand Stationnement Pris t'és d.s 563-0299 LOCAL COMMERCIAL à louer pour boutiques Ou autre* 90 ru# Alexandre Sherbr Libre imm 564-6777.567-2226 VIEUX NORD.ru# Vidons 7 P'éces très luxueux r#Z-o»s \u20227e©ér LOCAUX LOUEI >\u2022$ OLIVIER: 500 S V2U0 p> es cnsuft eæct saw crtsu-OS Vérin# VO(«tn Dwfs«w Chô-567-1S42 566-6325 460 ALEXANDRE.bureau Ou IOCSI comms'c s 2s étage Jour 569-9725 SO.r 563-ÜL S6S QALT OUEST toCAJ corn morciSi A K>u#r 450 p.car pour I# tar juin Cnauft tour-ni 259fmo«s 566-A22C ESPACE A SUREAU S< LOCAL COMMERCIAL A iOu#r Situ# Piacs Bai mont Pour M Eve-lioo Bfflamin, 569-4977 LOCAL COMMERCIAL.1.000 pi car ru# Gatt Ousst.prés Bélvédérs 3009 psr mois chauffé Téi 569-0527 Après Shros 563-1956 MAGNIFIQUE LOCAL corn-msrcisi 800 p> car Welling-ton sua 300$moiS 564-2001 49 LOGEMENTS meubles a louer 1825, CHAGNON, 4 VA pces 275$ par mois, meuble si désira chsuffé.as piratour centrai conciergerie Libra imméd ou isr jutl.565-1553.567-2257.566-6372.51 CHAMBRES A LOUER 2 CHAMBRES A LOUER, (pouvant fairs app )Pour travailleurs (euses) Stationnement Endroit tranquilié 569-6455 ATTENTION! 2 ou 3 CHAMBRES A louer-Salon et cuisine communs, eau chaude fourme, chauffées.cAbte.T.V.couleur, meublées et couvertures fourmes Sans bail.A la semaine.Inf.après I6h.567-7780.62 PERSONNEL QUE VOUS RESERVE LANNEE S3, en emour santé ef*a>- porvo par te TAROT Tet 562-am 9S2-S1Q7 UNE DAME D'UN métanga d mtaMéCt d amour du proch#m at du déair oe vivra piamamant na pouvant supporter une eberrsnta sofc-tude désire conneltre un monsieur oan» ta cinquantaine qui a de ia ciaaa# et oe >a distinction raffina at libre qu croit au** qu un# cernera et de bons arms n# suffisent pes A procurer uns queute de vie supérieure qui voudrait partager Mozart, conversation* enrichissantes et dîners tranquilles avec queiqu un os spécial Ecrire Casier 29.La Tribune.Sherbrooke.P O 65 ANIMAUX A VENDUE 35 FEMELLES iapms.A vendra inf 562-4251 \u2022 CHIOTS Mexicains-Papillons 9 semâmes 35$ ch 563-7255 CHAROLAIS Troupeau pur sang enregistre vaches et taures ds 2 ans Aussi vaches s boeuf croisses avec veaux Cheroiais Marc-Jacques Qoessiin.649-3165.565-1955 CHIEN BERGER ANGLAIS, fs- malle.2 ans Ta 566-6506 CHIENS BERGER ALLEMAND.Ages ds 9 mois, snregistres su CCC.vaccinés vermifuges, tatoués 563-2066.CHIOTS COLLIE pur-sang Pour informations, tel après 6hres p.m 643-1759 COLLIE.Chiots enregistres eisvsgs exclusif, garantis Téi.569-6654.564-6627 PETIT BARBET Bouvier des Flandres.Doberman.Collie Miniature.Small Fox.Berger Allemand.Beagie etc Tsi 562-5525 71 ARMOIRES OS cuieme use-geee avec évier ooub«e et rp-bmet oee pour cnexet Offre Té< 566-6502 SAMOYEDE (FEMELLE).5 mois - Poulin blond.2 ans -Voiture sur pneus -878-3642 CENTRE-VILLE, jeune fille entrée prives, meublé, divan, poète, réfrigérateur téléviseur.lavabo dans chambre.50 rue Gordon.CENTRE.Chambres meublées.poêle réfrig.Entree privée 25$.251 Wellington Sud.567-8049.296 Frontenac.564-8951.CHAMBRE 2 LOUER rue Wel- lington sud Tél.: 564-2001.CHAMBRE libre imméd pour étudiants ou jeunes travailleurs.dans bungalow rue Bru-lotte.près CHU 564-0074, (après 5h 564-4665) CHAMBRE propre, près de toutes commodités Pour homme.Tél 567-0817 CHAMBRES avec toutes commodités.Près Rest La Poutine Rock Forest, 563-2730 UNIQUE AU QUEBEC Chiens Berger Allemand, blancs, pure race, vaccinés, enregistres.143 Chemin de La Tournee du Lac.R R 1.Case postale 10.Lac Bleu.GOA 2C0 Tél 418-849-2056 68 PISCINES PISCINE 27'.hors-terre, grand deck avec tapis, cabine Très propre Aubaine! Après 4h 569-8797 69 BATEAUX BATEAU 18 PIEDS Wallut et Plywood' acajou, toit vmyle.remorque et moteur 2.500$ Après 5hres 839-3186 CHALOUPE 14 en fibre de verre Très propre 564-8652 DEAUVILLE Au bord de l'eau, chambre avec toutes commodités Salon, cuisine et toilette 864-9477 ou 563-0590 ENDROIT paisible, près bibliothèque mun.Cuisine commune.Etudiants, fille ou gens sobres 563-1116, 563-7341 ENDROIT TRANQUILLE avec toutes commodités 569-7376.864-9754 EST.Chambre meublée, tapis, téléphone.T.V., cuisine.S'a-drester au 201 King Est.POUR FILLES.2 chambres A louer.Cuisine, salon commun, galerie vitrée, balayeuse mu* raie, laveuse, entrée privée Arrêt dautobus.Tél.après 4 hres: 562-1101.ROCK-FOREST, chambre A louer avec toutes commodités.voisin Hotel de Ville.Bout.Bourque.Tél.567-8260 52 CHAMBRES ET PENSION A LA MAISON DU REPOS MERITE ENR.Pension pour personnes âgées autonomes 569-5851.562-6145 BON CHEZ-SOI POUR PERSONNES AGEES autonomes, très beau paysage, situé dans l'Est.Bonne nourriture Lavage compris Services médicaux.567-9678^562-7270.CHAMBRE EN PENSION au 5790 Bout.Bourque Tél 864-6616 CHAMBRE et pension personnes Agées (hommes).Chambres seules.-R.R.1.Ascot Cor-ner (A 4 m.Sherb.).562-8182 CHAMBRE ET PENSION pour 1 couple Agé ou 2 femmes âgées autonomes.A Stoks.Tél.878-3478 LE ROYAUME Foyer pour personnes âgées Au 1700 Boul.Portland.Tél.567-9914.RESIDENCE ALOHA Place exceptionnelle, chambres et pension pour personnes âgées 864-6616 53 CHALETS A LOUER 5 MILLES de Lennoxville.Chalets A louer.Meublés 4% pces.très confortables Etang privé.Hres repas: 875-5156 BORD DU LAC MEQANTIC, chemin Baie des Sables A louer au mois ou à la saison 1er juin au 15 sept.Jour 819-583-0302.soir 819-583-1180 56 BUREAUX A LOUER BUREAUX MODERNES.250 et 3.300 car 569-3349.1358 King ouest.ESPACE A BUREAUX, boul Portland 563-1907, André David.Carrefour de l'Estrie OU (514)-931-7261.KING OUEST, voisin église Ste-Thérôaa 7V* pces.pour bureau d affaires Chauffé, eau chaude, électricité.cAbie.poêle et réfrigérateur Stationnement.Pour juillet.600$ Tél.569-3838 57 DEMANDE A LOUER CHERCHE logement 4 * pour 2 personnes, dans l ouest ou vieux nord, près de services, pour 1er juillet Tél.567-1739.IMPORTANT.recher-che maison à le ter, pour août, secteur Sherbrooke et banlieue.565-1053.61 VOYAGES- TRANSPORT CHERCHE PERSONNE partant de Sherbrooke vers 7h.le matin pour aller A Coaticook Tél 849-4196 71 DIVERS A VENDRE \u2018ACHETONS\" pneus usagés PNEU ST-ELIE.569-4344 2 \"BOITES A SAVON\", TACOTS\", avec roues de bois sur bearing' 564-1167 2 ANNEXES à l'huile, a vendre.Tél.569-4952.2 ROUES MAGS, 14 ,100$.2, \"rims 7x15 40$ Pneu radial T/A 60 15$.566-2721 2 TOURS A BOIS NEUFS 215 $ chacun, moteurs électriques.1% cv.3500 tours.2cv, 1825 tours, planeur A bois.12 et 20 po Scie A fer.sâbleuse 202 po.petit tour A fer.de marque Unimat-sl.800 $.Perçeu-se SS avec moteur.115 $.Tour A bois, de fabrication artisanal.100 $ avec moteur Moteur 12 voltes.1% cv.100 $ Grinderette de marque Makita, 4 po., 75 $ S adresser: V.Croteau.562-0167.562-3376 23 PIECES de ménage A vendre.J accepterais des échanges.ex:auto.et autres articles qui vous conviendrait.J'ai en échange un stéréo.CB.40 canaux, aquarium, laveuse A vaisselle, sécheuse, roulotte.25 pi.humidificateur, déhu-midificateur.fournaise A l'air chaude pour roulotte, horloge grand-père avec vaisselier combinés.Si vous voulez venir visiter ça nous fera plaisir! Genre Marché aux puces.Serins, pigeons, colombes, chiens.562-5525 3,000 PNEUS USAGES 10$ et plus.Uniroyal.Michelin T/A, bon marché.PNEU ST-ELIE, 1681 rang 6 nord.St-Elie 569-4044, 569-4344 A LIQUIDER 40 lustres différents style.S adresser 1026 Wellington Sud A VENDRE: chlore liquide 12%.algicide bleu 10%.Aussi produits Hertei et savons de tout genre.Tél.: 567-0294 AIR CLIMATISE, 5.000 B T U , en très bonne condition.Tél.566-7169 ARC A POULIE tout équipé avec étui.Tél après 5 hres 567-0039 ARTICLES D ARTISANAT A ver ore peinture Tn-Chen avec u oieeu coueem» ceteiogne.e tic\u2022\u2022» crochetas Quelques mo< ceeuxoe tinge T#i 564-691$ ASPIRATEURS USAOSS: Fêler Queer Eiectroiux Compact etc REPARONS TOUTES MARQUES d ASPIRATEURS Estimes gratuits 431 12e Ave Nord.$62-6990 ATTENTION! Comptoir cutems 6 avec $ portes 4 tiroirs (3 an») plu» 4 bancs pivotants, comptoir avec évier double et robinets armoire 18 avec tan po*^ visiter apres i6h 1356 Caron.567-7760 AUBAINE! Pneui neufs A usages marques connues Heures o ouvertes km au eeri 6h sm A 5h30 pm jeudi et vend 8h sm a 8h30 pm.samedi 8h am é midi SERVICE DE PNEU COMEAU 133 Angus.East Angus.632-3928 AUBAINES *T Poètes, réfrigérateurs laveuses-sécheuses mobiliers seion.divan-lit refait A neuf Lit 54 brass antiqus Mobilier salie ê manger avec buffet Matelas, sommier» Mobilier cuisine colonial neuf table ronde, autres mobiliers cuisine Bureaux, commodes 660 King Est 563-0022.569-1281 AUVENT FIBRE DE VERRE 5 onces, motif rayé.9 3 » 13 6 .monture en acier tubulaire 225$ Téi 569-3197 BALANÇOIRE GALVANISEE pour enfant.50$ Tél 567-6327 BALANÇOIRES avec 2 sièges sans toit 150$ Avec toit 200$ Tables de pique-nique 45$ ch Faisons livraison 564-6622.562-1917.BASSINETTE avec matelas et sommier, en bonne condition Prix raisonnable 566-6906 BATTERIES ET DEMARREURS DEFECTUEUX achat.vente, échange, rèpar Travail garanti 569-6407,1162 Fabre BI-ENERGIE SUBVENTIONS DISPONIBLES jusqu A 1450$ CENTRE BI-ENERGIE DE L ESTRIE.569-9725 BOIS DE CHAUFFAGE 4 Spécial 16\t28$ la corde livrée Tél 889-2811,569-1674 BOIS FRANC pour èbénisterie cerisier frêne blanc, orme sec - DORMANS (tie) de bois.1$ le pi.linéaire 835-5440 BOITE A GRAVIER usagée.15 pi., marque Côté, avec panneau A air et toile Tél.835-5491 CABINE EN FIBRE DE VER pour camion avec boite de 6 pi 300 $ Après 6h 565-0106 CAGES EN LAPINS usagées A vendre.Tél 888-2498 CASQUES DE motocyclette 2 pour 30 $ Sièges d auto Dorer.Chaises hautes, parc pliant en bois, bicycle pour enfant de 1% ou 2 ans.traîneau pour bébé Ensemble ou séparément.Tél 566-0452 CEDRES DE HAIES, hauteur 3 pi Prix: 175$ Tél 1-514-548-2462 COMMERCE ROULANT de fruits & légumes A vendre avec camion Aussi petit poêle à bois, modèle antique 862 Belvédère sud.après 6h pm.CONGELATEUR 15 PI.CU.Prix: 200$ Pour plus d'informations.tél 569-0565 CUEILLETTE A DOMICILE pour aider Arthur Laforest Meubles, articles de menage, linge, articles pour entants Tél.567-9714.CULLIGAN Traitement d\u2019eau Vente-Location-Service.Equipement pour résidentiel, commercial et industriel.SPECIAL: sels adoucisseur $7.75.1100 Galt Est.Sherbrooke 566-7669 DISCO-MOBILE Système de lumières pour disco A vendre Tél.632-2326.demander Rock.DISQUETTE VERBATIM 5% pes.double densité.40 00$ la boite de 10.LOCATION BESSAC.566-2375 DIVAN ET FAUTEUIL marque Jaymar'.2 ans d'usure, couleur chocolat au lait 700$ Après 6h 567-9917.EAU DOUCE Traitement d\u2019eau Sherbrooke Analyse-vente-locatiôn-répa-ration d'appareils 569-9709 FUSIL cal 12 Browning 2000 2 canons: un 2%\u201d, 26 Poly-chocke L'autre 3 \u201d.30' Full-chocke Etui.700$ 566-8640 JEUX INTELLIVISION et Co- lecovision.à louer, ainsi que cassettes intellivision.Cole-covision et Atari.LOCATION BESSAC.566-2375 Cuir Liquidation Surplus du manufacture et faillite __________________ Aussi Jacksts de molo Nouvelle marchand is* toua laa moia.Sur rendez-voua Tél.; 1-819-864-4323 a*ul«m«nt.\tsuzannc laflcur 30 à 60% r Tapisserie sur catalogue 20% escompta Céramique 15% escompte Centre du Tapis Couture Inc.020, rua Wellington Sud Sherbrooke -566-7111- V/W2313 AUBAINES \"B\u201d enr.Achats et ventes - Meubles usagés -Spécialité: Ménages complets Payons comptant 680 King est, 563-0022, 569-1281 ^ 4364 S te-Bernadette,' Rock Forest 62 PERSONNEL AOENCE DE RENCONTREE.Pourquoi\tsauiT Céliba- taire*.vault, divorcé* aéoa-rtt Contultar Mm, Jeannine Morin.20 tnt d euperienc* 117 Légar, Snerb 5X-2MO ?ASTROLOGIE^ Voulei-voua connaîtra voua avanir ca qu* voua r*a*rv*nt i*a eatr**\u2019 Conauitai un* *a- p*rt* *n I* mater* Aatvo-Prewclne.543-3603 S«3-5«0« AETROLOOIET AROT Cour*-confutation* 547-251*__________ BONJOUR) C* m* f*ralt pl*r d* voua raneontrarl Ja> un* gentille o*r*onn« è voua prêtante' Agence Dort* J**n-l*i 569-3*60 FENETRES VINYLE THERMOS-TRIPLE Installées dans vos cadres existants Estimation gratuite Eligibles aux sub- J ventions fédérales % Jusqu au 31 mai FLEURIMONT ALUMINIUM 3582 S,ST 569-4112 71 MVEIS A VENOJIt LAVE U Si SECHE u SC\tr#fn- gerateur 21 couleur or Tél ail-4423 MATERIEL POUR ARTISTES Totes montées 16 a 20 spécial me.4 49$ ch.Trépieds Spécialité Encadrement* tous genres T#i 564-6432 MEUBLES DIVERS articles de meteon mini-ordinateur T RS SO secretaire avec accessoires Spirit A MC $0 et plusieurs autres articles Apres 5h 587-SS TA.MEUBLES NEUFS #t usages « Don prix Acceptons échangé RAOUL FORTIER INC 1026 Wellington sud.567-36S1 MICRO-ORDINATEUR TRS-60 A louer s compter de i0$ee-mam# LOCATION BESSAC 566-2375 MOS SALON colonial (3 ans) 2 chaises 1 divan et 1 table Prix 750$ 567-6226 MOBILIER SALON pm.dv*n et fauteuil, stereo tsbie-tour-nante smpii 90 watts 2 haut-parieurs Wsrtedhsis.ut ds brass antique 54 po large draperies thermos, bicyctetts CCM.3v Téi 567-4232 MOBILIER SALON, moderne.Poêle réfrigerseur *m*i qu# litdesu Tel 569-4468 ORDINATEUR \u2018SMoir\u201d Z-81 A vendra 99 00$ LOCATION BESSAC 566-2375 PEDALO PELICAN.1S$2.Aussi moteur Evenrude.2 f.1982 Tél 564-0449 PIECES DE MONNAIE S vendra Dollar 1948 600$ négociable Tel 567-3321.après 4ftree.84 TW K SABLIERE V.JETTE T»rra noir* «n vrac «t \u2022n poche Faieona livraison avec petit camion 2 vergaa Stoke \u202276-3403.TCRRC A JARDIN lurnwi t «\u2022 \u2022sm sebie gravier concasse travaux Oecxhoe H#nr Jette.Fleurimont 562 1719 TERRE CNRtCHIf pour jardin.pe'Owse Concesse gravier nDis rempueeepe 549-13 m___ TERRE NOIRS- iivree-sec de 50tbs Econom.sez en venant te chercher Chargement sur piece Terrassement ns>es oe cèdres Tél 846-3284 85 TEHHE POUR PELOUSE TERRASSEMENT DEMERS ENR.\u2019 Tourbe et ha* ds cèdres ou livrées Estimation gratuite 565-8102 567-5532 ACHETERAIS cèdres d# 4 A 5 irais les chercher sur piece Après Shree.tet $46-4444 CEDRES d# toutes grandeurs, posés ou livrés seulement Tél 835-5300 Gérard Thibault Terrassement complet tourbe cultivée et des champs, cèdres posés, patio, mur os soutien SSS-S1SS.HAIES DE CEDRES, réparation.terrassement arbres ds toutes sortes 569-4378 PIQUETS DE CEDRE S vendra Pscegs A louer Bonne clôture.rivière, prairie, boisé pit de gravier 3 mi.de St Claude Tél 845-3216 PIQUETS de cèdre.6 et 7.effilés ou non Prix spécial pour grande quantité 837-2513.PIQUETS ds cèdres aiguises 2 A 6 de diamètre Aussi bois ds chauffage sac ds 16 878-3365 PLAQUE A hot dog 18 plaque A hamburger.24' Tei 563-2730.après 6hres PNEUS USAGES ET NEUFS A vendre Tél 564-2211 POELE A BOIS Parlor Stove avec tuyaux et pare-étin-ceiies, 100$ 567-6327 POELE AU BOIS.Findlay Super-Oval très propre avec waterfront Meilleure offre! 569-0261 POELE ELECTRIQUE 30\"; Fauteuil.Mobilier cuisine.6 chaises.Polisseuse-laveuse planchers.Table de toilette.Cadres.Fer A repasser Vaisselle.Verres.Miroirs et beaucoup d autres articles Tél 846-2078 POELES, réfrigérateurs, laveuses.sécheuses, congélateurs 565-1441.562-4025 POULES BLANCHES de 1 an.environ 4 livres, vivantes.75* chacune Ferme Avicole.Roger Bedard.404 6éme Rang Nord, St-Elie DOrford.Tél 566-6888 POULETTES rouges et grises 21 semaines 843-5064 REMISE neuve en bois.8'«12 .en clapboard de pin.562-6464 REMISES 8'x 8' jusqu A 8 x 16 .style français.Clapboard de pin ou de vlnyle.Tél 562-6464 PAYSAGISTE Cèdres pour haie.2 ê 4 1$ 4 é 8 i 75$ Sspms.arabisa, apmettss.pm.bouleaux, 10$ 843-3642 TERRASSEMENT Tourbe de champs posée Aussi tourbe cultivée et cèdres posés Estimation gratui ta Meilleure garantie Téi 569-0151 88 IHSTBUAKENTS DE MUSIQUE VENTE ECHANGE REPA RATION SERVICE ET ENSII ONEMCNT de tout léé metru-ments Cours pf'ves Forme tion muétceie complète Tous nos instruments portent jn# gerant* écrite Carte Vise Mester Card acceptées Pten mise de côte Etablie â Sherb depuis 1937 Orchestra Tr»o Honolulu, réceptions tous genres Ceneervatoirs ds musique Honolulu 201 King £ 582-7840 102 mm MENUISIER FERAIT REPARATION RENOVATION Tél 832-2275 142 SAJtttINES 6AMM£NS(NES) TERRE DE QUALITE pour pe louse et jsrdm.sabla, gravier gravier tamisé concassé 0% pierre natte MICHEL SOU CHARD.Johnville.837-2731.TERRE POUR PELOUSE A JARDIN petite ou grosse quantité Inf 563-9827 86 DEMANDE A ACHETER ACHETERAIS poêle, réfrigéra teur laveuse, sécheuse, con-qélsteur 565-1441.562-4025 ACHETERAIS BILLOTS bois franc an longueur de 20 pi Tél 845-2255 ACHETERAIS 60 cordes de bois de 4 (érable, hêtre, merisier).Ferme tes Grands Soleils, tél 837-2080 ACHETONS BIJOUX en or montres de poche, vieil argent et antiquités 233 rus Oueen, Lennoxville.Tél 565-8188 CHERCHE AQUARIUMS de préférence équipées avec ou sans poissons 562-5525 88 INSTRUMENTS DE MUSIQUE SET' ds DRUM , Baxter 1 Bass Drum.2 Tom-Tom, 1 Hi-Hat.1 Snare, 1 cymbale.1 cloche.500$ Demander Jean 1-828-2444 REMISES 8x8.ripe pressée, teindues.â partir de 495$ Fabriquons aussi toutes les grandeurs dé tirées, avec revêtement au choix.La qualité et les prix sont compétitifs Plusieurs modèles en inventaire LES REMISES THIBOUTOT R R 1 route 112.Ascot Corner 564-6622,562-1917 2 CAISSES DE SON modèle \u2018A-7-J.B.L\u2019, haut-parieurs 15 .125 watts chacun.Tel 566-1381 après 4h.ACHAT D'INSTRUMENTS de musique usagés Payons bon prix, comptent.Tél : 565-0875 T.V.A LOUER â compter de 10$tnois LOCATION BES SAC.566-2375 TONDEUSES A GAZON neuve et usagée Location, vente échange Réparation toutes marques DION LOCATION 828 King Est.566-7177 TONDEUSES Achèterais tondeuses â essence pour piè-ces.Après 10h 562-8235 TRACTEUR â pelouse hydrostatique.avec tondeuse et remorque Massey-Ferguson 1.950$ Piano en bonne condition: 1.300$ Table de billard.dessus en ardoise 4 x 8 650$ Balançoire sur roues, en bois, avec toit 225$ Table de patio en bois, avec 4 chaises couleur brun et blanc 100$ Tél.566-0452 TRACTEURS.Achèterais tracteurs pelouse, bon ou mau-vaisétat.Apr.10h.562-8235.TRES BONNE COUCHETTE de bébé avec matelas â vendre 120$ Tél 566-8199 TV COULEURS usagées 20 â 26 .plusieurs portatives Différents meubles de T.V (garantie).Prix spécial 567-4074.V\tI APPAREILS t PHOTOGRAPHIQUES PROJECTEUR 1940, film 16 mm Tél 566-1381, après 4 h.\t 81\tI MACHINES 1 A COUDRE ATTENTION Voyez votre dépositaire White et Elna pour l'achat de votre machine A coudre Réparation de toutes marques Spécial* te A votre service depuis 17 ans P.DEMCHUCK A FILS 558 Qett O , Sherb 562-7642.MACHINE A COUDRE Over- lock.6 mois d'usure seulement.Prix A discuter Tél .soir 569-5850 MACHINES A COUDRE IN DU8TRIELLE8 neuves ou usa gées A vendre, ou A louer A partir de 20$ par mois Pièces et réparations 1358 Lmdberg.Sherbrooke est 567-6116 PFAFF, BERNINA, Calanda (Modèle Omega spécial A 139$) Meubles pour toutes marques Plan mise de côté CENTRE DE LA MACHINE A COUDRE.Léo Leblanc, prop 100.10e Ave Nord.Sherbrooke Tél 569-4432 REPARATION A DOMICILE Vente machines à coudre CLAUDE DOYON.1704 Galt Est 562-8316 83 GUITARISTE-CHANTEUR cherche claviériste-chanteur (euae) pour piano bar Tél 567-6182 MARSHALL Stock 113 564-2204 113 Frontenac, (instruments de musique, fabrication de boite de son.) ORGUE Elka Baldwin '.2 claviers.accords automatiques et arpèges Comme neuvel 1,5008 Tél 864-4730 PAINCHAUD MUSIQUE NEUF ET USAGE.Guitares Norman, acoustique et classique en spécial A partir de 224 50$ ARIA classique AC7.rêg 225$ Spéc 169 95$ Guitare Les Paul Custom, rég 1595$ Super Spécial 895$ sur modèles en magasm seulement Vente ou location d équipement d orchestre Nos prix et notre service toujours imbattables 825 Short.Sherb (près PI Belvédère) 569-1015 PIANO A QUEUE Chickermg .5 4 En très bon état Tél 838-5085 URGENT! Piano Stemway usagé.en bonne condition Prix A discuter.Cause transfert Tél .563-3562 QQ MATERIAUX 03 OE CONSTRUCTION A VENDRE.Clôture grillagée 8 (haut).595 (linéaire) Pour mf 564-0115 QH EQUIPEMENT 3U DE IUREAU SUREAUX, classeurs chaises pupitrss mobilier cuism# Tous usages très propres 205 Laval.B rompt on 846 6263 567-2669 Fermé lundi IM personnel ¦ U 1 OEMANOE ATTENTION! Recherche couple ou célibataire Vous êtes prisonnier de votre bureau?Vous êtes fatigués de votre petit salaire?Vous aimeriez avoir un revenu supplémentaire, A temps plein ou partiel pour changer d auto ou acheter une maison?J si ce qu n voua faut! 646-4137 AVON BESOIN DE $$$ SUPPLEMENTAIRES'7 Etablissez votre propre horaire Composez 566-4549.Liliane Maccanm BESOIN COUTURIERES à domicile.su moins 5 ans d'expérience.pour Rock Forest St environs Tél 562-2289 DANSEUSES NUES demandées pour Québec et Ontario 18 ans et plus Miami Canada Tél 566-2224 GAGNEZ 50$ PAR JOUR ga ranti Achetez et revendez calendriers 1964 50 calendriers 63$.100 calendriers 115$ Envoyer votre commande avec paiement A Diffusions Léo 269 rue St-Paul.Québec Gih 7E5 Tél 1-418-694-0861 PERSONNEL\tOEMANOE, ayant un bon d emploi avec sec 4 Téi 567-0502 PHARMACIEN DIPLOME demandé Pour informations, après 1 hre.tél 569-3678 RECEPTIONNISTE SECRE TAIRE demandée A temps partiel Connaissance de la langue anglaise nécesssaire Tél 569-7488 RECEPTIONNISTE-DACTYLO demandée Expérience requise Conditions A discuter selon compétences Possibilité temps partiel Centre de Santé Intégrale.Cookshire 875-3833,875-3444 SECRETAIRE médicale commis-comptable Expérience requise Conditions â discuter selon compétences Centre de Santé Intégrale.Cookshire 875-3833.875-3444 TRAVAIL FACILE PAR TELEPHONE Jour ou soir Possibilité I00$*em Temps plein ou partiel Jour 564-3155 VENDEUSE DEMANDEE, bonne apparence, belle personnalité.de 20 A 25 ans.expérience dans la vente nécessaire Envoyer photo et références d emploi A Casier 32.La Tribune, 1950 rue Roy.Sherbrooke.J1K2X8 VOYAGEUR A commission demandé.pour visité débosseur, magasin de détail, industrie Bonne opportunité, vendeur agressif Sadresser en personne A 238 rue Murray 109 travail 1 UC OEMANOE COUTURIERE ferait réparations de tous genres (homme ou femme) Sur appointements Prix raisonnables Windsor.845-5106 ETUDIANT offre services coupe de gazon, tout genre de travail A domicile 567-4498 GARÇON 16 ANS ferais tous genres travaux (entretien pelouses.épicerie, peinture ou pompiste) 562-1045.HOMME D\u2019EXPERIENCE, ferait tout genre de travail A domicile.â prix réduit.1-826-3150 HOMME D'EXPERIENCE pour entretien ménager et pour faire de la peinture 565-0283 JEUNE FILLE 17 ANS très sérieuse.désireuse d apprendre.cherche travail dans pâtisserie.restaurant ou autres Montage et présentation des plats SVP Tél 562-1045, demandez Linda GARDERAIS enfanta de 0 é 10 ans à * journée BU A « a# meme Meieon de campagne amménagementa spec aux animation Tei 643-2344 NORD RUC FRASER garde I r a* enfanta chez-moi A ta ! tourne# '0$ per jour J ai 1 anfant Pour ran a 56é 8859 Noana 143 SERVICES DIVERS ATTENTIONI Offre pour tes gens handicapes at Ages Appelez i Ami André: 5A4-3109.pour taira vos travaux d entretien (ma>-aona, chalets, etc ) 1 RR MOTOCYCLETTES IUÜ SCOOTERS HONDA 3 ROUES ATC >00.1962 Toute équipée trée propre 1 400$ Téi 019 848-21S7 épris Snres_______ HONDA 4M HAWK 1982 3.000 km Demande i 700$ Après 5h $78-3476 $76 3394 HONDA 7M Super Sport 1982 p#v de minage bonne condition 2 700$ Pneus arriéra neuf 569-1320 Gmette HONDA CS $00 1975 2 cylindres En bonne condition 72S$ Après M $77-3260 KAWASAKI 900 OC.SI.1973.très bon état Rens 567-7502 MOBYLETTE HONDA b' ?rv 5000 km.450$ Après 6h SS7-S4S7.?ATTENTION* Faites le ménage du printemps embellissez votre piscine Sablage au jet da sable sur piscine bois acier camions.briqua Jat da Sabla Sharprooka inc .569 \u2019939 DECAPEUR.Spécialité Antiquités Eati-mation gratuite 566-8039 FERAIS PECHAGE de jardin Pour information 563-9827 Hallée Service REPARATION da réfrigérateurs.cong .lav -aéch poé-lea Service garanti 566-5272 ISOLATION Le Québécois inc Spécial du mois da mai.6$ i# sac de 30 ibs (fibre cellulose), SCHL 09146 Vous pouvez obtenir subvention OU 0 35$ i# pi car 8' d épaisseur matai lation comprise Téi 566-6761.Propriétaire Yven Crête L ITE 8 EN VIENT Retrouvez votre ligne avec des produits naturels A base de plantes Contacter Giaéle 567-6440 ou Pauline 566-7620 Le mot perdu GRILLE DU 2 3 4 5 lattrea cachées ANTIQUITES ANTIQUITES lit.armoire, chiffonnier.fauteuil patte d ae chêne; pin 562-5171, apr 5h DIVAN et chaise berceuse antiques.environs 17e siècle en orme, recouvert en velours or Prix A discuter 849-2347 HARMONIUM 1900.A vendre Prix demandé $2.000 00 Tél 565-8521 SECRETAIRE ROLL TOP DESK en chêne matait, reproduction exacte de ceux d autrefois LES MEUBLES DE LA COLLECTION BALZAC INC .La Patrie Marcel Morin.819-888-2422 (rés ).888-2226, (bur) 84 TERRE DE JAROIRAGE EPINETTES BLANCHES dé plantation.5 pieds $10 .ra-bais sur quantité Téi 832 20SS.\u2022on.INTIR-UNION tSTNIC.\u2022 toute agence de ^encontre pro-feeeionnette 566-7968 entre 13b tt 21 h.VITRERIE j OUFO po Kin Est itfii 14* A et 562-4777 f 10 Capitulation cire cirer cratères Drames Elévation énormément Garnements Imiter Lames légèrement Marques masse mire Navrer Once orme oser Quoique Réelles rêves ronce roucouler Satisfaire sollicitation sottises soulier sournoisement Talc tard tragiquement traîtrise Valétudinaires vicissitudes voire solution du numéro 463: ombrelle MOBVLITTE marque Cel.fo 300$ Presque neuve Environ $00 km Après 4 h 567-3786 MOBYLETTE *PUCH\\ 1960.tréi propre Tél 563-3 H 7 MOTOCROSS HONDA 125 CR 1979 562-2662.562-6662 SUZUKI SM GSL.1981 4700 km propre Comme neuve.3000$ ou échanger avec ten te-roulotte 569-3682____ SUZUKI OS 1000 E.1A79, Edition Spéciale 12.000 milles condition impecabis prix A discuter Téi 842-4284 YAMAHA 1981.50 C C .mini# motocross, pour anfant da 5 A 9 ans.automatique Très propre 300$ Tél 819-846-2167.après Shree.YAMAHA 3M cc 1976 9.000 mi., en très bonnt condition Avec équipement Prix d aubaine 500$ Tel 567-7277 166 REMORQUES MENAGE DU PRINTEMPS Nous lavons murs, plafonds tapis, vitres et divans, intérieur d autos Commercial et résidentiel 24 heures psr jour Estimé Gratuit Ssnibec 562-1561 PEINTRE COMPETENT ferais ouvrage Prix défiant toute compétition 567-9749 PEINTRE en bâtiments, décoration mt et ext Travail garanti Prix exceptionnel Es-timé gratuit 566-1279 PEINTRE-PLATRIER, offre ses services, peinture tapisserie 1 joints, stucco décoratif Inf D GAGNE.564-0948.569-5891 PROBLEME DE PLOMBERIE ou installation quelconque.A prix raisonnable Estimation gratuite Tél 565-9135 REPARATION DE COUVER TURE8 petites ou grosses Couche de protection a base de fibre de verre, ex 1,000 pi car .275$ Tél 566-8761 ANDRE BERNIER - Nivellement de terrain - Renchaussage 565-0422 143-22516 MENUISERIE GENERALE.RENOVATION 0E TOUS GEN RES INT EXT RESIDENTIEL LE.COMMERCIALE\t£ ESTIMATION GRATUITE - 562-0967 837-2892 162 tracteurs TRACTEUR DE FERME , Inter B-444 .1977.diésel 425 heures d'ouvrage En parfait état Tél 567-0297 TRACTEURS DE JARDIN & TONDEUSES Neufs et usagés Vérifiez nos prixl EQUIPEMENT DOUGHERTY ENR.L*nnoxvill«, 583-1508.1 RR motocyclettes 1 U J SCOOTERS FAUT VENDRE!' Honda XR 500 R 1980.comme neuf Prix réduit! 567-6206, 567-2461 A.T.C.HONDA, '83.70 C.C.Tél.: 562-0016.ATC HONDA 1962 presque neuf Tél 1-848-2192 FABRICATION DE REMORQUES SUR MESURE Spécial sur grandeurs 4x6 et 4 x 8 Garanties pour une charge de 2,000 Ibs Tél 562-4201 505 9892 REMORQUE BASCULANTE 4-8 très forte, très propre 425$ Tél 843-8315 170 AUTOS A VENDRE tt ACHETERAIS AUTOS St Paie comptant pour voitures américaines.1978-1982 Z-28.T r ans AM etc 864-4 795 168 CHIVY VAN 1S77, finition oam-per Comprend poêle réfrigérateur chaufferette, toitetie lavabo ame qu isolation Tel 5S3-7206_______________________ OMC 1963 4 * 4 6 cyi .1 tonne.uee propre avec boite Prix é discuter Tel 566 1361 aprêeSR\t____________ R.N.vend des pièces de camions bousier 3090 69 50 $ Freena en boite 39 00 $ Queuté Supérieure A prix intérieur Jour son samedi 569-0194 170 AUTOS A VENDRE ACHETONS ET VENDONS autos et camions da toutes marques 77 â 83 1767 Galt Est.562-3130___________ CASH-COMPTANT CASH! Achetons autos, camions usagés 1975 A 1983 an bon état jn tout temps 563-5582___ ACHAT, VENTE ET ECHANGE DE VEHICULES Cadillac convertible, auto sport Volera 78 Camaro 76.Mustang h b 72 Aucune offre raisonnable refuse# Pour visiter Boul Bourque.Texaco.arriére Motel Intercité ESPERANZA AUTO ENRG ACHETONS tomee so ies d au toa accidentées pour pièces ou scrap GARAGE RAYMOND NICOL Bonnet autos usagées A vendre < 4 4 ACHETONS VIEILLES AUTO MOBILES pour scrap Ven dons pièces d autos 569 0733____________________ CADILLAC.76.Coupe de ville Mécanique A-1 Caresser e besom de réparations Prix 1.800$.négociable Tel 1-619-358-6902, soir____ CADILLAC.56.Coupe de ville Mécanique A-1 Carossene A-1 Besom de réparations intérieures Prix 5 000$ négo gable 1-619-356-6902.soir CAMARO 1900 bourgogne très propre radio AMfM amortis seurs et freins neufs Toute of-fre fais considérée 565 i-\u201929 CAMARO TYPE LT, 197S.rouille moteur 350.2 barils.66.000 km , très propre 4 300$ Tél 566-2444.Soir et samedi 563-3372 30150% d'escompte Avec l'achat de 4 pneus un alignimtnl d* rouas gratuit CENTRE DE L AUTO ROGER GOYETTE Carrefour de l'Estrie 569-0638 A l'arriéra du magasin (ATOM 22215x UN ESCOMPTE ADDITIONNEL EN ACHETANT DIRECTEMENT OE L ENTREPOT TIGER PAW PLUS Pnsua radiaux toutaa aalaona LES PNEUS LABONTE INC.GROS\tChemin Bel Horizon Lennoxville ET DETAIL 569-6460 1\tc\tC\tI\tR\tE\tR\tS\tR\tE\tI\tL\tU\t0\tS\tD 2\tL\tA\tM\tE\tS\tR\tE\tV\tE\tS\tE\ts\t0\t0\tR 3\tA\tP\tE\tL\tS\tE\tS\t0\tT\tS\tE\tU\tA\tL\tA 4\tT\tI\tU\tU\tE\tT\tI\tI\tI\tR\tR\ts\tE\tL\tT 5\tN\tT\tQ\t0\tU\tI\tT\tR\tL\tN\tE\tG\tL\tI\tN é\tE\tU\tI\tC\tQ\tM\tT\tE\t0\tD\tE\tA\tE\tC\tE 7\tM\tL\t0\tU\tR\tI\t0\tI\tU\tR\tL\tR\tV\tI\tM 1\tE\tA\tU\t0\tA\tR\tS\tT\tE\tA\tL\tN\tA\tT\tE 9\tM\tT\tQ\tR\tM\tE\tI\tM\tC\tM\tE\tE\tT\tA\tU 10\tR\tI\tT\tE\tM\tS\tE\tI\tN\tE\tS\tM\tI\tT\tQ 11\tA\t0\tE\tE\tS\tN\tK\tR\t0\tS\tS\tE\t0\tI\tI 12\tN\tN\tN\tI\tT\tE\tR\tE\tR\tV\tA\tN\tN\t0\tG 13\tE\tT\tC\tR\tA\tT\tE\tR\tE\tS\tM\tT\tC\tN\tA 14\tN\tI\tE\tR\tI\tA\tF\tS\tI\tT\tA\tS\tE\tT\tR 15\tV\tA\tL\tE\tT\tU\tD\tI\tN\tA\tI\tR\tE\tS\tT Votre horoscope (JtéfHlCOlKC) du 22 déc su 20 isnw Votre attitude devant ( amour sera un résume de votre force et de vos faiblesses, vous ferez un pas en avant car vous allez devant une acceptation sereine de l amour d une personne dépourvues d égoïsme du 21 /anv su 19 lèv CUiuiHT) Il vous est promis des joies profondes, une entente de qualité exceptionnelle une exaltation et une complicité sentimentale rares Faites confiance eux sentiments qu'on vous porto autant sur le plan amoureux du 20 lév su 20 msn Ç'IoUlQK ) Votre sensibilité et votre état d esprit saisiront très bien I émotivité d'un être qui voua démontrera son attachement, aon dévouement et ton amour sincère Soyez prudent dans vos aveux (Aj 21 msrj su 20 avril De la chance au chapitre des relations familiales Votre existance peut changer totalement aieour d hui Une personne interviendra dans votre via et pourra provoquer ces transformations du 21 avril au 20 mat vous arriverez é réunir votre vie sentimentale ti vous maîtrise/ votre perpétuel mécontentement.C'est dans I amour qu'un être qui vous aime déjà, capable d'une grande générosité, se réalisera ÇGim,iéiu ) 1,700.Tél 565-8521______ DODGE COLT.82 2 portes 4 vitesses, presque neuve Prix 5,800$ Tél 1-928-3449 ______ FAMILIALE CHEVROLET CA PRICE CLASSIC 1979 tout équipée, air clim .6 pneus Mi-chelms Très propre Bas millage.5,500$ 563-5220 FORD ESCORT L 1982.33.000 km Automatique.2 p S D 6,700$.563-0629, 565-1624 FORD L.T.D LANDAU, \u201875.Int impeccable, mécanique défectueuse Toute équipés >$,000 m.200$ 563-6760 HONDA 76 4 vit .man , 30000 m., carrosserie sans rouille, peinture neuve 224 court.563-7341 ou 563-1116________ HONDA ACCORD LX, 81 4 portes Prix 7.000$ Entra4ét 7hre» 566-1133 HONDA CIVIC \u201977 Très bon état, 39.000 mi Acheteurs senaux Tél entre 5h et 6h 832- 2675, demandez Claude.______ LADA 1981, bas millage, garantie de 12 mois ou 20,000 km Echange accepté Marchand 563-5562.__________ MERCURY 1947 MONACO 1967 Les deux ont besoin de réparations 250$ ch ou meilleure offre Après 5h 878- 3476,676-3394.___________ MERCURY LYNX 1981.G8, fa milale, manuelle, très bonne condiiton.tout équipée, luxueuse 4,600$ 843-4875 Ou 563-9643.__________________ MONTE CARLO 1976.sièges baquets, 8 cyl , aut .équipée (Marchand) 563-5582 MONZA 1980 en excellent état 4900$ Tél : 566-1301.OLDSMOBILE 1977.Delta 88 Royal 2 portes.66,000 m 424 Normandie, après 6hre» p m.OUEST: grand 5V* pces.1er étage, très bien éclairé 370$ Chauffé, eau chaude 1er )uil-let_Apré8 5h 563-1303 PACER 1976.automatique, ser-vo-frems et direction, air climatisé Pas chère 569-8305 ou 567-3881 PIECES D AUTOS usagées A vendre Tél 564-2213 PONTIAC CATALINA, 80 2 portes.2 couleurs.34.000 m original Propre comme neu-ve Inf 565-7028 PONTIAC GRAND PRIX 1980.bas millage très propre Tél 566-2201 après 7 hrea p.m.RABBIT 1980.de luxe, bleu marin.5 vitesses.31.500 milles, en parfaite condition Après 6h 566-0685 RABBIT DIESEL 1979, 98.000 km., comme neuve, en parfait état.$5,500 >19-394-2363.RECUPARATION D AUTOS ST-DENIS INC.Achetons voitures usagées ou hors d état _yente de pièces 846-3044 SUBARU 1983, 4 - 4.tout équipée, 3 mois d'usure, garantie 1 an-millage illimité transférable Vente rapide au plus offrant Après 4 h 1-826-5566 TOYOTA SUPRA.\u201882.Bas millage très propre Bon Prix! Tél 878-3656 TOYOTA TERCEL 1980.bonne condition Prix demandé 4.250$ Tél 846-2261.Paul TRIUMPH TR6, 1973.rouge, overdrive , bonne condition.4.500$ ou à discuter Tél 1-819-826-5844.demande/ Mark, après 7h.__________ VENTE RAPIDE! Ford Granada 1976 48.000 milles 1.300$ Tél 563-1446 FACE A L\u2019ALCOOLIQUE ALi-ANON Te Tend La Main 567-2164 58734 CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE ST-FRANCOIS NO 450-04-000176-833 COUR SUPERIEURE FRANCE CLOUTIER, résidant et domiciliée au numéro 898 rue Short app 1.Sherbrooke (Québec) J1H 2Q2 district de St-François.Demanderesse.-vs- NORMAND CORMIER, de domicile et résidence inconnus.Défendeur.-et- MONSIEUR JEAN QELINAS és-quaiité de directeur de la protection de la (eunesse Centre des Services Sociaux de l'Estrie Inc., 30.I3é Avenue nord.Sherbrooke (Québec) J1E 2X5.district de St-Françots.Mis-en-cause.-et- MONSIEUR GUY NORMANDIN.Prêtre-curé, paroisse St-Jude 447.rue Pie XII.Omerville (Québec) J1X 4C8 district de St-François.-et- MONSIEUR JEAN-FRANCOIS BILODEAU.Protonotaire.Cour Supérieure.Palais de Justice 194.rue Palais Sherbrooke (Québec) J1H 4P9.district de St-François.Tous deux mis-en-cause.leur qualité de dépositaire des registres de i état civil ORDONNANCE OE LA COUR Il Ml ordonné au defendeur NORMAND CORMIER dé corn, paraître dan, un délai dé Irénta joura dé la publication dé lé prééénla ordonnança qui doit 0tr# publié# una loi a an langue francaiM dana la tournas LA TRIBUNE' da Sbarb'ocka Copia da la déclaration an déchéance da lautonte parantaia a ét* laiaaéa au graft# da cafta Cour t nmantion du defendeur NORMAND CORMIER Shartorooka.>a 06 mai 1M3 YOLANDE POIRIER protonotaire-aojoint 01583-17 mal A l\u2019agenda ENCAN A Danforth Auction housb, Watarviiia, vendredi le 20 mal A 6h.30 f j V(i\\ p.m.SERONT VENDUS una toula d amewa appartanant a difté-'antM personnes tala qua labia ronda, PurMui.bon aaaor.limant da pains articles Nota rauiiiai apporta, »os articMs Vya ut ME DANFORTH sncantaura DtiinguM Waterville.537-2317 537-2024 91606- 17-10 mai OC 14N.A 21H - A l Scots Sl-JMr Sa puais 100.rua Biron Car cia oaa Fermiers# Labaua Exposition d aniaanai A LA 0ALLC Ol L\u2019CQLISC - Chsmm Thibault AFEA8 du Préclsux-Sang AaasmbISs manauana Parada da mods Pur la Imm qui vit du situations difficiles: Viens discuter T \u2019P C/'\"'1 A T P ,v#c nous Li IlSLAlX Viens t informer.Viens y réfléchir.Afin de mieux choisir, l'Escale t'attend maison d\u2019hébergement 569-3611 - ^Ouvert 24 hres par jour, 7 jours par semaine j A 19 H RC S \u2014 Au Can ira pa roiaaMi Sta-Jaanna d Arc local 10 Aga d or Pama da cans# A ISM.30 \u2014 A la aaHa da ihOw da Vins.145 Angus East Angus Après-midi da canaa A 5M.\u2014 Au aoua-ao da i Sgnaa Si-Bomlaca Artisanat La R irons Cours information aur plaça A ISM 90 \u2014 Au aoua-aoi da léguas Sl-Eaprft AFEAS Réunion manauana Sum m aania da la lamma Bienvenue 4 loutaa Ma Mercredi A 12M.\u2014 Au La Baron L Association osa aujuuairaa osna-roMa du Canva hospitalier Si-Vincsm da Paul Bullet amw da i aaaambiaa génaraia annuelle Bianranua a tous (Pnérs dar-rlvar pour 11h.) A 16H.90 \u2014 Au Contre communautaire da SI-EIm dOrtord AFEAS Réunion manausiis invités Dr Jacinthe Qoaaalin A 14 hrcs \u2014 A racola du vip fa da Wickham Clinique du département da santé communautaire 19 HRCt \u2014 A la paroiaas la Résurrection du Christ, rua QrS-goira.Rock Forçât Adoration du Très Saint Sacrsmsnt Blen-vanus é tous a AVIS PUBLIC Projet de construction d\u2019une nouvelle ligne S ± 450 kV à courant continu d\u2019une longueur de 77 km, reliant le nouveau poste Des Cantons, dans là périphérie de Sherbrooke et un point situé dans .a municipalité de Saint-Mathieu-de-Dixville, é la frontière du Vermont Avis est donné au public qu\u2019il lui est loisible de consulter le dossier allèrent au projet susmentionné, qui comprend notamment une étude d\u2019impact sur l\u2019environnement préparée en vertu des dispositions de la section IV A de la Loi sur la qualité de l\u2019environnement (L R Q , chapitre Q-2) Cette étude d\u2019impact sur l\u2019environnement a été présentée au ministre de l\u2019Environnement qui l\u2019a rendue publique le 4 mai 1983 et l a mise é la disposition du public pour fins de consultation Ce dossier est notamment disponible pour consultation par le public aux endroits suivants (on peut également y obtenir la liste des lots touchés par ce projet): Bureau d\u2019audiences publlquca sur l\u2019environnement 2360.chemin Sainte-Foy Québec Tél: (418) 643-7447 de 8 h 30 A 16 h 30, du lundi au vendredi Bureau d\u2019audlencee publiques sur l\u2019environnement 5199, rue Sherbrooke est porte 3860 village Olympique Montréal Tél.: (514) 873-7790 de 8 h 30 à 16 h 30, du lundi au vendredi et aux endroits suivants selon les heures habituelles d\u2019ouverture Bibliothèque municipale de Sherbrooke Hôtel de ville de Windsor Bureau municipal de North Hatley Bureau municipal d\u2019Ascot Corner Bureau municipal de Coatlcook Bureau municipal de Seinl-Herménégilde Bureau municipal de Klngeey Falls Bureau municipal da Saint-Albert-de-Warwick Bureau municipal de la paroisse de Saint-Clothilde-de-Horton Tél.: (819) 565 5860 Tél: (819) 845-7888 Tél.: (819) 842 2754 Tél.: (819) 566 5436 Tél.: (819) 849-2721 Tél.: (819) 849-4443 Tél : (819) 363-2480 Tél : (819) 353-2249 Tél : (819) 336-5344 Tél : (819) 225-4404 Bureau municipal de Sainte-Eulalie Conformément à la décision du ministre de l\u2019Environnement, le Bureau d\u2019audiences publiques sur l\u2019environnement tiendra une audience publique sur ce projet dans la deuxième partie du mois de juin Cet avis est publié par Hydro-Québec conformément au Règlement général relatif à l\u2019évaluation et à l\u2019examen des impacts sur l\u2019environnement adopté en vertu de la Loi sur la qualité de l\u2019environnement (Lois refondues du Québec, chapitre Q-2).- -J-T- LOI SUR LA FAILLITE DANS L AFFAIRE OC LA FAILLITE DE: REJEAN SERQERON.ngémaur-gaoiogua présentement domicilia au 755.rua Bouaquat.appartement 103 Drummondvilla, Province OS QuSOec CANADA (J2C 5P4 / Débiteur AVIS AUX CREANCIERS OE LA PREMIERE ASSEMBLEE Avia aal par le# présente# donna qua Réiean Bergeron a lait une ceeeion le 9e lour de mei 1953 et que le premiere eaeembiee de# créancier# aéra tsnue le 30e jour de mer 1983 é 10 15 neuree de lavant-midi.au Pelais de Justice.1650 boulevard St-Joeeph.en le ville de Drummondvllle dans la province de Québec DATE DE SHERBROOKE, Québec ce 11 mai 1953 TROTTIER, MICHAUD, QUAY 5 ASSOCIES INC Syndic (Y.Guay, admm ) 91612 bottier mêchaud cyuaysass OuBtoC JIM SM Tfl l0l«iUlhM PROVINCE DE QUEBEC CORPORATION MUNICIPALE DU CANTON DE MAGOQ AVIS OE DEMANDE DE SOUMISSIONS La corporation municipale du Canton de Megog demande des soumieaions pour le fourniture et épandage de pierr» concaseée ainsi que le pavage de béton bltumlnaux sur divsrs parties ds chemins, avenues et ou rues, dune longueur total d environ 2.201 m x 6.10 m II néairet Copie des plans et cahier des charges ainsi que la formule de soumlesion pourra être obtenue à partir du 17 mal 1983.aux heures officielles, au bureau de le municipalité chemin Southlè-re, R.R.2.Magog.QC Les soumissions seront placées dans lenveioppe fournie à cet effet Elles seront reçues par le Sécrétaire-tréeorier.Jean-Paul Asselin et/ou le secrétaire-trésorier adjoint, Gilbert Cyr, au bureau municipal juaqu'â 16:00.lundi le 30 mai 1983, et elles seront ouvertes au même lieu à une séance spéciale qui sera tenue le même jour à 19:30 La municipalité du Canton de Magog ne s engage é accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions reçues, ni à encourir aucune obligation, aucun frais d'aucune sorte envers le ou les soumissionnaires Donne à Magog Canton, ce 17è tour de mai 1983 Jean-Paul Asaelin, secrétaire-trésorier 91610-17 mai a AVIS PUBLIC Projet de construction d'un nouveau poste de transformation à 735-230 kV, appelé Des Cantons, situé dans la municipalité du canton de Windsor, dans la périphérie de Sherbrooke; et d'une ligne à 735 kV, d\u2019une longueur de 69 km, reliant le poste Nicolet au poste Des Cantons en empruntant un couloir de transport de lignes déjà existant.Avis est donné au public qu'il lui est loisible de consulter le dossier afférent au projet susmentionné, qui comprend notamment une étude d'impact sur l'environnement préparée en vertu des dispositions de la section IV A de la Loi sur la qualité de l'environnement (L R.Q., chapitre Q-2) Cette étude d\u2019impact sur l'environnement a été présentée au ministre de l'Environnement qui l'a rendue publique le 4 mai 1983 et Ta mise à la dispo sltion du public pour fins de consultation.Ce dossier est notamment disponible pour consultation par le public aux endroits suivants (on peut également y obtenir la liste des lots touchés par ce projet): Bureau d'audiences publiques sur l'environnement 2360.chemin Salnta-Foy Québec Tél.: (418) 643-7447 de 8 h 30 à 16 h 30, du lundi au vendredi Bureau d\u2019audiences publiques sur l'environnement 5199, rue Sherbrooke est porte 3860 village Olympique Montréal Tél : (514) 873-7790 de 8 h 30 à 16 h 30, du lundi au vendredi et aux endroits suivants selon les heures habituelles d\u2019ouverture: Bibliothèque municipale de Sherbrooke Hôtel de ville de Windsor Bureau municipal de North Hatley Bureau municipal d\u2019Aacot Corner Bureau municipal de Coatlcook Bureau municipal de Seint-Herménégilde Bureau municipal de Klngeey Falls Bureau municipal de Salnt-Albert-de-WarwIck\t, Tél.: (819) 565-5860 Tél : (819) 845-7888 Tél.: (819) 842-2754 Tél : (819) 566-5436 Tél.: (819) 849-2721 Tél: (819) 849-4443 Tél : (819) 383-2480 Tél.: (819) 353-2249 Tél : (819) 338 5344 Tél : (819) 225 4404 Bureau municipal de la paroisse de SaInt-Clothllde-de-Horton Bureau municipal de Satnte-Eulalle Conformément à la décision du ministre de l\u2019Environnement, le Bureau d audiences publiques sur r environnement tiendra une audience publique sur ce projet dans la deuxième partie du mois de juin.Cet avis est publié par Hydro-Québec conformément au Règlement général relatif à l\u2019évaluation et à l\u2019examen des impacts sur l environnement adopté en vertu de la Loi sur la qualité de l\u2019environnement (Lois refondues du Québec, chapitre Q-2).ENCAN Pour Adrien Proulx et quelques meubles de feu Oscar Campeau, dans le village de Eaton Corner, samedi le 21 mai 1983 à 12h30 p.m.SERONT VENDUS: Dévidoir; petite table avec bras de repassage.table octagonale; radio gramophone, disques, une garde-robe en cèdre.1 chaise Morris, bidons à lait, baratte à beurre, bureau en pin; pétrin plusieurs bureaux antiques planche i pain, brouette.1 séparateur.grosse armoire de coin; petits tabourets; 1 vieux métier â tisser, plusieurs cadres.accessoires à beurre; petite échelle.1 glacière, pupitre en pin; bureau en pin .buffet en pin; verre Dépression, table avec panneaux, 1 porte-cannes et parapluies, coffre à bois; vaporisateur.sleighs; vieux livres, vieux lits de bois, portes de garage 8 x 10\u2019(métal); poêle électrique.bancs, pupitres d écoliers.table de cuisine avec 4 haises.scie è découper; 2 tables â cartes, miroirs, chesterfield et 2 chaises .\"skill saw lits en fer; fenêtres dèglise meubles de jardin; tables de bout et tables à café, tapis, lampes.chaises variées, pôles pour rideaux, et plusieurs autres articles trop nombreux pour être énumérés Cantine sur les lieux Plusieurs belles pièces d anti-qultés.Condition: comptant HARRY GRAHAM JR Encanteur bilingue Sewyerville 889-2726 90353- 17-19 mai L\u2019AMociation du Diabète du Québac Inc.\"SECTION ESTRIE\u201d \u2022DIABETAIOE\u201d Tél.: 565-1211 Avis Public Gouvernement du Quebec Ministère des Communications Consultation sur le projet de calendrier d'implantation de la Loi sur l'accès aux documents des organismes publics et sur la protection des renseignements personnels (Loi 65).Le ministre des Communications, monsieur Jean-François Bertrand, invite les organismes publics vises par la Loi 65.les associations et les citoyens à faire connaître leurs reactions au projet de calendrier en participant à la journée de consultation qui se tiendra aux date et lieu suivants Date le mardi 24 mai 1983 Heure 14 h \u2014 seance d information generale sur les implications de la Loi 65 Date le mercredi 25 mai 1983 Heure 9 h \u2014seance de consultation des organismes sur le projet de calendrier Lieu Motel Le Baron \u2014 Salle Echahson 3200 ouest, rue King Sherbrooke Pour renseignements, contacter Paul Camirand Communication-Quebec Sherbrooke Tel : 569-9083 JEAN-FRANÇOIS BERTRAND Ministre ¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦Il IM i la détente * )] J ¦HMN t* LES 8 ERREURS ETES-VOUS OBSERVATEURS Ces deux dessins sont en apparence identiques.Toutefois, il existe huit différences entre les deux.Si vous êtes observateur, tentez de les trouver.La solution est publiée à droite du dessin ci-après.UPiAce 3 « © a « A u 0) \u2022 \u2022H © *4) © 0) b en -4) -H \u2022H (9 U A U « 4) V 4) 4J 4) (d A > u « 'S.u X O *0 I O (0 c\t©\tH\tfe> ©\t(a\tT U VE CHATS ! distribue par opera mundi DIS, PAPA.LA PENDULE DU \\ TABLEAU DE BORD S'EST REy MISE A\u201dMARCHER I )- TOUT DE SUITE APRES QUE MAMAN A EMBOUTI LE POTEAU TÉLÉGRAPHIQUE ! CA FAIT DES ANNEES QU'ELLE ÉTAIT DÉTRAQUÉE.QUAND EST.ELLE REPARTIE ?distribue per optra mimai (ALORS.JE ÉPATER CE C'EST COMME POUR LES GARAGISTES ON NE PAIE QUE S'ILS ONT RÉPARÉ QUELQUE CHOSE ! JJ- NE VAIS PAS CETTE CONSUL TATI0N t N'AVEZ VRAIMENT QUI CLOCHE.DINGO 1 B A JZ9k distribue par opera mundt QUCIQUC 301 MK < aftMivwn SA.I ?MAIS CTST n*Sv»SI8k* : TW NE PARAI» RA5 I Ephémérides C\u2019est aujourd'hui le mardi 17 mai, 137ème jour de 1983, il reste 228 jours dans 1 année Principaux anniversaires historiques: 1981 \u2014 Le pape Jean-Paul 11 quitte l'hôpital, trois jours après avoir été grièvement blesse par un extrémiste turc sur la place Saint-Pierre 1978 \u2014 Le corps de Charlie Chaplin est retrouvé dans un champ, en Suisse, 11 semaines après le vol de son cercueil.1977 \u2014 Le parti travailliste est battu aux élections israéliennes par le Likoud de Menahem Begin 1975 \u2014 Les premières femmes policières de la Sûreté ontarienne se mettent à l\u2019entrainement.1973 \u2014 Ouverture des audiences sénatoriales sur le Watergate 1963 \u2014 Cinq bombes explosent dans des boîtes aux lettres de Westmount.Le sergent-major Walter Leja est grièvement blessé.Trois jours après, arrestation de 20 membres du Front de libération du Québec; Mario Bachand sera condamné à quatre ans de prison dans cette affaire.1957 \u2014 L\u2019Egypte interdit le transit des navires israéliens par le Canal de Suez.1949 \u2014 Le Canada reconnaît Israel.1941 \u2014 Le gouvernement Godbout nationalise la Beauharnois Light, Heat and Power et en confie l\u2019administration à une société de la Couronne, la Corporation Hydro-Electrique du Québec, future Hydro-Québec.1940 \u2014 Les troupes nazies occupent Bruxelles 1939 \u2014 La Suède, la Norvège et la Finlande rejettent les pactes de non agression proposés par L Allemagne nazie qui sont acceptés par le Danemark.L Estonie et la Lettonie 1809 \u2014 Napoléon promulgue un décret imperial annexant les Etats pontificaux 1875 \u2014 Premier derby du Kentucky 1841 \u2014 Eboulement au Cap Diamant, à Quebec: huit immeubles sont détruits; 32 personnes perdent la vie.1803 \u2014 La Grande-Bretagne interdit l'accès de ses ports aux navires français et hollandais 1792 \u2014 Ouverture de la Bourse de New York.1775 \u2014 Les Etats-Unis cessent tout commerce avec le Canada.1642 \u2014 Fondation de Ville-Marie par de Maisonneuve 1579 \u2014 La paix d'Arras cède les provinces sud des Pays Bas à l'Espagne 1510 \u2014 Mort du peintre italien Sandro Botticelli Ils sont nés un 17 mai: \u2014 La reine Marie-Thérèse de Hongrie et de Roumanie (1717-1780).\u2014 Le médecin anglais créateur de la vaccination antivariolique Edward Jenner (1749-1823) \u2014 Le compositeur français Erik Satie (1866-1925).\u2014 L'animateur québécois Henri Bergeron (58 ans).\u2014 La comédienne québécoise Dyne Mousso (53ans).\u2014 Le producteur québécois de films Pierre David (39ans).\u2014 Le boxeur américain Sugar Ray Leonard (27 ans).public REVISION DE LA LISTE ELECTORALE AVIS PUBLIC Aux personnes, corporations, sociétés commerciales et associations qui sont locataires d'immeubles situés dans la zone E2 et dans les zones contiguës à ladite zone E2.PRENEZ AVIS que la liste des locataires qui seront habiles à participer à la consultation ou à voter au besoin 3ur le règlement no 2887 est maintenant déposée au bureau de la municipalité pour fins de revision et que toute personne intéressée peut y en prendre connaissance jusqu'au 23 mai 1983 inclusivement, durant les heures normales de bureau: PRENEZ EGALEMENT AVIS que les demandes en inscription ou en radiation doivent être faites par écrit et transmises au bureau du Greffier de la Ville au plus tard le 23 mai 1983: PRENEZ EGALEMENT AVIS que les résolutions des bureaux de direction des corporations, sociétés commerciales et associations autorisant un représentant à voter en leur nom doivent être déposées au bureau du Greffier de la Ville au plus tard le 23 mai 1983; PRENEZ EGALEMENT AVIS que la séance du bureau de revision aura lieu dans la salle des délibérations du Conseil Municipal, à l'Hôtel de Ville.145 rue Wellington nord.Sherbrooke, le 25 mal 1983 à 19:00 heures, aux fins d'entendre les requérants qui auront présenté des demandes écrites dans les délais stipulés aux paragraphes précédents; Le règlement no 2887, amendant le règlement no 1071 de zonage, a pour objet de modifier le zonage en vigueur dans la zone E2 de la Ville, afin de permettre l'usage du stationnement public sur la bande de terrain comprise entre la zone F3 et la limite sud des lots 1376, 1358, 1346, 1326, 1327 et 1316 de la zone E2.La zone E2 est délimitée tel qu'il apparaît au plan annexé au règlement no 1071 de zonage dont extrait est reproduit dans le présent avis.Avis public 0\t100 ZOOm REVISION DE LA LISTE ELECTORALE AVIS PUBLIC Aux personnes, corporations, sociétés commerciales et associations qui sont locataires d'immeubles situés dans les zones B44, B45 et B46 et dans les zones contiguës auxdites zones B44, B45 et B46 PRENEZ AVIS que la liste des locataires qui seront habiles à participer à la consultation ou à voter au besoin sur le règlement no 2904 est maintenant déposée au bureau de la municipalité pour fins de revision et que toute personne intéressée peut y en prendre connaissance jusqu'au 23 mai 1983 inclusivement, durant les heures normales de bureau; PRENEZ EGALEMENT AVIS que les demandes en inscription ou en radiation doivent être faites par écrit et transmises au bureau du Greffier de la Ville au plus tard le 23 mai 1983; PRENEZ EGALEMENT AVIS que les résolutions des bureaux de direction des corporations, sociétés commerciales et associations autorisant un représentant à voter en leur nom doivent être déposées au bureau du Greffier de la Ville au plus tard le 23 mai 1983; PRENEZ EGALEMENT AVIS que la séance du bureau de revision aura lieu dans la salle des délibérations du Conseil Municipal, à l'Hôtel de Ville, 145 rue Wellington nord, Sherbrooke, le 25 mai 1983 à 19:00 heures, aux fins déntendre les requérants qui auront présenté des demandes écrites dans les délais stipulés aux paragra phes précédents; Le règlement no 2904, amendant le règlement no 1071 de zonage, a pour objet de modifier le zonage en vigueur dans les zones B44, B45 et B46 de la Ville, afin d'inclure dans la zone B46 le lot lSi-1041 des zones B44 et B45.Les zones B44.B45 et B46 sont délimitées tel qu\u2019il apparaît au plan annexé au règlement no 1071 de zonage dont extrait est reproduit dans le présent avis.GAIT 0____|_______Il_________ i-V 'L!,,! Î\t1,5 fCHILI! 0 100 lflti n N DONNE A SHERBROOKE, ce 17ième jour de mai 1983 Robert L.Bélisle, 91618\tGreffier.DONNE A SHERBROOKE, ce 17ième four de mai 1983 Robert L.Bélisle Greffier.91617-17 mai LA TRIBUNE.SHERBROOKE, MARDI 17 MAI 1983 C 7 Retrait des troupes étrangères du Liban Accord approuvé par la Knesset et par le parlement libanais JERUSALEM (AP) \u2014 Après le parlement libanais, la Knesset a approuve lundi l\u2019accord sur le retrait des troupes étrangères du Liban, ouvrant ainsi la voie a la signature officielle prévue mardi à Khalde.Les députés israéliens ont approuvé par 57 voix contre six et 45 abstentions l'accord Toute la coalition gouvernementale s'est prononcée pour le document, à l'exception du parti d'extrème-droite Tehia, dont deux membres se sont abstenus tandis qu'un troisième était absent.Les 45 deputes travaillistes n'ont pas voté après que leur parti eut décidé qu'il ne pouvait soutenir un texte faible et insuffisant mais qu\u2019il ne pouvait egalement combattre un texte permettant le retour des soldats israéliens A l'issue d'un débat qui a duré huit heures.le ministre de la Défense, M Moshe Arens, a qualifié l'accord de \"progrès important sur le plan politique et pour la sécurité d'Israël\" Au parlement libanais, l'accord a posé moins de problèmes Les 80 membres présents de rassemblée ont adopté à l'unani-mite le texte à l'issue d une séance à hui-dos qui a duré près de deux heures Négociations sur les euromissiles: l'URSS n'est guère optimiste MOSCOU (AFP) \u2014 L'Union soviétique considère que les négociations américano-soviétiques de Genève sur les euromissiles entrent dans une phase décisive pour l\u2019avenir des relations est-ouest, mais elle semble nourrir peu d'espoir que leur reprise, mardi, apportera un \u201cchangement positif\" dans la position américaine, constatent les observateurs à Moscou.Les derniers commentaires autorisés soviétiques montrent que l'URSS n'est guère optimiste.Pour Moscou.Washington \"n'aspire nullement à un accord\" et son seul objectif serait, au contraire, de faire échouer les pourparlers afin de déployer coûte que coûte de nouveaux missiles en Europe occidentale.ne Les Etats-Unis veulent pas de compromis \", a affirme dimanche au cours d'une émission télévisée M Alexandre Bovine, l'un des commentateurs soviétiques les plus en vue, alors que l'URSS, a-t-il dit, s'est montrée \u201cprête à franchir la moitié du chemin\" conduisant à un accord.Le Kremlin, en effet, estime avoir fait une nouvelle concession aux Etats-Unis en pro- Avis public Gouvernement du Quebec Le Ministère ne s'engage à accepter aucune des soumissions, même la plus haute MINISTERE DES TRANSPORTS VENTE PAR SOUMISSIONS PUBLIQUES Dossiers: 9-82-01992-9 & 9-82-01993-7 Des soumissions cachetées seront reçues par le ministère des Transports pour la vente des terrains portant les numéros de lots P-9-E N.S et P-10A N S , du cadastre officiel du Canton de Brompton, comté de Johnson Ces terrains contiennent une superficie totale de cinquante mille six cent soixante et dix (50 670) pieds carrés La mise à prix a été fixée à trois milles dollars (3 000$) et aucune offre inférieure ne sera acceptée Pour être valide, toutes les soumissions devront être accompagnées d'un chèque certifié au montant de trois cents dollars (300$) fait à I ordre du Ministre des Finances, le solde étant paysole à la signature de l'acte notarié.Le chèque au montant de trois cents dollars (300$) sera remis au soumissionnaire, sauf s\u2019il est l'adjudicataire.Ce dépôt sera confisqué si l'acquéreur est dans l'impossibilité de donner suite â son offre.Les honoraires du notaire, les frais connexes ainsi qu\u2019une copie pour le vendeur seront défrayés par l'acheteur ef nous indiquer votre choix de notaire ainsi que son adresse L'acquéreur devra prendre l'immeuble dans son état actuel avec toutes les servitudes actives et passives, apparentes ou occultes, et s oblige de plus à respecter toutes et chacune des obligations auxquelles s est engagé le vendeur par son titre d acquisition De plus, l'acquéreur s engage à respecter la servitude de non-accès au chemin de raccordement de la Route Transouébécoise â la Ville de Windsor et â la route 249 Le ministère des Transports ne fournit aucun titre ni certificat de recherches ou de localisation, l'acquéreur n'exigeant ni bornage, ni arpentage, ni délimitation, déclarant bien connaître les lieux qu'il acquiert, comme leur étendue et situation Le ministère des Transports se réserve le droit d'annuler cette vente en tout temps Toute vente, pour être valide, devra être ratifiée par le Ministre des Transports Les soumissions seront reçues au ministère des Transports, service de ( Expropriation, 3330, rue King Ouest, local 215, Sherbrooke (Québec) J1L 1C9 jusqu â 11H le 7 juin 1983 Les intéressés devront indiquer dans le coin gauche de leur enveloppe, la mention \"Soumission pour terrains, dossiers: 9-82-01992-9 & 9-82-01993-7 Pour de plus amples renseignements, s'adresser à: Maurice Fontaine, c.a.Représentant régional Service da l'Expropriation 3330.rua King Ouest Icoal 215 SHERBROOKE (Québec) J1L 1C9 Tél.: (819) 567-3991 Le Sous-ministre, 43904\tpjerre Micaud posant, le 3 mai, par la voix de son numéro un, M.Youri Andropov, de négocier l égalité des potentiels nucléaires en Europe, aussi bien pour les vecteurs que pour les ogives.L'accord oblige Israel à retirer ses forces dans les huit à 12 semaines à partir du moment où il entrera en vigueur, mais cette date n'a pas été fixee Pour Israel, cet accord est lié à celui de la Syrie pour qu elle retire ses propres troupes, alors que Damas l\u2019a refusé.\"Dans les huit à 12 semaines à partir de l entree en vigueur de l'accord, toutes les forces israéliennes seront retirées du Liban\", indique le document dont une version en hebreu a etc distribuée lundi aux parlementaires israéliens.Le texte, qui commencé par une déclaration mettant fin à l'état de guerre et d'engagement à respecter la souveraineté et l'intégrité territoriale de chaque pays, évoque les relations commerciales, le passage des frontières et les communications entre Israel et le Liban Son principal point est le chapitre concernant les amenagements de sécurité dans le sud du Liban dans une région commençant à environ 45 km de la frontière.Il prévoit que deux brigades libanaises, soit 4,341 hommes, pourront rester dans cette zone ainsi qu un nombre illimité de policiers, de membres des forces de sécurité interne et d unités auxiliaires équipes d'armes automatiques personnelles ENCAN Pour Alfred Turcotte, R.R no 2, L'Avenir, Route 143 (L'Avenlr-UI-verton) Jeudi, le 19 mai 1983, à 13 heures SERA VENDU un troupeau Hereford Charolais de 84 têtes, clair au test fédéral dont 31 va ches avec veaux, dont les veaux proviennent tous du tau reau mentionné plut bas 11 génisses d'un an, 10 veaux mâ les d'un an.1 taureau Charolais de très belle qualité II est à noter que ce troupeau est en très bonne condition Conditions de la venta comptant ou prêts de banque acceptés Cantine sur les lieux Cause de la vente ferme vendue Pour Informations Arthur Bennett.Encanteur Bilingue Sawyerville.Québec Tél §09-2272 ou Michel Lafatlle.Encanteur Bilingue Coaticook, Québec Tél 849 3606 90720-6,-13.-17, mai Regie des permis d'alcool du Québec AVIS DE DEMANDE DE PERMIS D\u2019ALCOOL Toute personne société ou groupement vise dans I art 60 du Code de procédure civile peut par écrit motive assermenté et transmis â la Regie s opposer A une demande de permis cl-après enumérèe.dans les 15 (ours de la présente pubication ou s il y a eu opposition, intervenu en faveur dans les 30 (ours de cette publication Cette opposition ou intervention doit être accompagnée du certificat attestant de son anvo* au requérant ou A son procureur par poste recommandée et être adressée à La Régie des per mis d alcool du Québec 1 rue Notre-Dame est, suite 9 200 Montreal.Québec H2Y 1B6 NOM ET ADRESSE DU REQUERANT NATURE DE LA DEMANDE ENDROIT D EXPLOITATION ENTREPRISES BOLRO LTEE Restaurant Garqantua 1080 Boul Alexandre app 1 SHERBROOKE CHRISTEN Jotiann rue Principale UNGWICK 83 05 17 restaurant 1 bar sur terrasse autorisation spectacles 404 Alexandre SHERBROOKE rue Principale |Ste Marguerite de lingwick] UNGWICK Le président et directeur général Ghislain K -Laflamme, avocat 43902 Ville de Sherbrooke Avis public ENCAN Règlement no 2895 AVIS PUBLIC est par les présentes donné, que le 5 avril 1983.le Conseil Municipal de la Ville de Sherbrooke a adopté le règlement no 2895 des règlements municipaux de la Ville de Sherbrooke, amendant le règlement no 1071 de zonage, alln d'inclure dans la zone F10 les lots suivants de la zone K2: P1539, P1539-91 P1539-91, P1539 P1539-92 P1539-102 P1539-91-1 P1539-91-2 P1539-103 P1539-104 que ledit réglement a reçu l approbation des propriétaires et locataires habiles à voter lors de la consultation tenue à cette fin selon la procédure a enregistrement, les 10 et 11 mai 1983; que l'original dudit règlement est conservé é l'Hôtel de Ville, dans les archives municipales, où l'on peut en prendre connaissance; que le règlement no 2895 entre en vigueur immédiatement.DONNE A SHERBROOKE, ce 17lème jour de mai 1983 Robert L Bélisle, Greffier 91616-17 mai Pour le réglement de la succession de Feue Mme Ella Luce, située sur la route Hyatts Mills, route Compton, â Moes River, samedi le 28 mal 1983 â 1h p.m.SERONT VENDUS léléviBUUi noir et blanc Admiral, machine A coudre Singer, vaisselier antique.plusieurs bureaux, commodes et chiffonniers antiques lits antiques, plusieurs tables et chaises variées, dont plusieurs sont antiques, berçante plateforme.poêle de cuisine, A bois.McLary, en bonne condition, congélateur Admirai, modèle coffre 20 pl eu , pupitre antique cabinet de cuisine, 2 chaises hautes pour enfants, lit pliant, berceaux pour bébés table de salle à manger antique.radios, lampes, cadres et miroirs antiques, cruches antiques.lampes A l'huile antiques, coffre en pin pour couvertures horloge téléphone, lot de literie et couvertures, bidons A lait, lot de vaisselle, ustensiles de cuisine et appareils électriques Plusieurs autres articles trop nombreux pour être énumérés Tout doit être vendu sans réserva pour finaliser la succession Conditions comptant Cantine sur les lieux ART BENNETT, encanteur bilingue Sawyerville.889-2272 91596- 17-20-26 mai l( ftUILlETON fort dans ses bras qu\u2019il faillit l'étouffer.\u2014 Je suis tellement heureux de vous revoir! Il allait l'embrasser, mais elle recula.Il en fut un peu étonné.\u2014 Je crois que vous ne connaissez pas mes parents, William.Ce soir-là, William dîna chez les parents de Kate, et il la vit tous les jours où il pouvait échapper aux problèmes bancaires et à la raquette de tennis de Matthew, même seulement pour une heure ou deux.Lorsque Matthew eut fait sa connaissance, il offrit toutes ses valeurs-or en échange d\u2019une seule Ka- rêgumé Abel accepte avec plaisir les conditions posées par son commanditaire anonyme et prépare sa vengeance.De son côté, ha ne attend avec impatience des nouvelles de Kate.(82) Le New Deal La petite pile de lettres de Kate, qui s\u2019était accrue de semaine en semaine, était rangée dans le tiroir du bureau de William à la Maison Rouge.Il les lisait et les relisait, et il finit par les connaître pratiquement par coeur.Celle qu'il attendait arriva enfin, avec la date qui convenait.\"Buckhurst Park 14 février 1930.\u201cWilliam chéri, \",J'ai fini par tout boucler, tout vendre, tout donner, enfin tout liquider de ce qui restait ici et j'arriverai à Boston, dans la dernière caisse, le dix-neuf.Je suis presque inquiète à l'idée de vous revoir.Et si ce miracle merveilleux éclatait comme une bulle dans le froid d'un hiver au bord de l\u2019Atlantique nord?Mon Dieu, j'espère que non.Je ne sais pas ce que je serais devenue sans vous pendant tous ces mois de solitude.Tendrement, Kate.\u201d La nuit d\u2019avant l\u2019arrivée de Kate.William se promit de ne pas la pousser trop vite à faire ce qu'ils pourraient, l\u2019un ou l'autre, regretter par la suite.Il lui était impossible de juger dans quelle mesure les sentiments de Kate étaient dus à cette pénode transitoire suivant la mort de son mari.Il l'expliqua à Matthew.\u2014 Cesse donc de faire du mélo, répondit Matthew.Tu l\u2019aimes II faut te faire une raison.Quand il aperçut Kate à la gare.William faillit renoncer aussitôt à ses bonnes résolutions nen qu'en voyant ce simple sourire illuminer son visage.Il joua des coudes parmi la foule des voyageurs et la serra si te.\u2014 Je ne vends jamais à perte, dit William.\u2014 Alors dis-moi, j\u2019insiste, où tu as trouvé l\u2019inestimable Kate?\u2014 Au rayon des soldes, bien sûr, répondit William.\u2014 Dépêche-toi de la capitaliser, William.Sinon, je m\u2019en charge Les pertes de Kane et Cabot à la suite du krach atteignirent plus de sept millions de dollars, ce qui, finalement, était dans la moyenne pour les banques de cette importance.Bien des banques avaient coulé, qui n\u2019étaient pas beaucoup plus petites, et William passa toute l'année 1930 en pleine tension pour survivre.Lorsque Franklin D.Roosevelt fut élu président des Etats-Unis avec un programme de sauvetage et de réformes, William craignit que le New Deal(l) n\u2019ait pas grand-chose à offrir à Kane et Cabot.Les affaires reprenaient très lentement et William ne se nsquait que très prudemment à jouer l'expansion.d7 L# Deo< < littérolement IO nouvelle donne comme ou* certes) étoit ' ensemble des mesures de redressement écooomtoue et soc toi du nouveou ore 5tdent.Pronti On D *OOteve>t.élu en 1931 (N D T l Cependant, Tony Simmons, toujours responsable du bureau de Londres, avait élargi son champ d\u2019activité et fait faire à Kane et Cabot des bénéfices respectables pendant ses deux premières années.Ses résultats paraissaient d\u2019autant meilleurs comparés à ceux de William, qui avait eu bien du mal à s\u2019en tirer sans perte pendant la même période.Vers la fin de 1932, Alan Lloyd rappela Tony Simmons à Boston pour faire au conseil un rapport complet sur les activités de la banque à Londres.Simmons avait à peine reparu qu\u2019il annonça son intention de poser sa candidature lorsqu\u2019Alan Lloyd prendrait sa retraite, quinze mois plus tard.William fut pris tout à fait par surprise, car il avait considéré que Simmons avait perdu toutes ses chances quand il était parti pour Londres dans un climat un peu défavorable II parut injuste à William que les nuages se fussent dissipés, non par l'activité de Simmons, mais par le seul fait que l\u2019économie anglaise manifestait quelques éclaircies et était un peu moins paralysée que les affaires en Amérique à la même époque.Tony Simmons retourna à Londres pendant encore un an et revint devant le conseil avec une auréole de gloire, en annonçant que les chiffres de la troisième année pour le bureau de Londres allaient montrer un bénéfice de plus d\u2019un million de dollars, un nouveau record.William n\u2019eut à annoncer, pour la même période, qu'un bénéfice beaucoup plus modeste La brutalité du retour en faveur de Tony Simmons ne laissait à William que quelques mois pour persuader le conseil de le choisir avant que l'élan de son rival ne devienne irrésistible.Kate écoutait pendant des heures William parler de ses problèmes, lui offrant de loin en loin un commentaire compréhensif, une ré- plique affectueuse, voire le reproche de dramatiser les choses.Matthew, qui servait à William d\u2019yeux et d\u2019oreilles, prévoyait que les voix se partageraient moitié-moitié, entre ceux pour qui William était beaucoup trop jeune pour une telle responsabilité et ceux qui reprochaient toujours à Tony Simmons les lourdes pertes de la banque en 1929.Il semblait que, parmi les membres du conseil, ceux qui n\u2019avaient pas travaillé directement avec William seraient plus sensibles à la différence d\u2019âge entre les deux candidats qu\u2019à tout autre argument Matthew entendait partout répéter: \"Le temps de William viendra.\u201d Une fois, pour voir, il joua le rôle de Satan-le-tentateur devant William: \u2014 Avec tes parts dans la banque, William, tu pourrais changer tout le conseil, y placer des hommes à toi pour te faire élire président.William savait trop bien que cette voie, en effet, pouvait le conduire au sommet, mais il avait déjà écarté cette tactique sans avoir besoin d\u2019y réfléchir sérieusement: il souhaitait ne devoir son accession à la présidence qu\u2019à son seul mérite.C'était ainsi, après tout, que son père était arrivé à ce poste, et Kate n'en attendait pas moins de lui.Le 2 janvier 1934, Alan Lloyd adressa à tous les membres du conseil une convocation à une séance qui se tiendrait le jour de son soixante-cinquième anniversaire, avec pour seul objet l\u2019élection de son successeur La date cruciale approchant, Matthew en arriva à se charger presque tout seul du service des investissements, et Kate leur faisait à dîner à tous les deux pendant qu\u2019ils refaisaient inlassablement le point de sa campagne Matthew ne se plaignit pas une fois du travail supplémentaire qu\u2019il avait à faire pendant que William passait des heures à préparer son offensive pour s\u2019assurer le fauteuil.William, convaincu que Matthew n\u2019avait rien à y gagner puisqu\u2019il hériterait un jour la banque de son père à New York \u2014 beaucoup plus importante que Kane et Cabot \u2014, espérait qu'un jour viendrait où il pourrait offrir à son ami la même aide désintéressée.L\u2019occasion allait se présenter beaucoup plus tôt qu\u2019il ne l\u2019imaginait.Le jour où l\u2019on célébra le soixante-cinquième anniversaire d'A-lan Lloyd, les dix-sept membres du conseil étaient présents.La séance fut ouverte par le président, dont le discours d'adieu ne dura que quatorze minutes mais dont William eut l\u2019impression qu\u2019il ne finirait jamais.Tony Simmons tapotait nerveusement de son stylo le bloc-notes placé devant lui, en regardant de temps en temps William.Ni l'un ni l\u2019autre n\u2019écoutait le discours d\u2019A-lan Lloyd, Alan finit par s\u2019asseoir, salué par de vifs applaudissements, ou du moins aussi vifs qu\u2019il convient à des banquiers de Boston.Lorsque le silence fut revenu, Alan Lloyd se leva pour la dernière fois en tant que président de Kane et Cabot.A SUIVRE \u201dKane et Abel\u201d de Jeffrey Archer, est publié aux Editions Sélect, Montréal prochain épisode La succession CS LA TRIBUNE, SHERBROOKE, MARDI 17 MAI 1983 [la tribune) \u2014 les décès.les avis.les remerciements.les funérailles.rQ 3)n mrmoriain h an», BEAUDRY, (Mme Désilda), 04 Sherbrooke, décédée te 14 mal.BOURGEOIS, (Mme Simone), 68 ans, Lyater, décédée le 15 mal.CHAREST, (Mme Ida), 80 ana, Sherbrooke, décédée le 16 mai.DENAULT, (M.Louis Wilfrid), 78 ans, Sherbrooke, décédé le 16 mai.FAUTEUX, (M.Lucien), 71 ans, Sherbrooke, décédé le 16 mai.GAUVIN, (M.Georges), 61 ans, Sherbrooke, décédé le 16 mai.McCONNELL, (M.Travers), 63 ans, Sherbrooke, décédé le 13 mai.OUELLETTE, (Mme Alice), 83 ans, Windsor, décédé le 14 mai.PRINCE, (Mme Alice), 76 ans, Drum-mondville, décédée le 15 mai.ROY, (Mme Simone), 65 ans, Sherbrooke, décédée le 15 mai.TESSIER, (Mme Yvette), 60 ans, Sherbrooke, décédée le 15 mai.THERRIAULT, (M.Roland), 75 ans, Sherbrooke, décédé le 14 mal.j BEAUDRY (Mme Désilda) \u2014 Au C.H.St-Vincent de Paul à Sherbrooke, le 14 mai 1983, est décédée Dame Désilda Breton, à l'âge de 94 ans, épouse en 1ère noce de feu Irè-née Campeau, en 2e noces de feu Philippe Beaudry, demeurant au Castel des Aieux, I.amb-ton La dépouille mortelle est au centre funéraire: Paul VI St-,Sébastien, Qué.Tel: 652-2712 Sous la directon Funéraire de Jacques & Frères Inc.3800 Québec Central Lac-Mégantic, Qué.Heures de visite, lundi de 19h à 22h, mardi de 14h à 17h et de 19h à 22h Jour des funérailles de 12h, jusqu'au départ du salon à 14h45.Funé-i ailles, mercredi le 18 mai 1983 à 15h, en l\u2019église St-Sébastien.Inhumation au cimetiere du même endroit.La défunte laisse dans le deuil: ses enfants; M Mme Adrien Audet (Rena), Sherbrooke; M.Mme Kénald Campeau (Cécile), Prince George C B ; Mme Robert Lambert lJeannine), Thet-ford-Mines; M.Mme Yvan Castonguay (Jacqueline), Sherbrooke; son gendre et ses 2 brus; Mme Armand Lé-tourneau (Marie-Reine), Dorset; M.Mme Emile Fecteau (Bibiane), St-Victor de Beauce; ainsi que plusieurs petits-en-lants et arrière-petits-enfants.La dépouil- le mortelle est au salon : Vel A Elkas Idc.601 rue Conseil Sherbrooke, Qué.Tel: 565-1155 Steve Elkas, prés.Clément Cartier, dir.Heures de visite, de 14h a 17h et de 19h a 21h Jour des funérailles de 9h30.jusqu au départ du salon a lOhl 5 Funérail les, mercredi le 18 mai 1983 a 10h30, en l'église Marie-Reine du Monde.Inhumation au cimetière St-Michel La défunte laisse dans le deuil, outre son époux, sa bru; Mme Lise Charest-St-Pierre; son beau-fils; Dr Raymond St-Pierre de Tracy, ses petits-enfants; Daniel, Pascale, Nicolas; ses soeurs Mme Eva Langelier, Lévis; Mme Alice Blais, Berlin N.H.; Mme An-nette Laramée, Magog; beaux-frères et belles-soeurs; Mme Achille Duquet, Sherbrooke; Mme Aimée Duquet, East-Angus.Mme Alice O Donald, Sherbrooke; Mme Eva Emond, Sherbrooke; Mme Lucienne Hamel, Sherbrooke; M.Mme Camille Chateau-neuf (Rachelle), North-Hatley; nombreux neveux et nièces, parents et amis.du salon a 13h40 Funé- railles, mercredi le 18 mai 1963 a 14h.en l'église Ste-Famille de Sherbrooke Inhumation au cimetière St-Michel de Sherbrooke Le défunt laisse dans le deuil: en 1ère noce, Armoza Drouin et en 2e noces Armandine Landry ses enfants, M Mme Emmanuel Boutin (Rita), M Mme Marcel De-nault (Bernadette), M Jean-Marc Denault et son amie Manon, ses petits-enfants, ses frères et soeurs; M Mme Rosaire Denault, M Mme Armand Lessard, M Mme Gérard Denault, Mme Alice Denault, M Mme Roland Denault, M.Raoul Savoie; ses beaux-frères et belles-soeurs; M Mme Bertrand Landry, M Gérard Chaunt, M Mme Victor Veilleux, M.Mme Renaud Landry, Mme Marie-Berthe Ruel, St-Hubert; M.Mme Jean-Paul Landry, Mme Raymond Landry, M Placide Landry, U.S.A.; M Mme Benoît Landry, Island Pond US A.; Mme Rose-Aline Drouin, M.Thomas Drouin, M.Mme Ernest Drouin, M Mme Raymond Provencher, M Mme Gérard Drouin; ainsi que plusieurs neveux, nièces et amis.de) St-Lambert; M Mme Philippe Fauteux ) Claire i de Canaan Vermont; M Mme Léo Fauteux 'Blanche) de St-Malo.M Mme André Fauteux )Françoise' de Beauharnois; M Mme Elle Favreau (Ritai de Sherbrooke, Mme Vve Almonsa Chaw de Co-lebrook.Mme Vve Béa trice Favreau de Laconia N -H : Mme Vve Antoinette Baillargeon de Drummonville.Mme Vve Carmelle Fauteux de Milan N -H.; M Mme Fernand Favreau (Lucille) Manchester N-H ; plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis CHAREST (Mme Ida) \u2014 A Sherbrooke, le 16 mai 1983, est décédée Ida Duquet, à l\u2019âge de 80 ans, épouse de Emile Charest, demeurant à Sherbrooke DENAULT (M.Louis Wilfrid) \u2014 Au C.H Hôtel-Dieu de Sherbrooke, le 16 mai 1983, est décédé M.Louis Wilfrid Denault, à l'âge de 78 ans, époux en 1ère noce de Armoza Drouin et en 2e noces de Armandine Landry, demeurant à 31 8e Avenue Nord, Sherbrooke La dépouille mortelle est à la: Coopérative Funéraire de l'Estrie 526 Prospect Sherbrooke, Qué.Tel: 565-7646 Heures de visite, lundi de 19h à 22h, mardi de 14h à 17h et de 19h à 22h Jour des funérailles de Uh.jusqu'au départ FAUTEUX (M.Lucien) \u2014 Au C.H Hôtel-Dieu, le 16 mai 1983, et décédé M Lucien Fauteux.à l\u2019âge de 71 ans, époux de Marie-Laure Favreau, demeurant à St-Malo.La dépouille mortelle est au salon: Charron et Fils Inc.25 rue Wellington Coaticook, Qué.Tél: 849-4141 Heures de visite, de 14h à 17h et de 19h à 22h.Jour des funérailles de 9h.jusqu'au départ du salon à lOh.Funérailles, mercredi le 18 mai 1983 â llh, en l'église de St-Malo.Inhumation au cimetière du même endroit.Le défunt laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: M.Mme Fermin Fauteux (Louise); Mlle Ghyslai-ne Fauteux et son Yo-land; 2 petits-enfants; Marie-Eve et Stéphanie; ses soeurs, son frère, beaux-frères et belles-soeurs; M Antonio Fauteux de Colebrook; M Mme Onil Fauteux (Noella) de Beauhar-nois; M Mme Oscar Fauteux (Marie-Jeanne) de Coaticook; M Mme Charles Guyot (Gertru- GAUVIN (M.Georges) \u2014 A Sherbrooke, le 16 mai 1983, est décédé M Georges Gauvin, à l\u2019âge de 61 ans, époux de Rita Giard, demeurant à 1277 Blvd Des Etudiants.La dépouille mortelle est au salon: Léo-Paul Ledoux Magog, Inc.150 rue Sherbrooke Magog, Qué.Jacques Lecours, gér.Heures de visite, mardi de 19h à 22h, mercredi de 14h â 17h et de 19h à 22h.Jour des funérailles de 12h, jusqu'au départ du salon à 13h45 Funérailles, jeudi le 19 mai 1983 â 14h.en l'église St-Jean Bosco de Magog.Inhumation au cimetiere St-Patrice.Le défunt laisse dans le deuil, ou tre son épouse, ses en fants: Mme Suzanne Gauvin, M.Gaétan Gauvin, ainsi que plusieurs autres parents et amis.Thérèse Maclure ( Valade i Afin de respecter la volonté du défunt, il n'y aura pas d'exposition de la dépouille, puisqu'il a fait don de son corps au CHUS Une messe commémorative sera dite dans les prochains jours u dé(unt laisse dans le deuil son fils.Steve; ses fils adoptifs; Robert Valade et Jean McConnell; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs; Mme Géraid McConnell (Marcelle Goupil), M Mme George McConnell (Carmen Roy), M Mme Paul Fortier (Patricia) M Robert McConnell, M Mme Guy McConnell (Bernice Sands), Ottawa; M Mme Adolphe Dulac (Elizabeth); ainsi que plusieurs neveux et nièces.te (Yvette Robitaille>, South-Durham.M Mme Clément Ouellette i Eleniior i, F ruit-Land, Floride M Mme Yves Lapierre (Thérèse).Windsor.M Mme Jean Ouellette (Hélène Beau-rivage i.Drummondvil-le.M Mme Raymond Ouellette (Mariane McLeod i.Toronto, M Mme Jean Trahan (Lau rette ), Montréal ; sa belle-fille, Mme Adrienne Ouellette.South-Du-rham.beaux-frères et belles-soeurs; Mme Eva Fredette, Windsor; Mme Régina Ouellette.Richmond.M Mme Joseph Ouellette.Richmond; M Alexandre Ouellette.Sherbrooke; M Mme Rosaire Ouellette, Richmond; Mme David Ouellette.Windsor; ainsi que plusieurs petits-enfants, arrière-petits-enfants, autres parents et amis.McCONNELL (M.Travers) Au C.H.Youville de Sherbrooke, le 13 mai 1983, est décédé M.Travers McConnell, à l'âge de 63 ans.époux en 1ère noce de feue Madeleine Gilbert, en 2e noces de feue Florence Jeffries et en 3e noces de feue OUELLETTE (Mme Alice) \u2014 A Windsor, le 14 mai 1983, est décédée Alice Fortier, à l\u2019âge de 83 ans, épouse de Elias Ouellette, demeurant à 332 rue Ambroise Dear-den, Windsor La dépouille mortelle est au salon : Antonio Boisvert & Fils 64 3e Avenue Windsor, Qué.Tel: 845-9004 Heures de visite, de 14h à 17h et de 19h à 22h.Jour des funérailles de 12h, jusqu'au départ du salon à 13h45 Funérailles, mardi le 17 mai 1983 â 14h, en l'église St-Phi-Lppe de Windsor.Inhumation au cimetière Ste-Bibiane de Richmond La défunte laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants: M.Mme Ludger Gagnon (Dora), Windsor; M.Mme Paul-Emile Ouellette (Hélène Dagenais), Windsor.M.Mme Georgs Ouellette (Pauline \u2019rahan), Magog; M.Mme Camille Boisvert (Marie-Rose), Windsor; M.Mme Ernest Ouellet- ROY (Mme Simone) \u2014 A Sherbrooke, le 15 mai 1983, est décédée Mme Simone Gagnon Roy, à l'âge de 65 ans.épouse de feu Royal Roy.Afin de respecter les dernières volontés de Mme Roy, sa dépouille ne sera pas exposée et l'incinération aura lieu au crématorium de la: Coopérative Funéraire de l\u2019Estrie 530 rue Prospect Sherbrooke, Qué.Tel: 565-7646 Une célébration eucharistique aura lieu, mardi le 17 mai 1983 à 15h, en l'église Marie-Reine du Monde, rue Bowen, Sherbrooke, où parents et amis sont invités à y assister En guise de sympathie, s il vous plait, faire parvenir vos dons à la Société de recherche sur le cancer.C P 183 Montréal.Qué H5A 1A9 La défunte laisse dans le deuil son neveu, M Richard Fortier, ses soeurs, Mme Cécile Fortier, Mme Julienne Moisan.ses frères; M Mme Alphonse Gagnon (Emeldai, M Mme Irénée Gagnon (Cécile), M Mme Auguste Gagnon (Frances), M Mme Alcide Gagnon (Germaine), M Roméo Gagnon.M Mme Gérard Gagnon (Carmen), M Mme Jean-Marie Gagnon (Madeleine), M Mme Philippe Gagnon ( Ruth ) ; son beau-frère et belles-soeurs, Mme Clovette Morgan, M.Mme Clovis Roy ( Marcelle), ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis.THERRIAULT (M.Roland) ¦ A Sherbrooke, le 14 mai 1983.est décédé Roland Therriault, à l'âge Décès de l'écrivain soviétique Fyodor Abramov MOSCOU (Reuter) \u2014 Critique littéraire et écrivain soviétique célèbre, Fyodor Abramov est mort à l\u2019âge de 63 ans après une longue maladie, rapporte lundi l\u2019agence Tass.Abramov a commencé sa carrière comme chercheur et critique littéraire et sa réputation en tant qu\u2019écrivain n\u2019a fait que croître après la publication de son roman \u201cFrères et soeurs\" en 1958.Sa biographie diffusée par Tass est signée de deux membres du Politburo, MM.Konstantin Tchernenko et Grigory Romanov et de l\u2019écrivain soviétique le plus connu actuellement, Mikhail Cholokov.de 75 ans.époux de Marie-Jeanne Blais, demeurant à 1071 Princes;, Sherbrooke La dépouille mortelle est au salon funéraire A Bélitle (71) Inc.565 Short Sherbrooke, Que.Tel 562-8866 Germain Gendron, prés.Heures de visite, de 14h à 17h et de 19h à 22h Jour des funérailles de 12h, jusqu'au départ du salon â 13h45 Funérailles.mardi le 17 mai 1983 à 14h, en l'église Ste-Jeanne D'Arc Inhumation au cimetière St-Mi-chel.Le défunt laisse dans le deuil, outre son épouse, née Marie-Jeanne Blais, Sherbrooke;| ses enfants: M Mme Normand Therriault i Marcelle Lafontaine ), Sherbrooke; M Mme Denis Walsh (Lise), Sherbrooke; ses petits-enfants; Pierre, Hélène Michel, Guillaume, Marie-France Thérriault, son frère, M.Mme Maurice Thérriault, Sherbrooke; ses beaux-frères et belles-soeurs; Mlie Germaine Blais, Mme Gertrude Lemieux Blais, M Mme Lionel Mathieu (Lucienne), M Mme Donald Blais (Ju bette I, M Mme Emi-lien Blais (Graciai, M Mme Jean-Louis Blais ( Marie-Anna ).M Mme Roland Fortin i Simone i, Mlle Cecile Blais.Mlle Anita Blais.M Mme René Blais (Jeanne D\u2019Arc), M Mme Gaston Blais (Gabnellei, Sr Manette Blais.Raoul Blais.M Mme Gérard Demers i Fernande i.M Mme Jean-Paul Goulet (Jeannine).M.Mme Géraid Blais (Rollan-de>, M L Abbé Marcel Blais.M Mme Benoit Poirier i Marie-Claire ) ; ainsi que plusieurs autres parents et amis.REMERCIEMENTS AU ST-ESPRIT pour faveur obtenue.Î2U1-LUL PBEJf AU ST-ESPfVT St-Espct toi qui m éclaircis tout, qui illumines tous les chemins pouf que je puisse atteindre mon idéal toi qui me donnes le don divin de pardonner et oublier le mal qu on me fait et qui es avec moi dans tous les instants de ma vie, je veux pendant ce court dialogue te remercier pour tout et confirmer encore une fois que je ne veux pas me séparer de toi à jamais, même et malgré n'importe quelle illusion matérielle Je désire être avec toi dans la gloire éternelle Merci de ta miséricorde envers moi et les miens.(La personne devra dire cette prière pendant trois jours de suite Après les 3 jours, la grâce demandée sera obtenue même si elle pourrait paraître difficile Faire publier aussitôt que la grâce a été obtenue sans dire la demande, au bas mettre les initiales de la personne exaucée).22508x ______________HR.uand tu vis un moment difficile et que tu as besoin de parler A Secours-Amitié Il y a quelqu'un pour t\u2019écouter UNE LUEUR D\u2019ESPOIR SECOURS-AMITIE poste d écouté 563 5511 A TOUTE HEURE DU JOUR ET DE LA NUIT Le comédien Réal Béland succombe à une crise cardiaque par Pierre Roberge MONTREAL (PC) \u2014 D'abord connu sur les scènes de cabaret sous le nom de Ti-Gus, l'homme au petit chapeau rond, puis à la télévision dans la série Moi et l\u2019Autre, le comédien Réal Béland est décédé subitement d\u2019une crise cardiaque, tôt lundi à Saint-Eus-tache.Il était âgé de 62 ans.De nombreux parents, amis et personnalités ont assisté hier aux funérailles de Sylvio Lacharité, en l'église du Christ-Roi.* I (Photo La Tribune par Jacques Corriveau) Dernier hommage au chef d'orchestre Sylvio Lacharité SHERBROOKE (psj) \u2014 \u201cDevant les grandeurs et les splendeurs du Canada, devant cette symphonie de beauté, on ne peut s\u2019empêcher de croire qu\u2019il y a un Grand chef d\u2019orchestre derrière tout cela!\u201d Avec sa partenaire Denise Emond, il a pendant pendant une trentaine d\u2019annees ans formé le duo comique de Ti-Gus et Ti-Mousse.Jusqu'à tout récemment, Béland et Mme Emond ont fait vivre ces deux personnages irrévérencieux; le printemps dernier, il ont fait salle comble à la Place des Arts puis dans une tournée en province.A la fin des années 60.Réal Béland avait prête ses mimiques et son talent à Gustave, le concierge d'immeuble de Moi et l\u2019Autre qui avait parmi ses locataires les ineffables Dodo (Dominique Michel) et Denise (Denise Filiatrault).Le feuilleton, à Radio-Canada, était écrit par Gilles Richer et réalisé par Jean Bissonnette.Réal Béland c* rv Son partenaire Roger Joubert (M.Lavigueur, gérant de l\u2019immeuble) a souligné chez Béland \"sa collaboration formidable C'était un gars humble, il ne se mettait jamais en avant et ne se prenait pas pour une vedette, même si en fait il était une vraie vedette.\" En plus de la complicité du tandem Dodo-Denise, a rappelé le comédien et pianiste Joubert.\u201cil y en avait une entre Gustave et M.Lavigueur, tellement que les gens le ressentaient dans leur bonne humeur.\" L\u2019avocat Charlemagne Landry, qui fut longtemps gérant de Ti-Gus et Ti-Mousse.a dit du disparu qu'il était \u201cun grand nerveux\u201d de meme qu'un conteur né.\u201cMoi-même, j'au- rais conté une histoire et personne n\u2019aurait ri mais avec lui.\u201d M.Landry avait vu Béland samedi soir, lors d'une fête pour Denise Emond, et ce dernier semblait en très bonne santé.M.Bissonnette a rappelé la première réunion préparatoire de Moi et l\u2019Autre avec les comédiens.A leur grande surprise, devant l\u2019indication donnée par le réalisateur, ils l\u2019ont vu mettre de vieilles bottines en cuir souple, comme celles des boxeurs, qu\u2019il avait besoin de chausser pour pouvoir entrer dans ses personnages.Doué pour les histoires drôles et la répartie prompte dès le cours primaire, à l'école Saint-Pierre-Claver, dans Test de la métropole, Béland s'était joint très jeune à des troupes de comédiens itinérants.A Tissue d'une tournée qui avait mené le groupe jusqu\u2019en Nouvelle-Angleterre.dans les années 50, lui et Denise Emond décidèrent de former leur équipe Pas de vulgarité L'an dernier, dans une entrevue donnée à la Presse Canadienne, Béland expliquait que Ti-Gus et Ti-Mousse faisaient souvent des blagues à double sens mais qu'ils ne disaient pas de gros mots et n\u2019étaient jamais vulgaires.Il y a un quart de siècle, cela valait divers reproches et anathèmes à Ti-Gus et Ti-Mousse.Une fois aux Méchins, en Gaspésie, le curé de la paroisse les avait dénoncés publiquement à la veille d'un spectacle.Avec pour résultat évidemment, racontait Béland, de faire accourir tout le village à cette soirée impie.A ses talents de comédien et d'auteur comique.Béland ajoutait ceux d'homme orchestre.Il jouait de Tharmonica et de la guitare, entre autres instruments Béland a par ailleurs joué dans la comedie Svmphorien.à Télé-Métropole.Il personnifiait Raoul, le cousin alcoolique de Mlle Lespérance (Janine Sutto).L\u2019auteur de Symphorien, Marcel Gamache.a rappelé que le disparu \"était toujours en farces, toujours jovial.C'est une perte pour la comédie au Québec, \" Au cinéma.Béland a joué dans quelques films, dont Deux femmes en or de Claude Fournier.Mgr Georges Cloutier, vicaire général du diocèse de Sherbrooke, a repris pour les gens assemblés en l\u2019église Christ-Roi.hier, à l\u2019occasion des funérailles de l'homme-musique Sylvio Lacharité.ces paroles qu'avait prononcées jadis le premier ministre du Canada, Louis Saint-Laurent.Accompagné de quelques confrères.Mgr Cloutier à l'époque avait rendu visite à l'illustre ancien du Séminaire St-Charles, à Ottawa.Le C\u2019est là le commentaire de M.Hildège Poirier, ami de longue date du défunt et qui a travaillé à ses côtés plusieurs années à la Corporation du musée du Séminaire et au Régiment des fusiliers de Sherbrooke Membre actif de la Corporation, M.Lacharité était selon son ami M Poirier \"un grand connaisseur des arts en général et particulièrement des Beaux-Arts à cause des collée- premier ministre revenait d\u2019un voyage dans l'Ouest et, avec des mots empruntés au domaine musical.il avait décrit toute la beauté, les richessses du grand pays qu'il dirigeait.\u201cLa vie se compare à une symphonie où chacun d\u2019entre nous a une partition différente à jouer, où chacun a une note qu'il doit rendre la plus parfaite possible\u201d de souligner Mgr Cloutier qui a présidé les funérailles auxquelles ont participé tions précieuses qu\u2019il a accumulées au cours des ans, de même qu'il était un grand connaisseur du patrimoine.Egalement membre dévoué à la cause du régiment des fusiliers de Sherbrooke dont M.Poirier a déjà été président.Sylvio Lacharité est le créateur de la marche régimentaire utilisée par les Fusiliers de Sherbrooke.à la concélébration une douzaine de prêtres dont le curé hôte Guy Nor-mandin et des confrères du disparu, notamment Mgr Gérard Cambron et l\u2019abbé Lucien Gauthier.Dans la nef, on retrouvait, outre les parents et les proches de la famille.des amis, des admirateurs et des personnalités tant du monde musical, politique que juridique.Des membres des Fusiliers de Sherbrooke, dont M Lacharité a été le directeur de la musique militaire durant de nombreuses années.ont participé à la cérémonie.En hommage à celui qui fut le co-fondateur de l'Orchestre symphonique de Sherbrooke, des membres de cet organisme ont exécuté Un grand monsieur \u201cSylvio Lacharité, c'était un grand ami, un grand monsieur et son décès est une très grande perte pour le monde de la musique\" considère pour sa part M.l'Abbé Claude Paradis qui a été élève de solfège du défunt alors que celui-ci enseignait au Séminaire de Sherbrooke M Paradis, qui a aussi travaillé à l'Orchestre symphonique de Sherbrooke sous la direction de Sylvio des pièces musicales au cours des funérailles.\"Mais bien sûr, de poursuivre Mgr Cloutier, le rôle d'une note est de naître, d'éclore, de se réaliser en plénitude et de s'éteindre; en cela, on peut la comparer à la vie de M Lacharité, vie animée de persévérance, de fidélité tant à sa famille.à son collège le Séminaire St-Charles qu'à sa ville, du goût de la plénitude et d'une consécration totale de soi à l'art.\u201d Il y aura une messe commémorative.lundi, le 23 mai.à 17h00, à l'église des Saints-Martyrs-Canadiens, rue du Père Marquette, à Québec Lacharité qui en a été le chef de 1939 à 1969, confiait qu'à cette époque, le chef d'orchestre aurait souhaité qu'il entre au Conservatoire de musique alors que celui-ci se destinait au grand séminaire.Cependant, c'est par des chemins détournés que les routes de MM.Paradis et Lacharité se sont encore à nouveau souvent croisées.Ainsi, tous deux ont dirigé de nombreux concerts ensemble à la cathédrale alors que M Paradé assumait la direction du Choeur Pie X et M.Lacharité celle de l\u2019Orchestre symphonique.Une grande perte internationale - M.Hildège Poirier SHERBROOKE \u2014 Le décès de Sylvio Lacharité représente une grande perte nationale et internationale.i I "]