La tribune, 28 juin 1983, Cahier 3

[" C) [la tribune] Soirée Canadienne: bien fini malgré les pétitions (p.13) Vivre en 1983 /Petites / annonces Décès /informations J générales 'Arts et divertissements Les femmes, les autochtones et les handicapés dans la fonction publique Programme d\u2019action positive en faveur des minorités Seuls sous un parapluie La pluie légère n'arrête pas les amoureux de la nature et encore moins les amoureux.Et ces deux touristes américains ont passé tout un après-midi dans un parc de Vancouver, sous un parapluie»,\t(Luarpholo PC) Le monde du travail SHERBROOKE (GF) \u2014 La Commission de la fonction publique du Canada vient de publier son Rapport annuel 1982 On y retrouve une foule de données intéressantes pour qui est curieux de savoir combien de gens font quoi dans l'immense machine administrative fédérale.Une donnée ressort plus que les autres.Il s\u2019agit du nombre de professionnels rangés sous la catégorie \u201cGestion\" et répertoriés selon le sexe.Il en ressort que 3,175 personnes occupaient ces hauts postes de responsabilité au Canada, en 1982 De ce nombre.3,003 sont des hommes et 172 sont des femmes, soit 5.4 pour cent des effectifs.Et pour tourner le fer dans la plaie des gens qui se soucient d'égalité des chances dans l\u2019emploi, les données révèlent que des 172 femmes-gestionnaires, 26 oeuvrent au Secrétariat du Conseil du Trésor Pour leur part, les données concernant les groupes linguistiques font montre de plus d'égalité des chances puisque les francophones occupent toujours une proportion supérieur à 19 ou 20 pour cent des effectifs, soit un portrait assez fidèle de la proportion de francophones au Canada (24.6 pour cent de francophones au Canada, selon le plus récent sondage).O - Le Centre d\u2019emploi du Canada pour étudiants vient de s\u2019assurer la collaboration de la compagnie Lownev\u2019s et du restaurant Burger King pour assurer un revenu à des étudiants.Ainsi, dans les semaines à venir, des étudiants vendront des barres de chocolat (2 $ l'unité) dont les étiquettes contiennent des coupons-rabais donnant droit à un \u201cwhopper\u201d gratuit chez Burger King.Tous les profits accumulés vont directement aux étudiants et aux étudiantes participantes.- O - La Commission de la santé et de la sécurité au travail rappelle que les modifications au Code de sécurité pour les travaux de construction sont en vigueur depuis le mois de mai.En vertu de ces modifications, tout maitre-d'oeuvre doit transmettre à la CSST un avis écrit d\u2019ouverture d\u2019un chantier de construction au moins dix jours avant le début des CQJffURGCLIN D\u2019OGL b ioix de 500-s3000-s3500 mardi au aamadi (avac >u tant rendez-vous) ÏSZ 821-2022 A5 a d'une réduction do 45% \u2022ur lo torif quotidien i«c \u2022 Duré# Hmhée - demon-dei-noue touo lee dételle 567-2666 LOCATION DE L\u2019ESTRIE LTEE 4141.Kin« 0 Slwrbrooki (VU-Eitrit) 85938 activités sur le chantier.- O - L'Association de la construction des Cantons de l'Est vient de publier quelques statistiques montrant que l'Estrie a été durement touchée par la crise.Ainsi, la baisse d'heures travaillées a été de 40 pour cent (de 2.6 millions en 1981 à 1.5 million en 1982); le nombre de salariés est passé de 2.924 à 2,157.Par Denis Lessard OTTAWA (PC) \u2014 Tous les ministères fédéraux seront tenus d'éliminer les mesures qui entravent l'accès des femmes, des autochtones et des handicapés aux postes de commande de la fonction publique.Hier, en conférence de presse, une brochette de ministres ont levé le voile sur un nouveau programme \"d'action positive\" à l\u2019egard des minorités qui.comme le réclamaient plusieurs groupes féministes du pays, sera cette fois obligatoire.Mais le président du Conseil du trésor, M Herb Gray, s'est refusé hier à donner des chiffres quant au nombre des personnes qui sont en droit d\u2019espérer devenir fonctionnaires ou obtenir une promotion à la suite du nouveau programme Selon lui il ne servirait à rien de \"lancer un chiffre arbitraire\u201d, \"on préfère parler en terme d\u2019objectifs\", a-t-il poursuivi.Selon le ministre, il n'est pas question d\u2019ouvrir des postes à des gens qui n'ont pas les qualifications où d\u2019abandonner le principe du mérite pour les promotions \u201cAprès 2,000 ans \u201cd\u2019action positive\" pour les hommes, c\u2019est un juste retour des choses\", a lancé le ministre responsable du statut de la Femme, Mme Judv Erola.Résultats dans 10 ans Mais Mme Erola partage toutefois l\u2019avis de ses collègues et estimerait \u201cprématuré\" que le gouvernement songe à légiférer pour appliquer les mêmes normes dans le secteur privé.\u201cIl faut être réaliste, on verra des résultats dans 10 ans si on peut appliquer nos normes\", a-t-elle dit, ajoutant que si les femmes s'impliquaient davantage dans la politique, les choses bougeraient plus rapidement.Pour le ministre de l\u2019Emploi, M.Lloyd Axwor-thy, le programme est susceptible d\u2019accroître la productivité des employés \u201cen introduisant plus de justice dans notre système\".Le ministre a par ailleurs annoncé qu'une commission fédérale T'as la face comme le mont Bellevue au lendemain de la St-Jean.Mais toi c'est à l'année.L 4 JOURS LUNDI 27, MARDI 28, MERCREDI 29, JEUDI 30 JUIN (du prix régulier) SUR MARCHANDISE D\u2019ETE Gilets manches courtes, shorts, robes de plage, maillots de bain, pantalons de toile, robes, ensembles shorts, ensembles de jogging.EltëzlBESmCËI Magasin à rayon* pour anfantt, grandaurt: naitaanca 4 11 ana.172.Wellington nord - Centre Ville Carrefour de l'Estrie Sherbrooke C ZI d enquête serait mise sur pied afin de se pencher sur la discrimination faite aux femmes, et aux autochtones et au handicapes en matière d'emploi dans 11 sociétés de la Couronne fédérale, dont Radio-Canada.Air Canada, et la Société des Postes Presidee par Mme Rosalie S Abella, juge à la Cour supérieure, la Commission devra trouver des façons de tuvonser l embauche, la formation et l'avancement des membres des groupes défavorises et remettre son rapport d'ici six mois Place au progrès Le programme annonce hier vient remplacer une précédente initiative qui.volontaire, n\u2019avait depuis 1975 eu guère d'effets concrets dans la fonction publique federate \"Il est exagéré de dire que cela a ete un échec\", a laissé tomber, laconique, le ministre Gray, soulignant toutefois qu'à la lumière des progrès effectués \u201cil y a beaucoup de place pour l\u2019amélioration\".Mais sa collègue Erola fut cependant moins tendre \"De toute evidence cela n'a pas fonctionne, les chiffres le prouvent\", a-t-elle lancé.Selon les données les plus récentes, bien qu\u2019elles représentent 40 pour cent des effectifs de la fonction publique, les femmes ne composaient que cinq pour cent des cadres tune augmentation de trois pour cent en sept ans) le quart des employes intermediaires sont féminins (6.3 pour cent de plus qu'en 1975) mais la proportion de scientifiques a chuté de 16 pour cent.Les autochtones, qui comptent pour quatre pour cent de la population, ne représentent que 16 pour cent de la fonction publique fédérale et 54 pour cent d entre eux se retrouvent confinés au ministère des Affaires indiennes Les handicapes de leur côte ne comptent que pour 0.35 pour cent des fonctionnaires bien qu'ils représentent cinq pour cent de la population.En outre plus de la moitié des 1,500 fonctionnaires handicapes ne sont pas des employés permanents de l\u2019Etat.La recette du jour Boisson pétillante au vin blanc 4 1 de boisson gazeuse au citron et à la lime 2 1 de vin blanc 1 bouteille (34 ml) de brandy d'abricot Fraises Réfrigérer tous les ingrédients.Mélanger juste avant de servir.Ajouter des glaçons et garnir de fraises 25 portions (250 ml chacune).\u2022J go* DE RABAIS sur NOUVEAUX UNIFORMES 83 20% A 50% DE RABAIS sur LOT D UNIFORMES MLLE UNIFORME enr.Sarraus.souliers, lingerie, corset.ene Service personnel Mariella Girouk co-prop Guylame Giroux.gerants 523 King as!.Sherbrooke.562-9463 T ^ % TAPIS TAPIS TAPIS TAPIS REJEAN PICARD La maison C.P.Décor est heureuse d\u2019accueillir M Réjean Picard anciennement de chez Tapis Sherbrooke Acton.M.Picard Invita loua aaa client* à vanlr la rancontrar chaz C.P.Décor 2845 King ouest, Sherbrooke 569-5995 PRE-VENTE de rabais sur toute marchandise en magasin *-*> TEL QUE: Robes Jupes Pantalons Blazers Blouses Gilets Chapeaux \u2019 \\\t^\tU Bas .\tBrassières Pour un plus grand choix,\tLingerie venez choisir maintenant costumes de bain et économisez.CENTRE DE LA MODE PLAN DE MISE DE CÔTE , rue PRINCIPALE ouest, MAGOG - 843-6229 145 Cl LA TRIBUNE, SHERBROOKE, MARDI 28 JUIN 1983 laisse parler les prix! Tous nos supermarchés seront fermes le vendredi 1er juillet.viSS* JUS D'ORANGES PUR CONCENTRÉ SURGELÉ ORCHARD KING NON SUCRÉ DE FLORIDE BTE DE 555 mL THON FL#RIDE La Floride THON PALE ÉMIETTÉ CLOVER LEAF BTE DE 184 g marche! '\"iHlllll, faite O' «écuuf as© ÇH/PS **0*9*0* «o% MARGARINE MOUE FAITE D'HUILE DE SOYA À 100% STEINBERG CONT.DE 907 g CROUSTILLES OU GRIGNOTISES YUM YUM NATURE, BARBECUE, VINAIGRE, KETCHUP, BACON, ONDULÉES NATURE OU BARBECUE OU GRIGNOTINES SAC DE 200 g BEURRE D'ARACHIDES KRAFT CRÉMEUX OU CROQUANT POT DE 500 g Biscu its ® â la ri p ix coco] 400 g V BISCUITS STEINBERG BRISURES AU BEURRE D ARACHIDES DE CHOCOLAT ET DE NOIX, DE CARAMEL OU DE CHOCOLAT NOIX DE COCO OU À LA HOLLANDAISE SAC DE 400 OU 450 g kraft CHEEZ WHIZ KRAFT NATURE POT DE 500 g Tout doux pour le les articles annonces dans ces pages sont en réclame aux super-marches situés dans la ville principale de diffusion de ce journal et sa proche banlieue jusqu a la fermeture samedi prochain Nous nous réservons le droit de limiter les quantités Pas de vente aux marchands il se peut également que certaines illustrations soient prises à titre indicatif seulement et ne correspondent pas exacte ment à l article annoncé Le texte prévaut en tout temps Si un supermarche est à court d un produit annonce veuillez demander un bon de garantie de prix au comptoir d information S- \" JUS ! O'OR AHCE [jfifluSskt?.mut sic ; umtm «s® CHOU niscuitsw» iKrisures ée, ichocolat \t_ *\t i niyjf\t ^ \\\t; 1^\tZ\u201d\t\u2014^7/ r\u2014> ii \t ÏSMi\ts\\ VOTAI\tV X I 4 ?I LA TRIBUNE SHERBROOKE.MARDI 28 JUIN 1963 Cl ,aiss^Parfenèsprii1 Diicitairf jin, vous i encore earner pu Ma foi; est pour s prunes mmM LAITUE ICEBERG PRODUIT DES É.-U.CANADA NO.1 GROSSEUR 24 - PIÈCE SANTA ROSA DE CALIFORNIE PRODUIT DES E U.CANADA NO 1 GROSSEUR 4 * S ifo mm \"mmm Mtmmd H iSa MapLe ; LeaF ¦ RtSOSM' SAUCISSES FUMÉES ti£M~|ENIÎ FRANKFURTERS (Mriiu\" paint a I /kg BOEUF HACHÉ ORDINAIRE (PROVENANT DE PARTIES FRAÎCHES ET/OU SURGELÉES) ÉPAULE DE PORC FUMÉ PICNIC DÉSOSSÉE PRÉTE-À-MANCER MAPLE LEAF SAUCISSES FUMÉES BAR-B-Q SCHNEIDERS POT DE 454 g Prix valables du mardi au samedi inclusivement.PETITS PAINS À HAMBURGER STEINBERG POT DE 12 BOISSON AUX FRUITS BESSEY\u2019S ORANGE, RAISINS, FRAISES OU LIMONADE BOUT DE 200 ml POT DF 6 kg lb i » » V 4 LA IhlbUNt, antMBHUUKt MAHUI /O JUIN 1963 RECHERCHE \u2022\tD$c$psf$ mtubits (tous |Mru| \u2022 \u2022\tFabrication mtublos flous stylos) It 20N ¦ phu sur imui mhuUu Si kSMS fm petites CENTE de REMBOURRAGE GILLIS Inc F % Granits four cits Sad Sbtrbrsolis 562 7777 Asbuslos 879 4322 IA Tour d'horizon BOUTIQUE UNIVERSI MODE Grande vente 2 pour 1, tout doit être vendu d ici le 30 juin.2230 Galt Ouest, Sherbrooke BOUTIQUE MARIE-FRANCE Spécialité MATERNITE.VENTE sur toute la marchandise d'été à partir du 21 juin.309 Bowen sud (coin Conseil).569-4560.BONJOUR! L\u2019AGENCE DE RENCONTRES DORISJEANSON serait heureuse de vous présenter une personne dans un but sérieux.TéL 569-3950.BUFFET ANNA DOSTIE BERGERON Chaud, froid.Après-funérailles.562-0519.LA BONNE CHERE ENR.Repas chaud, buffet froid, après-funérailles.R.Duhamel, 569-6595, 563-5008, J.Poulin.BUFFET TOURNESOL INC.Buffets froids, repas chauds.M.Mme Dion, 725 Chicoyne.567-9107._____________ BUFFET PELLETIER ENRG.Buffet froid pour toutes occasions.Gâteaux Anniversaire.M.Mme R.Pelletier, 1715 Dunant, 562-2223.CLINIQUE ESTHETIKA ELECTROLYSE.Modelage l\u2019ESTREL, soins du corps.(M.Marquis, prop.) 1550 King 0., 566-1188.RECEPTION ANDRE INC.Repas chauds, buffet froid, après-funérailles.562-6885, 563-1386.BOUÏÏQl 7: Castilk-j VETEMENTS POUR DAMES ET JEUNES FILLES 30 a 50% 08 réduction et plus BOUTIQUE CASTILLE vous Invite à profiter de nos spéciaux sur sa collection d'été Robes, robes soleil, jupes, pantalons, gilets, costumes, etc.20% sur robes de mariage 1 PROPRIETES A VENDRE 473 Contsll, Sherbrooke 563-2470 FRAISIERE LE FENIL D\u2019OR ASCOT CORNER Cueillette tous les lours de 9n à 20 hres M.ELLYSON 22928 567-7118 1 PROPRIETES A VENDRE PROPRIETES A VEN0RE 24.500$ Maison 6 pièces, ga i*ge Est 166, Bowen nord A K1 ¦\t\u2022\"< AUBAINE! Vieux nord triplex 1078 Portland 6 pees libre foyer solarium 567-1842 ou 566-8325.___________________ AUBAINE! Matson neuve avec garage Terrain 59x100.quar-tier est Eligible à toutes les subventions, aussi peu que 300$tnoiS P A A P ou 367$ ch Livraison septembre 1983 564-0074, 564 4665.après 5h EST.11a AVENUE SUD.bungalow 8 pces.5 c c .brique, bots frinc.garage asphalte, bien situe Marcel Beiiavance.566-6844 DANIEL ROBERGE.courtier, 564-4434.____________ MAISON en brique 5 pces Sous-sol fini 3 chambres (location etudiants) Proximité Université 563-2734 MAISON JUMELEE.5 pces, 3 ch A coucher.2 salles de bems.porte patio Rock Forest Tei 564-1301 / N hésitez plus, c est le moment de rèeiteer votre rêve SUBVENTION illml |usqu à 15.000$ INTERET 9% \u2014 3 ans.^ 1 Maisons modèles ouvertes aux visiteurs / Construction ' R R C.\tI > 984 Montpellier Fleunmont^ 564 0074 F 1 22680 MAISON SUPER ISOLEE.2 étages 2 salles de bain Chauffez pour moins de 200$ année Mensualités 294$ P A A P 564-0074.après 5h 564 4665 N8195 NORD, près parc St-Al-phonse Propriété 7 pces.4 c.coucher, salle de taux Garage piecme.patio super Prix d'aubame' Louise Gagne.567-0163 IMMS MARCOUX.courtiers TRANS ACTION.569 9926 NORD, cottage de style conet | 1931.exc état 8 pces.3 c c .2 foyers Terrain 67 x2V7 boisé Marcel Beiievence.566-6644 DANIEL ROBERGE.I OOurtier, 564-4434______________ NOUVEAU NORD.65 Fauteux Sous un bO'Sé bungalow récent.48x27.avec balcon et ab' 2\u201dx 13 8 Vue.9 pces Nombreux suppléments Du propriétaire 565-8205 P Du-rocher LORSQUE VOUS PARLEZ D\u2019IMMEUBLE, LISEZ CECI EPICERIE licenciée affairée annuelles prés de 300 000$ Excellent poste Bail à long terme EPICERIE ucenciée avec propriété, logement 7 pces attenant plus 4 bachelors meublés.plus garage pour mécanique.réparation de moteurs, etc Prix 135.000$ BEAU MOTEL avec résidence 7 pces.très intéressent pour personnes n ayant pas de travail ou personne retirée qui désirerait avoir un revenu très satisfaisant Situé à proximité de Sherbrooke FERME 350 acres avec quota, tout i équipement nécessaire et bâtisses en parfaite condition Située prés de Sherbrooke dans le 6e rang de St* François TRES BELLE MAISON de campagne, style québécois, pierre des champs Chautf élect Garage, sur terrain de 6 acres situé près de Lennox-ville MAISON DE CAMPAGNE près d Ascot, vrai bijou.5 grandes pièces, chautf élect Très grand terrain.BUNGALOW, quartier Est 2 petits logements donnant un revenu dépassant 5 000$» n Cause vente transfert CHALET situé aux Trois-Lacs.près lac Bowker Chauff élect , très bien meublé Terrain 100 sur le bord du lac Très beau boisé Possession immédiate si désiré Prix et conditions discutables DOMAINE style exclusif, construction très réputée, plus maison pour les domestiques Terrain paysage, piscine, garage double, etc Enfin, tout ce que vous désirez FERME 110 acres, en bois, plus plantation prête à couper à I automne, soit pins d Ecosse et sapins, avec très jolie résidence Egalement, gros ruisseau à la truite, longeant le terrain Prix 175.000$ FERMETTE près d East Angus.avec étable pour chevaux de course lac artificiel, très beau boise maison 7 grandes pièces Faut vendre d\u2019ici quelques jours Cause depart TRES BELLE RESIDENCE, quartier nord ideal pour professionnel Libre imméd 4 ch coucher, salle â dîner fermée, selon avec foyer, salle de séjour.garage chauffe Valeur estimee â 80.000$ Prix de vente 63,000$ PROPRIETE quartier nord, angle Portland et Bryant.Terrain 100x100, façade en pierre Idéal pour salon de coiffure.bureau de comptable ou dentiste, etc II faut voir pour apprécier CHALET petit lac Magog, bord du lac, 6 pces.habitable é t année, chauff élect.par* bellement meublé Libre d hypothèque Echangerait contre commerce, domaine, discothèque ou I équivalent BAR SALON avec propriété grand terrain, stationnement asphalte Chiffra d affaires très intéressant.Cause de vente le propriétaire prend sa retraite Comptent 15.000$ Balance financée par le propriétaire COMMERCE salle de quilles et de billard Prix de vente en bas du prix coûtent.Chiffre d\u2019affaires hebdomadaire entre 1.000$ et 1.500$ BALLE DE DANSE ET RECEPTIONS Revenu de 4 mois d opération en 1982 25,000$ Considère échange contre petit bloc appartements RESIDENCE DE LUXE, façade pierre de granit, finition de chêne, piscine intérieure.Une vraie construction de rêve pour les gouts les plus raffinés IMMEUBLE COMMERCIAL.King Ouest, près de Wellington Revenu annuel 45.000$ Aucun vacant Excellent placement de sécurité et d avenir.ATTENTION, vous qui aimez le vie au grand air et le bateau.voici 400 de belle grève au lac Memphrémagog.maison 10 pces sur 50 acres de terrain boisé idéal pour camp de jeunesse ou domaine privé A noter que lé propriété est libre à partir du 1er juillet 2 LOGEMENTS de 4 pces très bonne condition, chauff élect (isolation, couverture et armoires neufs) A sacrifier pour 29.000$ A noter que les 2\tlogements sont libres à partir du 1er juillet Saisissez cette occasionl POUR TOUTES VOS TRANSACTIONS IMMOBILIERES.consultez au préalable nul autre que le roi de l\u2019immeuble, en la personne de Rosaire Gagnon, courtier pour les Immeubles Cardinal (91453 Canada inci A noter que les Immeubles Cardinal n\u2019ont aucun représentant, lorsque vous transigez, vous faites affaire avec une personne qualifiée, expérimentée, qui peut vous guider en toute sécurité ROSAIRE GAGNON __________$62-0041_________ NOUVELLE INSCRIPTION, rue Qenépv Bung brique.5 pces 3\tc e planchers bois franc Asphalte terrain paysage Faut voir! Marcel Beiiavance.566-6644 DANIEL ROBERGE courtier.564-4434 OUEST bung brique, s-sol fini revenu brut per le vendeur 19.200$ per année Alydor Dfon.567-0675 563-3000 LE PERMANENT, counter PAR LE PROPRIETAIRE.5 minutes du CHUS à la campagne Grand terrain, garage A refinancer Prix spécial pour vente rapide 43,750$ T et 967-6525 PAR PROPRIETAIRE.Est.rue Baauharnois.bungalow neuf.5 pièces armoires et planchers chêne Cul-de-sac Prix Spécial 567-6151.567-1116 PRE 6 DU CHUS maison à construction neuve.grand ter-raln 563 4047 PRES UNIVERSITE 5 pces eous-eoi fini Grand terrain 100 x 110 Per propriétaire Tèl.562 7796 i monwms I k\\ I VENDRE PRES UNIVERSITE.rM Des noyers eu 1420 Voyez le.cette belie prop 7 pces, salie fam foyer piançhars.armo<-rae boisarias finies chère On r évaluera ensempte! GASTON BEGIN courtier.569-3729 PRIX POUR VENDREI NOUVEAU NORD 76 F lu-taux Style Québécois, façade pierre 9 pces.abn, finition chêne, atelier de travail Faut voir! KING OUEST 2 propriétés â revenus dont 1x8 logement et 1x6 logement, avec garage et entrepot Bon placement! PLEURIMONT prés Beauvoir 1Vfc étage, brique 10 pces construction 1979 Très original Vue et tranquiiité assurées Peu de taxes Terrain 2 acres NORTH HATLEY, â quelques milles de l\u2019Université 1% étage.7 pces Terrain exceptionnel.23 acres boisés, vue Peu de taxes ST-ELIE près église Cottage en pierre 8 pces garage Vue Nombreux suppléments MILS Y Style ranch, récent.7 pces.garage isolé Vu# sur golf T rés peu de taxes AUTRES PROPRIETES, fermes.commerces DE8NOYER86 DUROCHER courtiers, 565-8205 P.Durocher PROP BRIQUE.3 log 5 pces, près église Immaculée, zone logmove Trimez là à votre goût, â peu de frais Rens GASTON GEGIN, courtier, 569-3729 RUE WOOD: propriété brique.2 grands 5 pces.salle familiale.bureau, 3 salles de bain GASTON BEGIN, courtier.569-3729 VENTE DIRECTE, nouveau nord bung 9 peas, mpec-cabie 3 ch é coucher.2 s.de bain, lave-vaisselle, marquettera.patio Très grande s familiale, finition cèdre, foyer Entrée s-sol Post bureau ou autre ch é coucher Terrain 8,000 pi.car .paysagé.arbres matures 569-9547, 864-6773 A Albert Audette Style Colonial/Américain! Bungalow.4 c à c .situé dans secteur hospitalier Escalier armoires chêne Belle propriété Secteur Unlvereltalrel Bungalow.4 c ô c .chauffage électrique Terrain paysagé Secteur recherché Maison de rêve Terrain 225 x 100 paysagé.Bungalow, 3 c à c .grande cuisine plus bureau avec sortie extérieure Piscine creusée Très intéressant Quartier Oueetl Triplex.s pièces Garage double Revenu am nuei $13,320 00 Classe 31 Bon investissement Revenu audeiiui moyenne! Accommodation licenciée, bon chiffre d affaires avec bâtisse 3 logements Soyez votre patron ALBERT AUDETTE.agent 569-2407 Triplex (Oueet)l Habitez ce 5 pièces pour $294 00 mois C l Taxes comprises Revenu de 2x2'i pièces Nord (rue des Cascades).Grande propriété 9 pièces.6c àc Possibilité foyer d'accueil Près école Montcalm Garage attaché Secteur de choix* Prèe Portland (Nord)l idéal pour vouai Bungalow 1973.5 c.à c .planchers marqueterie chambres Chauffage électrique Foyer pierre Nord! Cottage luxueux près Carrefour de l Estne.construction 1975 Site exceptionnel.4c àc Proprlétà luxueuse (Nord)l Belle Canadienne sur 4 iota Un bijou de maison Garage double Lennoxvllle (Départ)! Propriété très coquette.3 c à c foyer selon Secteur paisible Beau terrain Libre 1er juillet YOLANDE £ COURCHESNE, S \u20229#nt 519-1957 2 PROPRIETES A REVENUS A VENDRE NORD, prop 7 loq Brique rev 17,5001 prix 70.000$ Situe# eu 941 Fulton en ptus atelier et abri d auto Rens GASTON BEGIN, courtier.569 3729 01204 OUEST, dupiex brique.1x5 libre Texee minimes Propriété impeccaDie Louise Gagné 567-0163 IMMS MARCOUX.courtiers TRANS ACTION, 568-9626 OUEST, RUE JOLLIET, triplex construction récente, foyers planchers de bois franc, abri fiscal Téi 569-9120 PROPRIÉTÉS DÉSIRÉES ACHETEURS SERIEUX pour propriétés S revenus DESNOYERS & DUROCHER.cour-tiers, P Durocher, 565-8205 PROPRIETES A REVENUS DEMANDEES J'ai clients sérieux, avec argent comptent désireux d acquérir ce genre de propriété Communiquez avec LES IMMS CARDINAL (91453 Canada Inc.ROSAIRE GAGNON, courtier 562-0041 COTTAGES.BUNGALOWS A VENDRE 6 MAISONS MOBILES\u2014 ¦ BOULOTTES A VENDRE A 10 MILLES de Sherbrooke Maison avec garag&ateiier.idéal pour bricoleurs Sans agent 1875 route 222.St-De ms de Brompton 646-2093 DOIT ETRE VENDU! Cottage meublé Lac Trowser Leg 6 milles de Magog, routes ouvertes à l'année 8.500$ ou meilleure offre 819-569-5038 ou 819-566-2017 EST 40,000$ Intérieur â voir! Marquetterie.Franklin, salle familiale, coin tranquille 563-6050 FAUT VENDREI Ce bung 7 pces garage attenant, au 3777 King E.Fleurimont.prix spécial idéal pour ouvrir petit commerce GASTON BEGIN, courtier.559-3729 MAISON Bungalow, â vendre, pour être déménagée.875-3069 09149.UN MILLE Université grand bungalow brique, terrain 200x100.taxes 775$ Hercule Marcoux.843-6369.569-5941.IMMS MARCOUX.courtiers TRANS ACTION, 569-9926 PAR PROPRIETAIRE, 29,500$ Bungalow 4 pces.2 ch à coucher.galeries, garage, terrain 50' « 100'.entouré de haie de cèdres, paysagé Patio Pas de taxe de rue.Fleunmont.Inf 564-8453 PAR PROPRIETAIRE bungalow 4 pces.avec terrain commercial 125x450 Situé au 6183 Bout Bourque.Rock Forest 864-4258 Ou soir 864-9446 ROCK FOREST, rue Pépinière 24 x 34.intérieur chaleureux et bien décoré Taxes 1,050$ Soir, tel 564-8952 RUE DENAULT.1885 Magnifique bung.9 pces.extra grandes, carré 31x60.Foyer, piRcma.garaga.buraau.Grand terrain.GASTON BEGIN, courier, 569 3729.WATERVILLE maison, const 1979.4 mille du village 200$ taxes par année Après 6h 837-2604 U belle vie B dans un condominium | Aucun entretien | 1 Quartier Nord, 1450 rue \u2022 Oesgagnés, luxe tranquillité, ¦ services, site à un prix plus I qu abordable\u2019 Subvention 5 000S I\tIntérêt 91 ;?% \u20143 ans II\t» !.PROPRIÉTÉS A REVENUS A VENDRE 36 LOGEMENTS en Péton Revenu* 97 000$ Centre 122.Bail Prix 375.000$ André 863-0077, 567-9669 9 x S\u2019A LOO.Ouest, rue Bonin Direct du propriétaire Revenus 20 600$ Constr récente en tré* bonne condition 507-9662 aprèe Sh 567-9257 68 RUE LONDON 5 loge ment».4-4 t et i-7 » pces Bât sse en brique Chauffé à l'huile.3 geraoet 569-7832 AUBAINEI 950 Portland 7 loge 311 Frontenac 10 -ogs 120 Conseil 4 togs 283 Olivier 11 loge.567-1642 ou 566-6325 I Pour visiter 569-8105 si 564-6500\t| B S 569-6626 MAISONS MOBILES\u2014 ROULOTTES A VENDRE A LOUER.TENTE-ROULOTTE tout équipée inf .565-6515 A LOUER: tente roulotte 4 pia-ces 569-3167____________ AUBAINE ROULOTTE PMC 17'.offre raisonnable acceptée 185 Kmg Est.Denis l'Es-pérance, 566-5603 faites vos RESERVATIONS A LOUER Appaiache \u2019 98 \u2019 modèle de luxe, air conditionne.23 Prix raisonnable Dépôt initiai demandé LOCATION LENNOX AUTO LISING 675-3346 MAISON MOBILE 14 X 60.< 1980.semi-meublée grande l gaiene et remise.à démena ' gér Tèl 562-1739 PETITE ROULOTTE de voyage 1976.14'.toute équipée Avec auvent et cuismette 3 500$ Aprée 5h 562-3109 ROULOTTE 13 Capr 1974.impeccable poêle 'éfrigêre-teur, toilette 2 000$ Téi 1-478-1254 ROULOTTE 4 places très confortable.Treeimer 17 5.équipée au complet, avec barre de tor»ion Aussi Cherokee 4x4 6 cyl \u201998* 25.000 km A vendre ensemble ou séparément Adrien Proulx, $64-4420 ROULOTTi PINTO 1977.22 propre Prix 4 000$ 567-3796 TENTE ROULOTTE Lionel 1977.8 piecee.avec cuismet-te chaufferette 3.000$ 1393 Medrtq.Rock Forest TENTE ROULOTTE LEXTRA 1961 auvent, 1 mois d usure 3.100$ 562-9242 apres 6h TENTE-ROULOTTE\tLionel 1978 8 places tout équipée Tre» prppre 845-7758 TENTE-ROULOTTE.*70.Toit mou 650$ 1349 rue Geuvm Tél 569-8031.7 CHALETS 1 A VENDRE A SACRIFIER! 10,000$ Chalet 4 pces.Weedon.bord de i eau.grand terrain Tél 567-7559 ou 507-3550 A VENDRE OU LOUER.Wot-ton Terrain 500 x 500.avec ruisseau Tél 514-532-4330 A VENDRE OU LOUER Bord lac Aylmer (\u2019A m de Disraéiij Tout équipé, meublé, ideal pour 4 personnes.$10.500 563-3845 CHALET A VENDRE, â 2 milles i de East Angus, près d un ' campmg 832-3596 1CHALET SUISSE bord du Lac ' Aylmer.24 x 32.isoié élect 1 eau, meublé etc 563-0788 DEAUVILLE.Chalet bord de lêau.8 pces Habitable à l'année Meublé, chautf élect Armand Bruneiie.agent 562-0219 LEO-PAUL BRODEUR INC.courtier 567-4129 LAC LOVERING 167 p.de fa cade du lac Maison mobile 10 X 52.puit artésien fosse septique.taxe 97 44 $.vidange 55 $ Prix 24000 % Jourfcemai-ne seulement 563-5080 LAC MIROIR <1 heure de Sherbrooke) Joli petit chalet.5'4 pces.meublé, chauff.élect .eau courante, parfait état Prêt à habiter Avec plage, meubles de parterre 566-6672 ST-GEORGES DE WINDSOR chalet avec cabane à sucre, prendrais en échange camion diései, machinerie forestière ou industriel Tel 864-6333 ou 562-2710 0 TERRAINS O A VENDRE 109 ACRËS Terrain boisé croisé par une rivière Endroit idéal pour la pêcne et la chasse Service d électricité et de téléphonbe (819) 583-1071 ou (819) L83-1188 BOISES.A PROXIMITE LAC MONTJOIE.Terrains un acre e: plus Tèl 846-2070.GRAND LAC BROMPTON.Ter- raina d* tous genres.4.000$ et plus.Comptant minimum.Intérêt 8%.Tél : 843-0314.LAC AYLMER Garthby.1 ter ram 210' sur le lac par 400 de profondeur, boisé 1-418-443-2083 PRES WOOLCO 90.000 pi ca boise 90%.accompte 2,000$ Tèl 566-0309 RUE BOWEN Terrain 68x100.pas de travaux permanents 3.200$ 832-2665 TERRAIN 100 x 200 rang 9.St-Elie 2,500$ 569-6769.après 4h.TERRAIN 60x100 pouvant vous construire vous-méme en obtenant une subvention municipale de 2.000$ 567-9861 TERRAIN A VENDRE 60x100 Canton d Ascot, (avec subvention municipale 2.000$) Tél 567-9881 TERRAIN\tA\tVENDRE 120 \u2022 100 .à Rock Forest Tèl 569-0845 Q FERMES U A VENORE AUBAINE Faut vendrai 30 mm.Sherbr .ferme 55 acres, moitié boisée maison, garage grangeéta-ble 35.000$, 15.000$ comptant 20.000$ hyp Remboursable 208$mois 1-477-8400 WATERVILLE: ferme idéale pour élevage.200 acres, grande récente Très belle propriété 9 pces garage DESNOYERS A DUROCHER courtiers.565-8205.P Durocher.in COMMERCES IU A VENORE A VENDRE MAGASIN DE MEUBLES Bon commerce situé dans la région de Victonaville A vendre par le propriétaire Excellente opportunité pour acheteur sérieux Propriété et commerce Echange considéré Pour inf.: M A Durocher.jour (514)-348-4711.soir (5l4)-348-5588 CONCESSION A VENDRE très profitable, fade â opérer, a'i-mentation rapide.Carrefour de i Estne.le tout $32.000.$20.000 exigé Tèl 514-849-5728 DEPANNEUR\tSPECIALISE Magasin genre accomodation licencié, spécialisé dans vente de fromages Commerce bien établi, situé à la Piaza Rock Forest Chiffre d affaires annuel 300.000$ Cause de vente santé Prix à discuter Renseignements disponibles sur rendez-vous avec Me Raymond Oroum.notaire 566 Est.rue Kmg.Sherbrooke.Oué J1G 1B5 Tél (819)566-1555 EQUIPEMENT BOULANGERIE (Bake off), valeur 30.000$ A liquider pour 20.000$ idéal pour croissantene 1-563* 0380.563-1931(iOtr) MAGOG dépanneur avec résidence Bon chiffre d affaires Tel 843-7085 RESTAURANT A VENORE 90 pieces, licencier, avec bâtisse à revenu 3 logements Gâit ouest 569-6769 569-3761 SHERBROOKE Bât sse stationnement Ber 120 place* Restaurent 35 piece* Rénové à neuf Au 2202 King Oueet Tèl 563-6544 ou 562-0349 12 MAISONS DE CAMPAGNE ROULOTTE Cnampiam 1971 17 pieds En bon état Tei CHEMIN\tSTE.CATHERINE.Nouvelle inscription Joi> bungalow 26 x 43.en brique.3 ch â coucher tous-soi semi-fini, chauffage hune et bots très économique Grand tsrram 20.700 pi ce.,clôtura darbrsa maturaa Garaga 20 x 30 Au-traa ramisas Arbres fruitier* Taxes 800Sen Chamm privé Par proprietaire 562-3959 14 BATISSES COMMERCIALES BATISSE CENTRE VILLE â louer 3.649 pi c.1er plancher 932 rue Fédérale entre Gàit et Acadie idéal pour bureaux.grossiste ou commerce Location partial ou totals Tel 864-4612 ou 564-7727 BATISSE COMMERCIALE à vendre, située 1446 Wellington Sud ideaie pour tous gen-res de commerces 567-3581 FAITES VOTRE OFFRE! pour location ou achat Kmg Ouest 1.300 pi car ou 2 600 pi car plus s-sqi.air climatisé, stat idéal pour commerce ou bureau Faut voir pour apprécier IMM LOUISE SERGE-RlE, courtier, 563-7428 PROPRIETE INDUSTRIELLE située ouest 7150.grand terrain ideal pour tout commerce GASTON BEGIN, courtier, 569-3729 22 ARGENT A PRETER 41 APPARTEMENTS A LOUER 1045 LACOMBE EST, 3.4.4 /> pce* neuf» cneutte* eeu chaude taxe*, tranapon e prcmm.te Emplacement oe croix S62-7965 ou S68-H13 41 APPARTEMENT! A LOUER 1158 JOGUES Prés Carrefour Dunant et Mont Beiievue bioc 6 log entrée mdiv .4 « pces enauf eau chaude stat antre# iav \u2022 seen 565-1813 562-5989 tER JUILLET 4 pces chauffe et eau chaude 2 mo«s gratuit 1266 Pi Quintal, app 307 Tèl 564-2992_____________ 1 Va ET J\u2019ê mauDié Ou non.3 minutas du Centre-ville 565-9297 ou 565-1669 V/t MEUBLEES i66$moiS at plus, chauffées Bail spécial pour etudiant 155 Wellington nord.569-3891, 566-8220 1175 ESPLANADE.La Seigneurie adjacent au parc Jacques-Cartier 3% pces meublés et semi-meubies tout compris 567-1901, après 3n IVfc PIECE, meublé, chauffe, eiectncite fournie 240$mois Au 122 rué Carillon Conciéf-ge 565-6563 121-4e AVENUE 430 Lafontaine Près CEGEP et nôpitsux 1 Vfc, 2Vt pces chauffes esu chaude taxes Meublés, buanderie piscine stet .sundecx 565-1813.567-6069 IV*.2%.3.4 PIECES.Chauffes.meublés ou non.Toutes commodités Très propres Situés rue Jogues Goyette et Chagnon Tèl 569-7602 133 GRANDES FOURCHES.(Centra-villaj.3 et 4 pces meublés idéal pour etudiant sérieux, buanderie aspirateur 205$ et plu» 567-2194 155, LOMAS 1 Vfc, meublé.3 meublé piscine extérieure près Centre d Achats 567-5782.563-9175 V/7, 2\u2019A, 31A 540 MALOUIN angle Jacques-Cartier Semi-meubies chauffes eau chaude 569-4238 566-8220 2 \u2019A, MEUBLE Chauffé prés hôpitaux, au 210.St-Jean-Baptiste Libre imméd, Inf 569-0605 J'AURAIS 10.000$ à prêter sur bungalow pour 3 ans.Tàl 569-1728 41 APPARTEMENTS A LOUER \u2018185, 3éma AVE SUD\" Près CEGEP et hôpitaux.3\u2019*.meublés Libres juillet 563-7965.846-2070 1 mois gratuitl 1975 CHAGNON.4 » mod .tapis, asp mural balcon, porte patio, stat pave 250$ & plus 567-4476 1 MOIS GRATUIT.Nord 4\u2019A pces: 315$ 5*A pces: 340$ Récents Tranquille Propres Chauffés.Pour juillet Au 615 McGregor.Tél 567-3376.ProsfBCt » \u2022' U ir 2600 King Ouest VA.3 pces.meublés, chauffes.concierge App 209.562-I 3454,567-3650 2650 PORTLAND 2v» chauffe | meuDie, eau ch.fournie.Libre ,mmed 864-4244.849-4551 APPS.LE ST-FRANCOIS 5V2 \u2014 4 V* pces ilouer pour juillet, août Semi meubles\tlava-vaisselle piscine extérieure bam sauna service conciergerie Près tous services Rens 85 Bowen nonl app 109 Bureau ouven 7 jours semaine Tél.: 562-4773 41-22212* Voisin Centre d achats Quatre-Saisons vers le C H U.3 \u2014 3\u2019z \u2014 4 \u2014 4V2 \u2014 5 PIECES Neufs, toutes commodités Réservez maintenant TEL.: 563-6079, app.402 \u2014 565-7441 2Vx PCES a sous-louer.meu-blé.piscine, sauna, juillet et août, très bonne condition Après 18h, 566-7670.2\u2019A PCES libre 1èr juillet 215$ avec bail Situé 429 Gait O., apt 2.Pour visiter, sadr au même endroit.566-6790.soir 2\u2019A PIECES, meuble, chauffé 2l0$mois Quartier Ouest Tél.566-2568 3 PCES meublé, chauffé, dans quartier est Après 16h30.565-7585 3 PIECES meublé, chauffé, éclairé Dans i est, situé au 245 15e avenue nord.Tél 569-7081 3 PIECES, chauffé, éclairé, non meuble 230$ par mois DEUX 1Vb PCES, meublés, chauffés, éclairés 185$ par mois Rue King Ouest Tel entre 8h30 et 4h 565-1788.3, 3 Va, 4, 4 Va EST.modernes, meublés ou non.Libres immédiatement.Prés tous services 569-1330.566-6899.567-9513.3, 3\u2019/a, 4.4\u2019/a EST.215, 18e ave Chauffés Rue sans issue Endroit tranquille Libres présentement 565-9307.566-8220 566-4343 Unixe-»» W\" : c5r-r,\u201dr.SsLJS- Studio, 3V2.4V2.5V2 CM Tout est ici, il ne & manque que vous! - 3,4 PCES.OUEST.1240 Larocque Endroit tranquille.Chauffés ou non.Libres immédiatement 562-4274.566-6220.3,4 PCES EST.320 Des Jonquilles, rue sans issue Endroit tranquille Chauffés 567-0671.566-8220 3, 4, 5 PIECES Est.845 Place Desormeaux Libres présentement Prés de tous services 567-8106.566-8220 3, 4Va, 5 PCES Chauffés, meublés ou non.1010 rue Papineau 569-8324, 566-6220 APPARTEMENTS RÉSERVEZ DES MAINTENANT V GESTADOR 1825-35-55-65 Belvédère sud 915, 939, 940 Ch.Thibault De très grandes pièces, dans V/7, 41A, 5Va.Chauffés, eau chaude fournie Sauna.piscine, conciergerie, buanderie, entrée laveuse-sécheuse.Centre Communautaire 69-73-77-81 Bslvidera, Lennoxville 3Vi - 4Vi - 5\u2019A piscine, sauna, conciergerie Pour rendez-vous 563-5318 3, 4\u2019A, 5 EST.Immeuble neuf, chauffés.grands, meublés si désiré.955 Des Blés, près centre d a-chats 567-4774, 566-8220 3,3Va,4,4Va PCES EST.980 rue Des Paysans Endroit tranquille.Prés centre d'achats.Meublés si désiré 567-6341.566-8220 566-2012 41 21784X V> Bail de 2 ans ^ disponible sans augmentation.^ I a\t \u2014 I\tlr lr ** 1\t lr 1\tl*V ¦\tw- *\t Béton, insonorisé, chauffé, piscine int., buanderie sur chaque étage, stat.avec prise, (stat.int.optionnel) W 312 240$ 325$ 4 1/2 5 1/2 390$ 550$ tapis, draperies, poêle et réfrigérateur inclus.Jour: 563-4500 ou 563-8349 soir: 562-0545 ou 563-8349 305,13e AVE N.EST, 2.3\u2019A pces.récents, meublés, chauffés, éclairés Arrêt autobus.S ad.app.108.374 RUE MONTREAL.1\u2019A, 2\u2019A.3\u2019A.chauffés, eau chaude, meublés ou non Près Centre Ville et Cegep Conciergerie, salle de lavage $190.è.$250 Tél 562-3911 ou 567-3325 3\u2019A MEUBLE, avec balcon, près Terrill Sad 540.13e Nord.Tèl 878-3534 3\u2019A PCES pas chauffé, pas éclairé, libre 1er juillet.Situé à Rock Forest 864-6346 3\u2019A PCES, entrée aveuse-sé-cheuse 266$ NORD.610 McGregor 566-6778.563-0609.562-5970 3\u2019A PCES.JARDIN MI-VAL-LON, Rock Forest Chauffé, eau chaude, stat'onnement et piscme.porte patio sur terrasse ou balcon Non meublé.9émi-meublô ou meublé 846-2267.564-2651 3\u2019A PCES.neuf, avec entrée laveuse-sécheuse Quartier Ouest, chemin Thibault.Choix de couleur de tapis en reservant maintenant 569-4977.3\u2019A, 4\u2019A, $\u2019A.NORD.670 McGregor Chauffés Piscine.Près de tous services 566-8220.563-0204 3\u2019A.5\u2019A PIECES, chauffés, eau chaude Propres, grandes pièces.Concierge sur place Rue Ledoux ou Larocque Prix 300$.345$ 365$ Libres 1er juillet.569-9650 3\u2019A.RUE TESSIER.Ouest, moderne.meublé ou non Libre juillet, août, sept 567-9881 445-465, 13e AVENUE NORD 2'y.4A pces.chtuffés eau ch., taxes vsccum.autobus à proximité Semi-meublés ou non 565-1813.566-1841 4\u2019A PCES.ch.Thibault, neuf avec entrée laveuse-sécheuse.choix de couleur de tapis Pour juillet, août, sept Réservation maintenant 567-9881.4\u2019A PCES.Jardin Mi-Vallon.Rock Forest Chauffé, eau chaude, piscine, stat parc.Spacieux et site exceptionnel 846-2267.564-265 V d* VOW* _7\t11 , .nkrts 'fr***\t\u2014 u arguas h *\u2022' 41 APPARTEMENTS A LOUER 4\u20194 PCES.aers un Bas 1751 par mois 5S91 tmul Bourque Tél M4-S731 4W PCES.Ouest.870 Bertrand près Carrefour Dunant MeuDie* ou not.TÉf : 566-0799 566-6220 4V, PIECES, eau cneude fourme Edifice recent S adreaaer au 4176, rue Cnauveau, apt 10 Tél 565-1990,567-9733 5\u2019A.4\u2019/e, 3\u2019A, 3 EST.vers CHU.rue sans issue per ta 13e ave Chauffes 953 et 945 Montpellier 564-0648 566-2728 740-785 PLACE DESORMEAUX 3'A.4'a.5A pces.chauffés, eau chaude, taxas Meublés, sem-meublés ou non Vac-cum.conciergerie Stat 565-1813 563-9222 APPS.LA FORTERESSE Immeuble très récent.2\u2019A.4.4\u2019A, 5 pièces.Chauffage, électricité et taxes inclus.S adres-ser 322, 12e avenue nord ATTENTION! Clientèle choisie.Ouest.3\u2019A, 4'a.Libres imméd .juillet, août et sept Propres, tranquilles Propriétaire présent 563-3943 soir, 563-5263 jour.Bromptonville 3'a.4\u2019A pces.Edifice neuf, stationnement Proximité des services Aussi petit local commercial.563-2754, 846-4416 CENTRE ET PRES CEGEP 3 A pces.chauffées, meublées ou semi-meublées, â partir de 225$.406 Bowen sud 562-9273.564-8951.CENTRE-VILLE VA pce meublée.chauffée, eau chaude.Libre imméd.846-2267, 562-2237.CENTRE-VILLE près Hôtel-Dieu.2 et 3'A pces.meublés, semi-meublés et non meublés.asp mural, balcon, casier.etc 563-8857.875-3445 CENTRE-VILLE.1\u2019A et 2 pces meublés, chauffés, eau ch.Li-bre» 1er juillet.563-6685.CH.THIBAULT, Ouest.3\u2019A.4\u2019A neufs.Entrée lav-séch .cui-smette avec salle à dîner, insonorisés Choix couleur tapis Disponibles juil.août, sept.567-9881.CHATELAINE APPARTEMENTS ultra-modernes 3.4.5.6 pièces, insonorisés.2 salles de bain, réfrigérateur autom.four mural, thermostat, eau chaude Pis-cine.concierge 569-6434 DANS L'EST.2\u2019A et VA pce Rue Lafontaine et 4ème Avenue.Tél 567-6089 DENAULT 1231, 2 PCES.meublées.chauffées eau ch., élect fourme.180$mois 1er juillet 569-1682 ou 566-7454 DOMAINE DE LAMONTAGNE 1455 KINGSTON.1025 DE LA MONTAGNE.2\u2019A.3\u2019A.4\u2019A.5\u2019A pces.chauffés, eau chaude, taxes insonorisés Terrain boisé avec piecme Stationnement, buanderie 565-1813.562-2781 EST 3\u2019A PCES MEUBLES 209 Assomption 200$mo'S Pfès CEGEP et hôpitaux 563-6552 S adresser â 205, Assomption EST.715 13ème AVENUE.1\u2019* et 2 pces.meublés, chauffés très propres 200$ St 205$ Tèl 562-2727 EST, 768 KING.3' \u2022 pce* refait 9 neuf.meuOta.chauffé faut comprit ZSOBmoi* LiOre immédiatement 567-5913 EST.3'e.4'*, 5'* à leuer Libre* tmmedtatement.Té! 567-3S05, >37-2156 EST *15.13e Nerd Studio 199$ 3 *\t215$.4 V 296$ Chtuftea 566-6778,563-1107 840 Detormeaux 3\u2019A.4\u2019A.Tranquilité.propre Service conciergerie 1er et 2e plancher Références demandées 563-7064 846-3233 \u201cArrière Woolco\u201d 3\u2019A, 4\u2019A libres, meublée ou non.chauf.éclairage compris dans prix logement.Buanderie.service conciergerie sur les lieux 564-0762, 566-5448 A SOUS-LOUER.Ouest 3 pces meublé, chauffé, eau chaude 175$.Tél .562-8745 A SOUS-LOUER: Quartier nord Grands l\u2019A.libre imm 2 J libre 1er juillet.Meublés, chauffés, taxes comprises 569-8462.565-7976 A SOUS-LOUER 3'A pces Jardin Mi-Vallon, Rock Forest Chauffé, eau chaude, piscine, stat.Gratuitement meublé Libre imm 846-2267, 564-2651 A SOUS-LOUER.grand 3\u2019A pces Mois de juillet gratuit.Boui Alexandre 220$mois Tèl 563-1308 APPARTEMENT 1\u2019A pce à louer Libre maintenant.Près centre d achats Belvédère idéal pour personne seule Près services publics.Tél : 569-2727.APPS S.D.R.916 Jogues.Grands 3\u2019A meublés Toutes commodités.Libres imm.juil.S ad app 2.563-8878.569-7930.APPS ST-ELIE 1085, rte 220.Bachelor.3'A.4\u2019A, 5V> pces non meubiees.non chauffées, eau ch.fournie 562-1873.864-4447.562-6244 APPS.DES JONQUILLES EST, 3V4, 4.4VI, 5 pces.En-droit privilégié Rue sans issue.Tranquille Service de conciergerie Chauffés, eau chaude, taxes, vacuum centrai Faut voir S'ADRESSER au 365 Des Jonquilles 567-0671,565-1813.AS-TU BESOIN de 2\u2019A.3\u2019A, 4\u2019A.5\u2019A pièces Dans quartier ouest, pour juillet et septembre Viens me voir 569-1169; 562-5346.567-4460 BANQUE DE LOGEMENTS.App.toutes grandeurs Prix compétitifs.Sans frais 566-8220 Le GUIDE des RUBRIQUES VISA Nous acceptons ces cartes Pour payer votre petite annonce donnez votre no de carte et date d expiration SPECIAL i» Toiifdhorizofi IMMEUBLES I Propfiétés 3 v*fidfe î Proof fétés l'fvEhus h vendre 3\tPropriétés désvees 4\tCon.iges tx inflows a vendre i Codages bungalows a acheter t Maisons mobiles 'omenes 3 vend>e 7 Chalets » venait I îenams a vendre IMMEUBLES LOCATION DIVERS MARCHANDISES EDUCATION AUTOMOBILES 9\tFermes â vendre 10\tCommerces a vendre 11\tCommerces3 roue< If Maisons de camoagne 13 nôfeis motels 1$ Musses commiri 15\tPropriétés hors Sheftvcxitie 16\tPropriétés a 'evenus dPsrrPes FINANCE fl Hypotheques fî Argent â ptetei fî Argent demande î« CoHeclion » Occasions d atarres 76 Compabil'tf impôt 41 Appartements 4 louer «7 Appanements â pariage< 43\tMaisons a k>u«r 44\tLogements â louer 46 Condominiums 46\tAppartements lestes 47\tlocaui 3 louer 41 ^ocaui demandes 46 Logements meubies a kxit 60\tBungalows cottages a louer 61\tChambres 3 roue1 67 Chambres et pensur 63\tChafetsaloue 64\tEntrepôts Garages 3 *oue> 66 Machinerie 3 rouf 66\tBureau! 3 louer 67\tDemande 3 louer 61 D'vers 3 louer 61 voyages transport 67 Personnel 63\tPerdu Trouve 64\tNon-responsabilité 66 Animaux 3 vendre 66\tArticles de spon 67\tCampmg 66 Piscines 66 Bateaur 76\tYalchs 71 Divers 3 vendre 77\tYouveieites 73\tMa-Tuner * 3 vendre 74\tAppareils onMograph-aues It Machines 3 coudre 67 Vêtements 3 vendre $3 Antiquités 3 vendre 84 Tene de lardmage 66 Terre oou' pelouses 66\tDemande 3 acheter 67\tDemande 3 échangé1 M instruments de musique 16 Mater nul de conspuchon 90 éautoement de bureau EMPLOIS 10) Personne1 demande i® Travan demande 103 vendeurs vendeuses KM Couotes demandes 105\tinstituteurs nstituf'Ces 106\tAides domestiques 107\tTravxui domestiques 106 Travai13 \u2019eues o»r t 9 171\tEcoles de conduite 172\tEducatm nstruCI 173\tCours pnves SERVICES 141 Entrepreneurs 147 Gardenes '43 Services divers 144 Servceflamc, anc< 146\tPeoarations fl appareils '46 Demenagemem 147\tCartes pro'essionneues 141 Paysagistes 161 Bicyclettes a vendre I® Tracteurs 163\tEouipemen: de'Srme 164\tMotoneiges 166 Motucvcteties scooters 166\tRemorflues 167\tAutobus 16$ Camions 169\tMoteurs 170\tAutos 3 vendre 171\tAutos a louer AVIS AUX ANNONCEURS Nos annonceurs' sont-près oe vérifier leur pente annonce le 1er jour de la perutio.T La Tribune ne se rend pes responsable pour plus d'une insertion d'une annonce erronnBe POUR PET,TES ANNONCES CORRECTIONS CHANGEMENTS 569-9501 _____i___________ I OO LA TRIBUNE SHERBROOKE MARDI 28 JUIN 1983 C5 a tri les petites annonces 5 FC Et.Centre-véêe.\"&*# im a>e0i6tem#nt.non chauffé Tél 563-7498 Sv« Piccta non m»u£>.4 non cnaufM nbr* I*\tT*l S4S-7707 6Vi PIECES, très grenœ mo-oernee fer plancher Nouveau nord.2585 Prospect Libre# »mmeo et (utMet 583-6740 569-3349 5Vk, 4V,.4, 3Vk, 3.EST vert CHU.rue sane W sua.par la 13a avanua Cnaul-tea.propres.m#ub»ea s je» ré 945 et 953 Montpellier 566-2726 564 0848 \u20223$.12e AVE NORO 3 pcee.meuble 4 pces.libre juillet 587-3798 566-8384 640 MCGREGOR NORO.3.4va.5 pces chauffes meublés ou non Tél 569-4937 569-6534 \u202280.13e NORO 4 « pces chauf-fe.entree lev -each propre libre 1er juillet ou août 566-7503.567-4193 AVANTAGEUX' IMMEUBLE NEUF pour occupation immediate 3'*.4Vt.5'» pces Cul-de-sac Ouest rua Dorvai Reservation imm accepte# Prix avantageux inf 569-2873.566-8220 APP8 J-Y SUIS Fieurimont 3 » $225 4 y 285$ 5 > 315$ Non Chauffes Tel 562-2951 A QUELQUES MILLES de Sherbrooke, situé eu centre du village de Johnvilie 5 pces â louer 837-2139 A SOUS-LOUER 3 .p «ce» chauffé, piscme intérieure, sauna Pl Desormeaux 220$ Tél 566 5584 soir BEAUX 3Vfc, 4Vi, 5V» PIECES frais pemta.piscme.sauna 563-5318 566-2012 CENTRE-VILLE app Tt pce meublé.190$.dans édifice bien tenu Appelez la concier-ge 569-5810 CENTRE-VILLE Grand 2W pces meuble S adresser par la court arrière eu 62A.rue Brooks CENTRE-VILLE.6't pces chauffé, libre 1er juillet.350$mo.s Tei 566-0734 CH THIBAULT.Ouest 3'v.4Vk - neufs Entrée lav-séch .cul-smette avec salle à dîner.Insonorisés Choix couleur tapis Disponibles juil.août, sept 567-9881 CONCIERGE DEMANDE j si aussi des 2.3.4.5 pièces Chauffe, eau chaude fournie.Loué juillet, août, septembre.\u2022 meublé si désire 567-3624.569-1169 \u2022 CUL-DE-SAC 3V*.4\u2019-%.5'/» chauffés, meublés Si désire 924 Pl Ber-gamm 562-3998.566-8220 DANS L'EST, 1035.Ste-Fsmil-le 4\tchauffe, eau chaude fournie, semi-meublé ou non Libre 1er juillet 569-4174 EST.r/i PIECES.Libres 1er juillet ou imméd Non chauffés.eau chaude fournie Non-meublés ou meublés 220$ Aussi 4 , pces.1er sept 231$ 567-8968 ou 832-3333 EST.430 12E AVENUE.Un 4V* pces chauffé 295$ Un 3Vi pces meublé 265$ Libres juillet.Inf.566-0184 EST, 720 PL.DESORMEAUX, 4 pces.pour juillet, immeuble récent, insonorisé, intercom, conciergerie Demandez Mme Lareau à 563-9222 EST.COIN STE-FAMILLE 15e AVE, 3'v pces.chauffés, eau chaude, buanderie, concierge Tél .667-5051 ou 846-2109 EST, grand 6 pces, rue Des Blés, 350$tnois 3V, meuble 255$.libre 1er juil.83 564-0074, après 5h 564-4665 EST, prés Cégep et hôpitaux 2 pces.meublé 3V> pces, semi- meublé 562-1545.EST.RUE DES PIVOINES.grands 3v> et 5W pces.sous-sol.chauffé, eau chaude, entrée lav>tech Libre 1er juillet.5Vk 270$ 3Vk 250$ meublé.200$ non meublé 3% 240$ non meublé Tél 563-4371.EST.3Vk, 4'/k, 5'* à louer Libres immédiatement Tél 567-3805 837-2158 EST.4VV pces chauffé, meublé y ou non Porte éiect Libre imm ou 1er juillet 849-4551 ou 562-4683 après 6h.EST.5Mi pces chauffé, eau chaude fourme Prêt le 1er y juillet Tél 562-9661 EST: Grand 3Vk pces.dans sous-sol Chauffé, eau chaude.meublé ou non.entrée lav -séch .aspirateur mural._ Prés service autobus Juillet j Tél 567-4723.\t£ FACE PARC J.-CARTIER, 1711 Marcil 1er etage.dans du- 2f piex 6Vt pces.non chauffé, taxes incluses 360S'mois Semi-meublé si désiré 400$mois Avec sortie sous- \u2014 sol.entrée lev -séch Chauf- 41 fage I00$tnois Libre 1er juillet 563-1117.566-2341 FAITES VITE! Il ne reste plus tz que 3 x 5V, pces â louer 91 Chauffés, eau chaude fourme, grand stationnement.Tél 566-1268.569-6166 GRAND r/i PIECES à louer A Rue Larocque Chauffage et eau chaude compris 285$ 566-7208.563-1237 GRAND 5\u2019A PIECES, avec \u2014 sous-sol Libre 1er juillet Chauffe, eau chaude 365$ 563-5164,566-8617 JUILLET, OUEST, rue Tessier 3'A.4.4'A pces, chauffés, eau t chaude, prés service autobus Pour réserv 567-9881 KING EST -prés 7e avenu*.3 c pces meublée ou non.eau ch.fourme Libre 566-2116 LES APPS BERGAMIN.3'*.r/t Neufs Choix couleur ta-pis Entrée lav-séch Réser-vez maintenant Disponible# j \\ juil., août, sept 567-9681.LISEZ CECI JUILLET Oueat.3'A.r/t, tranquille, mo- i darne près tout Boisé A voir! 566-2679 563-6123\tc, LOGEMENT â\tsou»-louer., grand 5\u2019A pcee.S375tnois * chauffé, ««u chaude piecine libre 1er aoOf 670 McQregor app toi Tél 563-0204 41 APPARTEMENTS A LOUER MT IM RL DE SOAMEAUX 3\u2019t pc«» meupiat ou non cn«uf»o*.mu cnauoo fourni» LOre» immMilWfntnt M3-128» 5*7-7049 EST PI.Desormeaux 4 v pce* m#wD*e* ou non.Pr*« parc hôpitaux centre-ville T ou* services 9n am a 9npm 563-9222 S67-7Q27 JARDIN MI-VALLON LüXUSUX 3 ».4 I.5\u2019ï.chauffée.meublés » jet-e tapis aspirateur murai, stat avec prias, parc d amusement pis-cme Service De conciergerie Inf 564-1877 JUILLET.OUEST, rue Tester 3'v 4 4 i pce* chauffes, eau chaude, près service autoDus Pour raserV 567-8861 L UNIK.165 Cand.ac 1 , 2 .3'e.4 t pces piscine intérieure.ascenseur 566-6778 566-2461_________________ L'ERMITAGE BAIL 2 ANS DISPONIBLE SANS AUGMENTATION Béton, insonorise chauffe Piscme mt .buanderie sur chaque etage.stat avec prise (stat.int optionnel» 1 « (240$).3Vt (325$); 4 , (390$) 5 i (550$).Tapis, draperies.po6te et refngerateur inclus JOUR: 563-4500 ou 563-6349 SOIR: 562-0545 ou 563-8349 41 APPARTEMENTS A LOUER NORD, FRASER 4i/i Chauffes eau cnauoe stat avec prias conciergerie 565 7912 NORD, près centre 0 achats 4 a pce* chaude «tu cnawde Dan* tf .p.e* 566-453C NORD rue CANDIAC 4 , pce* cnauffe eau cnaude fournie uDre 1er août Apres 6nres.565-0391 NORO 175 WILSON 3 > meu- Die ou sem -n>«uD'e &m0ê posante à 250$ 569-6671 ou 649-4551 NORO 1 1 meuDie 227$ 3 1 225$\t-\t.J 566-6778 610 McGregor app 38 I0h30 am a I7h .rendezvous 600 McGregor app 310.562-5976.563-0609 NORD 4 ?pees entree aveu-se-secneuse Près Carrefour Tel 565-9452.566-5201 NORD 2545 PROSPECT 4% chauffes eau chaude, stat avec prise, conciergerie Juii-let gratuit Tei 563-8753 NORD: LiDre 1er juillet grand 2 1 pces.meuble, chauffe, stationnement 235$ tout compris Les Apts Capr 1755 Prospect 569-1802.567-7306 NORD: Penthouse 4 pces.site exceptionnel 605$ Libre juillet 566-6778.soir 566-2461 41 APPARTEMENTS A LOUER 44 LOGEMENTS A LOUER QUALITE TRANQUILITE Juin a juillet.Ouest 4 a.3\u2019v gr pces Clientele choit*# Propre tranquille Do se Commoo tes 566-2679 563-6123 QUARTIER OUEST 1765 Che-gnon Grand 4 a pce* tapis mur é mur aspirateur stationnement.concierge, entree s Faut voir pour apprécier 566-6626 562-5174.565-7039\t569- 6091 137$ PACIFIQUE APP S.pcee non chauffe eau chauc fourme Tei 567-8041.1835.BOUL ALEXANDRE 4 pces eau chaude fourme ; balcons Tel 565-7901 Ot 567-3116 1845 LAROCQUE 3 semaine 564-4085 1684.CHAGNON: 4 i pièces »t Tei 563-2022 Portland 563-3021 âpres 5h moderne 300$rnois.Libre im- ten Apres 6hres p m\u201e tei 567-3785 LE BEAU GITE 655 McGregor.3.4/a pces Poêle et réfrig disponibles 3 pces meuble S adresser app 210 567-6163 569-7930 LE CLAIR-MONT Ouest, recents 2\u2019A, 3\u2019* meublés.chauffés, eau chaude, grand stationnsment.jardin personnel, concierge Tei 562-8745 OPPORTUNITE EST, 3'*.4\u2019i.5\u2019a chauffes, meubles ou non.piscine tnt.sauna, etc 900 PI.Desormeaux 566-1767.566-8220 OUEST 850 Tessier 4 pces.chauffe, entree lav-secn Tapis grandeur Très propre 567-9881 OUEST, 2'a pces.meuble ou semi-meubie.tout fourni.Tel 565-7687 LE MANOIR 3, 3 * chauffes, éclairés, meubles ou non.Libres 325.13e Ave N 562-5159.566-8220 | OUEST.3\u2019/a, 4'^a pces Situes Ch.Thibault.Entrée lav -séch Cuismette et salle à dîner.Insonorises Choix de couleur tapis Disponible juil.août, sept 569-4977 LENNOXVILLE, 2 * pces meuble.chauffe, libre présentement Pour visiter 566-8220 OUEST.RUE LEDOUX.4 pces chauffes, modernes, toutes commoditees.intercom, meubles si desires 275$ et plus.Libres immédiatement et 1er juillet Tei 569-0634 LES ARPS BERGAMIN.3i.4v» neufs.Choix couleur tapis Entree lav.-séch Reservez maintenant Disponibles juil.août, sept.567-9681 1 MOIS GRATUIT! Est.JW.4\u2019*.5\u2019» pces à louer Libres imm.567-3805.837-2158.1 MOIS GRATUIT! Ouest.5Vk pces.libre immédiatement.1672 ledoux.r6 348$mois.Chauffé.567-7980.837-2158 1 MOIS GRATUIT) Ouest, grand 5M».eau chaude, chauf fournis Libre immed Tel : 565-7980.837-2158 NORD (CANDIAC) 31/*, 4% chauffes, eau chaude, stat avec prise, conciergerie.Juil-let gratuit.567-4742 NORD.2575 LAURENTIE 3 pces.très propre, chauffe, meublé, laveuse et sécheuse comprises.1er juillet 260$ 567-2085; 567-7557.______ NORO.BOUL.J-CARTIER 3 i grandes pces.moderne, tranquille.chauffé, eau ch , stat.avec prise, concierge Non meublé, semi-meublé ou meublé 566-0844, 569-5209 NORD, PRES CARREFOUR.4'A pces.demi sous-sol.chauffé, eau chaude.Libre 1er septembre 250$mois Tél.566-7813, 563-6457.OUEST, SPECIAL! 3 1.4 1.5\u2019i pces.non-chauf., libres imm.et juillet Serv de conciergerie, entree lav-séch Terrain boise Tei 565-0141 OUEST-1662 CHAGNON.3'A pces.meuble, tout compris 250$.1er juillet 567-0198.OUEST.Grand 3\u2019/* pces chauffe.moderne, tranquille, prés tous services, libre 1er juillet ou 1er septembre.Tel 567-3345.562-3960 OUEST 3'*, 4Vfc, 5\u2019/i pces.chauffés, eau chaude fourme, entrée lav.-séch.Meublés, semi-meublés ou non Vacuum, conciergerie 562-5969 en tout temps ou s adresser au 126 Brooks.565-1813 RUE WELLINGTON SUD 5 pces.chauffé.1756 566-1144 VOUS ETES à la recherche d'un appartement.Appelez 565-1813, 562-2781 (SANS FRAIS).43 MAISONS A LOUER 2015 GOYETTE Ouest 3'A.4\u2019A.5 v pces meublés ou non Toutes commodités.tranquilles Tel 565-9026.565-8735 44 LOGEMENTS A LOUER 50 WMAIOWS- COmSESAtOUH OUEST 850 T*#**\t4 pcee chauffe entree iev-eécn Te-P S grendéur Très propre 56' 9661 OUEST 1140 KINGSTON 4 « pces 2508 non cheuffe eeu cnauoe fourme L>b'e 1er juillet Trajet autobus Pour nt te* 563 8997 ou 566 5230 OUEST, 1580 DOu Alexandre 3 I Tiéubies 4 1 modernes bien située tranquille 569-1695 563-2975 843-9703 OUEST, 3 « 4 i pces Situés Ch Thibault Entrée iev -séch Cuismette et sait# 6 din#< insonorises Choix de m tapis Disponible juil , août.sept 569-4977 OUEST, rue JOGUES 2 « pces meubie eu aous-soi Chauffe, tranquille Juillet 564 1057 IM >817.OUEST.RUE KINGSTON, très grand 3 1 pces sous-soi.chauffe, eeu chaude entre# lav.eech 245$mo.s 563-6133 ou 563-5722.OUEST SPECIAL! 3 1 4 « 3 » pces non-chauf.libres imm et juillet Serv de conciergerie.entree lev -séch Terrain boise 563 0479 567-6652 \u2022 ORD LAC MASSAWIPPI 20 mm de SherbrooAe Magnifique maison de campagne Sur terrain de 200.000 car entièrement paysage P»op*ce au travail mteiiectuei Garage ooubie Panorama umque à voir absolument 650$mo PIECES, dans maison pn éclaira, prés de toutes corn modites 235$mois 565-1920 A LOUER: BUNGALOW.5 pces.A 5 min.du C H u S 425$mois.Tel 567-8525.514-263-5258 BUNGALOW 5 PCES.250$ par mois 5901 boul Bourque Tél 864-6731 CHALET LAC MASSAWIPPI, 2 c c Boise, quai Prés Sherb Chauf elect Meuble ou non 300$ & plusmois.643-3036 MAISON SEULE.4 pces 350$ par mois Au 1251 King Est Tel 563-4343 2Va, 3%, A'/i 1 MOIS GRATUIT Ouest, tous les services droit tranquille Meublé non 567-3327 563-8581 3 PIECES 194 Brooks.Tél.: 563-6044.3 PIECES dans triplex, est nés àgees Libre 1er juillet 562-2993 ST-ELIE D ORFORD beau site très calme Libre immédiatement 567-2226.564-8448 Demander Renald 44 LOGEMENTS A LOUER 1 MOIS GRATUIT Magog 5'k.4 *.3\u2019A.2\u2019*.847-0631.843-1786.843-6163.3 PIECES très moderne, meu- Galt Ouest Tel 563-4343 3, 3 Va, 4, 4% 1040 Lacombe, meublés oc non.chauffés Libres 566 6439.566-8220 3,3Va,4, 41/a 303 PLACE QUINTAL, près I Galeries Quatre-Saisons ! Chauffés, meublés ou non 569-3195, 566-8221 1 MOIS GRATUIT.OUEST.859-925 Jogues 4\u2019A pces chauffées eau ch.Libres imm et 1er juillet 280$.290$ 567-0097, 846-4604 PRES CARREFOUR.235 Place Candiac Grand 2\u2019A pces meublé, chauffe, libre 225$ par mois.Tél.: 846-2810 PRES HOPITAUX.Cégep Grands 3\u2019A, 2'* et 1 \u2019A meu-blés, commodités.567-4197, 1 MOIS GRATUIT! Arrière Woolco A'/i et 5'a pièces Immeuble récent, insonorisé, tapis mur â mur Tel 846-3690.846-2211.3, 3Va, 4, 4 Va.non.Libres immédiatement.6899, 569-1330.567-9513 PRES WOOLCO.3'* pces chauffé, meublé ou non.250$ à 285$ Tél 564-0276 1 MOIS GRATUIT, EST.18éme Ave Nord: à sous-louer.4Vy pces.chauffé, eau chaude, entrées laveuse, sécheuse, prés circuit autobus, endroit tranquille Jour 563-2501, après 5h.566-8349.PROFESSEUR CHERCHE AP-PARTEMENT meuble ou chalet.5V> pces De août à décembre 83 Tél 565-1579 RUE THIBAULT: 3.3\u2019A pces.neufs, entrée lav.-séch Choix couleur tapis.Libres imméd , août, sept., oct 567-9881 1 MOIS GRATUIT.Nord.2820 Mesy, -4.3\u2019A pces.meuble ou semi-meublé, ch., eau ch , asp.central, bien éclairé, balcon.piscine, sauna S.-louer juil -oct ou louer Prix é discuter 565-9238.564-3172.'Patro*i& Z 498 A UTILISER DE DIFFERENTES FAÇONS\u201d = 4705 \"TAILLE JUSQU'A 2612\u201d 1® îiK&L-v.V: jî  ; PU 493 Confectionnez ces 2 jolis napperons au crochet afin de les utiliser de différentes façons Patron r 498 - Directives pour le crochet Napperons de 14\" et 24\" crochetés avec du til de colon No 30 * 4» Comme robe-soleil ou vareuse, portez cette robe facile à confectionner, de deux façons Cette ligne plutôt princesse est très confortable La boucle de la blouse fait très jolie Patron imprimé : 4705 \u2022 Demi-tailles Grandeurs 10Y 12 2.14\u2019 2, 16\u2019 2.18 2.20\u2019; 22Y 24\u2019j.26 ,- Grandeur 14\u2019 2 (poitrine 37) requiert 2 verges et .de 45 AVIS: Ces patrons ne sont disponibles qu en anglais Ms sont cependant accompagnés d un lexique français Envoyez voire chèque certifié ou mandat poste au montant de $3 00 i Patrons $2 50 frais postaux et manutention 0 50') à Service de* petrone.Le Tribune.109 Crockford Blvd.Scarborough.Ont.M1R 5B4 Numéro-Taille Nom- Adresse- Téi 1 x 6W, 1 X SVi.68 Belvédère, Lennoxville Tél 566-4739, 569-1834 1015 STE-FAMILLE.4\u2019/» pces.chauf eau ch.fourme.Libre en août.566-2186 1025 FEDERAL, 2v* pces meublé, chauffé, endroit tranquille 160$ 569-4096 1070 PAPINEAU, 4 pces â louer, très moderne 566-0336 ou 569-4642 1106 ST-MARC 5\u2019* pces.non chauffé, prés de lUmversite.foyer, très moderne 335$ Tél 566-2741 ou 563-3269.après 5h.3,3V2, 4,41/2 EST 1115-1135 Jardins Fleuris.Chauffes, meublés si désiré 565-8508.566-2327 3, 3Vj, 4, 41/i CHAUFFES, meublés ou non Site de choix Rue sans issue Est.915 Des Blés 567-8550 3, 31/», 4, 4 Va Quatre-Saisons 567-6341.3, 3V2.4V2, 5V2 non.567-5133.566-8220 3, 4 PCES OUEST, 1940 CHAGNON.Très propres Chauffés, meublés ou non si désiré Libres 563-6019, 566-8220 3,4, 5 PIECES Chauffés, meublés ou non Immeuble recent, paisible.Concierge sur place service hors pair.565-9350, 563-3283 3, 4Va GRANDS.NORD.685 McGregor, secteur de choix.Meublés ou non 566-8137, 566-8221.1268.OENAULT, (Ouest) 4 'A, chauffé, eau chaude, stat.trajet autobus, prés de tous services.569-2940.1825, CHAGNON, 4\u2019A pces 275$mois Meublé si désiré, chauffé, aspirateur central, conciergerie.Libre imméd ou 1er juillet.565-1553.567-2257.566-6372 Les Apps Roméo Fortier OUEST, rues Tessier et Dubreuil: 2\u2019?.3Y 4'?.5'?pces, chauffés, meublés ou non 567-9410 «4-22397\tJ JUILLET GRATUIT! 51/k, 4Vk, 31/k Msubiu oh non chauffes mm chiudi Penturi fourmi immtubli imptccibii it îranquille Concierge app.10.914 Place Bergamln 567-3513 44-22916X 3V* NEUF, entrée laveuse-sécheuse.moderne.Quartier Ouest, chemin Thibault Cho x de couleur de tapis Réservation maintenant 567-9881^ V/i PCES chauffé, eau chaude fournie, éclairée.923 Tessier Tél: 562-8828 r/i PCES Ouest, chauffé, eau chaude, libre 1er juillet ou 1er août Heures des repas, 566-1043 3\u2019^ PIECES rue Frontenac, chauffé, eau chaude, poêle et réf rigérateur fournis 220$mois 567-4173 r/i PIECES.Ouest.Tessier Chauffé, eau chaude fourme, meublé si-désiré Libre 1er juillet.Tél.: 565-7249 3Vi PUE FABRE sous-sol.très grand, planchers bois francs, chauffe 200$frnois Après 5h 567-3256.569-7766 3V>, 4V» PCES.neuf* Ouest.944 Chemin Thibault.Cuisi-nette.salle à dîner, insonorisé.Chois de couleur de tapis Disponibles juillet, août, septembre 567-9881 3Vj, 4 Va, 51/î 945.rue Quatre Saisons, voisin centre d achats Immeuble récent Chauffés, meublés si désiré Concierge sur place 566-1623.566-8220 3Vu, 4Va, 5 Va ROCK FOREST.MeuDlé» ou non.Libres immédiatement Entrée laveuse-sécheuse 564-1456.567-9513 3V», RUE TE88IER.Chauffé, meublé ou non.service d autobus à la porte Libre juillet Ou août 569-4977.OUE8T: 3.3 i 4 » pces neufs, près services Rue Thibault Choix couleur tapis Disponibles imméd .août, sept oct Réservez maintenant! 567-9881 423 WELLINGTON SUD Bail# grande chambre poète refr\u2022-gerateur, lev -eech 567-903$ CENT R t 196 Gtlleepé# :>69 \\Vt 251 Wellington Sud CENTRE Vint poète refngerateur Libre Tel 563-6685________ CHAMBRES avec toutes commodités Prés Rest La Pou-t_n« Rock Forest 563^2730 EST rue MURRAV Charr b .meuble chauffé, prés des hôpitaux et Cegep Juillet H5$mois Une autre août à ilSSmots 563-0836_________ est v hambfe meub ée tap s téléphone T V .cuisine S «- tg tst ____ NORO cuisine retngetateur individuel.entree pnvee sta bonnement Prés centre d a-chatsetDomii 569-7207 PRES CHU.chambre bungalow neuf libre immed Pour etudiant pt jeune travailleur 564-0074 après 5h 564 4665 RUE BOWEN , hâ ' t es : es imméd Inf jour 669-4225.soir 563-5604 La météo cPreviftion» Environnement Conod CoMoivi **°J * V i SoH Loka té, * ORAGES ORAGES precipitation » houte pretuon botte premon matte d oir Irait matte d ou chaud OUEST: 5 » pces.ultra-moder na.tranquille, chauffage électrique Libre immédiatement S ad 1285 Bout Alexandre TOI 567-3516 52 CHAMBRES ET PENSION chauffé, meublé, elect payée Tél 567-1636 campagne 3'i pces neuf, entree lav .sec 1 mille de Sherbrooke.3 milles du C H U S Tel 562-1719 semi-meublé 4'» non meublé Situés rue Ledoux-Crescent Libres immédiatement Rens 562-6837, 562-2979 Endroit paysage prés de t eau 4\u2019 * pces eau ch fournie Juillet et septembre.245$ 569-2962 après 5h ROCK-FOREST 3Vî.4V* PIECES et immeubles récents, chauf fés.eau chaude fourme, tapis mur a mur.aspirateur mural Tel 565-7385.864-4783 *UE GILLESPIE 2 » pces semi-meublé, chauf.eau chaude fourme, tapis 569-9725, 563-5351 (>oir) bien ensoleillées, très compétitif Prés tous services, arrêt autobus Bloc tranquille Inf 563-2401 chauffé, eau chaude fourme, entrée lav -séch 275$ par mois Tél 849-4657 *UE MARQUETTE.4 PCES.facile à chauffer, eau chaude fourme.1er plancher, armoire» neuves Juillet I90$tnois Tél 563-0836 SHERBROOKE:\tnord.prés King 4'* pces.libre immédie tement Apr*> 6h 847-0639 ville, grand stationnement Porte patio, balcon, tapis mur à mur.service d'mtercom Edifice neuf 285$ Tèlépnone 567-9044 pces.chauffé, eau chaude, poêle et réfrigérateur Libre immédiatement 569-8476 STOPI 1991 DUBREUIL Ouest.3V>.4Vfc, grandes pièces Clientèle choisie Endroit très tranquille Boisé Prés des services Tél 566-2679.563-6123 dernes.1er plancher Nouveau nord.2585 Prospect Libres juillet et 15 août 563 6740.569-3349 CHAMBRE ET PENSION pour personne de tout âge 2'5$ par mois S adresser au Par thenon.entre 9 hres et 4 hres CHAMBRE ET PENSION pour personnes àgees Dans centre-ville à Lenroxviile Chambres seules ideates pour cou-pie 569 J785 845 -'958 CHAMRE ET PENSION.\u2019 propre, bonne nourriture Aux limites de Sherbrooke 563-2730, après 5h FEMME CERTAIN AGE mandée pour famille d ac-ceuil Inf 563-9827 PRES PARC VICTORIA ha bre seule personne âgee autonome, bonne nourriture lavage compris, service me-dicaux Bienvenue1 566-1492 PRES RESIDENCE DE L ES TRIE hôpitaux et églises, chambre avec lavabo, petit salon et foyer, pour personne âgee autonon »¦ \u2019\t\u2022>(' ' RESIDENCE D ETUDIANTES.360 Gall Est.Sherbrooke Niveau Cegep et Universitaire dirigée par les Filles de la Charité du SC J Pour inf 565-9533_______________ RESIDENCE ALOHA Chambre à louer (ou avec pension) Salle de bain et sortie personnelle Literie et ser viettes fourmes Personne 25 ans et plus Personnes âgees et retraitées 864-6616 53 CHALETS A LOUER A LOUER OU A VENDRE Rivière Sauvage Lac St-François (Lambton) 562-8766 BORD DE L EAU.Massawippi A louer mois, saison, annuel 2 c c .meuble ou non Toutes commodités 843-3038 CHALET A LOUER, dernière semaine de juin.1ère de juillet 2 dermeres d août Sur le bord du lac Aylmer, à Stratford Tel 443-2686 ESTRIMONT face à Orford 3 chambres â coucher, meublé foyer, piscine, tenms Saison 1 500$\t843-3793.843-6405 843-4790 LAC MIROIR, tranquille.2 ch à coucher chaloupe eau chaude douche 1-514-445-4773 ou 567-2870 LAC ST-FRANCOIS.Lambton Chalet bord de l eau.3 ch à c Chaloupe 1.000$ pour la saison Tel (418)449-5385 Université, rue Denault Près toutes commodités 563-4361 47 LOCAUX A LOUER Tel Bromptonville OUS AVONS présentement louer remplacement idéal 4 PCES non chauffé, dans duplex.rue Cabana, prés commodités Libre 1er juillet Tél 569-1464 4 PCES.OUEST.650 Tessier Libre juillet, août, septembre Tél 567-9881 r/i PCES â sous-iouer.pour 1er août, chauffé eau chauds, piscme ext $295 569-6981 ou 569-7644 4V» PC Et.neufs Cuifinette.salle â dmer Grand balcon ciment 5x12.Choix couleur tapit Reservations imm .juillet août, septembre 569-4977 4v» PIECES.Cuismette.selle à manger, selon.2 chambres 2547 rue Laurent)#, apt 7.Sherbrooke Téi 562-0030 4\u2019A, OUEST.Ch Thibault Neufs, choix de couleur de tapis Disponibles pour juillet, août, septembre 569-4977 PLACE ANNIE NORD - SS0 McGREOOR 4* 5Mr\t563 0204 566-8220 44-284*7 J SH* fc 3-4-41/2 5-51/2 GRANDES PIECES MODERNES IMMEUBLES SECURITAIRES CONCIERGERIE-PISCINE Pour location 567 5979 ! 565 6474\t566 8270\t» 725 746 McGrogor Shorbrook* Qu* LOGEMENTS NEUFS pour personnes retraitées.2'/%.3\u20194., 4 v* Occupation 1er octobre Si intéressé, écrire au Dirac-1 teur Office Municipal «THebl-letton, C.P.29 Aecot Cerner.1 MOIS GRATUIT! Est.3'4.4Vk.S i pcee é louer Libre# imm 567-3605.837-2156 MAOOO r/i, 4V», 5V, PCES chauffée, eeu chaude fourme Endroit paisible 3V, meubté si désiré Tei entre 13 hres et 20 hree 843-8163 NORD 3%; 4%; 5%.Chauffés, eau ch., intercom.vacuum, stat (prise), casier.Autobus No 3 S la porte 4206 C hauvaau.102 Tél.5S7-5551.NORD.17S WILSON.3 '* meublé ou semi-meublé chauffé possibilité é 250$ 569-6671 ou 649-4651 NORD 3 4 v |H poet 745 McQreQOr Téf 585-8424 MONO.DUPLEX: 3 Pces sous- sof chauf.éiect meub«e ou non 1er su 6 Juillet 569-6210 583-6524 NORD SV, PIECES Planchers boa franc, chauffés, eau cftaude Tél 587-8038 FAITES VOTRE OFFRE! pour location ou achat King Ouest 1.300 pi car ou 2 600 pi car plus s-sol.air climatisé stat idéal pour commerce ou bureau Faut voir pour apprécier IMM LOUISE SERGE-RIE courber, 563-7426 LOCAL COMMERCIAL.dé 1 000 * 4 000 pi car situé su 2465 Gelt ouest 563-8726 PAINT SHOP É louer 22 \u2022 34 porte 14 » 14 Tel 864-6333 Ou 562-2710 49 L06EMEHT8 MEUBLES A LOUER 1670 CHAGNON.2i pces meubfé libre 1er juillet chauffé eau chaude 260$mois Tél 567-5771 ou 563-2228 1825, CHAGNON, 4\u2019k pces 275$*no»s Meublé » désiré chauffé aspirateur centrai conciergerie Libre imméd ou 1er juillet 565-1553 567-2257 566-6372 2Vk PC Et libre 1er luittet chauffé eeu chaude étectr-.cite fourme endrort trenquillé 25S$rnoi» 563-1271 NORD prés Carrefour 2 » pces chauffés toutes corn, modités 205 Candiac.ï3 Tét 567.4086 56 BUREAUX A LOUER ESPACE A BUREAUX, boul Portland 563-1907 André David.Carrefour de lEstrie OU (514J-931-7261 57 DEMANDE A LOUER CHERCHE maison a louer ou très beau logement ( 5 pièces).Sherbrooke Préférerais quartier nord Pour 1er sep tembre Tél 569-4885 62 PERSONNEL 15%, 15%, 15% REDUCTION! Pour la semaine seulement Sur toutes variétés de lingerie baby doll suggestifs, ensembles de nuit longs Grand temps d en profiter avant vos vacances! Avons aussi accessoires complémentaires pour dames et hommes Cadeaux pour jokes etc MAGASIN LINGERIE D AMOUR.876 Papineau.coin 13e Ave, Sherbrooke.562-1212 ACCEUIL.agence de rencontres professionnelle, efficace 20 ans d expérience Mme Jeannine Morin.564-2690 ANDRE DENIS1 QUE VOUS RESERVE 63?-En affaires, une transaction?-En amour?Santé?Consultez le tarot Interprète vos rêves.562 9107 ?ASTRO-F* Nouvelle méthode révolutionnaire au Québec passé présent.future Astro-F vous réserve des surprises Astro-Frencme 563-3603 563-5604 AstrologieTarot Consultations >gi $367-2519 BONJOUR! Ce me ferait plaisir de vous rencontrer' J ai une gentille personne à vous présenter' Agence Dons Jean son té* 569-3950 INTER-UNION ESTRIE, la seule agence de rencontres professionnelle 566-7966 entre I3h et 2m 8V8TEME DE PROTECTION Body Gard chauffeur privé garde du corps 564-2001 65 ANIMAUX A VENDRE 2 AGNELLES de 1 an.une brebis pur-sang en bonne santé Aussi 1 couple d oies et canards 843-2437 2 CHATONS, femelles blenches.Persan, enregistrés Tél 565-1191 CHEVAUX A VENDRE Tél 878-3794 CHIOTS Bwrger Anglais 1 mêle 1 femen# 6 sema-nes pure race enregistrés 250$ 567-6975 CHIOTS COLLIE pur-seng Pour informations, téi après 6hr#S p m $43-1759 DOBERMAN Berger Allemand Danois et Co*i»e très bons de garde inf Demander Donald 6 826 3989 MONTREAL (PC) \u2014 Voici les prévisions météorologiques pour le Quebec émises par Environnement Canada pour mardi avec un aperçu pour mercredi Situation générale à la suite d une brève période de gel, une crête de haute pression dominera et donnera du temps ensoleillé qui fera rapidement remonter les températures à des niveaux presque saisonniers Estrie ensoleillé avec passages nuageux Min.: de 5 à 7 Max : près de 24 Mercredi ensoleillé Trois-Rivières, Drummondville, Québec, Beauce: ensoleillé.Vents modérés par moments Min près de 5.Max : près de 22.Mercredi: ensoleillé Pontiac-Gatineau et Lièvre, l^iurentides ensoleillé Min : près de 5 Max de 20 à 22 Mercredi: ensoleillé.Outaouais, Montréal ensoleillé Min de 7 à 9 Max près de 24 Mercredi: ensoleillé Lac-St-Jean, Saguenay, Mauricie, réserve des Laurentides, La Malbaie: ensoleillé Vents modérés par moments Min : de 3 à 5 Max de 16 à 18 Mercredi ensoleillé Dans le monde MaxMin Amsterdam Athènes Bahrain Bangkok Barbade Belarade Berlin Beyrouth Bogota Bruxelles Buenos Aires Caracas Copenhague Curitiba Denpasar Dublin Francfort Genève Helsinki \t\tHong Kong\t31\t28\tNicosie\t32\t17 21\t11\tHonolulu\t31\t21\tOslo\t16\t7 32\t20\tJakarta\t30\t22\tParis\t23\t16 36\t30\tJérusalem\t26\t16\tPékin\t34\t20 29\t26\tJohannesburg\t15\t12\tPerth\t19\t13 \t26\tKiev\t15\t13\tRio\t24\t17 31\t15\tKuala Lumpur\t32\t23\tRome\t30\t15 22\t11\tLa Havane\t31\t23\tSan Juan\t35\t27 \t\tLe Caire\t\t\tSantiago\t12\t3 18\t4\tLima\t26\t22\tSao Paulo\t17\t13 21\t12\tLisbonne\t24\t15\tSéoul\t27\t20 17\t14\tLondres\t21\t13\tSingapour\t29\t21 28\t20\tMadrid\t29\t13\tStockholm\t18\t11 21\t13\tManila\t34\t26\tSydney\t14\t5 \t\tMexico\t25\t14\tTaipei\t34\t26 \t\tMontevideo\t15\t14\tTel Aviv\t\t\u2014 17\t10\tMoscou\t10\t7\tTokyo\t18\t15 26\t15\tNassau\t\u2014\t\u2014\tVienna\t26\t16 26\t17\tNew Delhi\t34\t25\tVarsovie\t\t\u2014 19\t13\t\t\t\t\t\t L e s m o t s c r o e 1 S e s e L e s m o t s c r o \u2022 î s £ e s 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 HORIZONTAL!^MENT 1-\tBaisser.- Ville du Québec.2-\tOraison (pi ).- Ville d'Allemagne 3-\tManufactures.- Choisir par élection.4-\tAbrév.d\u2019école.- Ville de Russie.5-\tPron.pers.- IXomination (pi ).6-\tArt de lancer.- Ne pas dire.- Prép.lat.7-\tEn compagnie de.- Espèce de chou-navet.8-\tPays.Dieu de la guerre.9-\tVrai.- Chiffres romains.- Toi.10-\tPetit instrument adaptable à tous les appareils de mesure de longueurs.- Petit ruisseau.11-\tConcert d'instrument ou de voix qu'on donne la nuit (pl.).12-\tFigure.- Ch.-I.de c.(Gers ).VERTICALEMENT 1-\tQui a rapport à l'unité politique.2-\tFemme de Saturne.- Bouquin.- Tellement 3-\tMari de Bethsabée.\u2022 Au-dessus du commun (pl.).4-\tPasse dans une eau nouvelle - Enfoncera 5-\tBéante.- Mont.- Trois lettres de regard 6-\tLégumineuse.- Excusé.7-\tPréf.- Triage.- Emietta.K-Punir avec rigueur.\u2022 Abandonne 9-Blessera - Roue d'une poulie.10-Premier magistrat.- Adresse - Connaissance d\u2019une chose.I l -Anc.ville de Chaldée.\u2022 Goût 12-Ch -l de c.(orne) - Depuis.Bison SOLUTION D\u2019AUJOURD\u2019HUI 5TYTÏÏ VOMITS V\t llpfii\tm (î&MMSSfk\tn|OP| H II II t I l 1 t » I l i AVEZ-VOUS REGARDE LES AUBAINES DES PETITES ANNONCES?2S» ce LA TRIBUNE.SHERBROOKE.MARDI 28 JUIN 1963 65 * VENDRE JEUNE LABftADON.Jv«c tou* T* 544-i 4*3 «O» W» 0\u20140 Dans SPECIAL pr a-vacance» \u2022t M»l Berger Allemand Husky Malamute Pomeranian* Coll\u2018S* Doper men» St diflereniet 'scs» dans >#\u2022 aduits» S ad'\u2022»»*,' au Chenu Drummond I-1619)-385-4196 TRUITES * vtNOfU .' « iss» da touts» is» grandeur» pour ptsaicultursa st autrs» Aussi fruits» arc-en-ciel Livraison posaibis PISSICUL-TUHÉDEBURV 872 3366 69 IATEAUX BATEAU 8UNBAV 17V» p.6 pieces moteur Mercury 40 force* remorque.3000 1 563-1616_____________;___ QUAND CHOIX DÉ HA PES et de CANOTS en fibre de verre Bee prix Escompte 16% ANDRE AUGER 1285 Wellington Sud.567-0424 MOTEUR EVINRUDE 9 9.en très bonne condition Téi 832-3596__________________ PLANCHE A VOILE.Courreur eu Vent Perfeite condition 500$ Tel 569-0732 PLANCHE A VOILE > avec voile North Sail.100$ Apres 5hres 564-2873\t_ THUNDERCRAFT 1979\t24 Mercruiser 228 h p Lac Mem-phrémagog Emplacement disponible à la Manna Wood Acres Bur 566-8855 Mme Villeneuve, soir 566-4066 71 OIVERS A VENDRE 2 PORTES de garage 125 larg x 98 haut et l autre 134 x 116 Fournaise huile, air force 12 bidons de lait 2 congélateurs 1 refng a liqueurs Pompe â eau 846-5396 ___ 3,000 PNEUS USAGES J plus Untroyal Michelin T/A bon marche PNEU ST-ELIE.1681 rang 6 nord.St-Eiie 569 4044, 569 4344 4 PNEUS, marque Uniroyal grandeur P185-80R13.ra diaux, ceintures d acier Tei 569-0613, après Chres_____ 4\tROUES MAQ magnesium, avec 4 pneus neuls G75.pour pick-up ou Van Ford Prix I Après 5\tREFRIGERATEURS pour epi cerie-depanneur Hussmann , Scaefer evaporateur pour (.hambre froide 1 «477-8867 A vendre, chlore llquldt algicide bleu 10% Aussi produits Hertel et savons de tout genre tel 56/ (V94 A VENDRE leur, laveuse et sécheuse 567 6155 ACCESOIRES DE PISCINE.NEUFS, super pompe 1 force avec filtre, chlormateur auto matique.serpentin pour net toyer fond de piscine Algici de.chlore etc Plusieurs pe tits meubles Outils neuf9 Vendus mardi soir.7hres 2.000 pieds passes CHU .salle Chez Yvon ACCESOIRES DE PISCINE.NEUFS, super pompe 1 force avec filtre, chlormateur automatique.serpentin pour nettoyer fond de piscine Algicide.chlore etc Plusieurs petits meubles Outils neufs Vendus mardi soir, 7hres.2.000 pieds passes CHU.\u2014Ile Chei Yvon.ANALYSE DE LEAU Vérifié/ si leau que vous buvez ou dans laquelle vous vous baignez est potable 564 0484 71 OIVERS I I A VERONE CHAISE LOUIS XVI ti\u2014ui or valeur 10348 Vente 3008 PLACE FLEURIMONT Voisin Marche Gaudette CHAUFFE-EAU électriques Garantie 5 ans 60 gelt 201$ 40 gai '42 808 Disponibles aussi dans es 30 22 et 12 gelions J M GREGOIRE 4135 Fonta.ne Rock Forest pres restaurent Elite 569 9673 _ CLIMATISEUR Electrohome.15 56 X 26 18\t10,000 BTU Apr\u2014 17h30.688-1988___ Collectionneurs Tète de bison empeiH\u2014 22 po isrgeur 33 pO haut Prix à discuter 565-9722 CUEILLETTE A DOMICILE pour eider Arthur Leforest Meubles srtides de menage, imge articles pour enfants Tel 567 9714______ _____ CULLIGAN Traitement d'eau Vente-Location-Service Equipement pour résidentiel com-merciai et industriel SPECIAL sels adoucisseur 87.75.1100 Galt Est.Sherbrooke _566_- 7669 DIVAN ET FAUTEUIL \u2022 508 lr'f 566 EAU DOUCE Traitement d\u2019eau Sherbrooke Analyse-vente-location-reparation d appareils 589 «70» ENSEMBLE de chambre noire projecteur de diapositives ens de golf, ouvre-porte elect 878-3526.565-13_H ETABLI DE MENUISIER en chêne massif Valeur 700$ vente 300$ PLACE FLEURIMONT Voisin Marche Gaudette ARMOIRES USAGEES, très propres Livrables le 010863 Pour renseignements, tel 562-0889 ASPIRATEUR Filter avec balai-moteur.150$ Tel 563 5799 AUBAINE* (Noyer), très propre, mob de cuisine 4 ou 6 chaises divan-lit, 2 bureaux, lit 39 Téléphone 567-4017.____________ AUBAINEI Pneus gés marques connues Heures d ouverture lun au mere.8h am â 5h30 pm.ieudi et vend, 8h am â 8h30 pm sa medi 8h am à midi SERVICE DE PNEUS COMEAU.133 An-i ast Angus AUBAINE' mariée, d une valeur de 800$ Laisserais à 300$ (voile et dia déme compris, gr 5-6) Vendrais aussi BAR A BOISSON en i uir caj' \u2019 AUBAINES \u201cB CIAL! 10 à 20% KSCOMPT! sur plusieurs ameublements Poêles, réfrigérateurs, mobiliers cuisine, salon, chambre, bureaux, commodes, matelas, sommiers vaisselle, chaudrons.etc 680 King Est 563-0022 569 1281 BAHUTS importés de France, en cerisier Valeur 5.000$.vente 1.200$ PLACE FLEURIMONT Volain Marche Gaudette BALANÇOIRES sur roues, tables 2x6.tables d entants 2x3.chaises de parterre Bois sec 152 Far-well 7 jr\u2014marne 563-6706._ BASE CB T Rl 490 AM ( BATONS DE GOLF Wilson Staff excellente con-dltlon KH ( J BATTERIES ET DEMAR HEURS DEFECTUEUX achat vente échange, repar Travail garanti 569-6407 1162Rib\u2014 BEAULAC REMBOURRAGE pour meubles tous genres .i BIBLIOTHEQUE d« long x r large.6 modules 563-2734_______ BOIS DE CHAUFFAGE I cial 16\t28$ la corde livrée fê 889 2611 569-1674 BOIS FRANC pour ébénistêrle.cerisier.Irène blanc, orme sec DORMANS (tie) de bois - $ »> .ié lire S3 14 ë SURPLUS DU MANUFACTURIER J P X El» £\t8047 Roui Bourque £ Rock Foreet 864-4061 FOIN A VENDRE en arriére de la presse à compter du 1er juillet, prix à discuter Tél 835-5749 FORD COURRIER.81 4 automatique, avec boite fibre de verre vitrée, très propre Prendrais échange camion 1Æ t 5.675 Tél 567-7761 FRAISES!!! Vous pouvez maintenant cueillir de belles fraises sucrées.dont l'intérieur est d un rouge superbe Au Champêtre prop Alexis Morin.4 milles de la sortie 55 de lauto-route des Cantons de I Est 15 route 235, St-Paul d Abbotsford Ouvert tous les jours de 8h à 20h Contenants fournis Tél 514-379-5217\t_ HONDA CIVIC 1981 » p manuelle 48 000 km Tél 565 9982 JEUX INTELLIVISION | lecovision, à louer, ainsi que cassettes Intelhvision.Cole-covision et Atari LOCATION Bi 83AC, 566-2375 LAVEUSE INGUS I dition.$100 Poêle â bois, HVIK Itiy.ni* $\u2018>0 'll).\u2019 «'4 12 LES RADIATEURS BERGE RON Vente service, radia teurs.chaufferette, reservoir à essence Lundi au samedi Tél 566-1232 MAGNETOPHONE Sony TC-640B Stéréo.3 moteurs.3 têtes, niveaux d entrees et de sorties réglables.VU métrés enregistrement son-sur-son.effet d'écho, de plus.24 bobines dè|é enregistrés Excellente condition Prix \u201900$ Tel 56 \u2022 MARCHE AUX PUCES COOKSHIRE Nouvelle adresse RR 1.Cookshire 875-3722.Vous apportez vos articles i Nous les vendons pour vous (légère commission) Ouver-! ture le 1er juillet, de 10h a j 20h tous les jours Café gratuit_____ j METIER A TI868R I (ours neuf, $450 Tel 889 j 2794 MEUBLES NEUFS et usagés à bon prix Acceptons échangé RAOUL FORTIER INC .1026 j Wellington sud 567\t' MOB CH à COUCHER 4 mCX Mob de salon Système de son Yamaha TV couleur RCA.20 Très bonne condition Après 18h.562-2754.______ MOBILIER COMPLET comprenant mobilier de cuisine de chambre el de salon pour 1.300$ é discuter Cause de vente annulation de mariage 567-1829 MOBILIER DE CUISINE, antique.table ronde.6 chaises (dont une capitaine) Prix 3258 566 064 [ aprée 3hft._ MOBILIERS de chambre et de salon Cause transfert Tél 565-\t9237_________________ MOBILIERS lampes sur table et sur pied, etc 3b Qordon, 562 -2519 MOTEUR ET TRANSMISSION 350 de 45.000 mi .boite pour pick up \u2022\u2022 ton 566^6411.MOULIN A FAUCHER à leaux.(Gang Reel).3 moulins de 21 po .la coupe 5 pi.large, pratiquement neufs Inf 837- 2126_________ ORDINATEUR VIC 20 nouf 235$ SUZUKI 750 1975.équipée AIR CLIMATISE auto 150$\t2 BOITES de son 5% 12'% 12\t150$ 2 HABITS de plongée, 2 mex homme 125$.1 mex femme 90$ 2 SIEGES Capitaine pour camion 150$ BAR A boisson 85$ TAPIS 12 » 14\t40$ COMPRESSEUR air 150$ CHAISE bureau 20$ TOILE de gazebo BALAYEUSE Elec trolux FOUR micro-onde Bélanger Têt lundi, mardi, mercredi entre 9 hres et 16 hres 562 4856 ORDINATEUR COULEUR TRS 80 à louer Location Bessac.566-\t2375 PATINS BLANC I grandeur 6 Meuble télévision noir et blanc Poêle blanc 24 très propre 563-9627______ pedalo.maiq \u2022 lège ptet avec parasol Très propre Valeur 1.100$ prix fixe $ PNEUS USAGES ET NEUFS à vendre Têt 564-2.POELE portes blancs, bonne condition $500 Après I8h 569-4007 POELE AU BOIS 1 idléy Su per-Ovai très propre avec waterfront Meilleure offre' 569 0261 POELE ELEC HT.$1 gerateur $125 antiquités machine coudre $35 table de pocker $25 T V couleur 20 Zenith $65 Laveuse ronde $25 Fauteuil $15 Cause dépéri Te» 563-3562_ enr.AUBAINES \" Achats et ventes - Meubles usagés -Spécialité: Ménag** complets ===== Payons comptant A 680 King Mt.563-0022.569-1281 4364 Sta-Barnadatta.Rock Forast 71 DIVERS A VENDRE POELE et réfrigérateur de marque Bélanger couleur 'Ouge Tél 587-1342____________ POELE-PMOO.table 4 cruises commode 6 tiroirs radio; t v .perçeuse outils divers etc Cause départ 586-8130 POELES.yeratevs W8U sas séenauses congélateur» 586-1441 562-4025_______ RADIATEURS MOBILES 8 0 8 ouvrage 4 domicile radiateur» cnauflerettee super prix service van ter# pa ration 564-\t0994 ______________ REFRIGERATEUR.\tKen more.5 3 p* eu .neuf 2268 Tel 565-\t4084_______________ REFRIGERATEUR ko, ta congélateur à la largeur, tiroir a legumas très propre 1508 Tél 562-9530_____ REFRIGERATEUR f N a vendra Idéal pour chalet - \u2019886___________________ REMISES 8 x 8 6 8 x 16 style Français Clapboard da vmyla ou pm.ripe pressée 7/16 Aussi 10 x 8 â 10 x 20 Prix compétitifs Las Remises Jean Ri-chard tel 562 6464 SCIE RUBAN, 12 C'* (Sears), comme neuve servie 5 heures moteur % f Complet 600$ Vendrais bon marche' 467 Grasset 562-2507 SCIES A CHAINC neuve» et utagees Location, vente échange Reparation toute» marques DION LOCATION 826 King E»t_566- 7177___ SECHEUSE jaune or.usagee en excellente condition $100 563-9618 SPECIAL! Piscine 15 x 4 .avec filtre au sable, pouvant filtrer une 24 Inclus toile solaire, toile (fhiver, accessoires (toile de fond non incluse) passerelle 4 x8 avec banc plancher en tapis Comme neuf 425$ Tél 846-3715__________ SURJETEUSE (overlook) 4 fil» i 'fil 567-6116 T V A LOUER 10$mois LOCATION BES- SAC, 566-2375___________ TABLE DE BILLARD 4 avec accessoires Le tout presque neuf Tel 649-4657.TABLE DE BILLARD -4-8 avec accessoires Valeur 1.700$ pour 1.200$ TENTURES en velours bleu-roi avec valence et plein-jour Comme neuf 350$ REFRIGERATEUR blanc 19 pieu, sans givre, comme neuf 350$ TELEVISEUR couleur 19 avec contrôle a distance et _meuble f\u20191/! 567 W88 TABLE DE STYLE CAMPAGNARD Valeur 720$.vente 200$ PLACE FLEURIMONT Voisin Marché Gaudette TABLE RONDE.4 chaises style Colonial Très propre 300$ Tél 832-4927 TABLES, bureaux chaises usagées 205 rue Laval Bromp-tonville Jour 846-6263.soir 567 2669 Ferme lundi .TAPIS 12x14.couleur touille et brun.Tél 876-3365__________ TAPIS ORIENTAL.\tlin# 9 x 12 , tons beigetouillegris Valeur 585$.pour 290$ Tél 565-783b tente 9X12.ivet chaufferette et bonbonne 5 gais gaz propane.poêle Coleman à gaz Le tout presque neuf Tél 563-3260 TONDEUSES A GAZON neuves et usagees Location vente échangé Réparation toutes marques DION LOCATION 828 King Eat 566-7177.TRACTEUR A PELOUSE (Rl der John Deer) 7 forces.34 pouces Prix 7 50$\t382 lOème Avenue nord TV COULEURS usagees 20 .1 26 .plusieurs portatives Differents meubles de T V (ga-rantle) Prix spécial 567-4074 UN POELE BLANC M 8150 une marchette.une balance et une barrière de bébé Tel 565-6320 VENTE Machine industrielle surjeteuse 5 tils et couture droite Centre Singer.69, rue King ouest Tél.: 567-5241.73 MACHINERIE A VENDRE CHENILLE BOMBARDIER J 5 Tree Farmer Garret C 4 Chargeur Lorrain 4 verges GARAGE BROUILLETTE.St-Tite Co Laviolette, 1 -(418)-365-5611.JETS DE SABLE DE L ESTRIE (SANDBLAST) Nettoyage au sable pour boites de camion, briques, bois, acier béton Estimation gratuite 843-0194 ou 864-9968 PRESSE A FOIN International no 37.en excellente condition.2 voitures â foin et un monte-balle 563-5103 81 MACHINES A COUDRE BERNINA.OMEGA prix réduit modèles en magasin Réparation toutes marques CENTRE MACHINE A COUDRE LEBLANC 100.10é Ave Nord.569-4432\t_________ MACHINES A COUDRE de maison et industrielles, toutes sortes, neuves ou usagées à vendre, ou A louer a partir de 20$ par mois Pièces et réparations 1358 Lmdberg.Sherbrooke est 567-6116 Recherchez-vous un bon réparateur de machines à coudra?Voyez P Dem-chuk & Fils Vante et réparation de toutes marques Dé positaire White & Etna 558 Galt O .562-7642 REPARATION A DOMICILE Vente machines A coudre CLAUDE DOYON.1704 Galt Est 562-8316 82 VETEMENTS A VENDRE ROBE DE MARIEE gr 5 ans avec train# et chapeau A voit# Bon prix! 845-7758 ROBE DE MARIEE blanche, modèle 82 g' 8 ans Après 18h.téi 569-4007 83 ANTIQUITES CEDRES 2 3\t1| 3-4\t1 508 4 -7 i 751 Sapm» arables épi nettes 10» 843-3642 CEDRES A VENORE.tourbe A pelouse 06* pi Apres 17h30 567-6315 CLAUDE TERRASSEMENT Tourbe de champ prépara# 0 6V >e pi livrée Cultivée 0 11* livrée Service rapide Pour mf 562-8804 869 3166 ENTRETIEN GENERAL.Venta et posa de cèdres et de tourbe Té< 567-2572 FERAIS POSE DE CEDRES.entretien et nettoyage de ter-ram» et pelouses 563-9827 TERRE A JARDIN et pelouse Terre A remplissage Gravier tamisé 0-34.gravier concassé 0-34 Sable tamisé Pierre nette pour drainage Johnville.tél 837-2880 TERRE POUR PELOUSE A JARDIN petite ou grosse quantité inf 563-9827 TOURBE de champ posée ou non Tél 563-9827 84 TERRE DE JARDINA6E TERRE A JARDIN rum^r A ter rasse sable gravier concassé.travaux backho# Henri Jette.F leur'mont.562-1719 VITRERIE { DUFOUR \u2022\tls»M «SW MM mlM\tSS»» \u2022\t-,-,-T-ntr» Itarsn HSMU KMMti » IkMh ft *»»¦»¦« \u2022 (\u2022*«\u2022« \u2022\tIHru dans WH»»» » » *»!'\u2022« \u2022\t«irsr» me M IW «*» \u2022 CHS KW 950 Ki*| Est\t562-4777 miFOUH 71-22675 ACHETERAIS PICK-UP Toyota ou Datsun 1978-7» Tél.567-7371 DIVAN et chaise berçeuse antiques.environs '7e siècle en orme recouvert en velours or Prix A discutei 849-2347 ut ANTIQUI avec matelas neuf.74x52 >e tout 300$ Tél 566-4069__________________ SECRETAIRE ROLL TOP DESK en chêne massif, reproduction sxscta de ceux d Autrefois LES MEUBLES DE LA COLLECTION BALZAC INC .L» Patrie Marcel Morin.819 886 2422 (rés ).866 2228.(bur) 84 TERRE DE JARDINAGE TISSE A JASOIN n\u201em#'G 1 fumier graver.mois S'Ou fris» concasse gros si peut# royagee Téi TISSE ENSICHII pouf jardin psiouss Concassé grams' frspia remplissage 588-1314 85 TERRE POUR PELOUSE Gérard Thibault Terrassement complet tourbe cultivée et des champs cé-dres posés, patio, mur de soutien 569-8156.GAZONNIERE SHERBROOKE ENR.Vous pouvez maintenant acheter directement du producteur tourbe cultivée 06* le pi car A prendra sur place 10* le pi car.livrée 12\u2018 le pi car .pose incluse Réservez â iavance 864 4323.843 6610 RENE THIBAULT TERRASSEMENT Nous avons de la belle tourbe de champs et cultivée, livrée ou posée Nous faisons haies de cèdres Prix avantageux Tél 562-3205.821-2443 TERRASSEMENT QENERAL.Haie de cèdres Réparations.Estimation gratuite Faisons murs 563-8896.566-5632 GRAVIERE JOHNVILLE INC.Sable et gravier Concassé de 0 â 0% Concassé de 0 à 2 Y Chargement sur place 837-2809 Üii 86 DEMANDE A ACHETER ACHETERAIS poêle, réfrigéra teur, laveuse, sécheuse, con-gélateur 565-1441,562-4025 ACHETERAIS tondeuse à gazon, en bonne condition Tél 889-2784 DESIRERAIS ACHETER un malaxeur A pâte, grosseur 12 pintes Appeller entre 9h et 17h, 563-4512 87 DEMANDE A ECHANGER ACHETERAIS COMMERCE donnerais en échange immeuble A revenus dans Sherbrooke 864-6333 562-2710 ECHANGERAIS chalet avec cabane A sucre, contre camion diésel.machinerie forestière ou industriel Tel 864-6333 ou 562-2710 88 INSTRUMENTS DE MUSIQUE SET\" DE DRUMS complet marque OLYMPIC 400$ ORGUE Hammond SL-1.1 clavier, drum électronique.400$ 569-44 79 après 5h__ ACHAT D'INSTRUMENTS de musique usagés Payons bon prix, comptant Tél 565-0675 DISCO S.A.D.Musique de tout genre noces, showers, partys A lain ou Serge 569-1 767_ GUITARE ACOUSTIQUE Nor mand B-20 Demande 150$.avec étui Yves 569-1189 MARSHALL B.C.RICH IBANEZ Stock 113 564-2204 113 Frontenac, coin Wellington N (1 console Yamaha EM 100.prix coûtant ) Cours de guitare______ ORGUE EKO 44.2 claviers accompagnements automatiques.basses Parfaite condition Tél 562-2897; ORGUE HAMMOND.B-3.A vendre Pour informations tél 849-4309 PAINCHAUD MUSIQUE NEUF ET USAGE Guitares Norman, acoustique et classique en spécial A partir de 224 50$ ARIA classique AC7.rég 225$ Spec 169 95$ Guitare Les Paul Custom, rég 1595$ Super Spècial 895$ sur modèles en magasin seulement Vente ou location d è-quipement d orchestre Nos prix et notre service touiours imbattables 825 Short.Sherb (près PI Belvédère) 569-1015 VENTE DE FERMETURE Harmonique ferme ses portes et vous offre une réduction de 25% A 50% sur toute sa marchandise Venez nous voir ça vaut la peine! 297 Alexandre.VENTE.ECHANGE.REPARATION.SERVICE ET ENSEIGNEMENT de tous (es nstru-ments Cours privés Formation musicale complète Tous nos instruments portent une garantie écrite Carte Visa Master Card acceptées Plan mise de côté Etabli# A Sherb depuis 1937 Orchestre Tno Honolulu, réceptions tous genres Conservatoire de musique Honolulu.201 King E 562 7840 OH EQUIPEMENT Su DE f ! BUREAU AMEUBLEMENTS ,1s Du'SSux usagés liliéts» Bureau», chaises, refaits A neuf 437 rue Wellington Sud 564-6511 101 PERSONNEL DEMANDE AVON UNE IDEE BRILLANTE POUR LES ETUDIANTES\u2019 Gagnez de i argent durant i été et t année scolaire Vendez >es produits Avon\u2019 Composez 566-4549, Liliane Maccanm BARMAID demandée Très bons pourboires 40nreseem chambre tourne 514-292-3244.demander propriétaire BARMAID demandée b'imgue avec expérience 4 jours semaine.20 minutes de Sherbrooke Téi 876-9042 101 PERSONNEL DEMANDE 101 PENSONNEL OE MANDE PRESTIGIEUSE IMPRIMERIE DE MAGAZINES Put« Opérateur de brocheuses Eii|mcm Experience minimale S années comme opérateur Bonne habilité mécanique Ce poste peut requérir du travail de nuit ou de fin de semaine La rémunération et les bénéfices marginaux sont très concurrentiels Pi 1ère d envoyer votre curriculum vitae A I adresse suivante CONCOURS DE RECRUTEMENT ^83 110 De N lm Edita 0 Amen, uft 224 Longusuk Qui J4K 1 A3\tioi-226»e 170 IT VERONE concoroc o l r» T~T matique 4 pones 64 000 mà-ies Bon prix' T» 582-3231 170 AUTOS A VENDRE CORVCTTI.7» 4 vft très Don eut 55.000 m Ecnange ac cepié 583-6582 (marchand i DEMANDE A ACHETER achetons voitures camions .egar» de modei» recent# PSfOrs comptant meilleur prix P>er-Auto 1982 Enr 1979 K.ng Est Sherbrooke 564-4040 RECUPERATION O AUTOS 8T-DENI8 INC Acneto s ter## -sag s as ou no r» deui 1 »#rte g# peaces 846-3044 RENAULT S GTl 1976 73 500m rttftO AM-FM Pf m I $1200 s o scuter Tel 884-8217 DODOE POLAR A 1988 très propre bonne mecaniq*# 8850 Tei 567-0681 /|jV CLSC Frontenac Oesservant toute la région de l amiante le CLSC Frontenac offre le poste suivant COMMIS SENIOR A TEMPS PARTIEL Relevant de I adjoini-administratif le (la) commis sémor doit voir aux tâches suivantes \u2014\tassume la préparation et la vérification de la paye, ainsi que les tâches connexes s'y rapportant \u2014\tassure la passation des commandes \u2014\teffectue le reglement des comptes payables \u2014\tparticipe aux suivis de certaines activités administratives \u2014\teffectue toute autre tâche reliée à ses fonctions EXIGENCES: \u2014\tSecondaire V ou ( équivalent \u2014\texpérience pertinente et bonne connaissance du processus comptable \u2014\tcapacité de travailler de façon autonome LIEU DE TRAVAIL: CLSC Frontenac à Disraéli REMUNERATION: Selon la convention collective en vigueur S V P faire parvenir votre curriculum vitae avant jeudi le 30 ooooc eusEReee im Très piop'4 37 000 mi TSI 562 1697 ch.563-4266 RENAULT S T L.60 En oonna condition 56 000 km 3 000$ I T» 567-1617_______________ RENAULT S, GTL.1979\t-4g» ; «nssis AMFM 53.000 nu | P'i< 3 200$ RABBIT 1$7$.AMFM 54 000 mi P'1» 3 300$ FORD 7$.L T D , StAHOn «a gon Molsur 351.61 096 m Propis bonna msesniqus pnsus radiaux Pratique pou' .acarc.ers 650$ 563-0636 1-($14)-37$-41$3, ¦ Sh juin 1983 â 101-22945 M Normand Nadeau Directeur Général CLSC de Frontenac 400 St-Joseph Disraéli.Qué GON 1E0 GRAND PRIX.75 S Sgs» 04- quets équipé# Beso r peinture 650$ Tè 563-5562 (marchand ) HONDA ACCORO 1962 2 portes Hatch Back , intérieur berge extérieur brun.53,000Krr $7200 T#l 872-3238 HONDA CIVIC 1976 3 portes 4 vit.86 000 xm Prix a discuter Tei 846-2903 HORIZON.79.Automatique.5 portas 60 000 km Apres 5hra».téi 566-1577.MAZDA GLC 1978.5 portas bleue Assez bonne condition 562-7594 entre 17het 19r MAZDA GLC SPORT 1979 90,000 km., parfaite condition inf 842-2063 PICK UP DATSUN, King Cab 4 x 4\t1982.tout équipé 12.000 km Tél 563-5119 PIECES D AUTOS usagées a vendre Nous faisons i installation 1530.rue Poisson, Rock Forest 564-2213 PONTIAC 72 mécanique et car-» rosserie A-1, meilleure offre cause auto neuve 569-7312 CAISSIERE demandée Expé r>ence non requ'»e S ad 293 Alexandre Comptoir Laitier Alexandre 562-0020 COIFFEUSE competente tx>ur dames Travail à tamps piem Apréé 5h 563-5466________ CONCIERGERIE coup»# 40 en» et ptu» Centre tnite 3 pces 36 logements 567-1642 de 566-6325______________ CUISINIER avec expé' * '©e dan» i# pizza se présenter chez Dan s Pizzeria au 275 King eat, i 3 30 hree p m DANSEUSES nues demandées au Bar Des Monts Tél 888-2251\t \t148 PAYSAGISTES DANSEUSES A GOQO ET SEMI-STRIP demandées pour Au Vieux Moulin à Magog C est le club le plus payant de la région pour les danseuses de 18 ans et plus, sur identification seulement.Inf 10h am à 7h pm demandez Jean-Marc.1-819-843-1106\t272 rue Du Moulin.Magog\t \tVOUS PARTEZ EN VACANCE?Confiez-nous votre parterre MONSIEUR GAZON Enr 567-7260 apréa 6h.\tICQ EQUIPEMENT 1 OO DE FERME DEMANDONS\ttéléphonistes pour sollicitation avec ou sans expérience et chauffeur payés â forte commission Té! 564-7626 31 King ouest, local 415 Bienvenue aux ètudiants(es)\t \tFAUCHEUSE-Conditionneuae, Massey Ferguaon .9 pi 2 500$ Fauchause-condition-neuse John Deere 9 pi.comme neuves 2,500 Tél 837-2513.ENTREPRENEUR SPECIALISE DEMANDE Pour installation déclin aluminium, vinyle.acier Pour rendez-vous.R.T.S.I.tél 567-4527\t \tICC MOTOCYCLETTES 1 UJ SCOOTERS \tAUBAINEI SUZUKI GS 650.1981 Comme neuf Tél après 3hres 569-2953 GERANT OE MAGASIN d alimentation au détail demandé, capable de dirigé des employés.bon chiffre d affaire, avec au moins 5 ans d expérience.pouvant fournir dex-ceiientes références Salaire, bonus et bénéfice marginaux Tout renseignements sera traités d ordre confidentiel Envoyez curriculum vitae à Casier Postale 64 La Tribune 1950 rue Roy.Sherbrooke.Qué J1K 2X8\tHONOA 750 Sabre 83.600 Km Après 6h 566-8302 \tHONDA ATC 185 â vendre Après 17h, 845-4362 HONDA CJ-360 T 1977, 22.000 mi., mécanique bonne condition.peinture neuve 700$ Tel 564-8785 \tHONDA SHADOW 750cc 83.1700km.neuf Tel 567-8802 \tHONDA XR 350, 1983 env b heures de marche App après 3h 837-2404 RECHERCHE AUDITEUR de nuit, bilingue.2 ans d expérience sur machine NCR 4,200 A temps partiel Entre 2h et 4h seulement 563-0844.demandez M Murat\tKAWASAKI 650\t78 bonne condition.Prix discutable 566-8819 \tMINI-TRAIL Honda Z50 en très bonne condition, prix à discuter Tel 562-9287 TRAVAIL PAYANT.Recherche personne pour faire appels téléphoniques chez-eiie Tél 569-4865\tMOBILETTE 1977 0.000 km Prix 200$.en bon état Tél 563-3958 \tMOBYLETTE JAWA, presque neuve 250$.Tél 567-4192 VENDEUSE (EUR) si vous répondez à cette annonce, je vais vous montrer comment faire de l argent, â temps plein ou partiel, un produit bien connu et très demandé Appeller.845-7149\t \tMOTO CROSS KAWASAKI KX 125.1982.comme neuf Tél 889-2266 \tXR 350R 1983.6 heures d usure Demander Yves, après 13h 837-2404 1 t\\0 TRAVAIL 1 Ut DEMANDÉ\t \t168 CAMIONS ETUDIANTS fonderaient le gazon.prix raisonnable Sherbrooke et métropolitain.Téi 565-1709\t \tAUBAINE! Camion Chevrolet Pick-Up .1974, auto 350.Capacité % tonne Prix réduit Après 18h 562-4208 FERAIS ENTREE de cour en asphalte ainsi que reparation Prix compétitifs Estimation gratuite 864-4084\t \tCENTRE DU CAMION UNIVERSEL 7651 Lajeunesse Choix de 25 Métro aluminium Kurmaster, 10 à 16 (15) Kar-ry-Van.10 â 16 G M .Ford Tél 1-514-277-3105 MENUISIER *erait réparations et rénovations de tous genres Tel 032-2275\t \tDODGE 1974 4 \u2022 4 moteur 318.4 vitesses Tel 562-4147 1 HQ VENDEURS\u2014 ¦ UO VENDEUSES\t \t1974 FORD, dompeur 10 roues LTS 8,000.moteur 225, car-tepeieur refait au complet, radiateur et freins neufs, essieu arrière 44,000 Ibs.avant 21,000 Ibs Boite 16 verges, très propre 14,500$ Tél 889-3186, 562-8004 ASSUREUR-VIE\tDEMANDE avec ou sans expérience, contrat d agent très généreux, possibilité de revenu de 30.000$ et plus par année Clientèle établie â votre disposition sec V requis, de préférence marié, automobile essentielle Demandez Michel Levac Union du Canada Ass -Vie.566-5226\t \tMOYENNE VAN GMC 1977.jamais sortie I hiver.tout équipée.comme neuve 864-4551 \tPICK-UP GMC 1977, peinture neuve, très propre, 56.000 mi., $2800 Après I8h, 562-2980 \tSTEP VAN.1975 Bon état Idéale pour contracter en rénovation.1.300$ Après 6hres 563-3635 1 AO GARDERIES I4& GARDIENS)NESI\t GARDERAIS enfants à la semaine ainsi que les fins de sememe.dans i est Expérience et références 563-3941\tVAN DODGE.81.37 000 km Extension de garantie 4 ans Comme neuve Aussi VAN DODGE \u201877.4 vit .auto .over drive, peinture neuve, finition intérieure Tél 567-6116 GARDIENNE DEMANDEE personne fiable pour garder à la maison 2 enfants, du lundi au vendredi Références si possible Après 6h 563-1624\t \tVAN FORD ECONOLINE.1972 Propre, ammènagée pour camping 600$ Midi et I7hres.tél 565-8364 140 SERVICES 1 \u2018TV DIVERS\t1 70 AUTOS 1 1 U A VENDRE ATTENTION! Camion » tonne disponible Aussi 4 mags au magnésium 14 G M â vendre Tél 567-6596\t1*7$ FORD ELIT* Peinture neuve 47,000 m Tel .562-5927.aprS» 6hres FERAIS DEMENAGEMENT de toutes sortes Auss GARDERAIS entants de 8 à 5hr#s 563-8896 566-5632\t1878 MUSTANG II 50.000 miles.automatique 2.300$ 166 Bowen nord André 563-0077.567-9869 FERAIS toutes réparations en fibre de verre Aussi ferai» r#.couvrement de gaieri# en fibre de verre inf 569-4951\t1881 DATSUN 200SX.2 tons dé Pieu, toit ouvrant, moteur 2 utres.5 vtesses.tout équipé Tél 563-6140 après I7h FERAIS transports St déménagements.tous genres locaux ou longues distances Bas prix! Tèi 567-1660\tACHETONS toutes sortes d autos accidentées pour pièces ou scrap GARAGE RAYMOND NICOL Bonnes autos usagées âvendre 864-4157 HOMME possédant camion offre ses services pour déménagements etc Tél 835-9267 562-7184\t \tACHETONS VIEILLES AUTOMOBILES pour scrap Vendons pièces d autos 569-0733 J'AURAIS UN CAMION pour déménagement dans ia ville Au#»' remorque 4x8 en bon état a vendra.2508 Le soir entre 6h et 8h 566-1747\tAUBAINE FAUT VOIR! Bu>ck Appofo 1974 Mécanique A-i En parfaite condition $875 Tél 565-7812 \tAUTO CENTRE CHARLAND.1317.Mr-Vallon, Rock-ForSSI Honda Civic 1982 5 vil Honda Civic 196 V 4 vit Pontiac leman» 1981.V-6 Chevrolet Caprice 1 sec v-a Chevrotât Impala '980 V-ê Dodge Aspen 1980 V-8 Chevrolet Monte Carlo 1978 international Scout 1976 TEL 584-1233 R*» 584-3185 PEINTRE-PLATRIER, offre ses services pemture.tapisser # joints stucco décoratif inf D GAGNE 564 0948 569-5691\t PROBLEME DE PLOMBERIE ou installation quelconque â prix raisonnable Estimation gratuite Téi 565-9135\t REPARATION ET FINITION de Ciment de socage# de perrons.de trottoirs, de murs de sous-so* et de ptecmes en ciment Tél.: 982-6431\t \tCadillac fleetwooo.te.4 p .état neuf Echange accepta 583-5582 [marchand) MENUISERIE GENERALE Construction 1\u2019 '?nOVJtrO'' J» tous y*\"'»* mt ut Ssti$t*c tron fl ouvrijf garantis\t \tCAMARO 1877.avec 2 dune buggy ESPERANZA AUTO 18S KING EST 568 8803 \tCITATION 1881.5 ooHes Ra - son qu ne *e pays 563-2734 TM.: 562-0967 UJ22$32s 1\tN \u201d^\tCOLT 1861 4 cy< 5 portas automatique 2t 000 km Téi 565 9962 RENAULT 5 TL 1978 R-008-A RENAULT 5 TL 1980 A-051-A RENAULT 5 TL 1981 U-031-A RENAULT 5 GTL 76 R-062-A RENAULT 5 GTL 78 U-035-A RENAULT 5 GTL 79A-120-A RENAULT 30 1979 Client RENAULT 18 1981 82-293-A HORIZON 1980 A-034-A THUNDERBIRD 77 A-067-A COLT 1977 A-063-A VOLVO 1977 82-291-A SAAB 1976 A-004-A OLDSMOBILE Cutlass 1975 U-028-A PLYMOUTH Duster 1974 A-114-A Auto Monaco 1977 Inc.78 bl Bourque.Omerville 843-1511 SUZUKI 1962 modèle J-410 couleur noir# toiture non rigide 4 roues motr ces, moteur 970 cm 42 550 km pneus en bonne condition Offres ser euse» seulement Entre 9n#t 17h 564-1440 CASH-COMPTANT-CASH' Achetons autos camions usages 1975 a 1983.an bon état En tout tamps 563-5562 VAN DODGE 1976.82.000 *m Manuelle courte Pr.x 2 400$ Apréa 17n 643-6442 Poor la féfliin« qui vit uts situations difficiles Viens discuter ivk nous Viens ! informer /inns i réfléchir.Afin d» mieux choisir, l'Escale t attend maison d'hébergement 569-3611 £ ^Ouvert 24 rues par jour 7 jours par semaine^ L'ESGUE Votre horoscope VOLVO 244 i 960 36.000 m.l-\u2022as 6.950$ vante cause de- i part 565-1579 apres 6h ENCAN 1981, P-036, THUNDERBIRD, 6 cyl.aut.1981, P-015-A, RENAULT 18, 4 ptes., man., 4 cyl.1980 SR-035-A, Spirit, 6 cyl., aut.L.B 1980 P-006, RENAULT 5.TL, toit ouvrant 1979, SA-140-A, OMNI, 4 cyl., auto.1979, SR-011-A RENAULT 5 1 979, P- 017, CONCORDE.2 ptes.6 cyl , aut 1979, SR-183-A, Aspen.2 ptes, 6 cyl., auto.1978, P-034 B, Pontiac Lemans.8 cyl., 2 ptes.aut.1977, P-042-GMC, % tonne, 6 cyl.man.Jmerault ' tooni\ty 2222 King Ouest, She-brooke 564-2611 pour M.Howard Neely de Massawippi St , Lennoxville L'encan aura lieu au 290.Queen St.Lennoxville.jeudi le 30 juin 1983 â 6h00 p.m.SERONT VENDUS verre pressé 6 gobelets Honey Comb saucier bateau ironstone, verre cossetarde jarre a sirop Ens German Berry savonnier Nippon, chandelier Depression pichet à crème théières porte-cuiiiôres coquetiers, bois é mélanger ustensiles de cuisine, sucrier avec couvercle ironstone; bouteille de pharmacie bleue rare, bouteille hot bitters rare couvercles hermétiques pour pintes et plusieurs autres bouteilles, cruches, pots à fèves, plateau en argent, etc petite armoire en pin step-back avec panneau et deux tiroirs.siège d entrée avec miroir; table â café Provincial français, mobilier de cuisine en chrome avec 4 chaises machine â coudre Singer antique en chêne, réfrigérateur, commode en érable.3 tables à cartes, étagère de fantaisie, boites â tabac, lanternes, pupitre en noyer, piano D W Kann & Co , fabriqué â Woodstock.Ontario.5 long x 50 de haut, modèle d appartement, avec tabouret, lampe de piano, humidificateur, malles, miroirs, chiffonniers butternut' Québec, chaises Victorienne, chiffonnier avec miroir.huche en érable avec tiroirs en vitre; garde-robe armoire.mobilier de salle à dîner, format d appartement comprenant.table.4 chaises, vaisselier st buffet, machine à coudre portative Kenmore de Sears, comme neuve mobilier de chambre antique.3 mex.gar-de-Yobe avec portes-miroir, tabouret de lavage Victorien, radio antique.2 chaises Warby lots de tapis crochetés avec motifs d animaux, lot de disques 48 tours avec tourne-disque.cadres, cornes de bouvillons.petites tables horloge de foyer; bain de bois avec cercles de bois et poignées, berçante Boston, chaises de jonc; autres petites armoires très beau lot de bois de construction sec outils, boîte à bois en pin; plusieurs autres articles trop nombreux pour être énumérés M Neely est demeuré dans cette maison depuis 50 ans et les articles sont en excellente condition Tout doit être vendu, la maison étant vendue Visite 1 heure avant l encan Conditions comptant Pour informâtes 566-7922 RODNEY LLOYD, encanteur licencié acquit-à-caution Gradué de International School Membre de N.A A 92870- 25-28-29 iu.n Ou 22 Oéc tu X js/ix M faut frapper le clou sur la tête Ns jouez pas a cache cache Allume* bien votre lanterne Vous manifeste* un esprit sportif Votre pensee va loin Aile* ou penche votre coeur (~(JtUU!L ) Ou 21 ianv au 19 *év Votre exemple fait boule de neige Une attraction vaut son pesant d or Vous prenez le dessus sans tarder Ne restez pas en chemin.On espère beaucoup en vous Vous faites plus que votre part Ou 20 têv au 20 mars CJouio* ) Vous détestez la médiocrité Des paroles vous stimulent On comprend votre réaction subita Des nouvelles font jaser Ne lâchez pas la proie pour l ombre Trop d idéalisme vous nuit Ûuelqu un vous remplace du 21 man au 20 avril réélit*) Votre endurance a raison d une vive concurren ce Vous avancez rapidement Ne soyez pas arbitraire On vante votre distinction Votre ardeur est récompensée II se produit un incident réjouissant.du 21 avnt au 20 mai CVcULUAH ) Chassez toute timidité Vous avez le sens artistique Vos talents sont évidents Problème important à l'étude Attendez vous à de grands développements Impossible de tromper le coeur COtmtiiLÏ) du 21 mai au 21 /um Une offre est déclinée Vous avez la haute main sur tout Un voeu est exaucé La conversation est votre spécialité On vous donne une preuve de sincérité Suivez votre routine jusqu au bout Ç~tlAUK ) du 22 /um au 22 /uillat II vous manque des détails importants Vous choisissez une nouvelle méthode.L autre sexe ne vous comprend pas toujours Vous donnez satisfaction à quelqu'un Tout tourne autour de vous Vous faites des abus C ) du 23 luilht au 23 août Il vous vient une idée géniale On apprécie votre initiative Votre sagesse vous suggère un moyen infaillible On s allonge souvent en prenant une courbe Une personne s abrite sous votre aile Vous croyez fermement a I affection du 24 août au 22 sapt ( t) Il faut prendre le temps comme il vient Vous vous exprimez bien Invitation acceptée Vos sentiments prédominent Vous constatez que la marée monte Faites le nécessaire La gène paraly se bien des entreprises du 23 sapt au 23 oct C 'BaUku ) L'optimisme gagne tout le monde Un projet devient une réalité Prenez les gens comme ils sont Une porte s ouvre On n hésite pas devant la chance Vous épargnez beaucoup en vous renseignant CScoipioÂ} du 24 oct au 22 nov Une apparition embrouille les choses Un endroit a des attraits La volonté vous fait souvent défaut Quelqu un commet une bévue On vous appelle d urgence Vous savez vous imposer Votre esprit est vif et alerte ÇSyUUÏu) du 23 nov au 21 déc.Il faut maintenir vos convictions Vous avez la main ferme Une personne ne sait ce qu elle veut Vous obtenez ce que vous demandez Les nouvelles arrivent de toutes parts Un mot vous éclaire M < EAST ANGUS 832-2494 AUTOS USAGEES Le mot perdu GRILLE DU NO.499 g lettres cachées 81\tLada 4 por\t4 81\tMonte Carlo S\t 81\tFord Escort GL 4 vit man\t5 80\tChevrolet El Cammo super spprt\t6 7 80\tChevrolet Chevette Scooter Z por 4 vit man\t \t\tm \t\tO 80\tChevrolet Citation S por hatchback\t9 80\tPontiac Phoenix Coupe\t10 79\tDatsun 8210 hatchback\t11 \t4 vit man\t12 79\tPontiac Parisienne 2 por Toit ouvrant\t13 79\tHonda Civic\t \t4 vit man\t14 79\tFord Pinto hatchback 4 cyl aut\t1S 78\tOlsdmobile Delta 88 2 por\t 78\tOldsmobile Cutlass Salon 2 oor\t 78\tOldsmobile ü«Ma Royal 4 por\t 78\tOldsmobili Delta Royal 4 por air climatise\t 77\tBuick Lt Sabra « Ht\t 77\tDodge Aspen 2 por\t 76\tGMC pick up\t \t\u2022t tonne\t 76\tFord Van vitra\t 170-22969 1 UL\tR\tE\t1 T 1\t\tl I\tr~ V\tE\tE\t£\t0\tF\t0\tS\tE\tT i\to\tR\tLi\tI\tE\tR\tL\tU\tL\t0\tI\t5\tR\tA R\t0\t£\tV\t£\tT\tU\tV\tU\tC\tM\tT i\tA\tL\tI C\t0\tR\tD\tE\t0\tR\t3\tÀ\tA\tE\tN\tR\tV\tE L\tCj\t0\tN\tR\tI\tV\tA\tU\tX\t3\tU\tI\t£\tT S\t0\tU\tJ\th\tU\tE\tK\tA\tF\tM\tE\tV\ts\tE 0\t0\tX\t0\tA A\tN\t0\tU\ti\tE\tI\tÀ\tV\tI\tS U\tc\tN\t0\tM\tM\t£\tG\tL\t0\tB\tE\tE\tE\tA S\tT\tU\tN\tE\tL\tU\tI\tP\tB\tI\tE\tN\tS\tV C\t0\tU\tS\tE\tR\tR\tT\tM\tU\tT\tV\tI\tR\tA R\tA\tI\tE\tA\tE\tR\tE\tU\tR\tI\tE\tN\tA\tT I\t0\tN\tT\tN\tE\tT\tR\t£\tE\tM\tL\t0\tV\tE R\tE\tI\tR\tS\tT\tN\tI\tS\tR\tL\t0\tT\tI\tS E\t0\tE\t0\tR\tE\tF\tR\tA\tI\tN\tL\tR\tR\tT N\tB\tR\tE\tS\t£\tR\tI\tA\tU\tT J\tS j E\t\tA\tE Avis amis arme Rave berner biens bure Cria corde cous évitera estuaire êtes être este* Fier te Gourdes globe Rite Lotis lois léon love Mure mutuelle mettre Nomme Notre Ouvt iront ouie rois rein ra mée Sève saule savates suie sonne souscrire sous Transfiguration taie troc trésor Urnes Roux raie*\tVivres venin ravira\tvira ,\tro\u201ck\tvies refrain\tvêtu rêves\tyêto rivaux solution du numéro 498 COMPTABLE L4 AVIS P'eow avis que « com-paBni« Jean Maysen-noewer Inc ' ayant son s-ege social oans la vhw oe Sherbrooke oiatnct oa St-Françoi oeman-Oera a l'inspecteur oenerai oes institutions financières oe la dissoudre Montreal ce 28 juin 1963 Guy & Gilbert Procureurs de Jean Maysennoeider inc ?4269-26 juin AVIS A l'agenda AVIS Veuillez prendre note que l'avis public de Pelletier & Ass., paraissant le 18 juin dernier et mettant en cause la Ville de Sherbrooke VS 94447 Canada Ltée, 154, Wellington sud, Sherbrooke, ne concernait pas la Cie 94447 Ltée elle-même mais un ex-employé de cette compagnie.9300; Avit est donné Qué Peu< Emue L zone 1641 Chqmm D.pewj Fkéofimont J 1C 3C8 oetentewf Ou perm* no MS04691001 région 05 \u2022 êO MMra ê ta Com-miMaor MS transport* do Québec dans « bot a obtenir .autorisation dé transferer ton parmi* ér faveur dé LOui* LêuZOr 932 Wéétmount.Sherbrooke J1H 2S9 'éfl.on 05 Confer-mémant aux di»po* t»on« dé i érticté 30 Ou règlement sur es r eg.es Oé pratique ét dé reg* ntérné dé 4 CTQ Tout émé parution 26 juin mu Mardi * ilfcM.Cnw \u2022 Fonction publique Section locale 2685 II.\tVINe de Venter Syndicat canadien de le Fonction publique section fecaie 1274 12.Régie de rAqueduc mtermunldpele du Bee-fttcheHeu Syndicat des employé (es) municipaux de St-Dem* (CBN) le Greffier du Conseil exécutif Lome Bernard Publié per le Conee«i des Sennes# Eaaontiei# conformément é le Loi Lé Président Me Bernard Bestien 3744.rue Semt-Dent# Montréal Qué H2X 3L7 44270\t(514) B73-724é LA TRIBUNE.SHERBROOKE.MARDI 28 JUIN 1983 C 7 LES 8 ERREURS ETES-VOUS OBSERVATEURS Ces deux dessins sont en apparence identiques.Toutefois, il existe huit différences entre les deux.SI vous êtes observateur, tentez de les trouver.La solution est publiée b droite du dessin ci-après.LApLAC6 5846 LAPlAc6 O s: 4> \trH\t*-1\t\t \t\t0\t\t \to\tJO\t\t \tU\t\t\t» \to\t\t\tCi \t\u2022H\tWH\t\tSX \u2022\tU\t\t\to O\tU\to\t\t3 E\tCi\tXJ\t\u2022\t(fl E\tXJ\t\tO\tU) O\t\t4'\t«J\t j:\t0\tr-i\t\u2022H\t\u2022 (fl -\tP\tü\to\tw \u2014f\t&\tL\tL\tc\t+4 C\tû)\tT3\tO\t3 Ci\tO\t>\t-4\t(U TJ\trn\t3\tO\tSX O TJ «0 +>\t«1\tO\t3\t3 \u2022H\t3\tO\tm\t*0 O\t\u2014i\tCi\tU\tQ.\u2022\tL\t\u2022\tCL\t»-4\td\tCi O XJ O\t4J Z L.3 SX O V) (TJ U -O cr\t«\t0\t4j\t3\tl\t«-> V)\t O\t£)\tttc\tCl\tCi\tXJ\t(J L \u2022 E 3\t3\tC\ta\tCi\t-Il XJ\t3 XJ TJ\tH\tE\tL\t-H\tCl TJ LA JUSTEMENT t A PI Tl T E r-\u2018\\ TADDY 1 ) CqIQ ^ distribua par opera mundi'\\\\f,^|\t:XrA ^ REGARDEZ DONC .COMME El LE J / ET REGAR-> r DEZ DONC l AUSSI COMME S'ARME .f] ^;r, pOU f LA FAMILLE FLOP QUEL GÎCHIS ' ET LE PRO.FAIS VITE QUELQUE CHOSE, \\ PHILIBERT I LE PROPRIÉTAlJ RiVA ^ V / POUR NFT.PRIÉTAIRE QUI VIENT TOUCHER '-e\u2014» LE TERME AUJOUR-  l D'HUI I IL VA AVOIR \u201e .1 '-.UNE ATTAQUE ! POUR NET.TOYER £A I -\\UNE ATTAQUE !\tÇ c* SAPRISTI, FLOP ! VOUS AVEZ UN APRISÎI, FLOP 1 VOUS AVEi GODT artistique TRÈS SOI Flfîsn ! distribué par oprra mundt «nrjiîî MICKEY dHfnbué'par opéra muni DONALD DUCK Sr \\¥Â PfrHOtt h ch* PfU > PQtHûOf J Tufif \" yc*f r \u2018 UN RMVOHj ' -\tXûUt UI Vf tN( r TON C*A\tri/ > u *cr ex \\ f nrr0QW HT iMC,) i OâNS LU ÇUtl'Hi J in V Hf*r, VU L\\v4jq'- -, ave'Pc .-\\V4|Q 'J- Y J eon 4 ' j/i' hNi vau CITTt MlvTutf VA *rr ,7ne LovtrtHH » tfema n hr wvtn or* rt Pei*runf ff me 7av7 r\u2014 <\u2014f\toe mi ni/ \u2019\u2022OTYWIOHT r îiÊa r-' r Cl LA TRIBUNE.SHERBROOKE, MARDI 28 JUIN 1983 les décès.les avis.les remerciements.les funérailles.BEAUDOIN (M.Gilles) \u2014 Au C H Hôtel-Dieu de Sherbrooke, le 26 juin 1983, est décédé M.Gilles Beaudoin, à l'âge de 60 ans.époux de Diane St-Laurent.demeurant à Scotstown.La dépouille mortelle est au salon Bertrand Gaudreau Rue Victoria Scotstown, Qué.Tel.: 888-2374 Heures de visite de 14h a 17h et de 19h a 22h Jour des funérailles, de lOh jusqu'au départ du salon a 13h45 Funérailles le mercredi 29 juin 1983.à 14h, en l'église St-Paul de Scotstown Inhumation au cimetière du même endroit Le défunt laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Brigitte Beaudoin.Benoit Beau doin; son frère, Clément Beaudoin (Céline): ses soeurs Gertrude Bouf-lard i Henri-Paul), Aline Kacicot; ses beaux-parents.M Mme Gérard St-Laurent.ses beaux-frères Louis St-Lau-rent, M Mme Jean-Luc St-Laurent (Diane), Raymond St-Laurent, M Mme Robert Teild i Danielle).BELISLE (M.Marcel) \u2014 A Sherbrooke, le 27 juin 1983, est décédé M Marcel Béliile, a l'âge de 51 ans.époux de Pauline Roy, demeurant à Sherbrooke.La dépouil- le mortelle est au salon Vel et Elkas lac Ml, rue Coateil Sherbrooke, Que Tél.: 5*5-115* Steve Elkas, prés.Clément Cartier, dir Heures de visite de 14h a 17h et de 19h a 22h Jour des funérailles, de llh jusqu au départ du salon à 13h45 1- unérail-les.le mercredi 29 juin 1983.à 14h en l\u2019église Notre-Dame de FAs-somption Inhumation au cimetière St-Michel Le défunt laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants M Alain Bélisle, M.Mme Réjean Bélisle (Louise), M.Mme René Côté ( Sylvie), Mlle Linda Bélisle, ses petits-enfants: Cé-dric Bélisle.Daniel et Marie-Claude Côté, sa mère.Mme Gérarda Behsle Longueil; ses frères M Mme Roger Bélisle, M Mme Guy Bélisle.Bromptonville; M Mme Jean-Louis Bo nin, Longueil.ses beaux-frères et belles-sœurs Mme Rosaline Roy, M Mme Gastor Berthol.M Mme Florian Roy, M Mme Léc Couture, M Mme Lucien Roy, M Mme Yvar Roy.M Mme Louis-Phi lippe Dionne M Mme Gilles Hoy.M Mme An dré Roy, M Jean-Guy Roy.M Mme Gastor Roy, M Mme Réjear Roy: ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux nièces, autres parents et amis a 17h et de 19h a 22h Jour des funérailles de 9h jusqu'au départ du salon a lüh30 Funérailles.le mardi 28 juin 1983 à llh, en l'église St-Praxede de Bromptonville Inhumation au cimetière du même endroit La défunte laisse dans le deuil, ses enfants M Mme Philippe Goudreau (Lucille), M.Mme Marius Benoit i Madeleine i, M Rolland Benoit; ses belles-soeurs Mme Emela Therrien, St-Cyrille ( Wendover i ; Mme Robert Benoit (Laurie), Coaticook; 12 petits-enfants.2 arriere-petits-enfants, ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis jdPgg îf IÜH BOISVERT |(Mme Cécile) a Pierre Belanger ( Mar lolainei.M Mme Serge Faucher ( Chantal » son frere Sylva ses soeurs M Mme Herménégilde Roy (Léonie), M Mme Arthur Fortier (Noella M Mme Benoit Poulin (Yvonne), ses beaux-frères MM Gilles et Fernand Gaudet.ses belles-sœurs : M Mme Harold Joyce (Jacque line), Mlle Murielle Gaudet; ainsi que de nombreux petits-en fants, neveux nièces] cousins, cousines et plu sieurs amis BOUSQUET (M.Ovaldor) \u2014 A Magog, le 27 juin 1983, est décédé M Ovaldor Bousquet, à l'âge de 56 ans, fils de feu: Jean-Baptiste Bousquet et Melina Lara-Sherbrooke, le 27 mée, demeurant rue juin 1983 est décédée Des Pins à Magog.La Cécile Béland, à l'âge dépouille mortelle est de 80 ans.épouse de feu au salon BENOIT (Mme Alida) \u2014 Au C.H.St-Vincent de Paul, le 25 juin 1983, est décédée Mme Alida Benoit.née Alida Nault.à l'âge de 87 ans, épouse de feu Albert Benoit, demeurant au 4301, Boul Bourque à Rock Forest.La dépouille mortelle est à la : Coopérative Funéraire de l\u2019Estrie 530, rue Prospect Sherbrooke, Que.Tél.: 565-7646 Heures de visite de 14h Arzida Boisvert, demeurant au 273, rue Brooks Sherbrooke La dépouille mortelle est au salon A Bélisle (71) Inc.505, rue Short Sherbrooke, Qué.Tél.562-8866 Germain Gendron, prés.Paul Rodrigue, dir.Heures de visite de 14h a 16h et de 17h à 22h Jour des funérailles, de 9h jusqu'au départ du salon à 10h45 Funérailles.le mercredi 29 juin 1983.a llh.en l'église Christ-Roi Inhumation au cimetière St-Michel BOLDUC (M.Adrien) \u2014 A Magog, le 25 juin 1983.est décédé M.Adrien Bolduc, à l'âge de 61 ans, époux de Thérèse Gaudet.demeurant RR no 5 à Magog La dépouillé mortelle est au salon Léo-Paul Ledoux Magog Inc.150, rue Sherbrooke Magog, Qué.Tél.: 843-4473 Décès du poète Alden Nowlan FREDERICTON (PC) - Le poète-humoriste Alden Nowlan, qui disait être devenu écrivain croyant que ce serait une vie intéressante, est décédé lundi des suites d une crise cardiaque II était âgé de 50 ans.Il s'était mis à écrire à l'âge de 11 ans après avoir vu un film sur Jack London et Heures de visite de 14h écrivait encore le jour de son entrée à l'hôpital le 11 juin.Outre ses poèmes, il était bien connu pour ses articles dans de nombreuses revues canadiennes ainsi que pour ses chroniques dans le \u2018\u2018Telegraph-Journal\u2019\u2019 de Saint-Jean et le \"Times-Globe\".Selon le \u201cTelegraph-Journal\u201d, Nowlan était un écrivain accompli et compatissant qui a apporté une nouvelle poésie au lecteur ordinaire II était aussi un journaliste à l'esprit pratique et, comme auteur, il avait le don de distinguer le vrai du faux dans la vie.Nowlan était né à Windsor (N.-E.) et avait quitté l'école dès l'âge de 12 ans.a 17h et de 19h à 22h Jour des funérailles, de Ml jusqu\u2019au départ du salon à 10h45 Funérailles, le mardi 28 juin 1983 a llh.en l'eglise Ste-Catherine de Kate-vale Inhumation au cimetière du même endroit Le défunt laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: M Mme Donat Bérubé (Louise), Jacques.Normand, M.Mme Cari Singleton (Henriette).Richard.André.M.Mme Robert Gauthier (Christiane), M.Mme Léo-Paul Ledoux Magog Inc.150, rue Sherbrooke Magog, Qué.Tél.: 843-4473 Heures de visite: de 14h à 17h et de 19h à 22h.Jour des funérailles, de 9h jusqu'au départ du salon à 10h45 Funérailles le jeudi 30 juin 1983, en 1 église St-Jean Bosco.Inhumation au cimetière St-Patrice de Magog Le défunt laisse dans le deuil, son amie, Rachel Choinière; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs Mme Irène Robitaille, M Mme Rock Bousquet (Adéliai.M Mme Onil Bousquet (Gisèle), M.Mme Armand Faquin (Pauline), M Mme Paul Ratté (Raymonde), Mme Marcelle Bousquet, autres parents et amis.i <5%\t) DARBY (M.Raymond) - Au C H U S, le 27juin 1983.est décédé M.Raymond Darby, à l'âge de 74 ans.époux de feu Blanche Monfette et secondes noces, feu Jean-ne-D'Arc Drapeau, demeurant autrefois au 1017.rue Pacifique à Sherbrooke La dépouillé mortelle est à la résidence funéraire: Brien et Monfette 33, rue Bowen sud Sherbrooke, Qué.Tél.: 565-9393 Roméo Quintal, prés.Pierre Brien, dir.Guy Monfette, dir.Heures de visite: mardi, de 19h à 22h.mercredi, de 14h à 17h et de 19h à 22h Jour des funérailles.de 9h jusqu'au dé- rv 31n mrmoriain >) BEAUDOIN, (M.Gilles», 60 ans, Sherbrooke, décédé le 26 juin.BELISLE, (M.Marcel), 51 ans, Sherbrooke, décédé le 27 juin.BENOIT, (Mme Alidai, 87 ans, Sherbrooke, décédée le 25 juin.BENOIT, (Mme Linniei, 61 ans.Sutton, décédée le 23 juin.BOISVERT, (Mme Cécile), 80 ans, Sherbrooke, décédée le 27 juin.BOLDUC, (M.Adrien), 61 ans, Magog, décédé le 25 juin.BOUSQUET, (M.Ovaldor), 56 ans, ma-gog, décédé le 27 juin.COWHARD, (M.Milton Thomas), Dix-ville, décédé le 26 juin.DARBY, (M.Raymond), 74 ans, Sherbrooke, décédé le 27 juin.DEVANT, (Mme Florence), 84 ans, Montréal, décédée le 24 juin.FARRELL, (M.Bryan), Mansonville, décédé le 27 juin.FONTAINE, (M.Lionel), 62 ans, Coaticook, décédé le 27 juin.GRENIER, (M.Aimé), 69 ans, Ste-Clo-thilde, décédé le 26 juin.HEON, (Mme Thérèse), 92 ans, Laval, décédée le 26 juin.LAPOINTE, (Mme Harold), 73 ans, Cowansville, décédée le 25 juin.LEBLANC, (M.Roméo), 60 ans, Drum-mondville, décédé le 26 juin.LITTLE, (Mme Annie C.), 93 ans, Thet-ford Mines, décédée le 25 juin.MacLEOD, (M.Murdo), Ville St-Pierre, décédé le 22 juin.MARTEL, (Mme Gisèle Laroche), 61 ans.Asbestos, décédée le 27 juin.MAROIS, (Mme Claire), 63 ans, Sherbrooke, décédée le 27 juin.ST-LAURENT, (Mme Mérilda), 83 ans, Sherbrooke, décédée le 27 juin.TIMMONS, (Mme Alice), 51 ans, St-Guil-laume, décédée le 26 juin.ROY, (M.Armand), 63 ans, Sherbrooke, décédé le 27 juin.V.K Mme Richard Lamontagne i Suzanne i Mil-bay M Richard Fontaine Coaticook: M Philippe Fontaine.Coaticook; ses frères et soeurs Mme Albert Houle M Wilfrid Fontaine M Najpoléon Fontaine.M Nœl Fontaine Mme Dominique Thé-trault; plusieurs neveux, nieces parents, amis, et petits-enfants HEON (Thérèse) \u2014 A Laval, le 26 juin 1983.est décédée a I âge de 92 ans.Mme Thérèse Heon mée Grégoire), épouse de feu M Charles-Edouard Heon.autrefois de Sherbrooke La dépouüle mortelle est au salon Alfred Dallaire, 215» Blvd St-Martin Est, Laval, Qué.Les funérailles auront lieu le mercredi 29 juin 1983.a lOh Inhumation au cimetière de St-Vin-cent de Paul.La défunte laisse dans le deuil sa fille: Françoise Leblanc; ses fils: André (Lucille Beaubieni.Charles Junior (Marthe Rhéaumei.ainsi que ses petits-enfants Les dons à la Société Canadienne de la Sclérose en Plaques.1455 rue Peel.Montréal, seraient appréciés^ iu M; art du salon à 10h45 mnérailles.le jeudi 30 juin 1983.à llh.en l'église Ste-Jeanne d'Arc de Sherbrooke Inhumation au cimetière St-Michel Le défunt laisse dans le deuil, ses enfants: M Mme Marc Darby (Carmen Laroche).Boucherville; M Carol Darby, Montréal: M Mme Jean Darby (Louisette Roberge l.Brossard; M Mme Gilles Bureau ( Hélène Dar by), Windsor; M Mme Normand Darby (Johanne Gagnon), Fleuri-mont; ses frères et soeurs; Mme Alice Dar-bv-McLeod.Sherbrooke; M Mme Raymond Gosselin (Béatrice).Sherbrooke; M Mme Marcel Boislard (Rosette), Sherbrooke; M James Darby, Brossard; M.Mme Gérard St-Jacques (Colombe), Sherbrooke; Mme John Darby, Brossard; ses beaux-frères et belles-soeurs : Mme Jeanne Létourneau, Dis-raéli; Mme Phelonise Brodeur, Sherbrooke; j M Mme Louis Bouliane.Disraéli; M.Mme Ro-J méo Monfette, New London (Conn ); M Mme Roland Monfette, Disraéli; M Mme René Monfette.Floride; M Mme Ludger Lemay (Thérèse Monfette), Hardwick ( Vt ) ; M.Mme Robert Lemay (Jeannine Monfette); St-Pet.Flo.; M Mme Maurice Gingras, Ples-[ sisville; en secondes noces: ses beaux-frères: M Mme Achille Houde (Anita Drapeau).M.Mme Rolland Drapeau, Mme Fernande Potvin-Drapeau.M.Mme Fernand Drapeau.Sr Carmen Drapeau, c.n.d., tous de Sherbrooke, ainsi que 8 petits-enfants, plusieurs autres parents et amis FONTAINE (M.Lionel) \u2014 A Coaticook, le 27 juin 1983.est décédé M.Lionel Fontaine, à l'âge de 62 ans.époux de Laura Chicoine demeurant R R 3 à Coaticook.La dépouille mortelle est au salon: Charron et Fils Inc.25, rue Wellington Coaticook, Qué.Tél.: 849-4141 Heures de visites de 14h à 17h et de 19h à 22h.Jour de funérailles, de 12h jusqu'au départ du salon à 13h30.Funérailles le jeudi 30 juin 1983, à 14h, en l'église Ste-Su-zanne de Stanhope Inhumation au cimetière de Stanhope.Le défunt laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: M et Mme Gilles Houle (Solange), Baldwin: M Normand Fontaine.Coaticook; M MAROIS (Mme Claire) \u2014 A Sherbrooke, le 27 utn 1983.est décédée me Claire Jeanson.à I âge 63 ans.épouse de Georges Marois.demeurant au 30.rue St-Jean-Baptiste nord à Bromptonville.La dépouille mortelle est au salon A.Bélisle (71) Inc.72, rue Larocque Bromptonville, Qué.Tél.: 562-8866 Germain Gendron.prés.Paul Rodrigue, dir.Heures de visite de 14h à 17h et de 19h à 22h Jour des funérailles de 9h jusqu au départ du salon à 10h50 Funérailles.le jeudi 30 juin, à 12h jusqu au depart du salon a 13h45 Funérailles.le mercredi 29 juin 1983 a 14h en l'église Notre-Dame de Toute Joie Inhumation au cimetière St-Georges de Windsor La défunte laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants M Mme Yvan Martel (Dyane Bolduc i, M Guy Martel (Claude Tardif F, M André Martel (Sylvie Brown), Mlle Marjolaine Martel, ses 3 petits-enfants Vicky.Annie et Francis Martel; ses frères et sœurs M et Mme Robert Laroche (Germaine Martel i M Mme Nazai-re Martel (Estelle», M Mme Guy Bruneau (Rita), M Mme Hertel Charland (Pauline).M Mme Maurille Laroche (Jeanne-D'Arc Brown», M Mme Edmond Rioux | (Marie-Laure), M Mme j André Rioux (Odillet, M Mme Roger Lèves-' que (Candide).M Mme Yvon Laroche (Lise Roy ) ; ses beaux-frères et belles-sœurs: Mme Rita Martel-Laroche.M Mme Réjean Labonté i Martha i.Mme Alice Martel-Morneau, M Mme Laurent Monière ( Madeleine i ; ainsi que plusieurs parents et amis.Vel et Elkas lac Steve Elkas.prés.Clémeat Cartier, dir.Lise Dumas, prép aux familles Heures de visite mardi, de 19h à 22h mercredi de 14h â 17h et de 19h a 22h Jour des funérailles.de 10h30 jusqu'au depart du salon à 13h45 Funérailles, le jeudi 30 juin 1983 à 14h en l'église St-Camille de Cookshire Inhumation au cimetière de Cookshire La défunte laisse dans le deuil, ses enfants M Mme Lucien St-Laurent (Thérèse), M Mme Armand St-Laurent (Eilem.M Mme Nelson Dufault (Lucienne), M Mme Sylvio St-Laurent (Geor- gette ).M Mme Paul St-Laurent (Cécile), M Mme Marcel Chauvin ( Micheline M Mme Albert St-Laurent i Su-zan), M Mme Jacques Corbeil (Roseï, Gisèle St-Laurent.Louis St-Laurent; son frère.Honoré Lapointe; ses beaux-frères et belles-sœurs M Mme Alfred St-Laurent.Mme Fede-lise Duquette.Mme Antoinette Lapointe.Mme Hormidas St-Laurent Mme Corina Gendron M Orner St-Laurent Mme Desilda St-Lau rent.Mme Rosa Lapoin te, 27 petits-enfants, 1 arrière-petit-fils, ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis ROY (M.Armand) \u2014 Au C.H Hôtel-Dieu de Sherbrooke, le 27 juin 1983.est décédé M Armand Roy.à l'âge de 63 ans.époux de Simone St-Hilaire, demeurant à Rock Forest, autrefois de Rock-Island II était épicier à Rock Forest et ex-directeur de la Caisse populaire de Rock-Is-land La dépouille mortelle est au: Complexe Funéraire Belvédère Ltée Coin Belvédère et Minto Sherbrooke, Qué.Tél.: 564-6455 Salon A Heures de visite: de 14h à 17h et de 19h à 22h.Jour des funérailles, de 13h jusqu'au départ du REMERCIEMENTS Mme Marie Vandal.Daniel Vandal et sa famille remercient bien sincèrement toutes les personnes qui.soit par offrandes de messes, fleurs cartes de condoléan ces, visites au salon assistance aux fu nérailles ou de quel que manière que ce soit, leur ont témoigné de la sympathie lors du décès de M.LAURENT VANDAL survenu le 12 mai 1983 Une pensée toute spéciale va au personnel de l'Hôtel-Dieu qui a su si bien aider Laurent tout au long de sa maladie.Et les prient d'accepter ce témoignage de leur gratitude On est prié de considérer ces remerciements comme personnels.22940 J0 REMERCIEMENTS eudi 3U juin, a 1011\tau ucpuii ui llh en 1 éslise St-Pra- salon a 15h.I* unérailles xède de Bromptonville !e\t29 ju\u2018n Inhumation au cimetiè- 2.'?h30.eH \u2018.egljse St- re du même endroit.MARTEL (Gisèle Laroche) \u2014 A Asbestos, le 27 juin 1983.à l'âge de 61 ans.est décédée dame Gisèle Laroche, épouse de M.Alcide Martel, demeurant au 423 St-Jacques à Asbestos La dépouille mortelle est au salon: Roland Dupuis Inc.225 Bout.Olivier Asbestos, Qué.Tél.: 879-2424.Heures de visite: de 14h à 17h et de 19h à 22h.Jour des funérailles, de % Quand tu vis un montant difficile at qua tu aa besoin de parler.A Secoure-Amitié Il y a quelqu'un pour t'écouter.UNE LUEUR D\u2019ESPOIR.SECOURS-AMITIÉ poste d\u2019écoute 563-5511 A TOUTE HEURE DU JOUR ET DE LA NUIT Rock de Rock Forest.Inhumation au cimetière Mont Ste-Marie de Stanstead._______ ST-LAURENT (Mme Merilda) \u2014 A Sherbrooke, le 27 juin 1983.est décédée Merilda Lapointe, à l'âge de 83 ans.épouse de feu Camille St-Lau- J rent, demeurant autre- j fois à Cookshire.La dé- | pouille mortelle est au salon funéraire de I Cookshire.rue Craig.J sous la direction de: i M Mme Jean-Guy Dion et ses enfants Denis, Guy-lalne remercient bien sincèrement toutes les personnes qui.soit par offrandes de messes, fleurs, cartes de condoléances, visites au salon, assistance aux funérailles ou de quelque manière que ce soit, leur ont témoigné de la sympathie lors du décès de M.VALERE CRETE survenu le 1er mai 1983 et vous prient d'accepter ce témoignage de leur gratitude.Veuillez considérer ces remerciements comme personnels.\t22939 & É*\" jf * l) AVIS DE DECES Tarifs suivant formule Une insertion Deux insertions: Trois insertions: Avec Photo Sans Photo $20.$35.$40.$15.$25.$30.Le coût, selon nos normes, comprend les noms: du père, de la mère, de l'époux, de l'épouse, des enfants, des frères, des soeurs, beaux-frères et belles-soeurs.Si désiré, on peut ajouter: \"ainsi que plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants\" Un montant additionnel de $10 00 sera facturé si l'on ajoute des noms à ce que plus haut mentionné.Par mesure de contrôle de véracité La Tribune n'accepte les avis de décès que des entreprises funéraires.COMPTE-RENDU DE FUNERAILLES Texte fourni dactylographié.$50.Texte non dactylographié, surcharge de.$25.20650 LE FEUIUETON e£ïbel * résume William tente \\raiment d'arracher une rencontre i AbeL Celui-ci demeure un adversaire intraitable.Henry Osbome panique lorsqu'il apprend que le complot est éventé mais Abel reste maître de la situation (121) En Europe \u2014 Je prendrai plaisir au spectacle.dit Henry, un peu rassuré.\u2014 Il y a des moments où j'ai l'impression que vous détestez Kane encore plus que moi.Henry eut un rire nerveux.\u2014 Bon voyage en Europe, dit-il.Abel raccrocha, les yeux dans le vague, réfléchissant déjà à sa prochaine décision, et ses doigts continuaient de tapoter sur son bureau.Sa secrétaire entra.\u2014 Appelez-moi M.Curtis Fenton à la Continental Trust Bank, dit -il sans la regarder Il continuait de tambouriner et de regarder dans le vague Quelques instants plus tard, le téléphone sonna.\u2014 Fenton?\u2014 Bonjour, M.Rosnovski.Comment allez-vous?\u2014 Je veux que vous fermiez tous mes comptes dans votre banque Il y eut un silence au bout du fil.\u2014 Vous m'entendez, M Fenton?\u2014 Oui.dit le t>anquier, stupéfait Et puis-je vous demander pourquoi.M Rosnovski?\u2014 Parce que mon apôtre pré féré n'a jamais été Judas.Fenton, voilà A compter de maintenant, vous ne faites plus partie du conseil du Groupe Baron.Vous allez prochainement en recevoir la confirmation écrite, vous précisant à quelle banque les comptes doivent être transférés \u2014 Mais je ne comprends pas.M Rosnovski Qu'est-ce que je.Abel raccrocha à l'instant où sa fille entrait dans son bureau.\u2014 Tu n\u2019avais pas l'air très aimable, Papa.\u2014 Je n\u2019en avais pas l\u2019intention, mais ça ne doit pas te troubler, ma chérie, dit Abel, changeant de ton immédiatement.Tu as trouvé tous les vêtements dont tu auras besoin en Europe?\u2014 Oui, merci, papa.Mais je ne suis pas très sûre de ce qui se porte à Londres et à Paris.J\u2019espère seulement que je ne me suis pas trompée Je ne tiens pas à avoir l'air trop paysanne.\u2014 Tu ne risques rien, chêne.Les Anglais n'auront nen vu de plus charmant depuis des années.Ils verront bien que tu n'as pas acheté tes vêtements avec leurs tickets de rationnement, mais avec ton goût naturel et ton sens des couleurs.Les jeunes Européens vont être fous de toi.mais je serai là pour te servir de chaperon Et maintenant, allons déjeuner pour parler un peu de ce que nous allons faire à Londres Dix jours plus tard.Florentyna venant de passer un long week-end avec sa mère \u2014 Abel ne s'informait jamais de son ex-femme \u2014, ils partirent tous les deux, son père et elle, de l\u2019aéroport d\u2019Idlewild, à New York, pour celui d\u2019Heathrow.à Londres Le vol, en Boeing 377, dura quatorze heures et, malgré leurs couchettes particulières, leur seul désir, en arrivant au Claridge de Londres, dans Brook Street, fut de dormir encore un long moment.Abel se rendait en Europe pour trois raisons.D\u2019aExwd, confirmer les contrats des nouveaux hôtels Baron à Londres, à Pans et peut-être à Rome.Deuxièmement, offrir à Florentyna sa première impression d'Europe avant d'aller à l\u2019Université Radcliffe pour y étudier les langues vivantes Et troisièmement, \u2014 et c'était la raison la plus importante pour lui \u2014 revoir son chtteau en Pologne pour saisir la moindre chance de prouver son titre de propriété.Leur séjour à Londres fut très réussi, aussi bien pour le père que pour la fille.Les conseillers d'Abel avaient trouvé un terrain à Hyde Park Comer et il demanda aux notaires de commencer immédiatement les formalités foncières.et de demander les permis de construire, indispensables avant que Londres puisse s\u2019enorgueillir d\u2019un Hôtel Baron.Florentyna trouva pénible l'austérité de l'Angleterre d'après-guerre en comparaison de l'abondance américaine, mais les Londoniens gardaient fière allure dans leur ville abîmée par la guerre et se croyaient toujours une puissance mondiale.Elle fut invitée à des déjeuners.à des dîners, à des bals, et elle constata que son père avait eu raison de lui prédire du succès, grâce à son élégance, auprès des jeunes Européens.Elle rentrait tous les soirs, les yeux brillants, avec le récit de ses nouvelles conquêtes \u2014 oubliées dés le lendemain.Elle n\u2019ar-rivait pas à choisir, comme futur man.entre un officier des Grenadiers de la Garde ancien élève d'Eton.qui ne cessait de lui faire la cour, et un membre de la Chambre des Lords et de la suite du Roi.Elle ne savait pas au juste le sens du terme \u201cla suite du Roi\u201d mais, en tout cas, il savait se tenir avec les dames A Pans, le rythme ne ralentit pas et.comme ils parlaient l'un et l'autre le français, ils se firent tous deux autant de relations qu'à Londres.Abel, en régie générale, s'ennuyait au bout de deux semaines de vacances et commençait à compter les jours qui le séparaient de son retour à son travail.Mais pas en compagnie de Florentyna: depuis qu'il était séparé de Zaphia.sa fille était devenue le centre de sa vie, en même temps que son unique héritière.Lorsque le moment fut venu pour Abel de quitter Paris, ils n\u2019en avaient envie ni l\u2019un ni l\u2019autre.Ils restèrent donc quelques jours de plus, sous prétexte qu\u2019Abel poursuivait des négociations pour racheter un hôtel célèbre, mais tombé bien Lias, sur le boulevard Raspail.Il ne dit pas au propriétaire, un certain M.Neuffe, qui avait l\u2019air tombé encore plus bas que son hôtel, qu'il avait l\u2019intention de démolir l\u2019immeuble pour tout reconstruire à neuf.Lorsque M.Neuffe signa l'acte de vente quelques jours plus tard, Abel donna l'ordre de raser l\u2019hôtel, tandis qu'avec Florentyna, n'ayant plus aucune excuse pour rester à Pans, il partait à regret pour Rome.Après l'accueil amical de Londres et la joie de vivre de Paris, la Ville étemelle, triste et délabrée, leur sapa le moral, car les Romains estimaient qu'ils n'avaient rien à fêter.Londres et Pans leur paraissaient au Ex>ut du monde.A Londres, ils s'étaient promenés ensemble dans les parcs royaux, ils avaient admiré les monuments historiques.et Florentyna avait dansé jusqu'au petit matin.A Paris, ils étaient allés à l'Opéra, ils avaient déjeuné au bord de la Seine, vu Notre-Dame en bateau-mouche et soupé au Quartier Latin.A Rome.Abel ne trouva qu'une hypertrophie du sens commercial et de l\u2019instabilité financière, et il renonça à son projet de contruire un hôtel Baron dans la capitale italienne.Florentyna sentit la hâte de son père d'aller revoir son château en Pologne et elle lui proposa de quitter l'Italie un jour plus tôt Abel avait eu plus de mal â obtenir un visa d'entrée dans un pays du Rideau de Fer.pour Flo- rentyna et pour lui, qu\u2019à Londres le permis de construire un hôtel de cinq cents chambres tout neuf.Un voyageur moins obstiné aurait probablement renoncé, mais, une fois leurs passeports munis des visas nécessaires, Abel et Florentyna s'installèrent dans une voiture de location à destination de Slonim.Les deux voyageurs furent retenus des heures à la frontière polonaise, et la seule chose qui les aida un peu fut qu\u2019Abel parlait la langue du pays.Si les douaniers avaient su pourquoi il connaissait si bien le polonais, ils auraient sans aucun doute réfléchi à deux fois avant de le laisser rentrer au pays.Abel changea cinq cents dollars en zloty \u2014 ce qui, du moins, parut plaire aux Polonais \u2014 et poursuivit son chemin.Plus ils approchaient de Slonim, plus Florentyna mesurait l'importance que son père attachait & ce voyage.\u2014 Tu sais, papa, je ne t\u2019ai jamais vu te passionner autant pour quelque chose.\u2014 C'est ici que je suis né, expliqua Abel.Après tant d'années en Amérique, où les choses changent tous les jours, c\u2019est presque incroyable de revenir là où tout a l\u2019air de n'avoir pas changé depuis que je suis parti A SUIVRE \"Kane et Abel\", de Jeffrey Archer, est pubtié aux Editions Sélect, Montréal prochain épisode Helena i N LA TRIBUNE SHERBROOKE MARDI 28 JUIN 1963 C9 [la tribune] == l'information internationale Recul spectaculaire de la démocratie-chrétienne Inquiétante remontée néo-fascisme en Italie ROME (AFP) \u2014 Plus encore que le recul spectaculaire de la démocratie-chrétienne aux élections législatives italiennes (moins 3.9 p.c.par rapport à 1979), le fait le plus inattendu est la montée du MSI (néo-fasciste), qui réalise selon les estimations un score de 7,7 pc (plus 2,1 pc).i Pas de retrait de Walesa (Laserpnoto \"Le pape ne m'a pas ordonné de me retirer du devant de la scène\", affirme Lech Walesa dans une interview publiée mardi par le Daily Express.Walesa est photographié hier, à Gdansk, avec le Père Henryk Jankouski, portant le plus jeune enfant de Walesa.La Syrie continue ses attaques contre Arafat \u2022 BEYROUTH (AFP) \u2014 les organes d\u2019information syriens ont poursuivi lundi leurs attaques contre Yasser Arafat, chef de l\u2019OLP, qui, de son côté, depuis son quartier-général de Tunis, a tempéré son langage à l\u2019égard des autorités de Damas.Sauf en 1972, où il avait obtenu 8.7 p.c des voix alors qu'explosaient les premières bombes du terrorisme \"noir \", le parti de M Giorgio Almirante n'avait obtenu un score aussi significatif Les commentateurs italiens expliquent cette inquiétante montée du Parti néo-fasciste par le phénomène de \u2018'ras-le-bol'' de l'électorat italien, notamment dans certaines franges de la démocratie-chrétienne.le parti dominant en Italie.Il est reproche a la DC.dont le recul prend des allures de chute libre.non seulement de ne pas avoir su faire face à la situation générale de l'Italie, mais encore de s'être compromise dans différents scandales qui ont défrayé la chronique au cours des ces quatre dernières années.Taux élevé d'abstention Ces mêmes commentateurs expliquent par des raisons analogues le taux élevé d'abstention (presque 17 p.c.): l'électorat italien a voulu manifester son mécontentement non seulement à l\u2019egard de la classe politique mais egalement d'institutions qui selon lui.accroissent \u2018Tingouvernabilité\u2019\u2019 du pays.Ce vote de protestation, les électeurs l'ont exprimé soit en retirant à la DC des voix qu'ils ont apporté au MSI et aux petits partis du centre-gauche (républicain et libéral), soit en s'abstenant ou en déposant un bulletin blanc dans l'urne.Quant au Parti socialiste, responsable de la crise qui a porté fin à la précédente législature, et que les sondages donnaient en forte progression.il semble devoir se contenter d'une avance modeste.\"Cette redistribution des cartes justifiait à elle seule le verdict des urnes puisqu'elle atteste que l'échiquier politique italien n'est plus ce qu'il était en 1979\", déclarait lundi après-midi un responsable du Parti communiste en commentant les premiers résultats témoignant d'un léger recul de son propre parti (30,7 p.c., soit moins 0,8 p.c.).(Las«t photo AP) Le président italien Sandro Pertini a voté à Savona.Au cours de celte élection, le parti démocrate-chrétien a subi un net recul.Sommet extraordinaire des pays du pacte de Varsovie Le monde arabe observait, pour sa part, un attentisme prudent et la diplomatie discrète de l\u2019Arabie Saoudite et de l'Algérie ne semblait pas encore avoir porté ses fruits lundi, trois jours après l'expulsion du chef de l'OLP de Damas.Le commentateur de la radio syrienne a accusé lundi M.Arafat de vouloir transformer le conflit entre Palestiniens en un conflit syro-pa-lestinien: Arafat, a-t-il notamment affirmé, a voulu, par une campagne de diffamation contre la Syrie, dissimuler les difficultés réelles qu'il affronte au sein du Fatah (principal mouvement de l\u2019OLP).La presse syrienne reproche au chef de l\u2019OLP d'avoir adopté une attitude modérée à l'égard du plan Reagan de paix au Proche-Orient.tion de la Palestine (FPLP du Dr Georges Habache, une des huits organisations de l'OLP) a déploré lundi la décision syrienne.M Bassam Abou Cherif, membre du bureau politique du FPLP à Damas, a qualifié la décision syrienne de regrettable, tout en soulignant la nécessité de rétablir les ponts entre l'OLP et la Syrie.MOSCOU (AFP) \u2014 Les dirigeants des l\u2019Ouest: nous ne pou-sept pays socialistes du pacte de Varsovie vons l,as assister en te-tiendront un sommet extraordinaire, mardi au Kremlin, consacre essentiellement au problème des euromissiles, indique-t-on de source soviétique informée.Intransigeance Le gouvernement en discute Au cours de sa réunion hebdomadaire.le gouvernement syrien a discuté lundi de la rupture syro-pa-lestinienne.Selon l'agence syrienne Sana, le cabinet a examiné l\u2019attitude objective adoptée par la Syrie à l'égard du différend politique au sein du Fatah, soulignant que cette attitude était dictée par l'attachement de la Syrie à l\u2019unité des forces palestiniennes.Côté palestinien, Yasser Arafat ne semble pas faire cavalier seul.Pour la première fois depuis l'expulsion du chef de l\u2019OLP de Syrie, le Front populaire pour la libéra- De son côté, le Front démocratique (FDLP de Nayef Hawatmeh) \u2014 avec lequel le FPLP vient de créer un commandement politique et militaire commun \u2014 a, par la voix de son porte-parole Yasser Abed Rabbo, critiqué l\u2019intransigeance des dissidents du Fatah, dirigés par le colonel Abou Moussa, qui a abouti à l'impasse actuelle.M.Arafat, lui, semble manifester une volonté d'apaisement dans son conflit avec les responsables syriens.Il est impératif que Palestiniens et Syriens forment ensemble un front uni pour faire face à la menace militaire israélienne, a-t-il déclaré lundi à Tunis après un entretien avec le président tunisien Habib Bourguiba Le chef de l'OLP pourrait présider dans les prochains jours une réunion du comité exécutif de l'OLP, probablement à Tunis, selon des sources palestiniennes bien informées à Damas.z§ / <«»r (Laserphoto AP) Fin de la grève des médecins Les médecins israéliens qui faisaient grève depuis 118 jours ont mis fin lundi à leur mouvement, après un accord avec le gouvernement.Le syndicat des médecins a annoncé la fin de la grève de la faim suivie par la plupart des médecins hospitaliers depuis 14 jours, qui paralysait la majorité des hôpitaux dans tout le pays.Avec Soyouz T-9 les Soviétiques tenteront de rattraper le temps perdu ( PARIS (AFP) \u2014 Le lancement lundi de Soyouz T-9 avec deux cosmonautes, Vladimir Liakhov et Alexandre Alexandrov à son bord, prouve que l\u2019incident survenu il y a un peu plus de deux mois au cours du vol de Soyouz T-8 n\u2019était pas très grave et que les Soviétiques ont pu y trouver une parade, estiment les spécialistes.D\u2019ailleurs, lors de son passage à spatial à la suite du mauvais fonc- m i Cette réunion, non révélée officiellement par le Kremlin, a été confirmée par l'agence roumaine Agerpress, qui a annoncé lundi le départ de M Nicolae Ceausescu de Bucarest pour Moscou, pour participer au sommet des dirigeants de parti et d'Etat des pays socialistes européens D'autre part, l'arrivée imminente au Kremlin du général Wojciech Jaruzelski (Pologne), de Janos Kadar (Hongrie), de Todor Jivkov (Bulgarie), de Erich Honec-ker (RDA), de Gustav Husak (Tchécoslovaquie) était confirmée de diverses sources diplomatiques à Moscou Depuis une semaine les rumeurs sur cette réunion circulaient à Moscou Mais la presse soviétique n'a donné aucun détail sur ce premier sommet des dirigeants du pacte de Varsovie sous la direction de M.Youri Andropov La dernière rencontre des sept chefs de PC et d'Etat remonte à seulement cinq mois à Prague, ce qui renforce le caractère extraordinaire de la rencontre, notent les observateurs.De source est-européenne et soviétique officieuses, on indiquait lundi soir que l\u2019ordre du jour porterait sur trois points essentiels: la riposte au déploiement des euromissiles américains en Europe, l'analyse du récent sommet occidental de moins indifférents au déploiement, à notre porte, de plusieurs centaines de fusées américaines de portée moyenne, a-t-il souli-Williamsburg et le pro- gne en annonçant des blême général du dé- contre-mesures sovié- sarmement Dès lundi, le ministre soviétique de la Défense, le maréchal Di- tiques.Jusqu'à présent, selon des informations dignes de foi, la Rouma- mitri Oustinov, a donne nie était réticente à un le ton de ce sommet, sommet extraordinaire estiment les observateurs Il a lancé un avertissement à consacré à la riposte socialiste aux euromissiles de l'OTAN.CARRIERES ET PROFESSIONS * I ' du' \u2022'\tIwiQRlM un1 Omtm \u2022UH\"'»\" lui\t* 4yl \u2022'<)*«*\u2022' PIECES D\u2019AUTOS Personne avec expérience dans le domaine des pièces d'autos et de l'administration.Faire parvenir votre curriculum vitae à CASIER 63, La Tribuns, 1950, rue Roy, Sherbrooke, Que.J1K 2X8 «4271 Paris à l'occasion du Salon du Bourget, le cosmonaute Anatoly Berezovoy avait déclaré à l'AFP que le prochain vol soviétique aurait lieu avant l'été.Soyouz T-8, parti le 20 avril, n'avait pas réussi à s'amarrer au train Pluies acides: des contrôles sévères WASHINGTON (AP) - Pour la première fois, un groupe de conseillers scientifiques de l'administration Reagan a déclaré, lundi, que des contrôles plus sévères des émanations d'anhydride sulfureux s'imposaient pour combattre le problème de plus en plus grave des pluies acides Le contraste est frappant entre cette déclaration et la position qu a longtemps défendue l'administration Reagan, qui prétendait qu'il fallait encore plusieurs années de recherche avant de soumettre les usines polluantes à des contrôles d émanation.\"Si nous gardons le point de vue conservateur selon lequel nous devons attendre d'avoir une connaissance définitive du problème pour agir, les dommages à l'environnement risquent d'atteindre le point de non-retour\u201d, ont déclaré les neuf conseillers Pour éviter cette situation, ont-ils avéVti, le gouvernement doit réduire le niveau d'émanations de soufre dans l'atmosphère tout en commençant par les mesures les moins coûteuses tionnement de son antenne servant aux manoeuvres d\u2019approche.Si tout se déroule normalement, on peut s'attendre, que 24 heures après son lancement, Soyouz T-9 s'amarrera au train spatial Saliout-7-Cosmos-1443.Innocupé depuis le 10 décembre 1982, à l\u2019issue des 212 journées passées à son bord par Anatoly Berezovoy et Valentin Lebedev, Saliout-7 a été agrandi par l'adjonction d'un nouveau module constitué par Cosmos-1443.lancé le 2 mars dernier et qui s'y est amarré huit jours plus tard.Les trois hommes d'équipage de Soyouz T-8.après avoir réactivé la station orbitale, elle-même en orbite de la Terre depuis le 19 avril 1982, auraient dû décharger Cos-mos-1443 et le rendre habitable pour ajouter une pièce au train spatial Ils auraient dû étudier ensuite le comportement du train, allongé et plus lourd, dans toutes les phases du vol.L'envoi cette fois-ci de deux cosmonautes seulement (contre trois, lors du vol avorté) va permettre à l'équipage de Soyouz T-9 de procéder à une inspection de la station, de voler avec elle de concert pour vérifier que les modifications éventuelles apportées aux procédures d'approche automatique puis d ar-rimagee sont valables.Le 28 avril, après l'échec du vol de Soyouz T-8, l'orbite du train spatial Saliout-7-Cosmos-1443 avait été corrigée II évolue depuis sur une orbite ayant un apogée de 347 km, un périgée de 291 km.inclinée de 51.6 degrés, qu elle parcourt en 90.7 minutes.CARRIERES ET PROFESSIONS N I ÎMS IM HMNII INI MVNlt \u2022faNMMt Ml tMMMS N Ml ÜMMM4 Programmeur \u2014 Analyste Directeur Nous sommes à la recherche d'un programmeur analyste, capable de (aire la programmation dans l'Immédiat de nouveaux projets, ainsi que de diriger un département d'informatique dé|à existant.Qualifications: Diplôme collégial (DEC) ou degré en sciences d'ordinateur.Minimum de 3 années d'expérience en COBOL (préférablement dans un milieu industriel).Bilingue.Expérience avec le système du traitement en direct \"on line' est un avantage Connaissance de l\u2019équipement N C R.est préférable Expérience antérieure dans l'administration est un atout.Avantages: Programme d'avantages sociaux incluant maison unifamiliale fournie par la compagnie, allocation minime.Région Située dans une municipalité dynamique près des grandes villes Contactez: (819) 879-5431 posts 272 44266 B» '%' ¦m (Lawrpholo AP) George Shultz, le secrétaire d'Etat américain, dirige la délégation amnéricaine à la conférence de Bangkok.A sa droite, le sous-secrétaire d'Etat Allen Wallis et l'ambassadeur John Gunther Dean.MacEachen et Shultz: questions bilatérales BANGKOK (PC) \u2014 Le ministre des Affaires extérieures Allan MacEachen a l'intention de soulever une série de questions bilatérales canado-américaines lors des entretiens qu\u2019il aura aujourd'hui avec le secrétaire d'Etat américain George Shultz dans la capitale thaïlandaise Le porte-parole canadien John Noble a déclaré que MM MacEachen et Shultz se proposent de mettre de côté le problème du Cambodge et de se concentrer plutôt sur un réexamen des relations canado-américaines Les deux hommes devraient discuter des objections américaines contre la politique nationale énergétique du Canada Samedi, un porte-parole de l\u2019ambassade du Canada à Washington a démenti des rapports publiés selon lesquels M.Shultz, dans une récente correspon- dance avec M MacEachen, avait menacé d'intenter une action judiciaire internationale contre le Canada.Une fois de plus, a déclaré le porte-parole, M Shultz a soulevé des objections américaines contre la politique énergétique nationale, disant qu elle est contraire aux intérêts des Etats-Unis, mais il n'a fait part d'aucune menace judiciaire.Les deux hommes politiques se trouvent à Bangkok pour échanger des points de vue avec les ministres des Affaires extérieures de l'Association des pays du Sud-Est-asiati-que (ASEAN) de même qu'avec leurs homologues d'Australie, de Nouvelle-Zélande, du Japon et de la Communauté économique européenne.pour trouver un règlement de paix à la crise du Cambodge.INGENIEURS Avec ou sans expérience Lieu de travail Les candidats choisis serviront le Canada au pays meme, en Europe ou ailleurs dans le monde.Nature du travail En tant qu\u2019officier de l'armee, de la marine ou de l'aviation, vous aurez a diriger une équipé de techniciens qualifies qui vous assisteront dans la mise a l\u2019epreuve de nouveaux dispositifs ou le maintien en ordre de combat de divers appareil lages.Qualifications requises Etre citoyen canadien, détenir un diplôme avec champ de specialisation en '-électricité, électronique, informatique ou mécanique» ou être sur le point de l\u2019obtenir.Rémunération Le candidat possédant un diplôme en genie est enrôle directement au grade de sous-lieutenant avec un salaire initial d\u2019environ 23 OOO $.Entrée en fonctions Les personnes interessees sont priées de se presenter au Centre de recrutement le plus rapproche ou de téléphoner a frais virés.Consultez les pages jaunes sous la rubrique -Recrutement».LES FORCES ARMÉES CANADIENNES Canada imbattable.la vie dans les Forces^ C 10 LA TRIBUNE.SHERBROOKE.MARDI 28 JUIN 1983 Q( m mGTRQ \u2022BIFTECK OU ROSBIF DE POINTE DE SURLONGE 6,0 2,75 \u2022BIFTECK DE RONDE DÉSOSSÉ TRANCHE ENTIÈRE OU ROSBIF D'EXTÉRIEUR DE CROUPE TOMATES ROSES DE SERRE Produit de l'Ontario Cat.Canada no 1 BON CONGÉ! DE LA PART DE VOTRE MAÎTRE ÉPICIER Confédération le 1er juillet.Nos magasins seront fermés.\u2022BIFTECK DE SURLONGE tranche entière \u2022BIFTECK D'ALOYAU OU CÔTE D'ALOYAU bout enlevé BOEUF HACHE MAIGRE ¦aaïlSï «tIïjSSi 4.tliaaim BLEUETS Produit des États-Unis Cat.Canada 1 chopine ^/.wowtp .\\MÎL\\ \u2022geasss JAMBON DÉSOSSÉ MÉRITE prêt-à-manger, style Québécois, demi V.BACON SANS COUENNE MÉTRO tranché 500 g PÊCHES Produit des États-Unis Cat Canada no 1 SAUCISSES FUMÉES MÉTRO 450 g \t\tJi t \t\tMf w vmamt JAMBON MIGNON MÉTRO prêt-à-manger PAIN DE VIANDE MÉRITE (tranché selon vos besoins) SAUCISSES PORC/BOEUF MÉRITE surgelées RADIS FRAIS Culture du Québec gr.56 \u2022Coupe provenant de boeuf Canada catégorie \"A Les prix annoncés dans ces pages sont en vigueur dans tous les magasins de vos maîtres épiciers Métro est possible que certains articles ne soient plus disponibles 5i un article venait à manquer, n'hésitez pas à demander un bon d'achat différé ® \u2022 \u2022 ft \u2022\u2022 o g \u2022 SUCRE GRANULÉ MARIE PERLE très fin, sac 2 Kg PETITS PAINS MÉTRO Mot dog, Mamburger, paquet 12 CAFE INSTANTANÉ MAXWELL HOUSE bocal 285 g MARGARINE MOLLE MONARCH (disponible au Québec seulement) cont.907 g BOISSON TANG orange, pommes, raisin, fruits carton 5/250 mL BISCUITS CHRISTIE Oréo, 450 g Coin du feu, Farine d'avoine 500 g ^UMON saumon BOISSON GAZEUSE COCA-COLA, COKE DIÈTE, SPRITE bouteilles consignées, 6/750 mL SAUMON SOCKEYE CLOVER LEAF bte 220 g JUS GARDEN COCKTAIL E.D.SMITH légumes, tomates et palourdes, cont 796 mL ESSUIE-TOUT DE PAPIER PROHTO blanc, paquet 2 rouleaux Métro ___JV-SJ- JUS D'ORANGE CONCENTRÉ MÉTRO surgelé cont.555 mL PAPIER NYGIÉNIQUE VELOUR blanc, jaune, bleu, beige, paquet 4 rouleaux SAUCE ST-HUBERT pour poulet chaud ou B B Q env.LAIT CONDENSÉ SUCRÉ EAGLE BRAND bte 500 mL 12e de RABAIS.A l'achat d'une boite de 300 mL de LAIT CONDENSE EAGLE BRAND, obtenez 12e de rabais sur votre prochain achat d'un contenant de (raises fraîches.mrrpo CHftMP'GJ *0* CIAVJX» '0 oi 21 L offre est valable du 27 |uin au 9 juillet 1983 chez vos maîtres épiciers Metro Limite 1 coupon par rabais Au détaillant: Pour être remboursé par Borden Ltee veuillez faire parvenir vos coupons â BORDEN LIMITEE C P 3000 St-Jean, Nouveau-Brunswick E2L 4L3 BORDEN LTEE vous remboursera 12* plus 8* de frais de manutention CROUSTILLES MÉTRO sac 200 g DETERSIF EN POUDRE MÉTRO sac 6 litres CHAMPIGNONS MORCEAUX & PIEDS RIVIERA bte 284 mL 14G4G33H du lundi 27 juin au samedi 2 juillet 1983 jusqu'à 17h00 Mous nous réservons le droit de limiter les quantités Pas de vente aux marchands Photos à titre indicatif seulement Mos magasins seront fermés vendredi le 1\" juillet Ils ouvriront samedi le 2 juillet 'it ttuits ssor> sson 1 Wt Mt SANOVrK H mu kOUGE DU kOUGE DU AlftOMJtN Alto*»** Mm Viijcr W.ik> iui iuuiu., inni iui eu gum 1900 eu uA \u2022 i ttgw IÏ1ETR0 CTTPO^ *3» Soâ^Drl WMâlv-cl Vil* AXX*oSt**G CONDITIONER REVITALISANT , coM'WXi i**™*\"* Adagio Ranger dry idéa DESODORISANT A BILLE SOFT & DRI parfumé, poudre, cont.50 ml SHAMPOOING OU RINCE CRÈME avec revitalisant SILKIENCE normal ultra, cont.300 mL CRÈME À BARBE GILLETTE/FO AMY régulière, citron-lime, musc cont.500 ml DESODORISANT PARFUMÉ IMAGINE Adagio, Jovialle, MusK, Tirana, cont.100 mL DESODORISANT RIGHT GUARD poudre, parfumé, cont 200 ml 2,49$ FIXATIF POUR CNEVEU.K ADORN bleu, rouge, aérosol 200 mL 1,79 2,69 ****** °an/ger 2,49 DESODORISANT EN BÂTON UNI SEC parfumé ou non parfumé, cont 60 g DESODORISANT A BILLE UNI SEC parfumé ou non parfumé cont 50 ml 1,99 $ LAMES DE RASOIR ATRA OU TRAC II GILLETTE paquet 10 3,29 $ RASOIRS JETABLES GOOD NEWS paquet économique de 4 DESODORISANT SOFT & DRI poudre légère, parfumé, cont.150 mL Les prix annoncés dans cette page sont en vigueur dans tous les magams de vos maîtres épiciers Métro du lundi 27 juin au samedi 2 juillet 1985 jusqu'à 17h00 Mous nous réservons le droit de limiter les quantités II est possible que certains articles ne soient plus disponibles 5i un article venait à manquer, n'hésitez pas à demander un bon d'achat différé Pas de vente aux marchands Photos à titre indicatif seulement nos magasins seront fermés vendredi le l*\" juillet Ils ouvriront samedi le 2 juillet LA TRIBUNE SHERBROOKE MARDI 28 JUIN 1983 C 13 I la tribune] = arts et divertissements Soirée Canadienne: bien fini malgré les pétitions SH£HBKOOk.L \u2014 Maigre les pétitions et les diverses représentations qui lui ont été faites, la chaîne sherbrookoise Télé-7 maintient sa décision de mettre fin à la production de son émission Soirée Canadienne.C\u2019est ce que confirmait hier le vice-président de Télé-7 M Bernard Fabi à la suite de la réception d'une petition de plus de 4.000 noms qui lui était acheminée hier avant-midi par deux représentants du Conseil regional de 1 Age d'or MM Bruno Pigeon et Gerard Dion Même plus, la possibilité déjà invoquée à Télé-7 de poursuivre tout au cours de la prochaine annee la presentation de reprises de l\u2019émission a été complètement abandonnée et à la fin du mois d\u2019août, lorsqu\u2019on cessera la présentation de reprises comme on le Confirmé par Bernard Fabi fait à chaque période estivale, la page sera definitivement tournee Films porno: le simple citoyen ne pourra s\u2019opposer par Norman Delisle QUEBEC (PC) - En dépit des pressions de plusieurs groupes féministes.la nouvelle loi sur le cinéma ne permet pas à de simples citoyens de s\u2019opposer à la présentation au Québec de films pornographiques.La nouvelle loi.adoptée par 1 Assemblée nationale la semaine dernière, ne contient aucun article interdisant formellement la distribution ou le visionne-ment de films dits \u2022 ' pornographiques\u2019 \u2019.Il y a néannmoins trois articles de la loi qui ont trait au caractère moral des films présentés au Québec.Un premier est l\u2019article 77 II commande à la Regie qui classe les films au Québec de n'autoriser la présentation d'un film que \"si elle est d\u2019avis que le contenu du film ne porte pas atteinte à l\u2019ordre public ou aux bonnes moeurs, notamment en ce qu\u2019il n\u2019encourage ni ne soutient la violence sexuelle\".La notion \"d\u2019ordre public\" ou de \u201cbonnes moeurs\" n'est définie nulle part dans la loi.pas plus d\u2019ailleurs que celle de \"violence sexuelle\u201d.Aucun critère précis n'est fixé à la Régie qui sera appelée à classer les films.La seule façon pour les simples citoyens insatisfaits de l\u2019autorisation de diffusion obtenue par un film sera de protester lors des audiences publiques que la Regie devra tenir une fois tous les deux ans.Lors de ces audiences.prévues à l\u2019article 128 de la nouvelle loi, la Regie devra accepter d\u2019entendre les plaintes dont elle aura été avisée 30 jours à l\u2019avance par écrit.De plus, des citoyens qui veulent protester contre le caractère pornographique d'un film pourront exercer des pressions directe ment auprès du président de la Régie, lequel a droit, en vertu de l'article 130 de la loi, d'examiner lui-même une copie d'un film déjà accepte par la Régie Cette dernière mesure ne satisfait pas les mouvements féministes ou anti-pornogra-phie.à cause de la grande \"permissivité\u201d de celui qui présidera la Régie.M André Guerin, ancien directeur du Bureau de la surveillance du ciné- ma.un organisme aboli par la loi 109.Les citoyens insatisfaits pourront toujours, à l\u2019exemple de l\u2019ex-cure de Samt-Roch-de-Quebec.Mgr Raymond Lavoie, porter plainte contre un film pornographique devant les tribunaux réguliers, en s'appuyant sur le Code penal Cette procédure est utilisée et coûteuse Le 9 juin dernier, à la suite d une plainte de Mgr Lavoie devant la Cour des sessions de la paix, la compagnie Cinemas unis avait décidé de retirer de la circulation deux films qu elle présentait, \"Caligula et Messaline\" et \"Salo ou les 120 jours de Sodome\" sur l\u2019émission qui pendant 23 ans en a tau vibrer plus d un \"Nous sommes conscients qu une émission comme celle-là s\u2019adresse à une partie de notre clientèle qui doit être servie et qui ne l\u2019est pas tellement par les grilles-horaire qu\u2019on retrouve généralement.expliquait M Fabi Mais à Télé-7.nous avons choisi de nous impliquer dans d'autres domaines comme celui de l\u2019information; et si nous avons fait une emission comme Soiree Canadienne pendant 23 ans.il est peut-être temps qu'une autre chaine prenne la relève \" C\u2019est d ailleurs dans cette direction que M Fabi a invite les représentants de l âge d\u2019or à s'orienter en leur proposant de faire des pressions ailleurs, à Radio Quebec notamment.suggestion qui selon le vice-president aurait été accueillie favorablement Les Cabotins au Théâtre de la Chèvrerie THETFORD-M1NES - (PS) Depuis plusieurs années, les dirigeants de la Troupe de Théâtre Les Cabotins Inc.de Thetford-Mines rê- Masque hideux Dick Smith, un artiste du maquillage travaille sur un masque destiné à un film d'horreur.Il s'est déjà distingué pour les maquillages de films comme \"L'Exorciste\u201d, \"Taxi Driver\u201d et \"Scanners\u201d.Photo La Tribune Archives Menu artistique Ce soir, à 20 h 30, à la salle Gilles-Lefebvre du Centre d\u2019arts d\u2019Or-ford.dans le cadre du Festival d\u2019Orford 83 concert de l\u2019Ecole de Musique.- O - Ce soir et demain soir (et tous les mardis et mercredis jusqu'à la fin de l\u2019été), au restaurant Le Café du 107 rue Queen à Lennoxville, en concert le blues man Capt.Harmonica.\u2014 O \u2014 Ce soir et demain soir, à 22 h 30, à la discothèque Chez René, en spectacle le groupe jazz rock québécois Uzeb.LE VIEUX CLOCHER DE MAGOG 64 Marry Nord, Magog présente des le 1er juillet UN SHOW DROLE Du mardi au vandradi 1 20h30 La samadi i 191)00 a! 22hOO Maarvation [819| 847-0470 S1 y \u201cLES CASS\u2019 DE BAIN\u201d avec Pierre Lebeau et Pierre Claveau P.S.Nous avons un permis d'alcool.Donc 18 ans de rigueur.En collaboration avec et Gilles Pouliot agent pr CRes o Keefe CUÊO FA'106.1 UNE COMÉDIE POLICIÈRE DE PETER MARKS ET WALTER MARKS Prêtant# par Le Theaue Routa 255 KINGSEY FALLS DU 23 JUIN AU 3 SEPTEMBRE DU MARDI AU SAMEDI RÉSERVATIONS: 1(819)848-2818 avac: MARC GRÉGOIRE DIANE ROBITAILLE SERGE CHRISTIAENSSENS SYLVIE CÔTÉ GUY MIGNAULT JEAN LAFONTAINE 91767» It&k vaient de vivre l'expérience du théâtre d\u2019éte Pour sa part, la directrice du Théâtre de la Chèvrerie de St-Fortu-nat, Mme Marie-Thérèse Quinton.a toujours rêvé de mettre ses facilités à la disposition des artistes ou groups culturels des régions de l'Amiante et des Bois-Francs Voilà que, cet été.ces deux \"rêves\" se concrétiseront du fait que Les Cabotins auront le plaisir de présenter, au Théâtre de la Chèvrerie, la création de Gaétan Giguère qui a obtenu un franc succès en mars dernier à Thetford-Mines.soit \"Vivre comme des co- chons\" ou \"Les p\u2019tits mon oncles\".En effet, cette comédie satirique terminera la quatrième saison du Théâtre de la Chèvrerie de St-Fortu-nat alors que les sept \"mon oncles\" seront à nouveau réunis dans l'epicerie-dépanneur d\u2019Albert les 31 août, 1 et 2 septembre à 20h30 ainsi que le 3 septembre à 19h00 et 22h00.Les dirigeants des deux groupes concernés se sont entendus rapidement en vue de la concrétisation de ce projet qui constitue une première pour eux Le magnifique esprit de collaboration de Marie- Thérèse Quinton ne surprend guère à la lecture d une elogieuse lettre qu elle faisait parvenir à la troupe suite à la représentation spéciale du 5 mars dernier.Elle écrivait alors: \" Je voulais vous offrir de nouveaux toutes mes félicitations pour la valeur extraordinaire du texte de M Giguère, pour la justesse de la mise en scène, pour l'intensité du jeu des comédiens, pour l'emotion, pour le rire .\" \"Un superbe travail!\" Fiuitxtonw Onimlti fiMern»»» I SPECIAL I JUIN-JUILLET r Tous Im jeudis «t vwiarrndis midi #\u2022 11h * 2h\t-m CREVETTES EN COUPE SAUCE COGNAC $\tou SALADE CESAR BELVEDERE I 562 3969 7H30 18 ANS FESTIVAL EROTIQUE 3 Fil M9 \"LES FOLIES D ELOOIE\" poiçni i » ADOLESCENTE PRECOCE JEUNE FILLE SANS VOILE BELVEDERE 2 562 3969 7H30 18 ANS \u201cFLESH GORDON 92581 En tr»nç»i» L LANGOUSTINES GRILLEES ou BROCHETTE DE FILET MIGNON See poivrade (assiette garnie) POIRES AU VIN ROUGE ^ Pour aaulamant $7*5 DUSTIN HOITIHAN Tootsie en Version Française -JW' Æ cinéma de paris k 1 » 11111 ¦ i 11 mi m rr» CINÉMAS CARREFOUR DE L\u2019ESTRIE 3050 bout Portland.Shirbrookt 565-0366 PROGRAMME DOUBLE |P0UB TOUS\" * Y-A-T IL UN PILOTE DANS L\u2019AVION?\" V F.de Airplane 2§ Y-A-T IL ENFIN UN PILOTE DANS L AVION No 2\" V F de Airplane II The Sequel Una hilarant» parodta das films catastropha aériens PILOTE 1: 7h45 PILOTE 2: 9h30 i-ii.'i r.rwii homim Sim»i«l\t\u201972ru*Kmg SHtRBROOKf 569 2626 1 Us Blaus 100 T wlsn 1 «5*\t9^9011 ?NE PRRC An aD time action high.^CO^jERES ¦lTtèâ§bean(e« É( ROCK FOREST Bout.Bourque HORAIRE: 843-9575 1: LEXTRA TERRESTRE Un Mai de Stavaa Spielbtre OUVERTURE A: 19 30h \u2022 La projection débute au crépusculs 92897 Pour les 13 ans et moins: gratuit L'ENFER 18 ANS le lendemain ver fran de flQgUffftU 7h00 at 9h00 HORAIRE Girconmère 7 30 L «itar du plaisir 8 50 93016 Cinema CAPRI S3 King ount 566-0330 _ HOMARD « FRAIS i ou ¦ LANGOUSTINES GRILLEES (9) (tomates provençale riz aux legumes beurre, citron) Musique vendredi et samedi soir MAINTENANT OUVERTE CENTRE CULTUREL et ARTISTIQUE DE SHERRR00KE COURS D\u2019ETE Les Délices d Orford ACADEMIE DE BALLET DE SHERBROOKE Pierre Lapointe.Oir.ACADEMIE OE MUSIQUE DE SHERBROOKE (Anciennement connu comme le Motel 67) NOUVELLE ADMINISTRATION CUISINE GASTRONOMIQUE sous la direction du réputé chef Aimé Cheuvin Ouvert de 17h à 23h.Sortie 115 de l'autoroute des Cantons de l\u2019Est.(Au premier poste de péage, suivre les indications pour St-Beno?t du Lac et surveillez les enseignes.autrefois Motel 67.Chemin Milleta) 7 ' Pour réservations: Motel ou salle à manger: 843-7212 Vos hôtes : Mario at Gerald Thériault BIENVENUE! 167, rua Marquatta, Sharbrooka Tél.: 569-1997 La renommée de I ACADEMIE DE BALLET DE SHERBROOKE n'est plus à faire puisque déjà une vingtaine de nos élèves sont ou dans les compagnies professionnelles de danse ou dans des écoles supérieures de danse â Montréal, Toronto, New York et Paris.Pour la onzième année consécutive nous offrirons une session d'été en ballet classique, ballet-jazz Les cours pour les enfants et adolescents auront lieu le jour, tandis que les cours du soir seront réservés aux adultes Etant donné qu'il s'agit d'une session d'été, l'horaire sera très souple La durée complète de la session sera de deux mois, c'est-à-dire du 4 juillet au 26 août Mais les éléves qui désirent participer à un mois ou à une ou deux semaines seront libres de le faire Nous encoura-geons fortement les élèves à participer à cette session intensive puisque le progrès qu'ils accompliront durant cette période équivaudra à tout près d'une année de cours réguliers ^n8Cr*Pf'on P® S 10.00 sera exigée pour les nouveaux élèves La scolarité sera de \u202250.00 par mois à raison de deux cours par semaine d une durée de deux heures, soit un total de 16 heures par mois en ce qui concerne les élèves de ballet classique et ballet jazz La scolarité est payable au début de chaque mois Les personnes intéressées devront nous faire parvenir l'inscription et la scolarité avant le 30 juin, afin de nous permettre d'établir l'horaire définitif et ainsi répondre aux demandes de tous HORAIRE DE LA SESSION D\u2019ETE 1983 \t\tLundi\tMardi\tMarcradl\tJaudl\tVandradi \t\tBALLET\tBALLET\tBALLET\tballet\tBALLET \tAVANT-MIDI\tDEBUTANT\t1-2-3 ans\tDEBUTANT\t1-2-3 ans\t11-12-13-14 \t9 h 30 â 11 h 30\t7-8-9-10 ans\td études\t7-8-9-10 ans\td études\tans d études \t\tBALLET\tBALET\tBALLET\tBALLET\tBALLET \t\tCLASSIQUE\tCLASSIQUE\tCLASSIQUE\tCLASSIQUE\tCLASSIQUE \tAPRES-MIDI\tBALLET\tBALLET\tBALLET\tBALLET\tBALLET \t2 h 00 â 4 h 00\tJAZZ\tJAZZ\tJAZZ\tJAZZ\tJAZZ \te\t.1-2-3 ans\t10 a 13 ans\t1-2-3 ans\t10 â 13 ans\t14-16 ans \t\tdétudes\tdébutant\td études\tdébutant\tdébutant \t\tBALLET\tBALLET\tBALLET\tBALLET\tBALLET \t\tCLASSIQUE\tCLASSIQUE\tCLASSIQUE\tCLASSIQUE\tCLASSIQUE \tSOIR\tBALLET\tBALLET\tballet\tBALLET\tBALLET \t7 h 00 â 9 h 00\tJAZZ\tJAZZ\tJAZZ\tJAZZ\tJAZZ \t\tAdulte\t1-2-3 ans\tAdulte\t1-2-3 ans\tavec plusieurs \t\tdébutant\td études\tdébutant\td études\tannées d études \t\t\t\t\t\t c 14 LA TRIBUNE.SHERBROOKE.MARDI 28 JUIN 1983 CHOIX & BON GOUT ONT PRIS RENDEZ-VOUS Prix en vigueur jusqu'au samedi le 2 juillet 1983.Nous remboursons tous les coupons émis par les autres supermarchés.Nous nous réservons le droit de limiter les quantités aux besoins normaux de chaque famille Voici quelques-uns des nombreux spéciaux que vous trouverez dans le magasin.Centre cT Achats Quatre Saisons 900-13 avenue Nord SHERBROOKE Ne manquez pas de feuilleter notre circulaire que vous recevrez par la poste.VENDREDI LE 1 JUILLET FÊTE DU CANADA, NOTRE MAGASIN SERA FERMÉ.JOYEUSE FETE DE NOUS CHEZ A & P! Epargnez 1,32$/kg-60Vlb Poulets Frais Catégorie Utilité, environ 2,3 à 3,2 kg ou 5 à 7 Ib Notre prix régulier 3,28$/kg-1,49$/lb 9 96 $/kg /89° Epargnez 74° Sucre Blanc Granulé, Fin Sac 2 kg Notre prix régulier 1,73 LIMITE: 2 sacs par achat familial Sucre Blanc \t Super Aubaine!\tSuper Aubaine!\tÉpargnez 39e\t^quTao Jus d\u2019Orange Concentré, Surgelé, Moisson de Soleil boîte 341 mL Crème Glacée Meadow Gold Saveurs Variées cont 2 litre * Oeufs Calibre Gros Catégorie \u2018A\u2019 douzaine Notre prix régulier 1,38 LRf'sS*v\u2018 CONCENIHÿ^P^X Cigarettes Canadiennes Toutes les marques populaire pqt de 20 ou 25, Règ ou King cartouche Notre prix régulier jusqu'à 12,69 P % _ AVIS: Santé at Bian-Êtra Social Canada considéra qua la dangar pour la santé croit avac l'usaga-évitar d'inhaler.Au rayon de Fruits & Légumes Pêches fraîches Provenant de Géorgie, Canada #1 Epargnez 94' Ketchup Heinz aux Tomates bout 1 litre Notre prix régulier 2,93 9 99 92699 I "]