L'Écho des Bois-Francs : journal industriel, politique, agricole et commercial, 21 septembre 1901, samedi 21 septembre 1901

[" y 2 © WE, \u2019 + ar ! % od M \u201c RE ad x Smesannéd , PIANOS NEWCOMBE Musique en UC Feuille «@rA LA LIBRAIRIE © 3& A LA LIBRAIRIE DE VICTORIAVILLE.x DE VICTORIAVILLE oo rl sT Lee as addin LA \\ : tes 7 == Ty TT Taek : AUGUSTE BOURBEAU, Editeur-Proprietaire \u2018 _JOURNAL HEBDOMADAIX, 6 \u2018\\ssemblés (PB 2 DENIS LEBLANC,imprimeur.Feuilleton de L\u2019EOHÔ.|né le'menton d'un homme amou- |le souvenir très doux d'avoir ai-|sans Eliacin non plus ! Auguste|blanche$ qu'une feuille non TT Tante Rabat-Joie \u2014Vous auriez grand tort de vous refaire ; je sais aussi que vons êtes la bonté même ; dans le pays il n'est qu'une voix pour bénir votre charité, votre.Les pauvres geus ! je n\u2019ai pas tant de mansuélude qu'on le croit «1 ma réputation est surfaite : je donue par égoïsme pur, parce qu'il m'est déplaisant de voir souffrir.\u2014Allons donc ! vous n'êtes ni égoïste, ni coquette.; \u2014N1 coquette ?ah ! vous di- tos cela parce que je suis ébouriffée : imnis ça me va et c'est pour cette raison que je reste ainsi\u2026 D'ailleurs, ça fait enrager ma belle-mère : elle aime qu\u2019au physique comme au moral, tout soit tiré au cordeau \u201d Heureusement à ce moment, on mit a réquisition le talent des personnes musiciennes, ce qui a coupé court aux galanteries de mon futur cousin.Boubdil' lui-même fut prié de chanter et il s'en tira avec honneur possédant une jolie voix de baryton.Mu belle-mère élait eur des charbous ardents comine toutes les fois qu'un homme ouvre la bourhe pour réciter des verres ou dire un couplet de romance.© C'est convenable n'est-ce pas ?Rappelez-vous qu'il y a ici de jeunes oreilles qui vous écoutent ! \u201d glapit tante Rabat-Joie qui étoufluit dans sa robe de soie matve un peu trop serrée.Boubdil s'inolinn, dissimulant un sourire railleur.Madame je vous supphe de croire que je respecte trop ler personnes ici présentes pour leur fnire entendre an seul mot qu\u2019elles ne puissent ouïr\u201d Lt il chanta, admirablement aussi, un fragment de Lakmé, ce lui qui commence aiusi : Le cœur rempli d\u2019ardente fièvre, d'ai voulu t'éconter dormir.Un rêve pussnit sur t'lèvre, Et j'ai vu ton beau front pâlir.\u201cHem ! hem'! \u201d faisait tante.Rabat-Soie, mal à l'aise sur son siège.Je dus venir au chanteur.\u201cMais, tante, dis-je, ne vous tourinentez-pas : c'est le père qui parle à sa fille.\u201d .Mme de Préves se rasséréna et Boabdil poursuivit : secours du Je voux retrouver ton sourire, Et dans tes youx revoir le ciel.= 11 regardait.Liliano en pronon- cant ces mots, et, quoique ce fut le vieux prêtre hindou qui dit à son enfant, à Lakmé, j'ai jugé.cela très significatif.\u201c WNos hétes sont partis par le Plus poétique des clairs de lune, et lu dernier regard de Boabdil a été pour Liliane.Un quart d'heure après, comme je disais adieu à papa, qui n'aime pas le monde et qui se z0nlngeait de sa contrainte d\u2019une soirée par un joli petit juron, j'ajoutai à brûle pourpoint : \u201d \u201cTu n\u2019es donc pas amusé, papa ?\u2014Amusé ?.C'\u2019e:t une corvée que de recevoir tous- ces.Il g\u2019arrdta su moment de Jâ- \u201ccher uiie impolitesse à l'égard de ses invités, et me dit en recou- vraut son bon sourire : \"+ Mais toi, mignonne, t'en es ta donné à juser et à rire ! \u2014Moi j'ai travaillé, répliquai- .je tranquillement, et je n'ai\u2018pas perdu ma journée.\u201d Comme papa levait les sour- = cils d\u2019un air surpris : ; * Comment trouves-tu Boabdil papa ?demaudai-je.: \u2014Bonb.\u2026qu\u2019est-ce.que ta dis ?\u2014M.des Fères, in sais, notre nouveau voisinà la figûre ébè- Mect ivoire ?_ ee , \u2014Ah ! celui qui a ohanté la pelite machine.\u2014Justement.\u2014Eh ! mais il n'est pas mal,-ce gerçon-là.\u2014Bon ! lant:mieux que tu le juge ainsi, ca£ il sirs ton ne- eu.\u2014 Qu'est-ce :que tu rTacon- STI est amoureux \u2018de Liliane.\u2014Où as-iù vu qn ?Dans 8 8 yeux, et puis à son muon.Tuçn\u2019as jamais.oxaii- Ce 3 reux, papa ?c'est très significa- UE.\u2014Tu perds la tête.\u2014On m'arrive quelquefois.Lin lout cas, nous allons marier ve monsieur à ma cousine \"\u201d Papa qui ôtait sa cravate devant une glace, se retourna tout d\u2019une pièce.* Comment cet idée t'est-elle venua ?\u2014Toute seule ; n'est ce pas qu'elle a du bon ! \u2014Oui, mais .et toi ?\u2014Comment, moi ?il ne peat pas nous épouser toutes lus deux, voyons papa.\u2014Il aurait pu faire un très bon mari pour ma fille.\u2014C'est que, voilà, papa, je l'aimerai mieux comme cousin.Et puis tu ue penses pas que les hommes désintéressés sont rares et que Liliane, toute jolie et char mante qu'elle est, n'a pas le sou ?\u2014J'espère que tu ne te sacri- fics pas! fit brusquement le colonel en me regardant au fond des yeux.\u2014Bon ! voilà mon pauvre pn- pa qui va devenir aussi exalié que sa femme et se monter I'im- wmagination ! Non, parbleu ! je ne me sacrifie pas.Je n'ai pas envie de changer de vie.M'empêtrer d'un mari à présent ?Ah ! mais non.Seulement je serai \u201contente de voir Liliane pourvue d\u2019uu bon époux siche et bien tourné ; ça la vengera un peu du scélérat qui lui a joué un mauvais tour a Bordeaux.ce M.Sorel de Collonges.je crois.\u201d Là dessus, je Inissai papa s'endormir en révant a Boabdil et j'allai me coucher à mon touret voilà qu'une fois seule dans ma chambrette, en voulant regarder au found de moi-même.daus ce cœur que je ne veux pas écouter battre ces jours-ci, j\u2019ai ressenti une douleur, un chagrin, Liliane, mu sœur chérie, je ne suis pas jalouse de toi, oh ! non ; la preuve, c\u2019est que j'ai dit tout le bien de toi àa.\u2026.Max des Fères .Seulement.Je ne sais pas pourquoi je me svns triste au moment ou le bonheur va entrer sous notre toit et te prendre par la main, toi qui le méritt si bien.Mux des Fères est le premier homme que je rencontre en le regardant d\u2019un œil sympathique : il est noble de cœur autant que de nom \u2018 ses lèvres et son regard ne savent pas mentir.Quand il aime, celuni-ci, ce doit- être pour de bon.Je l'ai vu faire la charité : il donne son aumône, non avec ce geste machinal et indifférent du riche égoiste, mais avec de la compassion dans les yeux et une parole réconfortants a la bouche.Et puis, il aime les enfants et les animaux, ce qui est signe d'un grand coeur: je l'ai vu prendre dans ses brns puissants des bébés pleurant à grosses lar- invs et les reposer à terre roses et souriants.Je l'ai va revenir sur ses pas au bout de son chemin pour détacher la chaine du chien.qui hurlait, oublié dans sa niche.- Eufin il est à la fois bien portant, gai et grave À ses \u2018heures, Il sait goûter le beau avec un enthousiasme encore juvénile et sans exagéralion, sans afféterie.Bref, je sens que j'aurais bieu, aimé ce pays si j'avais dû y vivre svec un homme de cette trempe, et le château des Trembleaux m'eût étô doux à habiter aux côtés d\u2019un châtelain.Hélas ! je laisse parler mon rêve aujourd'hui, un pauvre petit rêve que je vais étouffer -bien vite en mou cœur, Car il faut quo personne ne se donte qu'il a existé Il faut achever l\u2019œuvre commencée ot meitre la main.de ma chère Liliane dans celle .de\u2019Maxne souffrirait si je prenais sa, pla\u2019 ce ; elle ne veut pas l'avouer, mais.olle pense de notre voisin fout'ce qué j'en Poise moi-me- me, \u2019 \u201cOr, A tant fhire quo souffiix, il vaut mienx qe ce soit mdi.Outre Liliane a \u2018déjà bean- coup pleuré, moi je n'ai pas éprouvé encore la plus petite douleur véritable ; le chagrin irompe les 4mes, dit-on, et la mienne -a grand«bësoin\"-d'être win GE trompée.; \" Mon souge «doré de quelques heures va s'vnvoler à tire-d'aile Le LC 2 22009 ie Wir > lot jo veux qu'il n\u2019en reste due a Ther Je sens maintenant que Lilia: ue.n\u2019en sais rien.mes garanties de félicité que mêmes qualités.Nou, si je n'en connais pas d'autre.Dieu n\u2019a pas dû créer qu\u2019un seul je ne demande pas la perfection suis persuadé que Max et son ou ses pareils ont leurs défauts ; ferme les yeux sur les imperfec- lions et les excuse amplement.Allons, j'ai foi en l\u2019avenir et me l'ombre d'un nuage sur mon front «Rai réussi à montrer de la sérénité tous ces jours-ci et j'ai donné le change à ceux qui m'entourent ; je n\u2019ai qu\u2019à continuer : le ré ¢ n'est pas- bien difficile et mon sacrifice n'a rien de méritoire.Fermons la porte au rêve dé- la Georgette folle et bruyante que tout le monde connaît.Ma vie est si douce : de quoi me plaindrais je ?Le ciel est bleu, le soleil brille, les oiseaux chan tent, mes amis sont nombreux et j'ai assez d'argent dans ma petite bourse pour ramener le souri re aux lèvres des malheureux.Oh ! mon cœur ! cesse de battre la chamade, car tu n'as plus le droit de caresser le songe aimé qui est mort, bien mort maintenant.XIII Ça y est ! Max des Fères, autrement dit Boabdil, a fait sa demande par l'entremise de sa grand\u2019mère et a été accepté.Il m'aime beauconp, mais il adore Liliane.voilà la différence ; comme cousin (presque beau-frère) il se disputera avec moi, mais de sa femme.cre les répugnances de Liliane, on sainteté ; mais à force de lui Boabdil qui la prend sans dot, j'ai fini par la convainore.Elle est très touchée de cet avant de devenir Mme des Fèresd'être raffermie, qui raffolent d'elle.leil, mais tante Rabat-joie et moi pa seul à Paris.Nous irons senlement avee lui carngval.ses machines et ses nes le lui fiancée.laïmes à la fin d'octobre.èt je me suis réinstallete aved plaisir rue de Bellechasse.À présent, Liliane et moi,\u2018suivie de -ma, corpulente belle-mère, nous.passons Nos après midi à faire des emplettes, car il faut que le trons- suau de ma cousine soit prèl à sou retour du ,Midi,, le mariage dovant'avoir\u2018lien aussitôt après Pâques, et'c\u2019est moi qui lui en fait cadeau.Liliane a des gpûts simpl8s, at c'est tant mieux, son Mari ne possédant gms un gros Tevenu : sa situation d\u2019ingénieur en forme la majeure partie.Après la mort de son aïeul, il sera beaucoup plus riche, mais il est à sonhäiter que la bonne \u201cda me vivé le\u2018 plus longtemps possible.Mme dés Fères n\u2019était Pas très contonte, je crois, au premier .abord,\u2018de laisser son petit fils épouser une fille sans fortune, mais elle a fiui- par se faire à cette idée, et elle parait mainte- nout presque aussi ravie que le fiancé.K Moi je les bénis tous des deux- mains et je comble Liliane de ca\u201d denus .reat, CF \" En some, c'est À moi, aprés Elicin, \u201cqu\u2019elle déit son nee, Moi je m'apprête à m'enn'ayèr i # ferme got-hiver- aux côtés dé-Tau- tesRaat-Jôie èt-säns ma Goudie À Max des Fares et réunissant les Cn n\u2019a pas été facile de vain-|mant une page blanche.rehausser le désintéressement de | res amour sincère, noble, elle se reprend à espérer ; seulement, la|des distractions, des rougeurs su- chérie a désiré attendre six mois|bites auxquelles papa ne com- Nous avons quitté la Vallée de de au bonheur de ma chère Lilia-|et papa me restent, mais mon caniche ne parle pas et le colonel Me marierai-je un jour ?Jelde Prèves ne raffole ni du monde Oui, si je rencon- [ni du théâtre.tre un homme m'\u2019offraut les mé- Qu'est-ce.que je pourrais bien inventer pour me distraire ?XIV Cependant.a Je suis furieuse contre tante être de cette espèco, et d\u2019ailleurs | Rabat-Joie qui cherche à me tyranniser comme autrefois: je et ne me bâtis pas un idéal ; je| m'étais lié récemment avec une jeune fille fort gentille, dans mon genre, c'est-à-dire un peu mais un siucère et fidèle amour|fin de siècle, pas recoco enfin, nommé Olaire du Lhune.Mais la malheureusu a eu l\u2019étourderie de dire un peu trop haut que ne veux pas laisser deviner mê-!| Mme de Prèves était souvent \u2026 rasante, et na belle-mère, outrée, m'a siguifié de cesser toutes relations avec mon amie.Mon trop faible pére a pris, cette fois, parti pour sa femme, el me voila toute seule comme de vant.Je vois, décidément, qu'il faut que je me résigne à me marier, In vie de famille n\u2019ayant plus au- fendu désormais et redevenons|cun charme pour moi.Par bonheur, j'ai trouvé un moyen de me venger et Mme de Prèvis ne dort plus tranquille de- pnis quelques nuits.Je fvins d'avoir un amoureux ; oh ! mais un amoureux bien caché, bien hypocrite, dont je ne parle à per sonne et avec lequel je communi- ue clandestinement.A l'hôtel de mon père attient un minuscule jardin dans lequel je n'allais jamais autrefois, détestant la parodie de lu campagne.Ce jardin, borné par une grille du côté de la rue, offre aux passants l- tronc rugueux de son unique «bre, un marronnier vénérable\u2014 les autres ne sont que d'infimes avortons à peine digues de fournir d'aliment au feu de la cuisine Mais le tronc du dit masron- nier possède des aspérités el mé- me des trous dus à son grand âge.Quand on ne m'aperçoit pas dans un de ses trous, je viens, il sera toujours I'humble esclave{de temps a autre, déposer une enveloppe sans adresse renfer- Quand je sens des yeux d\u2019argus derrière car elle n'avait pas le sexe laid |les fenêtres, je vais chercher cette singulière épitre, avec les allu- effarouchées et craintives d'une coupable qui se croit épiée.Bien entendu.pour contempler ma petite comédie, je garde à table des attitudes rêveuses, j'ai prend rien, mais qui intriguent D'abord, son deuil est encore trop | ma belle-mère.récent à son avis, ensuite, le médecin dit que sa santé a besoiu | jour ou elle m\u2019a soupgonnée pour et Liliane ira|la première fois, ses cheveux ont passer le plus fort de l'hiver à |dû se dresser sur sa tête.Cannes avec nos amis de Sanglié Pauvre tante Rabat-Joie ! le Cette tète, elle la creuse en vain pour savoirgle nom du cor- J'aurais bien voulu nous voir|respondant clandestin ; elle croit aller, nous aussi, au pays du so-| saisir en Jui tantôt un officier du Ste, tantôt un petit jeune homme ne pouvons laisser ce pauvre pa-|distingué de moi parmi mes danseurs de l'hiver.Et je jouis de son trouble et de passer à Cannes la semaine du|son agitation ; bien sûr, elle n'en Quant à Max, dès que| ferme plus l\u2019œil de la nuit ; mais mi-|au fond, je suis bonne âme, et, permettront, illafin que son supplice ne dure s'échappéra pour \u2018courir voir sa|pas trop longtemps, je vais brusquer le dénouement de ma comé- moins blanche.Ses soupcons ne se sont pas é- vaunouis pour cela, et elle a consacré une partie de la nuit à passer et repasser au dessus de la flam- melde sa lampe la feuille immaculée comme mon cœur.Aucun caractère sympathique maçonnique, ou citrounique.n'y sont apparus, et, pour satisfaire sa curiosité douloureuse, elle s'est résigné à m'interroger.Ma foi ! je n\u2019ai pu tenir mon sérieux bien longtemps et de fil en aiguille, j'ai avoué ma petite vengeance.Elle n\u2019en revenait pas de ma perversité, mais nous avons fini par conclure un traité de paix : elle m'a Yendu mon ami Claire de Lhune, et j'ai promis de ne plus lui jouer de tours semhla- bles.Il est certain que, jusqu\u2019à ce que le mariage m'exile tout à fait du toit paternel, nous aurons encore ensemble quelques petites altercations ; il ne faut pas compter que nous vivrons unies comme les deux doigts de la main ou comme Liliane et moi ; partout où il y a dvs femmes ensemble il y a dispute de temps à autre ; c\u2019est inévitable, car la coutradiction est dans le sang féminin ; mais je dois a la justice et à la vérité de coustater que ma belle mère a fait des progrès frap pants depuis que je la dirige ; c\u2019est-à-dire depuis ma sortie du Sacré-Cœur.Le malheur c\u2019est que, lorsqu'el le sera bien dressée et corrigée, et qu'elle fera réellement uno belle-mêre modèle, je n\u2019en jouirai pas, ou plutôt j'en jouirai seulement de loin en loin, car enfin je me marierai sans doute et mon mari ne voudra peut-être pas vivre en communauté avec ses beaux-parents.Ak ! mon bon père ne sait pas tout ec qu\u2019il me doit ! XVI Merci mon \u2018Dien! vous me sauvez la vie! Je m'en allais mourant du spleen entre ma belle-mère qui fait une retraite, mon père tout occupé de travaux militaires, et à cent lieues de ma chère Liliane, lorsqu'au milieu des nombreux adorateurs de mm dot, je découvre.oh! c'est un coup de la Providence.M.Gustave Sorel de Collonges !.A ce nom j'ai dressé les oreilles comme un bon cheval de bataille au son de la trompette.Je n'ai pas dressé que l'oreille, mais aussi mes batteries.Liliane tu seras bien vengée.En voilà pour tout mon hiver à me divertir aux dépens de ce conreur de dots, car, depuis qu\u2019il a vu Melle Georgette de Prèves ou plutôt depuis qu\u2019il asu qu'elle était douée d'une argréable fortune, il s\u2019est attaché a ses pas, autant du moins que cela est possible avec une .jeune fille éternellement flanquée de son papa et de sa belle-mère.On en rira si on veut, mais je vais me laisser aimer par l'ex-fi- ancé de ma cousine ; ensuite, on devine comment je le traiterai.* La vengeance n'appartient qu\u2019à moi, dit le Seigneur.\u201d x püdpa le ; sa \u2018surprise acélé y de enîne rétirant¥de : EN die.Mon Dien ! que je vais rire! quer de ma belle-mère ai je le fais Cela ne m\u2019arrivera plus ; d\u2019a-jconserve le ; bord, parce que l\u2019ennemie s'est | ROM du jeune homme qui a re- amendée, ensuite parce que, en poussé Liliane quand celle-ci est réalité, tante Rabat-Joie est bon- devenue pauvre, et moi je ne ne.malgié ses défätts, el qu'elle leur rafraîchirai pas la mémoire.\u2018m'aime, j'en suis.conva .ra mets C'estimênie par pitié pour moi imprudence grave, que] agis on qu'elle m\u2019'a ouvert sou.cour na- étourdie, que sais-je vré gt éponvanté au-liou de raconter.ses\u2019 .éraiñits avéut-tont.Donc, \u2018co cœur, nayré et épe rs, q) tS vaüté.plonrait déjà str \u2018ma perte | M0ins d'exercer quelques excon- morale, ma\u2019 légdreté follé, ma con'| tricités : \u2018duitétéméraire et ma\u201dréputatic iperduc: - Lo Mais que le Seigneur me permette de me l\u2019approprier aussi un petit moment, d'autant plus que ce n\u2019est pas pour me venger, Ah! oui, j'ai ri, et plus enco- moi, mais bien ma sœur Liliane re.que je ne m'y attendais.J'ai et, en sa personne, tout mon sexe raconté 'histoire a Liliane a qui|outrage.j'écris souvent, et, le dirai-je ?elle m'a bldméc., ! Au fond peut-être a-t-elle rai-|Ne se doutent pas le moins du son ct ne devrais:je pas me mo-|Monde de mes plans belliqueux ter de | nei que|et je me garderai bien de les Quant à mon père et 3 ma belle mère, les chers innocents, ils leur apprendre ; ils.n\u2019ont ° pas souvenir du On dira que je conmets une Possible ! Il est convenu que à don mari,Je Suis nna fille mal élevée, anel personne pas comme les autres ; yré el épou- alors, qu'il me soit.permis du M Gustave Sorel de Collonges est.possesseur.d'une mère plus Cait béancoup pour âne seulo| 0U moins distinguée, bonne fem- \u201c4 père , \u2018he trouvez-vous pas ?de pprs fomise elle dvaitaoisijreemvate.Pancre = Lilo Aco:à'Mmoi-qui lui ai féli-|tu n'aurais pas ouxune taute Raoité\u2018id'lâohe) ma :torfespondance|bat-Joie pour belle-mèro, .mais 5 ran.| Mme Soreln\u2019on elit valu guère Jl'éùveloÿpe | mieux, étant eñtüyense comme énfin (gr me peut-être, mais fort peu inté- Panvre.Liliane ! A Rd les pierres et pas mal égoiste par dessus le marché.N'empêche que je lui décoche mes plus aimables sourires et j'ai pour elle des attentions archi-fi- liales, aussi me croit-elle folle de son Gustave et me chante-t-elle ses louanges chaque fois qu'elle a le plaisir de me voir.A Suivre No 114\u2014EFFET PRECIEUX.Le BAUME RHUMAL délivre lea enfants de la conueluche.\u2014 me 0 ess UN MIROIR PRÉCIEUX dl y a quelques jours, Son Excellence Lady Minto a requis le major Sheppard, À.D.C., d'informer le Major Donxioh, qu\u2019elleacceptait avec plaisir lof fre qu'il avait faite de placer un magnifique miroir dans les appartements réservés à Leurs Altesses le duc et la duchesse de Cornwall et York, sur la citadelle.Ce miroir a été acheté à Londres, en 1860, par la cité de Québec, pour décorer les appartements du Prince de Galles maintenant le Roi Edouard VII, durant son séjour à Québec.Le précieux souvenir est maintenant la propriété du major Dorion, sera transféré â la citadelle, samedi après-midi.M.EMERY HARROTTE Boite 416, Spring Valley, Bureau Co., lil.Guéri du Mal de Rognons par les PILULES MORO.7 Un grand nombre d'hommes auraient une santé parfaite s'ils ne souffraient de leurs rognuns et de douleurs daus le dos.Les reins chez l'homme qui travaille sont la partie vitale qui cle maude le plus de forces.Un homme peut avoir des muscles d'acier ct un estomue capable de tout digérer, mais si ses reins sont faibles, il c:t inca pable comme un enfant.Les Pilules Moro contice: nent les ingrédients qui vous p,uxé iront des maux de reins dont voi sci !- frez et qui, prises à Lu Ce «.deux après chaque 14 pus, vos mettront aussi souple gre jan ld M.EMERY HARR TTI.TEMOIGNAGE DE M.HARACITE: \u2018¢ Depuis longtemps je rouff-ais \u20ac + : \u2018\u201c maladie de rognons q i ui: cit \u201c* beaucoup de troubles ; mrs vis\": di- \u201c géraient mal et mes intesurs © re.\u2018irréguliers; mon urine était 1m vase, ¢ passait difficilement, me fai c:1euait- \u201cfrir énormément, tout couuuné si \u2018 j'eusse eu la gravelle.* Lorsqu'il me faHuit changer de pn- \u201c sition, me mettre debout ou tn: bais- \u201c\u2018 ses j'avais des douleurs daus les cù Js \u2018\u2018 etlles reins qui rendaient 1m+5 mouve- \u2018\u201cmieuts bien difficiles.J'ai Été maize \u201cau lit pendant dix-huit mois.Ci:q ** médecins m'ont soigné sans beaucuup \u2018* de résultats.*\u2018 Les Pilules Moro que j'ai prises * m'ont donné du soulagement dès les \u201c premières boîtes et À la septidme \u201c m'ont apporté la guérison compiète.* Je les ai conseillées à wn grncul \u201c nombre de mes amis qui les cut p is: 3 ** et beaucoup d'entr\u2019zux ont (té reula- * gés.Je crois que pour les maludies «de \u2018\u2018 rognons et des voies urinaires, elles * sont sans égal.\u201d EMERY HARROTTE, Boite 416.Spring Valley, 111, Les Pilules Moro .guérissent aussi la dyspepsie, l\u2019indigestien les douleurs rhumatismales, Je mal de tête et le manque d\u2019appétit.Les médecins de la Compagnie Médicale Moro, peuvent être vus À leur bureau, au No.172¢ 1uve Ste-Catherine, tous les jours de la semaine, excepté le dimanche, jusqu\u2019à huit heures du soir.Aux hommes qui demeurent à la cam- pagune et qui ne peuvent veuir faci- ment à Montréal, va-blanc de traitement leur sera envoyé -sur.demande, ainsi qu\u2019un\u2019 petit\u2019 livret rempli de conseils et d'avis.Les consultations par lettres sont aussi gratuites et absolument conlfi- dentielles.- Les Pilules.More se vendent 50 cts.la boîte, ou six boîtes pour $2.60; si votre marchand.ne les tiént pas, elles vous seront expédiées sir'réception du prix.Adressez vos lettres comme suit : .COMPAGNIE- MEDICALE MORO, - Lig #5324 rue Ste-Cathesine, Montréal.Ë A .ng lynres, Convertrs, Valisus, oto.Magasins à Departements Z.PAQUET 5 \u2014DE\u2014 Nouvelles - [portations Nécessitant l'écoulement de toutes les Bulances de Stock d'été.De là la GRANDE + VENTE \u2014 A sduction qui se fait actuellement dans nos départements de MANTEAUX, ETOFFES A ROBES, CHAUSSURES, ETC.Renouvellements \u2014DE\u2014 MENAGE ¥ 4 4 * Les familles qui reviennent de la campagne voudront bien prendre note que nous pouvons leur fournir quoi que ce soit en vue de renouvellements de ménage qui se font à cette saison.Ainsi : Tapis, Nattes, Moquettes.Rideaux, Portières et Suspeusions.' Stores pour fenêtres en tous genres.Couchettes en bois, fer et enivre.Couchettes fermantes, entre autres ingénieuses combinaisons de garderobe, secrétaire et tiroirs.Matelas et Linge de literie on général.Ameublements complets pour chambre à coucher, salle à manger et salon, grande variété de forme et de prix.Sofa, Divan, Canapés et Canapés-lit.Bureaux dv travail et bibliothèques tournant s.tés l\u2019iodestaux de jardinières en fin bois de Tek ou Flamand.Buffats «t autres meubles en acajou ou Érable piquée Chaises de -nisine p'intarées, A grand ma ché.: CUVERTURE ium.\u2014DE LA\u2014 .CHASSE Les.messicurs sont priés de se rappeler que nous tenons de très bi s marchandises en Complets .dzhassn, Casquettes et Chgus- 5 75 \u201c°° 16*-167-169-171 fus.a1 03k QUEBEO ci ji Ki ee ae A = S ARRIVAGES = l'aravants montés où non mon- .RD etal asia ve , & Yo ; daca ant mnt, dea To PROT rer L i a adn > AG es _ | L'EOHÜ DES BOIS-FRANCS Cal me oe Et - L'Echo des Bois-Francs Journal hebdomadaire \u2014PUBLIÉ \u2014 A Victoriaville, P.Q.Nul écrit Inséré sans nom responsable PRIX D'ABONNEMENT : Canada et Etats-Unis, payable d'avance, $1.TARIF DES ANNONCES : Ire insertion.12cts par ligne 2me \u201c Sots \u201c Conditions spéciales pour annonces d'affaires rapports, roclames, cle.ete.VICTORIAVILLE 21 SEPT.1901.me ae Me 200000 0e res La colonisation au Manitoba RAPPORT DES DÉLÉGUÉS DE LA PROVINCE DE QUEBEG AU MANITOBA Nous, sousignés, délégués de la Province de Québec au Manitoba pour y étudier les avantages de la colonisation dans cette Province, de Québec, que le Manitoba est, sous tous rapports.un pays exceptionnel avantageux pour la culture des ceréales, les plantes racines, l'élevage de l'industrie laitière.Nous avons visité les principales paroisses canadiennes françaises ; nous y avons trouvé des récoltes abondantes et une prospérité générale.Nous croyons le terrain du Manitoba plus riche pour la culture et l'élevage qu'aucun autre terrain des pays que nous avons déjà visités.Le climat est très salubre et nous constatons qu'il n\u2019y a plus rien à craindre des gelées tardives du printemps ni des gelées précoces de l'automne.On trouve facilement de la bonne eau partout.Les terres sont encore à des prix réduits, et nous ne pouvons nous empé- cher d'encourager ceux de nos compa triotes qui pour une raison ou pour une autre, doivent laisser la Province de Québec, et se diriger sans retard vers le Manitoba.Un cultivateur intelligent et actif pourra surmonter les épreuves au Manitoba, bien plus facilement qu'à Québec En prenant la moyenne des récoltes au Manitoba depuis dix ans, le rendement est des plus favorables.Le foin naturel se trouve en grand- quantité dans les prairies ; il est même meilleur pour les chevaux de travail que le mil seme au Manitoba.On peu: facilement faire soi-même le bois de chauffage, ou si on le préfère l\u2019acheter à des prix raisonnables.Le bois de commerce n\u2019est guère plus cher au Manitoba qu\u2019à Québec.Les produits de la terre se vendent trés bien.La province ost sillonnér de chemins de fer qui nous conduisent facilement et promptement à tous les marchés.L'industrie laitière prend depuis quelques années un essor remarquable Des beurreries et des fromageries s'éta blissent dans toutes les paroisses, au grand contentement et profits des cul tivateurs.Les pâturages sont riches et nombreux, et les troupeaux sont dans un état de santé parfaite, et le climat sec de l'hiver permet même aux animaux d'hiverner à la belle étoile autour des meulons de paille ou de foin.Ce rapport nous le faisons sincèrement et franchement, n\u2019ayant en vuc qus le bien de nos compatriotes et l'a vancement de notre nationalité.Nous savons que des rapports malveillants, dont il reste encore des traces, ont été répandus autrefois dans la Province de Québec, et ont fait un grand tort à la colonisation au Mani toba.Nous regrettons beaucoup la chose ; car nous restons convaincus que la colonisation au Manitoba.est une œuvre souverainement patriotique et nationale, qui métite l'attention et l'encouragement de nos classes dirigeantes.Ce regret devient plus inten se quand nous songeons aux milliers de nos compatriotes qui vivent actuellement au service de l'étranger.Mieux informés, la plupart d'entre eux eussen: pris le chemin du Manitoba, où tom en fortifiant notre élément, ils feraien' aujourd'hui la vie tranquille, saine, indépendante des cultivateurs canadiens.Nous ne saurions terminer ce rapport sans exprimer 4 nos compatsio tes du Manitoba, e! principalement à Sa Grandeur Mgr Langevin.et aux messieurs du clergé, toute notre reconnaissance pour la réception si cordinle qu'il nous a été donnée.Nous regardons aussi comme un devoir de dire publiquement combier nous \u2018sommes redevables au R.Pér.Blais, O.M.L, pour le zéle, le dévou- - ment et l\u2019activité qu'il n'a cessé de dé ployer afin de faire oublier ies fatigues d'un long voyage, et donner à chaque jour un emploi utile en même temps qu'agréable, ( Signé ) : Dr J.C.COULOMBE L.MILOT E.ROBERGE N.BEAUDRY C.PELOQUIN.J.A.GIRARD.RESULTAT MAGNIFIQUE Le vrai tonique dans toutes les maladies débilitantes.% St-Alexandre, (comté de Kamorasks), 13 décemmie rgnn.Je, soussigné, médecin pratiguam a Saint-Alexandre, certifie avoir employé jdans ma clientèle le VIN DFS CA#W- \"MES comme tunique général dans toutes les maladies débilitantes et avoir abtenu un résultat magnifique.Le.VIN DES CARMES cest trés agréable aw goût to .VrA:-Vézina, M#D, Du respect, Hen de plas Ce sont des réceptions grandioses que Québec et Montréal ont faites au duc et à la duchesse d'York.Le fils du roi d'Angleterre, qui termino par le Canada la visite des différentes colonies de l\u2019Empire, n\u2019a peut-être vu nulle part ailleurs un spectacle comparable à celui qu'il a pu admirer du haut de la citadelle de Québec.La ville, le beau fleuve, Lévis, illuminés et embrasés par les feux d'artifice ont du offrir un coup d\u2019œil qui ne se rencontre pas tous les jours.Les nombreuses régions que notre roval visiteur vient de parcourir n'ont pas étalé sous ses yeux des beautés plus pitoresques, une terre plus féconde, de progrès plus apparents et plus réels qu\u2019en offre le Canada 3 son attenuon et à son admiration.De plus, le duc et la dychesse d\u2019York doivent être flattés des ré ceptions royales qu'on leur fait.Partout, sur la terre canadienne.l'héritier présomtive de la couronne a reçu et recevra un accueil brillant et sympathique.Espérons qu\u2019il saura aprécier à leur réelle valeur ces manifestations publiques.N\u2019est-il pas à craindre que le fils d'Edouard VIT ne leur donne une signification impérialiste ?Parle temps qui court nous sommes justifiables d'avoir ces craintes.Et pourtant, si telle est la pensée du futur roi d'Angleterre, combien il est dans l'erreur ! Notre état de colonie, notre qualité de sujets anglais, entraînent des devoirs de respect et d\u2019étiquette que nous remplissons généreusement, rien de plus.Français et Anglais du Canada saluent dans le duc d\u2019York le fils de leur souverain ; mais ils n'entendent pas par là donner aux impérialistes l'illusion que le Canada aspire à être étouffé par des liens britanniques de plus en plus étroits.Le respect que nous professons dans une large mesure : les marques de sympathie que nous ma- nifestons\u2014d\u2019une manière très exagérée méme\u2014pour le roi d\u2019Angleterre et son fils, se changeront en inimitié et en lutte énergique le jour où lon voudra effacer de notre constitution les clauses qui nous rendent quasi indépendants, pour les remplacer par des obligations impérialistes comme en rêvent Chamberlain et quelques autres, Saluons bas le fils de notre roi, mais relevons-nous après le salut et marchons le front haut vers les destinées de notre beau pays qui sont tout autres que celles désirées par les \u201c jingoes \u201d des deux côtés de I\u2019 Atlantique.AUTOUR D'UNE TOMBE LES FUNERAILLES D'ETAT DU PRESIDENT McKINLEY HIER LES SYMPATHIES DU CANADA L'inhumation à Canton Washington, 8.\u2014Une aurore grise, triste et froide marqua le début du jour où les restes mortels du président martyr devaient être transportés au Capitole pour y être exposés.Le firmament était taché de gros nuages sombres, roulant, se précipi.ant les uns sur les autres poussés par une brise glacinle.De temps en temps, une averse s'échappait de ces nuages, et les gouttes d\u2019eau tombaient sur la terre comme des larmes.De toutes les parties de lo grande république américaine étaient venus des représentants pour attester que le défunt tenait une grande place dans le cœur national.Les autres pays avaient commandé à leurs ambassadeurs d'assister à la trans lation des restes du Président.De tous les personnages distingués venus pour prendre part à la funèbre cérémonie, l\u2019ex président, Grover Cleveland fut l\u2019un des premiers rendus.Ii se rendit d'abord à ln Maison Blanche, où il resta plusieurs minutes à méditer en face du cadavre de son successeur.Le président Roosevelt vint aussi jeter un dernier regard d\u2019adicu sur celui qu'il est appelé à remplacer, dans la Maison Blanche, qu\u2019il habitera bientôt on maître.Le roi d'Angleterre était représenté par M.Gerard Lowther, chargé de l'ambassade anglaise.Les autres ambassades et légations étaient aussi représentées.Plusieurs Etats avaient envoyé pour les représenter, leur gouvernezr et quelques uns de leurs ministres.Toutes les branches du gouvernement national étaient représentées ainsi que l'exécutif, la législature, le inagistrature et l\u2019armée.Des détachements de soldats et de marins montaient Ja garde_autonr de Ja Maison Blanche.Teri e oo \u201c A 9-heures un\u2019 commandement fut lancé.à voix couverte, et le corps des porteurs placèrent lo cercucil sur lours épaules.Ils avancèrent d\u2019un pas cadencé, jusqu'à lu porte principale, Aussitôt qu'ils apparurent dans l\u2019encadre- rent do In porte, lu fanfare de la marine commença à jouer l'hymne dont le président avait murmuré les motsavant de mourir : * Nearer my God to Thee\" Un silence religieux régnait aux alentours de la demeure présidentielc, pendant que la fanfare faisait monter dans les aira les accords empoignants de l\u2019hymne sublime.Lorsque les dernit- harmonies sc furon* Evanouies dans un souffle, leg.tôtes\u2019 qui s'étaient inclinées, se relavärant, at l\u2019an .vit.dans tous les yeux briller une larme.La tombe fut -placé dans un corbillard, et lo cortège se mit en marche vers ln Capitole.Solennellement, In procession s'avan- cait Elle passa devant le palais du Trésor ct s'engagea dans l'avenue Philadelphie.Tous les porteurs de lettres de Wasbington, portant au bras un crèpe noir, suivaient le cortège.Au Capitole, le service a été simple et touchant.Il fut célébré d\u2019après le rhite méthodiste, par le Dr Henry R.Taylor.Après le service funèbre, la foule fut admise à jeter un dernier regard sur les resteu du président, exposés dans la rotonde du Cnpitole, A CANTON Washington, 19\u2014A 8.30 heures, hier soir, les restes mortels du président MekKinley ont'été transportés à bord du train spécial qui devait les conduire à Canton, où ils été inhumés, à l hr.LE CANADA PLEURE Ottawa, 19\u2014 Une proclamation vient d'être publiée par l\u2019ordre du gouverneur général lord Minto, déclarant jeudi le 19 septembre, jour des obsèques du président McKiniey, comme un jéur de deuil public général dans toute la puissance du Canada.La proclamation enjoint toutes les corporations, corps publics et privés et en général toute la population à partager le deuil de la nation américaine.Tous les drapeaux ont flatté à mi-mât et toutes réceptions ou réjouissrnces publiques suspendues.\u2014 \u2014\u2014e > Nouvelles de Victoriaville \u2014Les commissuires ont décidé de remettre $6000.00 empruntées au Rvd J.U.Tessier.M.Auguste Bourbeau a été chargé de faire la transaction.Les commissaires en agissant ainsi ont voulu baisser le montant de lu dépense.En payant au Rvd J.U.Tessier une somme annuelle de 3300.00, plus l'intérêt, il fallait S540.00 annuellement.Tandis qu\u2019en convertissant la dette, In corporation scolaire n'aura à payer que 3330.00 en tout.Dans le premier cas il aurait fallu augmenter le taux de In perception à § de centin.Dans le second cas, le taux va rester le même.C'est-à-dire que dans le premier cas il aurait fallu augmenter le taux des taxes tout en payant un intérêt de Tà 8 par cent environ par an sur des emprunts temporaires.Nous croyons que les commissaires ont agi sagement.C'est mardi prochain, le 24 que sern revisé et homologué le rôle d'évaluation.Que ceux qui ont des plaintes à faire, veuillent bien les faire en temps.\u2014 Nous avons le plaisir d'annoncer le mariage de Melle Corinne Tourigny, fille de M.Paul Tourigny M.P.Pavec M.Pepin médecin de St-Célestin, pour les derniers jours d'octobre.\u2014Un grand nombre de personnes sont allés assister à lu réception du duc dYork à Québec.Entre autres nous avons remarqué les Révs MM.J.U.Tessier, Edge, Mailhot, MM.Paul Tourigny, H.H.Guay, C.Thibæult, Ludger Perrault, J.O.Legendre, Emile Bourbeau, Lucien Bourbeau, G.Beaudet, Donat Faucher, H.Dunn, J.Joseph Faucher, Melle Jeanne Faucher, Mmes G.Létourneau ct J.Z.Augeront été grandioses.Rien n'a été épargné pour donner un caractère de solen- nelnité à la visite royale.de lu maison Blanche, sera de retour ln semaine prochaine, avec un assortiment d'huitres sur écnille.Avis nux amateurs et aux commerçants.ville, est venue passer quelques jours, chez sa cousine Mme H.Brunelle.\u2014M.et Mme Noël Houle, M.et Mme Gustave Houle de Gentilly, sont en visite chez M.Elie Beauchesne.\u2014Melle Tourville, de St-Norbert, passe quelques jours chez M.Jos.Poisson.\u2014Le Rév.R.Bourbeau, ecclésiastique est parti hier pour Montréal, ou il entre chez les Pères de La Croix.\u2014Mme L.O.Simard est allée passer quelques jours à Nicolet.~M.M J.N.Mailhot et Médard Luneau, Ham-Nord sont partis pour l\u2019exposition de Buffalo, ces jours derniers.-\u2014À l\u2019occasion des funérailles du regretté président MeKinley, le .drapeau flottait à mi-mat hier sur l\u2019hôtel de ville.\u2014Jeudi ont eu lieu les funérailles de \u2018Dame Ephrem Tourigny, de notre paroisse.Mme Tourigny jouissait d\u2019une haute réputation de \u2018 femme accomplie.Nous offrons à sa famille nos condoléances.\u2014 M.F.X- Couture et sa fille Melle Azilda, ainsi que M.et Mme F.Poudrier sont allés à Québec dimanche.PERDU.Samedi, le 14 courant, à la gare do Victoriaville, un portemonnaie contenant de l'argent.Récompense à celui qui le rapportera au bureau de I'Echo des Bois-Francs.\u2014M.et Mme Samue) Maillot de Ste Sophie, ainsi que M.Emile Painchaud, de Somerset, étaient en visite celte sa- maine chez M.Joseph Boutot.Montréal.\u2014De ige : Lo Rov.M.Tourigny, curé de $e Valère, M.James Vigneauit, Ste Sophie, J.G.Brochu St-Adrien, W.Beaudet, Stanfold, J.N.Gauthier Tingwick: \u2014M.R.Ducharme, demBgeancourt était mardi, en visite chez sô cousin M.Z.Ducharme, \u2014M.et Mine J.Z.Auger, sont:par- u Ce Z.Auger, Mmes Rainville et H.Gaudet, M.et Mme J.E.Alain, Mme Les réceptions à Québec et Montrét&\u201dM.Paul Thibault, propriétaire \u2014Melle Laura Pepin, Arthabaska- \u2014Melles Olivine ct Maric-Anna Boutet, sont parties ces jours derniers, pour une promenade de quelque temps à |* tis pour un voyage de quélques\u2018semaincs |, aux Etats Usls, \u2019 dt 1 M.Geo.Bordeleau, ainsi que M.et Mmo Narcisse Bordeleaù de St Sévérin de Prouvillo étaient dimancho en visite chez M.le Curé.\u2014Les Rvds MM.Buisson, curé de St Norbert, M.Mailhiot, curé de, $t Paul, J.Tessier et S.Edge de Warwick, étaient de passago nu presbytère cette semaine.\u2014Melle Exilin Rousseau, est partio lundi pour Warwick, où elle doit enseigner.\u2014M.et Mme Jos.Vézina, de Warwick ainsi que Melle Vézina, étaient vendredi, chez Mme Arthur Gaudet.Les Mopes\u2014CHAPEAUX \u2014Les Demoiselles Brunelle ont actuellement un assortiment considérable de Chapeaux nouveaux pour l'automne, garniture, plumes, ote.Une visite est sollicitée.fa M.Napoléon Rhault, sellier, a besoin d\u2019un apprenti immédiatement.\u2014Mme Pinard, de St Grégoire était ces jours derniers, en visite chez M.J.N.Poirier, N.P.M.L.H.Bellerose insp d\u2019écoles était mardi, chez M.P.A.Robitaille.\u2014Mme À.Morel et son jeune fils Raoul, ainsi que Melle Corinne Gaudet, sont revenus samedi d\u2019un voyage de quelques semaines aux Etats-Unis.\u2014Le Rev.M.Cnrdin, curé de St- Samuel, était jeudi l'hôte de son neveu M.J.A.Lacharité.\u2014Melle M.Christenson, qui a passé quelques mois à Tadoussac et au Saguenay, chez son amie Mme Nap.Mercier, est revenue accompagnée de cette dernière Mme Mercier doit séjourner quelque temps au milieu de nous.\u2014Melle A.Darche, de Sherbrooke, et M.À.Simard de Manchester, N.Hsont les hôtes de M.L.O.Simard.\u2014M.et Mme Geo.Brunelle, de Gentilly, étaient en promenade mardi, chez M.Henri Brunelle.EF Mme Joseph Thibodeau, mo- ddiste, désire faire connaître aux dames et demoiselles, qu'elle a ouvert un salon de modes, chez M.N.Drouin.Ouvrage de première classe.Mme Thibodeau travaille aussi les fourrures.Une visite s.v.p.\u2014Melle I.Cardin de St-Samuel passe quelques jours chez sa sœur, Mme J.A.Lacharité.M.et Mme Cantin, M.J.Bergeron, M.Aug.Fortin de Stanfold, étaient de passage chez M.Ls Brunelle cette semaine.ÿ@-Ceux qui nous fourniront des abonnés nuront droit à autant de billets sur un Zonophone.Ceux qui pnieront leur abonnement auront aussi droit à des billets.Le tirage aura lieu le ou vers le ler novembre Voyez l'annonce du Zonophone dans une autre colonne Le Zonophane est exposé à la librairie de Victoriaville.\u2014M.J.B.Edge, de Montréal, était ces jours dernier l'hôte de M.J.E.Auger.M.et Melle Prince, de St-Grégoire, ont passé quelques jours chez M.Jos.Landry.\u2014M.Valère Houle, ainsi que Melle Albertino Houle qui ont passé une cou- enchantés de leur voyage.\u2014M.Antonio Bourbeau, est parti vendredi pour le collège des Sulpiciens, des.\u2014M.Oct.Poitras, est allé à Ottawn, cette semaine par affaires.M.Pierre Pepin encien citoyen, est dangereusement.malade.\u2014Mme L.O.Simard, necompagnée de son beau-frère M.À.Simard, de Manchester, est allée à Nicolet, vendredi.Mariage.\u2014Le 16, M.Aimé Demers, cultivateur, conduisait à l'autel Melle M.Pilotte de cette ville.La bénédiction nuptiale à été donnée par le Rev.M.Tessier, curé, Nos meilleurs souhaits aux nouveaux époux.Maissances.\u2014Le 18, l'épouse de M.John Tourigny, une fille, qui a reçu au baptême les noms de Marie-Blanche Rose Cécile.Parrain et marraine M, et Mme A.Hebert de St-Léonard.Le 13, l'épouse de M.Joseph Vachon, un fils, qui a.requ au baptême les noms de Joseph Albert, Wilfrid.Parrain et marraine M.et Mme Ant.Filion.\u2014Le 15,.l\u2019épouee de M.Léopold Paradis, un fils qui a reçu au baptême les noms de Joseph Edouard.Parrain et marraine, M.et Mme François Pothier.Décès.\u2014Le 14, Joseph Wilfrid, enfant de M.Eugène Tourigny, à l\u2019âge de 5 mois.\u2014Le 14 est décédé, M.Noël Gouin, fils de M.Geo.Gouin, à l'âge de 19 ans et 8 mois.\u2014Tæ 16, est décédée Mme Aurelie Hamel, épouse de M.Ephrem Tourigny, à l\u2019âge de 71 ans.No 4.\u2014Le DODO eat infaillible pour guérir les maux «\u2019oreilles lorsqu'il est sppliqué aur un morceau dé- ouate, * Il.calme douleur instantanément.Lo Dr Peltier vous le vendra À 15 cts In bouteille.Montréal, où il doit continuer ses étu-.Notes d'Arthabaskavillà \u2014Rev.J.8.Béliveau, Curd de ing- sey, était cette semaine l'hôte dé M.A P.Tousignant.\u2014M.P.H.Côté, avocat, est parti pour St-Joseph de Beauce ct Québec pour affaires professionelle.\u2014Nous avons eu mardi le 17, l\u2019exposition du comté d\u2019Arthabaska, qui n été un véritable succès.Il y avait au moins mille persomies sur les terrains de l'exposition malgré la pluie torrentielle que nous avons eu toute In journée.\u2014M.Auguste Girard, d'Aston, était de pnssage ici ces jours derniers, l'hôte de mademoiselle Powell.\u2014M.et Mme Henri Laurier Dr JE.Blondin, N.Laliberte Mde Rainville, Mademoiselle F.Tourigny, sont allés à Québec pour les fêtes du Duc et In Duchesse d'York\u2014 Madame P.L.Tousignant, est partie pour Montréal oli elle sera I'hdtesse de Mme Hébert et Mme Thérien.\u2014M.l'avocat Lapointe, de Québec, était ici mercredi, l\u2019hôte de A.Napol Laliberté.\u2014M.et Mme Geo.Girouard, sont partis jeudi pour Lewiston Maine oll ils doivent demeurer.\u2014M.Walsh, de Tingwick, était ici mardi, l\u2019hôte de son fils.\u2014Mme Tassé, épouse de fou le sénateur Tassé, est en visite chez M.L.P.Crépeau, son gendre.\u2014MM.J.E Perrcault Antonio et Lorenzo Perrault sont revenus imercre- di de Québec où ils sont allés aux fêtes du Duc et de lu Duchesse d\u2019York.Mademoiselle Rachel Rainville, est partie mercredi\u201d pour Drummondville où elle doit passer une quinzaine l'hôtesse de Mme Dr Lassonde.M.et Mde Treiflé Maheu sont partis pour Montréal, mercredi, pour quelques jours.\u2014Au moment où nous allons sous presse, nous apprenons que Mme Pierre Maheu, est à la dernière agonie.\u2014 Achetez vos cadeaux de noces, de fête à la librairie de Victoriaville\u2014 Mme J.S.Doucet, est partie pour Québec, hier.\u2014Les Révérends Frères ont fait l\u2019acquisition de typwriter \u201c The Empire \u201d vendues à ln librairie de Victoriaville.-\u2014_ Danses Bois-Francs L'Avenir \u2014Samedi dernier, a cu lieu À L'Avenir, l'exposition du Comté da Drummond.Il y avait foule : plus de 2000 personnes sout entrées sur les terruins.On à inauguré une shed de 300 pieds.Mr Ls Lavergue, M.P., a ouvert l'exposition par {elaacs remarques dans les deux langues, Il fut suivi de Mr Ed MeCabe, président de la société d'agriculture.Tout s'est pussé dans l'ordre, mais On à eu à enregistrer un accident, M.R, FE, Skillen conduisait son cheval, quand son enfant, le petit Harry, trompant la surveillance de sa mère, s\u2019élunça au devant de la voiture trop promptement pour permettre A Mr Skillen d'arrêter son cheval ; l\u2019enfant fut frappé à la tête par lu ménoire et les deux rones du buggie lui passèrent sui le ple de mois à Chicago, Ill.sont revenus | corps La blessure étuit profonde.Lo Dr Murray, d\u2019Ulverton, qui se trouvait là, donna les premiers soins L'enfant est aujourd'hui en bonne voie de guérison.La fanfare de L\u2019Avenir a généreusemnet prêté son concours pour rehausser l'éclat de cette fête agraire.\u2014Mr le Dr Garon est allé à Québec, cette semaine, avec Mr Arthur Dionne, Mr Léon Ruiche est décélé mardi dernier.* C'était un de nos citoyens en vue.Il était âgé de 74 nnn, Nous offrons nos conduléauces à la famille en deuil.Mr Raiche laisse douze enfants vivants pour pleurer sa perte.St Rosaire \u2014Mr ct, Mine Oct Hébert sont allés, dimanche, Drummondville, en promenade chez Mr Alphonse Hébert- MARIAGE A Warwick, mardi le 10 courant, M.Omer Perrault de Tingwick, conduisait à l'autel Melle Eugénie Girouard, de Warwick.Ta bénédiction nuptiale\u2019a été donnée par le rev.M.Tessier, curé.Nos souhaits de bonheur à l\u2019heureux couple.\u2014\u2014 Cook's Cotton Root Compound Est employé avoo succès tous lea mois au-delà de 10 femmes.Sùr, «ifoc- if.Mesdamos, dex à votre l\u2019bar- macleu le Cook\u2019s Cotton Root Compound.N'an prenez pas d'autres, car tous les mélanges, pilules et imitations sont dangoreux.Prix, No.1, 81,00 laboite; No.2, 10 dograe lus fort, 83.00 la boite deux timbres de du ie En Et QUE et do res m, Windsor, ont.a \u2019 081 ot2sont vondns ct recommandés tous les phartmsaclous tespousables au Canada,\u201d No 1 et No 2 en vente à Victoriaville par 8.Lemay, 8.X.Martel, J.E.Auger, Paul \u2018Tcurigny.Rosaire Bourheau, J.O.Bourbeau, D.0.Bourbeau et.Dr F.M.Paltier.Im désastre de Berthier.Sorel, 17\u2014Un terrible incendie a réduit en cendres, hier matin, une partie de la ville Berthier.Le feu a originé dans une écurie appartenant à M; Masse, charretier, et en peu de temps, s'est communiqué aux bâtisses avoisinantes qui forment le gnartier commercial.Les pompiers se rendirent sur les lieux de l\u2019incendie, mais malheureusement l'eau manquait et l'élément destructeur.a pu Continuer son chemin sans Obstacles., Voici la liste des personnes qui ont souffert de l'incendie : Massé, charretier, une écurie.Tessier, magasin et son contenu.Paquet, barbier, une maison.« L J.Giroux, magasin avec le contenu, : \u201c A Laferrière, magasin-avec son contenu, Aimé Bourgeois, boutique de voiturier, maison et ecurie, .Durand, ferblanticr, maison et son contenu.\u2019 EN LévitBourgeois;aétidence-privée.Le) AA : Fo Ls \u2018Tranchemontagne, hangar à grains, \u201c St Cyr, écurie.à À Caisse, écurie, ainsi que la bâtisse du marché, évaluée à $r0,000.Les pertes en tout sont audela de $50,000.Vers dix heures, le vapeur \u201c Mouche À Fen\" est allé à Sorel chercher une pompe à vapeur, mais lorsque le bateau est arrivé a Berthier, grâce à la pluie qui était tombée en abondance, on avait pu maliriser incendie Parmiles «i'oyens qui ont le plus éneigiquemer.t combattu l'élément dé- vastaleur, mentionnons : M.le maire Allard, M.le notaire Aubin, M.F.O.Lamarche, Dr Gervais, Dr Gadoury, Dr Lifontaine, E.Boulanger, M.Bowie.avocat, etc.\u2018Tout le monde a fait des prodiges de valeur D DBS SANTÉ Ne pns confondre avec Aplol.L'Aplullne, en petites capsules rondes, soulage les douleurs et rugularise les cpoques, sans danger pour Jes femmes encelntes.Un flagon duro trols mols.Prix, $1.LYMAN, SONS & CO, MoNTuRAL, 4 1 La reception à Montreal Montréil; 18 \u2014Le duc et la duches se d'York.et leur suite sont arrivés à Montréal un peu aprés trois heures, cette aprés-midi et ont été reçus avec le plus grând enthousiasme par la fou'e Le train du gouverneur Minto et sa suite, précédant le train royal est arrri- vé à 2 30 heures.Les nobles hôtes ont élé reçus à la gare par les autorités civiques et escor tés jusqu'qu carré Viger cù un dais avait élé préparé et où la foule des ci- toyeus s'était réunie pour recevoir dignement le futur roi et sa digne épouse.Le maire Préfuntaine, en uniforme officiel, avait chapeau à plumes, com mandé spécialement à Londres souhaita la bienvenue au ducet à la duchesse, au nem des citoyens de Montréal.Sur la plateforme (n remarquait lord et lady Minto, Sir W.Laurier, les archevêques cath -liquea et anglais de la métropole, les représentants du Parle ment, le Banc et le Barreau et le public en général.Une splendide adresse fut lue au duc etd la duchesse d'Yosk, Son Altesse, ans sa réponse fit allusion à la loyauté qu'avait montrée la population françai- scet anglaise de Montréal, envers la couronne britannique.Plusieurs autres adresses furent aussi présentées par les diverses sociétés de Montréal, ¢t la société antiquaire présenta au duc une splendide canne a pommeau d'or.Un d:s paints intéressants fut la présentation au duc e1 à la duchesse dY'ork d'une délégations de ch fs et de squaws des Iroquois ou des cinq nations in diennes de Caughnawaga, près de Montréal.Les chefs portant de jolis costumes, pressérent la main du duc et les squaws s'agenouillérent, Cette scène à agréablement amusé leurs Altesses.Le duc présenta ensuite les medailles aux soldats Montréalais qui avaient pris part à la guerre sud africaine.Leurs Altesses se rendirent en uite à la residence de lord \u201cStrathcona dom elles ont accepté l'hospitalité.Des milliers de personnes étaient sur la rue pour souhaiter la bienvenue aux nobles hôtes Ce soir, il y a eu illumination générale de toute la ville, et feu d'artifice.C'était un spectacle graudiase.DÉCÉS.\u2014Le 12.est décétée, à Aston, Marie Marguerite Aunu Laurette, enfant Lien aimée de M.Ludger Legendre, à l\u2019âge de trois mois.Sa sépulture n eu lieu À Victoriuville vendredi après-midi.Plusieurs pa.rentset omis y nssisstaient.Nous offrons nos eympathies et condoléances à M.ct Mme Legendre, L'ACIDEN l A BORD DU \u201cFRONTENAC\u201d Québec, 17\u2014 L'accident survenu hier à bord du steamer \u201cFronctenac\u201d fait naturellement l\u2019objet de toutes les conversations.Les caus:s de l\u2019explosion sont maintenant bien connues et lhon.M Tarte lui-même nous en a confirmé les détails, Le département des travaux publics avait fait distribuer à bord de tous ses steamers cinquante bombes explosives avec instruction de les conserver en lieu sûr.Malheureusement un matclot du bord ignorant la nature du contenu des caisses les déplaça pour les mettre juste sur le toit du steamer où tout le monde igonrait leur présence.Une étincelle tombée des autres piéces d'artifice a mis le feu au paquel de bombes ct toutes les cinquante ont fait explosion n même temps.On peut se douter de la violence du choc.Ce matin les blessés vont relativement- bien.L'on.M.Tarte est debout et circule avec son activité ordinaire, -bien\u2019 qu\u2019il a une main enveloppée et que le Côté gauche de la figure présente d'assez larges cicatrices Le Dr de Martigny, de Montréal, qui se trouvait à bord du\u2019 \u201cFrontenac\u201d au moment de l'accident a \u201cprodigué ses soins aux blessés, l'hon.Dr Borden a subi une fracture de la jambe et les docteurs ont, ce matin, réduit la \u2018frac ture.Il repose aussi bien qu'on Pou vai Vespérer, Les autres blessés sont ien..- CHARBON MÉRICAIN.Les Etats-Unis ont exporté, pendant l'année fiscale 1901.$22,317,496 de tharbon contre$19.508,213 en 1900, 813.661,021 cn 1899, et $11,008 643 en 1897.La valeur du charbnn exporté a'donc doublé.depuis 1897 ; elle'a\u201cpresque triplé en dix ans.Sous le rapport de la quantité, l'augmenta- tion est plus grande encore, le nombre de tonnes exportées a élé, en 1001, 7.676,149, contre 2.399.039 en i891.Aujourd'hui, les Fiats Unis occupent le troisième rang comme pays exporta- teur-de «harhon.1886, leur prodiic\u2019 tion g'tlevait 4 100,674.000 tonnes, & .= Terre a Vendre N Dans lo Bme rang de Ste Elisnhoy} \u2018Warwick, À un mille cle l'église, une tore de 4 arponts sur 25, eb très bon ordre, toute en gulturo, A Poxception d'une sucrerie de 600 rables.Maison ot dépondances.Bon verger, .ne cau, Pris de l'école.ger.Bon Conditions très nvantagescs.Un long délai surn accordé an besain, S'airesser À ALEXANDRE PAULHUS, .St Simon, Co.Bugot: AVIS La Cie.d'Assurance Mutuelle coñ- tre le Feu de Richmond, Deanmond & Yamaska.AVIS est par le présent «onné que Vnasemblée annuelle des mernbres de cetto Comnie, sers tenne A leur hurean principal, à iverton, P.Q, MERCREDI, le DEUX OCTOBRE 1901, A DEUX honres p.m.F, PRÉFON l'AINE, Président.Ulverton.Que., 17 sept.1901.PROVINCE DE QURDEC District d\u2019Arthabuska COUR SUPÉRIEURE No.120 Alfred Auger, cultivateur, de la paroisse de Ste Clothilde «de Horton, CANADA } Demandeur, Va, Joseph Auger, ci-devont du même lieu et maintenant absent aux Etats-Unis «d'Amérique, Défenrleur.Test ordonné au défendeur de comparaître lans le mois, .Arthabaskaville, 19 septembre 1901, CRÉPEAU & CRÉPEAU, Avocats du detnandeur, ADELARD PICMRR, Dep.P.C.8.J.0.RICHARD Derniére invention DANS LES Mouins a Laver.Les soussignés ont lc pluisir d'annoncer au public qu'ils sont en frais de faire patenter au Canada ct aux Etats-Unis, un nouveau moulin à laver le huge.Nous avons une expérience de 30 annies dans la manufacture et les aiucliorations de moulins À laver et nous pouvons certifier que notre dernière invention cst insurpassable et est destindo à faire révolution duns les machines de ce genre.Qu'on le remarque Lien, ce n\u2019est pns simapile- ment une amélioration qne nous avons appl- quée À une autre ipnchiue, tunis C'est un mou lin tout À fait nouveau, une patente complète.Il n\u2019y à rien dans ce tnouliu, tant à l\u2019intérieur qu'à l\u2019extérieur, qui ressemblo aux autres mu- chines À laver.C\u2019est tont nouveau.Il prendra la moitié moins d\u2019eau et fera l'ouvrage beaucoup plus vite tout en finissant le lavage complétement, sans avoir recours à la planche à laver, Nous entendons dire souvent que les laveuses sont obligées de finir leur lavage sur lu planche, parce que leur moulin ne peut lave complètement leur linge, eh bien, avec notre nouveau moulin, nous vous garantissons que vous pourrez mettre la planche à laver de cote pour toujours.otre invention est faite de manière à lu faire fonctionner nu moyen d'une manivelle aluptée à une grande rove dans te côté du moulin.Ce moulin n'a que denx roues d'en renage, ane de 4 pouces et l\u2019autre de I0, wand la ronc de 10 pcs.fait un demi tour, cella de 4 en fait 2 dans un sens er deux dans l\u2019autre.Une personne, un enfant nasis, peut le faire fonctionner.Essayez-le.Nous manuincturons aussi d\u2019autres moulins À laver trés-recommandables, mais nous dési rons surtout fnire connaître el apprécier notre nouvelle invention, par tous ceux qui veulent lo progrès, l'économie et le lien étre duns ln fainille.Ces moulins sont tunnufacturés at en vente Richard & Bheault, RIVIERE-NOIRE Comté d\u2019Arthabaska.EXCURSION \u2014DES- RECOLTES -AU LAC ST.JEAN DEPART DE QUEBEC Mardi, 24 SEPTEMBRE 1901 A 8.40 hours a.m.PRIX $1.50 - Vio RE = DU PASSAGE, De*Québec à Roberval et retour \\ : T 2me CLASSE.\u2018Des.billets de première clusso au taux de S2/BO-aller et retour seront vendus aux enitivatours seulement., Les billets scrout bons pour le retour jus qu\u2019au 25 octabre 1901.prix spéciaux seront nocorslés en cetlr Occasion aux personnes (jui en feront demande Anx agents des stations sur los chemins «de fer À QUEBEC CENTRAL et I«GRAND.NORL Ki DU CANADA.: ;% \u201cLes Danes pouvent nussi faire partie u« voyage.Ca es enfants de 8'ans ot au.dessus paient Ie plein prix du billet d\u2019excursion.Pour plus amples détails adressez.vous A ra - \"RENE DUPONT .Agent deo Colonisation C, du F: Q.& L.St J., : Québec.P.8.\u2014MMäCarufel \u2018etDiipont accomps- alors qu\u2019.n \u201c1800, elle atteignait le chif- SE 245,4a20095 * ë gneront les axôüralounistes Au\u2019 Linc St-Jean, RE NI AN 1 tie PT ol\u2019 dfs hachenegedans uné ceinture.2 3 + = TER OR .= ER DARE So SAR Ty 7 JONN EURS POUR \"QUEBEC: a \u2014 ; Xe : Montréal, 18.-.-.Au nombre de ceux.uiront pris le lunch en compagnie:du \u2018due et de la \u2018duchesse de Cornwall et York à ln résidence de lord Strathcona ce oir on remarquait le gouverneur-gé- néral et lady Minto, sir Wilfrid.Lauvier et lady Laurier, sir Wm Van Horne et lady Van Horne, sir Louis Davies et lady Davies, I'hon.: Fielding, \u2018et Mme Fielding, Yhon.Clifford Sifion et Mme Sifton.Les honneurs à l\u2019occasion de la visite royale Ont été annonces ici tard, ce soir.: Le Lieutenant gouverneur Jetté, de Québec et sir John Boyd, chancelier d'Ontario; \u2018sont tréés chevaliers \u2018commandeurs de.l'Ordre -de St-Michel et St-Georges ; TG.Shaughnessey, président du chemin de fer Pacifique Canadien cst créé chevalier Bachelier ; Principal Patterson, de l\u2019Université le McGill, le Principal Grant, dé l'Université de Queens ; le Recteur Mathieu, de l'Université de Québec, le maire Æowland, de Toronto, le major Maude, secrétaire du gouverneur général et Joseph Pope, sous sccrétaire d'Etat, sont créés demandeurs de l'ordre de Si-Michel et St-George.C\u2019est là tous les honneurs qui seront conférés à l\u2019ocrasion de !afvisite du duc et de la dûchesse de Cornwall et d'York.Inoffensif, d'une pureté absolue, guérit en 48 HEURES gl Ics écoulements qui PROS cxigesient autrefois des semaines de tralte- ment par le copahu, le cubébe, les oplats et les injections.- FATAL ACCIDENT Fall-River, 18.\u2014 Un bien triste accident est arrivé au village Flint, samedi soir un nommé Charles Poitras, propriétaire d'un établissement de tire à la cible, a été fatalement blessé par un client portugais.Il est mort hier soir à lhôpital Union.Poitras tenait son établissement sur la rue Pleasant.No.1280, dans l'édifice Greancy.11 était occupé à parler avec un client qui lui paya 15 cents.Le client lui avait remis une piéce de 25 cents.Poitras se retourna pour se rendre de l'autre côté du comptoir où se trouvaitle tiroir à l'argent.l!n'avait pas remarqué le jeune Portugais qui se préparait à tirer, et ce dernier ne le vit pas non pins.Au moment où Puitras passait devant la carabineFlaubert que tenait le Portugais le coup partit et atteignit Poitras en pleine poitrine.Il s\u2019écria : \u201cJe suis blessé\u201d.Le jeune \u2018Portugais fut si affecté de cette erreur fatale qu\u2019il faillit perdre connaissance.Poitras sortit pour se rendre chez un medecin, mais il s\u2019affaissa sur la rue.On le conduisit chez le.docteur \u2018Trudeau.qui ordonna de le transporter à |hôpital Union.On pratiqua une opération mais les médecins ne purent le sauver.ll avait les intestins perforés.It expira à 5 heures hier soir.Poitras était veuf et âgé de 28ans.I demeuratt anciennement à Bath, Me.où ses restes mortels ont été expédiés pour être inhu més.Il laisse un enfant qui demeure à Bath.L'anteur involontaire de cette mort attend en prison le résultat de l'enquête qui aura lieu dans une couple dc jours.Il se nomme John Medeiros ct cst Agé de 18 ans.Il demeure 371 rue Flint.A SAINTE SOPHIE Dimanche prochain, le 22.cou-, rant, aura lieu la bénédiction so- | lennelle de Ja pierre angulaire de l\u2019église de Ste-Sophie de Levrard, comté de Nicolet.La cérémonie sera présidée par Monseigneur Bruneault, coadjuteur de 1'évé.que de Nicolet, qui prononcera le sermon de circonstance\u2019 Les honorables MM.Pasent, E.J.| *dresso, Flynn, ainsi que M.Geo Ball, ont été invités à assister à cetle belie fête.Le soir, à 7.80 heures, des artistes distingués donneront Un grand concert sacré au profit de l\u2019église neuve, avec le concours de la fânfare de l'Union musicale de Trois-Rivières, sous\u2019 la direction du\u2019 professeur: H: Weber.+ OR Garris Nation a \u2018Ottawa Ottawa, 18\u2014Celle qu'on s\u2019est plu \"jusqu'ici-a appeler Carrie Nation, la \u201cfolle, laïdévergondée, l'Anarchiste mé- me, Carrie Nation, est arrivé à Ottawa avec fracas.Ele n'est ni folle ni dévergondée, ni anarchiste, elle est.sim + plement l'agent d'un syndicat qui l'ex- : Rloite avec profit ct quirla paie, assure- t-On, vingt mille piastres par année.Carrie, femme de 60 ans passés, fait une conférence ici, ce soir, ei il semble que son sytème_ de: réclame véritable, aftrapänt les nigauds, devrait être dé- \u2018\u2019imoncée.Car, enfin.clest un-fayix ni \u2018plus ni moins, un\u2019 fabx pefpétré au nom de la \u2018tempérance.Elle a brisé ici; A six heures.juste au moment ou \u2018t@ut le monde circule, un grand miroir alr Globe Holel, dans ln Haute Ville et} \u2018Plusieurs bouteilles et une vit \u2018dans la Basse-Ville.Deux'policemens l'Ent- arrêtée et montée jusqu'au -Rus sell, au; milieu - d'un, attroupement _in- re au Hub I.-nombiablé- Je personnes \u201cqui\u201d ja por: täjent littéralement, - pendañt \u2018qu\u2019elle riait aux éclats.Chacu voulait la voir, la foucher, l'entendre.Elle les conviait,À sa conférence de ce soir.Les -propriétaires .de \u2018buvettes hsces avaient sollicitée d'avance la Jiveur :d'être visités.Deüx jeunes gens\u2018du\u2018\u2019syndicat.de Carrie l\u2019accompa-: .Ænént et paient les dépenses de la van \u201cidale.Le soir; ils rient\u201cdes \u201ccurieux à la\u2018conférence: Carrie\u2019 entre dans un bäF, fait un petit Edniment surson sujet faVôri, et prend sa hachette.71 » POI > ignoi il ME ve.; 4 ha 5 Te Elle poité:un long peignoir en toile oan colons étaiont'des repalyi és.-|des Etats-Unis, \u201cQui .reviennent.et we raeuche en bandohlière, puis | a \u2018 Elle-asperdusa hachetteÿdäns 18385 \u201cLu 1\" soir.rend: mêlée d'hier soir.; , .Ottawa, 18.\u2014La conférence\u2019 de Carrie Nätion sur la tempérence au Orme Hall, ce soir, n attiré.pres \u2018de quatre cents personnes de la meilleure société, y compris un grand nombre de révérends.Carrie est une trés belle conférencière, elle a \u2018un langage.fleuri et recherché.Elle loge au Russell.Une foule immense \u2018l\u2019a suivie jusqu'à son hôtel à dix heures.UN-INOENDIE#RAVAGE \u201cSOUTH DURHAM.3 \u2014 Une dépêche nous annonce qu'un incendie désastreux a éclaté la nuit-\u2018dernière entre -minuit et uno heure, à South Durham, dans les Cantons de l'Est.L\u2019ôri- giue du feu est ençore inconnue.Leé Hammes grandirent et se pro- pagdrent.ety quelques minutes, et avant-que les citoyens eussent organisé le travail contré le feu, l'élément destritictéur dévorait quatre maisons et la gare dun Grand Tronc.Il fallut travailler ane conflagration général.- Grâce au courage et au dévouement des habitants, le village fut sau vé d'une destruction conpléte.Parmi les maisons bfûlées se trou- voient deux magasins généraux importante.\u201cUne vieille femme, en sautani d\u2019an second étage, pour se sauver, se brisa les jambes, et l'on s'attend à sa mort._\u2014_\u2014 2 LE FEU FAIT RAVAGE Hebertville, Lac St Jean, I8.\u2014Les feux de forêt font fureër ici depuis quelques jours.Environ cinquante maisons de cultivateurs avec granges contenant les récoltes de l'année, ont été incendiées Le village de St-Bruno n\u2019existe plus, ayant été consumé entièrement à l\u2019exception de l\u2019église catholique.Nous avons l'espoir de sauver la station de Héhertville, mais le vent continue à souffler, plusieurs autres bâtisses seront incendiées.Entre St-Gédéon et Renogami, une grande quantité de bois dun pulpe, de bois de corde, etc, a éte brûlée.\u2014 \u2014- LE COUP DE VENT LUNDI Dommages considérables à l\u2019égise de Joliette.Joliette, Québec, 17.\u2014A 2 heures et demi, un ouragan épouvantable s'est abattu sur la ville.Le clocher de l\u2019église a été soulevé sur sa base et renversé sur la toiture de l\u2019édifice entraf- nant 4 cloches à travers la voûte qui s'est rompue À plusieurs endroits.Les débrits du toit, des jubés, des murs jonchent les nefs et les allées.l'un des pans est fortement ébranlé.Plusieurs tableaux de grandes valeur ont été sérieusement endommagéu.Les dommages sont bien difficiles à évaluer.Ils sont probablement de $30, ooo.Aucune vie humaine n\u2019a été touchée.| Un vieiliard qui était à faire le che min de la Croix, à la veille du coup de vent a eu le temps de sortir de l'église.Outre ce désastre si pénible pour le curé et les fidèles, il y a beaucoup d'autres dégâts à signaler à Joliette, tels que couvertures de maisons enlevés plusieurs arbres déracinés ou brisés.J'ajouterai,.cependant, aujourd'hui, que les tabernacles ct les vases sacrés ont été sauvés, \u2014\u2014\u2014 ma Arant.Après, Phosphatine de Wood.Le Grand Rembde Anglais Vondu ot recommandé tons lea Pharmacions au Can Soul remède sûr connu, Six paquets = 1érissont sûrement toutes formes do falblesso séxuolle, tous cifots d'abus ou d'ex- ets, dépression mentalo, abus du tabac, do l\u2019oplum ou des stimulants.Fusoss sur récoption du prix, un paquet, $1.00, aix, 85.00.Un row plaira, six guériront, Paiuplots gratis À n\u2019importo quelle The Wood Company, Windsor, Ont, WOODS PHOSPHATINE est en vonto à Victoriaville, chez -D.O.Bourbeau, Rosaire Bourbenu, Paul Tourigny, J.E.Auger, S.X, Martel, 8.Lemay, et Dr F.M- Peltier.Dimanche avait lien à Ste-Anne de Beaupré, le pèlerinage de la paroisse de.St-Gabriel, près de Montréal.Toute une sensation s'est produite vers 6 heures, un peu après l'arrivée des pèlerius.L'un \u2018jeux, le beau-frère de M.le curé {det Gabriel, dit on, s'etait ren: du à la sacristie.pour-aller'à confesse.- Il se oonfessa 4 un révérend .Pére et an sortir du con fes- sionnal il s\u2019affaissa.On courut A son seéours, mais il avait- cessè- \u2018de vivre.\u2014Le premier, des in évitables accidaits/que \u2018doit: conter lo visite en.nos villes de Leurs Altesses est arrivé à.Montréal vendredi Joseph Pichette, Agé de 16 ans, habitant St-Tean-Le Grand, travaillait-aux-décorations de la gare Bonaventure.:Il était: mion: té sur le toit de l'édifice gfiand-il \u2018perdit tout à coup son.pôintd\u2019ap- pniret tomba dans-le vide.d'Uüè Eidutteur:de pinsieurs pieds.La mort.a êté présque instantanée.La malheureuse victime \u2018a \u201cété transportée à ln-morgug.ofi le-jus ré\u2018du\u201c dorone?, \u2018après\u2019 enguète, a \u201cat\u201d TTT.\u201cA -REPATRIES : Le ray pôrt-anninel/de-la.S0 été de Colebjsation du\u201d Lac Sau 6.Colon du\u201d Lac -Saint- Jean vient:d'être- publié.Il-démontre.que, \u2018durant l\u2019année -\u2018qui vient db\u201cfinir: 1,928 nouveaux do- lôns ont été âtablis sur.des fer- |\" ies.La plupart do cés, fou- \u201cpays\u2019 natal fatigugssdells\u201d vie renduyin verdiotiide.mBrt.scoj- dentélle.~ \u2026 .| Fa Mp yp wi lh I, dméricaine ot _anxient d 52 familles avaient .1,400,00073li~ vres pesant, de meubles et.instruments agricoles ; ri grand nombre de bestiaux propres au travail et à la culture\u201cdes.terres.- Dans le but d'aider la co- chemins de fer ont transporté gratuitement, \u2018durant -fl\u2019annce, 1,500,000 livres d'effets \u201cde tons, genres.: UN CYOLONE DANS LE CON- NEOTIOUT > Huntinghon, Conn., 17.\u2014Un terrible cyclone a frappé le nord de la-ville durant la tempête électrique de lundi.La maison de John Fraley a été renversée et.Fraley et sa temme, qui sont tous deux âgés, ont êté retirés mourant, dvs décombres.Plusieurs granges ont perdu leur toiture et en plusieurs endroits les chemins \u2019sobt-rendus impassaBles par les arbres qui y sont tombés.Voici quelques preuves MERVEILLEUX RESULTATS OBTENUS-PAR L'EMPLOI 0ES ETITES PILULES ROUGES DU DR CLARK A l\u2019éditeur de l\u2019Echo des Bois-Francs.Monsieur, \u2014 Nous faisons la proposition suivante aux lecteurs de l\u2019Echo des Bois-Francs ; à ceux qui étant sujets aux rhumatismes ou aucune autre maladie énumérée ci-dessous, ne Beraient pas guéris après avoir essayé les Petites Pilules Rouges du Dr Clark, nous remettfons leur argent, et de plus, nous donnerons dix piastres à Ceux qui prouveront que ces pilules ne Jeur auront procuré aucun soulagement.11 n'q a pas un seul cas ou Ces merveilleuses pilules n'aient pas opéré complète guérison.Canada Chemical Company, Peterboroug, Ont.Elles'm'ont guéri des rhumatismes aussitôt que j'en eus fait l\u2019essai, | André Closkey, Victoria, B C.Ex.Ald.Bulley, St-Jean, écrit : Je ne saurais trop recummander les merveilleuses Petites Pilules Rouges du Dr Clark.| Elles ont opérè un miracle dans mon cas, car elles m'ont guéri après plusieurs années de souffrances Je ne crois pas qu\u2019elles aient leur égal.Il n'y a rien de semblable aux Petites Pilules Bouges du Dr Clark pour guérir les faiblesses de cœur, fai blesse de sang etc.je les ai toujours employées avec succès.Dr E.F, MANN, South Africa.Fes Petites Pilules Rouges, du Dr Clark, m'ont guéri d\u2019une manière permanente, d\u2019un mal dans le dos, après avoir souffert plusieurs années, je pris seulement deux boîtes et fus guéri, ct il y a, A peu prés, un an de cela, et je n'ai eu aucun symptôme depuis.JAMES R.JACKSON, Sault Ste Marie, Ont.Je crois qu'il n\u2019y a pas de médecine comparable aux Petites Pilules Rouges du Dr Clark.Elles m'ont guéri de l\u2019indigestion, du catarrhe d\u2019extomac, dont j'avais souffert, depuis neuf ans.H, S.MACDONALD, Usines du G.T.Kk, Montréal.Les PILULES ROUGES du Dr Clark gué- risgent infailliblement Ia rippe, les rhuma- tisines, lasthine, la parafrates le cathacrhe, Peczéma, la toux, les douleurs dans le, dos, les indigestions, ménie lorsqu'on ressent ces mnladies depuis plusieurs années.Prix 50 cts la boîte.En vente à la Pharmacie du Dr Peltier\u2014\u2014 Le Dr Clark s'engage à donner dix piustres À quiconque ne sera pus guéri par l\u2019emploi de ses PILULES, RPM Temp est de votre intérêt de visiter LL souvent le magasin de la Maiïson Blanche M.\u2018Paul Thibault NP Ce = .Vous y trouverez toujours les meil- gazeuses des meilleures marques, Sirops de Fruits, Fontaine Soda, dix goùts différents.Crême à la glace, etc.- Fruits et Légumes frais reçus tous les jours.Conserves Alimentaires =\u201d Bonbons et Biscuits de Vinu et-de Perrin, en gros et en détail Seul agent dans.la province pour le célèbre Chocolat Newport.Poisson Frais tous les vendredis.Huîtres fraiches, au gallon, au verre ou en soupe.2° , Kr N'oubliez pas que moi,restaurant est de: premiere classe, od tout le monde est servi à souhait: : Venez: donc m'honorer de votre vi, site: .oo : PAUL THIBAULT, 25 D Vigtoriaville.27-juillet 190r.\u20146m.Coe R CHMOND, PRU M- MOND & Y AMASKA Gib.d*Assurance Mtl \u201c7 gir le Feu * Buresu- Principal a Ulverton,:B%Q; - (BETTE Compagnie ne prend que des risques , 2.de premitre classe et est essentiellement une société établie pour le cultivateur.Quant aux prix ils sont des plus modérés._ Elie ne P pas de risque douteux et cllé' s'engage à rer\u2018sans délai toùtes les réclamations, > ~~ RTABLIE BNAISY8:\u2014 _ BUREAU DE DIRECTION * FULOENCE PRÉFONTAINR, Ecr., South- NK Durham, Président, 0.0: CLEVELAND, Eor., Danville, Viceee Président.W.E.Jonus, Ecr,, Richmond, \u2026./ D.O.BoursxAy, Fer; Victoriaville, JauEs MILLER, Écr., Ulveiton, C.N.Lysrar, Ecr., Kirkdale, A: F.SAVARIA, Ecr., M.-P.P.Waterloo, Wu, MircueLL, Ecr., Drumuondvillé, GEORGE LAYFIELD, Ecr., Gould.a Secrétaire et'Gérant, Cw J.C McCAIG* * \u2018Sèc- SER va, \u2018 Je'bonkiear du 8d] canadien.\u201cDes 1,928 nouveaux colons repatriés, |: .outre un {rès | lGnisation, los compagnies de|- leures Liqueurs de Tempérance, Eaux |.nes 5 - em Thre 20 ap J'ai .le plaisir: d\u2019annoncer à nommé agent maigon Frost & Wood.Comme le public le sait, les des conditions avantageuses que faire autrement que d\u2019essiyer ces ALBERT MACHINES par le passé, s\u2019adresser à Victoriaville, 15 juin 1901.Cultivateurs FROST & W00D, EN À N MM.les cultivateurs, que j'ai été paûr la vénte des Machines Agricoles de la célèbre machines de cette inaison ne sont pas surpassées par aucune'du même genre.Jinvite les -cultivaleurs à venir me voir avant d'acheter ailleurs.Je suis certain qu'en prenant connaissance de mes prix et je puis leur offrir, ils ne pourront machines de renom.GAGNON AGENT GÉNÉRAL AMSTILADS ASRATIIUE, .a A Les amateurs de bonnes Machines Agricoles devront comme M.PAUL LAVIGNE \u2014AGENT POUR LA\u2014 CIE.MASSEY-HARRIS &3 Qu'on n'oublie pas que cette Compagnie n remporté le GRAND PRIX A l'Exposition Universelle de Paris en 1900.LA FONDE ENGINS, BOUILLOIRES, MOULINS A BATTRE, MOULINS A BARDEAU, VAISEA © Les seuls manufacturiers MEDECIN VETERINAIRE .RICHMOND\".* * sal ° GRADUÉ ET MÉDAILLÉ A7 L'UNIVERSITE LAVAL DE MONTRÉAL | Jo \u2018tiendrai' un bureau-à l'hôtel Grand Union, «de Victoriaville, tods les vendredis de \u20ac je donnerai aussi mes soins au inème prix qu'auparavant.\u201cM.Joseph Faucher boulanger aura toujours en mains des romèdes du Dr J.A.Junelle.Tous ceux Ty en auront besoin sont priées de'gadrosser a lui.| i .| ENTREPRENEUR Pompes Fr TM.Gédéon Bergerbÿ/cisdevant d'Are ihbaskaville, et nouvellement établi à Victoriaville, annunce: à ses anciennes pratiques et au public.en général,-qu'il ee comme Par le passé A enlre- prendre les Pompes Fanèbres, Iltiérndra les Cercueils de toutes sor- pote grandeurs et dans tous les x Ci %3:Aussi toutes Garnitures.et Fournitu- A et, Habillements : pour = esrénoies funébres.I ' : .Upe visite sollicitée._ BFA Yancicone pladéide M.Z.Du- # ; A open Ge ea hr ad 2h * \u201cver cr i a bate Ch chapme ; en face de chez M.LEON MARIE.a à ba \u2018 > Ha Dr J.A JANELLE I hrs-$ A 3 hrs p.m.Sur demando pur té- Rit DE & VICTORIAVILLE Ci-devant BUTEAU & PROU MANUFACTURE DE: MOULINS A SCIE ÆT A CARDER, POMPES, CHARRUES, POELES, EVIERS, UX EN FONTE, etc., ' REPARATIONS DE TOUS CENRES.au Canada, du célèbre A rrache-Pierres Wo ~~ Patenté par J.-B.MONFETTE,.en octobre 189 Conditions Yaberales A VENDRE Une biitisse A doux étages, de 32 pieds de large sur 56 pieds de long qui peut servir pour magasin ou boutique ct aussi une maison privée de 30 pieds de long sur 26 piods de largo, Aussi grange et écurie, sur un lot de terre de 90 pics de front sur 150 pieds de profon- dour, situé au coin de la rue principale et la ruc des courses A Victoriaville.S'adresser à MAHEU & DUFRESNE, Victoriaville, P.Q 50 YEARS\u2019 EXPERIENCE TRADE MARKS DESIGNS or fo no sending a akcteh an on y amen SOUPLE our opinion freo whether an 1! rention 1s probably pytqutabie Communica Mons strictly connderit al.landbook on P'atonts t est agen Patents takon Hroug h Munn & receive special notice, without chargo, in the i Scientific American, nandsomoly mas a yeokly.Tarzost = posté four ponts sl.Sold by ail powadeaiors .ad ow .th & LQ, 381 Broadeay, OY 1 fe 0 Moe.025 ¥ St.Washington, D.IS.Caron & Cie.ENTREPRENEURS GENERAUX NICOLET Successeurs de la société Caron & Berguron, qui vient d'être dissoute.' \u2018MANUFACTURIERS de PORTES, - CHASSIS, JALOUSIES, MOULURES, TOURNAGE, DECOUPAGE.Ouvrage de menuiserie:de __ toute sortes AMEUBLEMENT D'EGLISES,.ps PLANS, DEVIS ET EST.= ; FOURNIS SUR DEMAND 45, Rue Dalhousie et Jos AMYOT 20, Rue Union, Basse-Ville, ~\u2014\u2014IMPORTATEUR ET MARCHAND EN GROS DE\u2014\u2014 Nouveautés Européennes, Américaines et Canadiennes ASSORTIMENT COMPLET EN Chapeaux de Paille et de Foutre pour Dames et Messieurs.Fleurs, Plumes, Rubans, Dentelles, ete, etc.Articles de Fantaisie, Bimbeloterie, Papeterie, etc.Le tont à des Prix défiant toute Compétitioncuit Te \\ QUEBEC.Ils vont de Shorey « e à l\u2019Eglise.Chaque dimanche vous les verrez dans les bancslen hvant, en arrière, dans les jubés, à l\u2019orgue, et ils sont particulièrement appropriés pour les - geus qui vont à l\u2019église, Nous voulonis parler des Habillements tout faits pour le PRINTEMPS Nous ne courons aucun risque sur ces marchandises.Nous savons ce qu\u2019elles sont et pouvons en garantir chaque point d\u2019aiguille.L'étoffe est parfaitement épongée, le style est ê d'aujourd'hui, et nous sommes autorisés par les fabricants à donner une garantie avec chaque habillement.ible record discs.will last 10 years.ions from Grand and Comic Operas, in fact everything that can be playe It tells funny stories or repeats a prayer.time in the largest hall or church, or it can be subdued to sult the smallest room.The Records are not wax, they are Hard, Flat, Indestroctible Discs, which This Is the machine that talks\u2014sings\u2014plays every instrument\u2014reproduces Sousa's Band\u2014string orhcestras\u2014Negro Minstrels, Church Choirs, etc.It reproduces the violin, piano, flute, coruet, trombone, banjo, mandolin, piccolo and every other instrument, The Berliner Gram-o-phoue is louder\u2014clearer, simpler and better than any othef talking machine at any price.sentimental, patriotic, \u2018\u2018Coon\u2019\u2019 songs, English, French and Scotch Sorgs, select- lays cake walks, waltzes, two-steps, marches, on any instrument or number of Instruments can be reproduced on the Berliner Gram-o-phoue with the wonderful indestruct- It sings every kiud of song, sacred, comic, It can entertairt hundreds at one The Berliner Gram-o-phone is made in Canada, itis guaranteed for five years.The Gram-o-phone is used and endorsed by the leading clergymen and others throughout Canada.The Berliner Gram-o-phone received the only medal for Talking Machines at the Toronto Exhibition 1900.Price The Berliner Gram-o-phone has been widely imitated $15 00 and the records counterfeited, therefore beware of machines ale with misleading names as they are worthless.including If the Berliner Gram-o-phoue is not for sale in your a ¥6inch horn, town, write to us for illustrated catalogues and other 8 records information, free.and FACTORY : 267-371 Aqueduct St., Montreal.concert sound box.EMANUEL BLOUT, General Manager for Canada.i E.BERLINER, 2315 St.Catherine Street, .MONTREAL MARCHANDS DE PROVISIONS, FANTAISIE, Etc., Ete.F.X.Fournier GROCERIES, ss.MARCHANDISES DE TABAC, CIGARES, PIPES, Tout prés de la Fonderie LE DODO Est le meillour sirop calmant pour les enfants.II.GUÉRIT POSITIVEMENT : la Diarvhée, Lu Dyssenterie, les Coliques, les Déran- Cents de l'estornac, l'Insomnie, les Maux Stiles, ete, eu procure le repas et laannté.SLULEMENT 15 CENTINS EA DOUTKILLE DEPOT GÉNÉRAL.À lu Pharmacie du Dr F.M.PELTIER, \u2019 Victoriaville.Que.[9 AR \" -|.RE 2 12 ; * BTES=VYC Di?, Tousiiacosade S \u201cvu d'ORENLE DURE s» piésissent vinings > gre nouvelle inven.tiers Lessoutd-rie lacarables, Les baux diatement.Décrivaz ura, Vous Pony vgedrirchicz vous d nt coût relativeme:tbus gag La Salle Ave.Dr.Dalton\u2019s Ans.Bde 8000315 CRICAGO, ILL.\u2019 t nalasiues seuls sor d'arc! te cessent mme» Exameh'et conseil RE gi Tue TWO x VICTORIAVILLE.\u2014Voici le Type-writer ct vous en| voyez le num que vous lisez sur In vi- ette.C'est In machine In moins cher.$60 soulement, et vous en retirez le même bénéfice que*d'une muchiñê'de 8135.Demandez un catalogue.ES 5 RSR Sie 11 NI TRF EE Pg Grand Union.HOTEL q 1 Hotel de prémièré alasse, \u2018près \u2018Hector Gaudet Jdo-la gare'dn Grand-Trono.= AVOCAT 7 A: VIOTORIA VILÉR.Bureau : Chez\u201d Oct.Gaudet., VICTORIAYILRE EUDGERSPERRAULT He + S esp! mu x: a oe ® 9 Ÿ .* ~~ - \u2019 \u2019 \u201cL'EOHO DES BUIS-FRANOB! ~~ = =~ 2104 24 scrap rem, Sam 5 Co soa A a pings tm so er mers Mimi A ise ts a a, \u2014_ : = FE ME TE ~ ~ No .\u2019 TT 5 ho .ir > «RQ on LITLE IIR \u2014t BAN UE DE QUEBEC COMMERCE RUSODR DES TOMDRAUX Gp sen net on die oun Ths on oh NOBADS, oh ot me \u2014 ep a Ws .\u2014\u2014 ou e son en an \" ou aus ou- Sax Na ovo ner I ES NE te OL en CE ren os car Le mois de novembre nous ra- |oUrs plus long-que-les-discours |en ant du peuple.je .snis tenté Nous r eprodulsons aujourd\u2019hui un 7 xoomronts ra 1822 MARCHÉ pz VIOTORIAVILLE) pèue la fête dos morts, fête dou- |d©s esprits forts, ct les petites vi |de mé (gürner, du vôté,de nos &di-| | Capital antoñsé 5.; $3,000,000 Cerrigé lo jeudi do chuyuo semaine loureuse où chacun, avec une m= olatten qui composent ce pouquet les @ [0dr [Ter du, pain d \u201c propos d\u2019une borde meute Su : Rs ne:se faneront pas de sitôt sur la| pain ! s'il, vous plait, .nez : Japi J 50,000 ; :et un cœur plas | P80 pas A a ES CPR A J Réserve PP pr Fue, VIANDES re pln re dro « \u201chors dispasus : chemin de la vieille humanité.| moi, s\u2019il, von plait, :eutte bj lip 2 2 & \u2019 : + «LL ' A oi Qué Bœuf, rôti par Ib ous fête \"silencieuse et reçueillie où ** Peut-on douter sur un tombeau!\u201d .thegue Pas Jane: qua.réclame \u20ac véseo | Beeud, rôli par [b.028000000000 .on A Ae ! .; er, A bee WBoRRAD CUE xURs Baeuf, bouilli.0 LL 0.06 lu grande fainille chréticnne est| Sur la tombe vénérée des pa! OUVTIEF los irgux { e 8 apres ws John Breskley Ecr.- = _-.Brésident | Veau .\u2026.\u2026usoscssse sen acc0 00000: 0.07 hantée par les souvenirs d\u2019oùtre- rents ou des amis, on croit ou on de se; x Beelguer.ul-méme Bu ; J.T.Ross For, - - - Vice-Président Veau, quasticr acrsa ses o cou sa0c 00008 3-04 tombe : > EL regrette de ne pas site ces, mil e théories acieu}a fs ues, Lard fraislalbo oon 12 ., .- fre iite de ne.pas ire.\"page ue gs \u2019 Cara)» {Gaspard Lemoine Eor, Vi.A Marsh, Fer, | Lard frais vif par 100 Iba.- 0.00 On parle moinsthaut au foyer, Saget qu'il met Auotidiennemman on saay Boswell, Ber, ¥.Billingaloy, Bet.| Land frais pur 100 lbs.\"3:12 lon se dit bonjour et bonsoir à Davip LEONARD 2 atique.d\u2019une, façon, machinalu Edson Fitch.lard salé la 1b.12 .CE RE \u2014 re ten souvent.fe Thomas MoDougall Gérant Général.| Mouton.08 |voix basse avec une arrière pen- .\\ 8 à wo - SUCOURSALES Jambon fumé, la IL 15 | se.Cefte pensée, qu'on n'a pas Grandement épuisé, C'est le cri, il me semble, tout à C =.> Saindoux .0.14 LUN hare fait unanime de In jeunesse stu- lr a dit: > 3 st-Pier o Ont.| Suuek 0.10 {besoin d'exprimer, va aux absents, .A A ES ny i dit: Lo Que, Re ie\u201d Thetford Mines P.G0.| Those.fai :0.10 [aux âmes que nous aimions et dieuse, à inguello on a\u2019 doning, Le « t ille.hetfore n « W { Saucisse de ulngn .0.: = ) .AVEO Co EN of St.Roch, PQ \u2018Toronto, Ont.| [to en fromage, alb.:.6.10 qui sont: parties à ceux que l\u2019on SY MPTOM ES QUI PH UVENT comme clef des succes pour I'ny qe f of APS ES À Montréal, Rue St-Jacques.| Peumbroke, Ont.| Langue.00.020 0es ces v.10 x pl 00048 voit lou- AMENER.DE GRAVES, } nir, une infinité de .uotions\u2019 ô!6- t ENR Ts, Montréal, Ste-Catherine B.Thorold, Ont.| Pouluts.la couple.00.00000 0.50 !\" a plus, mais qu'on revoit tou uA} 3 FEY Bl mentaires, aveu l'espoir qu'elle 4 , n Trois-Rivières, P.Q.St-Georges, Beauce, P.Q.( Diuilons, vifs.v.75 jours, - RÉSULTATS:+ ; Sy \u2018poir quel Ne 7 Yiotoriarille, P.Q.Q St-Henri, P.Q.Dindone a bn Cerrar ieee 0000 9.10 Nos grandes villes, affairées et at saura plus tard les approfondir, .Ne D 7» Chutos Shawcuegan, P.Canards la Ib.000.000cccru0ce.07 NC 4 \u2019 \u2014_\u2014\u2014 ais où donc: ponrra-t etle les ap Torna NE 7 Agenta\u2014Lendres, Augleterre, Banque JE.Jie, vit.etes ere tee ee teste oo ee rorblianes ot moquonses.L'expérience de Thomas Cada, du profondir.tes notious élément:ii- t IN «, nn 0 cosse, New-York, US.A, Agents\u2014Bau-[ 3 2 toux Qu venu de 96 1 he.compos eo.2.00 [Henne è 8, com , \u2019 ; Î ; .os 2 NE 4 quo de I\u2019 Amérique britannique du Nord, Bac.| S+iudous,su veau de 20 Ite, Sue El |noz\u2018plus modestes campagnes, an comté d Essex.Les nerfs sem res.quand les res ources, les bi 12 AT que Nationale d\u2019Hanover.Boston, Bauque a \u201c Pure.2.50 air plus grave.blaient brisés et il se ren- lot hèques fout délaut, A dE) À Nationale de la République.Lard en \u2018carcasse.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.9.00 1 ÿ à Un mouvement de popu- tait incapable de fai- Par: exemple, le peuple cana- , PARINES lation du côté des cimetières, u- re dé gros ou- dien.dit-on peuvent, AY nait Farino, Ogilvie.2.15 | ho sorte de procession ot de pé- drags.- pol son Istolre.8h: ben, .Farine, Luc des Bois.2.15 lerinage cousacré vors ces ; Ag .donnez-lui dus; livres, ot.il.l'ap- La Banque Molson farine, Me Langhlin\u2014Strong Bakers.2.00 am Se du repos ou dorment TT \u2026 prendra.Comme disait quel- à , Mesa a 000 3 .«XT ¢ .je : Farine Hungarian Patent 35 | eux qui nous attendent De la Review, Windsor, on qu un * les livres, sont les Farine, Perdrix.00 1 : ; M.Thomas Cada, de Pike|\u201c seuls régistres\" qui parlent à a D Il n\u2019est si pauvre qui, en al .Thomas Cada, el.giblres | j \u2018 Incorporée par Acte du Parlement, 1855, | Pain blac.15 |.if paayre an on el Creck.vu pétit villige du comté |\u2018 tous de l'histaire du passé.Merce.LEozk Sauv ; Pain brun.12 | ant visiter les siens, ne veuille !** RetlE vil age \u20ac \u201cA a I .eR & BUREAU PRINCIPAL : MONTREAL Gaudriole.1,20 feurir d'un bouquet ; oy plu- d\u2019Essex, est connu: dé.presque |\u2018 N'ayant.pas de livres, nous ne : Capital PBYE cerenen iin ionen ae $2,500.000.00 SON LL.222002 aa ae ana sue san 0 0000 1.30 ot .: A 13 il ; v Ob _ tout le monde d- celte section.|\u2018 savons pas d'où nous venons : i « PILULES ROUGES, et en Fonds de réserve,.\u2026\u2026.+.P2,050,000.00 | Gru Llanc.\u2026.21 100101 cn caen es 1.15 ot, ces jours-la, 11 n'y a NI pau ; \u201c 7 \u2018 PA Gru rouge \u2026 105 |, i riches, il n° les|ll est le fils de M.John Cada, |\u201c par conséquent ce que nous de- \u2018\u201c avaient obtenu.C'est dans BUREAU DRS DIRECTEURS : i> g CT a nes00e vres nu ne s, ! n y.8 que os propriétaire de moulin et politi- \u201cvrions dre __ Wai.MoLsoN MACPHBRSON, Président.GAITERT _ | gens en vêtements uoirs qui vion vien éminent dans cette localité Le peuple \u2018qui ne.lit pos est «\u201c de ma maladie.8.H.Ewinc, Vice président.\u2018Eufs la douzaine.\u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.0.15 nent.les uns prier.les autres rê- | ! Le d I b q si W.M.Ramsey, Sam\u2019l Finley, J.P.Cleg- | Beurre salé, la Ib.L21100 0000000000 9.18 | ver devant des tomb-aux.Uu représentun* de la Review dans l'ombre.Les unitous qui hom, H.Markland Molson F.C.Henshaw.| Beurre frais, ha Ib.220000000000 0.20 ft ve visit ; iv de Windsor, qui avait su que de- [lisent sont en plein solvil.JAMES ELLIOT, Gérant général, Beurre de beurrerie la livre.0.22 t tont ces visiteurs, qui s puis quelque temps M.Cndaé-|} Donnez-nous des livres, MM A.D.DursrorD, Chef-inspecteur et Super- | Fromage ordinaire.0.13 rencontrent, sans se patler, dans |! q q \u2018emp : | on : s, Mintendant des Branches, Fromage Grayére.0.40 les allèes les cimetières déjà par- tait en mauvaise santé, le ren-jles échuvins, dounuz-nous une W.H.DRAK&RP, Inspecteur.Miel CU QÜÂLEAU Loc sac 0000 ec 0e > smées de fenilles te ne ontra dernièrement p usant se biblio: hèqre, dônnez-nous de cu «« point de devenir sérieux H.Lockwoop, Assistants-Inspec- | Miel coulé.PARA 12 |semés 85 de sui es Imortes, ! trouver en présenpa d'un invali- pain int livetuel, C'est le cri de : W.W.M.CHiPMAM, teurs.LEGUMES -ont, bien qu\u2019ils ne se connais p 1 \u2019 = il .\u2019 1 , : BRANCHES l'atates, le minot.\u2026.0.35 {sent pas, ni étrangers, ni iudiffé- des «t nature lement il Jui de- |notre cœur.c'est e vri du peuple \u2018le lendemain.Alvinston, Ont.Montréal, P.Q.' \u2018houx de Siam, le minot.0.25 rents les uns oùr ls autres Te manda qui i avait, Tamené à la Le peuple, d'ardinaire, es\u2018 gé- Aylmer, \u201c St.Catherine St diguons, la lh.202020 0ceccece nee v.u5 TY ne p ; Lo sauté Les Pilules.Roses du Drinéreux ; il ne fora pas utendr.- Brockville, Branch.Dignons, le minot.0.00000000 1.25 sont unis dans une pensé com: il Tar nats re am \"d le \u20ac ; if Calgary, Alb, Morrisburg O.Navew le minot.0.20 mune par le voisinage de la Wi lams - rép'iqua prompte- Ces Cris, ans le vortège qui fera Chestervilie O.Quaws, À \u201c \u2018parottes le minot ee eens v.50 mort dans le même lieu, en nc- ment M: Gadan Quand on luijsuite aux distingués visiteurs Clinton, « wen So'nd \u2018\u2018 Prnaisla lb.-05 d \u2019 | os He : - Fe Lai ientô Breter, 8 Port Arthur, Ont.Betteraves.le minot.020002000000 0.25 |compli sant, le même devoir (lemands «il dormait pour publi qui dote nt ou bientôt nous Fraserville, Q- Norwich, ~~ GRAINS qu'ils ont les mêmes épreuves et prdtion, vs details voulus, M.Ua.) voir.Non.Ce peuple sera Hamilton, O.Québec, PQ.s'aille, le 100 bottes.22020000 0e 2.00 | vs mêmes rvrrets da répondit : * Certain-ment, si| peut-être fier de monter sur les \u201c\u201c n'étais qu\u2019une épave de moi- Hensall, \u2018 Revelstoke, .soin, le 1OU bottes.\u2026.LL.8.00 i ité humaine est si.| Vous pensez \u2018ne ça vaut la pei-;trotioirsde la municipalité, con- \u201c ti 1 Knowlton, Que Station, Bb.C.Poin pressé, la tonne LI .9.0 | La fraternité humaine est ensei-} \"9% is il n° rien de bien[ vertis en estrades.pour a-clamer exceptionnel, London, Ont, Ridgetown, Ont.lé, le minot.112210 21e Les 1.35 one par la souffrance humaine.he; maisil nu y a rier ¢ hg 5 ¢ ades, pour clam Meaford, % Simcoe, = On.Avene, la Yoon Yous ees veux ui se rerarden: | 1aerv ill ux dans mon cas.I'é-| Mousieur le Du: et Madame la Kingsville, \u201c Smiths Falls, O.gee minoi LIT 0.5 | LORS C8 3 q ga liis simplement grandement é-|Duchesse d\u2019York ; mais d'autre Sorel, P.Q Victoria, B.C.Satrasin, lu apiuot.u.vu |:à-bas sont des yeux qui ont cL fs semblaient bri-| part, 1e peavl a b Le St.Thomas, Out.Victonaville, Q- Graiue de lin, le minot.,.176 pleuré de lu même façon.puise , mes neris smb alent bri-| part, le peunl a bonne mémoire, Toronto, \u201cWaterloo, Ont.Uraiue de mil, le minot Nol.3.75 Kok ses vl je ne pouvals faire de gros et quel souvenir il couserverait 1 8 qéronto, Je.= nnd on ais le minot, LLL nc sn ste ces tw * = ouvrages.lu fait, lis travail de leurs Altessus, s\u2019il voyait tont- \u201c\u2018 subvenir à mes dépenses ; si \u2018 B.C.Valleyfield .Le spectacle ravit peu, aujquel qu'il fat me faisait un A-COnp sgn génfrosité récompan.Yancouser, © ee < hamp de la mort.De quelqu : d q Il issait | sé d i herai : nts, | vha .\u2019 \u201cgr tort.ne \u2014 paraissait |sée par un don qui approcherait Intérêt alloué sur dépots aux taux courants, M bl pt , ! ' vl gran L 2p .| ) : oC A gaan \\ Traites achetécset von iuc- ct toutes ran | VALE ULIOLE8S.vôté que l'on se tourne, c'est lalpasqne je fusse affecté d'au-|ne serait-ce que de très loin, celui \u201c\u201c disaient-ils, qui pouvait me guérir.factions d'affaires de banque généralement.\u2014 .iristesse qui pleu re et qui prie can trouble organique, c'é-|de M Carnegie.Meubles.Ici, devant au marbre tumu-jinit simplemont un \u2018es d'é-| Oh ! alors, je serais content de Letourneau & Auger exOsot PETAL Victoriaville Notre Stock est Complst MM.les Forgerons, Voituriers, Mennuisiers, Peintres et le public énéral, trouveront à notre établissement tout ce dout ils ont en besoin en fait de FERRONNERIES, BOIS DE VOITURES, OUTILS, CHARBON, PEINTURES, VERNIS, HUILES,# VITRES, &c., .&c, &e.A BAS PRIX ve v De Toutes: Sortes Avez-vous besoin de meubles d> premier choix ?des meubles saus sréplique, venez visiter mon assortiment qui est mainteuant au complet.Nous\u2018 venoñs de recevoir un assortiment** considérable de MÉUBLES dans tous les genres.qui peuVent \u2018satisfairél tons les goûts.: : tæ-Une visite/est sollicitée.Paul Tourigny .MARCHAND M.Z.DUCHARME, de Victoriaville, a toujours en main les i oe Monuments, § Lg Epitaphes, Ete.Ete.Une visite sollicitée.FRECHETTE & Cie MAROHANDS-GENERAUX St-Ferdinand d\u2019Halifax.PO.\u201c LE SAMEDI \u201d .; dues =, _ IJOURNAL Hésvomapaire ANAL HEBNOx a] :,,1« fêlre et Social \u201880 Pages-de matière à lire 4 Hans Lu E Eee sc + * WC, Bue Craig.Montréal.«Un numéro spécimen adressé F'franco ema, | itis, Hunjoristiaue, Litté.|F VIGTORIAVILLE.1 SENU PAR PIERRE MAHEU re, PROPRIÉTAIRE : Asthébaskävills P.D.Cet hôtel qui a été remis à neuf, par le .nouveau propriétaire, offre tout le confort désirable -u public et aux voyageurs, Chambres bien meublées, grand salon, cuisi ne de première classe, liqueurs de chuix, ciga- tes, etc.Pensionnaires à la semaine où au mois.HONORE PEPIN: .Marchand général ! WARWICK Marchandises sèches, Épiceries, Ferronuerics, Väisse)lo, \u2018ête J.N.COULOMBE \u2018Pérblantior-Plombier .Se charge duposage de Fournitures de toute sorte, Couvertures en métal, Dalles, etc.Fabricant d\u2019Agrés de Bromageries, ete, \u2018Toujours en mains : Poêles, Evicrs, Pompes, Tayaux en fer et en Ploib, ° 22 juin 1900.\u20141 an.THSOPHILE COYE Notas, Percapteir du\u2019 Reiveny* de ia ; Province pouflédistriotd'ATibnbaakn Arthabaskaville, P.Qesr pe .« ; DE F.X.LEMIEUX NT.OTAIRE, Ageut de\u2018Préts et d'Assurance, 1° larvcau.\u2014Hâtisse du\u2019 bureau de MM.Méthot & Noel, rue de l'église, Arthabaskaville.Les avisl 15g ~1a, .Albion Hotel laire portant gravé un nom bien cher, une pauvre veuve, jeune encore, se tient immobile comme vétrifiée par le malheur.Son attitude, sou regaid, ses lèvres entr'ouvertes pour livrer pas sage à la prièré qui monte de son «œur.tout en elle exprime l'élun de lime vers les horizons infinis, vers l'étre qui fut, vers le compaguon de route envole.La, c\u2019est une famille en habits de deuil qui sème des fleurs sur une tombe, en égrenaut pieusement le chapelet.Plus loin, c\u2019est une enfant qui pleure, agnouillée devant une petite croix en bois Elle est vêtue à la façon des pauvres, pauvre elle-même et déjà orpheline La mort, en tarissant pour elle les sources les plus pures et les plus profoudes de nos juies terrestres, n fait en son cœur une blessure inguérissable.La souffrance la vie dépouillée dans\u2019 sa fleur, désenchantée dans son printemps, voilà pour «lle la doulouseuse réalité.Elle n\u2019a pas de fleurs à répandre sur la tombe des siens, elle n'a que des prières*et ses larmes.mais un passant, que la sympa- lhie si naturelle aux cœurs bien nés incline vers ce petit être qui n\u2019a plus de père pour la défendre, plus de mère pour la consoler, laisse tomber son bouquet nux gonoux de l'orpheline.Celle-ci relève la tête, et à travers \u2018es larmes sourit à l'étranger vompatissant.*¥x Ce qui frappe dans toutes ces manifestations de la douleur, en lace des tombeaux, c\u2019est la sublime confiance et l\u2019idmirable espoir des cœurs.C'est In foi de tous ces chrétiens, des petits et dès, grands, du pauvre comme d'a Fiche; la foi, ce dernier trésor Je.consolation .pour la \u201cpitoyable Huminité.qui'porte & converser Par delà la \u2018tombe avec les pa- \u2018|rerits\u2018et\u2018aînis\u2018disparus.À trävers ces âmes ique \u2018réunit üñe.commune\u2018doüléür, \u2018une mèê- me-pehsée de éhürllé compatis- ssnie, on sent passer:le rayonne- .| ment des espérances d\u2019outre-tombe, je ue sais \u2018quelle puissance mystéricuse qui berce\u2019 \u2018la souffrance et rend les larmes moins afères.- \u201c Ce qu\u2019on appelle la -Libre-pen- \u2018sée aura beau faire, et lo: matérialisme scieniifique ou prétendue tél aura beau dire : le culte des worts et, avec lui, la certitude on l'espérance d\u2019une antre vie au-delà de la tombe, d\u2019un rendez-vous suprême qui réunira dans l'amour dans la lumière et dans la paix.ceux qui.ont vécu ensemble ici- bas, sont des sentiments aussi wnuiens que le cœur de l'homme.lt voilà pourquoi, tant qu\u2019il y aura\u2018des hommes, le culte des morts gardëra dés fidèles.Li, bouquet \u2018des \u2018deux sous, ap- iporté par.ume «pauvre forms En a \u201ca.puisement et de fatigue.Cependant, je sentais que mon état- empirait et je commençai à preu- dre des remèdes.J'esaaÿai plusieurs remèdes aunoncés mais ils ae me firent ancun bien, seulement il y en eut qui me donnèrent plas de douleur que de bien.Je venais justement de lire qu\u2019un cas semblant beaucoup fn mien avait été gnéri par les Pilules Roses du Dr Williams, et j'en acheté quelques boîtes.Je constatai bientôt une amélioration marquée dans mon état et dans l'espace de qu lques semaines, j'étais comme au bon vieux temps.Je puis -maintenaut manger plus volontiers, ju fais une bonne journée d'ouvrage sans fatigue normale, en un mot je sens que ma santé et ma force sont complétement revenues.Naturellement je considère les Pilules Roses du Dr Williams vomme un grand remède, pour ceux qui ront faibles et malades.Si vous vous sentez épuisé et aisément fatigué vous avez besoin d\u2019un tonique pour vous re- mettre\u2014pour vous rendre actif et fort, et le seul remède ton: jours recommandable, ce sont les Pilules Roses du Dr Williams pour les Personnes Pile.Essayez ces pilules el vous constaterez que leurs pouvoirs cnrateurs n'ont pas élé vantés en vain En vente chyz tons les marchands de remèdes ou envoyées frane d-;port, à 50 cents la boîte.ou six boîtes pour 250, en s'a- pressant à la Dr piles Mediot.cine Co ; Brockyille, DU PAIN | Un jeune enfant, irsn du pen ple allait, an jour, por les rues de Montréal, mendiant à tout venant son paiu \u2018quotidien: -Par hasard, il fit.la Tençoutre :d\u2019un boulanger conduisant an - chariot de pain.L'enfant imploré miséricorde et Ini demande, pour l'a- satisfaire aux exigences de son estomac qui:crie famine.\u2014Tiens, moucheron, dit le boulanger à l'enfaut, demande un sou seulement.à ce.gros bgur- grois que lu vois \u2018Tà-bas, et, d'il a pitié de ta misère, je:te remettrai moi-même un gros pain, .L'enlant ne se sent plus de joie, il court vers ce bourgeois et, lui demande : un son, un sou senle- ment ; mais, un pea comme ce roi débondaire d\u2019autrefois, le bon bourgeois-tè prête \u2018aucune atten, tion à ces oris,\u2018réitérés : du \u2018pain ! du pain !.\u2026\u2026.Co Ce fait, dont je fus témoin, lhi- ver dernier, me vient à la mémoi- re\u2014 quand\u2018je songe \u2018au- généreux don de M.Carnegic'offert à la ville de Montréal; dans le but, de venir en aide aux gins avides:du paintde I'instruction, dn pdin\u20191de lé scienco,:flp.ce apsins.qui fait\u2019 Brome ee ee el ee Le crier : du poin ! des livres s\u2019il vous plait, et dans mon cœur j'érigerais un monument de perpétuel souvenir aux généreux phi- lanthroves.Est-ce un rève ?ALEXANDRE BERNARD No 113\u2014REMEDE NATUREL.La bronchite, lu grippe, In consomption trouvent lour remêde naturel dune le BAUME RHUMAL.TERRIBLE ACCIDENT.Montréal.13.\u2014L'express New York du Vermont Central, qui devait arriver à la gare Bonaventure a 8 heures, mardi soir, n\u2019est pas #nlié en gare avant 2.30 heures, hier matin.: La cause de ce retard est un horrible accident, qui est arrivé, dans la soirée, 3 quelques milles de l'autre côté de Si-Albun.Uu certain nombre de cantonniers 6- taient à travailler sur la voie.Lorsque sondnin, sans crier gare, le train arriva sur eux.Avant que les infortunés eus- suit eu le temps de se sauver, sept élaient blessés dont deux d\u2019une manière fatale.n dit'qu'il y avait plusieurs Canadions-français, et l'an d'eux est dange:eusement-blessé.TERRIBLE EXPLOSION New-York, 12\u2014Trois explosions te sont-produites dans lus usines dela * Americän Schaltze Powder Co,\u201d à Oakland, N.J, anjourd\u2019hni.'Cing hommes ont 6t8 tués au nombre \u2018desquels se trouve un canadien.du nom, de Jean Dupont, âgé de 25 ans.Deux autres ont élé.gravément blessés.' ment Gé, No 112\u2014IL EST SOUVERAIN Le BAUME RHUMAL eat le reméde souverain contre les section de la gorge ct des pounions, CHOSES Er AUTRES \u2014 Le monde entier déplore le dernier atféntät anarchiste.\u2014Nos sincéres sympathies sont acquises à la grande république.américaine qui plenre le Blas is.tingné de ses citoyens.\u2014On caloule-que la récolte.du Manitoba s'élèvera à 50,000,000 de boisseaux dont quarante millions seront «destinés à l\u2019exportation.eo \u2014On annonce que Sarah-Bern- hard{ est très malade à*Bôlle Isle en Mer, .sa résidence-d\u2019été sur les vôtes de-Bretague.portent une série.d'ingageme au \u2018Trénsvanl.Les succès an- sont largement:compeunsts \u2014\u2014Les \u2018dernières \u2018dépêches rap; bh glai és les\"énocès boers.i=On.estimo \u2018le nombre af! EE de \u2014 or Er pp Ca \"200008 Sieg Sc mas «saa.ce ies a.sm \u2018¢ d'Ontario, we raconta avoir ** ROUGES, \u201cje me disais toujours: Ces \u201c\u201c gnage.\u20184 était leur motif.\u201c¢ A faire usage de ces Pilules, \u2018\u2018 men ne peuvent se décrire.\u2018\u201c En février 1900, mes \u201c\u201c la position que j\u2019occupe, \u201c* Je signe ce * semblables.chats ep Angleterre, a 700,000.\u2014Les freins à air comprimé ont élé inventés en 1898: \u2014Le, premier cardinal américain a 6té Mgr.McOloskey ;il a été créé en 1872.Co ~ \u2014La premiére église pxesbytè- rionue chinoise a été fondée à: San \u2018Francisev, en 1858.\u2014À Bergen,.én'Noryège, il y a une église cohefraîle on papjer mâçhé.\u2018Elle \u201cRial \u2018vontenit\u2019 10, 000 âmes.s, 5 \u2014Une oie peut vivre 8300 ans.\u2014Une mouche gonve qüatre fois par, Aünée, et pond' 80.Gnfs, lesquels produisent \u2018 2,180,820 moughes, , ; -\u2014Un nommé Heriz raconte an fait cxiradvdinaire.Btant tombs par accident sar nne fäulx, il se coupa la \u2018veine, jygulaire.Ses cris attirèrent l\u2019attention d\u2019un bi- cycliste qui-ouvrit en tonte hate son.trousseau, en retira la colle et \u2018nile bande: {de.caontchone qu'il, appliqua.sur Lhorrible blessure, (d'où.s'échappaientzdes.flots :de.sang.La guétison.fut: «presque instantanée: ; ce + pot ouverte nou- 7 a paru sur \u2018La Presse \u201d de Montréal, a ropos « ; guérison, miracu : die Dét dettes des \u201c Pilules Rouges,\u201d et.en ce faisant, nous croyons rendre un grand service & nog, iectrices qui: pour= raient souffrir comme Mélje.Sauvé, qüiVeülent se\u201d guérir.- \u2018Nous attestons , delà véracité de ce qui suit, parceque \u2026 le reporter de \u2018\u201c La Presse \u201d à interviewé lui-même felle Sauvé, et.nous reproduisons fidèlement ce que Melle Sauvé lui \u2018* aux incrédules que je vous donne mes impressions ct le récit *« Donc, monsieur, s\u2019il vous plait de dire par la voix \u2018 de La Presse, que moi, Léoze Sauvé, native de Vaudreuil, et \u2018\u2018 résidant au No.500 rue St-Denis, en cette ville, depuis le \u2018* mois de mai dernier.11 y a six ans, je {us saisie d'un malaise \u2018¢ qui d\u2019abord me paraissais peu de chose, mais s'aggrava au J'avais des hémorragies continuel- * les elles s'arrêtaient aujourd'hui pour reparaître de nouveau Il en fut ainsi durant la première année, ma \u2018\u201c vigueur précédente se dépensait et faisait place À une faiblesse \u2018\u201c qui m'accablait.Inutile de vous dire que le rose de mes joues \u201c\u2018 avait vite disparu ; un masque recouvrait ma figure, ma peau \u2018* livide semblait porter une couche de vernis, tant elle était \u2018\u2018 tendue ; mon estomac ne fonctionnait plus, rejettait les mets \u201c\u201c les plus légers ; je souffrais de mes reins, ma tête me faisait - + mal et des douleurs ne me quittaient ni le jour ni la nuit, « J'ai traîné cette existence pénible pendant longtemps, \u201c* forcée d\u2019abandonner tout travail et de retourner aux soins de \u201c\u201c mes bons parents.J'ai eu un médecin régulièrement pendant « dix longs mois, vous saves ce que coûtent les remèdes et les \u2018* soins des médecins, mes parents se dénuaient de tout pour « quelque espoir pour les dédommager, mais au contraire, au \u2018\u2018 bout de dix mois, c'était l'opération ct rien autre chose, \u2018* C'est alors que ie changeai de médecin, et en repassai \u2018\u201c six autres.Je vous assure, monsieur, que j'étais bien décou- \u2018\u201c ragée ; d'autant plus que j'affaiblissais de jour en jour ; lors- ** que Madame Paul Chevrier, de Vaudreuil, maintenant domi- \u201c* ciliée en la paroisse de St-Victor d'Alfred, dans la Province Depuis longtemps déjà ma mère me parlait des \u2018* nombreuses attestations accompagnées de photographies, \u201c\u2018 noms et adresses qu\u2019elle voyait publiés sur les journaux, mais Je ne pensais jamais que la reconnaissance seule \u201c\u201c Un beau jour, l\u2019heureux jour, je me décidai moi-même \u201c\u2018 avant, de ce reméde si simple et si peu coûteux, que de trou- \u201cbles ct d'argent j'aurais épargnés ! \u2018\u2018 Novembre 1899 quand j'achetai ma première Loîte de P11 U- \u201c\u2018 LES ROUGES et consultai le médecin en charges il était \u2018¢ temps, car ma maladie se compliquait et je ne pcuvais plus \u2018\u2018 me servir de mes jambes, je ne pouvais plus uriner qu'avec *\u2018 beaucoup de peine et les douleurs que j'endurais dars l\u2019al-do- \u201c\u2018 aucune confiance, mais sur les sollicitations de mes parents \u201c\u201c et de mes voisins, j'essayai encore ce remède.\u201c\u2018 appétit était revenu, mon estomac était en fonctions, mes \u2018* jambes me supportaient, mon mal de tête m'avait déscrtée, fr \u201c* mes reins semblaient À leur état normal, et pour la premi-.\u2018 , \u201cfois depuis trois ans, je mangeai de la viande.Oh! 3 , \u201c* que ceux qui ont\u2019 passé par 13, monsieur, qui peuvent appré- \u201c\u201c cier le plaisir que je ressentaïs de ce mieux évident \u201c* dant, je n'avais usé que quelques boîtés de PALULES ROU.\u2018\u201c\u201c GES.À partir de cette date, j'en pris deux après chaque \u201c repas et au mois de mai 1900, je revenais à la ville prendre «position: au No.500 ré d'octobre dernier ; je cessai complètement l'usage des PILU- JS ROUGES et comme vous le voyez, : e \u201c* portante que vous l\u2019êtes vous-même, \u2018* Ce que je vous raconte est de \u2018\u201c reuse de faire publier mon témoi \u201c\u201c plis là un devoir qui aura sa réco \u2018« voir ouvrir les yeux à ces pauvres malades, qui \u2019meitent en \u2018\u2018 doute ces assertions de guérison.Te \u2018 tte déposition prenant Dieu a témpin et attes- \u201c\u201c tant que c\u2019est de mon, propre véuloir, : \u2018\u2018 mération aucune ef dans le seul but de 10 © \u201cMELLE.LEOZE SAUVÉ, \u20ac 3 ©: arti \u201d \\ qui ie 7 euse obte- re \u2018et \u2018* J\u2019éprouve, monsieur, ¢ beaucoup de plaisir à ¢s parler de mon, passé, \u201c\u2018 car réellement il me \u20ac\u2018 semble que je nais de \u201c nouveau, ct comme je \u2018* sais qu'il y en a d'au- \u2018¢ tres qui souffrent com- \u201c me j'ai souffert, je veux \u2018\u201c les convaincre du bien \u2018que les PILULES « ROUGES m'ont fait, \u201c\u2018 comme moi-même j'ai ** étéconvaincue parles té- \u2018\u201c moignages quc j'avais \u201clus dans les journaux \u201cet aussi par l\u2019exemple ¢ que mes amies m'avaient \u201c\u2018 donné en prenant les me disant le biën qu'elles en j le seul but d'ouvrir les yeux ea ss Je même, mon cas était terrible ct au moins ils eussent reçu d\u2019eux été guérie par les PILULES femmes-la vendent leur témos- Si j'eusse eu l'idée de me seivir C'était au mois ce Je me considérais finie et sans douleurs avaient disparu, mon emicré aya ent, et cepen- St-Denis; au mois je suis aussi bien plein gré, car je suis heu- gnage et je sens que je rem- pease.Je voudrais pou- sans promesse de rénu- Tendre Service à mes \u201c\u201c 500 rue St-Denis, Mai tré L\" découvertes sont ainsi nées qu à pou près, de l\u2019imprévu.Al.CREREAU S& G - À VQQATS, Arthabasknvillo; P, Q.BUG.CRÉPHAU, C,R., - \u201c_ LOUIS;P.CRKPEAU) L L.B.R@F Téléphone Brur & Linoss.PIANO DE-FAMILLE Prix et Conditions faciles Le Méillour-gur In Marché Obtient une MEDAILLE -DOR anr 37 con- curronts à L'Exposition do Paris.\"REGARDEZ-GA-FORME me) ' ve: RUE LA VOICI.Il est sans égal pour la sonorité ct l'harmonie.* Le fini de\u2018l'intérieur et de 1a:bbite est supérieur a tot ce qui se fabrique.ALLEZ LE VOIR A La -Libfairie de Victoriaville.Vous trouverez aussi de-la Musique en feuilles, Cahiers de Musiqiie, cxer- cices, etc.\u2014- \\ \u2014Estice upe d e no yell E ne Be eu Ppélée n s'enrichir.# pen ; 1s gt Bdes - Ben Marché.Ve owe GREPEVU."]