La tribune, 26 février 1986, Cahier 1
[" _______\u2019HUI, PAGE 3, \u201cLES 100 NOMS CHANCEUX PP Il la tribune II (SAM -DIM 75') 45' 77* ANNÉE \u2014 No 5 \u2014 40 PAGES \u2014 4 CAHIERS \u2014 SHERBROOKE, MERCREDI 26 FÉVRIER 1986 \u2014\tLivraison à domicile $2 50 par semaine 5e revers d\u2019affilée des Nordiques Bergeron ne sait plus à quel saint se vouer D1 Cory Aqulno remporte la batàllle grâce au soutien des Etats-Unis Marcos quitte les Philippines (Laserphoto AP) Mme Corazon Aquino prêtait serment hier, d'un représentant de la Cour suprême, avant dans un club privé de Manille, en présence que Ferdinand Marcos annonce son départ.(Laserphoto AP) après sa cérémonie d'assermentation, quelques heures avant de quitter les Philippines.Accompagné de son épouse Imelda, Ferdinand Marcos livrait un discours à ses partisans, hier, ¦ MANILLE (AFP) \u2014 Cory a gagné: Marcos a quitté les Philippines.Les pressions conjuguées de l\u2019opposition et des Etats-Unis ont contraint, hier, l\u2019ex-homme fort de Manille à mettre fin à ses 20 ans de règne sans partage, et la veuve de Benigno Aquino a remporté la bataille qu\u2019elle avait engagée depuis la mort de son mari assassiné.Au terme d\u2019une journée qui a débuté par un duel d\u2019investitures, Corazon Aquino et Ferdinand Marcos prêtant chacun de leur côté serment comme nouveau chef de l\u2019Etat, c\u2019est le gouvernement dirigé par Cory que les États-Unis ont reconnu.M Marcos s\u2019est rendu dans un premier temps à la base militaire américaine de Clark, avant de uitter les Philippines pour se ren-re à Guam, territoire américain de l\u2019archipel des Mariannes, dans le Pacifique-ouest.L\u2019ex-président philippin n\u2019a pas encore décidé où il comptait se rendre ensuite, a indiqué la Maison-Blanche.Le porte-parole du département d\u2019Etat, M Bernard Kalb, a annoncé que M Philip Habib, l\u2019émissaire du président Ronald Reagan, allait commencer une première série d\u2019entretiens avec les membres du gouvernement Aquino pour voir comment les Etats-Unis peuvent aider (les Philippines) dans les do- maines du développement économique et de la sécurité nationale.Palais présidentiel pillé A Manille, dès l\u2019annonce de la chute du régime Marcos, la tension des derniers jours fait place à la liesse et à la fraternisation, mais aussi à la violence.Environ 1,000 marines se retirent du palais présidentiel de Malacanang, et plusieurs milliers de personnes s\u2019y engouffrent pour le mettre à sac Selon des informations non confirmées, un prêtre aurait été tué Dans les rues, des centaines de milliers de personnes dansent, font éclater des pétards et mettent le feu à des pneus.Dans une intervention à la télévision tôt ce matin (heure locale), Cory Aquino a déclaré que la démission de M.Marcos signifiait que les Philippines étaient finalement libres.Son ministre de la Défense, M.Juan Ponce Enrile, a de son côté déclaré que \u201csi le peuple avait à remercier M Marcos pour une seule chose ce serait peut-etre pour cet unique acte bienveillant (son départ), car, s\u2019il avait vraiment voulu nous gêner ou nous anéantir, il aurait pu le faire\u2019 \u2019 Isolé, le président a cédé Les derniers jours du régime Marcos ont été marqués par une extrême tension.Le vieux président, retranché dans son palais entouré de chars, menaçait sans cesse, malgré les appels insistants de Washington pour qu\u2019il abandonne pacifiquement le pouvoir, de réduire l\u2019insurrection par la force Mais les soldats loyalistes passaient de lus en plus massivement à la ré-ellion.et.isolé, le président a cédé La phase aiguë de la crise a débuté au lendemain des élections présidentielles du 7 février, remportées officiellement par M Mar-cos grâce à une fraude massive dénoncée tant par l\u2019opposition que par le président Ronald Reagan lui-même M Marcos lâche du lest en fai- sant un geste vis-à-vis des Etats-Unis et de l\u2019opposition il remplace le commandant en chef de l\u2019armée, le général Fabian Ver, compromis dans \u2019\u2019assassinat de Benigno Aqui no, par le général Fidel Ramos Mais dès le 21, tout s'accélère.Cory Aquino forme un cabinet-fantôme en vue de son accession au pouvoir Le lendemain, le ministre de la Défense, M Juan Ponce Enrile, et le général Fidel Ramos proclament leur soutien à Mme Aquino.et se retranchent avec leurs partisans dans deux camps.\u2022 Le Canada s'empresse de reconnaître le nouveau régime bonne journée! 57e jour de l\u2019année Ci-gît ma femme: qu\u2019elle est bien! Pour son repos et pour le mien.(J.du Lorens) Sherbrooke \u2022 Les commissaires de la ÇSRE débloquent 7,000 $ pour se fêter A 2 L\u2019économie Magog \u2022 Entente avec les policiers \u2022 Forano fait l\u2019acquisition de M.L.T.Service forestier b 5 Michael Jackson et Lionel Richie étaient tout sourire après avoir reçu le trophée de la meilleure chanson de l'année pour l'interprétation de \"We are the World\".TEMPERATURE VARIABLE: - 20 \u2014 - 10 C.DEMAIN: VARIABLE D-5 Aujourd'hui SOMMAIRE ABRÉGÉ \u2022\tARTS.B-6 \u2022\tBANDES DESSINÉES C-8 \u2022\tDÉCÉS.C-10 \u2022\tDE TOUT DE TOUS.D-5 \u2022\tFINANCE.B-3 \u2022\tPETITES ANNONCES .C-6 \u2022\tSPORTS.D-1 \u2022\tVIVRE EN '86.C-f Un jour, Rick Green \u2022e tordra un poignet en laçant aei patina.Les arts \u2022 La chanson \u201cWe are the World\u201d remporte quatre Grammy s C 10 Le Canada \u2022 Gérin propose d\u2019interdire les dons des compagnies aux partis C 12 Un missile Cruise s'écrase Pas d'autre essai avant d'avoir expliqué l'échec \u2014 le ministre Andre par Marie TISON OTTAWA (PC) \u2014 Aucun autre essai du missile Cruise ne sera permis au Canada tant qu\u2019une enquête n\u2019aurs pas expliqué l\u2019échec de l\u2019essai d\u2019hier.C\u2019est ce qu\u2019a assuré à Ottawa hier le ministre associé à la Défense nationale Harvie Andre, quelques heures après qu\u2019un missile de croisière se soit écrasé dans la mer de Beaufort immédiatement après avoir été largué par un B-52 des Forces armées américaines \u201cCela va sans dire, a-t-il déclaré Il n\u2019v aura pas de tests supplémentaires tant que nous n\u2019aurons pas déterminé les causes de l\u2019accident Cela fait partie de l\u2019entente et cela suit le sens commun\u2019\u2019.Il a cependant indiqué que le gouvernement canadien avait l\u2019intention de continuer à honorer l\u2019entente canado-américaine.signée en 198.1.permettant l\u2019essai des missiles Cruise dans le nord-ouest canadien pendant une période de cinq ans L\u2019essai précédent, le cinquième à être effectué dans le cadre de l\u2019entente.s\u2019était écrasé à quelques dizaines de kilomètres de sa cible Les autorités américaines ont révélé que le missile en question, lancé le 22 janvier, avait manqué d\u2019essence en raison de vents contraires violents.A Washington, le capitaine Jim Berg, porte-parole du Strategie Air Command, a noté que l\u2019écnec de mardi n\u2019était nue le huitième parmi les 54 essais au missile C\u2019était le sixième essai effectué au Canada Le Cruise fait l\u2019objet d\u2019essais depuis 1980 Le Canada participera aux enquêtes concernant ces deux incidents.mais M.Andre n\u2019a nu promettre de r< ndre publiques les conclusions de ces investigations \u201cJe ne suis pas certain que nous trouverons une façon de rendre toute l\u2019information disponible aux Canadiens sans la rendre disponible également aux adversaires du Canada\u2019\u2019.a déclaré le ministre Andre Le chef néo-démocrate Ed Broadbent et le critique libéral en matière d\u2019affaires extérieures Jean Chrétien se sont particulièrement inquiétés des dangers qu\u2019auraient pu encourir les Canadiens du nord-ouest du pavs.Selon M Broadbent.si le missile avait suivi sa route normale, il serait passé à environ 25 kilomètres d\u2019une ville de 100,000 personnes.\u201cS\u2019il y avait eu un problème avec le .système de guidage, des personnes auraient pu être blessées\u201d, a-t-il déclaré \u201cS'ils (les Américains) veulent continuer les essais de ce svstème.c'est leur affaire, mais qu\u2019ils le fassent sur leur territoire, sans la participation du Canada.\u201d Le missile Cruise a été localisé en début de soirée, a indiqué le porte-parole des Forces armées canadiennes.le capitaine Ross Hicks Les débris du missile américain sont répandus sur une surface d\u2019environ 10 mètres de diamètre, a-t-il indiqué.Le capitaine Hicks a refusé pour des raisons de sécurité, d'identifier le lieu exact de l\u2019écrasement Les débris ont été découverts vers 18h10 par des militaires et des agents de la GRC alors qu'ils survolaient la région, située à environ 2 400 kilomètres d'Edmonton 5438 A 2 U TRIBUNE.SHERBROOKE MERCREDI 26 FÉVRIER 1986 La CSRE débloque 7,000 $ pour organiser une fête font par Michel RONDEAU ¦ SHERBROOKE - Les commissaires de la Commission scolaire régionale de l\u2019Estrie se décerneront à eux-mêmes des plaques d'honneur d\u2019un montant global de 3,600 S lors d\u2019une fête qui coûtera 7,000 $ au total.Le conseil des commissaires de la Commission scolaire régionale de l'Estrie a décidé en effet de se fêter lui-même, au mois de mai, étant donné que tous les commissaires de la région deviendront des \u201canciens\" de la Régionale avec la disparition de cette commission scolaire en juillet prochain.La \"fête de la reconnaissance du mérite des commissaires\" existe à la Régionale de l'Estrie depuis le 5 juin 1984 Le conseil avait alors adopté, sur proposition du co saire René Coupai, une politic commis-politique se- ' - Ion laquelle les commissaires ayant quitté la CSRE voyaient leurs mérites reconnus par le conseil lors d'une fête tenue au printemps L\u2019an passé, on avait honoré les commissaires ayant quitté en 1983-1984 Cette année, on devait honorer les 22 commissaires avant quitté en 1984-1985 Il est toutefois apparu aux commissaires que cette fête pouvait peut-être s étendre à l\u2019ensemble des 98 commissaires de la Régionale puisque leur mandat à la CSRE prendra fin avec la cessation des activités de la Commission scolaire régionale de l'Estrie au 1er juillet 1986 Les membres du \u201ccomité de la reconnaissance\u201d, qui était chargé d'étudier la possibilité d\u2019honorer tout le conseil des commissaires en même temps que les 22 anciens, ont jugé que c'était très peu faire encore pour reconnaître le mérite de H ü\t^gjr gens qui ont passé parfois 5, 10 ou 15 ans au service du milieu scolaire Il y avait un représentant de chaque commission scolaire de la région à ce comité de la reconnaissance Le comité a même examiné la possibilité de tenir deux fêtes séparées, l une pour honorer les 22 commissaires qui ont quitté depuis le 10 novembre 1984 et l\u2019autre pour honorer les membres de l\u2019actuel conseil de la CSRE.Cette hypothèse soulevait cependant des difficultés pour la preparation de deux fêtes avant le 30 juin De plus, le comité, reconnaissant le peu de disponibilité budgétaire pour cette activité, a décidé de recommander au conseil des commissaires de ne tenir qu\u2019une fête.Plaquei et médailles Chacun des commissaires rece- vra donc une plaque soulignant son implication à la Régionale de l\u2019Es-trie La fête permettra aussi de remettre deux médailles d'argent et deux médailles de bronze de la Fédération des commissions scolaires catholiques du Québec La fete comme telle commencera par l\u2019accueil des invités, se poursuivra avec un souper, la remise des plaques et une animation dansante.Les coûts de la soirée seront répartis comme suit: 3,600 $ pour l\u2019achat de 120 plaques à 30 $ l'unité; 250 $ pour la location de chaises, 200 $ pour une disco-mobile; 500 $ pour payer l\u2019apéritif et le vin; 2,250 S pour défrayer le coût du repas et 200 $ pour rencontrer les frais divers non identifiés.Le bar sera aux frais des participants et devrait s'autofinancer.Le budget disponible pour cette activité étant de 3.000 $, le conseil a , il dû autoriser une dépense additionnelle de 4,000 $ pour combler tous les frais.On sait qu'il ne reste plus d\u2019argent disponible, actuellement, dans la réserve de la Régionale puisque les 3,000 $ qui restaient ont été déboursés pour l\u2019achat de souliers de sécurité aux employés de la CSRE afin de répondre aux exigences de la Commission de la santé et de la sécurité du travail.Les commissaires comptent sur une ristourne provenant du ministère de l\u2019Education et devant compenser la hausse des frais d'assurance que la commission scolaire a dû affronter cette année et qui n\u2019était pas prévue au budget elle non plus On sait aussi que la Régionale compte sur un surplus de quelque 400,000 $ à la fin de l\u2019exercice financier 1985-1986.selon ses projections budgétaires actuelles.Toutefois, une tranche de 100,000 $, non pré- vue au budget elle non plus, entamera ce surplus pour rencontrer les coûts de la fermeture des livres de la Régionale en juin, au moment de l\u2019intégration Concernant la fête de la reconnaissance pour les 98 commissaires du conseil actuel, M André Talbot, commissaire de La Sapinière, a fait une intervention en assemblée du conseil pour déplorer que les commissaires se fassent des cadeaux à eux-mêmes.En entrevue.M.Talbot a aussi déploré que l\u2019achat de plaques est une dépense bien inutile puisque, dit-il, c\u2019est le genre de cadeau que la plupart des commissaires mettront dans un tiroir ou dans un placard où ils les oublieront aussitôt.M Talbot et deux autres de ses collègues de la commission scolaire La Sapinière, d\u2019East Angus, ont été les seuls commissaires se prononçant contre la fête pour l\u2019ensemble des commissaires Le président national des Hell's recherché ¦ MONTREAL (PC) \u2014 La Sûreté du Québec a annoncé hier que ses enquêteurs recherchaient le président national des Hell\u2019s Angels, Michel \"Sky\u201d Langlois, en rapport avec les événements survenus le 24 mars au local de ce club de motards, à Lennoxville, Le mandat d\u2019arrestation fait état de cinq chefs d\u2019accusation de meurtres au premier degré commis le 24 mars 1985 à Lennoxville.Langlois, qui est âgé de 39 ans, avait déjà été détenu comme témoin important dans cette affaire.Il avait été remis en liberté sous certaines conditions par le coroner spécial Jean B.Falardeau, en septembre dernier.Un communiqué émis par la Sûreté du Québec précise que l\u2019arrestation de Langlois a été ratée de peu samedi dernier au Salon de la moto, à Montréal.A cette occasion, les policiers avaient appréhendé deux autres igef Lo âpre Hell\u2019s Angels, Charles \u201cCash\u201d Fil- teau et Louis \u201cBidou\u201d Brochu, vraisemblablement sur la foi d\u2019informations fournies par un nouveau délateur.L\u2019identité de ce délateur n\u2019a pas été révélée par la police, mais il pourrait s'agir de Gilles \u201cLe nez\u201d Lachance, un ancien membre du ch,\u2022\u2019pitre de Laval des Hell\u2019s Angels qui a été appréhendé la semaine dernière.Les plaintes déposées contre La-chance ont été retirées lundi en vertu d'une ordonnance de nolle prosequi déposée au greffe des sessions de la paix, à Sherbrooke.M ; i S «gPI Le conseil des commissaires de la CSCS a accepté hier soir de\tque les écoles du quartier est ne suffisent plus à accueillir la e en mai 1980, parce\tclientèle.\t(Photo La Tribuns par Claude Poulin) Tardif référé devant un jury rouvrir l'école Eymard, qui avait été fermée Réouverture de l'école Eymard ¦SHERBROOKE (MR)\u2014 Le conseil des commissaires de la CSCS a accepté hier soir de rouvrir l\u2019école Eymard, fermée en mai 1980.L\u2019école Eymard, en effet, rouvrira ses portes en septembre prochain étant donné le fait que les écoles du quartier est ne suffisent plus pour accueillir tous les élèves de ce quartier La clientèle de l\u2019école Eymard se composera des enfants de la paroisse St-Sacrement, d\u2019une partie de la paroisse de Beauvoir et de six rues du développement Couturier.On estime provisoirement cette clientèle à 294 élèves dès l\u2019ouverture.Le conseil des commissaires a autorisé aussi le comité exécutif et la Direction générale de la commission scolaire à entreprendre les démarches nécessaires pour réaliser les aménagements que devra subir \u2019?*?+\t\t g/ uns /stsns\t/7\t/y?/rszsjr\tI \\\ty\t\tl\t PUBLICITE\t?\tPUBLIREPORTAGE\t?\tCONCOURS \u2018\t: publi Promotion ?annonces ?\tRELATIONS PUBLIQUES\tii ?< 3 v l\u2019école afin de recevoir sa nouvelle clientèle Les commissaires ont enfin décidé de confier à la sous-commission des priorités de la CSCS la responsabilité d\u2019étudier les coûts relatifs à cette réouverture.Il en coûtera environ 268,000 $ pour rouvrir l\u2019école, selon une estimation des coûts faite par les services de la CSCS.L\u2019estimation qui avait été faite l\u2019an dernier pour la rouvrir fixait à environ 175,000 $ les déboursés entraînés par cette réouverture.La fermeture d\u2019une école rapporte environ 100,000 $ ou 125,000 $ d\u2019économie par année Les coûts de réparation jugés obligatoires pour rouvrir l\u2019école s'élèvent à quelque 20,000 $ Les coûts d\u2019opération sont estimés à 46.000 $.Les travaux d\u2019immobilisation se chiffreront à 148,000 $.A ces coûts, il faut ajouter les coûts d\u2019embauche du personnel de direction, estimés à 47,000 $ et ceux du personnel de secrétariat, estimés à 9.600 $ Il faut noter que le problème de surpopulation des écoles de l\u2019est aurait exigé de toute façon des déboursés supplémentaires en septembre: la seule hypothèse d\u2019accueillir encore plus a'élèves à l\u2019école St-Famille.par exemple, aurait nécessité des réaménagements et la clientèle, en augmentant encore, aurait entraîné l'addition d\u2019un adjoint à la direction de l\u2019école.Vingt-Quatre-Juin En ce qui concerne la possibilité de loger des classes au centre Vingt-Quatre-Juin, elle a été vite abandonnée, a noté le commissaire Alain Filteau, président du comité chargé d\u2019étudier le problème du manque d'espace à l'école Ste-Fa-mille: le centre n\u2019appartenant pas à la CSCS et le problème d\u2019espace devant être réglé le plus rapidement possible, on a écarté cette hypothèse pour revenir à celle de ta réouverture d\u2019Eymard.Les parents du secteur St-Sacrement qui assistaient à l\u2019assemblée des commissaires hier soir, se sont montrés très heureux de la décision de rouvrir Eymard.Certains d\u2019entre eux travaillent déjà sur ce dossier depuis un an ou deux.Mme Martine Gingras, entre autres, a dit considérer que la décision constituait une victoire et pour les commissaires et pour les parents.Elle a noté que les parents allaient être convoqués en mars à l\u2019école St-Famille pour étudier les divers aspects relatifs à la réouverture.Pour Mme Louise Benoit Paré, l\u2019impact intéressant de la réouverture d\u2019Eymard, pour les enfants et les parents de la paroisse St-Sacre-ment, sera le développement d'un véritable sentiment d appartenance à leur école 1er MARATHON \u2014 CARTE JAUNE Numéros à marquer sur votre carte aujourd'hui: MARDI, le 25 lévrier 1986: 0-71, N-41, i-25, G-54, i-28, 0-67 G-60, i-23, 0-69, G-55, B-13, G-58 Numéros à marquer sur votre carte aujourd'hui: MERCREDI, le 26 février 1986.1*17, N-42, B-1, i-21, B-8, i-26, G-46, N-32, B-6, N-36, B-14, N-38 Les gagnants doivent appeler à 564-5470 \u2022 Plus de peur que de mal la tribune 1950.rua Roy.Sherbrooke.Qué.TM.; 564-5450, J1K 2X8 Journal quotidien publié é Sherbrooke per Les Journaux Trins-Cinidi (1982) Inc (division La Tribune) YVON OUBÉ President et Editeur JEAN VIGNEAULT Rédacteur en chef FRANCOIS VAILLANCOURT Directeur du service de le publicité GASTON GAGNÉ Directeur du survicu du tirage Courrier de deuxième clisse Enregistrement No 1539 ¦J Abonnement su Canada territoire immédiat sauf endroits desservis par camulota et routes moto risées 1 an 1110 00 6 mois *70 00 3 mois *40 00.1 mois *15 00 Hors de notra tarritoira immédiat Etats Unis at autres pays 1 an *165 00 6 mois *100 00 3 mois *65 00 1 mois *25 00 Le Tribune ut sociétaire do la Prisas cans dienna de l Association dos quotidiens de tangua trinciisa membre du l Association des quo lidims du Canada affiliée i I Audit Bureau et Circulation ABC et é l Union internationale do la presse catholique Sources dinformations Près si canadienne Prisse issocitu Router Agence France Presse La service de photos lac limitées de la Prisai canadienne at les igtncas affiliées sont autorisés I reproduire iis informations da La Tribune Téléphones: Petites annonces 564-0999 \u2014 Publicité: 564-5450 Rédaction: 564-5454 \u2014 Abonnements 564-5466 SHERBROOKE \u2014 Une jeune femme a eu plus de peur que de mal quand sa voiture est entrée en collision avec une autre automobile, vers 8 h 35, hier, à la croisée de la rue Mousseau et du boulevard Industriel.La victime.Mme Louise Croteau, de Sherbrooke, a pu regagner son domicile après avoir reçu les premiers soins au Centre hospitalier Hôtel-Dieu.Aucun des autres accidents, une dizaine en tout et pour tout, qui ont été signalés aux policiers, hier, n\u2019a fait de blessé et.dans la plupart des cas, les dommages matériels ont été légers.La neige mouilleuse qui est tombée pendant une bonne partie de la journée rendait les intersections et les pentes assez glissantes.Il en était de même des trottoirs et un piéton s\u2019est permis une chute qui s'est révélée beaucoup plus douloureuse pour son orgueil que pour son postérieur \u2022 Fraudeur en maraude Les policiers municipaux tentent de mettre le grappin sur un fraudeur qui a refile, hier matin, un chèque sans provision de 100 $ au propriétaire d'un établissement commercial.Ils ne seraient pas surpris le moins du monde si l\u2019auteur de ce geste indélicat était une vieille connaissance.en l'occurrence un escroc à la petite semaine qui, pres- que chaque année, à l\u2019approche du printemps, se fait croire qu\u2019il a une petite fortune dans son compte de Banque et sème les chèques sans provision à tout vent.Ils se proposent de l\u2019interroger sous peu.histoire de savoir s'il a renoué avec une vieille habitude qui l\u2019a déjà envoyé derrière les barreaux à quelques reprises ou bien s\u2019il a un disciple \u2022 Le leu sous la sécheuse Une sécheuse surchauffée a fait couler des sueurs froides dans le dos de sa propriétaire, hier matin Rien de plus, toutefois A l\u2019arrivée des pompiers, les flammes, si flammes il y avait eu.étaient éteintes et tout ce qui subsistait dans la maison était une odeur de roussi L'incident est survenu rue Joliet SHERBROOKE - René Tardif.âgé de 38 ans, a été référé devant un jury pour répondre d\u2019un vol d'étalages de 3,000 S et de tentative de détourner les soupçons de lui-même.Il a subi son enquête préliminaire hier devant le magistrat Mi- chel Côté de la Cour des sessions de la paix.Tardif, qui demeurait à Rock Forest, connaîtra la date de son procès le 3 mars.Le ministère public était représenté par Me Céline Otis tandis que Me Jacques Blanchette occupe pour la defense.Le cadet des Pouliot accusé SHERBROOKE - Christian, le cadet des garçons de la famille Pouliot, a été inculpé hier d'avoir proféré des menaces de mort par téléphone au père de son ancienne blonde et d\u2019appels téléphoniques répétés.Il avait été traduit hier devant le magistrat Michel Côté de la Cour des sessions de la paix.Pouliot.âgé de 19 ans, a été remis en liberté provisoire d\u2019ici à son enquête préliminaire le 11 mars à condition de garder la paix et de ne pas communiquer avec la famille du plaignant.Le ministère public était représenté par Me Céline Otis tandis que Me Jean Couture assiste le prévenu.Pouliot doit de plus répondre de bris de probation parce qu\u2019il avait été placé en liberté surveillée le 24 janvier pour des cambriolages.Nouvelle plainte de harassement SHERBROOKE - Camille Gauthier, âgée de 49 ans, a changé de visage hier quand le procureur a informé le tribunal que la police avait reçu une nouvelle plainte contre elle.Cette dernière comparaissait alors devant le juge Gabriel Las-sonde de la Cour des sessions de la paix afin de recevoir sa sentence pour appels téléphoniques har-rassants et bris de probation.Mme Gauthier avait harcelé un peu plus tôt les chroniqueurs judiciaires pour qu\u2019ils taisent son nom sous prétexte que sa vie serait brisée.Le juge Lassonde a reporté sa sentence au 27 mars compte tenu de cette nouvelle situation Le procureur Danielle Côté avait mentionné qu\u2019elle ferait diligence pour que les accusations soient portées d\u2019ici là.Le défenseur Michel Dussault avait obtenu la confection d\u2019un rapport présentenciel lors de la dernière comparution de sa cliente Mme Gauthier avait écopé d une amende de 200 S le 18 décembre 1984.de 35 jours de détention le 15 février 1985 et de sept jours additionnels le 26 pour des infractions de même nature.Selon André Charpentier, Gé- rald Tessier est un petit poisson des chenaux qui a évolué.-\tO - Il serait assuré que Claude Dallaire ne se représentera pas sur la scène municipale à l\u2019automne.On ne peut en dire autant de Clarisse Codère et de Camille Fortier.-\tO - Ce n'est pas le don d\u2019ubiquité que possède Robert Routnier, mais la faculté de se déplacer souvent et rapidement.-\tO - Si siffler au travail est un signe de joie et de bonheur.Luc Lamoureux de l'université est l'homme le plus heureux du monde.-\tO Vraie la rumeur selon laquelle Rock Guertln obtiendrait bientôt un poste dans la fonction publique ou para-publique7 -\tO - Selon Alvin Doucet.même si la ville de Sherbrooke avait tous les budgets requis, elle devrait fermer ses patinoires extérieu- King Wellington RÉDIGÉ EN COLLABORATION N\t~^l res pour la période d\u2019avril à novembre.-\tO - André Ouellet, des services financiers de la CSRE.ne s\u2019est pas reconnu hier matin en page A-4 de La Tribune.Il ne croyait pas avoir tant changé dans ('espace d\u2019une nuit.Ses collègues l\u2019ont rassuré en lui disant que c\u2019était une erreur sur la personne.-\tO - Les voleurs qui ont emporté la collection de chemises de Jean-Claude Fortin lors du cambriolage de son appartement, ont-ils aussi emporté ses cravates, en particulier une de couleur beige9 Du moins, il semble que le tour des magasins a été fait pour essayer de l\u2019assortir.-\tO - Me Jean-Pierre Rancourt est en train d\u2019apprendre l\u2019allemand en prévision du voyage qu\u2019il entreprendra en République fédérale pour son étude sur les nouvelles formes de sentences en matière pénale.\t Quotidienne\t¦fSHH hwh ¦¦ Acquisition du plus petit immeuble de la Place Paton La SHQ approuve par le la LA TRIBUNE SHERBROOKE.MERCREDI 26 FEVRIER 1986 Conseil de la culture vente A3 par François GOUGEON SHERBROOKE \u2014 La Société d\u2019habitation du Québec (SHQ) a finalement consenti à vendre au Conseil de la culture de l\u2019Es-trie son immeuble de la Place Paton, angle King et Belvédère, qui abritera un restaurant italien.Cette transaction concerne le plus petit des bâtiments à grande valeur patrimoniale de la Place Andrew Paton et il semble, selon des informations obtenues de bonnes sources, que la SHQ n\u2019a pas eu le choix de faire ainsi volte-face On se rappelera qu'après avoir initialement donné un accord verbal, la SHQ refusait, l'an dernier, de ratifier l'acte de vente après avoir été mis au courant que le Conseil de la culture de l'Estrie s'était entendu pour louer le rez-de- Rendement de la liaison Atlantique Du travail à faire pour atteindre 60% \u2014 le député Charest SHERBROOKE (FG) -Le député Jean Charest s\u2019est réjoui hier de ce qu\u2019un projet de loi soit déposé par son gouvernement, donnant enfin \u201cun mandat et des objectifs clairs à Via-Rail\u2019\u2019.Selon le représentant de la circonscription de Sherbrooke aux Communes d\u2019Ottawa, le projet de loi déposé par le ministre Don Mazakowski.des Transports, qui confère un statut officiel à Via-Rail, va en outre permettre de rationaliser les relations entre cet organisme et le CN et le CP.Selon le projet de loi.le gouvernement accorde deux ans à Via-Rail pour rentabiliser à 40 pour cent le service régional (intercité) et à 60 pour cent le service transcontinental (liaison Atlantique).Dans le premier cas, en rap- port avec la liaison qui effectue le trajet Sherbrooke-Montréal, en passant notamment par Richmond.les chiffres fournis hier par le député Charest démontrent que l\u2019objectif est déjà atteint.Pour 1986.a-t-il dit.la projection est d\u2019atteindre 45 pour cent.Cependant, du côté de la liaison vers les Maritimes, les chiffres font actuellement état d\u2019un taux de rendement de 56 pour cent.\u201cDe ce côté, il y a du travail à faire \u201d, a rajoute Jean Charest, soulignant que l\u2019écart à rencontrer n\u2019est cependant pas très grand et confiant qu\u2019avec le projet de loi déposé hier.Via-Rail arrivera à rencontrer son objectif.\u201cMais il ne faut s'imaginer que si cela n\u2019arrivait pas ce serait une coupure totale Le service pourrait toutefois être réduit, par exemple, à trois jours semaine\u201d, a-t-il finalement livré.« i II Les pompiers sherbrookois chaussée de l\u2019édifice au restaurant italien Toni Cette location, disait alors la présidente de l'organisme cutlurel, Louise Davis, s\u2019avérait la meilleure façon d'obtenir les revenus nécessaires pour mener à bien les travaux de rénovation du bâtiment de quelque 230,000 $, sans avoir à quémander de subventions gouvernementales Mais, jugeant que l\u2019on se trouvait ainsi à modifier la vocation culturelle de l'édifice au profit d une vocation commerciale, la SHQ avait refusé de vendre le bâtiment.En outre, l\u2019édifice aurait été vendu beaucoup plus cher que 20,000 $.compte tenu de la valeur des emplacements commerciaux dans ce secteur du centre-ville, si la SHQ avait voulu l\u2019offrir à l\u2019entreprise privée; ce qui aurait alors dû se faire par le biais d\u2019un appel d\u2019offres.A tout événement, le Conseil de la culture, par l\u2019entremise d\u2019un avocat ayant scruté le contenu du protocole en vue de la vente du bâtiment, a entrepris des procédures judiciaires.Il ne serait fait mention nulle part, de façon expresse, dans le texte, de l\u2019interdiction des activités commerciales.Avec le résultat que la Société d\u2019habitation du Québec n'a guère eu d'autre choix que de reculer, pour éviter des longues complications juridiques.Des garanties Aussi, hier, pendant que la présidente du Conseil de la culture de l\u2019Estrie, Louise Davis, semblait embarrassée à parler du dossier et préférant attendre la signature de l\u2019acte de vente pour convoquer la presse et fournir de plus amples commentaires, le secrétaire de la (Photo La Tribun* par Bernard Vamer) Le Conseil de la culture de l'Estrie pourra louer\tplus petit édifice de la Place Paton, à l'angle à un restaurant italien le rez-de-chaussée du\tdes rues Belvédère et King.Société d\u2019habitation du Québec.Me Jean-Luc Lesage, rejoint à son bureau de la capitale provinciale, a confirmé avoir signé au nom de la SHQ l\u2019acte de vente et l\u2019avoir acheminé chez un notaire de Sherbrooke Il n\u2019a guère été explicite sur les raisons de cette volte-face de l\u2019organisme gouvernemental qu\u2019il représente.Parlant du \u201ccadeau\u201d qui a été fait au Conseil de la culture, il a fait état d'une nouvelle entente \"plus explicite\u201d en rapport avec cette transaction, au montant maintenu à 20,000 $ Le contrat prévoit des dispositions pour éviter qu\u2019éventuelle-ment, en cas de dissolution du Conseil de-la culture, le restaurant ne devienne propriétaire du bâtiment historique \u201cNous avons prévu différents scénarios pour faire en sorte de ne pas dilapider les fonds publics, par exemple pour être sûr ue dans un an ou deux le Conseil e la culture ne décidera pas de vendre à profit le bâtiment à l'entreprise privée, acquis à l aide des deniers publics\u201d, a-t-il exprimé Au sujet des craintes soulevées par la possibilité de mauvaises odeurs et la présence de déchets provenant du restaurant, pour les locataires du HLM situe tout à côté, Me Lesage stipule que tous les arrangements ont été pris par le Conseil de la culture.acceptent les La rue Prospect fera peau neuve SHERBROOKE (FG) -La rue Prospect, depuis le centre-ville de Sherbrooke jusqu\u2019à la hauteur du boulevard Jacques-Cartier, devrait refaire peau neuve au cours de la belle saison.Le cas de cette rue, actuellement fort détérioré, devrait être soumis aux élus lors de leur prochaine assemblée.Il est prévu une reconstruction complète de cette artère sur la section Ontario-Victoria, la pose d'une nouvelle couche d'asphalte sur toute sa longueur.jusqu'à Jacques-Cartier, et la reconstruction des trottoirs.En outre, un règlement sera adopté ultérieurement en vue de la mise en place de travaux de reconstruction de quelques sections de rues, pour un montant d'un peu plus de 1 million S Mis à part le tronçon sur la rue Prospect, il y aura celui de la rue Galt ouest, entre les rues St-Gérard et Denault et entre Pacifique et Kingston On procédera aussi au même genre de réfection complète, en profondeur et en surface.de la 10e Avenue, entre les rues Woodward et Conseil.¦ SHERBROOKE - Les pompiers de Sherbrooke dont le contrat de travail avait pris fin le 31 décembre, ont accepté, dans une proportion de 70 pour cent, les offres soumises par la Ville de Sherbrooke.Le nouveau contrat de travail dont ils ont accepté les termes et qui sera valide jusqu\u2019au 31 décembre 1987 prévoit, pour l\u2019année en cours, une hausse de salaire de 3 pour cent et une hausse de salaire additionnelle de 4 pour cent à compter du 1er janvier prochain.Le salaire hebdomadaire d\u2019un pompier de première classe sera alors de 696.65 S.Selon le président de l\u2019Associa- tion des pompiers de Sherbrooke, le lieutenant Michel Bonneau, les cinq séances de négociations qui ont pavé la voie à 1 entente se sont déroulées dans un climat serein et le nouveau contrat de travail se compare avantageusement aux contrats qui ont été acceptés par d\u2019autres corps de pompiers québécois.\u201cLes offres qui nous ont été soumises étaient très proches de nos demandes.Nous demandions des hausses de salaire de 4 pour cent pour chacune des deux années du contrat de travail.Nous avons obtenu 3 pour cent la première année et 4 pour cent la deuxième année, ce qui n'est pas si mal.De plus, aucun recul ne nous a été imposé et nous avons fait des gains mineurs pour ce qui est des vacances\u201d, a expliqué le lieutenant Bonneau.Un système de soins à repenser \u2014 le commissaire Jean Rochon par Stéphane LAVALLÉE SHERBROOKE - \u201cSI on ne réoriente pas le tir dans le domaine des affaires sociales, ça va aller très mal dans quelques années.\u201d Pour son président, Jean Rochon.la Commission d\u2019enquête sur les services de santé et les services sociaux du Québec, mise sur pied l\u2019été dernier par le gouvernement péquiste et dont le mandat vient d\u2019être élargi par la nouvelle administration liberale, intervient à moment fort opportun.Une quinzaine d'années après la Commission Cas-tonguay-Nepveu, qui devait finalement provoquer la création du système actuel des soins de santé au Québec, il faut revoir tous les mécanismes de fonctionnement dans le domaine des affaires sociales, estime le Dr Rochon.¦ SHERBROOKE (si) - La Commission Rochon portera une attention particulière aux problèmes spécifiques rencontrés dans chaque région du Québec en matière de soins de santé et de services sociaux.C\u2019est du moins l'assurance qu\u2019offre le président du groupe de travail qui ne manquera pas de rappeler qu'un \u201cmanque de flexibilité\u2019 à l'intérieur du réseau des affaires sociales est à l'origine, en partie, de la mise sur pied de la commission et de la nature de son mandat.\u201cLa spécificité se manifeste autant dans les problèmes que dans les solutions, signale le Dr Jean Rochon Il va falloir scruter ces particularités car maintenant, tout se fait à l'échelle provinciale.\u201d \u201cD une région à l'autre, remar-ue le président de la Commission 'enquête sur les services de santé et les services sociaux, les problèmes ne sont pas les mêmes \" Jean Rochon se montre cependant bien conscient du danger qui le guette; celui de créer de fausses attentes au sein des populations ré- De passage à Sherbrooke, hier, il a soulevé au moins trois motifs en vertu desquels la société québécoise doit se charger maintenant de réévaluer son système de soins de santé.Les besoins changent rapidement.note le président de la commission d\u2019enquête qui fait remarquer.entre autres, le phénomène du vieillissement de la population.En deuxième lieu, Jean Rochon précise que les attentes, elles aussi, ne sont plus les mêmes qu\u2019il y a uelques années.\u201cAvant, dit-il.on éveloppait les résidences pour personnes âgées; maintenant, on veut plutôt un système de support social.\" Finalement, le président Rochon fait remarquer combien il est difficile pour le Québec, en ce moment.de se doter des nouveautés technologiques \"Le financement ne permet pas d'assurer le dévelop- gionales.\u201cNotre mandat, explique-t-il.n'est pas celui des gouvernements ou des CRSSS Notre analyse va porter en profondeur et les problèmes régionaux à ce moment deviennent plus un exemple de ce qui peut se répéter à plusieurs endroits.\u201d Le président Rochon n\u2019écarte pas la possibilité de s'attaquer aux structures mêmes du système.\u201cOn a bien l'intention d'aller le plus loin possible avec des recommandations précises et concrètes On ne commencera pas par là, mais on va remonter aux structures.\u201d Il est évidemment trop tôt.explique toutefois le Dr Rochon, pour parler d'une \u201crefonte\u201d dans le secteur des affaires sociales.\u201cDans sa phase d'adolescence, peut-être que le système doit maintenant se diversifier, souligne-t-il.On repart à zéro et on ne se retiendra pas.\" Déjà, dit-il, plusieurs intervenants de la région estrienne ont établi un premier contact avec la Commission Rochon dont les membres seront à Sherbrooke pendant deux jours, les 12 et 13 mai prochains pement technologique\u201d, soutient-il, mettant ainsi en évidence le besoin, selon lui, de scruter les budgets attribués aux soins de santé et aux services sociaux.Privatiser des services Le groupe d'enquête pourrait du reste relancer le débat sur l\u2019opportunité d\u2019implanter un ticket modérateur dans le domaine des soins de santé.La commission se penchera aussi sur la possibilité de privatiser certains services.\u201cVa falloir qu\u2019on regarde certains scénarios, croit Jean Rochon.Le ticket, à mon sens, n'est pas un mécanisme en soi.ça ne règle pas tout, mais ça peut faire partie a\u2019un train de mesures.\u201d En fait, la Commission d\u2019enquête jouit d'un mandat \u201ctrès large\u201d, convient son président.Un mandat qui s\u2019étend à la fois au mode de fonctionnement du système et à son financement et qui permettra au groupe d'étude d\u2019élaborer sur le terrain des solutions, celles-ci prenant la forme de recommandations au gouvernement du Québec, à l'automne 1987.Initialement formée de 12 membres en juin dernier, la commission compte aujourd\u2019hui cinq commissaires.v compris le directeur du Centre de services sociaux de l\u2019Es-trie.Jean-Pierre Duplantie.récemment nommé par la ministre des Affaires sociales.Thérèse Lavoie-Roux.Le budget initial est de 3 millions S mais tout indique qu\u2019il sera revu à la hausse.Dans un premier temps, le groupe d'enquête entendra les organismes à caractère national, au cours du mois prochain, avant d\u2019entre-rendre sa tournée des régions qué-écoises en avril.Les commissaires comptent aussi rencontrer des groupes d'experts, québécois, canadiens ou etrangers, en plus de Jean Rochon mener un programme de recherche Malgré les changements apportés au mandat et à la composition de la commission, et maigre l'arrivée au pouvoir du Parti libéral, le Dr Rochon ne craint pas que son travail soit négligé par le gouvernement actuel.\u201cPolitiquement, émet-il, cela n'a jamais posé de problèmes puisque les deux partis (PQ et PLQ) s\u2019entendaient au départ sur la nécessité d\u2019une commission d\u2019enquête.\" De même, il estime injustes les allégations de la Fédération des médecins omnipraticiens du Québec voulant que le groupe d\u2019étude ne jouisse d'aucune crédibilité parce que les deux médecins qui y siéraient au départ ont été renvoyés par la ministre Lavoie-Roux.\u201cNous ne formons pas un groupe d\u2019experts, fait valoir Jean Rochon, et on pourra faire appel à ces gens-là et à d\u2019autres en cours de route.\" ATTENTION COLLECTIONNEURS.MARCHANDS.INVESTISSEURS IMPORTANTE LIQUIDATION DE TIMBRES et MONNAIES A SHERBROOKE le SAMEDI, 1er MARS Inspection 12h., encan à 13h.Plus de 250 lois de timbres monnaies bi|oux dont 50 non catalogues AUBERGE DES GOUVERNEURS.3131 KING OUEST Entrée catalogué stationnement gratuits V>sa Mastercard acceotées Rens supp Q ENCANS TRANS QUEBEC Serge Laramée C P 131.BOUCHERVILli QUEBEC 348 5E6 |514| 655-9134 Une attention particulière aux problèmes spécifiques vécus dans chaque région offres à 70% Affiliée à la Fédération des pompiers professionnels du Québec, une union ouvrière elle-même affiliée à la Fédération des travailleurs du Québec.l\u2019Association des pompiers de Sherbrooke regroupe 117 sapeurs dont 95 participaient à l\u2019assemblée ui s'est soldée par l\u2019acceptation es offres patronales.L'Association est la première des unités de négociations qui se partagent l'allégeance des employés municipaux à en arriver à une entente avec la Ville de Sherbrooke \u201cLES &ncou/i5 100 NOMS CHANCEUX\" (la tribune ] Reginald Sauvageau, Ste-Edwidge; Josaphat Croteau, 500 Murray, Sherbrooke; Cyprien Magnan.109 Grondin, East Angus; Gaétan Fortier, 1410 St-Esprit, Sherbrooke; Normand St-Cyr 351 Notre-Dame O., Victoriaville; Jean Senecal, 90 Ch.Darveau, St-Camille; Fernand Kirouac, 1067 Worthington, Sherbrooke; Pierre Laprade.1198 St-Raymond, Sherbrooke; Angelo Cas-tello, 1284 Lincoln, Sherbrooke; Adélard Laprade, 711 Principale, L\u2019Avenir; Alain Durocher, 544 St-Jacques, Asbestos; Pierre Martel, 4-210 Montréal, Sherbrooke; Paul-André Phaneuf.De la Vallée, Fleurimont; Alain Bernier.Nantes; Guy Gauthier, 102-645 Merrill, Coaticook; Bernard Beauregard, 808 Compton.Bromont; Serge Nolet.1120 Sideleau, Sherbrooke.Marc Léger, 4-697 Chicoyne, Sherbrooke; Roger Giroux, 96 Tobin, Brompton; Léo Vachon.154 Grégoire, East Broughton; Ovila Lemire.R.R.4, Sherbrooke; Bernadette Tardif, 666 St-Jean.Wot-ton; Gaétan Fortier, 785 Cambrai.Sherbrooke, Hervé Bourbeau.83 St-DamaAe, Drummond ville; Richard Nadeau.53 Albert, Ascot Corner; Lucien Beauregard, 1330 Cabana.Sherbrooke.Wilfrid Bolduc, 8 North.Rock Island; Bernard Canuel.740 Route 116, Ste-Christine; Denis O Lacerte, 8-270 Candiac.Sherbrooke; Ronald Nixon, Melbourne.Ascot Corner: Denis Vachon.Ch.Biron, Ascot Corner; Wilfrid Desmarais, Marbleton; Claude Rouleau.3-2529 Bonin, Sherbrooke; René Deschênes, Ch du Bassin, East Angus, Adélard Lampron, 1075 Dionne.Drummondville; Guy Charland.RR 1.Georgeville; Jean-Claude Ernst, 501 Bolduc.Coaticook; Adéiard Breton.566 St-Paul, Sherbrooke; Guy Bernard, 389 Nadeau, Coleraine; Adélard Bilodeau.3569 Cliche.Lac Mégantic; Bertrand Comtois, 325 Boul.Larochelle.Trois-Lacs; Wilfrid Simard, 51 Ste-Catherine, Magog; Denis Bussières.890 Joyal.Drummondville; Yvan Audet, 1090 Savoie.Fleurimont; Gilbert Marquis.Rang 5 O., Stoke.Rosaire Garand.4-223 4e Avenue, Sherbrooke; Denise Poliquin, 810 Caroline.Fleurimont; Guy Leblond.1320 Fabre, Sherbrooke; Anatole Riendeau, 70 Av Demers, Princeville: Gaston Guilbeault.943 Carmen, Sherbrooke; Lise Couturier.Cherry River.Magog; Maurice Théberge, 2726 Hertel, Sherbrooke, Marcel Letendre, 2416 Des Mélèzes, Fleurimont: Lise Bellerive.406-150 Candiac, Sherbrooke; Richard Cardinal, 1-1440 Kingston.Sherbrooke.Robert Emond.451 Normandie.Sherbrooke; Robert Pellerin, 1835 Simard, Sherbrooke; Jeannine Bourre).R.R.2.Weedon; Aimé Moffat, 614 Rang 6, Windsor; Gérard Bilodeau, 855-11e Avenue.Thetford Mines; Sr Imelda Ferland.343 St-Jacques N , Coaticook Bruno Cbénard, 745 Cb Beauvoir, Sherbrooke; Léo Ducharme, 641 Gélinas, Ste-Clotbilde; André St-Laurent.226 William.Richmond; Christian Dubois.R.R.1.Asbestos.Francis Yetter.Massawippi; Lionel Jaret.401-95 Assomption.Granby; Raymond Landry, 1460 Leclerc, Sherbrooke; Lucie David.2500 Boul.Université, Sherbrooke.Michel Raymond.781 Wilson.Sherbrooke Claude Poirier, 250 Benoit.St-Nicê-phore; Julien Girouard, Lome, Danville; Réjean Gélinas.302-655 MgGrégor, Sherbrooke; Lionel Fortin, 872 Galt ouest.Sherbrooke; Michel Paris.11 Raymond.Victoriaville.Daniel Hébert 7-100 Morgan, Coaticook.Ftrmin Adam.311-95 Bellevue.Sherbrooke.Léo Guay, 357 M>-chaud, Coaticook; Roland Tardif, Ch.Tardif, Dixville; Robert Nadeau, 2115 St-Jacques, Drummondville; Lyne Laflotte.RR.1, Bury; Donald Comeau, 58 Ch, Galipeau, Sherbrooke: Lionel Pouliot, 21-53 Gillespie, Sherbrooke; François Richard, 1781 Mochon.Drummondville; Marc Morissette.340-13e Avenue N .Sherbrooke.Jean St-Germain.215 Hôtel-de-Ville.Asbestos; Hormidas Francoeur.38 Armstrong, Sherbrooke; Emey Lafontaine, 428.rue Panneton, Asbestos ; Daniel Pomerleau.7-1325 Cousineau, Sherbrooke; Clément Tremblay.2995 Savard, Sherbrooke; Joseph Bernard.3675 Du Foyer, Lac Mégantic.Denis Boulanger, Foyer Lamb-ton.Lambton; Armand Moussette.332 St-Jacques N Coaticook, René Lamontagne, 105 Hébert.Danville; Claude Roy, 128 Principale.Courcelles: Miml Létourneau, 1-1054 Boul.Portland, Sherbrooke; Charles Brulotte, 11 Academy, Lennoxville; Gérald J.Doucet, 318 boul.St-Luc.Asbestos.Gaston Roy.165 Pope.Cookshire Irène L Heureux.5 St-André Windsor Si votre nom est publié dans l\u2019espace ci-haut, voyez les règlements et le coupon de participation dans l\u2019Extra de samedi dernier.GAGNANT DU TIRAGE \u201cLES 100 NOMS CHANCEUX\u201d du 25 février 1986 (GAGNANT) NOM: M Réal Ouellette AORESSE: 30, rue Marquette VILLE : Drummondville (ÉPICIER CHOISI) NOM: Métro Jutras ADRESSE: Boulevard Mercure VILLE: Drummondville_ i I I I I I I I I I * 4 LA TRIBUNE, SHERBROOKE.MERCREDI 26 FEVRIER 1986 Les producteurs, restaurateurs, hôteliers et détaillants en alimentation veulent un bureau de promotion Consensus sur les produits alimentaires par Michel MORIN COMPTON \u2014 Le» producteurs agricoles de la région, le» représentants de la restauration, de l\u2019hôtellerie, et les détaillants en alimentation sont unanimes sur un point: il faut coûte que coûte créer un bureau de promotion pour les productions régionales dites nouvelles.C'est du moins le consensus qui est ressorti, hier, à l'issue du premier colloque uniquement orienté vers les nouvelles productions, événement tenu au Domaine St-Lau-rent de Compton et qui a regroupé tous les représentants des secteurs impliqués dans la mise en marché des nouveaux produits alimentaires régionaux.Organisé par le Conseil régional de 1 'agro-alimentaire de l'Estrie, ce colloque, sous la président de M.Serge Paré, aura finalement permis à quelque (55 personnes de faire le point sur la situation et de trouver une solution susceptible de mieux faire connaître aux consommateurs les nouvelles productions.Nous avons divisé les nouvelles productions en deux parties distinctes Dans un premier temps, nous avons identifie des produits comme le sanglier, le bison, le faisan, la caille, la truite et le chevreau qui sont tous des produits nouveaux et dont le volume de production est relativement faible Les autres sont Serge Paré.un peu plus connus, comme c'est le cas pour le sirop d\u2019érable, les fraises.les framboises, le lapin, l\u2019agneau et le miel Mais pour tous ces produits, les participants ont revendiqué la création d'un bureau de promotion ou d'une agence de marketing pour les faire connaître davantage \u2019, d'expliquer Serge Paré\t?Outre une meilleure promotion de ces produits, la mise sur pied d'un bureau de promotion ferait l'affaire non seulement des seuls producteurs, mais conviendrait aussi aux restaurateurs et aux détaillants en alimentation.\"Dans un premier temps, un tel organisme aurait le mandat de définir une stratégie de mise en marché.Cela permettrait aussi à tous les producteurs d\u2019être représentés auprès des restaurateurs et des détaillants en alimentation Ainsi, les producteurs n'auraient plus à faire des démarches individuelles et les épiciers, restaurateurs et distributeurs pourraient discuter directement avec le représentant du bureau de promotion\", de poursuivre le président du colloque Selon le professeur Jean-Claude Dufour de 1 Université Laval, spécialiste en commercialisation agri- cole et alimentaire, et aussi conférencier invité à ce colloque, trois solutions sont offertes aux producteurs pour les aider dans la mise en marché de leurs produits.Dans un premier temps, la création d'un bureau de promotion \u2014 d'ailleurs revendiqué lors du sommet socio économique de l\u2019Estrie par les représentants du secteur agro-alimentaire \u2014, l'utilisation des infrastructures actuelles de dis- tribution et des essais de regroupement sans autant d'alternatives pouvant conduire à une meilleure connaissance et mise en marche des nouvelles productions.Par ailleurs, le président du colloque a précisé que le Conseil régional de l'agro-alimentaire de l'Estrie.à qui est attribué le mandat de créer ce bureau de promotion.peut analyser d'autres outils pour parvenir au but fixé.\"Un marche agricole pourrait répondre à nos attentes, tout comme la dégustation des nouvelles productions dans les épiceries est une autre bonne solution, de poursuivre M.Paré Mais nous ne voulons pas aller trop vite.Notre désir est de respecter la volonté des producteurs et de s\u2019ajuster à leurs revendications Je crois que c'est de cette façon que nous pourrons arriver à quelque chose de positif.\" Quelque 60 personnes, producteurs, restaurateurs ou détaillants en alimentation, ont pris part à ce premier colloque du genre en Estrie.(Photo La Trlbuna par Barnard Vanian Travaillons tous dans le même sens par Michel MORIN COMPTON \u2014 Un travail et des efforts désormais orientés dans le même sens, tel est le point qui retient le plus l'attention de M.Claude Couture, représentant du secteur des marchés d\u2019alimentation.\"De notre côté, on ché d'alimentation.Dorénavant.les producteurs.les détaillants, les restaurateurs et les marchés d\u2019alimentation vont tous travailler vers un seul et même but.soit de promouvoir les produits de l'Estrie\".de commen- remarque que ce ne :;ont pas tous les producteurs qui viennent nous voir en offrant leurs produits.Seulement quelques producteurs font des contacts personnels avec les propriétaires de mar- ter M.Couture, du supermarché Dunant.Aussi représentant des marchés d\u2019alimentation au Conseil régional de l'agro-alimentai-re de l'Estrie.M.Couture estime que la tenue du colloque sur les productions nouvelles aura permis aux participants de se donner de nouvelles bases pour promouvoir les produits de l\u2019Estrie.\u201cIl y a longtemps que l'on parle d'un bu- Pour un produit régional goûté Collaboration nécessaire entre le restaurateur et le producteur COMPTON (MM) \u2014 \u2018\u2018La vérité, c\u2019est que les consommateurs vont d'abord goûter un nouveau produit régional dans un restaurant avant de se le procurer à l\u2019épicerie.Et c\u2019est là que la collaboration entre le restaurateur et le producteur prend toute son importance.\u201d Pour le chef cuisinier de l'Auberge Hatley.M Guy Bohec.les producteurs du secteur agro-alimentaire de la région ont avantage à tâter le pouls des restaurateurs et des cuisiniers lorsqu'ils abordent la question de la mise en marché de leurs produits Pour un, M.Bohec utilise, autant que faire se peut, les produits de la région estricnne.\"Je recherche un approvisionnement régional J'achète régulièrement du faisan, du lapin, des cailles, de l'agneau ou de la truite de l'Estrie Mais quelquefois j'éprouve des difficultés d'approvisionnement Alors, je dois transiger avec des producteurs qui ne sont pas de la region \", de révéler le chef cuisinier M.Bohec estime que la création d'un bureau de promotion peut effectivement produire d'excellents résultats \"C'est un excellent moyen pour faire connaître les produits de la région.Ce nouvel outil permettra de faire une bonne mise en marché tout en traçant les grandes orientations de promotion.Je pense que tout le monde sera d'accord avec cet objectif.\u201d Le chef cuisinier Guy Bohec est même prêt à apporter sa col- laboration pour faire connaître davantage les produits estriens \"Si ça peut rejoindre les objectifs des dirigeants du bureau de promotion, je serais \u2022W ! / / j ! ! I (Photo La Trlbuna par Barnard vanier) Guy Bohec, chef cuisinier de l'Auberge Hatley.marche tout en traçant\tDUMCl, '-MC'\tur .Conflit aux Entreprises FTMW: le patron cherche une solution Dar Guvlaine CHARETTE\tro\" a souligné le pré- sur pied chacui par Guvlaine CHARETTE SHERBROOKE - \u201cA la lumière des derniers événements, nous allons reconsidérer la situation\u201d.Faisant allusion à la grève déclenchée lundi par les quelque 75 employés affectés à la production, M.Jules Lemieux, président des Entreprises ETMW, a confié hier que des approches différentes allaient être étudiées pour que le conflit qui oppose les deux parties trouve une issue.Parlant à mots couverts.M Lemieux a avoué que certains malaises exprimés par des membres du syndicat dans le cadre d'un article paru hier l'avaient surpris Les premiers concernés seraient-ils mal informés\u2019\u2019 Il semble que cela soit dans l'ordre social des choses\".a répondu le président de la compagnie, au cours d'un entretien téléphonique Malgré cette pointe d'ironie, le président de l'entreprise qui fabrique de l'équipement de boulangerie a avoué qu'il ne tenait pas à ce que la situation s\u2019envenime \"Nous ne souhaitons pas que ce différend dégénè- re a souligné le président de la compagnie Ce dernier a par ailleurs précisé que les deux parties sont généralement en bons termes II espère que la rupture des négociations tiendra lieu ae période de réflexion, au terme de laquelle il sera possible d'imaginer des scénarios de réconciliation Pour ce qui est des reproches du syndicat affilié a la FTD relativement au choix du négociateur patronal, en roccurrence M.Réal Létourneau, M.Lemieux a précisé que les deux parties ont mis sur pied, chacune de leur côté, un comité de négociation \u201cLa composition de cette équipe ne doit pas faire l\u2019objet de discussions dans le cadre du renouvellement de la convention collective\", a laissé entendre M Lemieux Les employés de la production sont sans contrat de travail depuis le 31 janvier dernier Ils ont déclenché la grève lundi à la suite d une dizaine de rencontres de négociations et l\u2019intervention d'un conciliateur, recours qui n'a pas permis de faire avancer le dossier \u2014 Claude Couture reau de promotion.Mais maintenant, je pense que lors de ce colloque, on a clairement prouvé qu\u2019il est nécessaire d\u2019aller de l'avant.Il y a du travail à effectuer à court, moyen et long termes.Les résultats sont très positifs\u201d, ajoute Claude Couture Selon le représentant du secteur des marchés d'alimentation, il est sage de prévoir 12 mois avant que le bureau de promotion soit en mesure de remplir entièrement son mandat.\"Mais il n\u2019en demeure pas moins, selon M.Couture, que l\u2019on peut faire du travail immédiatement.Les structures doivent être mises en place et nous pouvons tout de suite amorcer les discussions.\" prêt à préparer des plats régionaux dans les centres d\u2019achats ou ailleurs.Je crois que ce serait une bonne façon de promouvoir les produits estriens\", a-t-îl indiqué.Claude Couture COURS DflflGlAIS POUR ADULTES, Des cours d'anglais langue seconde seront offerts par la Commission Scolaire Eastern Townships.Ces cours visent le développement d'une compétence à communiquer en anglais.COURS INTENSIFS 5 AVANT-MIDI / SEMAINE: du lundi au vendredi de 9 h à 12 h DÉBUT:\tLe 10 mars 1986.9 h DURÉE:\t90 heures (6 semaines, à raison de 15 h / semaine) ENDROIT: Centre Gagnon 2365 Galt ouest, Sherbrooke.FRAIS:\t60$ pour la session.INSCRIPTION ENDROIT: Centre Gagnon, 2365 Galt ouest, Sherbrooke.DATE: Le lundi 3 mars 1986 entre19 h et 21 h.Pour de plus amples renseignements ou si vous êtes dans l'impossibilité de vous inscrire sur place, communiquez avec Michel Beauchamp 569-9466.COMMISSION SCOLAIRE EASTERN TOWNSHIPS 257.Queen.Lennoxville.QC (819) 569-9466 *** SUPER VENTE *** D\u2019APPAREILS MENAGERS GENERAL ÜI ELECTRIC A ne pas manquer \u2014 jusqu\u2019au 10 mars 86 REFRIGERATEUR CUSTOM \u2022\tCapacité de 13,2 pi\u2019 (378.3 litres) \u2022\tFonctionnement sans givre \u2022 Deux clayettes réglables è 10 positions \u2022 Deux compartiments é produits laitiers \u2022 Bac é légumes et à fruits \u2022 Couleurs blanc ou amande Modèle No VL13JZO CUISINIERE DE LUXE 30 po \u2022 Horloge automatique, minuterie, compte-minutes \u2022 Pousser pour tourner les commandes de chaleur à réglages infinis \u2022 Porte vitrée noire \u2022 deux éléments détachables de 8 po.et deux de 6 po \u2022 Blanc ou amande Modèle No J32PE REFRIGERATEUR COTE A COTE Modèle L-19 FAE \u2022 Capacité de 19.2 pi* (543.7 litres) \u2022 Côte é côte \u2022 Isolant moulé en place \u2022 3 clayettes de congélateur pleine largeur plus bac d entreposage \u2022 4 balconnets en porte-è-faux \u2022 4 clayettes en porte-é-faux \u2022 Couleurs blanc ou amande Rlblls S300 Prix mg S1595 $ 4 OQC En spéciii\tI £ %J FOUR MICRO-ONDES JX235 Le plus perfectionné de la gamme \u2022\tRôtissage automatique \u2022\tMijotage automatique \u2022\tDécongélation automatique \u2022\tMaintien de la température \u2022\tMise en marche différée |usqu ô 12 heures \u2022\tCapacité 1.4 pi* [Illustration $ -ILS2 LAVE-VAISSELLE 2 boutons-poussoirs 6 cycles Lavage à 3 niveaux i Couleurs blanc neige ou amande Modèle VRB530 s499 SUPER SPECIAUX EN MAGASIN sur MOBILIERS DE SALON CUISINE M CHAMBRE A COUCHER , FINANCEMENT SUR PLACE TERMES FACILES Prix spécial sur l'ansBmblB LAVEUSE SECHEUSE LAVEUSE AUTOMATIQUE \u2022\t2 combinaisons de température lavage rinçage \u2022\t3 sélections de niveau d eau \u2022\t4 programmes normal court rinçage essorage \u2022\tCouleurs blanc ou amande Modèle No W514E 569 non conforms) SECHEUSE \u2022 4 programmes normal, tissus sans 'epassage délicat duvetage \u2022 3 choix de température \u2022 Couleurs blanc ou amande Modèle No D512E Luc Gosselin Meubles inc.EAST ANGUS 832-2700 LA TRIBUNE.SHERBROOKE.MERCREDI 26 FÉVRIER 1986 A 5 L'entente porte sur quatre ans Les policiers de Magog signent leur contrat par Gillei PELLOILLE MAGOG \u2014 Le maire Antonio Laçasse et le président de l'Asso-elatlon des policiers-pompier» de Magog, le constable Bertrand Crevier, ont signé une entente de convention collective qui porte non seulement sur les deux dernières années, mais qui régit aussi les conditions de travail des policiers Jusqu'en 1987.La nouvelle convention collective qui porte donc sur quatre ans prévoit des augmentations de salaires de 5% pour 1984 et pour 1985 en plus d'un reajustement de 3,8% au 1er janvier 1986 En 1986, l\u2019augmentation salariale est de 4% et elle sera de 5% pour 1987 Selon cette nouvelle échelle, un policier de première classe (5 années d'ancienneté i gagnera 716 S par semaine en 1987 Les policiers ont donc obtenu la quasi parité salariale avec leurs collègues de Sherbrooke comme ils le demandaient Toujours au plan monétaire, le fonds de pension sera amélioré par des contributions supplémentaires de 2% le 1er janvier 1985.et 1% le 1er janvier 1986 et 1% le 31 décembre de la même année.Ceci correspond aux offres acceptées par les cols bleus-cols blancs lors des dernières négociations comme la ville l'exigeait Normatif Pour souligner l'accord survenu entre les deux parties qui s'étaient parfois confrontées publiquement, les médias avaient été invités à assister à la cérémonie de signature de la convention collective qui s\u2019est déroulée à l'hôtel de ville en présence de membres du conseil, d une dizaine de policiers et des hauts fonctionnaires municipaux.MM.Laçasse et Crevier se sont déclarés soulagés d'en être parvenus à une entente après 26 mois de négociations et une quinzaine de séances d'arbitrage Tous deux se sont montrés très confiant pour l'avenir maintenant qu\u2019une convention de travail qui satisfait les deux parties est signée De plus, la nomination récente d'une toute nouvelle direction du service de police avec à sa tête M Roland Croteau, secondé par l'ancien président de l'Association des policiers-pompiers.M.Adrien Mercier.va permettre nDes économies 7 fours par semaine TOUJOURS UN VRA110% D\u2019ESCOMPTE LE DIMANCHE rgttüT l CLOSE-UP DENTIFRICE A VALEUR DE £50.00 GRATUIT ,, L\u2019OREAL VERNIS À ONGLES RÉG.$4.29 GRATUIT AVEC CE COUPON UNE PAIRE DE BAS-CULOTTE RÉGULIER CUMBERLAND (VALEUR DE $1.59) A L ACHAT DE MAXI-SERVIETTES OU MAXI-MINCES VALIDE CHEZ CUMBERLAND JUSQU AU 4 MARS 1986 UN COUPON PAR ACHAT 4 ROULEAUX WHITE SWAN PAPIER HYGIÉNIQUE COFFFJET LANCOME CONTENANT \u2022 EXFOLIANCE.20 mL \u2022 NUTRIBEL.20 mL OIL OF OLAY LOTION DE BEAUTÉ ^\tOO mL RÉG.S6.49 \u2022\tMAGIE NOIRE, 1.5 \u2022\tDUETTE; OMBRES PAUPIÈRE AVEC TOUT ACHAT DE $15.00 DE PRODUITS LANCOME SUNLIGHT DÉTERGENT À VAISSELLE PTI LITRE RÉG.$2.79 CLAIROL MOUSSE COIFFANTE 150g DE RABAIS RÉG.$3.39 L\u2019OREAL PREMIÈRE PERM PERMANENTE CLAIROL MOUSSÉ COlFfANTj \u2022J jUAA OMTSOl BEST BEAUTY CRÈME ASSORTIES OLD SPICE DÉSODORISANT EN BÂTON\t^ FORMAT BONI 75 plus 25 g \u201cS\"-™ M A il TABLETTES DE CHOCOLAT \u2018IMHOFF\u2019 100( CEPACOL LOSANGES ANTIBACTERIAL Cepacol -\tllOZENGES IMPORTE d EUROPE PAQUET DE SAVON PARFUME -iLAVENDE OU PIN 100g ^ Blue Pine SOAP SAVON Pin Bleu 4 J nyuz Comprimé* analgésique*.100 comprimé*.2 99 NeoGtran A pour adultes Nnsa* chaut* mMtcjNKfttetisc par * iHprmr* m sywpt\u2014n ét la cMfnbaa nas** \u2019 CUISSES de poulet frais, avec dos **> MARGARINE molle, huile de soya MIRAGE 907 g SAUMON ROSE CLOVER LEAF 213 g FILETS D'AIGLEFIN surgelés HIGH LINER 454 g éï4 \u2019 1 POT* EN VIGUEUR JUSÜU AU SAMEDI 1 éF MATTCf 9RIT DANS TOl/STÉS SUPEHMARCHÊ5 PROVIGO DU'GÏÏ\u2019A'ND MONTRÉAL, SES PHUUHfcS HANLIEUfcb.L USI Hlb fc T LA MAURICIE.NOUS NOUS RESERVONS LE DROIT DE LIMITER LES QUANTITÉS.___________________________________________________________________ LES PHOTOS NE SERVENT QU A IDENTIFIER LA MARQUE DE COMMERCE DES PRODUITS ANNONCÉS ET LE TEXTE PRÉVAUT EN TOUTES OCCASIONS. ', mit: mm ^ *ysii x ,v.^\t.:-*t- ü£k lëlÉ* ¦ 'h''- sur le sort de la phase III du Sommet économique 04 VICTORIA VILLE (MC) - La plus grande confusion règne présentement autour du sort de la phase III du Sommet économique de la région 04.prévue pour les 6 et 7 avril prochain A la lumière de certaines informations.dont l\u2019absence des titulaires de ministères à vocation économique à cette troisième phase, deux décisions diamétralement opposées ont été prises dernièrement Premièrement, le conseil d\u2019administration provisoire du nouveau Conseil régional de concertation et d'action (C R C.A ), né de la fusion du Conseil régional de développement et du Comité du suivi du sommet.a choisi de tenir malgré tout une conference annuelle, explique M Jean Morasse.directeur général par intérim du CRC A Cependant, le conseil des gérants de siege a vu la chose d\u2019un tout autre oeil et opté pour l\u2019annulation de cette conférence annuelle, qui ne semble pas plaire au nouveau gouvernement libéral La décision des gérants de siège a littéralement pris de court le (' R C A M Morasse s\u2019est dit incapable de prédire l\u2019avenir de la phase III du sommet II s\u2019est contenté de dire qu\u2019une réunion d\u2019urgence du conseil provisoire du C R C.A aura lieu cette semaine pour clarifier le sort de cette troisième phase.Service d'immatriculation refusé à la MRC d'Acton: une raison politique \u2014 André Daigle ACTON-VALE (RL) - Pour la Chambre de commerce d'Acton, aucune raison autre que politique ne pouvait motiver le conseil des ministres à refuser que l'immatriculation soit confiée à la MRC d'Acton.C\u2019est ce qu'a déclaré son président, M André Daigle.\u201cC\u2019est sûr qu'il y a eu des pressions qui ont été faites, a-t-il soutenu La dissidence dans la MRC a des oreilles à Québec 11 ne peut pas y avoir d'autres motifs valables\u2019\u2019.M.Daigle a ajouté que l'octroi de ce service à la MRC se révélait d une importance capitale pour les dissidents dans leurs luttes puis-qu'en offrant le service, \u201cca donne à la MRC d'Acton une raison d\u2019exister\" La Chambre avait elle-même tenté sa chance pour obtenir le service d'immatriculation l'automne dernier, quand la ville d'Acton Vale a voulu s\u2019en départir.Même si elle était arrivée deuxième, derrière la MRC, la Chambre se range derrière elle pour faire pression contre cette décision \"injuste\u201d.\"Journée des sinistrés\" pour aider les familles Bisson et Poulin Les deux adolescentes qui ont péri dans cet incendie sont Nancy Bisson, 15 ans, et Nancy Poulin, 13 ans Quant à Eric Bisson, 18 ans, il a subi d\u2019importantes brûlures alors que son ami Ghislain Poulin, 20 ans, s\u2019en est tiré presqu'indemne Dans la cuisine par Pierre SÊVIGNY ROBERTSONVILLE - Visiblement affectés par l'incendie qui, dimanche matin, a coûté la vie à deux jeunes adolescentes et causé des blessures à deux jeunes hom- mes, les gens de Robertsonville ont décidé de venir en aide aux familles Bisson et Poulin en organisant une \u201cjournée des sinistrés\u2019y qui se déroulera le dimanche 2 mars Un comité spécial, formé de re- présentants du Comité de l\u2019aide à la jeunesse, de l\u2019âge d\u2019or, des pompiers volontaires, du club Optimiste, des Fermières, du comité d'école, de la Fabrique et de la corporation municipale, travaillera donc de 9h00 à 19h00 dimanche prochain dans le but de recueillir les dons de la population, que ce soit en argent ou en espèce de toutes sortes Les gens pourront déposer leurs dons directement ou téléphoner n la Caisse populaire de Robertsonville, qui servira de point central pour cette journée spéciale Les membres des deux familles éprouvées par le sinistre ont déjà commencé à bénéficier de la générosité de la population de Robert-sonville.Ainsi, M.Gaétan Bisson pourra se reloger gratuitement dans une maison ae M Bernard Nadeau et ce, le temps nécessaire pour faire réparer sa résidence, lourdement endommagée par le feu.En outre, le comité de 1 aide à la jeunesse a fourni les fonds nécessaires pour permettre aux membres de la famille Bisson de pouvoir se procurer des vêtements Le chimiste Pierre Ricard du laboratoire de la police scientifique a effectué des prélèvements dans la maison incendiée et a confirmé l'origine du sinistre, soit dans la cuisine.Cependant, la cause de l\u2019incendie n a pas encore été déterminée, les expertises n\u2019étant pas complétées.En outre, les représentants du Bureau des enquêtes criminelles de la Sûreté du Québec n'ont pas terminé leur interrogation auprès des principaux témoins du drame.LAITUE ICEBERG, des É.-U\u201e grosseur 24 Canada no 1 chacune COMBUSTIBLE à fondue MARCO 450 ml Jeu dans la neige (Photo La Tribun* par Claude Poulin) Les quelques centimètres de neige qui sont tombés hier, ont provoqué quelques accidents heureusement sans gravité et obligé les automobilistes à la prudence mais, pour les bambins SAUCE bourguignonne, B.B.Q.grill ou cocktail AMORA 250 ml BIFTECK A FONDUE chinoise (noix de ronde) 9*.Ct 3 ib trop jeunes pour aller à l'école, ils étaient comme un rayon de soleil après une semaine de pluie: une vraie bénédiction.^ de bas prix à chaque semaine.la Se^4/a/j i & LA TRIBUNE.SHERBROOKE MERCREDI 26 FEVRIER 1986 A 7 Déficit de 3,130,000 $ prévu à l'Hôtel-Dieu par Maurice CLOUTIER ARTHABASKA - La situation financière de l\u2019Hôtel-Dieu d\u2019Artha-baska se détériore à un point tel, qu\u2019un déficit d\u2019opération de 3 130 000 S est appréhende au terme du présent exercice, le 31 mars prochain.LA TRIBUNE a obtenu cette information à partir de documents de la Conférence des hôpitaux de la région 04.qui a dénoncé l\u2019état de sous-budgétisation des 15 centres hospitaliers de la région 04.lors d\u2019une rencontre avec Te caucus régional des députés libéraux en début de semaine Cette prévision alarmante de 3 130 000 $ est avancée sur la foi des données financières compilées durant le troisième trimestre de rétablissement Depuis 1 équilibrage des revenus et des dépenses en 1982-83.avec le respect aes contraintes imposées.l\u2019Hotel-Dieu est passé à un déficit de 1 300 000 * en 1983-84.puis de 2 033 000 $ en 1984-85, soit l\u2019équivalent de 10 pour cent des revenus de l\u2019exercice Lors de la dernière assemblée annuelle de l\u2019Hôtel-Dieu, en juin 1985 la directrice générale.Soeur Claire Perreault, avait manifeste clairement son intention de récupérer auprès du ministère de la Santé et aes services sociaux ce déficit accumulé de 3.3 millions de dollars, à l\u2019époque Un mal chronique Elle avait indiqué que l\u2019Hôtel-Dieu souffrait de sous-budgétisation chronique Or.il appert que le problème\u2019 s\u2019amplifie constamment Le déficit anticipé de 3 130 000 $ de l'Hôtel-Dieu pour 1985-86 constitue le deuxième plus important sur l'ensem- ble des 15 etablissements de la région 04 Selon M Michel Philibert président de la Conférence des hôpitaux.les hôpitaux de la region 04 s enlignent vers un déficit global de 16 000 000 $ pour 1985-86.après un écart négatif de 9.3 millions S en 1984-85 De son côté, le Centre hospitalier des Bois-Francs, à Victoriaville, spécialisé dans les soins prolongés, s en tirerait en 1985-86 avec un déficit de 77 000 S légèrement inférieur à celui de 84 000 $ affiché en 1984-85 M Philibert soutient, chiffres à l\u2019appui, que les établissements de soins de courte duree de la region 04.tel que l'Hôtel-Dieu.sont sous-budgetisés par rapport aux hôpitaux de d autres regions Engorgement Toujours pour expliquer ces déficits.il signale l engorgement des lits de soins actifs et des salles d\u2019urgence, causé par un vieillissement de la population \u201cLes etablissements ont été forcés de faire des choix, et certains ont choisi le maintien des services à la clientèle, avec la consequence qu'ils ont accumulé de lourds déficits' .poursuit-il En plus de développer les soins à domicile, d'accroître les lits de soins prolonges et de mettre en place de nouveaux services, le gouvernement.dit-il.doit débloquer rapidement de l'argetlt neuf, pour rea juster la base budgetaire des hôpitaux et stabiliser leur situation Bien qu'une centaine de millions seraient necessaires dans la région 04 pour des travaux de sécurité, l'a-melioration des équipements et l'augmentation de la capacité des etablissements M Philibert iden tifie le règlement des déficits comme la priorité numéro 1 Selon lui, les députes de la région ont accepte de défendre les besoins de la région 04 auprès de leur gouvernement \u2022990 * 8 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, MERCREDI 26 FÉVRIER 1986 Usage sécuritaire de l'amiante Ottawa se iette dans la bataille par Pierre SÊVIGNY THETFORD-MI.NES - Le gouvernement du Canada déploiera tous les efforts nécessaires pour qu\u2019une coordination et une collaboration soutenues contribuent à renforcer la promotion de l\u2019amiante, comme étant un produit tout à fait sécuritaire et pour assurer sa défense auprès des intérêts américains.C'est l\u2019assurance que donne le député de Frontenac a la Chambre des communes et ministre canadien des Communications, Marcel Masse, à la population de son comté et à tous les milieux intéressés.Réagissant à l\u2019annonce récente des propositions de l'agence américaine de protection de l\u2019environnement (EPA), visant l\u2019interdiction des produits de l'amiante aux Etats-Unis, M.Masse y voit un aspect positif du fait que cette situation permettra aux intérêts canadiens de faire valoir leur point de 3IU tions auprès de l administration américaine devront être concertées et appuyées d'une solide argumentation.\u201d vue d'une façon beaucoup plus forte que par le passé Selon lui, l'EPA semble n\u2019avoir tenu aucun compte de l\u2019importante documentation scientifique canadienne prouvant que les produits de l amiante ne présentent plus les dangers dénoncés il y a 15 ou 20 ans II attribue cette situation à 1 action concertée de groupes de pression américain qui favorisent d\u2019autres produits, notamment ceux de la pétrochimie \u201cAux Etats-Unis, le mouvement anti-amiante semble beaucoup plus fort que le mouvement pro-amian-te.Cest pourquoi nos représenta- Marcel Masse D\u2019autre part, M Masse souligne l\u2019appui reçu par son collègue Robert Layton qui, depuis l\u2019automne 1984, effectue un travail considérable en participant à toutes les tribunes américaines et européennes pour défendre l'amiante canadien sur les marchés internationaux En outre, le deputé-ministre de Frontenac se réjouit de la création d\u2019un front commun pour la défense de l'amiante, regroupant les gouvernements canadien et québécois, l\u2019industrie et les syndicats, \u201cNous sommes maintenant beaucoup mieux équipés pour faire face à la situation II nous reste une bonne marge de manoeuvre auprès des intérêts américains et suffisamment de temps devant nous pour faire valoir notre point de vue, avant que ne se prenne une décision finale '\u2019 Collision d'une auto avec une remorque: 2 morts ACTON-VALE (RL) \u2014 Deux hommes sont morts tragiquement hier après-midi, quand leur véhicule est venu en collision avec une remorque qui venait de se décrocher d\u2019un petit camion.petit camion conduit par M.Léo Hébert de Wickham et auquel était accroché une remorque Cette dernière renfermait 5 porcs d'un poids total de 2.000 livres.Selon l\u2019agent Michel Brodeur de la SQ de St-Hyacinthe, la remorque se serait alors détachée du camion et est allé ensuite frapper de plein fouet le véhicule des Delorme Les victimes ont été transportées à l'hôpital Ste-Croix de Drummond-ville, où on a constaté leur décès Les victimes sont M Albert Delorme, 72 ans.domicilié au 623 route Cloutier à St-Nazaire d\u2019Acton et son fils, M, Jacques Delorme, 47 ans, du 1033.rang 7 à St-Théodore d\u2019Acton.L\u2019accident est survenu vers 13 heures à St-Théodore d\u2019Acton, plus exactement sur la route 139 à la hauteur du 8ème rang.Les Delorme circulaient alors en direction de Wickham lorsqu'ils croisèrent un Manoir Drummond transformé en immeuble à logements Les travaux commenceraient la semaine prochaine par Richard JEAN DRUMMONDVILLE - L'important projet de transformation de l'hôtel Manoir Drummond en Immeuble à logements pour personnes Agées par les Immeubles populaires des Bols-Francs devrait débuter dès la semaine prochaine.C\u2019est ce qu'a dévoilé hier Marc Savaria.responsable a l\u2019Atelier du logement communautaire des Bois- Francs qui chapeaute le nouvel organisme des Immeubles populaires M Savaria a notamment indiqué Immatriculation: Carmen Juneau déplore la volte-face de Québec par Roger Lafrance\tElle juge regrettable que ce soit ACTON-VALE \u2014 La députée de le conseil des ministres qui ait re-Johnson, Mme Carmen Juneau, dé- fusé d'intériner le dossier alors plore grandement le volte-face du qu\u2019il avait été accepté auparavant gouvernement libéral qui a refusé par le ministre des Transports, la semaine dernière d octroyer le Marc-Yvan Côté, et la Régie de octroyer le service d\u2019immatriculation à la MRC d\u2019Acton v \\ \\\\ Carmen juneau \u201cJe trouve inacceptable qu'on prive une population d'un service comme celui-ci qui, d\u2019abord, n'engage aucun déboursé économique pour le gouvernement et qui est, d'autre part, un service auquel a droit la population \", a-t-elle déclaré hier l\u2019assurance-auto.Un porte-parole du ministre lui a confié la semaine dernière que le gouvernement ne voulait pas laisser ce service entre les mains d\u2019une MRC Pourtant, la députée a confirmé hier que la MRC d'Abitibi offrait déjà ce service à Amos et que tout allait bien de ce côté.Le refus ne peut non plus s\u2019expliquer pour des raisons budgétaires: \u2019\u2019Ca ne coûte pas un sou au gouvernement puisque le service s autofinance\u201d, affirme la députée.Mme Juneau croit qu\u2019il y a eu des pressions de l\u2019extérieur pour faire bloquer ce dossier au conseil des ministres, des pressions provenant sans doute des dissidents de la MRC d\u2019Acton.Depuis près de quatre ans, quatre municipalités essaient de détacher de la MRC mais sans succès.Mme Juneau s\u2019est dit prête à faire des représentations nécessaires auprès des ministres concernés, mais elle enjoint la population de la région d\u2019Acton-Vale a s\u2019organiser et à réagir.\"Toute seule, je ne suis pas capable de faire quoique ce soit, a-t-elle déclaré.Ca me prend la population en arrière\".44 ur 44 PUBLICITE ?PUBLI PROMOTION PUBLI REPORTAGE ?ANNONCES ?CONCOURS RELATIONS PUBLIQUES DISMAT CHEZ MARKETEL Dans l\u2019ordre habituel: M.Alfred Martel, président, Le groupe Marketel; Mme Ghyslaine Pilon, directrice de la publicité et M.Alain Leblanc, directeur du Marketing, Dismat inc.; M.Jean Bastlen, vice-président,, directeur général, Le groupe Marketel.DISMAT, le plus grand distributeur de matériaux de construction et de rénovation avec 120 points de ventes partout dans la province de Québec, vient de choisir son agence de publicité MARKETEL.L\u2019agence Marketel a ravi ce compte lors d\u2019une présentation spéculative où se retrouvaient Groupe Martin, L'Académie et Stratégies Forces Le mandat comprend le développement de toute la publicité y compris la production des circulaires de ventes Marketel possède une connaissance approfondie du marché du détail et de la production.Le budget Dismat dépasse le 1,5 million de dollars\t«««2 que la vaste salle à manger située au deuxième plancher cessera ses opérations à compter de lundi prochain pour les déjeuners et dîners qui seront désormais servis dans le salon du Parc Elle ne sera dorénavant utilisée que pour les réceptions et banquets \"Nous étudions actuellement des plans pour la création de deux ou trois nouvelles salles de réunions et le chantier devrait se mettre en branle dès la semaine prochaine,\" de dire M.Savaria.Le responsable à l\u2019ALC a de plus indiqué qu\u2019une rencontre doit avoir lieu aujourd'hui avec plusieurs groupes communautaires intéressés a l'idée à se relocaliser dans le cadre de ce projet.\"Il faut d\u2019abord savoir si le projet répond bien à leurs besoins,\" a-t-il ait.C'est 52 des 58 chambres actuelles du Manoir Drummond qui devraient être transformées en appartements pour personnes âgées.Dans l'ensemble, le projet est évalué à un million S M, Savaria a d'autre part souligné qu\u2019une rencontre avec le député de Drummond à l'Assemblée nationale, Jean-Guy St-Roch, permet d'espérer une subvention appréciable de la part du ministère ae l\u2019Habitation Il a conclu en disant que les travaux devraient être entièrement complétés à la fin de l'été.Coup d\u2019oeil.sur l\u2019Amiante, le Centre du Québec, les Bols-Francs (Photo La Trlbuna par Maurice Cioutiar) Une bonne année La Société coopérative agricole des Bois-Francs a réalisé un bénéfice net de S18 546 $ au cours de l'exercice 1985.Dans l'ordre habituel, MM.Henri Normand, vice-président de la Société coopérative agricole des Bois-Francs, Claude Giguère, directeur général, et Roger Béliveau, président.Tism lissü VUTISSU ILLUSTRÉ .imill.oi.JF f 099 T* tissu -v tissu ^Jfism VENTE JUSQU'AU 1er MARS DES MILLIERS u\u201e.\u2014»¦?s5S.2rr 1,5 3», Prix Bouclair pmi spkih m NOUVEAUTE PRINT COTONNADE «REFLEXION lyesier 35% cot ^ SPÉCIAL; Prix Bouclair- \u2022* V > new NOUVEAUTÉ PWNTftNJERE toile tropicale isr.-«rsissï Rester.35% viscose PRIX BOUCLAIR 7 - PRIX SPÉCIAL 39' NOUVEAUTE PRINTANIERE toile «shantung» 150 cm.Luxueu^toje Wetee dans de l°\u201c'e\\jssU souple et »a-1 ,oi>% M\u201e Boucla in 8» Ml* SPtCl^ ACHAT SPECIAL COTON OUATE Une vanete de coton» oua^ t&ïssur150 cm' lavable a la ™a9chine pnx Boucla,r PRIX SPECIAL \u201cUVEAUTE PHINIMMBE tpiCOT SUPÉRIEUR iso cm pleSSe «nce et tacUité de mou-«.on» aisance m\tde 1» lt mette1 m trent a'sanr?and choix vement.Grano\tpour pan., couleurs Pr'\"ta\"'epes et autres.U \\ talon ,usaacQO,0 polyester.V \\50% coton 50 » pu y\tpR(X 699\tSPECIAL; 1 Prix Bouclair: « lt ffltW m ÏSSrS^UHE AMERICANA» TOILE unie TrvitP res»st®m® gws-snssK-.- 'SJS& Prix Bouclair si PRIX SNCIM-1 mette BïiwSSïïL\u2014 SSTKix de couleurs Cour.; 13*t m ESTRADE TISSUS $0 ^ VARIÉS \\ il .\\ X .*J i '\t1\t¦/.- L» M.lxen du tl.tg'- f S *¦»\t\u2022_____\u2022; m.E \u20145 Légalité de la taxe sur les cigarettes Garon décide de recourir à la Loi sur l'accès aux documents des organismes publics QUEBEC iPCi \u2014 Le député péquiste de Lévis a décidé hier de se prévaloir de la Loi sur l'accès aux documents des organismes publics dans le but de faire la lumière sur la légalité de la taxe de 23 cents du paquet de cigarettes décrétée le 5 février M Jean Garon pourrait devenir ainsi le premier député québécois à comparaître devant la Commission d'accès à l'information (CAI) dans le but d'obtenir un document M Garon a en effet demandé hier par écrit au ministre du Revenu Michel Gratton d'avoir accès \"aux avis juridiques ou opinions professionnelles que le ministère du Revenu ou le contentieux qui y est rattaché peut posséder en regard de la légalité des arrêtés ministériels\u201d qui sont à l'origine des hausses de taxe sur l'essence, la bière et les cigarettes.Cette démarche s'inscrit parallèlement aux travaux de la commission parlementaire qui étudie le projet de loi 2 donnant suite au budget de l'ex-ministre péquiste des Finances Yves Duhaime.L'opposition péquiste y soutient que la taxe sur les cigarettes serait illégale puisque Te ministre Gratton se serait prévalu de dispositions non encore adoptées pour justifier sa hausse de taxe sur le paquet de cigarettes en vigueur depuis le 5 février.L'opposition réclame vainement d'obtenir les avis juridiques qu'aurait le ministre Gratton et qui lui auraient permis de décréter ses hausses M Gratton a toujours refusé En vertu de la Loi sur l\u2019accès aux documents des organismes publics.M.Gratton.ou le responsable de l'application de la loi au ministère du Revenu.M Pierre-Paul Blais, a 20 jours, c\u2019est-à-dire jusqu'au 19 mars, pour accéder à la requête du député de Lévis ou lui exprimer son refus par écrit.Devant un refus ou une absence de réponse, le député pourrait contester le ministère devant la Commission d'accès à l\u2019information.La CAI entendrait alors la requête du député de Lévis dans les 30 jours et c'est au ministère du Revenu que reviendrait le fardeau de la preuve.Ce n'est pas la première fois que la CAI pourrait être saisie de la requête d'un élu II y a eu entre autres celle de l'ex-ministre fédérale de l'Environnement Suzanne Blais-Grenier, et celles des chefs des partis d'opposition à Montréal et Québec, MM.Jean Doré et Pierre Mainguy.Mais de la part d'un membre de l'Assemblée nationale, il s'agirait d'un précédent puisque jamais les libéraux n'avaient daigné recourir à cette loi .LA TRIBUNE.SHERBROOKE MERCREDI 26 FEVRIER 1986 A 9 La FAS s'insurge contre des offres qualifiées de \"cyniques\" Québec veut garder le système \"malade afin de le privatiser\" par Rollande PARENT MONTREAL (PC) \u2014 La Fédération des affaires sociales (CSN) constate que le gouvernement libéral veut réduire le nombre de ses employés, faire la.preuve que le système est trop malade pour être sauvé afin de se tourner ensuite résolument vers l\u2019entreprise privée pour la distribution des services.Tel est le constat fait hier en conférence de presse par ce regroupement syndical qui représente 96.000 travailleurs, dont les deux tiers sont des femmes, en réaction aux offres de l'Etat présentées la semaine dernière par le président du Conseil du Trésor.Paul Gobeil Les travailleurs du réseau de la Les coupures risquent de réduire beaucoup l'efficacité de la SQ \u2014 l'Association des policiers provinciaux Yves Lessard santé et des services sociaux estiment que les offres patronales risquent d'affaiblir encore plus la qualité des services offerts à la population.en allongeant les temps d attente.le manque de places clans les centres d'accueil et la déshumanisation des soins Ils gardent le système dans l'état où il est.malade, afin de le privatiser\u201d.s'est exclamé le représentant de la Fédération professionnelle des salariés et cadres du Québec.Alfred Charland Pour le président de la FAS.Yves Lessard, les offres gouvernementales sont \"cyniques'7 elles ne contiennent aucune mesure visant à stabiliser les services.M Lessard note que les administrateurs d'établissements de santé cherchent à se soustraire à l\u2019obligation actuelle qui leur est faite de remplacer certains travailleurs qui sont absents, en raison de maladie.Dans la présente négociation, l'employeur veut s'octroyer le choix de remplacer ou pas un employé absent, a-t-il expliqué.Au chapitre de la création d'emploi.la FAS estime que \u201cM Gobeil Loi 37: rythme assez lent MONTREAL (PC) - Les coupures budgétaires à la Sûreté du Québec risquent de réduire considérablement l\u2019efficacité de ce corps de police, estime le président de l\u2019Association des policiers provinciaux du Québec.M.Jocelyn Turcotte.\"Ce corps policier, longtemps reconnu pour la qualité de son organisation et de ses services, sera dans ¦ quelques années complètement désorganisé.\u201d a-t-il soutenu dans un communiqué.Au cours d\u2019une entrevue publiée en fin de semaine, le directeur de la Sûreté du Québec.M.Jacques Beaudoin, a confirmé que le gouvernement lui avait demandé de réduire le budget de son service de $2.5 millions L'Association des policiers provinciaux réclame pour sa part l'instauration immédiate d\u2019un programme d'embauche à la Sûrete du Québec.dont les effectifs sont passés de 4.641 à 4.390 membres depuis 1981.MONTREAL (PC) \u2014 La contestation de la loi 37 sur le régime de négociations des employés de l\u2019Etat menée par la FTQ.là CEQ et la CSN franchira une autre étape le 14 avril prochain.Mais compte tenu du rythme actuel des procédures, les trois formations syndicales risquent de devoir négocier les conventions collectives des secteurs public et parapublic dans ce cadre.Les trois centrales syndicales contestent la constitutionnalité de cette loi qui supprime notamment le droit de grève en matière salariale pour deux années sur trois.La semaine dernière, il y a eu une conférence préparatoire à l\u2019audition de la requête en jugement déclaratoire au cours de laquelle les avocats syndicaux et le représentant du procureur général ont indiqué la preuve qu'ils entendaient présenter.A l'issue de cette séance de travail.il a été décidé d'en tenir une autre de deux jours, à compter du 14 avril pour examiner si la procédure en jugement déclaratoire est vraiment appropriée et si la Charte des droits évoquée protège bien le droit d'association et de négociation.o DÉCORA Tl ON lut STORES VERTICAUX P.V.C.VINYLE BLANC - IVOIRE - GRIS JUSQU\u2019AU 4 MARS Larg.\tHaut.36 x 48 po.\t39\" 48 x 48 po.\t49\" 54x48 po\t55\" 66 x 48 po.\t59\" 75 x 84 po.\t69\" 84 x 84 po.\t79\" lSS8S» EN MAGASIN PRIX IMBATTABLES STORES HORIZONTAUX EN ALUMINIUM BLANC OU AMANDE Larg.Haut\t___ 26x45.\t22\" 32,45p.\t27\" 32,64p.\t38\" 36,45p.\t29\" 36,64p.\t41\" 48,64p.\t51\" EN MAGASIN CHOIX DE 14 GRANDEURS JUSQU\u2019À SUR TOUS LES STORES SUR MESURE LEV0L0R \u2022 DRACO BERGEMONT - LOUVERDRAPE valence GRATUITE 4 AVEC CHAQUE ACHAT DE ^ STORES DRACO SUR MESURE TOUS LES RIDEAUX DE RABAIS GARANTIE MINIMALE OE 3 ANS \u2022 * (T! x * ÂjiÜBÜâaHA F.*\u2019 , ,, & 4% , KEW ' £ J Sri ROSANNE 24x81\t\t cou.15.99 spfc\t\t10.66 H \u2014w\tIl fill'!\t1; l||>;i|i|i::l l-j\tI11IL\t PANNEAUX DE DENTELLE Chou soypê fiLPHAé HPHASÊT .SOUP _¦;\u2022 VEGETABLE TABL i.SQWjGiïHf* SOUPE CAMPBELL tomates, légumes bte 284 mL iuimuuL)uuu.mauifiwwBBBBggg # FRAIS POULET À FRIRE Canada catégorie \"A\", moins de 4,4 Ib (2 kg) \u2022 : Ü 'Z s RAISIN ROUGE CARDINAL importé du Chili, Canada no 1 JUS DE LEGUMES V-8 CAMPBELL cont.1,36 L kH ORANGES \"NAVEL' importées du Maroc gr.113 LEGUMES VARIES IDÉAL pois assortis, pois no 4, haricots coupés jaunes ou verts, mais en crème, carottes entières, macédoine, pois et carottes, patates entières, Canada de choix ou fantaisie, bte 540 ml \u2018rrr\u2014 {9m mm*} BEIGNES METRO nature ou sucrés cello 12 Yogourt 1W F ra î ses mü YOGOURT BRASSÉ YOPLAIT nature, fruits Les ' \"se5 3\t' \"es 3ars cette sa3e sont en rec'ame superrrarcnes Métro situés dans la ville principale de diffusion de cejournal et sa proche banlieue du lundi 24 février au samedi 1er mars 1986 jusqu'à 17h00 °\u201c5 ^ese-.ons e droit de 1 imiter es quant tes 5 un article venait à manque' n'hésitez pas à demander un bon d'achat différé Si certaines marques de commerce de produits annoncés ne sont pas .so: b es da s certa \"es 'égions e es seront alors remp acees par une autre marque de commence de meme nature, et d'un prix coûtant égal ou supérieur Pas de vente aux marchands Photos à titre indicatif seulement LE S PÊCIALISTE /pat ey/ceÆzac& 04412 LA TRIBUNE.SHERBROOKE MERCREDI 26 FEVRIER 1986 A 11 Privatisation ou non des 13 sociétés d'Etat dont les dossiers sont à l'étude Le gouvernement 'n'a pas encore fait son lif par Lia LEVESQUE w EBEC (PC) \u2014 Le gouvernement libéral \u201cn\u2019a pas encore fait son lit sur l\u2019identité des sociétés d\u2019Etat h privatiser parmi les 13 dossiers encore à l\u2019étude.Le ministre délégué à la Privatisation Pierre Fortier a fait le point mardi sur les orientations du gouvernement du Parti libéral en matière de privatisation de sociétés d'Etat Il existe une soixantaine de sociétés d'Etat au Québec, dont 15 à vocation industrielle Ce sont ces dernières sociétés que le gouvernement libéral a choisi prioritairement de privatiser II en exclut toutefois deux Hydro-Québec et Loto-Québec Les 13 autres dossiers, dont celui de la Société des alcools, sont à l'étude Trois dossiers de privatisation sont bien enclenchés et pourraient même connaître un aboutissement prochainement la Raffinerie de su- cre de Saint-Hilaire.Quebecair et SOQl'EM iSociété québécoise d'exploration minière, qui détient entre autres les mines de sel Seleine des Iles-de-la-Madeleine).M Fortier avoue d'emblée \"Nous osons prétendre que nous pourrons obtenir une meilleure performance en remettant les rênes au secteur privé.\" Raffinerie de St-Hilaire: le dossier le plus avancé QUEBEC (PO \u2014 La Kaffinerie de sucre de Saint-Hilaire deviendra la première société d'Etat à être privatisée sous le gouvernement libéral.En conférence de presse hier à Québec le ministre délégué à la Privatisation Pierre Fortier a confirmé que le dossier de la raffinerie était si avancé qu\u2019il serait probablement conclu dans les prochains jours.\"La minute de vérité est arrivée.Le gouvernement n\u2019a plus les moyens de tenir à bouts de bras la Raffinerie de sucre Elle a fait un déficit pendant 33 ans, puis a été rentable pendant 10 ans .Le conseil des ministres sera bientôt appelé à se pencher sur le dossier, a avisé le ministre Fortier.Le gouvernement a reçu au moins deux offres, celle de Sucre Lantic et celle des producteurs de betteraves.Aucune offre n'a encore été choisie, assure M.Fortier, mais le dossier est \"à peu près prêt pour le conseil des ministres\".Avant de prendre une décision, le ministre libéral préfère attendre d'avoir en main la politique fédérale en matière de maintien des prix du sucre.M.Fortier attend cette politique dès ce soir, lors du prononcé du budget par le ministre Campagne du PLQ à l'automne MONTREAL (PC) - Le Parti libéral du Québec reportera à l\u2019automne prochain sa campagne de financement.dont l'objectif sera vraisemblablement fixé à S3 millions.Au retour d'une tournée provinciale d\u2019un mois pour prendre le pouls post-électoral de l\u2019organisation.le président du PLQ, M.Robert Benoît, affirme que les militants libéraux sont plus que jamais désireux de poursuivre sur la lancée victorieuse du 2 décembre der- Robert Benoit nier Même qu'ils pourraient bien décider, ce week-end, de se préparer d'avance pour les prochaines élections, dans quatre ans, en fixant un plafond assez élevé à leur prochaine campagne, soit le triple de l'objectif visé par le PQ.ce qui est plutôt inhabituel pour une année post-électorale Contrairement à ce qu'on pourrait penser, les libéraux ne nagent pas dans l'argent bien que les récentes campagnes de financement aient rapporté près de $4 millions par annee.Meme qu\u2019ils seront peut-être obligés d'imiter \u2014 à leur corps défendant sans doute \u2014 les péquistes et \"entamer une petite marge de crédit bancaire\" pour durer jusqu\u2019à l\u2019entrée de nouveaux fonds Mais on sera loin du $700,000 de dette du parti de Pierre Marc Johnson.C'est samedi prochain, au cours de son conseil général, que le parti délimitera la forme et l'objectif de sa prochaine campagne de financement et nommera les présidents national et locaux II est déjà quasi assuré que le PLQ reviendra a sa vieille tradition de tenir à l\u2019automne la cueillette de fonds, contrairement à la plupart des autres formations politiques, qui sollicitent leurs militants au printemps Document sur les finances: report d'une semaine QUEBEC (PC) \u2014 C\u2019est mercredi prochain 5 mars que le ministre des Finances Gérard-D Lévesque rendra public un document sur l\u2019état des finances publiques au Québec Ce document fort attendu devait initialement être rendu public aujourd\u2019hui La présentation du budget fédéral a par contre rendu préférable ce report d\u2019une semaine M.Lévesque, dont ce sera la première conférence de presse de 1 année, devrait à cette occasion faire la lumière sur les dépenses qu\u2019auraient cachées dans son budget l\u2019ancienne administration péquiste des Finances Michael Wilson Cet empressement du gouvernement libéral à privatiser la Raffinerie de sucre de Saint-Hilaire fait notamment sourciller M.Jean-Pierre Charbonneau.député péquiste de Verchères, comté dans lequel est situé la raffinerie de sucre M.Charbonneau accuse les libéraux de vouloir \"bâcler l\u2019affaire\" ne repren-mars.afin avant que les travaux nent en Chambre le 11 d\u2019éviter les questions Selon le député péquiste de Ver-chères, je gouvernement libéral aurait déjà décidé d\u2019accepter l\u2019offre de Sucre Lantic.Il n\u2019aurait accepté l'offre des producteurs de betteraves \"que pour la forme, pour bien paraître devant les producteurs\" soupçonne iae Or M Charbonneau Sucre Lantic de \"vouloir liquider la raffinerie\", dans sa première comme dans sa seconde offre au gouvernement.\"Peut-être que la deuxième proposition a été bonifiée pour accorder une agonie plus longue à la raffinerie ae Sait-Hilaire.mais on ne laissera pas faire ça; on n'acceptera pas la liquidation Deux phases Le processus de privatisation approuve le 4 février dernier par le conseil des ministres prévoit deux phases l'examen des options possibles (privatisation en tout ou en partie, réorientation, statu quo ou modification de statut), puis la réalisation de la voie choisie.Durant les deux années de son mandat, le ministre délégué a l\u2019intention de terminer la phase I pour les 13 cas de sociétés d'Etat à l\u2019étude On aura au moins décidé de ce qu'on fera de ces sociétés d'Etat D\u2019ici là.il ne se donne aucun objectif quant au nombre de sociétés a privatiser ni quant aux revenus que ces privatisations doivent générer M Fortier a toutefois cité en exemple les cas de SOQITP (Société québécoise d\u2019initiatives pétrolières) et SOQUIA (Société québécoise d\u2019i-nitiatives agro-alimentaires) qui.à eux seuls, pourraient contribuer à verser $250 millions dans les coffres de l\u2019Etat \"Il ne s'agit pas de privatiser pour le plaisir de privatiser ou d apporter de l'argent au ministre des Finances, il s agit de voir ce qu'on peut faire dans le meilleur intérêt des Québécois et de l\u2019économie du Québec On ne doit perdre aucun des acquis de la Révolution tranquille Notre approche n'est pas doctrinaire, pas dogmatique\", confiait M Fortier Quant à savoir si la rentabilité de la société d'Etat jouera un rôle déterminant dans la décision de la privatiser.M.Fortier se montre catégorique: \"Non Si la société d'Etat va mal.il faut bien sur s\u2019inquiéter de l'hémorragie des fonds publics Mais ce n'est pas parce qu elle va bien qu\u2019elle ne sera pas candidate à la privatisation \" rabais 32 63-735 Une qualité supérieure et un style sensass à un bas prix Radio Shack Voici le téléphone 17-103 à un prix incroyablement bas! Vous pouvez vous fier à la qualité.Avec une garantie d'un an et recomposition du dernier numéro Parfait pour toutes les pièces! 43-8012 La réclame ©«pire te 28 février 1986 24.95 Soyez à l\u2019heure ¦ Horloge/minuterie indiquant heure ou durée écoulée jusqu'à 59 min, 59 s.Radie /naek DIVISION, ÉLECTRONIQUES TANDY LIMITÉE Pour un puissant son dans votre auto à un prix de solde \"(f \"T ¦\tMagnéto AM/FM stéréo avec 12 watts de puissance par canal ¦\tInversion autom, pour écouter l'autre côté d'une cassette ACHAT rabais 43-318 Liquidation 129SI rabais 12-1917 rabais Pour vos données ¦ Magnéto d'ordinateur CCR-82 sauvegarde vos programmes et données La reclame se termi le 31 mars 198d 4921 14-787* 42-5000* Liquidation Son impeccable 299/5 à prix fantastique ¦\tLecteur de disque compact numérique CD-1000 ¦\tOrdinateur intégré pour programmer la lecture et 3 modes de recherche pour localiser la musique ¦ iœsf s- Tïy-j rabais Répondeur ¦ Le TAD-220 à microprocesseur avec télécommande complète' rabais 80 l a reclam© se termine le 31 mars 1986 39995 De la musique .du plaisir! ¦\tMagnéto AM/FM SCR-17 à deux platines ¦\tEnceintes 2 voies 179?s Liquidation rabais Delà qualité à moins de M40 14-627* Liquidation Eto.U29L Du cat 85 ¦\tLe SCT-41 avec Dolbyt B et C contre ronflement, sélecteur métal et recherche automatique ¦\tTouches à faible course, indicateurs à LED * H \u20227'*~ v\" - -'i»u; \u2022 \u2022 \u2022' T 1 © soient pas disponibles en quantité su*'$qnte pou' 'épondr© à iq demande $< not'e Stock d un an c*e 'enouvo'oD'e de not'© ga^ me courant© es\u2019 prov sc'e^en* ©puise nous vous fournirons un bon a© *nducfton dtt©'©© vous permettant q© vous t© procurer ou prix annonce au»tôt au \u2022 sera disponible Certains articles peuvent §?'© offers ©n quant *©5 ~ ?©© Prix en vigueur du lundi 24 février au samedi 1er mars 1986.Nous nous réservons le droit de limiter *\tles quantités.Pas de vente aux marchands.Le texte prévaut sur la photo lorsque celle-ci ne correspond pas 8 la description du produit annoncé.I\tfaB>l|l\tBMI\tBRI\tBTB WÊKÊ\tMH\tBHB 1 /\t! Il\tfil\tiil î il\t¥ é\t1 i\tfc 4 i O mtm ttvatff «ETUMm \u2022««E113MAI* ! 8WACH eau of jAYtt «B2 mi W~mm ****** * + ¦
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.