La tribune, 13 juin 1986, Cahier 2

[" Baisse tardive du prix de l\u2019essence au Canada page 3 LA TRIBUNE, SHERBROOKE.VENDREDI 13 JUIN 1986\t(CAHIER B) (CAHIER B) 3 et 4 Finance Arts Informations générales P- 8 la tribune \t 1.Nouveau! EATON DU 4 JUIN AU 21 JUIN Nouveau film par Denis LESSARD OTTAWA (PC) - Le Canada a décidé de serrer un peu plus la vis au gouvernement raciste d\u2019Afrique du Sud.Pour inciter Pretoria à abolir son régime ségrégationniste d'apartheid, Ottawa a décidé hier que certains diplomates sud-africains ne mettront plus les pieds au Canada et de ne plus acheter de produits de ce pays.Dans une déclaration aux Communes, hier, le Secrétaire d\u2019Etat Joe Clark a souligné que la Canada voulait ainsi ' maintenir la pression contre l'apartheid par des mesures pondérées, diplomatiques et humanitaires\u201d.En outre, a-t-il prévenu, des sanctions plus draconniennes du Canada s\u2019ajouteront si le régime Botha reste sourd aux pressions internationales, a indique M.Clark.Le Washington dénonce sévèrement Pimposition de l'état d'urgence ¦ WASHINGTON (AFP) -Le gouvernement américain a durci le ton contre l\u2019Afrique du Sud en dénonçant sévèrement, hier, l\u2019imposition de l\u2019état d\u2019urgence mais a dans le même temps renouvelé son opposition à l\u2019adoption de sanctions économiques contre Pré-toria.Washington a également invité le gouvernement sud-africain à faire toute la lumière sur les accusations de complicité policière dans les affrontements entre factions noires à Crossroads, le grand bidonville du Cap.Nous regrettons profondément la déclaration de l'état d'urgence imposée à l'approche du 10e anniversaire des emeutes de Soweto et l\u2019arrestation massive de syndicalistes noirs et de personnalités extra-parlementaires en Afrique du Sud.ont déclaré les porte-parole de la Maison-Blanche et du département d\u2019Etat.Le gouvernement américain a souligné que ces mesures répressives constituent une grave erreur et témoignent de la part de Prétoria d\u2019un manque de compréhension des causes fondamentales des troubles et de la violence.Le recours à de nouvelles mesures répressives consterne tous ceux qui attendent du gouvernement sud-africain la création d\u2019un climat de négociations et de compromis, ont poursuivi les porte-parole gouvernementaux en notant que l'attitude de Prétoria ne servira qu\u2019à compromettre les possibilités de dialogue.La Maison-Blanche a ainsi haussé le ton après s'être contentée quelques heures auparavant de lancer un appel au calme en Afrique du Sud.Ce qu\u2019il faut en Afrique du Sud, mt ce sont des progrès vers un dialogue pacifique et la fin de l\u2019apartheid, a affirmé le secrétaire d\u2019Etat George Shultz.M.Bernard Kalb, porte-parole du département d\u2019Etat, a d\u2019autre part souligné que les Etats-Unis étaient profondément affectés par la nouvelle flambée de violence à Crossroads, qui a fait des dizaines de morts, ae nombreux blessés et des milliers de sans-abri.Relevant les informations répandues et bien documentées faisant état d'une complicité de la police dans ces affrontements, M.Italb a déclaré que suffisamment de questions avaient été soulevées sur ce point pour justifier que les autorités mènent une enquete sur ce qui se passe à Crossroads.Le département d\u2019Etat s\u2019est d'autre part déclaré extrêmement déçu de la décision du Groupe des personnes éminentes (EPG) du Commonwealth d'abandonner sa mission de médiation en Afrique du Sud.Réprobation en Europe par l\u2019AFP ¦ L'annonce de l\u2019instauration de l\u2019état d\u2019urgence en Afrique du Sud, hier, a suscité de nombreuses réactions au sein de la communauté internationale qui exprime sa préoccupation devant cette décision prise à l'approche du 10e anniversaire des émeutes de Soweto.MOSCOU \u2014 Les autorités sud-africaines.soutenues par l'administration américaine, se sont engagées dans une politique de terreur totale sur le modèle hitlérien, a estimé l'agence TASS.PARIS \u2014 Le gouvernement français exprime sa profonde inquiétude devant l'instauration de l'état d'urgence sur tout le territoire de la république sud-africaine.Il réprouve cette décision ainsi que les nombreuses arrestations qui l'ac- compagnent, indique le gouvernement (fans un communique.LONDRES \u2014 Le Foreign Office a qualifié l\u2019imposition de l\u2019état d\u2019urgence en Afrique du Sud de très décevante.Toutefois, Mme Margaret Thatcher, a déclaré: nous ne devons pas fermer la porte au dialogue avant de prôner la poursuite de sa politique dite d\u2019engagement constructif à l'égard de Prétoria.BONN \u2014 Le gouvernement ouest-allemand a désapprouvé l'instauration de l\u2019état d'urgence en Afrique du Sud, mesure qu\u2019il a apprise avec inquiétude et emotion, a indiqué un communiqué officiel.Cette décision constitue une hypothèque supplémentaire sur l\u2019ouverture nécessaire de toute urgence du dialogue entre toutes les forces po-litiqus du pays.Le rapport des \"sept sages\" n'est pas bon ¦ LE CAP (AFP) - Le rapport que viennent de publier à Londres les sept personnalités éminentes (sages) du Commonwealth, rejetant sur Prétoria l\u2019entière responsabilité de l'échec de leur médiation dans le conflit sud-africain, n\u2019est pas bon, a déclaré, hier, le ministre sud-africain des Affaires étrangères, M Roelof Pik Botha.Ce rapport est cependant meilleur que tout ce qui est jamais sorti des Nations-unies.a estimé le ministre.au cours d\u2019une conférence de presse au Cap Le laps de temps qui était alloué aux médiateurs était trop limité, a-t-il laissé entendre, et leur rapport a été rédigé avant même que leur échange de correspondance avec Prétoria n\u2019ait été achevé Leur mission n est pas forcément \u2014 l'Afrique du Sud enterrée, a cependant estimé M Pik Botha.Le gouvernement sud-africain déclare bien venu tout effort ou tentative en vue de mettre fin à la violence ou de faciliter le dialogue, a-t-il déclaré.Le ministre a cependant assuré que si les sanctions économiques préconisées par ces personnalités à {\u2019encontre ae son pays devaient être adoptées, son gouvernement hésiterait beaucoup à Tes laisser revenir en Afrique au Sud.Le rapport des sept commet l\u2019erreur fatale de conclure que l\u2019Afrique du Sud ne saurait changer que sous la pression, a déclaré le ministre Ces personnalités considèrent les pressions économiques comme un moyen pacifique pour encoura- Ser les réformes, a ajouté M Bo-îa.qui y voit plutôt une méthode t/inlonfp premier ministre Mulroney se rendra à Londres début août pour discuter de nouvelles sanctions avec six autres leaders membres du Commonwealth Le geste d\u2019Ottawa survient le jour ou le \u201ccomité des sages\u201d du Commonwealth condamnait dans son rapport le gouvernement de Prétoria pour son obstination à priver la majorité noire de ses droits et libertés.Selon eux, des sanctions économiques seront nécessaires pour forcer la main au gouvernement Botha.Mesures Au moment même où, inquiet pour sa sécurité, le gouvernement Diane de Prétoria vient de décréter des mesures d\u2019urgences exceptionnelles et l\u2019emprisonnement de centaines d\u2019opposants à l\u2019apartheid, le gouvernement canadien a décidé que: -quatre délégués sud africains (à l\u2019agriculture, aux mines, au travail et aux sciences), résidant aux Etats Unis, n\u2019auront plus le droit d\u2019exercer leurs fonctions au Canada comme ils le faisaient par le passé Ils ne pourront entrer au Canada qu\u2019à titre de citoyens ordinaires.-les ministères fédéraux et les sociétés de la couronne mettront fin à leurs achats de produits sud-africain, soit environ 1 million t par année.-le gouvernement demandera aux agences de publicité et aux médias de décliner les contrats de promotion et de publicité du tourisme en Afrique du Sud.-en outre, l\u2019ambassade canadienne à Prétoria sera fermée le 16 juin pour commémorer le dixième an- niversaire d une émeute sanglante à Soweto.-des crédits supplémentaires de 2 millions $ seront accordés pour les programmes d\u2019éducation destinés aux noirs sud-africains, portant à 8 millions $ l\u2019aide canadienne à ce chapitre.Aux Communes les deux partis d\u2019opposition ont salué les mesures canadiennes, \u201cun pas dans la bonne direction\u201d qui n\u2019est toutefois pas suffisant, selon le libéral montréalais, Warren Allmand.\u201cCe sont des mesures vides, un geste inutile\u201d a lancé le chef libéral John Turner, rappelant que les sanctions laissaient intactes nos 230 millions $ d\u2019importations en provenance de ce pays ainsi que les 150 millions $ de produit canadiens écoulés sur ce marché Le Secrétaire d'Etat Joe Clark Appareil \u201cAutofocus\u201d K12 Kodak 2.Un modèle compact entièrement automatique! Chargement et avance de la pellicule, exposition et flash automatiques.Réglage de la vitesse du film (avec film codé DX).Quoi de plus facile?119\" ch.Télescope à réfraction Tasco Film \u201cIntropack\u201d Kodacolor VR-G 100 Voir longtemps voir loin voir bien Nouveau de Kodak! 6.Le plus précis et le plus fidèle des films Kodak.Le pratique \u201cIntropack\" comprend un film de 24 poses CA 136 24C et un film 12 poses CA 136- 12C.399 Tens.¦Mi m?Eaton, au Carrefour de l\u2019Estrie.Rayon 51S.Venez ou téléphonez 563-9555 mise au point, du flash et de l'exposition donnant de superbes résultats.Affichage du réglage.Nouveau boîtier se pliant pour le transport.(107) 199\" ch.Appareil \u201cSnappy S\u201d Canon 35 mm \u201cSpectra\u201d Polaroid 5.Donne des images précises et des couleurs éclatantes en quelques minutes.1 *1\" Nouveau format rectangulaire ^\tch.8.Mise au point à infrarouge, chargement, avance de la pellicule et exposition automatiques.Flash Sensalite\" et objectif 36 mm f2 8 199\"\u201eh.\u201cHi Tech\" FF 70 Ricoh 35 mm automatique 7.Des caractéristiques avancées telles mise au point, chargement et avance de la pellicule automatiques Système double ouverture et interaction DX Tableau d'affichage DLC et plus encore.229\",h Appareil instantané \u201cSpectra\u201d de Polaroid 3.Télescope astronomique 626 x 60 mm à 2 oculaires et tripleur Barlow pour grossissement variable de 66X à 626X.Robuste trépied de métal 137 cm.Modèle 69T.OOQ99 A\t6'A MtglnsR seebelow Mothers z76\t$9'%\t9A\t9/7 Mothers w 95X X 35\t35 - 5 Murphy\t8X\t$19*\t19*\t19*-\t% Muscocho 21X310 3X 310 +10 Musto O 640X\t$5*\t5\u2019A\t5'*+\t% NSR Res 0 !5X 35\t35\t35 Nabisco L 7700 $41% 41% 41% Nat Bk Can 10511 $283/4 28Va 28* Nat Bk 6 see below Nat Bk 7\t13X\t$26%\t26% 26'/»\u2014 'A Nat Bk 8 4X $24* 24* 24* NatBsns 6032 $X X X + % Nat Res 10X 55\t55\t55 +5 Nat Sea 2X $24* 24'* 24'* Nt Vg Trcol1686 $27\t26% 27 Nearctico 39X 70\t70\t70 +5 NB Tel 1 37 z» $16% 16% 16% NProvido z2X 18\t18\t18 Nfl CapA f256X\t$9\t8%\t8%-\t'A NfldCapB 28X\t$9'*\t9'*\t9'*+\t'/« NfkJLPA\t12X\t$19\t103/4\t19 Newscop 41X 175 1» 165-5 NewtelEnt 19X $17\t16% 16%- '* NkIRimo 20X 45\t45\t45 Noma A f 19105 $15% 15% 15'/»- '* Nor Acme0 20X 64\t64\t64 +2 Noran 343404 $183* 181/» 18*- * Nor 9%\t35931$lX'/alX\tIX'j+I'A Nornda Bp 42» $273* 26\u2019-4 26%-1'A Norbeauo Norcen Norcn ord Norcen B Norcn 7% Norcn 8.12 Normick P NC Oils Northairo NCanMo Nor Ct 260| Nor Tel NTel 2187Î NTel 3p Northgat Nthgatw Nthmber 0 Nova C p Nova F p NovaHp NovaJp Nova K p Nova L p NovaMp Nova N p Nova O p N Beauco NowscoW NuWest NJWst sp A 17X NJWstspB 69X 15»\t15'%\t15%\t15'%+\t'% 1359\t$13%\t13*\t13*\u2014\t'% f 2009\t$12*\t12*\t12*\u2014\t'% z»\t$24\t24\t24\t 10»\t$23\t23\t23 -\t'* 2201\t$25*\t25%\t25%\t z25\t$14%\t143/4\t14%\t 175\t$11\t11\t11\t 37»\tIX\tIX\tIX -\t5 5»\t1»\t1»\t1»\t 2»\t$33\t32%\t33 +\t1 48421\t$403/4\t40/4\t40'%\u2014\t'% 10»\t$27\t27\t27 +\t'% 253»\t$25\u2019%\t25%\t25'%-\t'% 27»\t445\t440\t440\t X»\t125\t125\t125\t 6»\t75\t75\t75\t 10»\t$7*\t7V»\tTa\u2014\t'% ?52786\t480\t475\t480\t 1»\t$75\t75\t75 -\t1 100\t$24'*\t24'*\t24'*-\t'% 4»\t$21\t21\t21\t 10»\t$20\tX\tX\t 49»\t$1f 8\t18\t18 -\t'% 1»\t$273.4\t27%\t273*-\t'* 26»\t$27\t26*\t27 +\t* 6»\t$26%\t26*\t26%+\t'% 8X\t$24%\t24*\t24* 9000\t20\t19\t19 +1 9X\t$11%\t11%\t11% 160X XXX 29\t29\t29 25\t25\t25 Nufort R 0\t75X\t18\t18\t18+3 Nuinscoo 65425 170 145 166 + 26 Numac 157X $8* 8% 8% Oakwood 4428 360 3» 3» -15 Oakwd A f 4078 175 170 170 -5 OkwdBp\tIX\t$11%\t11%\t11% Oakwoodw\t400\t$17A\t12%\t12%+ % Obrien o 10X 44\t44\t44\t- 6 Omega 490 465 455 465 Ombus 1638X 495 465 485 + 20 Orbit 14X 70\t70\t70\t-9 Orcao 140X 23\t22\t22\t- 1 Osh Af 1220X $43* 42% 43*+ * ********** P à S mmm$ PCL Indust 12201 $10'* 10\t10 PCsar A 0 35X 110 110 110 PNthwsAf 46X 3X 295 295 PNthwstw 1765 109 105 105 PacTrOco 68X 224 218 218 -10 Pac W 52» $14* 14'* 14% FWstrnAp 11X $26'* 26% 26\u2019* Pgurin A f272X $16\t15>* 16 LOntCem Lambda 0 Lan per Laurasia 0 Leur Gr B Pegasus w 108X X 28\t28 Penn Wst ol58X 70\t68\t70\t+ 9 Pennant o 9000 16 WA 18+2 PJewlAf 31X $14* 14% 14'/»\u2014 * Petrometo810X 195 190 190 + 5 PetroSunw 5X IX IX IX Petrox 0\t37X\t8\t8\t8\t-2 Phillips Cb 5X $18\u2019A 18% 18%+ * Phonix Oil 42X $15'A 14% 15 + 'A Pine Point 1085 $13% 13% 13%- '* Pipes tone 0 z4X X X 80 Place GO 70X\tIX\t112\t112 -\t1 Placer 6X57\t$24'*\t24\t24'/»+\t% Placer w 384X 36\t32\t36\t+ 4 Placer 88 w 508» 345 335 345 +10 Plexus 0\t140X 315 3X 310 +15 Poco 2932»\t$8* 8\t8*+\t% Pyv pr 6X\t$26'*\t26'*\t26'*+\t'* Potash Cop 44X\t$123*\t17A\t17/»-\t'A Potter Af\t6700\tIX\t125\t135\t+10 Potter w\tz2M\t3\t3\t3 PowrCorf 522X\t$19'*\t19\t19%+\t% PowrFin 103»\t$26\u2019/4\t25\u2019A\t25% Premdorf 7X\t$17A\t17A\t17A PrincplAf 158X\t$6\t6 Prov-go 83X\t$20'*\t20/»\t20A-\t'* QueSturgo 27» $5 490 490 -10 Quebcor 20X $17* 17* 17*+ * 2700\t185\t175\t185\t+10 SOX\t99\t95\t95\t-4 30X\t85\tX\t85\t+6 35X\t420\t415\t4M 58»\t420\t420\t420 571» $5% 5% 5%+ % Qenstk Quenstn 0 Qintra B 0 RnchmAf RnchmBf Ranger Ranger p seebelow Rayrock f 56X $6* 6'* 6\u2019*- % ReaGldo 125X 65\t60\t65 +5 RedaurmollBX 95 Red path IXX $26 ReedS» 1 Sp20360 $52 Regional 0 29X 270 ReigateAo 20X\t1 Reitman Reit A f X 85+5 25% 25%\u2014 % 52\t52 -1% 2» 265 1 1 zX $33* 33* 33* 836 $X'* X* X\u2019*- 'A Shltr OG 0 3X0 Sharrgo.0 44Û0C Sharrih 536X Stannao 79000 Sllcorp A f 4X0 SI7a 17a Ï7A Stifronic 151» 'X X 110 -15 SilvarLko 5»74 275 265 274 +14 Siivarsid 0 H6X 1»\t97\t97 -5 Smoo En 26» $11* 11* II*- .Siater a\t14X $14% 14% I4>a+ < Slater Bf I5X $14% 1#a 10a Sxxan F I9X M% 6% 6% Sogepeto 1200\tO\t42\t42 SonrRBot 130X\t151\t146\t146\t-4 Sonora 0\t40X\t$5\t475\t5\t+ 4 Southam 4385 $24% 24 7 24>a- % SparAarof 5216 $26% 26 4 26% Sparton 0 X17 31\t31\t31-4 Stan Wst 0 5X $5>/a 5% 9a- 'A StdModrn 370X\t61\t55\t56\t-2 StdMdmw 4000\t3\t3\t3\t-2 StdTrstco 5X $33% 33% 33%- 4 Starr»* 0 162X\t335\t3X\t335\t+45 S»eep R 1»\t255\t255\t255\t- 2 Stinpg 5'* IX\t$72\t72\t72\t+2 Stnbg 29375 400 $28% 20% 20'4- % Stmbg 2075 see below Stelco A\t39619 $25* 25 7ÿ/A StetcoCp 13» $24% 24* 24*- 'A Stelco Dp 5X\t$26 *\t26'/4\t26 4 S telco E p 2»\t$29*\t29*\t29* S telco w 2XX\t35\tX\t34 -\t1 StrathfU 0 10X 2» 2» 2» StrathnAf IOX 2X IX IX -10 Stroudo 14X0\t23\t23\t2?Stuart Oil 2X $36% 36% 36%-1* Sulivan\t21X $5* 5% 5*-t- % Suiptro 29X\t36\t36\t36 Suncor pr 125\tS27A\t23%\t23% Sydneyo 18X0\t42\t41\t42 +1 msssstss T à Z 2, 2\tl\tIOX 43 43 43 -2 \u2022%\tA TntiMnûlàû» $10/» 10/» 10A+ % I*\t»*-\t*\tTrv-Star\t90X\t56\t56\t56\t-5 65\t62\t65\tt\t5\tTncentro\tIOX\t2»\t2»\t2»\t+10 ThlHsno\t54X\t$11%\t11* 11* Trilogy\t12\t54\t51\t54 Triton A 44975 $34* 34 34*+ 3 Triton Fin I 8X $24* 24% 24% TrtonFinlii 4X $24 4 24% 24%+- % Tritonw 41X $27* 22\t22*+ % Triton A wl50» $21% 20* 21%+ * Trimac\t2200\t230\t2X\t220 Trc 912\tIX\t$19\t19\t10 TrptCmE\tXC\t215\t205\t215\t+10 TriiacAf 304X $30 a 37% 30/»+ * Trizec 4p 34X $26\t25% 26 + 'A Tkho A\t46X\t470\t47C\t470 TuckhoAw\t20»\t105\t170\t185\t+» Tudor 0 I06X IS* 5* 5%\u2014 A Turbo 5390X\t»\t49\t49\t+ 1 TutEnto\t300X\t40\t34\t40 Twin RB f\t1009\t55\t55\t55\t+7 ULS Cap p 1X0 $27\t26% 27 + A Ulster P 0 46173 157 1 53 155 +1 UltmrClp 15X $26\t25% 25%- % Ultmar pic 22X 395 395 395 + 20 UnicanS 45» $16'* 16\t16% UnicorpAfl31X $10A 10\tI0A Unicorp 10 IX $24\t24\t24 Une 117\t24X $12'* 17a 17a- A Unicorpw 16025 1» 175 175 -13 UEntprise 2477 $1?a 12\t12 - % U Gas 1436\t13X $22%\t22%\t22% UCanso\t21600 »\t53\t55 UnCorp\t41401 $48\t48\t48 Un Corp p zlO $16% 16% 16% UnFnMgt 800 $40\t35\t35\t-4% UKano\t9X\tIT A\tTa\tTa U Siscoe 7200 260 255 255 US Steel lp 9X $26\u2019/4 26% 26'*+ A Un Tire 5X 2X IX 2X +X UnWburn\t6X $16\t16\t16-1 VS Serv\t3X $19\t19\t19 Value Inv\t11X\t$9^/»\t9%\t9%\u2014\t% Value p 800 $26% 26* 26* Value w 3000 315 315 315 VanDer 2X 420 4M 4M Vedrono\tz2X 65\t65\t65 VerstlAf 144X 255 225 225 VerstiCIB 150X 270 2» 2» VerstlCorp 51» $6% 6 Renisanc 1» $9* 9* RevnPrpA 7352 3X 295 295 +5 RevnuBf 13634 X5 2X 235 Rileys D IOX X X X RioAlgom 6118 $27/3 23* 23%+ % Rogers A 6525 $26% 24'/» 26%+2% Rgs B f 475901 $26* 24% 26*+2% Rogers p 10975 $41'* 37% 41 +3* Rolland A f 4X $X 29% 79A- % Roman 40X $9\t8% 9 + % Rothman IX $30% 30% 3f%- % RoyBk 373123 $37A 31% X + '* Ry Bk 1 88 IX $24\t24\t24\t-\tVa Ry Bk 2 75 46» $32\t31% X + % Ry Bk 1 45 6710 $10* if A If* Ry Bk E\t5X1$ 100*100* 100%+ % Ry Bk w 122» 270 255 265 RylGIdo 110X 65\t64\t64\t-\t6 RyTrcoA 34431 $X 31% 31%- % RTcAp 4X $90 X 90 -3 RyTrcoFp ilf101%101%101% RyTrcoGp 2X0 $25,'j 25* 2S>A+ % RyTrco D psee below Ry Trco w 41X $21* 21% 21%- * Royex 56940 3» 335 345 + 5 Royex p 890 $6* 6A 6A Royex w 9940 1» 156 1» + 5 SHLSyttm 1X35 $27\t26% 27 + '* SNCAf 14070 $13* 1JA 1J*+ '* SR Tekxm 18370 S87* 8* 8%+ '* StAndrwo 15X $6* 6'* 6*+ * StLCemAf 36X $16% 15% 16%+ % SamueiMT 10» $21% 21% 21% SMT w 116» $10* 10A 10A SantaMo 8379 X 27\t27 -3 Saskoii 85X $6* 6>A 6% Saskotl A p 64X 891* 9 f A Soeptr» 68» 275 770 270 Sceptrepr 13X $17A 17* 1J*+ % Sclntrex S3X $14* 14% 14*+ % Soot Paper 910 $33% 33% 3Ja Soot York 7SX $6% 6% 6% Scons f 15910 $40\t39% 40 ScurryRn 5X $lf* 19\t19»*+\t% seabrit A O4O0X $5% 5% 5*- % Sebright w 92» 240 2X 240 Seagram 41869 $87% 87/- «7A- \u2019* Sears Can 59036 $14* 14'* 14*- % Saco 3 72 psee below Selkirk A f X0 $24\t24\t24 - % Selkirk w 600 $8 TV- 8 + % ShawCBf 73X $16% 15% 16 Shaw Ind 1» 89% 9A 9A Shwne '3XX 55\t05\t53 27* 77 W111HH THRes\t10X\t36\t36\t36\t+ 1 TlETel\t23X\t$7*\tT/a\t7*+\t'A TVXo\t815X\t123\t121\t123\t+3 Talcorp\t85X\t52\t52\t52\t+1 Talcorp3X306X 195 195 195 Tnglwodo\tz76\t42\tX\t42 Tack B f 7840C 1277a 27 » 22%+ '/-TackEp\t8X\t$27\u2019/»\t26%\t26% TeckFp\t21X\t$35V-\t35*\t35V- Teayn f 21X $10% 10a 10%+ % Tee C 105X 3M 310 3M +15 TelMet B f 50X $41\t40% 41 + V- Teledyne 7X $1JV- 13>A 13%- % Teratoo\t160X\tX\t29\tX\t+ 1 Terra Mno 14004 2» 231 231 -19 Terra 0\t500\t60\t60\t60\t\u20145 Tex Can 16X\t$77A 27\t27 ThdCGInv zM\t$55\t55\t55 Thom N A XIX $31% 31\t31%+!'* ThomNpr z25\t$45\t45\t45 Tivertono\t2000\t38\tX\tX\t+ 3 Tor Cal 0\t50X\t90\t90\t90 Toromont\tXO\t$8%\t8%\t8V- Tor Dm Bk63091\t$24\t23*\t24 TDBkl 835 14X\t$24\t24\t24 TDBk2.375 3X\t$27\t27\t27 Tor Suh 1713\t$27* 26%\t26»*-\t1 Torstar B f 77X\t$X 29»*\tX\t+\tVa Torstar 268 z»\t$25% 25V-\t25% Torstar 170 2»\t$X 59>A\t60\t+\t% Torstar w 2707\t$39\t383-\t39\t+\t1/4 Totl Eriksn\tIX\t3X\tX0\t3X\t+7 Total Pet 464 $27% 27* 27* Total PA p\t4667 $44\t43%\t43*-h\t% Total Pw\t23»\t$6'*\t6%\t6'*+\t% Traders A f 2395 $493/- 49\t49% Trade7Ap zlO $42% 42% 42% Tr C Glass 5X $10'* 18'* 10'*+ '/» TrCanRA\t17472\t93\t86\t93\t-\t5 TrC R p\t4X\t$8\t8\t8 TransDom 5897\tIX\t95\t95 -15 TrnsMt 10X\t$11%\t11%\t11% TrAlt R pB 5»\t$25*\t25%\t25%-\t% TrAltRpC 9X\t$25»/-\t25*\t25V-+\t'* TrAlt A 31761\t$28'/-\t28\t28'*+\tV- TrAlta 12\t4»\t$26%\t26'/»\t26%+\t% TrAlt 14.25 6X\t$27*\t27*\t27*-\t% TrAlt9\t42X\t$26%\t26»*\t26%+\t% TrAlt 8 40 263X\t$26%\t263*\t26%+\t% TrAlta 7 X10526\t$25*\t25V-\t25'* TrAlt w\t54»\t$6% 6\t6 TrCan PL 23092 $17* 17* 17* TrP 2.X p 5X $35% 35% 35% TrP IstE 1X5 $54\u2019* 54V- 54'*- % TrP 1st I 101 $50% 50% 50% - 5 -25 Verstl 2625 123» $13 Verstl w 12000 X Viceroy 0 160» 390 Vis^y\t21» $9 Vulcan Pac 29500 $6 -3'* 11 12*\u20141* 45\t» 3» 3» - 5 8% 9 + '* 5\u2019A 5%+ 620»\t27\t25\t27\t+ Zl»\t52\t52\t52\t 25»\t48\t43\t48\t+ 1» $21\t\t21\t21\t WlCBf\t3300\t$10'*\t10\t10\t- % Waddyo\t11»\t74\t74\t74\t+3 Watrbord f 1000 $5 495 495 - 5 Walker R 6614 $36% 36* 36*- % Walker 7A 1810 $32% 32* 32* Walker 9% 300 $283- 28% 203/- % Wlkr 14.16\t5»\t$26'-\t26% 26'*+ % Walker w 1» $5% 5% 5%\u2014 % Wlkr 1988 w 810 $5% 5\t5% Walwyn 411» $5% 5'* 5%+ '* Wardair\t4800\t$16%\t15%\t15%- % Warren 0\t62000\t27\t25\t27\t+1 Wrintn Wasabio Weklwod WstFrasr 1985 $103- 18* 18*- * Westar A p 22X $16% 16% 16*- % Wstburne 129» $17/a 17A 17A WcoastT 9786 $14* 14'* 14*+ % Wcost 8'* p 20X $25'* 25% 25'*+ Westfield 25600\tIX\tIX\tIX\t+ 2 Wstgr 100»\t27\t27\t27\t-3 Westnhse z»\t$79% 79% 79% Westley 0 45000\tX\t55\t55\t-5 Westmin 2600 19/a 8' e 8'*+ Va Westmin p X» $20% 20* 20%+ % Weston 133X $33 .32% 323/- '/-Wharf 32X\t215\t210\t215 White PA zM $18% 18% 18% WhonokAf 204\t$5% 5'* 5%+ '/ Wilcoo 5X\t23\t23\t23 Win Eld O 3000\t66\t65\t65\t-1 Woodwd A 6982 $6% 6/a 6/ï- V-WEqiteAf 35» $10\u2019* 10\t10 - Va WEqutelw 90X 103 IX IX + 3 WEquIlw 77»\t235\t2X\t235\t+10 XCalo 150» XXX XCalw 50»\t4\t4\t4 + % Xerox Can 10025 $24% 24'* 24%+ Va Xerox w 27»\t485\t465\t485\t+25 Ykshirel85 1» $M% M% M'/a- Va MONTRÉAL MONTREAL (PC) \u2014 Les cours ont peu évolué et l'activité était calme, jeudi à la Bourse de Montréal.L'indice général a fini la séance en hausse de 1.99 point, à 1560.59.En tout 3,117,236 actions ont été brassées au lieu de 2,981,315 mercredi.Les services publics et les pétroles ont perdu du terrain, alors que le compartiment des forestières était Inchangé.Les variations les plus fortes ont été observées dans le groupe des valeurs minières, qui a fini en hausse de 8.45 points à 1290.74.Le titre Power Corp., en hausse de 1-4 à 19 1-4 $ a été traité à 264,285 exemplaires.Echo Bay Mines a monté de 1-8 h 21 1-2 $ et 26,550 actions ont circulé dans le marché.D\u2019autre part, Cascades a gagné 1-2 à 15 1-2 $, Banque nationale 1-4 h 28 3-4 f, Indal 1-8 à 18 1-8 $, Toronto-Dominion 1-8 à 24 I et American Resources 5 cents à 4.40 t.A l'Inverse, Bell a perdu 1-4 h 37 3-4 ).Banque de Montréal était Inchangé à 32 7-8 I de même que Banque de commerce h 18 3 et Télé-Métropole B à 40 ).Sur 424 titres mis en jeu hier, 169 étalent gagnants, 121 perdants et 134 stables.r»« 9k Hm Qmq Kttu&us A à B Stmims A!ex.F7 4 Algoma St Algma2 » Aligro AMCA int AberfrdWt\t50»\t17\t17\t17 ACSI 41» $5% 5% 53*+ % AgnicoE 40X $223/4 22% 22%+ % Agra In B 10» $15% 15% 15%- % Aigueb*»iie 28» 215 215 215 -5 Alfa energ\t5»\t$12\t12\t12 Alcan Alu 17166 $43* 42% 43\u2019*+ * AlcanWt 52» $03- 8* 03*+ % 3» $25* 25* 25*+ % 27» $15% 15V» 15%+ % 3» $17/» 17A 17/»- Va 29»\t$X\t21%\t21*-\t'* 17»\t$17\t17\t17\t+\t'* Am Barre 63X $14* 14* 14*- % A Barr wt 72» 149 146 146 fACCl 2675 $15% 15»* 15%+ % Amer.r 650» 440 4X 440 +5 Amuse 104» 360 350 360 +15 Artopex 54» $9* 9% 9% Asamera 5» $9* 9* 9* Asamera 8 14» $24* 24* 24* Asbestos 4» 3» 3» 3» f Astral A 3X0 $15% 15\t15%- % fAtcol 1875 $8% f/a f/a BCRail2.3 2X $27/» 27% 27/»+ % B Corp.A 61» $30/a 30/a 30/a BCED 1X26 4X 4M 4X +5 BCE 47545 $38\t37% 37%- Va BCE 1 80p\t1»\t$25% 25V» 25%+ '* BCE2 70p 21» $40\t37% 393/4- '* B C Forst 49X $12% 12% 17%+ * BGRpMt.A 5» $7% 7% 7%- % BGRpMwt 5» 11\t11\t11 +1 BC Phone 9» $27% 27* 27*- % Bank NS 55002 $15* 15% 15% BqueCont 22» $9% 9% 9A BqueMti 38696 $33\t32% 32% BM02.85\t3»\t$36* 36'* 36*+ * BMOWts 23» $5'* 5\t5%+ % Bq Eparg 6003 $29% 29/a 79a BqEp262\t2»\t$28\t28\t20 + % BqueNat 55392 $203/4 28% 28%+ '* Bq Nat S0 5» $24% 24'% 24'%- % Bq Royale 16762 $37% 31% X + '* Bq Ry Wt 95» X0 2» 265 BqRy 1 45 57» $1f% 1f% 10% BqRyl 88 17» $24* 24'* 24*+ % BqRy2.75\t5»\t$32\t31% 32 Belkin A 169» $17* 19\t17%+ % Belmoral 66» X5 2X 275 +5 Belm.w\t16»\t97\t90\t90\t-5 Biltrite 86» $10* 10* 10*+ * BiltriteWt 70» 1» IX 1» +10 Botech\t36»\t$5\t485\t5\t+10 f Bomb A\t5» $21 Va 21* 21*+ \u2019* fBomb B 5525 $200/4 20* 20*+ % Bow Val 1155 $10'* 10\u2019* 10*- '* BowVRs\t200\t145\t145 145 Braiorne 3» 135 135 1 35 +3 Brascan A 8» $25% 25% 25% Bruncor\t525\t$18\t18\t18 Brunswick 35» $14% 14'* 143*+ Shell Can S'tt $77% : 1 77*- $$$$$$$$$> AE ind CDC Life CB Pak CIL CadFrvw Cad Fwa CadFwB Cambri Cmbri Camb.PrA Camp R ttWUW 9200 $72* 27% X'* 1» $323* 32% 37%- Va 400 $27\t26%\t26%\u2014 * 275 $31% 31% 31%+ % X74 $M 19% M + \u2019* 259 $90/4 9% 90*- % 356 $10% 10% 10%+ \u2019% MO $23% 23% 23% 9» $7% TA TA MO $29* 29* 29*- +X 6» 170 170 170 CmpbeiSp\t11»\t$3J*\tX\tX Cda Pack\t585\t$44\t44\t44 fCDC 1» $7* 7* 7*+ \u2019% CDC 19»\t15» $16>% 16* 16* C lmp Bk 144617\t$18\u2019*\t18\t18 CIBCwB\t2»\t3»\t3»\t3» CI BQ 1562 19» $28\t27% 27%+ \u2019% ClBCw\t15»\t355\t345\t355\t+15 CPLtee 21IX $17% 16% 17 - '% fC Tire A 48» $15\t14% 14%+ '% fC U tillt A SX $lf% !f% If/a\u2014 '% C Utim B 4» $1f% lf% 1f% C Ut'l wta\t36»\t3»\t340\t340\t-M C Util wfb\t20»\t365\t3X\t3X\t-15 CMnac\t148» $15*\t19%\t15* CanronA\tB» $17*\t17\t17*+\t% Canrn w A\t5»\t270\t270\t270\t- 25 Caréna\ti77\t$41\t41\t41 -\t'* CarlOk\t11» $14%\t1«%\t14>% Casca\t153305 $15%\t15\t19%+\tV* CasskJys\t6» 014*\t14\t14 -\t% Ceianese\til» $17%\t17%\t17%-\t'% CentDsrl\t20»\t2»\t2»\t2» fCFCF inc 25» $19% I9/a lf*- '% Charan 4378 $19* 19* 13%+ * Charan wt H» $*a 43% 43%- '% Nati Tech\t2» $9/a 9% 9%- '% NB Tel p 1» $17/4 17/4 17/4+ '* NfldLiht A\t425 $19\t19\t1»\t- '% NftdL714\t3»\t$84\tf/4\tf/4 NfldL 9p\t21»\t$10\t9*\t9* Nfld 1414\t12» $10% 10% 10%+ '* NawTel 709 $16% 16% 16% Noranda 8690 $10% 18* 10V*- '* Noran pb\t5» $27 3\t27%\t27%-\t% Norcen En\t7» $19%\t19%\t19% fNoreNv\t5» $12*\t17*\t17* Normick\t12» $19%\t19/4\t19*+\t% Nor Tel\t9128 140%\t40*\t40*-\t'% ?Nova Alt\t5618 4»\t475\t400\t+5 Nova 612\t4» $lf%\t18\t18 Nova 12\t12» $27%\t26*\t27/rh\t* Oakwood\t10» 360\t3»\t360\t-10 OEINC 11» $16* 14% 14'* fOsha A 19» $43\t43\t43 $$U$S$$$S PAS ********** Pancdn Pt 23» $24'% 24'% 24'%+ '% Peerless 49» $14% 14'% 16% Perkins P 27» $17% 12\t12 Pet Sun\t62» 260\t2»\t260\t+5 Pet-sun wt 2913 120 IM 120 Pt Sun.srl\t1713 X5\t295\t295\t-5 Placer Dv 14528 $24% 23% 24'%+ 4 PlacerDwt\t35» X\tX\tX\t+8 Pla wa\t105» 340\t340\t340\t+5 fPowrCr 264285 $19'* 19\t19'*+\tVa PowSr86 851 $51* 51\t51* Power Fin 4055 $26% 29% 29/3- Va fPremdor 2» $17% 12* 17/3+ '* Pr Choix a M» $7% 7% 7*+ * Promatek\t12» 305\t305\t»5\t-5 27» 310 3» 310 M790 $20* M 20% 4885 $14% 14* 143/4- '% 1» $19\t19\t19 53» $17% 17* 17%+ '% 25» $25 3 25* 25*- '* 4» $33'* 39* 39*- * RogersC A 3646 $26\t24% 26 +7* ?RogerC B 25625 $26* 24'% 26*+2% Rogr Pr A 4» $373/4 37 7 37%+ '% fRoilnd A 86» $290/4 29* 29%+ '% Ro\u2014na.pr 2 2» $10% 10% 10/3+ '/ Ry Trco A\t24» $32\t31'%\t31*-\t* Rytrc.Wt\t6» $21'%\t21V»\t21'%+lMi Royal.Tr25\tzl $24%\t247'»\t24%+\t'% SHLSyst\t25X $27\t263* -\t24810\t$19%\t19*\t13* 46»\t$03/4\t8*\t8*+862 6»\t$16'%\t16'%\tI6V3+\t'% 22875 $10\t9\t10 +1'* 12»\t$6'/3\t6*\t6>%+\t'% 29» 2» 255 256 +1 6»\t$9'/»\tf/»\tf% Prooptic Provigo Que Tel QueT pd Québécor Redpath fReitmnA fSNC SR Tel fSICemA SanFran Sanivan Sanivn.Wt SasOil 7.25 Sceptre 3» 270 270 270 Seabrit.A 13X5 $5»% 5* 5*- '% Seabrit.W 55» 240 235 238 -2 Seagram 49» $82* 87/» 87/3\u2014 '% Sears Can 1398 $14* 14'% 14'%\u2014 '% ?Selkirk A 15» $24\t24\t24 Sensormat 400 400 400 4ÛO -25 Shell Can 3339 $23\t27% 22*+ Va Sico\t3194\t$20% 20* 20% SigmaMn 1148 $10% 10\t10%+ '% Sintra 1» $15\t15\t15 + '% ?Spar Aer 1» $26'% 26'% 26'% ?SparCap 91» 415 4X 405 -5 Sportscn\t183»\t$6\t5%\t6 Sport.w\t191»\t4»\t385\t395 -5 SdaMdrn\t70»\t60\t58\t58 -2 fSteinb A 44» $453* 49% 49%+ '% SteicoA 1148 $25* 25\t25 - '* StelcoWts\t160»\t35\t33\t33 Stei 1 94\t8» $24'% 26* 26*- '% SullvnMin\t4905\t$9% 9%\t9% Sumabus\t43»\t$7% TV*\t7% *****ss$*$ T à Z *********s fTeck B Teck SerF 13» $22% 2P* 223*+ * 15» $35* 39% 39% 10» 310 310 3H) +15 Te-Com 55» 3M 310 320 fTete\u2014Cap 9205 »17* 17% 17% fTai Mt B 507» $41\t40\t40 TmbcA 13090 4» 4» 4» Texaco 6» $27>» 27\t27%+ ThomsnA 245» $31% 31\t31%+ TIE tetacc 4» $7* Ta 7*-Tor Dm Bk50455 $24\t23% 24 + TrDmsd 1» $25 3 25* 29/»+ fT arstr B 301» $X 2»4 X + Total Pe»e IX $27% 2T% 2T*+ Total P Wt SX $6'/4 64 6 -4 GrTotac 7695 $6\t5% 5%- TotecW\t65»\t215\t205\t205\t-14 TAiRs prB 31» $25% 25 3 25%+ TAlRsprC 10» $25% 25% 25%-r TrAlta A 19X $20'% 28\t2f% TrAlta wt 47» lé>% 6\t6 - TrCanPI 6696 $17% 17* 174 TrCan 21\t5» 139* 39% 39%- TCda rs A\t19X6\tW\tW\t90\t-! Triton Fin\t6M0\t$34\t33% 34\t+ 570»\t2M\t2X\t2M\t\u2014 z29 $38 3 3f 3 3f%+ 6267 $20* 20% 20/3-35X M 49\t»\t+1 6» 395 390 395 +10 42X $10\t10\t10 371» $6* 6'* 6-100»\t260\t251\t255\t-10 UnigesprA 69» $17% 12* 17%+ Uni.prb 103» $11\t11\t11 Union Ent 8» $12\t12\t12 - 'A Uni\u2014Select 23» $5% 5% UmvExp 27» 210 700 210 +10 -\t30» 255 2X 245 -10 50» 260 2» 260 +10 85» $14'% 14\tI6/3+ 10970 $9\t8* 0% 48X $13\t12* 12%\u2014 2» $17% 17% 17%+ 19814 $5% 9* 9*+ 109» $17% 17% 17% 1308 $16* 14'* 16*+ Trmac fTrizecA Trusta).G TurboRs Ultrmer fUntcrp A ?Unias B Uni Wt fVtICIA Versa.CiB Videotron Visway Volcano WjaxA Walwyn Wburn West Tm Westm 2 12 35» $20% 20V4 203/- WrldEa Wridwt B Xerox Cn Can.in.Un First tr.un 10» $10% 10% 10% 1525 2X 2X 2X +5 5» $24\u2019% 24\u2019% 24'%+ M Truet Unit» 1602 $11'* 11'* 11'* 13» $1f* 18'* 1f/4- Abcourt Abcort.pA AbMet Abitibi Res Amberqst Aur Res Barexor Bateman BeaucpRs 25» Boralex.A 50» Bruneau 100» Cache dOr 3794 Cache Ex 100» 1» L ha bêla 5000 25 Chabela.W 50»\t3 Cogesco 180» 84 Dumagmi 1084 $5% JunlorMInesOII» 30» 62\t62\t62 435 27 M 23 2» 61 7» 435 70» 27 1933 M 1461 73 14» 265 122» 62 10» M X 40 57 35 -45 - V Gin.Group 8X6 IX GlngW 665» X X X 40 56 X 1» 25 3 X 5% 435 27 M 23 265 62 M X 40 57 X 1» 25 3 83 5%+ '/ -2 -2 + 15 G Knight Gldn pond Gld.Tri GokJex ltd Gordex Imeu JAGMine KewGokJ Laduboro 175 179 +9 X 37 +7 5» $11'* U1* 11'* X » 85 181 170 60 79 43 6096 54 439» 90 9439 185 800 170 130» 60 8000 20» 6000 47\t49% 49%\u20143 La Pause\t110»\t34\tX\t34\t LynxExp\t50»\tX\tX\tX\t+3 Macamic\t10»\tX\tX\tX\t-1 Mazann\t106»\t39\tX\tX\t-IV Maufort\t70»\tM\t64\t64\t-3 MidCanad\t1870\t22\t22\t22\t+ 1 MonDor\t40»\t6C\t58\t60\t+2 N.Pascalis\t40»\t55\t55\t55\t+ 5 NA RareM200»\t\t26\t26\t26\t+2 Novamin\tz» 280\t\t2»\t2»\t-25 Oasis Res\t25»\t66\t65\t66\t-4 PerronGld\t66» 3»\t\t360\t360\t+5 Radisson\t38»\t40\t39\t39\t-1 Rarrcor\t911\t25\t25\t25\t-1 Rouyn.Rs\t26» 142\t\t141\t141\t-3 Stabell Rs\t23292\t47\t43\t45\t+5 StandardG\t2984\t56\t56\t56\t-4 Tandem\t25»\t185\t170\t185\t-15 W QMnes\t10»\t80\t80\t8C\t Wrightbr\t46»\t135\t132\tIX\t+2 WrttxW\t15»\t23\t23\t23\t-6'/ Yorbeau\t592»\t73\t66\t70\t+4 VANCOUVER VANCOUVER (PC) \u2014 La tendance était irrégulière et un bon rythme d'activité régnait, jeudi à la Bourse de Vancouver.Le volume des échanges était de 13,726,610 actions au terme de la séance.On a dénombré 275 valeurs gagnantes, 285 perdantes et 460 stationnaires.L'indice global du marché a fini la journée à 1417.28, un recul de 0.52 point au regard de la précédente marque de clôture.NEW YORK / NEW YORK (AFP) \u2014 La tendance est demeurée indécise Jeudi à Wall Street dans un marché calme.L'indice des valeurs industrielles a clôturé à 1,838.13 en baisse de 7.94 points.Quelque 110 millions d'actions ont été échangées.Le nombre des hausses a dépassé celui des baisses: 797 contre 725.425 titres ont été inchangés.Selon les analystes, les Investisseurs ont réagi néga tivement h l\u2019annonce que les entreprises américaines prévoyaient de réduire leurs investissements de 1.3 pour cent en 1986 et que les ventes au détail avaient diminué de 0.1 pour cent en mal.Le marché des obligations a cn revanche réagi positivement à ces statistiques car elles dénotent que les taux d'intérêt ont besoin de baisser davantage pour stimuler l'économie, ont indiqué les experts.Ceci a suscité une demande sélective sans toutefois parvenir h enrayer les déclins.IBM a cédé 1 1-8 à 148.Merck a perdu 1 5-8 à 94 5-8.Ltton est tombé de 11-8 à 77 3-8.Safeway Stores a gagné 2 à 47 1-4.American Brands a progressé de 1 1-2 à 85 3-4.Essex est monté de 1 1-4 h 341-2.Parmi les valeurs canadlenns échangées hier à Wall Street, Canadian Pacific Ltd a perdu 1-8 à 12 1-4 8; Northern Telecom 1-8 à 29 ) et Seagram 1-8 h 59 1-2 ).Alcan a gagné 1-8 h 311-4 $ et Inco 1-4 h 14 1-8 $.TAUX DES MONNAIES LouvniWt3\t3AX\tX\tX\tX\t+5 ftWIlW MèOumuu, MCorp\tÎ750\t»1»\tI»\t17\t+ '* MICC Inv 20625 »2X6 TH THt- H MPAvk)\t1500\t320\tÎ20\t330 McM BMI MO U»* HH 1»/»- H McMilirtO 300 t24V* 24\u2019* M1*\u2014 Vi CMorcon.\tMO\t125\t25\t25\t?W UVWrttTd M00 H5H 1S>4 15% HuFir\t*700\tMO\t«05\t«10\t+10 TORONTO (PC) - Le dollar américain a clôturé jeudi en baisse de 35-100 et cotait 1 3848 S contre la devise canadienne La livre sterling a perdu 65-100 à 2.1160 $ Par rapport à la devise US.le dollar canadien a gagné 18-100 à 0.7221 S alors que le sterling perdait 20-100 à 1 5270 f Le franc français cotait 0.1969'; le franc suisse 0 7597'; le mark allemand 0 6281'; le yen japonais 0.008371' MÉTAUX TORONTO (PC) - L'or cotait 483 * 1348 $ US) à l'offre et 484 I RESERVATIONS 819-344-2402 CI( Richmond ! fRANCE W.N II GINGER française) M.rur king nuesl, Sherbrooke.QC |1M 11*1 r>Mv87R.En reprise au Pigeonnier (Photo La Tribuna par Stéphane Lemire) L\u2019école Le Studio de danse de Sherbrooke offrait dimanche dernier une première représentation de son récital Le rêve d\u2019Eugénie.Le spectacle sera repris au Théâtre Le Pigeonnier de la rue Wellington, demain samedi, à 14 h 30.En première partie, quelques improvisations structurées.L\u2019école regroupe une cinquantaine d\u2019élèves de classes débutantes à intermédiaires.BELVEDERE 1 562-3969 2 SHAKOS I FILMS SAUVE QUI PEUTI 4s SEMI ATTENTION F CEUX QUI S'T FNOTTENT! 7H 10H35 ACADEMIE DE POLICE 3 LA CIBLE Za BRAND FILM GENE HACKMAN MATT DILLON VartiM françalaa da Polie* Acadttny 3 Back in tnintn« Vf TARGET BH30 BELVEDERE 2 YOUNG BLOOD ROCKY 4 562-3969 2 films 14 ms 8h40 7h.lOhIO MOINS 14 ANS $250 63.rus King ovist.Shirbrooki.QC.J1H IPI, 566 8782 'Domaine (Ji.cS.U.J3, ^nc.SAMEDI LE 14 JUIN 9H P.M.EN SPECTACLE GEORGES HAMEL ivic ! orchastra SONGES 5 hsurit it muslqua il d* ipoctacli £ GEORGES HAMEL Adm règ.\u2019Z\" Domaine J?cS \"U J* Jnc Routa 253.Sawyervllle, 889-3168 Réa: 658-2105 9327 MICHAEL\tKATHLEEN\tDANNY DOUGLAS\tTURNER\tDeVITO 09735 m TOUS LES JOURS A 9H30 Ma Cinéma CAPITOL 565 0111 59 KING est Sherbrooke HORAIRE: Tous las soirs: Cocooa 7 00 Jtwtl ol tfca Nil* 9 00 MERCI a nos CITC-FM 102,71 I Source: B.B.M.printemps 1986 09736 LA TRIBUNE, SHERBROOKE.VENDREDI 13 JUIN 1986\t1 7 Le sondage BBM du printemps rendu public SHERBROOKE (GC) \u2014 Les résultats du sondage BBM (Broadcasting bureau of measurement) du printemps rendus publics hier placent toujours en tête CITE-MF au palmarès des stations radiophoniques les plus écoutées dans la région de l\u2019Estrie.CIMO s\u2019est toutefois rapproché de plusieurs crans en obtenant une moyenne de 141,000 auditeurs en région alors que CITE atteint un score de 163,700 La station radiophonique anglophone CKTS accuse pour sa part un recul important \u2014 si l\u2019on compare les données d\u2019hier de la maison de sondage aux résultats printaniers de 85 \u2014 passant de 67,800 auditeurs à 44,300 \u201camateurs\u201d.A l\u2019exception des trois meneurs dans la guerre des cotes d\u2019écoute, CITE-MF, CIMO-MF, et CHLT-MA, toutes les autres stations radiophoniques ont perdu des plumes.Il s'agit en l'occurrence des stations CJRS-MA.CKTS-MA, et CFLX.Pour ce qui est de CFIN-MF, de Coaticook, on ne peut établir de parallèles puisque la station n\u2019était pas inscrite au printemps dernier parmi les clients de la maison de sondages BBM Cependant, si l\u2019on se référé à sa cote d\u2019écoute de l\u2019automne, on constate une augmentation de quelque 3,800 auditeurs.Ainsi, la station coaticookoise se re- trouve avec un bassin de 22,900 \u201csympathisants\u201d.Dans le détail, voici les notes de chacune des stations.Les chiffres entre parenthèses indiquent les résultats enregistrés au printemps 85 CITE-MF: CIMO-MF: CHLT-AM: CKTS-AM: CJRS-AM: CFIN-MF: CFLX-MF: 163,700 (157,600) 141.100\t(103,100) 114,000 (105,500) 44,300 ( 67,800) 31.100\t(39,300) 22,900 9.100\t(11,400) D\u2019autres chiffres sont également disponibles pour mesurer la place 3u'occupe respectivement chacune es sept stations.Cette fois-ci, les cotes d\u2019écoute sont prises pour le Sherbrooke métropolitain.CHLT-AM occupe le haut du pavé dans cette catégorie particulière.Les chiffres se présentent ainsi.CHLT-AM: 68,300 ( 62,200) CITE-MF: 61,500 ( 52,000) CIMO-MF: 57,500 (41,700) CJRS-AM: 26,100 ( 32,600) CKTS-AM: 22,600 ( 40,000) CFIN-MF: 14,100 CFLX-MF: 7,000 (8,300) Guide d\u2019activités culturelles à travers le Québec QUÉBEC (PC) \u2014 Pour les vacances ou l\u2019excursion d\u2019un jour, le ministère des Affaires culturelles vient de publier \u201cAllez voir comme c\u2019est beau\u201d, un guide des activités culturelles à travers le Québec.Quelque 300 activités y sont répertoriées.La brochure présente la programmation estivale des théâtres d\u2019été, musées, lieux historiques et camps musicaux et rappelle les nombreux festivals et événements culturels qui se dérouleront dans chacune des 18 régions touris- tiques de la province au cours de l\u2019eté Ce sont plus de 100 pages d'informations qui sont contenues dans ce guide gratuit et de format pratique.Celui-ci est disponible dans les directions régionales des ministères des Affaires culturelles et du Loisir, de la chasse et de la pêche, de même que dans les maisons du tourisme, les kiosques d\u2019information touristique et les bureaux régionaux de Communication-Québec.Menu artistique Ce soir à 17 h, à l\u2019hôtel Crête de Sawvervil-le, vernissage \u201cHappy Hour\" de l\u2019artiste Denis Palmer.Gravures sur bois, dessins, eaux-fortes et aquarelles représentant la région.L'exposition se poursuivra jusqu\u2019au 3 juillet.\u2014 O \u2014 Ce soir et demain à 20 h, à la salle Mau-rice-O\u2019Bready, récital de fin d\u2019année des élèves fréauantant les classes a\u2019Arts de l\u2019école Sacré-Coeur de Sherbrooke.Le Cirque Tournesol, permettra aux spectateurs de reconnaître le savoir-faire des jeunes artistes en piano, danse, chant, violon, violoncelle et instruments O R.F.F.-\tO - Ce soir et demain à 20 h 30, au Vieux Clocher de Magog, l\u2019unique Michel Rivard Des pièces connues, d'excellentes nouvelles chansons, un Rivard en pleine possession de son art.-\tO - Ce soir, à compter de 22 h, spectacle d\u2019ou- verture dû Club de nuit La Vie en rose, à St-Elie d\u2019Orford En vedette, Johnny FaraRO, Daniel Hétu, Pier 8é-land, Billy Hunter et le groupe 1er illy Midnight Haw- h Y> Johnny Farago Pléiade d artistes invités tais qua: Gilles Girard.Plar Béland.Billy Hunter Claude Charron i l\u2019orgue.Daniel Hétu et la groupa Midnight Hawler t Gilles Girard \\téé4 Groupe Midnight Hawler Pler Béland Billy Hunter A l'horaire de Câble 11 VENDREDI 13 JUIN '86 16H45: TELE-CONFERENCE (Sûreté du Québec) 17H00: A L\u2019ECOUTE DU 3E AGE (Entrevue, discussion) 17H30: POILS ET PLUMES (Chronique d\u2019information sur les animaux ) 18H00: TELE-CONFERENCE (Fête du Lac des Nations) 18H40: TELECONFERENCE (Ligue des droits et libertés de l\u2019homme) 19H00: LA SANTE D\u2019ABORD (Divers sujets abordés par le Dr Comeau et ses invités) 19H30: PROTECTION-AUTO PLUS (Chronique d\u2019information sur l\u2019auto et autres produits de consommation) 20HOO: TOWNSHIP S MAGAZINE (Actualités diverses offertes à la population anglophone) 21HOO: PREMIERE PAGE (Affaires publiques et communautaires) 22K00: ECHOS DE L\u2019AU-DELA (Esotérisme avec Rafaël Payeur ) 22H30: REFLETS D\u2019ART (Entrevue avec des artistes de tous les domaines ) 23H00: TELECONFERENCE (Fédération de hockey sur glace) 23H30: SPORT ATOUT (Actualités sportives locales ) r Un présent tort doux pour la Fête des pères.m WHISK OTS ADM.: $10 par personne MARTIN MARTIN TRANSMISSION ENR St £»\u20ac\tMÛ TRANSMISSION ENR.ou Jétiert A vio Réparation de transmissions automatique et standard de toutes marques.3305.Rte 220.St-Elie d\u2019Orford.jél : bur - 562-1636 J0B2S0.\trés.: 562-8513 Dist.J.M.Bergeron boulons et écrous 11, rue Heneker, Sherbrooke, J1J 3G2, C.P.1144, J1H 5L5 J.M.Bergeron, propr., rés.: 567-6872 566-5346 569-6057 S» Siège social La caisse populaire de St-Elie d\u2019Orford Daniel Grandmont, directeur 1115, Route 220, C.P.57 Salnt-Elle d\u2019Orford (Québec), JOB 2S0 (819)566-5747 PNEU ST-ÉLIE INC.ALIGNEMENT \u2014 FREINS \u2014 AMORTISSEURS MICHELIN NOKIA\tR.Dalgneault, prés.B F GOODRICH 16B1, Rang 6 nord.St-Elie d\u2019Orford, JOB 2S0, 564-1636 PEED HOP GAZ-O-PNEU INC.Accessoires d'iulomobiles il cimionnettes Pneus 599.Roulé 220.Sl-Elie d Ortord (Qcj JOB 2S0.coin Autoroute 55 (819) 563-9665 Garage André Auger Inc.PEINTURE ET DEBOSSELAGE Achat et vente d\u2019autos 1278, Route 220, St-Elie d\u2019Orford, Qué., JOB 2S0 566-7707 / 567-8020 les camions IIMTER-