La tribune, 7 novembre 1986, Cahier 4

[" (CAHIER D) la TR.BUNE SHERBROOKE.VENDREDI 7 NOVEMBRE i960 T _ A\t\tArts et la tribune\tH M cnnftc\tdivertissements Pages 6 à 8 \t\t José Charbonneau En quête d\u2019un 1er but \u201cPans la moment, j\u2019aide l\u2019équipe\u201d \u2014José Charbonneau par Pierre TURGEON SHERBROOKE - Les Canadiens de Sherbrooke ont disputé 12 matchs depuis le début de la campagne 1986-87 et José Charbonneau, le premier choix du Canadien de Montréal à la séance de repêchage de 1985, recherche toujours son premier but de la saison.Après 12 matchs, la production offensive de José Charbonneau se limite à quatre passes et à.22 minutes de pénalité.\"Mon premier but, ça dérange quoi?\" demande un Charbonneau qui arrive mal à cacher sa frustration devant les événements.\"Dans le moment, j'aide l'équipe et je participe à des buts importants.Et puis, on dirait que, présentement, je suis un \"wake-up\" (un stimulant) pour les gars,\" avoue-t-il en faisant allusion aux deux combats de boxe qu'il a dû livrer au cours des derniers matchs pour tenter de réveiller ses coéquipiers.D'uti côté, il y a Charbonneau qui continue de travailler et d'espérer même si les succès ne viennent pas aussi rapidement qu'il le voudrait et, d'autre part, il y a les entraîneurs qui ne semblent pas aussi pressés dans son cas qu'ils l'ont été pour Guy Rouleau.Craig Ramsay lui succède au poste d'entraîneur , en ai BUFFALO (AP) - Scotty Bowman, l\u2019entraîneur qui a remporté le plus de victoires dans l'histoire de la Ligue nationale de hockey, a démissionné de son poste d'entraîneur des Sabres de Buffalo et il a promis que cette fois-ci, c\u2019était la bonne.\"Ma carrière d\u2019entraîneur, si vous voulez appeler cela une carrière, est terminée, a dit Bowman en conférence de presse.J'en ai assez.\" Bowman, qui a conduit le Canadien de Montréal à cinq con- [ quêtes de la coupe Stanley au cours des années 1970.a été rerr acé par son assistant Crai\u201e Ramsay.Bowman demeurera avec l\u2019é- Iquipe à titre de directeur-gérant et de directeur des opérations de hockey.Son dossier d'entraîneur avec les Blues de St.Louis, le Canadien et les Sabres s'établit à 739 victoires.327 défaites et 210 verdicts nuis.Bowman a remis sa démission quelques heures seulement après que les Bruins de Boston eurent congédié leur entraîneur Butch Goring suite à une défaite de 8-3.En expliquant les raisons qui l'ont pousse à prendre une telle décision.Bowman a dit qu'il s'était convaincu lui-même au dé- Ibut de la semaine qu'il ne rendait pas service à l'équipe en occupant autant de postes à la fois.Il a estimé pouvoir consacrer seulement 35 pour cent de son temps à son travail d\u2019entraîneur.Equipe en difficulté ILa pression se faisait très forte chez les Sabres après un début de saison lamentable, leur pire début en 17 ans d\u2019histoire.Les Sabres n'ont remporté qu'une seule victoire à leurs 10 premiers matches.Ils se sont repris un peu au cours des derniers jours en triomphant à leurs trois derniers départs, mais ils croupissent toujours au dernier rang de la section Adams.\"C'est certain que je n'apprécie pas du tout notre fiche, a dit Bowman.J'aurais aimé remettre une équipe en meilleure posture à Ramsay.Mais je sais qu'il fera du bon travail.Je savais qu'il serait entraîneur-chef un jour.Quand il jouait, c'était comme si nous avions un entraîneur de plus sur la glace.\" I Bowman a réalisé un exploit peu commun lors de la saison 1976-77 avec le Canadien.Il a permis à son équipe de présen- ¦¦¦MMHBRHBBBHHMHHBI (Laserphoto AP) Scotty Bowman se retire pour laisser la place à Craig Ramsay.ter un dossier de 60-8-12.11 avait au sein de sa formation des joueurs comme Ken Dryden.Serge Savard.Guy Lapointe.Larry Robinson et Guy Lafleur.\"Je suis heureux, a dit Bowman.Je suis soulagé d'avoir enfin pris cette décision.\" Bowman avait déjà fait des déclarations semblables et était revenu trois fois derrière le banc des Sabres.Mais il semble bien maintenant que c'est décidé.que Bowman ne reviendra plus jamais à ce poste d entrai-neur des Sabres.\"Nous avons décidé que c'était mieux pour la concession des Sabres que d'agir ainsi, a dit le président Seymour Knox.11 a pensé à son affaire, nous a dit les raisons qui le poussaient à agir ainsi et nous avons accepté sa décision.\u201d Bowman, qui avait remplacé Jim Schoenfeld après seulement 43 jours la saison dernière, avait été avisé par la direction qu'on surveillerait son travail de près cette saison.Bowman, qui a 53 ans, s\u2019était joint aux Sabres en 1979 après avoir dirigé le Canadien de 1971 à 1979.Ramsay, qui a 35 ans.a passé toute sa carrière avec les Sabres.Il avait été un choix de deuxième ronde en 1971 et il est devenu joueur-entraîneur au début de la saison 1984-85.Cette saison-là.il a mérité le trophée Selke remis au meilleur joueur d'avant défensif du circuit.\"J'ai connu beaucoup d'équipes gagnantes à Buffalo, a dit Ramsay, qui devient le lie entraîneur do l'histoire de l'équipe.J'espère que je pourrai ajouter à ces succès.Je crois que nous allons dans la bonne direction.\" Comme successeur à Butch Goring Sinden choisirait Crisp BOSTON (AP) \u2014 Terry Crisp serait le premier choix apparent à la succession de Butch Goring au poste d'entraîneur-chef des Bruins de Boston, une \u201céquipe brisée\u201d qui a perdu son enthousiasme, selon le directeur général Harry Sinden.Jean Hamel commence par expliquer qu'on travaille avec José Charbonneau par étape et que sa progression est très graduelle.\"Il a du potentiel et c'est à nous de trouver le moyen d'en sortir le maximum,\" affirme Hamel qui ne manque pas de souligner que Charbonneau s'est aussi amélioré depuis le début de la saison.\u201cCa me rappelle Claude Lemieux l'an dernier.Au début, ça faisait du limonage parce que tout le monde trouvait qu'on était trop patient avec lui.mais pendant les séries de la coupe Stanley, on s\u2019est rendu compte que ça avait valu la peine d'être patient avec Claude Lemieux.\" \u2014 Et Guy Rouleau lui?\u201cGuy Rouleau, on l'avait vu l'an dernier et on avait une bonne évaluation de lui.\" De son côté.Charbonneau affirme n'avoir jamais craint de perdre son poste à Sherbrooke après avoir vu Guy Rouleau être mis dans l'obligation de plier bagage et de quitter les Canadiens.\u201cGuy, il ne comptait pas et il s'en faisait scorer combien?demande Charbonneau.Ce n'est pas tout de produire en attaque, il faut aussi bien jouer en défensive.\" Quand Guy Rouleau a été obligé de quitter les Canadiens de Sherbrooke.sa fiche montrait un moins cinq alors que celle de Charbonneau.à la suite des matchs du week-end dernier montre un moins deux.\"Actuellement, je m appliaue à bien faire défensivement et les buts viendront par après.\" conclut Charbonneau qui aura la chance d'améliorer sa fiche en fin de semaine alors que les Canadiens disputeront.une fois de plus, trois matchs en trois jours.D'abord, ils recevront, ce soir au Palais des sports, les Mariners du Maine qu'ils sont allés vaincre 3-1 samedi soir dernier alors que Vincent Riendeau avait excelle devant le filet des Canadiens.Puis, l'équipe sherbrookoise entreprendra un deuxième voyage dans les provinces maritimes.Samedi soir, elle sera au Aitkens Centre de Fredericton pour se mesurer à l'Express tandis que dimanche après-midi, elle se retrouvera à Moncton, face aux Golden Flames.Les Canadiens compléteront ce deuxieme séjour dans les Maritimes à Halifax mercredi soir.Au terme du 13e match de sa deuxième saison à la barre des Bruins, mercredi.Goring a été congédié.Son club venait de subir un revers de 8-3 face aux Sabres, à Buffalo.Il s'agissait d'un troisième échec de suite.Sinden a annoncé hier que le défenseur Mike Milbury, qui est tenu à l'écart du jeu en raison d'une blessure à un genou, et l\u2019ancien capitaine Terry O'Reilly, commentateur à la télévision, ont dirigé l'exercice d'hier et agiront derrière le banc des Bruins, samedi, à Québec.Le directeur général a.par contre.fait savoir qu'il désirait embaucher l'homme qui devra ramener son équipe sur la voie du succès au début de la semaine prochaine et que les candidatures de Milbury et d'O Reilly ne seront pas considérées.Sinden a aussi juré qu'il ne retournerait pas piloter les Bruins.même s'il a déjà assumé l'intérim à ce poste en deux occasions.A propos de la procédure à suivre en vue de choisir son futur homme de confiance.Sinden ne semble pas s'en inquiéter outre mesure.\"J'ai déjà fait ça.a-t-il dit.On tente de dresser une liste et.parfois.on ne parvient même pas à y inscrire un deuxième nom.'' Crisp est seul Mitraillé de questions, Sinden n'a ainsi émis qu'un nom: Terry Crisp, 43 ans, entraîneur-chef de la filiale des Bruins dans la Ligue américaine.à Moncton.Cette formation est également affiliée aux Flames de Calgary, avec lesquels Crisp est lié par contrat.Mais Sinden a mentionné qu\u2019un clause permettrait à celui-ci d'offrir ses services à une équipe de la Ligue nationale si l'occasion se présentait.Crisp a évolué dans la Ligue nationale avec les Blues de St.Louis, les Bruins, les Islanders de New York et les Flyers de Philadelphie.Sinden a confirmé qu'il n'avait pas communiqué avec d'autres candidats.Il a ajouté que 1 identité de l\u2019éventuel successeur de Goring ne s'avérerait pas une surprise.Le directeur général des Bruins a expliqué qu'un délai de quelques jours pourrait être nécessaire pour régler la succession, compte tenu du fait que le candidat est actuellement sous contrat ailleurs.\"Ces gens ne peuvent tout simplement pas dire je serai là', sans se soucier de l'entente qui les associe à leur organisation \", a-t-il mentionné, à cet égard.Courage en tête de liste Le prochain entraîneur des Bruins devra afficher des qualités particulières.En tête de liste, a signalé Sinden.apparait le courage.\u201cLe courage et l'habileté à rapiécer les parties brisées de l\u2019équipe\", a-t-il soutenu.Sinden a aussi vanté le travail accompli par Crisp avec les jeunes joueurs du Moncton.\"Nous en sommes très heureux\", a-t-il insisté.Concernant Goring.Sinden ne lui a pas attribué tout le blâme de la situation dans laquelle les Bruins sont plongés.Les joueurs manquaient nettement de motivation et leur condition physique laissait à désirer.\"Je n'en sais pas assez (au sujet des relations entre Goring et ses joueurs) pour dire si Butch a été insuffisamment ou trop dur avec eux.a-t-il affirmé.Tout ce que je sais, c'est que les joueurs n'ont pas semblé s'en faire.\" Cette saison.Goring a conduit les Bruins à cinq gains et un verdict nul en 13 rencontres.Ils ont toutefois gagné un seul duel à leurs sept derniers.\u201cNous sommes déçus de cette performance, a révélé Milbury.qui a été l'adjoint de Goring.Jl est temps que quelqu'un adopte une ligne de conduite et qu'il fasse respecter les règlements.\" i ' ; (Photo La Tribune par Claude Poulin) Terry Crisp deviendra selon toute évidence le prochain entraîneur des Bruins de Boston.Il dirige actuellement les Golden Flames de Moncton dans la LAH.\u2022 Victoire des Canadiens à Los Angeles Chapeau de Bobby Smith par Bernard CYR LOS ANGELES (PO \u2014 Le Canadien de Montreal a profite de trois de ses si\\ avantages numériques pour vaincre les Kings de 6-4.hier soir à Los Angeles devant seulement 9.561 spectateurs Le Canadien a marque les quatre derniers buts de la rencontre, celui de la victoire allant à Sergio Momesso.son deuxième de la saison, avec 3:33 minutes à faire au match Mais Bobbx Smith a sans contredit ete la vedette de ce match avec trois buts.il a complete son tour du chapeau en marquant dans un lilet desert.11 s agissait pour le Tricolore d'un septième match consecutif sans défaite v5-0-2' 1.équipé montréalaise a ainsi pris seule le premier rang de la section Adams, un point devant les Nordiques de Québec >17 contre 16 > Et le Canadien a disputé un match de moins que ses grands rivaux Sur le but gagnant.Stéphane Richer a attiré quatre joueurs des Kings en contournant leur filet et a remis le disque à Momesso.laissé sans surveillance devant le but de Daren Eliot Chris Nilan.qui avait rate le match de dimanche dernier à Vancouver en raison de mesures disciplinaires, avait préparé le but égalisateur de Bobby Smith, à 2:39 de la troisième période.Lors d'une poussée à deux contre un, Nilan a servi une passe parfaite à Smith, qui a marqué son deuxième but du match et son septième de la campagne.Le premier but de Smith, ainsi que ceux de Ryan Walter (2e) et Claude Lemieux (3e).avaient été marqués en avantage numérique.Les marqueurs des Kings, qui avaient pris une avance de 4-2 après avoir tiré de l'ar rière 2-0.ont été Bernie Nicholls, deux fois.Grant Le-dyard et Jimmy Fox.Cinq points sur six C'était le troisième match d une série de cinq à l'étranger pour le Canadien, qui a maintenant amassé cinq points sur une possibilité de six.Les deux derniers matches de ce périple seront disputés demain soir à Edmonton et dimanche à Calgary.Après 20 minutes, on aurait pu croire que le Tricolore mériterait une petite victoire facile.Mais une bévue de Mats Naslund.au début du deuxième engagement, a transformé l'allure du match.Les Kings ont marqué quatre buts consécutifs avant que le Canadien ne réplique, pour prendre une avance de 4-3 après deux périodes.Naslund a effectué une longue en diagonale à l'intention de Bobby Smith que Grant Ledvard a interceptée dans l'enclave, devant Patrick Roy.Son tir frappé n'a donné aucune chance au gardien du Canadien, à 4:31 Trente-six secondes plus tard, Bernie Nicholls créait l'égalité, grâce à une passe Jimmy Fox provenant du coin droit de la zone du Canadien Stéphane Richer a omis de frapper Fox.tandis que Larry Robinson ainsi que Ryan Waiter ont ignore Nicholls à l'embouchure du filet.Les Kings avaient ainsi novcKiué l égalité à l'aide de ours deux premiers tirs de la période Nicholls a donne l'avance aux Kings a 9 58.en profitant d'un manque de concentration de Roy l'n tir de day Wells a touché la bande derrière le but de Roy et le disque est revenu devant, sur le bâton de Nicholls Roy n était pas prêt a faire l'arrêt sur le jeu Jimmy Fox a augmente l'avance vies Kings à 13:04.pendant une pénalité à Roy pour avoir retarde le match en ti rant une rondelle dans les gradins Le Tricolore a finalement marque son troisième but à 15:12.quand Claude Lemieux a dévié un tir de la ligne bleue de Chris Chelios.pendant un avantage numérique.Avantage Canadien Le Canadien a marqué deux buts en avantage numérique, en première période, et menait 2-0 après 20 minutes de jeu L'équipe montréalaise a d'ailleurs dominé le premier engagement principalement parce qu'elle a obtenu quatre attaques a cinq contre seulement deux pour les Kings, dont une en fin de période Bobby Smith a ouvert la marque à 3:13, au moment où Paul Guay se trouvait au banc vies pénalités 11 s'agissait de son sixième but de la saison et son cinquième en avantage numérique Smith a marqué a l'aide d'un tir bas d'une cinquantaine de pieds.La rondelle a trouve niche derrière le gardien Daren Eliot, après être passée entre plusieurs patins.Ryan Walter a creusé l'écart a deux buts, à 12:18, pendant une pénalité à Morris Lukowich Walter a réussi son deuxième filet de la campagne en déviant une rondelle tirée par Gaston Gingras.Smith a également mérité une mention d'aide sur ce luit.Note.Serge Savard a commenté ainsi le congédiement de Butch Goring: \"Harry Sinden a fait des declarations au début de la semaine et Goring a répondu.Leur relation n'était plus très bonne.\" Le directeur général du Canadien a d'autre part exprimé l'avis qu'on avait forcé Scotty Bowman à abandonner son poste d'instructeur, cette fois-ci.Il est vrai qu'on a annoncé la nouvelle de façon très formelle.Dans le passé.Bowman cédait sa place à son adjoint quand bon lui semblait.la tribune RADIO e,CHlj263 vous invitent à participer au CONCOURS DE LA PHOTO SPORTIVE DU MERITE SPORTIF DE L\u2019ESTRIE PREMIER PRIX:\t*100°° DEUXIEME PRIX:\ts75o° TROISIEME PRIX:\tS5Q00 Les gagnants de l\u2019an dernier: 1er prix, Denis Charbonnier; 2e prix, Jean-Pierre Breton; 3e prix: Christian Landry.REGLEMENT DE PARTICIPATION Le concours de la photo sportive du Mérite sportif de l'Estrie s'adresse aux photographes amateurs Les gagnants seront déterminés par un jury de cinq personnes choisies par le comité organisateur 3- Seules les photographies ' couleurs illustrant des athlète, des officiels, des entraîneurs ou des personnes bénévoles en action\" sur le terrain seront acceptées et deviendront la propriété du Comité du Mérite sportif de i Estrie mérite sportif de I\u2019list rie inc.4\u2014 Les prix seront remis lors de la soirée du Mérite sportif qui sera présentée le 2 décembre 1986 à la salle Maurice O'B-ready de i Université de Sherbrooke La date limite pour les envois est fixée au 20 novembre 1986 à midi Les participants envoient leurs photographies au Conseil régional des Loisirs de l'Estne, 31, rue King ouest, local 315.Sherbrooke.Québec.J1H 1N5 2 décembre 1986 23792/\"* 1 D2 LA TRIBUNE.SHERBROOKE.VENDREDI 7 NOVEMBRE 1986 \u2022 Les Alouettes dans la LC F Je ne suis pas inquiet pour par Richard MILO MONTREAL (FC) \u2014 Déçus de la tournure des événements, les joueurs des Alouettes n'ont pas lancé la serviette pour autant.en vue de la prochaine saison.\u2022 Les trophées Schenley James Parker en tête de liste.TORONTO (PC) \u2014 L'ailier défensit James iQuick> Parker, des Lions de la Colombie-Britannique, domine la liste des joueurs de la Ligue cana dienne de football qui ont été mis en nomination pour 1 obtention des trophées Schenlev, hier.\t.Parker, à qui le commissaire Doug Mitchell a ordonne de ne plus porter une plume dans son casque pendant les matchs, est également candidat au titre de meilleur joueur défensif.Il est un des six joueurs qui revendiquent l'honneur d'être en nomination dans deux catégories.Doug Scott s'est fait le porte-parole de la troupe en soulignant qu'il suffira probablement que les Alouettes renouent avec une saison gagnante pour qu'ils retrouvent leur public \"La saison a été décevante.Nous ne gagnons pas et j'ai eu ma part de blessures.Je ne suis cependant pas inquiet pour l'avenir du football a Montréal II y a de 1 'intérêt pour une équipe gagnante et le football mineur est bien structure A S16 le billet, les amateurs ont droit à une bonne équipe gagnante\", a-t-il révélé.Scott, un vétéran de sept saisons, affirme que plusieurs joueurs partagent son optimisme même si les Alouettes ( 4-131 ont perdu de nouvelles plumes au cours de la saison Ils n'ont vendu qu'une moyenne de 13.(MK) billets par match en plus de perdre les services de celui qui devait relancer la concession.Marv Levy, qui a accepté le poste d'en-traîneur-chef des Hills de Buffalo, il V a quelques jours Selon Brett Williams, le candidat des Alouettes au trophée Schenley du meilleur joueur défensif, ses coéquipiers sont demeurés positifs devant l'annonce du départ de Marv Levy même s'il s'agit d une lourde perte pour l'organisation.Comme tout le monde, il regrette son dé-jart mais il est loin de souscrire à hypothèse selon laquelle le foot- ball vit ses dernières heures à Montréal.\"L'arrivée de Levy avait suscité bien des espoirs mais son départ n est qu'un autre obstacle à franchir Dans mon esprit, il ne fait aucun doute que la concession sera solide si nous gagnons.C'est ce que pense la majorité des joueurs \".a-t-il ajouté.Williams, un ailier défensif, a connu une excellente saison malgré tout et ce n'est pas un hasard s'il est le candidat défensif pour l'attribution des trophées Schenley Il a réussi 20 sacs au quart-arrière pour devancer le demi défensif Terry Irvin au scrutin des chroniqueurs de football de Montréal.Irvin.qui a intercepté quatre passes dimanche, totalise 12 interceptions depuis le début de la saison.\"C'est un honneur mats pour être honnête, je pense qu'il (Irvin) l'aurait emporté si la votation s'était l\u2019avenir \u2014 Doug Scott déroulé il y a quelques jours\".a-t-il affirmé en insistant sur le fait que Irvin a établi un record d'équipe II a surpassé la marque de Harry Skipper ( 10), en 1983.C'est le flanqueur James Hood, à sa première saison à Montréal, qui sera le candidat des Alouettes au titre de joueur par excellence dans l'Est Comme Irvin, il a établi une nouvelle d'équipe en captant 93 passes.quatre de mieux que Nick Arakgi.en 1982.Hood totalise également des gains aériens de 1.403 verges en plus d'avoir réussi deux touchés.Il vise le chiffre de 100 passes.\"Il serait agréable d'atteindre les trois chiffres et je pense que mes chances seront excellentes lors du dernier match (contre les Argonauts.dimanche).J'espère que j'y parviendrai \", a-t-il révélé à la suite de sa nomination, hier.En plus de Parker et Hill, les meilleurs joueurs défensifs de l'Ouest sont les secondeurs Darrell Patterson, des Blue Bombers de Winnipeg, et Billy Jackson, des Rough Riders de là Saskatchewan, ainsi que le bloqueur défensif Harold Hallman, des Stampeders de Calgary.Un botteur dans l\u2019Est Dans l'Est.Lance Chomyk.le botteur de placement des Argonauts de Toronto, fait partie des quatre joueurs qui sont en nomination pour le titre de joueur par excellence.C'est la première fois u'un botteur est candidat à ce titre epuis Gerry Organ, en 1973 Chomvk est opposé au receveur James Hood, des Alouettes de Montréal.au plaqueur Loyd Lewis, des Rough Riders d'Ottawa, et au demi défensif Less Browne, des Tiger-Cats de Hamilton Chez les Alouettes, le bloqueur Llovd Fairbanks est également en nomination pour le titre de meilleur joueur de ligne offensive.Les autres candidats sont l'ailier défensif Brett Williams en tant que meilleur joueur défensif, ainsi que les demis défensifs David Daniels, meilleure recrue, et Rick Ryan.meilleur joueur canadien.Hoo'd.le choix des chroniqueurs montréalais au titre de joueur par excellence, a établi une nouvelle marque d'équipe en captant 93 passes depuis le début de la saison.C5 la tribune î ap WIÊ/BBKBÊÊÊKSÊÊNItlÊRBiÊteSIS&'fW*.Nouveau record établi par les Flyers Superbe retour des Devils EAST RUTHERFORD.N.J.(AP) \u2014 Doug Sulliman a marqué en prenant le retour de son propre tir, avec 2:53 à écouler dans le match, pour couronner une remontée de quatre buts des Devils du New Jersey qui ont ainsi soutiré un verdict nul de 5-5, hier soir, aux Flyers de Philadelphie.Hockey Ligue Nationale Hier Philadelphie 5 New Jersey 5 Toronto 1 Minnesota 4 Montréal c.Los Angeles Ce soir Vancouver c Buffalo St-Louis c.Winnipeg Edmonton c.Calgary Classement Conférence Prlnce-de-Galles \tDivision Adams\t\t\t\t \tPj G\tP N\tPp 57\tPc\tPts Québec\t14 6\t4 4\t\t43\t16 Montréal\t12 6\t3 3\t49\t43\t15 Hartford\t11 5\t3 3\t37\t42\t13 Boston\t13 5\t7 1\t43\t50\t11 Buffalo\t13 4 7 2 Division Patrick\t\t46\t44\t10 \tPi G\tP N\tPp\tPc\tPts Flyers\t13 10\t2 1\t57\t29\t21 Pittsburgh\t13 8\t3 2\t59\t49\t18 Islanders\t12 6\t5 1\t51\t39\t13 New Jersey\t13 6\t6 1\t50\t58\t13 Capitals\t14 6\t7 1\t50\t61\t13 Rangers\t12 2\t6 4\t45\t54\t8 Conférence Clarence Campbell Division Norris \tPj\tG\tP\tN\tPp\tPc\tPts Toronto\t13\t7\t3\t3\t43\t39\t17 Detroit\t12\t6\t5\t1\t36\t35\t13 St.Louis\t11\t4\t4\t3\t38\t37\t11 Minnesota\t13\t5\t7\t1\t53\t54\t11 Chicago\t14\t4\t8\t2\t46\t62\t10 \tDivision Smythe\t\t\t\t\t\t \tPj\tG\tP\tN\tPp\tPc\tPts Edmonton\t14\t8\t5\t1\t63\t47\t17 Winnipeg\t12\t6\t5\t1\t47\t45\t13 Calgary '\t13\t6\t7\t0\t44\t51\t12 L.Angeles\t13\t3\tg\t1\t47\t60\t7 Vancouver\t13\t2\t9\t2\t30\t50\tÔ \tLes compteurs\t\t\t\t\t\t (Match d\u2019hier non compris) W Poddubny.\tNYR\t\t6\t14\t20 M Messier\tEdm\t.\t5\t15\t20 T Ruskowski,\tPU.\t5\t14\t19 K Muller.\t.NJ\t\t8\t10\t18 P Stastny.\t.Quê\t\t8\t10\t18 P Coftey.\t.Edm\t\t4\t14\t18 R Kerr,\tPhi\t10\t7\t17 J.Kurrl.\tEdm\t10\t7\t17 P Verbeek,.\t.NJ\t\t10\t7\t17 B Propp.\t.Phi\t\t5\t12\t17 T Sandstrom.\tNVR\t5\t12\t17 A Broten.\tNJ\t4\t13\t17 D Potvin.\tIsl\t3\t14\t17 T Fergus.\t.Tor\t\t10\t6\t16 P MacLean.\tWm\t9\t7\t16 M Naslund.\tMil\t\t 7\t9\t16 D Hunier,\tQue\t3\t13\t16 Ligue Américaine Hier Binghamton 4 Fredericton 3 (Fu) Ce soir Adirondack c.New Haven Baltimore c.Newmarket Maine c.Sherbrooke Classement Division Nord \tP)\tG P\tFu\tPp\tPc\tPts Adirondack\t11\t9 2\t0\t46\t27\t18 Fredericton\t11\t6 5\t1\t46\t43\t13 Sherbrooke\t12\t6 6\t0\t42\t41\t12 Moncton\t9\t5 4\t0\t40\t33\t10 Maine\t10\t4 6\t1\t29\t32\t9 N,-Ecosse\t14 4 10 1 Division Patrick\t\t\t54\t66\t9 \tPi\tG P\tFu\tPp\tPc\tPts Bmghamton\t12\t7 5\t1\t48\t56\t15 New Haven\t12\t7 5\t1\t48\t56\t15 Rochester\t14\t6 8\t2\t45\t51\t14 Baltimore\t10\t5 5\t2\t42\t38\t12 Springfield\t11\t5 6\t2\t38\t41\t12 Newmarket\t10\t£ 5\t1\t29\t33\t11 Hershey\t12\t5 7\t1\t45\t54\t11 Fu; signifie parties perdues en fusillade.Une défaite en fusillade vaut un point au classement.\t\tB\tA Pts W Gretzky,\tEdm\t12\t25 3~ M Lemieux.\tPit\t17\tTA 31 D Ciccarelli .\tMin\t16\tS 24 Les Canadiens\t\t\t\t de Sherbrooke\t\t\t\t \tB\tA\tPts\tPen Randv Gilhen\t5\t6\t11\t4 Ernie Vargas\t6\t4\t10\to é- Randy Bucyk\t2\t8\t10\t7 Serge Boisvert\t4\t5\t9\t6 Gilles Thibaudeau\t4\t5\t9\t4 Karel Svoboda\t3\t5\t8\t10 Perry Ganchar\tO d.\t6\t8\t6 Graeme Bonar\t3\t3\t6\t- Steven Fletcher\t\u2022) c\t3\t5\t52 Rejean Cloutier\t0\t5\t5\t15 José Charbonneau\t0\t4\t4\t99 Bobbs Douas\t2\t1\t\t13 Kevm Houle\t0\t3\t3\t0 Scott Sandelm\t0\t2\t\tS Andre Villeneuve\t0\to c\tr\\\t2 Scott Harlow\t0\t2\tO\t0 Luc Gauthier\t1\t0\t1\t14 Rick Hayward\t1\t0\t1\t8 Billy Campbell\t0\t0\t0\t Brian Williams\t0\t0\t0\tÔ Peter Taglianetti\t0\t0\t0\tô Vincent Riendeau\t0\t0\t0\t2 Daniei BeHh.aume\t0\t0\t0\t2 Autres\t\ts\t15\t4 A Ligue Junior Majeure du Québec Hier Aucun match Ce soir Laval c.Chicoutimi Hull c.Drummondville Shawinigan c.Granby Verdun c St-Jean Longueinl c.Trois-Rivières Ligue Midget AAA Ce soir Richelieu c.Cantonnies de l'Est Outaouais c.Lac St-Louis Ligue Collégiale AAA Ce soir St-Jérôme c Filons de l'amiante Victoriaville c St-Laurent Dimanche Victoriaville c.St-Jèrôme Filons de l'Amiante c Lèv>s-Lauzon Ligue Junior de l'Estrie Ce soir Trois-R'vières c Warwick Windsor-Sherbrooke c Black cake PfinceviKe c Lac-Mègantic Deu\\-R>xes c Richmond \u2022Footbal Ligue Nationale Football Dimanche Chicago c Tampa Ba> Cincinnati c Houston LA Rams c Nouvelle-Orléans Minnesota o Detroit Nouvelle-Angleterre c mdianapoiis NV Jets c Atlanta Pittsburgh c Bubale Seattle c Kansas Cv> Washington c Greer Eta» LA Raide-s c Da[ as St Louis c San Francisco San Diego c Denver NY Giants c D~ ladeiphie Lundi Miami c Cieve and Les cotes de LNF n;*.\" y ô=£tS ri* Ligue Canadienne Football Ce soir Ottawa c Hamilton Simedi Winnipeoc vancouver Dimanche Toronto C Vontrea Saskatchewan c Edmonton £ \" du ca endne- -içu e- Cette spectaculaire remontée a.en quelque sorte, gâché un performance record réalisée par Murray Craven et Mark Howe.qui ont réussi deux buts en l'espace de 26 secondes.en désavantage numérique.L'ancien record était de 32 secondes et avait été établi par Howe et Bill Barber, le 9 janvier 1983.Les Devils tiraient de l'arrière 5-1 au début du dernier tiers.Claude Loiselle a entrepris le ralliement en battant Ron Hextall.à l'aide d'un tir de 35 pieds, à 10:53.Moins de deux minutes plus tard.Aaron Broten a réduit l'écart à deux buts et les Devils se sont mis à presser davantage l'équipe présentant la meilleure fiche de la Ligue nationale.Greg Adams a inscrit le quatrième but des Devils avec 4:33 a faire.Sulliman y est allé d'un quatrième filet en 6:14.pour procurer aux siens un troisième match nul à leur cinq derniers duels.Tim Kerr.Craven et Howe ont donné les devants 3-1 aux Flyers en première période Craven a surpris le gardien Alain Chevrier une deuxième fois, en pé- \u2014 Sommaires LNH Philadelphie 5 New Jersey 5 Prwnieri période 1\tNew jersev Verbeek 11 tMu!1e' Duvet! 3 02 tan'\u2019 : Philadelphie Kerr n tSmisaio Propo» 12 23 (an) 3 Philadelphie.Craven 2 15 0~ dnl -i Philadelphie HoweJ t^ou'm 5fcpc: 15 33 (dm Pimliies \u2014 Smisaio 2 22 5ridçnan NJ 3 17.Toccnet Phi mineure ma,e./e Woianm Nj maieure 9 jo Hi?mer NJ 10 40 Ze:e Dhi 14 05 Tocchet Phi 19 40 Oiuxieme période 5 Philadelphie.Craven 3 (Daigneaui* Crossmam 5 32 tani i Philadelphie Propo6(pou n Ne*'\u2022\t42 Pénalités \u2014 V-ier N.2 2*- Verbeet NJ 3 14 Hos-rodar Pni Setter Phi meme\u2019 Nj '2 2\" Kerr Phi.Da-neyko NJ mineures 19 36 Troisième période ' New Jersey LOisehe 1 (Sulliman.Friesen» 10 53 S New »r-sev Broten 5 tVerbeek.Driver) 13 06 9 New Jersev 4dams 5 iCarisson.MacLean! 15 27 \u2022; Ne* Jersey Su man 3 (Bridgman Hiemer)l7 07 Petiiile - 4.;.me Prolongation Aucun Put Pénalité - 4.:une Tirs au but Philadelphie\t10 9 12 1\u201432 New Jersey\t15 7 15 2-39 Avantages numenaues - Philadelphie 2-4 New Jersey Gardiens - - a:e :h;e Hextall.New Jersey Che- Arbitre - News Assistance \u2014 \u2018 2 342 Toronto 1 Minnesota 5 Premiere periods \u2022 V - ' ' \u2022 J .\u2022.-\u2022am 4 i Acton) 3 40 ; V rrnyi Va:.* 'an 4 pmantas - \u2014;*;¦¦ V.m 17 28.Clark Tor 11 14 Pit>t* v : v Dupont Tor mineure, majeure 14 Deuxieme période 3 V-~esc*a C cca-eu 17 .4ctc- -,v*s:./: 7 30(am PeaaKte \u2014 Pie** V n Clark Tor mineures, maieu-\u2022es 3 22 .;*\"s:\"\u201c T:' 6 02.Wilson Mm.Graham Mm.riode médiane, et Brian Propp a paru casser les reins des Devils en augmentant la priorité des Flyers à quatre buts.Mais le gardien de but Karl Frie-sen a remplacé Chevrier et il a blanchi les Flyers durant tout le dernier tiers pour inspirer ses coéquipiers.L'autre filet des Devils a appartenu à Pat Verbeek.Toronto 1 Minnsota 4 BLOOMINGTON, Minn.(AP) -Dino Cicarelli a enregistré son 17e filet de la saison et Keith Acton a fourni trois passes, hier soir, lorsque les North Stars du Minnesota ont vaincu les Maple Leafs de Toronto 4-1.Le gardien de but Kari Takko a stoppé 20 des 21 rondelles tirées vers lui pour permettre aux North Stars de mettre fin à une série de trois revers.Seul Vincent Damphousse.auteur d'un premier but dans la Ligue nationale.est parvenu à déjouer le grand finlandais._______________________________ Dupont Tor mineures majeures 16 03 Prvor Mm 18 50 Troisième periods 4\tToronto.DamchOLSse * iF*v:e* ' 05 5\tMinnesota Benows 2 > Acton Granamii?36 Psflïiites \u2014 Takko V - ourçee car C ::a*e\t9 19 MacLei an V McGi 'y maleures 11 53 Tirs lu but Toronto\t3 ~ ** \u2014 2* Minnesota\ttô 13 9\u201435 Avantages numériques \u2014 Toronto 2-4 v -nesota *-3 Gardiens \u2014 Toronto 3esier Minnesota Takk: Arbitre \u2014 Myers Assistance \u2014 1 * 294 Sommaires LAH Binghamton 4 Fredericton 3 Premiere peortt 1\tFredericton.Stienburg 5 Mare 2 3.' 2\tFredencton.Stienburg 6 5*5 3\tBmghamton.Kastehc 5 Ga.~e _f =\t5 43 4\tFredericton Han 7 Va: \"\\*e f ' 59 Pénalités \u2014 Vic\": r* 3\": 5 25 5* e-:.\u2022 : ^e: Mokosak Bmg maieu'es *2 :5 :- ;e:\t\u2022 Churla Bmg mineu'r rcf.': \" 24 Va .-f :'e: *4 19 Agnew Free *5*5 Desx er* »tne*« Aucun but Pénalités \u2014 '»\t5 ~ç \u2019 *2 Ma =\u2022*; -:*\u2022 man 7 32 Trc s er* rtr 5\tBinghamton Mat\" 3 V .v a\u2022\u2022\u2022 5:3 i\" 6\tBinghamton V.v - 4 ».-re : V;«:sa* *~ Pénalités \u2014 Cm \u2022 a 5 : 33\t:-e: \u2018as*f le Bmg maie./e?3 25 Va: ve :e: : :: -:**~a~ Bmg.Maclntvre =*e: *3 43 *2;-; ; = -:*: 32 Pr»tefi: :\u2022* Aucun but Pénalité \u2014 A.:.-f Fnim Bmghamton Va** ¦ 5 Trs ai ht Bmghamton\t2 *5 5 2\u201433 Fredericton\t*2 : 4 5 \u2014 >5 Gardiens \u2014 3\t:a : 5\t\" :*e:e- : ton Gordon Avantages nuratnjvfi \u2014 5 -:*\u2022-;¦ ' 3 : ;'- 0-6 Arbitre \u2014 Fau :e\u201ce Assistance - 2 joueur autonome Parrish sur la liste.NEW YORK (AP) \u2014 Le nombre de joueurs autonomes au baseball majeur augmente en quantité et en qualité Hier, les noms du receveur Lance Parrish, des Tigers de Detroit, ainsi que des joueurs de champ intérieur Toby Harrah.des Rangers du Texas.Dave Concepcion, des Reds de Cincinnati, et Glenn Hoffman, des Red Sox de Boston, se sont ajoutés à la liste déjà bien garnie par ceux d'une cinquantaine d'autres joueurs.Les équipes ont jusqu'au 8 janvier 1987 pour s'entendre de nouveau avec ceux-ci Age de 30 ans.Parrish a présenté une moyenne au bâton de .257 la saison dernière.Il a claqué 22 circuits et produit 62 points.Il a livre seulement 91 matches, en raison de malaises au dos Harrah et Concepcion sont âgés de 38 ans Quant à Hoffman.28 ans, il s'est présenté au marbre seulement 23 fois la saison dernière.Liste des joueurs éligibles pour les trophées Schenley .r* i C**w»> * vf-m* rr nested\t**:\u2022 \u2022 utmtit >?r .\u2022:» .;*» \u2022\u2022 \u2022/?**?* «i ' r \u2022 Vr« 5-: :~ .- ; \u2022.* î-: ¦:.- Ett *« i Efpr ft , t r*r i-r ncvNace v -\tItw v 3 >\u2022\tl«pe ¦»! .5 iPeaiJj* 1 * 3 * 5 * * * 9 - Aurw\t- :> -f- i.mHfn m .\u2022fnw w*\t- :\u2022 .\t; Cjfj rtt 5- \u2022 v-: î: f\t.j-w r*mn B:: r: .'iwr\tA» rw - - = j m t i*urw-n .tm' »* uaMw 5c::.\t- \u2022\u2022\u2022\ti*mrt A:.;p -\tJ^mr ffm\u201d 5 .\t«?\u2022::¦*:* Vrw\t.\u2022?- §fr» fwPTT m * »r ;ir\tJam V.Caw*r .\t: f.r Lfw\t?A -\t: : JD*»-*\t* 22\"t \u2022' *\u2022:\ti 63.rue King ou«t.Sherbrooke.QC.|1H 1P1.S66-8782 d\u2019exploitation.Selon Francyne Morin, des Films René Malo.ses revenus atteindront aujourd'hui les 2 millions S.Le film est projeté dans cinq salles (sous-titré en anglais dans une) de la région de Montréal, une à Québec et 14 autres à travers le Québec.BELVEDERE 1 _____________ Tél.: 562-3969 TOUS 2 GRANDS FILMS 2 EN PROGRAMME DOUBLE KARATE KID UN KARATE KID DEUX 8h30 6h30, 10h50 BELVEDERE 2 A PROPOS D\u2019HIER COEUR CIRCUIT Tél.: 562-3969 14 ans M3 % 8h35 15161 CINEMAS CARREFOUR DE L\u2019ESTRIE 3050, boul.Portland, Sherbrooke, 565-0366 'v i i.l i a m 0lüdren qfa h i il t Jesser god ~ CINÉMA a 6.45 \u2014 9.15 2e SEM.VERSION FRANÇAISE Un cauchemar d'une\t14.»\u201c .,\tiMOlCAIt* implacable intensité.un des films les plus horrifiants jamais présentés.-Michael Medved.SNEAK PREVIEWS N «Il « DOLBY STEREO j CINÉMA /-:u 3iîw «ué * ir X3\"; Iki&i (THE IIY] [3] 7.30 \u2014 9.40 I GRANDE EXPOSITION - VENTE I = HOTEL LE BARON DE i PEINTURES A L'HUILE |\t?+?m\t| | Vaste variété de styles, de grandeurs | | et de tons de couleurs.\t1 1 Encadrements sur place, si désiré.| | Possibilité de commandes de por- i | traits, maisons ou autres, d\u2019après pho- f I to.\th f VENTE DIRECTE DE SAISON | | Prix imbattables: de 20 à 80$ seul.| |\tVenez voir! ?Dimanche 9 nov., de 9 à 17h.Hôtel Le Baron I\t3200 King O., Sherbrooke 5\t15274x = Tiiiiimiiiiiimmimiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiimiimmimmiimiiiiiiiiisiir DU CINEMA GRAND PRIX D\u2019INTERPRETATION \u2014 CANNES 1986 PUTAIN D \"TENUE DE SOIRÉE' UN FILM DE BERTRAND BLIER AVEC DEPARDIEU BLANC I0U- N?v .w, TOUS LES JOURS: 9h15 DIMANCHE: 3h15 et 9h15 IDENTIFICATION D\u2019UNE FEMME Un film d\u2019Antonioni lINDICATlf ATTENTION M0T0NEIGISTES DERNIERE CHANCE ASSEMBLEE SPECIALE DU CLUB DE MOTONEIGE MASSAWIPPI VALLEY qui aura lieu LUNDI LE 10 NOVEMBRE 1986 A 8H P.M.à LA CHAUMIERE.Bslvedere Heights.Ordre du jour: \u2014\tdiscussion sur l\u2019avenir de la moto-neige dans Lennoxville, Waterville et les alentours \u2014\tdécision préliminaire par les directeurs est la fermeture du Club.Les Directeurs.il Tous les jours: 9h00 Dimanche: 3h et 9h.63.rue King ouest.Sherbrooke.QC, J1H 1P1, 566-8782 CELEBRATIONS % y,\t\u2014list ÎRAND CALIBRE» DinrrntÉA D/«l latrihimo\tn Texte de Michel Garneau THEATRE LE PIGEONNIER.138 WELLINGTON NORD OU 5 AU 22 NOVEMBRE.DU MERCREDI AU SAMEDI A 20D30 RESERVATION: AU THEATRE LE PIGEONNIER A 564-4060 «PRODUCTION DE GRAND CALIBRE» tEBaBBÆT 13797\tPierretteRcy latnt™» à voin absolument ! 4 (a\\crR7~ Voulez-vous jouer avec môa?: Lne critique de Pierrette ROY La pièce de Marcel Achard Voulez-vous jouer avec môa?a été écrite en 1928 et depuis, a été jouée plus de 10.000 fois dans le monde entier On y parle de quête d'amour.de séduction, de rivalité, sur le ton de la comédie, devenue pres-qu une farce à cause de la mise en situation que l'on fait de la pièce Or.si ce texte a déjà été largement éprouvé et apprécié car pouvant offrir une approche nouvelle aux aléas de la vie amoureuse, il tombe aujourd'hui un peu à plat face à tout l'éventail de textes offerts depuis sur cette question et n'arrive pas vraiment à nous toucher de façon significative.Ce qui pourtant n'enlève rien à la production que nous offre avec cette pièce le Théâtre populaire du Québec qui était de passage au Centre culturel de U niversité de Sherbrooke cette semaine.Ou plutôt, la production mise ici en scène aurait plutôt l'heur de tenter d'offrir une version plutôt contemporaine et assez efficace de ce texte en situant l'action sur une piste de cirque où les amoureux transis deviennent les clowns.D'ailleurs, cette image du cirque que l'on associe à l'amour offre une grande pertinence en même temps qu'un potentiel intéressant de mises en situation.Ce que le metteur en scène Michel Forgues ne se prive pas d'exploiter allègrement, entre les accessoires d'équilibre dont on joue efficacement, les coups de pied au derrière distribués à qui mieux mieux, les bouffonneries et farces de toutes sortes.On ne peut pas non plus penser cirque sans penser musique et les comédiens se font, par moments, chanteurs, pour sérénader leur amour.En ce domaine, la comédienne Sylvie Gosselin impose une très belle performance.Et si la production du TPQ a offert quelqu'intérêt pour les quelques centaines de spectateurs présents à O'Bready.c'est précisément en raison de cette mise en scène imaginative, qui a su exploiter les ressources nombreuses qui lui étaient offertes, et c\u2019est également en raison de sa distribution de tout premier ordre dont la grande vedette est sans contredit Cari Bé-chard dans le rôle de Rascasse, un jeune comédien aussi talentueux que polyvalent en plus d'avoir des dons de comique extraordinaires.Il a d'ailleurs été le seul à susciter le rire de l'auditoire et même si cette performance a été facilitée par son rôle, elle est aussi attribuable à la qualité de prestation du.comédien.Sylvie Gosselin en amoureuse inconstante et frivole, Benoît Dage-nais en clown bêta et naïf et Vincent Graton en amoureux langou- (Photo La Tribune par Claude Poulin) Une scène de \"Voulez-vous jouer avec môa?\".Si ce texte écrit en 1928 a déjà été largement éprouvé et apprécié, il tombe aujourd'hui un peu à plat face à tout l'éventail de textes offerts depuis sur la quête d'amour, la séduction et la rivalité.reux et rempli de poésie oftrent également une belle consistance et parviennent, eux aussi, à s'imposer avec une belle efficacité.Et.malgré un texte qui n'arrive pas véritablement à nous parler de façon efficace, la production du Théâtre populaire du Québec constitue une belle réussite qui se laisse apprécier pour ce qu elle est véritablement: une réussite de metteur en scène et de comédiens! et'* trc up' M P Avec la participation spéciale de l'Ensemble à vents de Sherbrooke SAMEDI 15 NOV.1986 À 20H30 SHERBROOKE TRUST unr fittafe du TRUST Gf IVtRAI.LA TRIBUNE SHERBROOKE VENDREDI 7 NOVEMBRE 1986 D 7 un texte qui tombe à plat 1/ûrû?s/û/7^\u2019/7/7^ôÿü/^â'û/7û/^r/à3//é3ûia/^ atû/a p//?Jj//f/l-/jv/7œû£/eM- L'ORCHESTRE SYMPHONIQUE Pour réservations: 562-0844 1405, ROUTE 220, ST-ELIE D\u2019ORFORD [ i465Sx\t\"Dimanche, souper gratuit avec spectacle\u201d.\t!; Apprendre la Méditation Transcendantale \u2014 conférences d'information spéciales \u2014 entrée libre JEUDI LE 13 NOVEMBRE A 19H30 HOTEL/MOTEL LE BARON 3200, RUE KING OUEST Regardez l'émission \"La Méditation Transcendentale sur CKSH, vendredi à 23h30 et samedi à 23h16 (approx.) Aussi sur 4 Saisons, samedi à 14 heures.52996 Dés le début.j ai ressenti beaucoup d'énergie et de bien-être Depuis un bonheur impenetrable au stress s'est installé en moi / \u2019.r - -V \\ ntl ci tuimnnsirtUcur 1 j MT me procure chaque jour plus de vitalité et de clarté d'esprit J accomplis davantage Lise Tu Hait .\u2022-(iie r,i,.et.t.Après dix ans de pratique, je suis toujours émerveillé par la facilité et la simplicité de la MT t'u'rrc .Mmnpi-ril lu MT m a apporté léqui-libre physiologique et psychologique Ma confiance en la vie grandit de jour en jour Uim-irc HoIuti DE VETEMENTS DE QUALITE A LIQUIDER Après 31 ans de bons et loyaux services à sa clientèle, Fernand Gagné tire sa révérence, mais non sans témoigner sa gratitude à la population de Sherbrooke et des environs.de réduction sur toute la marchandise en magasin, incluant les nouveaux arrivages d\u2019automne et d\u2019hiver.?\tHABÏTS\t?\tJACKETS SPORT \tTailles 36 à 50.Marques Lanvin, San\t\tGANT ET AUTRES, EN DUVET ET DE \tMarco, Empire.Warren K.Cook.\t\tMARQUE LONDON FOG.?\tVESTONS SPORT\t?\tCHOIX DE CHANDAILS \tTailles 36 à 48.Marques Gabriel et autres.\t\tPeyton, Dales, Woolsey, Gant.?\tPANTALONS\t?\tSOULIERS ET BOTTES \tRiviera, Christian Dior.\t\tPajar de grande qualité.En face du Palais de justice Stationnement municipal à l'arrière du magasin.N'oubliez pas de demander votre jeton gratuit lors d'un achat.Confection sur mesures et service de réparations.182, rue WELLINGTON NORD, SHERBROOKE - Tél.: 562-9853 Maharishi Maheah X a,Ti tondateur de la MT ¦t\u20144 - apprend facilement Elle est très agréable à faire En quelques nu nuies la M T procure un repris deux lois plus profond que le sommeil Ce repris profond élimine le stress et ra fraichit le corps et l'esprit Recommandée par les médecins En Amérique du Nord.dOOO six mille médecins ont appris la MT et beaucoup d\u2019entre eux la recommandent fortement à leurs patients Les plus de .XX1 recherches scientifiques On observer entre autres les résultats suivants \u2022\tmoins de stress et d anxtete.\u2022\tesprit plus clair, plus grande intelligence.\u2022\tplus d energie et de r igueur.\u2022\tplus de joie et de respect de soi Quebec compte déjà des milliers de gens de tous les milieux qui pratiquent la MT Voici ce que les gens du Québec disent de la Méditation Transcendantale En spectacle Ven., Sam.Dim.JOHNNY FARAGO GILLES GIRARD CESAR Gilles Girard CESAR ET SES ROMAINS Ven.Sam.9h30 p.m.et dimanche.8h p.m.LA VIE EN ROSE II D8 LA TRIBUNE.SHERBROOKE.VENDREDI 7 NOVEMBRE 1986 Droit d\u2019auteur: Flora MacDonald i MONTREAL (PC) Devant l'Association ports récents i bande \u2014 La ministre des des éditeurs canadiens magnétique, câble) Communications Flora (AEC), Mme MacDo- servant pour la chan-MacDonald a annoncé nald a indiqué que la son et le cinéma, hier quelle soumettra nouvelle loi.qu elle Devant l\u2019organisme au cabinet Mulronev.compte taire adopter regroupant 54 éditeurs d ici la fin du mois, un d'ici un an couvrira français (dont quatre document préparatoire tout le champ du droit hors Québec), Mme à la refonte de la loi du d'auteur, depuis l im- MacDonald a tenu à droit d'auteur.\tprimé jusqu'aux sud- dire que.dans son en- soumettra un document au Cabinet d\u2019ici la fin du mois fance au Cap-Breton, en Nouvelle-Ecosse.on parlait encore gaélique.Nous y tenions beaucoup, comme les Canadiens tiennent aujourd'hui à leurs caractères culturels distinctifs.'' La ministre a aussi rappelé que le gouvernement verse S13 millions par an en subsides à l'édition canadienne.en deux volets: aide à la commercialisation et aide aux manuels et matériel didactique connexe.Annoncé dans le dernier budget Wilson, ce pro- gramme est prévu pour cinq ans.Plus récemment, de concert avec les associations d'auteurs et le Conseil des arts du Canada.a ajouté Mme MacDonald son ministère a créé la Commission du droit de prêt public (CDPP UNE AUBAINE EXTRAORDINAIRE du journal LA TRIBUNE et du CENTRE CULTUREL DE L\u2019UNIVERSITE DE SHERBROOKE du 7 au 30 novembre 1986 salle 1 HELENE ROY ii cinéma d'ailleurs» salle 2 LORRAINE FONTAINE « Les châteaux de sable » 15 novembre CONCERT POP Au pupitre: Brian Ellard Concert inaugural de la saison 1986-1987 à l\u2019occasion de la rénovation de la Salle Maurice O'Bready.21 février GRAND CONCERT Oeuvres de Schubert.Mendellsohn et Chabrier sous la direction de Marc David.Soliste invité: Alain Cazes, tubiste.11 avril CONCERT CHOEUR ET ORCHESTRE avec la participation du Choeur symphonique de l\u2019Université de Sherbrooke.Les plus beaux airs d\u2019opéra pour choeur sous la direction de Louis Lavigueur.Un rabais exceptionnel:\t3 concerts pour 28,00$ étudiant: 20,00$ EN PRIME:\t48 heures de pré-vente pour n'importe quel spectacle présenté au Centre culturel.(Surveillez La Tribune du jeudi en page 2).Ce soir (et dimanche), à I9hl5, Kinéart présente à la salle Maurice-O\u2019Breadv le drame psychologique français de Jean-Jacques Beineix 3Î 2 le matin avec Jean-Hugues Anglade et Béatrice Dalle.neau Les célébrations, mise en scène par Pierre I Rousseau avec Louisette Dussault.Yves Labbé I et Michel Côté.\t¦ -\tO - Ce soir et demain soir < et jusqu'au 6 décem- J bre.les vendredis et samedis), à 20h30, au Théâ- ! tre du Perce-rêve (9 rang Anctil à Victoriaville), ¦ la troupe de l'Escabeau présente la comédie de * Serge Mercier La grande Aurore avec Estelle I Baril, Lucie Boisvert.Danielle Charpentier et | Pierre Morin.-\tO - Ce soir (et dimanche), à 21hl5, Cinémafeus ! présente à la salle Maurice O'Breadv la comédie 1 policière américaine de John Bustôn L\u2019honneur * des Prizzi avec Jack Nicholson et Kathleen Tur- I ner.\ta Ce soir à 20h, à la Galerie Horace, rue King Ouest à Sherbrooke, vernissage de l'exposition Les châteaux de sable, (techniques mixtes sur toile et sur papier) de l'artiste Lorraine Fontaine.HORACE Parallèlement, toujours à la Galerie Horace, vernissage de l'exposition Cinéma d\u2019ailleurs, (montage \u2019 filmique) que signe Hélène Roy.-\tO - Toute la soirée, à la Galerie La Falaise, rue Wellington, vernissage des oeuvres récentes du peintre Martin Gagnon.-\tO - Ce soir à 20h 30, à la Galerie Horace, conférence de Claire Gravel sur l'exposition Cinéma d ailleurs, de Hélène Rov Regroupement des Artistes des Cantons de l\u2019Est 906 King ouest Sherbrooke (Québec) J1H 1S2 619/821-2326 A l\u2019horaire de Câble 11 Vendredi, le 7 novembre a 20h30 vous êtes invité à une conférence de CLAIRE GRAVEL VENDREDI 7 NOVEMBRE '86 17H30: AL1TRE MONDE (Chronique, entrevue, présentation de vidéo portant sur la solidarité internationale) 18H00: A L\u2019ÉCOUTE DU 3E ÂGE (Entrevue, discussion, pause musicale ) 19H00: TÉLÉ-CONFÉRENCE (Remise des bourses de Fondation Universitas) 19H30: CONSOMM-AIDE (Chronique d information portant sur les produits de consommation) 20H00: TOWNSHIPS MAGAZINE (Actualités diverses offertes à la population anglophone ) 21H00: PLACE AUX JEUNES (Chronique, entrevue s'adressant aux 15-30 ans ) 2IH30: À COMMUNIQUER 22H00: ECHOS DE L\u2019AU-DELA (Esotérisme avec Rafaël Paveur) 22H30: TÉLÉ-CONFÉRENCE (Rapport financier \u201985-'86) 23H30: SPORT ATOUT (Discussion sur un sujet d'actualité sportive) 15385 11 ne reste que cette fin de semaine, jusqu\u2019à dimanche inclusivement, pour profiter des expositions Les pierres sculptables du Québec, et Installations continues No 24, de Pierrette Mondou.Les dessins de Bernard Saul resteront pour leur part exposés jusqu'au 16.-\tO - Ce soir, à 20h30.à la salle du Canton de Warwick, la Société coopérative agricole des Bois-Francs présente la pièce du Théâtre Parminou de Victoriaville C'tu de même chez vous?traitant de la vie coopérative chez les producteurs agricoles.-\tO - Ce soir, demain soir, samedi et dimanche, au Vieux clocher de Magog.Paul Piché.-\tO - Ce soir et jusqu'au 22 novembre (du mercredi au samedi inclusivement), à 20h30.au théâtre Le Pig nnier du centre-ville, la Troupe du Sang neuf présente en rappel la pièce de Michel Gar- CINEMA: 2,50$ (étud.jSS fadul.j EN VENTE DES MAINTENANT AU GUICHET OU PAR TELEPHONE: 821-7744 présente le Grand Prix des Amériques.Grand Prix du public du Festival des films du monde de Montréal 86.Une folle histoire d'amour?Une histoire d'amour fou?A voir ou à revoir.LORCHESTRE SYMPHONIQUE CE SOIR ET LES 7-9-lONOV.19M5 présente Tueurs à gages le jour, amants la null, jusqu'à leur prochain conlral Une comédie policière dans ie monde de la mafia.6-7-9-10 NOV.21h15 CHU\u2019 VIDÉO VHSH.Q Avec la participation spéciale de l'Ensemble à vents de Sherbrooke + BONUS DIMANCHE 16 NOV.1986 À 11H CONTROLE A DISTANCE ACCES DIRECT AUX POSTES \u2022\tProg.4 émissions/14 jours \u2022\tCâblosélecteur \u2022\tAjustement des postes automatique VIDÉO VHSH.Q 4 TETES Le Vieux Clocher H,;C de iota en vente:\tfi :E AUX LIVHE3,\t\\\\\tf\tS | «andre, 8harbrooka\t| '\t\u2019\t\u2022\t« m\t' .m 3 Marmiîe*.Magoc\t\u2014™ + BONUS \u2022\tProg.4 émissions/14 jrs \u2022\tCâblosélecteur \u2022\tAjustement des postes automatique \u2022\tEffets spéciaux clairs \u2022 CONTROLE A DISTANCE ACCES DIRECT AUX POSTES TÉLÉVISEUR 20\u201d STYLE MONITEUR JRUTClitàdfft* ____C'e sow j\tat demain 0-7-8-9 nov.20h30 AU VIEUX CLOCHER MARIE-CLAIRE SEGUIN 122 canaux Câblosélecteur Contrôle à distance compatible avec votre vidéo Zenith.A VENIR PLUME LATRAVERSE: 21\t22 nov JIM CORCORAN: 27-28-29 nov (\t5 RESEAU musiciens) PATHOIMIC Sherbrooke ABONNEMENT EN MUSIQUE Orchestre symphonique de Sherbrooke AU CENTRE CULTUREL ABONNEMENT EN CINÉMA 15 films au choix à même les programmes Salle Maurice O'Bready KINEART, CINEMAFEUS et CINE-JEUNES! KINÉART LAVENTE CINÉMAFEUS L\u2019HONNEUR DES PRIZZI mitable présente CENTRE CITADELLE LE MOIS DE LA CHANSON QUEBECOISE 14-15 NOV G.D0Y0N X SPEC Vente et installation de radios d\u2019autos 1112 Conseil.Sherbrooke