La tribune, 2 décembre 1986, Cahier 3

[" jTWH» Hkv.\tÿ, /S* P| Avec la participation de: LES CLUBS OPTIMISTES DISTRICT SUD DU QUEBEC I ÊM CI RS 1510\t.\"7 rnun \u2014 Tele / V/IflIV/\tSherbrooke m MF/lOû.l Ce supplément autofinançable est publié dans le cadre de la campagne de souscription de la Fondation du C FI US Inc., avec la collaboration de La Tribune.LA FONDATION DU CHUS: UN MOYEN D'INVESTIR DANS NOTRE SANTÉ LA TRIBUNE, SHERBROOKE, MARDI 2 DÉCEMBRE 1986\t(CAHIER C) 5 BANQUE NATIONALE ENTREPRISE DE L\u2019ANNEE Un prix d\u2019excellence pour la Banque Nationale et ses employés - un honneur que nous voulons partager avec tous nos clients et amis. Monsieur Léo Provencher Président du Conseil d'administration la Fondation du CHLJS Inc.Vice-président Informatrix 2000 Inc.Président de la Campagne 1986 Le CHUS a besoin de vous Nous sommes tous conscients de l'importance de posséder dans notre région un centre de soins ultraspécialisés tel le CHUS.Celui-ci se doit de maintenir son niveau d'excellence et de compétence en renouvelant constamment une partie de ses équipements afin de faire face aux nouveaux défis technologiques.L'acquisition d'équipements ultraspécialisés dont le CHUS a besoin est en partie rendue possible grâce à votre grande générosité.Aider le CHUS à conserver sa vocation unique, c'est investir pleinement dans sa santé.Les pages qui suivent illustrent quelques équipements acquis l'année dernière grâce aux dons effectués à la Fondation du CHUS.Nous vous faisons également part de certains de nos besoins.Montrons-nous généreux envers la Fondation du CHUS afin que nous puissions atteindre l'objectif de 700 000$.Merci de tout coeur.Léo Provencher Vice-PÇr\t\u2014 honneur Monsieur Jean Besré Comédien Monsieur Richard Pétrin Gouverneur 1986-87 Clubs Optimistes District sud du Québec Monsieur André Viger Athlète de l'année 198 S au Québec Personnalité de l'année 1986 (Gala de l'excellence La Presse) Monsieur Ronald Corey Président Club de Hockey Canadien, Inc.et Forum de Montréal, Inc.Dr René Beaudry Professeur titulaire Service de gastroentérologie Centre hospitalier universitaire de Sherbrooke |gS{S^s£ES *0HUS CatnPa9n Acton Vale Ange-Gardien Asbestos Ascot Corner Audet Ayer's Cliff Beebe - Rock-Island -Stanstead Bellevue Bon Conseil Bonsecours Bromptonville Canton de Granby Centre-Estrie Coaticook Coleraine Courcelles Cowansville Danville Daveluyville Deauville Drummondville Dunham Farnham Fleurimont Frontenac Granby Grantham Ouest Kingsey Falls La Guadeloupe, St-Évariste Lac Brome Lac Drolet Lac Mégantic Lambton L'Avenir Lennoxville Magog-Orford Mansonville Marieville Nantes Notre-Dame de Pierreville Omerville Racine Richelieu Richmond-Melbourne Cleveland Rock Forest Roxton Falls St-Adrien St-Alphonse de Granby Ste-Anastasie Lyster St-Benoit Labre St-Bonaventure Ste-Catherine de Flatley St-Cécile de Milton Ste-Cécile Whitton St-Charles de Drummond St-Claude Ste-Clothilde Horton St-David St-Edmond Ste-Edwidge St-Elie d'Orford St-Éphrem St-Eulalie St-François-Xavier de Brompton St-Gédéon St-Gérard Yamaska St-Guillaume Ste-Hélène St-Honoré Shenley St-Hugues St-Jean Baptiste Rouville St-Jean de la Lande Ste-Jeanne d'Arc St-Joachim St-Joachim Shefford St-Léonard d'Aston St-Liboire St-Lucien St-Ludger St-Martin St-Mathias de Rouville St-Méthode St-Nazaire St-Nicéphore St-Paul d'Abbotsford St-Pie de Guire St-Simon St-Theodore d'Acton St-Valerien Sherbrooke Stoke Stratford Upton Valcourt Waterloo Waterville Woburn Wotton C~3 CO LA TRIBUNE.SHERBROOKE, MARDI 2 DÉCEMBRE 1986 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, MARDI 2 DECEMBRE 1986 La Campagne de souscription de l'an dernier, dont l'objectif était de 600 000 $, a rapporté la somme de 702 556 $.Cependant, les dépenses relatives à cette Campagne n'ont atteint que 9,8% des revenus de la Campagne.Depuis 1980, la Fondation du CHUS a versé au-delà de 2 millions de dollars au Centre hospitalier universitaire de Sherbrooke pour l'achat ou le renouvellement des équipements médicaux ultraspécialisés.Les sommes d'argent recueillies par la Fondation en 1985 ont permis l'acquisition de certains appareils dont voici la description: H > \u2022 1 : Table chirurgicale (photo n La table chirurgicale est bien sûr un instrument essentiel à une bonne chirurgie.Cette table est composée de deux parties: la première, d'une colonne fixée au plancher qui abrite tout le moteur électrique afin de déplacer le patient, la seconde, constituée de différents plateaux qui peuvent être changés selon le genre de chirurgie que l\u2019on effectué et aussi pour transférer le patient.Tous les mouvements se font sans toucher à celui-ci grâce à une commande électrique à distance.De plus, advenant une panne d'un des moteurs électriques, la sécurité du patient ne peut être mise en doute puisque toutes les fonctions peuvent être utilisées manuellement, sans nuire au tavail du chirurgien.LA FONDATION DU CHUS: UN MOYEN D'INVESTIR DANS NOTRE SANTÉ a ¦ .t-S Appareil de radiographie pulmonaire automatique (photo L'appareil de radiographie pulmonaire automatique est conçu pour répondre à une grande demande d'examens pulmonaires.L'intégration d'un appareil à développement au système de base permet de diminuer la manipulation des films tout en assurant une vitesse et sécurité d'exécution beaucoup plus grandes.Le système fournit les clichés radiologiques 100 secondes après l'exposition.On retrouve réunies dans le même appareil, toutes les étapes de production: emmagasinage, exposition, identification, transport et développement.- -*ii 1 î y wt Ht La constance de son fonctionnement permet d'obtenir une qualité d'examen de niveau supérieur.Le radiologiste peut ainsi obtenir de ces clichés radiologiques le maximum d'information possible pour en retirer la plus grande précision diagnostique.Globalement, l'appareil permet une meilleure qualité d'image radiographique, une plus grande efficacité du personnel, une rapidité accrue dans la prise des clichés et conséquemment une réduction du temps d'attente des patients.3 mm P** qu.det< Per pen fallu des Appareil d'anesthésie et moniteur physiologique iphm,, I os contributions à la Fondation ont permis cio remplacer 8 appareils d'anesthésie (à gauc he sur la photo).Ils sont plus sécuritaires, et plus polyvalents que les anciens appareils achetés à l'inauguration du CH.ILS.De nombreuses alarmes électroniques (jus qu'à (>) assistent l'anesthésiste clans la détec tion de fuites de- ga/ anesthésiques ou de débranchement.Un système anti-pollution plus perfectionné protège* aussi le personnel contre les effets de la contamination de l'environnement par les ga/ anesthésiques.Nous retrouvons à droite sur la photo, le nouveau moniteur physiologique utilisé au cours de* la chirurgie cardiaque.Il permet de suivre continuellement jusqu'à trois signaux de* pression (artérielle, pulmonaire, veineuse), deux tracés d'élec trocardio- ¦ gramme, et les variations de la température.t es signaux peuvent être in-sc rits sur papier, et seront aussi reproduits sur moniteur (TV) couleur, pour le bénéfice de toute l'équipe qui partie ipe à ces opérations.V-, V \"A « \u20224 A \u201cf ' ::* -v \u2022 \\ ijj .i lr* ir~ .JLL L t » .Aws*»At:; *\t-+~*- -s Perforateur «Anspach» (photo-i) Le perforateur ANSPACH est un système mû par l'air ou l'azote, dont la principale composante* motrice ne* dépasse guère 2, S cm et tourne a une vitesse de* 00 000 révolutions à la minute*.sa principale utilisation est de permettre l'ablation des prothèses métalliques et plastiques de la hanche* et des genoux lors d'un remplacement de celles-ci.Il permet aussi de couper à travers les os, les plastiques et métaux, situés dans toutes les parties du corps.De par sa très grande vitesse, il coupe un os aussi rapidement qu'un bistouri peut couper un tissu mou.Ceci permet de faire certaines interventions chirurgicales telles ouvrir une boîte crânienne ou libérer des nerfs situés dans la colonne vertébrale, avec une grande délicatesse, sans mettre en dan- ger c es structures aussi délicates.Ce qui réduit par le fait même, la durée d'exécution de l'intervention, passant de quelques heures parfois, à quelques minutes seulement.Fn réalité, il n'y a pas d'instruments chirurgie aux équivalent au perforateur ANSPACH .Il s'agit d'un système universel, d'une utilisation presqu'illimitée.f0ggcHUS unapî.r\u201eç\u201euddutlié*ho;:l \u2022:S* MJ »¦ T VJ miff S**- Voidi \"^ion «\u201c.'\"\"raide «\u2019\u201c\u201c«e vasculad® CVcedf^\u201c