La tribune, 6 juillet 1987, Cahier 2

[" LA TRIBUNE SHERBROOKE.LUNDI 6 JUILLET 1987 (CAHIER B) Conflit aux Postes réglé \"Le gouvernement Mulroney\"a perdu, bien perdu\" et \u2014 Shirley Carr la tribune Informations De tout et Vivre en 87 \u2014Ai i \u2014 MM OTTAWA (PC) \u2014 Le gouvernement conservateur a eu ce qu\u2019il méritait pour s'en être pris au syndicat canadien des facteurs, a déclaré la présidente du Congrès du travail du Canada.Shirley Carr.\u201cLe gouvernement a perdu, et bien perdu\u201d, dit-elle.La présidente a prétendu hier que le premier ministre Brian Mulroney avait provoqué délibérément cette greve en espérant enregistrer une grande victoire symbolique sur les organisations syndicales Mme Carr a dit qu'il était devenu apparent il y a quelques Shirley Carr péter l'exploit de Ronald Reagan contre les contrôleurs aériens il y a quelques années, et celui de Margaret Thatcher qui a triomphé des mineurs britanniques plus récemment.Postes Canada a essayé d'arracher des concessions importantes de la part des facteurs, mais en est venu samedi, après 19 jours de grèves tournantes marquees par la violence, à une entente qui renouvelle la plupart des dispositions de l'ancienne convention collective des facteurs, à quelques exceptions près Ce qui a étonné Mme Carr.c'est le niveau de violence que le gouvernement était prêt à tolérer pour remporter la victoire \u2022 Je n ai ïamais vu autant d'hos-tilite.dit-elle C'est la grève des postes la plus violente qu'on ait jamais connue.Nous avons vu des personnes sérieusement blessées Je ne peux comprendre la mentalité de ce gouvernement \u2019, a-t-elle ajouté.Mme Carr a accusé le premier ministre d'avoir écarté son propre ministre du Travail quand Postes Canada a demandé une première fois la nomination d'un médiateur.\u2022\u2018Mulroney s en est mêlé pour dire qu'il n\u2019y aurait pas de médiateur, alors que la violence continuait sur les lignes de piquetage \".M Mulroney a déclaré durant le week-end que la décision de reporter de neuf jours la nomination d'un médiateur avait été bonne, en rétrospective, parce que les parties étaient davantage prêtes à régler au moment où Bill Kelly est entré en scène Mme Carr a prévenu les autorités qu'il serait insensé que Postes Canada tente d'utiliser les mêmes tactiques contre le Syndicat canadien des postiers quand les négociations avec cet autre syndicat entreront dans une phase cruciale vers la fin du mois d'août ou le début de septembre.Dans la fonction publique et parapublique La pré-retraite de plus en plus populaire par André BELLEMARE ¦QUEBEC (PC) \u2014 La pré-retraite dans la fonction publique et parapublique au Quebec présente maintenant plus d\u2019attrait et ses adeptes deviennent de plus en plus nombreux.Surtout depuis la présentation et l'adoption récente de la loi 31 qui faisait suite aux dernières négociations entre le gouvernement et ses employés.La commission administrative des régimes de retraite et d'assurances a expédié un dépliant explicatif.entre autres, à 12.500 personnes entre 62 et 65 ans travaillant dans les réseaux des Affaires sociales.de l'Education et de la Fonction publique.Ces dépliants apportent des informations sur la manière de prendre une retraite anticipée sans baisse de prestation.La réaction a été telle de la part de gens désireux de quitter le travail avant l'âge de 65 ans et de pro- fiter plus longtemps de la vie qu'on a dû demander un delai de quatre à six semaines pour effectuer le calcul du montant de la retraite \u2018 Toutefois, lit-on dans la lettre circulaire, devant le nombre considerable de demandes, la priorité sera donnée à ceux dont la date éventuelle de retraite est prevue dans les prochaines semaines'' 11 y a déjà quelques années que s'est amorce le mouvement de la pré-retraite autant dans le secteur privé que public.11 a principalement pour effet de libérer des postes à l'intention de jeunes prêts à envahir le marché du travail.Cne mesure économique que soutiennent d'autant plus les gouver- Accordés sous la responsabilité de Latulippe Une vingtaine de contrats ont échappé à tout contrôle de l'Assemblée nationale Il est inutile de rappeler les Communes \u2014 le sénateur Royce Frith ¦ OTTAWA (PC) \u2014 Il est inutile de rappeler les Communes alors que deux comités sénatoriaux se livrent à l\u2019étude de projets de loi, à moins qu'il ne s'agisse d une tentative bizarre de forcer la main de la chambre haute, estime le sénateur Royce Frith.nements que c'est chez les jeunes surtout que sévit le chômage Hans cette société de loisir et devant des occasions de toutes sortes de meubler le temps, en particulier chez les retraites, l'idee de laisser le travail ou la vie active n\u2019ef fraie plus autant que dans le passe La commission dispense en plus de cours de préparation à la retraite de sorte que l'homme ou la femme ne se retrouve pas démuni quand il ou elle doit modifier ses habitudes de vie Mesures temporaires Il existe dans la loi un programme temporaire de retraite anticipée qui est conçu de la manière suivante: \u2018'Tout cotisant qui était assujetti au régime de retraite le 31 décembre 1986 pourra, entre la date de la sanction de la loi (25 juin 19871 et le 30 juin 1989 inclusive ment, prendre une retraite anticipée si.à la date de prise de la retraite.il est âge d'au moins 62 ans.sans excéder 65 ans, et s'il a au moins deux années de service aux fins d'admissibilité à la pension Cette \"chance'' de quitter son travail sans grande perte d argent est donc valide pour deux ans Le programme prévoit égale ment que tout cotisant qui possède 35 années de service aux fins d'admissibilité a la pension peut prendre sa retraite sans reduction actuarielle à compter du 1er juillet 1987 et jusqu au 31 décembre 1989 Ce qui signifie par exemple qu un employe qui est entre dans la fonction publique ou parapublique à l'âge de 18 ans et a toujours fourni sa cotisation au régime de retraite pourrait cesser de travailler a l'âge de 53 ans et retirer en entier ses prestations de retraite On s'y attendait Les responsables île la commission administrative des regimes de retraite et d assurances ne sont pas surpris de la popularité du régime de pre-retraite \"Nous nous attendions a un tel afflux de demandes de calcul des prestations de la part de gens qui veulent quitter le marche du travail avant l'âge de 65 ans\", a explique Mme (Jinette Caron du service îles communications Avec les avantages qui v son! rattachés, la pre retraite devient plus attrayante' Et les jeunes a la recherche d'un emploi font figure aussi de gagnants dans cette nouvelle tendance.¦ MONTREAL (PC) \u2014 Au moins une vingtaine de contrats, totalisant au minimum un demi-million de dollars en fonds publics, ont été accordés sous la responsabilité de l\u2019ex-sollieiteur général du Québec, M.Gérard Latulippe, sans qu\u2019aucun de ces contrats ne soit inscrit aux engagements financiers du gouvernement.Cela contrevient aux directives du Conseil du trésor, a rappelé le quotidien La Presse dans une édition de fin de semaine.Ces contrats ont ainsi échappé à tout contrôle de l'Assemblée nationale.La Presse détient ces informations du directeur du bureau du sous-solliciteur général.Me Jean-Guy Roy.En cherchant des explications sur le fait qu'un contrat controversé de 73.000 S.octroyé à un ami et excollègue de M.Latulippe.n'ait jamais apparu aux comptes publics, les fonctionnaires en ont déniché \u201cau moins une vingtaine d'autres\".Selon le fonctionnaire.ces omissions s\u2019expliquent toutefois par un manque de cohésion entre le ministère de la Justice et le bureau du solliciteur général qui, Lan dernier, n\u2019était qu'embryonnaire.Selon la directive 4-80 du Conseil du trésor, ces engagements de l'an dernier auraient dû.en moins de trois mois, être inscrits aux engagements financiers pour être étudiés à la commission parlementaire des institutions, chien de garde des dépenses de ce ministère devant l\u2019Assemblée nationale \u201cIncompétence\u201d Informé par La Presse de ces faits nouveaux.le porte-parole péquiste dans ce dossier fulminait.Je pense qu'au minimum, on peut parler d'incompétence.d'irresponsabilité de l\u2019ex-ministre Latulippe \", a lancé le député Jacques Brassard.de la circonscription de Lac-Saint-Jean Bien que la découverte.encore toute récente.n\u2019ait pas dévoilé de gestes répréhensibles.\u201con peut dire que c'était le bordel, le fouilîis\u201d.a soutenu M Brassard \u201cAu moins un demi-million de dollars, ça commence à en faire pas mal épais sous le tapis.C\u2019est absolument inacceptable dans un système où le contrôle des dépenses publiques par les élus est un des fondements du parlementarisme\u201d.a-t-il dit.Selon le député péquiste de Lac-Saint-Jean.une commission d\u2019enquête parlementaire ou même une enquête policière pourrait le- du gouvernement.Ce n'est que le printemps dernier que le bureau du solliciteur n\u2019a été officiellement séparé de la Justice.Pendant presque toute l'année dernière, on y a fonctionné avec une équipe fort restreinte de hauts fonctionnaires.Tant au ministère de la Justice qu'à celui du solliciteur général, on prenait pour acquis que l'autre ministère avait inscrit ces engagements financiers aux comptes publics.\u201cCe n'est pas une excuse, nous sommes fautifs\", a renchéri toutefois Me Roy, prévoyant déjà que l\u2019équipe de l\u2019ex-ministre se fera \"disputer au Conseil du trésor\".Il s'agit tout simplement d un effort pour attirer l'attention et de dire: \u2018Nous sommes tous assis ici pendant.que deux de vos comités sont censés faire le travail.\u2018Alors, il ne nous reste plus qu'à jouer aux cartes en vous attendant.' Tout cela me semble un peu bizarre\".Adjoint du leader de l'Opposition au Sénat.M Frith a vigoureusement nié que ses collègues soient en train de retarder l'entrée en vigueur de législations ou de faire obstacle à la volonté des élus qui ont déjà adopté des projets de loi aux Communes.La volonté du gouvernement \u201cVoyons les choses en face, nous ne retardons pas l'exécution de la volonté de la Chambre, nous retardons l'exécution de la volonté du gouvernement, a déclaré M.Frith au cours de l'émission d'affaires publiques \"Question Period\u201d au réseau CTV.Et, a-t-il ajouté, \"il est déraisonnable de parler de paralysie gouvernementale, alors que le retard pourrait atteindre deux mois aux maximum pour deux projets de loi qui n'entreront même pas en vigueur avant le 1er janvier 1988.\u201d Le president des Communes, M.John Fraser, a annoncé tard samedi que la Chambre ne serait pas immédiatement rappelée M.Fraser souhaite que le gouvernement conservateur et le sénat dominé par les libéraux cherchent, par des efforts accrus, à résoudre le différend qui les oppose.Le vice-premier ministre Don Mazankow'ski a demandé le rappel des députés et la semaine dernière, le premier ministre Brian Mulroney a déclaré qu'il réclamerait la reprise des travaux de la Chambre si le Sénat retardait l'adoption des projets de loi.Les Communes ont ajourné leurs travaux mardi pour les vacances estivales et devaient regagner le Parlement à la mi-septembre Le sénateur Frith a tenu à signaler que les règlements des Communes obligent le président de la Chambre à procéder au rappel des députés si l'intérêt public le commandait.\"Appartient-il aux Communes de venir siéger pour exercer des pressions sur le Sénat'\u2019\" s'est demandé M Frith.Le sénateur a ajouté qu'il lui semblait injuste que le gouvernement exige du Sénat un examen rapide de projets de loi que les députés ont mis plus d'un an à étudier.Sears se serait excusée auprès du président du Parti indépendantiste MONTREAL - La compagnie Sears se serait excusee.par voie de télégramme, auprès du président du Parti indépendantiste, M Gilles Rhéaume.pour avoir distribué \"quelques centaines de copies\" d un dépliant unilingue anglais dans le quartier Saint-Sacrement, de Québec Sans détenir encore la copie de ce télégramme, M Rhéaume a fait savoir, hier, que la chaîne de magasins regrette cette distribution \u201cdue à une erreur humaine\"; la compagnie, dont le siège social est à Toronto, affirme que cette erreur va à l'encontre du respect qu elle a toujours voulu conserver vis-à-vis la politique linguistique en vigueur au Québec Le président du Parti indépendantiste s'est dit satisfait des explications et des excuses fournies par Sears.\"Cela démontre, a-t-il ajouté, que lorsqu'on voit a ses affaires.on peut obtenir satisfaction \" Et il a invité tous les Québécois à faire preuve d'une vigilance plus grande.M Rhéaume a révélé d'autre part que sa formation politique est en train de constituer un dos- Gilles Rhéaume sier sur toute la question de la distribution des dépliants public) taires unilingues anglais ou bilingues a travers le Québec, distribution réalisée périodiquement par les différentes chaînes de magasins de détail et d'alimentation l Gérard Latulippe ver le voile sur tout ce dossier où le gouvernement Bourassa refuse.d'après lui.de fournir des réponses satisfaisantes.\u201cJe sais que cela a l'air fou.on n'est pas fiers de nous\", a reconnu Me Roy lorsqu'on lui a rappelé que 1 un des contrats \u201coubliés\", dévoilé dans la foulée de la démission surprise du ministre Latulippe lundi, nourrit la controverse dans les médias.Selon Me Roy.la vingtaine d'omissions provient essentiellement d'un manque de coordination entre le ministère de la Justice et le ministère du solliciteur général, qui était à cette époque une nouvelle création Avec le Guichet Automatique Desjardins, vous contrôlez parfaitement vos affaires.Votre argent est â portée de la main.Vous pouvez effectuer vous-même toutes vos transactions courantes plus rapidement et plus simplement, en toute liberté et en toute sécurité.Le réseau des Guichets Automatiques Desjardins sagrandit II y a maintenant un nouveau Guichet tout prés de chez vous.Le personnel de votre caisse populaire se fera un plaisir de vous expliquer en détail son fonctionnement VOTRE ARGENT  PORTEE DE LA MAIN LOCALISATION DU NOUVEAU GUICHET AUTOMATIQUE DESJARDINS: CAISSE POPULAIRE DE ST-ÉLIE DORFORD 1115, Route 220, St-Élie d'Orford [ £utom»tiqu«\tI \tzd Guichet®: it utomatique desjardins 24479 « 12 LA TRIBUNE.SHERBROOKE, LUNDI 6 JUILLET 1987 la tribune YVON DUBE Éditeur LIONEL DALPE Éditeur adjoint JEAN VIGNEAL'LT Rédacteur en chef JEAN ROY Directeur de l'information PIERRE YVON BEGIN Chef des nouvelles ROCH BILODEAU Chef éditorialiste adjoint Restrictions inadmissibles Avec la loi 127 sur le Code de la sécurité routière, le ministre des Transports avait l\u2019intention de supprimer certains abus mais il en résulte finalement une discrimination inacceptable.Dans le but d\u2019empêcher que des personnes non handicapées profitent des espaces de stationnement réservés aux handicapés, chose courante malheureusement, le ministère des Transports a décidé que les vignettes seraient accordées seulement aux handicapés propriétaires d\u2019un véhicule ou titulaires d'un permis de conduire.Bonne intention mais conséquence inadmissible pour tous les handicapés qui ne remplissent pas à ces critères, et ils sont sûrement très nombreux.On estime que les stationnements réservés ne seront ainsi accessibles qu'à un très faible pourcentage des personnes handicapées.C\u2019est insensé.On crée de cette manière deux catégories de personnes handicapées.En pratique, la loi signifie par exemple que le conducteur non handicapé pourra faire descendre une personne handicapée dans un stationnement réservé mais devra par la suite chercher un stationnement régulier.Situation ridicule et intolérable.Le ministre doit revoir son projet de loi.Des suggestions très sensées lui ont été faites afin qu'il puisse à la fois éliminer les abus et respecter les droits de toutes les personnes handicapées.L'une de ces suggestions, peut-être la mieux indiquée, voudrait que le gouvernement émette une vignette avec photo et identification pour tous les handicapés.Cette vignette pourrait être fixée sur tout véhicule les transportant.Solution simple et.à première vue, facilement réalisable.Le ministre Côté et ses fonctionnaires n\u2019ont pas eu beaucoup d'imagination; tellement peu qu'ils n'ont même pas eu l'idée, semble-t-il, d\u2019aller d\u2019abord consulter ceux qui étaient les mieux placés pour les éclairer.Roch Bilodeau Rayons de soleil n\tBILLET\t\t^ ^\u2014\t\t\tJ) L\u2019objectivité pure et froide n\u2019existe pas: heureusement, elle est toujours teintée de subjectivité.Sinon, les robots seraient \u201cl\u2019incarnation\u201d de la perfection.-\tO - La manière de donner est souvent plus importante que le don: que ce soit de l\u2019argent, du temps, un conseil.-\tO - On ne prépare pas son avenir seulement en bâtissant des plans, mais surtout en s'assurant qu'aujourd'hui est bien fait.-\tO - Prendre une journée pour voir, une pour écouter, une pour sentir, une pour toucher, une pour goûter: voilà tout un plan de vacances qui n'exige pas forcément de grands dérangements.-\tO - Obtenir l\u2019obéissance, la soumission ou le respect par la force, c\u2019est construire sur une faille géologique.-\tO - Ce n'est pas d'avoir de l\u2019eau par- dessus la tête qui est dangereux, mais de ne pas savoir nager.Aucune situation n'est trop dangereuse quand on s\u2019est muni au point de départ des outils pour s\u2019en sortir.- O - Les Idéologies sont tantôt à gauche, tantôt à droite, tantôt au centre.Mais ce qui compte, c\u2019est que les gens qui se rattachent à des idéologies soient au milieu de la vie.A trop suivre une idéologie, on perd de vue des gens qui vivent plus qu\u2019ils ne croient à des thèses.Albatros des mers SONDAGE GALLUP Conditions économiques: les Canadiens sont optimistes La confiance des consommateurs dans les conditions économiques de leur localité continue d\u2019être très forte avec 2 Canadiens sur 3 (67 p.centl qui les considèrent comme bonnes (55 p.cent) ou très bonnes (12 p.centl.Seulement 29 pour cent estiment que l\u2019état de l\u2019économie dans leur localité est mauvais ou pas très bon.La majorité des Canadiens (63 p.centl croient que de bonnes conditions économiques prévaudront pendant les 6 prochains mois.Ce qui représente le plus haut degré de confiance depuis 7 ans.Les Canadiens qui habitent sur les côtes continuent d\u2019être les moins optimistes.Dans les Maritimes et en Colombie-Britannique, un peu moins de la moitié des résidants sont optimistes alors qu\u2019au Québec et en Ontario, environ 7 sur 10 le sont.Les résultats de ce sondage sont fondés sur 1 027 entrevues personnelles avec des adultes de 18 ans et plus menées entre le 3 et le 6 juin.Un échantillon de cette taille comporte une marge d\u2019erreur de 4 pour cent, 19 fois sur 20.Les questions étaient: \"Comment décririez-vous les conditions économiques de cette localité?Diriez-vous qu\u2019elles sont très bonnes, bonnes, pas très bonnes ou mauvaises?\u201d \"Comment seront les conditions économiques de cette localité dans 6 mois d\u2019ici, très bonnes, bonnes, pas très bonnes ou mauvaises?\u201d TRES BONNES PAS TRES BONNES BONNES\tMAUVAISES INDECIS CONDITIONS ECONOMIQUES NATIONAL 1987\t67%\t29%\t4% 1986\t61%\t35%\t4% 1985\t66%\t30%\t4% 1984\t52%\t44%\t5% 1983\t50%\t45%\t5% 1982\t40%\t55%\t6% 1981\t66%\t28%\t7% 1980\t65%\t29%\t6% REGIONS\t\t\t 1987\t\t\t Maritimes\t52%\t46%\t2% Québec\t76%\t18%\t5% Ontario\t72%\t25%\t3% Prairies\t60%\t38%\t2% C.Britannique\t48%\t43%\t8% DANS SIX MOIS\t\t\t NATIONAL 1987\t63%\t29%\t8% 1986\t\u2014\t\t\u2014 1985\t60%\t' 30%\t9% 1984\t46%\t43%\t11% 1983\t57%\t37%\t5% 1982\t31%\t60%\t10% 1981\t53%\t33%\t15% 1980\t57%\t31%\t12% REGIONS\t\t\t 1987\t\t\t Maritimes\t47 %\t43%\t10% Québec\t70%\t18%\t12% Ontario\t69%\t25%\t5% Prairies\t58%\t38%\t5% C.Britannique\t46%\t45%\t9% libiliil V\t \t V r-k L\tm v'H\tJ C'est quoi toute cette histoire à propos des garderies?OPINION DES LECTEURS Les pompiers protègent tout le monde Le 17 juin à l'école Coeur Immaculé de Marie, il y avait assemblée.question de savoir lequel des deux sites proposés pour la caserne de pompiers du quartier Est serait choisi.Par curiosité, j'v assistais pour savoir quel site l'emporterait.Je me suis trouvée face à une horde de loups agressifs et bornés.Leurs interventions assez ridicules et même parfois très méchantes m ont renversée.Je ne pouvais pas croire que des adultes responsables hésiteraient un seul instant à réserver un petit coin de terrain, même vert, pour la protection contre le feu des gens du quartier Est.Je longe ce terrain plusieurs fois par semaine et je n'ai jamais vu un enfant dans ce coin de parc.Révoltée par le non sens de la plupart des interventions, j\u2019ai osé à mon tour faire connaître mon point de vue.soit: les issues sur les quatre coins de Sherbrooke et surtout \"l'intervention de la brigade des pompiers dans le plus court délai possible pour les résidents de l'ilôt de personnes âgées situées dans le quadrilatère 7ème avenue - Woodward - Murray - Chalifoux.Devant ce genre d\u2019assistance évidemment je n'attendais pas d\u2019applaudissements! Mais quelle ne fût pas ma surprise en revenant à mon siège qu'üne petite dame blonde d'un certain âge me dit en me poin- tant du doigt: \u201cToi, té vieille ça paraît.a c-t-âge là c\u2019est pu important, c'est les enfants qui faut protéger.\u201d Ma petite dame, les pompiers protègent tout le monde.Heureusement pour l'assistance.Monsieur le conseiller Demers et Monsieur Paul Thibeault ont répondu avec gentillesse aux intervenants.En passant, j\u2019approuve ces gens de demander des trottoirs au moins d'un côté de la rue surtout aux alentours des écoles.Une vieille de la 7ème Avenue Jeanne D\u2019Arc Morin Chiens trop dangereux Les blessures infligées par un chien \"pit bull\u201d à des citoyens de Sherbrooke remettent en question la valeur même de l'hébergement de tels animaux dans les limites des villes et villages à densité de population.La ville, telle que conçue de nos jours, est loin d'être un havre pour quelque bête que se soit et en particulier les chiens qui ont besoin d'espace pour donner libre cours à leurs instincts même si ils demeurent bien doux et enjoués comme certains les préfèrent.Toutefois, lorsqu'il s'agit de chiens clairement identifiés comme étant rébarbatifs à l'homme ou muni de caractéristiques qui en font des animaux peu fiables, d'attaque ou trop de garde il y a là un danger évident que des problèmes ne surviennent.Le droit pour une personne d'avoir un animal de compagnie (en ville, il ne saurait être autre chose) devrait être nécessairement subordonné au droit des citoyens et de leur progéniture de pouvoir jouir.sans danger ni menace de ce genre, d'une vie paisible.Dans le cas de chiens dangereux ou présumément dangereux (les \"pit bull\u201d en sont), la police, généralement bien armée, devrait être nantie d'un pouvoir discrétionnaire lui permettant d'abattre sur le champ de tels animaux, ce qui ne réduirait pas les amendes et charges applicables au propriétaire des bêtes ainsi éliminées.Avis aux La Tribune publie gratuitement les opinions des lecteurs.Les sujets d\u2019intérêt local ou régional ont la priorité, et nous ne nous engageons pas à publier toutes les lettres reçues.Les lettres doivent être courtes et nous nous réservons le droit de les éditer.Chaque lettre doit être signée et com- La ville n'est pas faite pour des chiens de ce type et la protection des enfants et des autres citoyens autant que, le simple bon sens imposent que quelque chose soit fait pour limiter ce droit qui en menace d'autres plus fondamentaux.Jean J.Gagné Fleurimont lecteurs porter l'adresse complète de l\u2019auteur avec son numéro de téléphone.Ces renseignements restent confidentiels, seuls le nom de l'auteur et de la ville d'origine apparaitront dans le Journal.Les lettres anonymes comme les lettres injurieuses ne seront pas publiées.Le rédacteur en chef Vers une stratégie de mise en valeur du front du lac à Magog (r.-^ POINT DE VUE Le rôle assumé par la MRC de Memphrémagog dans le dossier du développement du front de lac à Magog n'a pas été compris par tous les participants au débat que cette problématique suscite.Une clarification des objectifs poursuivis par le Conseil régional est importante, non seulement pour éviter de futurs malentendus, mais également pour permettre d\u2019arriver, à brève échéance, à un consensus des parties impliquées Rappelons que les MRC, créées par le gouvernement du Québec il y a plus de cinq ans.se sont vues confier le mandat d'aménagement du territoire québécois Par cette décision, l\u2019Assemblée nationale confirmait que la planification et la réglementation de notre territoire et de notre environnement étaient une responsabilité à la fois intermunicipale, c'est-à-dire régionale, et polyvalente, c\u2019est-à-dire multidisciplinaire.Considérations primordiales pour le secteur de la baie de Magog puisque le développement éventuel de ce territoire affectera plusieurs municipalités (les corporations riveraines du lac tout comme celles qui constituent la station touristique internationale' et recoupe tant divers volets de l\u2019activité économique que le souci de protection de notre cadre de vie, de notre environnement compris dans le sens le plus large du terme Consciente de l'ampleur du problème tout comme de l\u2019importance stratégique du front de lac que partagent la ville et le canton de Magog, la MRC de Memphrémagog, en collaboration avec le ministère du Tourisme et l\u2019OPDQ, faisait préparer une étude détaillée du secteur (le rapport Urbanitek-Sotar).Ce travail devait servir de base à la préparation d'un plan élaboré et d'un règlement (le RCIi beaucoup plus fouillés et précis que ne serait normalement jugé nécessaire pour un secteur moins névralgique du territoire régional Réglementation à laquelle sont donc assujetties toutes constructions proposées à la pointe Cabana Les choix qui sous-tendent l\u2019option d'aménagement n'avaient pas été arrêtés à la légère, bien au contrai- re Il n'est possible de faire de l'aménagement correctement que dans la mesure où les incidences économiques et sociales sont bien évaluées Eléments essentiels La réalisation d'un centre de congrès et d'une infrastructure hôtelière, éléments essentiels à l\u2019industrie touristique en région, était prévue pour la partie nord de la pointe Cabana, c\u2019est-à-dire le terrain municipal et les espaces contigus Quant à la partie sud, elle était réservée à des volumes de construction beaucoup plus légers, mais d'utilisation principalement publique, pour encourager la promenade et la circulation des villégiateurs et vacanciers autant que de la population évidemment La MRC de Memphrémagog était du reste consciente que cette option, bien que respectueuse de préoccupations urbanistiques, architecturales et environnementales, ne constituait qu'un compromis En effet, même si elle permet une utilisation commerciale des terrains de la pointe Cabana, elle ne fournit d\u2019autre part pas de solution rapide au défi que représente la construction d'un hôtel type centre régional de congrès.Comme le prouve, par exemple, le Mont Sainte-Marie dans la vallée de la Gatineau, qui, à plusieurs points de vue est le modèle de ce que la région devrait aspirer à voir se concrétiser, la rentabilité de ce type d'établissements s avère précaire, dépendante de nombreux impondérables dont, bien évidemment, une utilisation \u201cquatre saisons\u201d Qui dit rentabilité incertaine implique inexorablement difficultés de financement pour tout promoteur Aucun engagement précis D\u2019autre part, la conjoncture présente à fait des logements en copropriété un des secteurs du marché immobilier les plus dvnamiques Lorsque bien conçus et lorsque réalisés avec soin, ces \"condos\u201d se vendent rapidement et se financent par voie de conséquence, directement et simplement, ce qui en assure une excellente rentabilité.Est-il donc surprenant que dans un tel contexte, et tant qu'il durera, les corps publics responsables du développement de la station Magog-Orford soient soumis à des demandes de promoteurs immobiliers pour qui l\u2019essentiel de toute mise en valeur du front de lac est la mise en chantier rapide d\u2019unités de logements à être vendues en copropriété?Le complexe hôtelier, dans ce genre de scénario, ne constitue qu'un appendice dont la concrétisation demeure alléatoire et ne fait l\u2019objet d'aucun engagement précis.Depuis quelques semaines la population s'est engagée avec beaucoup d'emphase dans un débat de fond sur toute la question de l'aménagement du front de lac Au-delà des divergences, plusieurs constantes se dégagent, et elles sont significatives De façon générale, il y a accord sur l'importance de réaliser un complexe hôtelier sur le terrain municipal, incluant possiblement, voire probablement, le site du motel Cabana Un accès public aux rives de la pointe Cabana est également désiré Les divergences principales ne portent en fin de compte que sur l'usage à conférer au territoire de cette pointe Pour les uns, l'objectif premier est de le convertir, dans son ensemble, en parc public; pour certains, sa vocation est privée et subordonnée à l'objectif prépondérant qu'est la construction d\u2019un hôtel; de nombreux autres, probablement une majorité, souhaitent, entre ces deux fonctions, un équilibre devant encore être précisé dans le cadre d\u2019un débat public Une solution satisfaisante du problème, respectueuse des principaux courants de l opinion publique, implique donc presque inévitablement un recul pour permettre une dissociation entre la réflexion et la consultation qui doivent être poursuivies pour trancher définitivement des questions d'aménagement et de zonage.et une promotion immobilière (ou l'autre) aussi habilement montée ou attravante qu elle puisse être à première vue Le gouvernement du Québec peut devenir un allié précieux, probablement indispensable à la définition éclairée de stratégies qui respecteront les intérêts à long terme de la région.En effet, Québec est la seule instance qui puisse, à brève échéance, mobiliser les ressources financières nécessaires à l'acquisition des propriétés privées de la Pointe Cabana Quitte à ce que, dans le cadre des nouvelles orientations de l\u2019Etat, il soit convenu que les argents ainsi mis à disposition soient remboursés, soit en totalité soit en partie, par un fonds de conservation privé comme l\u2019a proposé la MRC ou, ans le cas d'un développement privé de certains espaces, à même le produit de la revente aux promoteurs impliqués.Démarche éclairée Même si la solution finalement comprend un élément important de constructions par le secteur privé, 1 acquisition des propriétés se justifie par la transparence qu\u2019elle confère à la procédure de cession à un promoteur adjudicataire.Un appel de propositions, pour le développement de certains espaces peut s\u2019effectuer dans l\u2019encadrement que constitueront un cahier des charges et une politique de zonage qui répondra à l\u2019attente de la population.La viabilité économique dun complexe hôtelier pourra véritablement être confirmée ou infirmée, des correctibns de tactique de mise en marché du bien-fonds demeurant possible en tout temps.Quant aux mécanismes de gestion, ils devront être respectueux des compétences des trois instances publiques impliquées: la ville de Magog, la MRC de Memphrémagog et le gouvernement II semble inévitable qu'un comité tripartite soit constitué pour coordonner les interventions Ce n'est que de cette manière qu'il sera possible d'assurer à la population que les décisions d aménagement du territoire collectif seront véritablement le produit d'une démarche éclairée et non pas le résultat d une campagne médiatique Roger Nlcolet, préfet MRC de Memphrémagog > I LA TRIBUNE SHERBROOKE LUNDI 6 JUILLET 1987\t1 3 \\~c\t1q 1 t*îKnrin\t\u2014- intprna tinna 1\t\t -\u2014,\t*¦¦¦\u2022 \u2014 \u2014¦\u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014\t\u2014\u2014 \u2014 G\tIci LiTUllIlic\t~\t\t AAI ICI liü L1U lldl \u2014\t-¦-¦B-.-rs-: ¦ i\"\t\t .\t-\tJJW\t¦\t\t-Ssahr .-\t,\t, ._i \u2022\t1 .\t-.-A»- \u2022 \u2019 Mort d'un étudiant décriée en Corée du Sud Les jeunes se heurtent à la police anti-émeute SÉOUL (Reuter) \u2014 Plus de 2,000 jeunes, criant \"A bas le dictateur militaire\u201d, se sont heurtés à la police anti-émeute hier après la mort d\u2019un étudiant blessé le 9 juin au cours de précédents affrontements avec les forces de l\u2019ordre.Lee Han-Vol.21 ans et étudiant à l\u2019université Yonseï de Séoul, était dans un coma profond depuis qu\u2019il avait été touché par une grenade lacrymogène En quelques tours, il est devenu le symbole de 1 opposition étudiante au régime du président Chun Doo Hwan A l annonce de sa mort, des milliers d étudiants se sont rassemblés au campus de Yonseï.Après avoir rendu hommage à Lee, ils ont essayé de quitter l'enceinte de l'université en cortège, jetant des pierres Environ un millier de policiers ont alors fait usage de gaz lacrymogènes pour les disperser Les manifestants se sont regroupés et se sont alors rendus à l'hôpital, non loin de là, où Lee a succombé Selon des témoins, les jeunes ont piétiné et enflammé une gerbe envoyée par Roh Tae-Woo.Te leader du Parti de la justice et de la démocratie au pouvoir.\"Ne nous laissez pas tromper par Roh, balavez les dictateurs militaires .entonné ont-ils à V 11 s'agit des violences les plus graves depuis le revirement spectaculaire de Chun.mercredi dernier, après trois semaines d'agitation politique Cédant aux exigences de l'opposition sur le conseil de Roh, le cnef de l'Etat, arrive au pouvoir à la faveur d'un putsch militaire, s'était engagé à assurer la tenue d'élections présidentielles libres et à élargir les prisonniers politiques du pays.Déploiement policier û Dès l'annonce de la mort de Lee.5,000 policiers avaient été déployés autour de l'hôpital et à l'université Yonsei.Après dix heures d'un face-à-face tendu avec les proches de l\u2019étudiant et des leaders de l'opposition, les forces de l\u2019ordre s'étaient retirées en faisant toutefois savoir qu elles interviendraient en cas de troubles.de la réunification démocratique, s'est rendu à la morgue pour s'incliner devant la dépouille ae Lee.et a déclaré que le gouvernement devait retirer des environs de l'hôpital les forces de police qui ne font qu'envenimer la situation CARRIERES ET PROFESSIONS Le chef de la police de Séoul.Kwon Bok-Kyong a declare dans un communique à la suite de la mort de l'étudiant La police ex- Firime ses profondes condoléances à a famille endeuillée et déplore l'incident Mais il importe au plus haut point que la population fasse preuve de retenue La police fera de son mieux pour éviter la répétition de tels incidents \u201d L'autre chef de l'opposition.Kim Dae-Jung.a pour sa part déclaré, quand la nouvelle de la mort de Lee a ete annoncée Je regrette qu il soit mort sans avoir pu connaître les progrès vers la démocratie qui ont ete réalisés grâce au peuple Sa mort sera un flambeau éclairant la voie de la démocratie dans notre pays \" L opposition refuse d entamer des négociations avec le parti du pouvoir sur la revision de la constitution avant que l ammstie des prisonniers politiques ne soit proclamée.conformement aux promesses faites par t\u2019hun « I Kl 1 H»1*1 »\u2014**