La tribune, 1 août 1987, Cahier 4

[" mÊÊÊÊÊÊÊÊÊtM Steve Carlton prend la route du Minnesota \u2014 page 3 LA TRIBUNE SHERBROOKE SAMEDI 1r AOUT 1987 .-.¦.(CAHIER O) la tribune sports Les petites annonces Informations générales Mitch Webster claque un grand chelem dans une victoire de 13-3 contre les Mets Une fête à coups de bâton! A Victoriaville Chevaliers: une simple formalité par Pierre MAILHOT VICTORIA VILLE - Les Chevaliers de Longueuil ont reçu.hier, la bénédiction de la Regie intermunieipale des Bois-Francs et des municipalités impliquées.par Michael Gl\u2019RRIE MONTREAL (PC) \u2014 Les Expos se sont joyeusement payé la tête des Mets de New York en l'emportant au compte de 13-3.hier soir, devant 35,349 spectateurs au Stade olympique.C'est Mitch Webster qui a dirige l'offensive montrélaise en produisant cinq points \u2014 un sommet en carrière 11 a notamment claqué un grand chelem en cinquième manche.son deuxième de la saison II avait réussi son premier en carrière le 13 mai dernier contre les Reds de Cincinnati Tim Wallach.16e.et Tim Raines.10e.ont également claqué la longue balle pour les Expos en quatrième et huitième manches, un coup de deux points pour W\u2019allach.un circuit en solo pour Raines Wallach a aussi produit deux points en troisième à l aide d'un so- lide double dans la gauche.11 a produit 86 points jusqu à présent cette saison II a connu sa meilleure saison dans les ligues majeures en 1982 avec 97 p p.Dennis Martinez.6-1.a mérité la victoire En sept manches, il a alloué sept coups sûrs et un point tout en retirant quatre frappeurs sur des prises.La défaite est allée au lanceur partant John Mitchell, 2-2.Andy McGaffigan et Jeff Parrett ont terminé au monticule pour les Expos.Quant aux Mets, ils ont utilisé quatre lanceurs.Outre Mitchell.Illégal ou non?Howard Johnson: un bâton qui fait jaser.ST.LOUIS (AP) \u2014 Le gérant Whitey Herzog aimerait bien mettre la main sur le bâton utilisé par Howard Johnson à l'occasion du match qui s\u2019est terminé par une septième défaite d\u2019affilée de ses Cardinals.\u201cJe sais que ce bâton est illégal\u201d, a déclaré Herzog, jeudi soir, après que le circuit en huitième manche de Johnson eut permis aux Mets de New York d'enlever une victoire de 5-3 sur les Cards.\u201cJ'ai essayé de m'emparer du bâton, mais le préposé l'a repris avant même qu'il ne roule au sol\u201d, a renchéri le gérant du St.Louis.Le circuit de Johnson, son 25e depuis le début de la saison et son deuxième en autant de soirées, a suscité une deuxième controverse en moins d une semaine Samedi dernier, lors d'un match à Los Angeles, l\u2019arbitre a exigé d'examiner le bâton de Pedro Guerrero.Aucune irrégularité n'avait alors été notée.Meme chose pour celui de Johnson que, jeudi soir, l'arbitre en chef Paul Runge a voulu scruter de plus près.\u201cJe n'ai plus permis à Johnson de l\u2019utiliser pour le reste du match afin d'éviter qu'une bagarre n'éclate\u201d.a expliqué Runge qui a posé son geste devant une foule de 48.256 massée au Busch Stadium.\u201cCe bâton-là m'est apparu tout à fait conforme, a ajouté l'arbitre en chef du match.Le grain du bois était tout à fait correct; et son poids l'était aussi.Je n'ai pas le droit d\u2019interdire l'utilisation de ce bâton seulement sur des allégations.sur des mauvaises rumeurs.' Pena aussi De l\u2019avis du receveur Tony Pena.des Cards de St.Louis, qui aramas-sé le bâton de Johnson, à la demande de son gérant W\u2019hitey Herzog, ce fameux bâton est illégal.\u201cJe pense qu'il a cogné trop de circuits sur des balles qui n'auraient jamais dû traverser la clôture, a déclaré Pena.\u201d Quant à Howard Johnson, il s'est déclaré irrité par le geste de Pena: \u201cJe lui ai dit: c'est mon bâton, don-ne-le moi.Pena m a répondu: pourquoi le veux-tu tant que ça, ton bâton De sa part, de tels propos sont stupides.\" Le gérant des Mets, Davey Johnson, n a pas bien accueilli l\u2019incident et le fait que l'arbitre retire le bâton du match.\u201cJ'ai dit aux officiels de nous remettre le bâton, a expliqué Davey Johnson, sans quoi j'exigerais d'eux qu'ils retirent chaque bâton dès l'instant où il serait utilisé une seule fois.\u201d Là-dessus, l'officiel Runge lui a promis de lui remettre le fameux bâton aussitôt le match terminé.(Laserphoto AP) A la demande du gérant Whitey Herzog, l'arbitre au marbre, Joe West, examine le bâton utilisé par Howard Johnson après que celui-ci eut frappé un circuit en 8e manche, jeudi, contre les Cards de St.Louis.Doug Sisk, Randy Myers et Don Schulze se sont succédés au monticule Webster s est amusé C est plaisant de s en offrir une riante de temps en temps \", a déclaré Mitch Webster au terme de la dégelée de 13-3 que les Expos ont infligée aux Mets de New York, hier soir Webster a réussi quatre coups sûrs en cinq presences en plus de produire cinq points, un sommet en carrière II a notamment claqué un grand chelem en cinquième manche \"Nous avons gagné le match et nous nous sommes bien amusés, a dit Webster.\"Je frappe bien par les temps qui courent \", poursuit celui qui a réussi cinq coups sûrs d'affilee au cours des deux derniers matches des Expos \"Tous les matches sont importants maintenant que nous sommes près du premier rang Rodgers craint l'exagération \u201cJe préféré être vaincu 13-3 que 2-1 \".a pousse Buck Rodgers en sirotant sa bière habituelle d après match \u201cCes derniers temps, nous jouons tout feu.tout flamme \"Soit que nos lanc.eurs nous sortent d'impasse, soit que nos frappeurs se mettent à produire.Ce que je souhaite, c'est que les deux se mettent à produire en même temps \u201cCe que je veux éviter après un match comme ce soir, precise le gerant des Expos, c'est que lequi-pe pense purement en termes d'offensive C est à éviter.\" Quant au lanceur gagnant Dennis Martinez.6-1, il considèie que sa performance était méritoire l es Mets sont L équipé à vaincre et j ai lance prudemment de façon à les battre \"Ce qui est important, c'est que nous nous assurions du deuxième rang a declare le lanceur droitier Apres, nous nous occuperons de rejoindre les Cards au premier rang .\" Buck Rodgers est tout à fait d'accord \"First the Mets, then the Cards \", a-t-il dit.mim mtm \t I vjpp\t (Laserphoto PC) Kevin McReynolds, des Mets, glisse sauf au deuxième coussin pendant après que l\u2019inter des Expos Hubie Brooks eut été incapable de saisir le relais erratique du receveur Mike Fitzgerald.McReynolds a filé au troisième but à la suite de l'erreur.La scène se déroulait en deuxième manche.Peut-être un retour au jeu lundi Galarraga se porte déjà mieux par Michael GURRIE MONTREAL (PC) - Le sourire était de rigueur dans l\u2019entourage des Expos, hier.\u2018Gran Gato\u2019, Andres Galarraga, se porte mieux, merci, et il est peu probable que son nom soit inscrit sur la liste des joueurs blessés.\u201cJe me sens mieux à 80 pour cent, a-t-il dit hier.Je croyais que ma blessure au coude serait plus sérieuse.Elle lest peut-être, poursuit-il en nuançant ses propos.Mais je m'attends quand même à revenir au jeu lundi prochain.\" Ca tombe pile, puisque lundi les Expos entreprennent une série cruciale de trois rencontres contre les Cardinals de St.Louis au Stade olympique, lundi.Avant les parties d'hier, l'écart entre les Caras et les Expos n'était plus que de quatre parties et la présence de Galarraga, aux dires de Buck Rodgers, est de plus en plus essentielle à l\u2019équipe.\u201cGran Gato\" a été blessé mardi dernier en captant un relais de Hubie Brooks au cours de la rencontre Cubs-Expos à Chicago.\u201cGalarraga n'a pas bien frappé récemment et cette blessure est peut-être un mal pour un bien, a déclaré Rodgers.Quelques jours de repos lui seront probablement bénéfiques.'' Le coude gauche de Galarraga est encore passablement enflé et il devra repasser chez le toubib de l'équipe aujourd'hui, mais on ne craint plus le pire, comme cétait le cas jeudi Hier.Vance Law était d'office au premier coussin.Notes.Avant la partie d'hier, les Expos avaient une fiche de 4-4 contre les Mets cette saison; 2-2 au Stade olympique et 2-2 au Stade Shea.La course au championnat dans la section Est Une question de santé, dit par Micha MONTREAL (PC) - Le \u201cK choirs.Même s'il ne connaît pas une saison à l'emporte-pièce, Gary Carter continue à attirer foules et journalistes Hier, il était particulièrement en verve, même s'il se dit \u201csouffrant\u201d.\u201cC'est une année très difficile pour moi.admet-il.A six reprises, j ai subi des injections de cortisone (à l'épaule, au dos et au genou).Il ne s'agit pas de blessures occasion- GURRIE i\u201d est en ville.Sortez vos mou- nelles, précise Carter, mais de maux qui sont dus à mon métier de receveur.\u201d Avant chaque rencontre.Carter passe près d'une heure chez le soigneur où il se fait littéralement momifier Coude, jambe, chevilles, tout disparaît sous un amoncellement de coton ouaté et de diachylon.\u201cStatistiquement, je ne suis pas si déçu que cela, poursuit Carter En 1985.j'ai connu un pire départ que cette année et j'ai bien terminé la saison.\" Avant la rencontre d'hier.Carter frappait pour une moyenne de 245 avec 13 circuits et 52 points produits.Maintenant que les Mets connaissent un regain de vie.il considère que sa production va augmenter.\u201cTout est différent cette année, précise le numéro 8.Nous ne nous sauvons pas avec le championnat pour la simple raison que nous ne sommes pas la même équipe \u201cDès le début, nous avons dû composer avec l'absence de trois lanceurs partants \u2014 Ojeda.Agui- \"Les quatre municipalités et la Regie ont decide d offrir à ( organisation des Chevaliers de Longueuil les facilités du Colisée des Bois-Francs selon les modalites faites au cours de la semaine\".a declare le porte-parole de ¦ la Regie et des quatre munici-j pâlîtes M Denis Saint-Pierre \" La population a joue un grand role dans cette décision\", a-t-il précisé en soulignant aussi ; que cette décision avait ete una ; mine \"On avait un billet gagnant entre les mains et nous n'avons pas hésité\u201d, a-t-il avoué tout en , ajoutant que les discussions avaient ete intenses au cours des quatre derniers jours M Saint-Pierre admet egalement que la venue des Chevaliers de I.ongueuil à Victoriaville devient un excellent véhicule publicitaire et ce.autant sur la scène provinciale que nationale La venue des Chevaliers de Longueuil à Victoriaville n'est plus maintenant qu'une simple formalité La decision sera prise demain lors d'une reunion des Gouverneurs de la Ligue Junior Majeure du Québec Mais, on peut, d ores et déjà, être assuré que cette équipe junior qui loge présentement a Longueuil s'ins tallera à Victoriaville pour au moins deux ans Vulkins: intermède \u201cNous voulons attendre la decision du circuit Junior majeur avant de poser un geste auprès des Vulkins, a par ailkleurs ré vélé M Saint-Pierre Nous espérons.si cela est possible, conserver les deux équipés pour une année.\" A la suite du verdict rendu par les autorités de la Régie et des j quatre municipalités, l'exécutif du Cegep de Victoriaville a décidé de suspendre les activités ; du Club de hockey Les Vulkins du circuit collégial AAA pour deux ans.La décision a été prise.hier, en fin de soirée Par ailleurs, la Régie inter municipale tiendra une conférence de presse lundi à 15h00 pour dévoiler les derniers détails de cette nouvelle aventure au sein du circuit Junior majeur du Qué j I bec.A JL T M.Denis Saint-Pierre Carter lera et Gooden.C'est grâce à eux si nous avons remporté 108 matches en 1986 \u201cC\u2019est très différent cette année.\" Hier, les Mets talonnaient les Cards de St Louis à seulement cinq parties et demie de la tête.Carter croit que les Mets ont de bonnes chances de répéter leur exploit de l'an dernier en enlevant le championnat de la Section Est \u201cC\u2019est une question de santé, af-firme-t-il.En ce moment, nous sommes en pleine poussée et si ça se poursuit, je ne vois pas comment nous pourrions terminer ailleurs qu'au premier rang \" 6e TOURNOI \u201cINVITATION\u201d DE BALLE DONNEE RARER \u201cRI\t:c\u201d RDY\tCLASSE ANDRE DUMAS et nuucn ui\tmmm nU 1\tCLASSE ROGER \u2019\u2019GEE\" ROY MOLSON 6, 7, 8,9 AOUT 1987, Parc Desranleau, Fleurimont 8 AOUT 19h30 Les Canadiens de Sherbrooke vs Les Placiers du Forum Président d\u2019honneur: Pat Burns mstmctwr d«« Cinidisni d« Sksrfcrooki Les profits oe ce tournoi seront versés à l'Hôpital d'Youville (fondation Mleux-Vlvre).Notre-Dame de l'Enfant, Loisirs de Fleurimont.Fibrose Kystique 0 2 LA TRIBUNE.SHERBROOKE.SAMEDI 1er AOUT 1987 ( la tribune]»les statistiques.les classements.les sports \u2022 \u2022\u2022i Guerre de mots Stastny-Bergeron Panier à nouvelles L\u2019amertume fait surface.-Baseball\u2022 Ligue Nationale Division Est \t\t G\tP\tMoy Diff St Louis\t\t62\t39\t614 - Montréal\t\t58\t43\t.574\t4 New York\t\t 56\t46\t549 6\u20197 Philadelphie\t\t\t53\t48\t525\t9 Chicago\t52\t50\t.51010\u2019 z Pittsburgh\t\t45 Division Ouest\t57\t44117\u2019?\tG\tP\tMoy Diff Cincinnati\t\t\t\t55\t48\t534 - San Francisco\t52\t51\t505\t3 Houston\t\t50\t52\t490 4V* Atlanta\t\t46\t56\t451 8\u2019?Los Angeles\t45\t57\t441 9V2 San Diego\t38\t65\t369 17 Texas\t49\t52\t485\t5 Seattle\t\t49\t52\t485\t5 Kansas City\t\t49\t53\t480 5\u20197 Chicago\t\t41\t59\t41012\u20197 Hiv New York 3 Montréal 13 Philadelphie 8 Chicago 5 San Francisco 2 Cincinnati 9 Los Angeles 9 Atlanta 5 San Diego 6 Houston 2 Pittsburgh 3 St.Louis 4 Aujourd'hui (Lanceurs prévus) New York c.Montréal (Schulze 1-1 c Youmans 8-4).19h35 San Francisco c.Cincinnati (LaCoss 8-6 c.Gullickson 10-7), 14h20 Philadelphie c.Chicago (Hume 1-2 c.Lancaster 2-1), 16h05 Los Angeles c.Atlanta (Welch 9-6 c.Palmer 5-8).19h40 Pittsburgh c.St.Louis (Robinson 6-6 c.Tudor 2-1), 20h05 San Diego c.Houston (Grant 2-5 c Scott 11 -7), 20h35 Dimanche New York c.Montréal Los Angeles c Atlanta San Francisco c.Cincinnati Pittsburgh c.St.Louis Philadelphie c.Chicago San Diego c.Houston Ligue Américaine Hier Detroit 5 New York 6 Cleveland 3 Toronto 8 Boston 4 Kansas City 0 Chicago 8 Milwaukee 6 Baltimore 8 Texas 4 Seattle c.Californie Minnesota c.Oakland Auiourd hui (lanceurs prevus) Cleveland c.Toronto (Bailes 3-4 c.Clancy 10-6).13h35 Detroit c.New York (Tanana 10-7 c Rasmussen 8-4), 14h20 Minnesota c.Oakland (Viola 11-6 c Stewart 13-7), 16h05 Boston c Kansas City (Sellers 3-3 c.Leibrandt 10-8), 20h05 Chicago c Milwaukee (Nielson 3-4 c.Wegman 8-9), 20h35 Baltimore c.Texas (Dixon 3-8 c Kilgus 1-2), 21h05 Seattle c.Californie (Moore 3-13 c Fraser 6-7), 22h35 Ligue Junior Majeure du Québec Jeudi Trois-Rivières 5 Sherbrooke 3 Ste-Foy c Jonquière (remis) Rive-Sud 2 Charlesbourg 8 Hier Shawinigan c.Sherbrooke Aujourd'hui Shawinigan c St-Hubert Trois-Rivières c Rive-Sud ClatMtnant Ste-Foy\t\tG 24\tP 16\tMoy.Diff.600 -\t Charlesbourg\t\t23\t18\t561\t1'/2 Trois-Rivières\t22\t18\t550\t2 Jonquière\t\t.20\t20\t500\t4 Rive-Sud\t\t19\t21\t475\t5 St-Hubert\t\t19\t21\t475\t5 Shawinigan\t\t18\t21\t462\t5'/z Sherbrooke \t\t.\t15\t25\t.375\t9 \tDivision Est \t G\tP\tMoy Diff New York\t\t 63\t40\t612 - Toronto\t60\t42\t588 2\u20197 Detroit\t\t58\t41\t586\t3 Milwaukee\t\t 52\t49\t.515 10 Boston\t48\t54\t.47114': Baltimore\t\t 47\t56\t456 16 Cleveland\t36\t66\t35326\u20197 \tDivision Ouest \t G\tP\tMoy.Diff Minnesota\t\t 55\t48\t534 - Oakland\t\t52\t49\t515\t2 Californie.\t52\t50\t.515 2'7 Ligue de développement Midget AAA Mercredi Lévis 5 Longueuil 7 Lévis 0 Longueuil 2 Longueuil.\t13 Sherbrooke Lévis.Laval.Repentigny Côte St-Luc.Claasamant (2a moitié de saison) .G P 6 8 10 11 11 13 12 9 9 9 7 Moy.Diff.684 -.600 112 .474\t4 .450 4\u20192 .450 4\u20192 350 6'2 -Statistiques Ligue Nationale MJ A8 P CS MOY Gwynn.SD\t99 369 78 134\t363 Guerrero, LA\t96\t349\t61\t117\t.335 Galraga.Mtl 91 334 50 109 .326 Davis, Cin\t87\t322\t88\t104\t323 Pndltn, St-L\t99\t380\t61\t118\t311 Hatcher.Hou\t88 353 60 109\t309 Wallach.Mont\t94\t371\t61\t113\t305 Hayes.Pha.\t96\t321\t55\t96\t299 J.Clark.ST-L\t98\t328\t76\t98\t299 Hernandez, NY\t97\t370\t54\t110\t297 McGee.St-L\t95\t384\t49\t114\t298 Frappeurs (304 présences) - Gwynn, San Diego, 363: Guerrero.Los Angeles.335: Galarraga, Montréal, .326: Davis.Cincinnati, .323; Pendleton, St-Louis, 311 Points: Davis.Cincinnati, 88; Gwynn.San Diego, 78; Coleman, St-Louis 77; Clark, St-Louis, 76; Samuel.Philadelphie, 76; Gwynn, San Diego, 75.Points produits: Clark, St Louis, 91; Dawson, Chicago.86; Wallach, Montréal.82: Davis.Cincinnati 79: McGee.St Louis 75 Coups sûrs: Gwynn, San Diego, 134; Pendleton, St-Louis.118; Guerrero.Los Angeles.117; Leonard, San Francisco 114; McGee.St Louis.114 Doubles Galarraga.Montréal, 31: Wallach, Montréal.31; Leonard, San Francisco, 29; 6 à égalité avec 24 Triples: Gwynn.San Diego, 8; Thompson, Philadelphie 8; Samuel.Philadelphie, 8: Bonds, Pittsburgh, 7; 5 à égalité avec 6 Circuits: Clark, St Louis 29: Davis, Cincinnati, 28; Dawson, Chicago, 27; Murphy, Atlanta.27; Johnson, New York.25 Buts volés: Coleman, St.Louis, 64 Davis, Cincinnati.36.Hatcher.Houston 36.Raines.Montréal.32; Gwynn, San Diego, 31 Lanceurs (8 décisions): Leach, New York, 8-0, 1.000, 2.52; Sutcliffe, Chicago, 15-4, .789, 3 29; Forsch.St-Louis.9-3.750, 4 46: Heaton, Montréal.12-4.750.4 04: Cox.St Louis, 8-3, .727, 3 65: Gooden, New York 8-3, 727, 2 69 Retraits: Scott, Houston, 169; Ryan, Houston, 153; Hershiser.Los Angeles 126; Welch, Los Angeles.126;Sutcliffe.Chicago 115.Parties sauvegardées: Bedrosian, Philadelphie, 28; LeSmith.Chicago.25; Worrell, St Louis.21 Franco.Cincinnati, 18: DSmith, Houston, 18 Ligue Américaine Boggs, Bos Mattingly, NY Trammell.Det Puccket.Minn Tabler, Cle Evans, Bos Fernandez, Tor Franco, Clev Seitzer, KC Yount, Mil MJ 100 385 82 326 88 352 99 393 96 372 95 338 100 403 87 336 100 395 95 384 AB P CS MOY 79 143 .371 61 109\t334 61\t116 .330 63 129\t328 47 120\t323 62\t107 .317 65 127 .315 59 106 .315 59 124\t314 61 120 .313 Frappeurs (304 presences!: Boggs.Boston, .371; Mattingly, New York, .334; Trammell, Detroit, .330; Puckett.Minnesota, .328; fabler, Cleveland 323.Points: Boggs, Boston, 79; White, Californie, 73;.Downing, Californie, 72; Randolph, New York 70; Bell, Toronto, 69 Points produits: Bell, Toronto 85; McGuire Oakland, 83; Joyner, Californie, 79: Evans Boston, 78; Carter, Cleveland, 75 Coups sûrs: Boggs, Boston.143; Pucketl Minnesota.129: Fernandez, Toronto.127 Seitzer, Kansas City 124; Fletcher, Texas 120! Tabler,Cleveland, 120; Yount, Milwau kee, 120 Doubles Boggs, Boston, 29; Tabler, Cleve land, 27; Sierra, Texas, 26; Davis, Seattle 25: White, Californie 24; Evans, Boston, 24 Triples: Wilson, Kansas City 11; PBradley Seattle, 10; 6 â égalité avec 6 Circuits - McGwire, Oakland, 37; Bell, Toron to.32; Carter, Cleveland, 24; Hriek, Minne sota, 24; Parrish, Texas, 23; Murray, Bal timoré 23 Buts volés: Reynolds, Seattle, 35; Fernandez Toronto 31: Redus, Chicago.31; Wilson Kansas City, 30, PBradley, Seattle, 27.Lanceurs (7 décisions) Henneman, Detroit 8-0.1 000.2 21: Schmidt.Baltimore, 10-2 833, 2.93; Guetterman, Seattle, 9-2, 818, 4.18; Bosio.Milwaukee 7-2, .778, 4 97; 5 à égalité à 750 Retraits - Langston, Seattle, 166; Higuera, Milwaukee, 146; Clemens, Boston, 140: Witt.Californie, 134, Steward, Oakland.127.Parties sauvegardées \u2022 Henke, Toronto, 23; Reardon, Minnesota.21: Plesac.Milwaukee.20; Righetti New York, 19: Howell, Oakland.15; Mohorcic.Texas, 15 Sommaires Ligue Nationale New York 3 Montréal 13 New York\t000 100 011-3 12 1 Montréal 003 540 01x\u201413 14 1 Mitchell (P,2-3), Sisk (4).Meyers (5), Schulze (7) et Carier, Lyons (6); Martinez (G,6-1).McGaffigan (8), Parrett (9) et Fitzgerald.CC Mtl \u2014 Wallach (16), Webster (7), Raines (10) Philadelphie 8 Chicago 5 Philadelphie\t000 022 121-8 12 1 Chicago\t011 021 000-5 15 3 K.Gross, Jackson (6), Calhoun (6), Te-kulve (G,5-3) (6), Bedrosian (S,30) (8) et Parrish; Moyer, Sanderson (P,4-6) (7), Lynch (9) et Sundberg CC Phi \u2014 C James 2 (10); Chi \u2014 Moreland (19), Dawson (28), Mumphrey (9).San Franclaco 2 Cincinnati 9 SanFran\t011 000 000-2 7 2 Cincinnati\t000 103 05x\u20149 9 1 Dravecky (P,5-9), J Robinson (6), Gott (6), Perlman (7), Garrelts (8) et Brenly; R Robinson (G.4-3), Williams (7) Murphy (9) et Oiaz CC Cin \u2014Davis (29) Bell (8) (Jeudi) New York S St.Loulo 3 New York\t300 010 100-5 11 0 St Louis.200 000 100-3 10 0 Gooden (G,8-3), McDowell (VP,15) (9) et Carter; Mathews (P.7-8), Tunnell (3), Dawley (8) et Pena.CC NY \u2014 Johnson (25).Ligue ¦Américaine Cleveland 3 Toronto 8 Cleveland\t001 200 000\u20143 5 2 Toronto .000 000 26x\u20148 11 1 Neikro, Schrom (7), Vande Berg (7), Ritter (P.0-1) (7), Stewart (8) et Bando; Key (G, 12-6), Henke (9) et Whitt.Moore (8) CC Cle \u2014 Butler (2); Tor \u2014 Moseby (17) Detroit 5 New York 8 Detroit\t000 101 120\u20145 14 0 New York\t000 400 002\u20146 7 1 Terrell.Hernandez (8), Henneman (P,8-1) (9) et Heath, Nokes (é); Guidry, Hudson (6), Clements (6), Righetti (G,6-3) (7) et Salas.Cerone (8) CC Del \u2014 Gibson (14) Brookens (8); NY \u2014 Washington (8) Pa-gliarulo (20).Ward (12).(Jeudi) Chicago 1 Milwaukee 6 Chicago\t000 000 100-1 10 0 Milwaukee\t000 002 22x\u20146 10 0 Alen (P,0-5), Thigpen (7) et Fisk; Knud-son (G, 1-2), Crim (VP.1) (7) et Schroeder TROIS-RIVIERES (PC) - Michel Bergeron et les frères Anton et Peter Statsny ont déterré la hache de guerre Bergeron, qui n\u2019a jamais eu d\u2019égal dans les situations de controverse.a rompu le silence, hier, lorsque questionné au sujet des declarations des deux joueurs tchécoslovaques des Nordiques de Québec Entourés de près de 300 admirateurs et amis au club de golf Ki-8-Eb de Trois-Rivières, ou avait lieu le 2è Omnium en son nom, le nouvel instructeur des Rangers de New York n\u2019est pas passé par qua- tre chemins pour répondre aux déclarations du plus jeune de la famille Statsny \u2022 \u201cAnton s\u2019est plaint que je prenais trop de place au sein de l\u2019organisation des Nordiques C\u2019est pourtant le contraire au on lui reprochait à Québec Combien de fois lui ai-je demandé de prendre plus de place au sein de notre équipe sans obtenir satisfaction Son implication était d\u2019ailleurs désarmante lorsque nous jouions à 1 étranger \u2019, a vociféré le Tigre en faisant allusion au manque d agressivité d\u2019Anton dans des matchs à caractère physique.New York 3\tpb\tP\tCS\tPP Dykstra CC\t5\t1\t2\t0 Backman 2B\t4\t1\t1\t0 KHernandez 1B\t3\t0\t2\t0 Almon 1B\t1\t0\t1\t1 Strwbry CD\t5\t0\t1\t1 McRylds CG\t4\t1\t2\t0 Carter R\t3\t0\t1\t0 Lyons R\t1\t0\t0\t0 HJohsn AC\t4\t0\t1\t1 Magadn 3B\t3\t0\t1\t0 JMitchel L\t1\t0\t0\t0 Sisk L\t0\t0\t0\t0 Santan FS\t1\t0\t0\t0 Myers L\t0\t0\t0\t0 MWilsen FS\t1\t0\t0\t0 Schulze L\t0\t0\t0\t0 Wazzilli FS\t1\t0\t0\t0 Totaux\t37\t3\t12\t3 Montréal 13\tpb\tP\tCS\tPP Candaele CC\t5\t2\t3\t1 Webster CD\t5\t3\t4\t5 Raines CG\t3\t2\t2\t2 Wallach 3B\t4\t2\t2\t4 McGaffigan L\t0\t0\t0\t0 WJohnson FS\t1\t0\t0\t0 Parrett L\t0\t0\t0\t0 Brooks AC\t5\t0\t1\t1 Law 1B\t5\t1\t1\t0 Foley 2B\t4\t1\t1\t0 Fitzgerald R\t3\t1\t0\t0 Martinez L\t1\t1\t0\t0 Winnigham CC\t1\t0\t0\t0 Totaux\t37\t13\t14\t13 New York Montréal 000 100 011 003 540 01x 3 13 Point produit victorieux - Wallach (12).E-Fitzgerald, KHernandez.DJ-Montréal 1.LSB-New York 10, Montréal 5 2B-Wallach.Brooks, Law, Almon.3B-McReynolds.CC-Wallach (16), Webster (7), Raines (10) BV-McReynolds (6), Webster (20), Dykstra 2 \" .S-Martinez, BS-Raines.New York\tml\tCS\tP\tpm\tbb\trab JMitchell P,2-3\t3\u2019 3\t7\t6\t3\t1\t2 Sisk\th\t2\t2\t2\t0\t0 Myers\t2\t3\t4\t4\t2\t3 Schulze\t2\t2\t1\t1\t0\t1 Montréal\tml\tCS\tP\tpm\tbb\trab Martinez G,6-1\t7\t7\t1\t1\t2\t4 McGffgan\t1\t3\t1\t1\t0\t0 Parrett\t1\t2\t1\t1\t1\t1 Fl-JMitchell Arbitres - Marbre: Hallion; Premier: Froem-ming; Deuxième: C Williams; Troisième: Quick.D-3 02 A-35,249 Bergeron a poursuivi en lançant quelques flèches à son ancien capitaine, Peter Statsny, dont il s\u2019est fait le plus fervent défenseur à l\u2019époque où il dirigeait la destinée des Fleurdelisés.\u201cJe suis un homme de sentiment et de principe Lorsque j\u2019ai quitté l\u2019organisation des Nordiques, j\u2019ai tenu à préciser que Maurice Fillion et Marcel Aubut avaient largement contribué au développement de ma carrière Or, je pense que Peter n\u2019est pas capable d\u2019être reconnaissant envers un homme qui l\u2019a aidé \u201d, a expliqué Bergeron.Bergeron a indiqué, en terminant, qu\u2019il avait l\u2019intention d\u2019écrire un livre sur sa carrière et notamment sur son passage avec l\u2019équipe de la Vieille Capitale.Marc Girouard dans le peloton SHERBROOKE - Marc Girouard, du club de golf Venise a ramené une carte de 70 hier pour demeurer à trois coups du meneur à mi-chemin de l\u2019Omnium du Manitoba, disputé à Winnipeg A la suite de sa ronde de 64, jeudi à l\u2019ouverture du tournoi, Girouard possède maintenant une fiche de moins 6, ce qui lui permet de se maintenir parmi les 10 premiers du tournoi de 72 trous.Hier, il a dû se contenter d\u2019une ronde de 37-33 après avoir commis un double bogey sur une normale trois.Au retour, Girouard a réussi cinq normales, un bogey et trois oiselets.\u201cJe n\u2019ai pas bien frappé de la journée.Je n\u2019ai pas commis de grosses erreurs, mais je n\u2019ai rien fait d\u2019extraordinaire,\u2019\u2019 d\u2019avouer Girouard qui explique le grand nombre de rondes sous la normale du premier jour (53) par le fait que le terrain n\u2019est pas long et pas excessivement difficile.\u201cMais l\u2019herbe longue est très dangereuse et on allonge le terrain à tous les jours.\u201d Coleman ranime les Cards ST.LOUIS (API - Vince Coleman a fait compter Jose Oquendo du premier but à l\u2019aide d\u2019un double avec deux retraits en neuvième manche et les Cards de St.Louis ont mis fin à une disette de sept défaites pour l\u2019emporter in extremis par le compte de 4-3 aux dépens des Pirates de Pittsburgh.St.Louis tirait de l\u2019arrière 3-0 après cinq manches mais ils ont marqué deux points en huitième ce qui devait créer l égalité 3-3.Jim Lindeman a ouvert la neuvième avec un simple face au re- leveur Barry Jones (2-3).Lindeman a été retiré sur l\u2019optionnel de Tony Pena qui.à son tour, a été déclaré retiré sur l\u2019optionnel de Oquendo.Coleman a enchaîné avec son double au champ centre droit.Ken Dailey (6-1) a été crédité de la victoire lui qui était venu en relève à Bob Forsch.Ce dernier a retiré trois frappeurs sur des prises.Le troisième retrait était le 1,000e en carrière pour Forsch.Il devient le troisième lanceur de l\u2019histoire des Cards a franchir cette marque enviable.Football Ligue Canadienne Football Hier Colombie-Britannique 20 Hamilton 21\t\t Aujourd'hui Saskatchewan c Edmonton\t\t \u2022\tDimanche Toronto c.Calgary\t \tClaeeement Section Est Pj G P N Pp Pc\tPts Winnipeg\t5 4 1 0 176 132\t8 Hamilton\t6 3 3 0 181 177\t6 Toronto\t5 2 2 1 146 148\t5 Ottawa\t5 2 3 0 118 158\t4 \tSsctlon Ousst Pj G P N Pp Pc\tPts C.-B\t54 1 0 151 56\t8 Edmonton\t5 3 2 0 180 143\t6 Sask.\t5\t1\t3\t1 114 157\t3 Calgary\t6\t1\t5\t0 112 207\t2 Colombie-Britannique 20 Hamilton 21 Premier quart CB\u2014 Touché Sandusky passe 21 verges de Dewalt (transformation Passagba) 4 51 Ham \u2014 Touché Stapler passe 34 verges de Por-ras (transformation Ruoff) 10 36 Deuxième quart CB\u2014 Placement Passagiia 39 verges 6 41 Ham \u2014 Placement Ruoff 36 verges 15 OO Troisième quart Ham \u2014 Placement Ruoff 28 verges 3 34 CB\u2014 Touché Sandusky passe 31 verges de Dewalt (transformation Passagha) 6 54 Ham \u2014 Touché Zambiasi retour interception 22 verges (transformation Ruoff) 9 35 Quatrième quart CB\u2014 Placement Passagha 37 verges 8 40 Ham \u2014 Simple Ruoff 48 verges 13 23 C -B\t7\t3\t7\t3-20 Hamilton.7 3\t10 1\u201421 Assistance - 18 080 Golf PGA Trevor Dodds\t68-67-135 Andy Dillard\t67-69-136 Fuzzy Zoeiler\t71-66\u2014137 Don Pooley\t69-68-137 Mike Bender\t71-67-138 Mike McCullough\t69 69\u2014138 Curtis Strange\t70-68-138 Jay Don Blake\t68-70-138 Hal Sutton\t71-68-139 Gil Morgan\t69-70-139 Russ Cochran\t66-73-139 Mike Donald\t72-67-139 Tim Simpson\t70-69-139 Tom Purtzer\t71-68-139 Dems Watson\t74 65-139 Gnff Rudolph\t70-70-140 Mike Huibert\t70-70-140 To^my Nakajima\t70-70-140 Larry Mize\t68-72-140 Brad Faxon\t72 68-140 Bob Tway\t70-70-140 Perry Arthur\t70-70-140 Scott Hoch\t71 69-140 Ronme Black\t68 72-140 EliwtaM\t Ricfcari Zokoi\t73-73\u2014146 Ray St twirl\t72-75\t147 LPGA\t Chris Johnson\t66-71\u2014137 Sally Quinlan\t70-68-138 Jill Bnies\t68-71 \u2014139 Laurie Rinker\t70-70-140 Becky Pearson\t70-71-141 Therese Mession\t72-69\u2014141 Cindy Ranck\t71-70\u2014141 Dawn Cm\t71-71\u2014142 Sara Anne Timms\t69-73\u2014142 Patti Rizzo\t70-72-142 Mary Beth Zimmerman\t73-69\u2014142 Rosie Jones\t71-71-142 Kathy Postlewait\t71-71-142 Patty Sheehan\t71-71-142 Shirley Furlong\t72-71-143 Nma Foust\t75-68-143 Bart Baakowtky\t69 74\u2014143 Sandra Palmer\t72 71-143 Cathy Gernng\t70-73-143 Nancy Wfctft\t75 73\u2014148 LiU Yteaf\t75-74\u2014149 EltflHtMa Kana Mnn4mytr\t80 78-156 Athlétisme Championnats canadiens ».?0 IIMKHu urcto 1 Michel Lafortun, Montreal une heure 29 minutes 47 4 secondes 2 Martin Archambault Laval.1h32 37 1 3 Gilbert Daoust Hull 1h36 22 5 4 leeeri Baetater «\u2022,», 143146 3 5 Daniel Lèves Due uavai th39 43 2 6 Dominique Meiancon Gatineau Ih40 02 0.7 Dominique Hoy Mull 1h46 52 3 5 000 «êtrw 1 Paul McCloy, St John s Terre Neuve.13 minutes 37 62 secondes.2 Paul Williams Vancouver 13 38 81 3 Carey Nelson Vancouver 13 44 24 4 Ray mond Pauling, Sudbury.Ont 13 49 60 .5 Gord Chr.stie Maileybury Ont, 13 53 19 , 6 Colin Dignum, Kingston On- 14 06 05.7 Chris Weber Winnipeg 14 08 61 6 Mark Inman Hami'ton Ont 14 12 83 9 Jean Lagarde Montreal 14 13 60 10 Allen Mugir Toronto.14 18 22 11 Clive Hamilton Kitchener, Ont 14 19 65, 12 John Castellano Toronto.14 24 43 13 Richard Lee.Vancouver.14 56 92 D«aea 10 000 «êtres 1 Nancy Rooks-Tman Toronto.32 minutes 15 82 secondes } Ria Van Landeghem Belgique 32 55 04 3 Susan Berenda Vancouver 32 55 19 4 Odeiie Lapierre Beauport 33 26 36 5 Barbara Moore Nouvelle-Zélande.33 34 53 6 Susan Stone, Toronto, 33 49 36 7 Ellen flochetort Ste-Eoy 33 55 07 6 Kim Ro senquist E U 34 33 69 9 Jennifer Christensen Calga ry 34 51 81 to Elena Evanott Calgary 34 57 13, 11 Cindy Ne* Montreal, 35 09 01, 12 Diane Legate, Montréal 35 32 47 13 Bernadette Dutty Vancouver 35 59 76 14 St/mm iieacMH SttrVtett 35 59 10 15 Juliette Christie Haiieyburv.Ont 36 24 13.16 Renée Lt-heenae taerVeeee 36 36 99 Robinson à San Francisco CINCINNATI (API \u2014 Les Giants de San Francisco ont fait 1 acquisition du lanceur droitier Don Robinson des Pirates de Pittsburgh en retour des services du receveur des ligues mineures Mackey Sasser et d'une somme de $50.000 Robinson 30 ans présente une fiche de 6-6 avec une moyenne de points mérités de 3.86 II a également signé 12 victoires préservées en 42 présences en relève cette saison avec les Pirates Quant à Sasser, qui a eu 25 ans lundi, il a çté cédé à la filiale AAA des Pirates à Vancouver.Un record mondial en natation CLOVIS, Californie (AFP) \u2014 L\u2019Américaine Janet Evans a amélioré le record du monde du 1.500 mètres en 16 00.73.hier soir, à Clovis, au cours de la cinquième et dernière journée des Championnats des Etats-Unis de natation.\t.L\u2019ancien record du monde appartenait à sa compatriote Kim Linehan en 16 04 49 depuis le 19 août 1979 à Fort Lauderdale (Floride).C\u2019est le deuxième record du monde établi par Janet Evans aux championnats américains.Le premier jour de la compétition, lundi soir, elle avait amélioré le record du monde du 800 mètres en 8;22 44 contre 8; 24.62 à l\u2019Australienne Tracey Wickham, l\u2019ancienne détentrice.Suspensions réduites NEW YORK (AP) \u2014 Les suspensions de cinq matches imposées au voltigeur Willie Wilson et au lanceur gaucher Danny Jackson, des Royals de Kansas City, ont été réduites à trois rencontres par le président de la Ligue américaine, Bobby Brown Selon les modalités des nouvelles pénalités.Wilson et Jackson rateront les trois prochains matches de l'équipe à compter d\u2019aujourd'hui.Brown a modifié sa décision après avoir rencontré les deux joueurs à son bureau jeudi.Wilson avait été expulsé du match Royals-Indians, le 7 juillet, après avoir attaqué le lanceur Ken Schrom.Le lendemain soir, l'officiel avait chassé de la rencontre Jackson à la suite de son altercation avec le voltigeur des Indians.Brett Butler.Beers doit envisager la retraite ST.LOUIS (AP) \u2014 L\u2019ailier gauche Eddy Beers des Blues de St.Louis, qui a raté la totalité de la dernière saison en raison d\u2019une blessure au dos, s'attend à prendre sa retraite \u201cJe doute d\u2019effectuer un retour au jeu.a précisé Beers.Pour vous dire la vérité, je ne me sens pas très bien à l\u2019heure actuelle.Je sais que je ne suis pas au sommet de ma forme.Je suis incapable d'effectuer mes exercices de conditionnement physique.Il est peut-être temps de regarder ailleurs.\u201d Les Flames de Calgary avaient échangé Beers aux Blues en compagnie de Gino Cavallini et Charlie Bourgeois en 1985-86.Il s\u2019est blessé au dos pendant un entraînement avant la dernière saison et on lui a ensuite retiré un disque.\u201cLe docteur (Jerome) Gilden (le chirurgien de l\u2019équipe) croit que l\u2019arthrite s\u2019est installée à l\u2019endroit où ils ont retiré le disque, a expliqué Beers.Dans ce cas, il semble que la situation ne puisse qu\u2019empirer.\u2019\u2019 Disco à la suédoise STOCKHOLM (AFP) \u2014 L\u2019équipe suédoise de tennis, victorieuse de la France (4-1) en quarts de finale de la Coupe Davis, la semaine passée à Fréjus, s\u2019est réunie au grand complet pour préparer sa demi-finale contre l\u2019Espagne en septembre prochain en enregistrant un disque dont la sortie est prévue à l\u2019occasion de cette rencontre.La chanson, baptisée \u201cTennis Spirit\u201d (l\u2019esprit du tennis) sur un rythme disco, a été écrite et composée par un ancien joueur, Danne Attle-rud, âgé aujourd\u2019hui de 30 ans et classé parmi les soixante meilleurs tennismen de son pays dans les années 70.Le choeur inédit réunit les joueurs Mats Wilandër, Stefan Edberg, Kent Carlsson, Anders Jarryd, Joakim Nystrom, Mikael Pemfors et Jan Gunnarsson, le capitaine Has-se Olsson, l\u2019entraîneur Carl-Axel Hageskog et.le masseur de l\u2019équipe.Pelle Bergentoft.Les Etats-Unis en deml-fInale VANCOUVER (PC) \u2014 Les Etats-Unis ont atteint la ronde demi-finale de la Coupe de la Fédération de tennis en disposant, hier, en quart-de-finale, à Vancouver, des Britanniques en deux matchs realtivement faciles.Les Américaines, Pam Shriver et Chris Evert n\u2019ont eu, en effet, aucune difficulté à disposer de leurs adversaires respectives l\u2019emportant en deux manches identiques de 6-3 et 6-1.Premières favorites du tournoi, les Américaines affronteront aujourd'hui les représentantes de la Bulgarie.Les Bulgares ont défait facilement les australiennes, en simples.en deux matchs remportés par Katerina et Manuela Maleeva.C'est donc dire que les quatre premières équipes favorites, les Etats-Unis, la Tchécoslovaquie, l\u2019Allemagne de l'Ouest et la Bulgarie feront les frais des demi-finales aujourd'hui.Tyson tente de succéder à Leon Spinks LAS VEGAS, Nevada (AP) \u2014 Mike Tyson, un mois seulement après avoir célébré son 21e anniversaire de naissance, tentera de devenir ce soir le premier champion incontesté des poids lourds depuis neuf ans.Le litige juridique, qui a failli entraîner l\u2019annulation du combat contre Tony Tucker au Las Vegas Hilton, a été réglé en cour hier en fin d'après-midi Dennis Rappaport, qui a acheté 21 pour cent du contrat de Tucker, réclame en effet une part des gains de Tucker.Tucker recevra un $1.1 million tandis que la bourse de Tyson sera de $2.5 millions.-18e tournoi Gilles Marotte- Dimanche 2 août Club de golf de Victoriaville Tertre no 1 6.24\tGirouard.Sylvain, Vict., Roux.Serge.Vict, Belhumeur.René.Col .Brouillard, Pascal.Vict.6.32Lallier.Armand, Vict.; Mercier, Armand, Col.Lafontaine, J -G .Vict, Drolet, Jean Mane.Vict 6.40\tProvencher.Ghislam.Vict .Chatman.Paul, Vict.Beaudom.J -Pierre, Vict Bédard, Marcel, Vict.6.46\tCamirè, Michel.Vict , Grégoire Fernand, Vict.Pratte, Yvan, Vict , Roberge, Alain 7.00 Beauchesne, Jean, Vict,.Chatman.Alain.Vict., Garneau.François.Vict.Lebrun, Denis.Vict.7.06 Bergeron, Claude, Vict ; Charland.Mario, Vict., Gervais.Jean-Guy, Vict.Plourde.Daniel.Vict.7.16\tHoude.Jacques.Vict.Leclerc.Jackie, Vict Paquet Paul R Vict, Tardif.Dominic.Vict 7.24\tHoule.Gérard Pless .Houde Guy; Bnère.Jean, Pless .Kelly.Paul Vict.7.32\tRoy, Gaston, Pless Bédard.Gilles.Prov .Lamarche, André.Drum .Laroche.J -Marc .War 7.40\tBnère.Michel.Vict Landry.Richard.Vict Boutet Réal Jr.Vict.Chrétien, Mario.Vict 7.46\tLaroche.Gilles.Asb .Gauthier.Gaétan.Asb Brouillard.Aurèle.Venise.Proulx.Denis, Pless Rochefcfn.Jean-Paul, Vict.; Nadeau, Bernard, Vict.; Pothier, Sylvain.Vict, Tardif, Patrick, War 6.06 Massy, Jacques.Vict ; Morissette, J -Guy.Vict.; Boulanger Jean, Vict, St-Louis.Denis.Vict.6.16\tGauthier Paul.Le Ren Casavan.Denis, Le Ren Coumoyer.Richard, Le Ren , Croteau, Réal, Milby 6.24\tLafontaine, Marc, Vict, Lambert, Pierre, Vict .Laurent.André.Sherb , Lavigne.Laurent.Vlcto 6.32\tHuppé, Michel, Vict Lassonde.Michel, Vict , Dion, Christian.War .St-Cyr, Jean-Pierre.Vict 8.40\tGalarneau.Claude.Vict Marois.Michel, Don Bélanger, Jacques, St-Hya , Girard.Alain, St-Hya 11.40\tMarotte.Gilles, hôte; Gardner.Laurier, président d\u2019honneur, Séguin Roland, ex-président.Bégin.Alain.Molson 11.48 Boesh, John.New York, Roberge, Paulo, Asbestos, Aubert, Guy, Vict.Nadeau, Pierre, Vict.12.00 Bergeron, Gerry, Trois Riv .Carrier.Claude, Qué Nadeau.Marcel.Vict.St-Pierre.Serge, Vict.12.08 Beauchemm.Marcel.Qué Beauchem.n, Roger.Trois Riv , Houle.Normand Qué Viqneault J Guy Col 12.16\tParadis, André.Lac Még Roberge.André.Lac Még .Thauvette, Louia.Terr Morin Serge Lac Még 12.24\tBoulanger.Ghislam, Bic .HaMey.Germain.Castor, Lavoie.Denis.Bic; Lavoie, Jacques Roy Qué 12.32\tGosseim.Jean Luc, Lac Még , Côté.André, Milby, Houde.Sylvain, War , Vachon.Raynald.Lac Még 12.40\tBeauregard.René St-Hya Desrochers, Vincent.War Dion, Claude.Venise.Sylvain.Claude.Milby 12.46\tTardif.Benoît.Vict , Ménard.Paul.St-Hya Hardy.Denis.Vict .Tardif Gaston.Vict 13.00 Carignan.Guy War Côté.Daniel.War Desrochers.Georges.St-Hya Nadeau.Daniel.Vict.13.06 Allard.Sylvain, Vict ; Collins Serge.Milby Hendeson Marc.Bel Messier.Jacques.Vict 13.16\tLeclerc.Raymond.Vict.; Michelin.Léon.Vict ; Thibault, Guy, Vict.Moreau Yves Vict 13.24\tChalifour Jacques, Vict .Houle.Stéphane.Vict Lessard Gaby, Vict.13.32\tCollins.Bert.Milby.Dion.Ken.Beloeii.Mailloux.Bob.E.A 13.40\tRivard Daniel, Vict .Soucy.Jean, Milby.St-Pierre.Dominic.Vict , Lapointe.André, Milby Tertre no 10 6.24\tSirois Rémi, vict.Nolin.Mario.Vict, Goulet.Claude.Vict, Fortin.Louis, Vict 6.32\tNolm, Elpnège War Nolin.Yvon, Col Langlois Pierre.Col .Avoine J Claude.Vict.6.40\tLafiamme.Fernand.Vict.Bédard.Lorenzo.Vict.Martin.Louts, Vict.Pépin, Marcel.Vict 6.46\tBelhumeur, Richard.Vict, Bern.er Denis, Vict.Fouquette.Martin.Vict.Martin.Jean-P , Vict 7.00 Gagnon Roger vict Bianchet.Guy.Vict Roy Claude, Vict Côté.Jacques.Vict 7.08 Larose.Ronald, Vict.Latulippe.Jean-Guy.Vict , Paris Yvan.Vict.Poudrier Bertrand.Vict 7.16\tCroteau.Lionel.Vict Girouard.René Vict, Michel.Jacques Vict.Michel.Yannick.Vict 7.24\tGirouard David.Pless Breton Gilles Pless Breton Miche) Pless Leblanc.Léo Drummond 7.32\tBlanchette, Claude.Milby Quay Marcel, Pless Léveiiiée Robert Drum , Léveiliée.Marcellin.Drum 7.40\tSt-Pierre J -Guy.Col St-Pierre J-Clément.Col Rousseau Col .Girard René Col 7.46\tGirouard.Martin.Pless Leblanc.Gaston.Wind .Levasseur Réiean Pless Boissoneau't Laurier vict 8.00 Toupm.René Drum Fréchette J -Marc.Vict , Bergeron Jacques.Vict.Drouin, Marc, Drum 8.06 Ouellette, Delphis.Milby.Dion.Marius.Milby Marcotte.Clarence Milby.Jobin.François.Asb 8.16\tCharron.Jean-Guy.Lévis.Gagnon Jean E A Dubé.François, Sherb Robillard.Yves.Sherb 8.24\tBermer Rosaire Milby.Breton Charles, Vict .Ducharme.Denis.Vict Perreault.Alain.War 6.32\tBnère Raymond.Don .Moreau Richard Don .Curadeau.Michel Venise 8.40\tClark Gilles St-Hya .Couture Serge Sherb Tardif Michel Long Trépamer.Sylvain, E A 8.46\tDion.Claude Val Bei Mathesson Ray Mass Boisvert André Mass , Croteau Jean Louis Vict 11.40\tLemay.Ghislam, Sherb Gadbois Jean Louis.Sherb Bessette Claude Sherb Dubois.Luc Sherb 11.46\tBnère Guy.Don Gravel.Pierre, St-Aga Argouin.François.Lac Meg 12.00 Thibault.Gilles.Lac Jos Bateau Daniel.Lac Jos Fleet Pierre Lac Jos .Guyo.Réal Lac Jos 12.06 Brousseau Claude Roy Qué Roy Jean Roy Qué Séguin, Jerry, Vict St-Onge.Réal.Roy Qué 12.16\tBelhumeur Jacques Riv Rou Cloutier Jean Lac Még Turcotte.Louis Lac Még Qulrion Luc Lac Még 12.24\tArgum.André.Lac Még Ben Dougi E A Blanchard Serge St-Hyac 12.32\tBrassard Pierre.St-Hya Qazaiiie Réal.Sherb Harton, Robert St-Hya Poudrier.Yvon.Vict 12.40\tBeauchesne J-Guv.Vict Bnère Réel.E A Fontaine.Claude St-Hya Rémillard.Gilles.Vict 12.46\tBertrand.Richard E A James Al Chambiy Lamarche Jean Drum Meunier Ben Granby 13.00 Breton Serge Vict Norrnandm.Pierre Via Levasseur Frederick Pless Boissoneault Charles.vict 13.06 Fréchette Alain.Asb Hébert.David.St-Hya Pans Jean Guy.Vict Poisson.Reynaid Asb 13.16\tCoté Mario.Granby Robillard, Yves Sherb Deragon Lionel Granby Paquet Mario Milby 13.24\tDessuteis Michel St-Hya Lmg.Philippe Vict Tardif Jean-François War 13.32\tDumas, Denis.St-Hya Grenier Stéphane Lac Még Qutrrion.Bruno Lac Még 13.40\tSt-Laurént.Yves Pro Cloutier Guy Prov Robert Michel Prov Robert Benoit prov f * Ï LA TRIBUNE SHERBROOKE SAMEDI 1st AOUT 1987\t0 3 Une semaine rafraîchissante Quelle rafraîchissante semaine que vient de nous fournir la jeune Canadienne Helen Kelesi par ses performances, aussi éblouissantes que inattendues, dans les matchs de la Coupe de la Fédération de tennis disputes à Vancouver-Ouest Les performances de cette jeune joueuse de tennis lui ont permis de sortir de l'ombre et de prouver que Carling Bassett n'était plus seule en terre canadienne Elles ont egalement permis au Canada de s'imposer pour la première fois depuis fort longtemps sur la scène mondiale du tennis.C'était d'ailleurs la première fois que le Canada gagnait un match en quart de finale de la Coupe de la Fédération qui célébré cette année son 25e anniversaire.Et il a fallu que Kelesi ait le meilleur sur Helena Sukova.une des meilleures au classement mondial 16e > pour que les Canadiens puissent célébrer cette première Puis Kelesi qui a rejoint Jill Hethe-rington en double est venue bien près de fournir non seulement une deuxième victoire au Canada en quart de finale, mais aussi de permettre à C équipe canadienne d'accéder à la demi-finale En prévision de la course au championnat Carlton passe aux Twins MINNEAPOLIS t APi \u2014 Le lanceur gaucher Steve Carlton, qui revendique le neuvième plus tort total de victoires dans l'histoire du baseball et qui figure au deuxième rang dans la colonne des retraits au bâton, a été échangé aux Twins du Minnesota.Les Twins ont cede en retour aux Indians de Cleveland un joueur à être nomme plus tard Carlton.42 ans, est le lanceur toujours actif qui a remporté le plus de victoire en carrière avec sa fiche de 328-238 Et avec 4.111 retraits au bâton.Nolan Ryan des Astros de Houston est le seul à le devancer (4.430).Carlton remplace le droitier Mike Smithson dans l'alignement des Twins Smithson a été cede aux ligues mineures mercredi alors que les Twins, détenteurs du premier rang dans la section Ouest, se préparent en vue de la course au championnat Carlton a conservé une fiche de 5-9 avec une moyenne de points mentes de 5 37 avec les Indians, qui l'avaient embauche à la fin du camp d entraînement II venait alors dètre congédié pour la deu xième fois en moins d un an par les Phillies de Philadelphie Carlton a disputé sa première saison complète aans les ligues majeures en 1966 avec les Cardinals de St.Louis Après avoir domine la Ligue nationale avec 19 défaites en 1971.il a ete échange aux Phillies Saison incroyable à Philadelphie A sa première campagne à Philadelphie.Carlton a compile un dos- sier de 27-10 avec une moyenne de points mentes de 1 98 au sein d une équipé perdante II remporta toutefois le premier de ces quatre trophées Cy Young, un record des majeures 11 a egalement enlevé le Cy Young en 1977.1980 et 1982 et remporte deux victoires lorsque les Phillies ont triomphe en Sene mondiale en 1980 Sa carrière a commence à péricliter en 1985 11 revendiquait une fiche de 1-8 lorsque son nom a ete place sur la liste des blessés pour la première fois Lorsque les Phillies l'ont libéré le 24 juin 1986.il avait un dossier de 4-8 et une movenne de points mentes de 6 18 Les Giants de San Francisco lui ont tait signer un contrat le 4 juillet avant de le congédier le 8 août II s est finalement retrouve avec les White Sox de Chicago avec lesquels il a complete la saison Carlton est devenu joueur autonome le 12 novembre et il s est pre sente au camp d entrainement des Phillies sans succès Les Indians font reclame et ils l'ont utilise comme releveur au début de la saison avant d'inserer son nom dans la rotation des lanceurs partants 11 a effectue son dernier depart à Cleveland jeudi, allouant quatre points et sept coups surs en six manches et un tiers En 109 manches cette saison il a accordé ni coups sûrs, donné 63 buis sur balles et v».lire il trappeurs au bâton.Je dois avouer que je me suis laissé envoûter par ces matchs qui ont été présentés à la télé en fin de soirée cette semaine quel beau spectacle de voir toute la détermination du trio Kelesi.Bassett et Hetherington Et surtout, quel beau spectacle fourni par les amateurs de tennis de Vancouver qui se sont laissé prendre au jeu et qui ne rataient pas une seule occasion de manifester leur joie et leurs encouragements à la jeune équipe canadienne Et ces encouragements n'avaient de limites que celles imposées par l'arbitre du match qui devait souvent rappeler aux amateurs d'attendre la fin des échanges pour manifester Le flegme anglais en prendrait très certainement pour son rhume, s'il fallait que cette foule se retrouve un jour à Wimbledon.J'imagine mal les Anglais en train de faire la vague entre deux sets, le temps que le jeu reprenne Au fait, comment expliquer qu'on demande aux amateurs de manifester uniquement à la fin des échanges (supposément par respect pour les joueurs sur le terrain)?Comme cela se fait généralement dans les autres sports, les athlètes ne pourraient-ils pas profiter au maximum de cet appui offert par les amateurs pour faire augmenter l'adrénaline qui coule dans leurs veines lors des matchs importants?Helen Kelesi.qui est native de Victoria en Colombie-Britannique et qui évoluait chez elle, semble avoir su profiter de cet appui qu'elle a constamment senti derrière elle.Pourquoi ne laisserions-nous pas les amateurs, qui paient le gros prix pour voir ces matchs, participer au spectacle comme ils l'entendent?C'était tellement plus rafraîchissant.Turgeon avec les Sabres pour plusieurs saisons BUFFALO (AP) \u2014 Pierre Turgeon.le premier choix au amasse 85 passes la saison der dernier repêchage amateur de la Ligue nationale de hockey, a paraphé une entente de plusieurs saisons avec les Sabres de Buffalo.Les Sabres s étient prévalus, au mois de juin, de leur premier choix pour réclamer le jeune joueur de 17 ans après avoir terminé la saison au dernier rang de la section Adams Ils ont également compilé la pire fiche du circuit (28-44-8).\"Il s'agit d'un pas important dans notre démarche visant à redevenir une formation de pre- mier plan \", a confie le directeur general Gerry Meehan en annonçant la nouvelle de la signature de Turgeon.un as marqueur qui a la reputation d'être un habile fabricant de jeu.Turgeon.61\" et 205 livres, originaire de Rouyn, s'est aligné Fiour les Bisons de Granby dans a Ligue junior majeure du Québec au cours des deux dernières saisons.Il a marqué 69 buts et mere Turgeon.dont le frère Sylvain joue pour les Whalers de Hartford.se joindra à 25 autres joueurs pour le camp des recrues au mois de septembre \"En raison de son âge et de son manque d\u2019expérience chez les professionnels, il aura besoin d'une période d'ajustement, a mentionné Meehan Pierre a toutefois tous les atouts pour devenir un joueur vedette et nous lui donnerons toute latitude pour u il assume son rôle de lea-er.\" Pierre Turgeon (Laserphoto PC) Une des scènes rafraîchissantes de la semaine entre Helen Kelesi et la capitaine de l\u2019équipe canadienne, Wendy Pat-tendon.A bâtons rompus.Incroyable et désolant à la fois le peu de respect que les golfeurs évoluant au club de golf Venise démontre pour les verts, surtout sur le parcours Nord.Je n'ai jamais vu autant de mar-ues de balles non réparées.Et ire que les verts de ce parcours Nord seraient si beaux sans cela.Comme on me le faisait remarquer: \u201cOn dirait que les gens ne sont pas fiers de leur terrain.\" -O- Des nouvelles des triathlètes dont il aura besoin pour assumer son rôle, mais à 18 ans, c'est bien jeune pour prendre une équipe de la LNH sur ses épaules.- O - Parlant des Sabres, c\u2019est aussi cette année que Keith Gretzky, le frère de vous savez qui, deviendra professionnel.C'est Scotty Bowman qui l'avait réclamé au repêchage d'entrée de 1985, à Toronto.de la région: ils sont une bonne dizaine a se promener partout au Québec et dans le Nord des Etats-Unis pour participer à divers triathlon.Yvan Simoneau s'est permis quelques victoires, à St-Sauveur et à Lake Placid, Yvan Bolduc a gagné celui de Newport.On affirme que Simoneau se retrouve certainement parmi les cinq meilleurs au Québec présentement alors que Bol-duc se situerait parmi les 10 premiers.-\tO - Dans le groupe d'athlètes de la région qu'on retrouve souvent là où il y a un triathlon, mentionnons: Elise Michaud, deuxième à Newport; Pierre Vallée, deuxième dans sa catégorie d'âge à Lake Placid; Michel Lemieux et André Renart.respectivement 10e et 14e à St-Sauveur; Richard Audy septième à Cowansville.On retrouve souvent aussi les Richard Hinse.Jean Martel et Pierre Morin.-O- Le championnat provincial des Petites Ligues (11-12 ans) qui débute en fin de semaine à Sherbrooke.suscitera certainement encore cette année beaucoup d'intérêt chez les amateurs et dans les médias d'information.Tant mieux pour le baseball mineur et pour les jeunes.Il est cependant malheureux que les structures du baseball mineur (celui de Baseball-Québec) ne permettent pas un tel engouement envers ses jeunes joueurs.-\tO - Les Sabres de Buffalo misent beaucoup sur Pierre Turgeon ( le hockeyeur) pour relancer l'équipe au cours des prochaines saisons J'espère pour le jeune Turgeon que les amateurs de Buffalo ne feront pas trop de comparaisons avec Gilbert Perreault.celui qui a été l'âme des Sabres depuis l'arrivée de cette corcession dans la Ligue Nationale Gerry Meehan, le directeur général dés Sabres, semble prêt a lui donner toute la latitude «Le stock-car à son meilleur, une course pleine d'action.» Jacques Ouval Le poids des ans frappe Tony Dorsett THOUSAND OAKS.Californie (AP) \u2014 L'âge et les blessures ont finalement commencé à accabler Tony Dorsett.Le numéro de son chandail divulgue dorénavant son âge \u2014 33 \u2014 et il se rétablit actuellement d'une intervention arthroscopique aux deux genoux Mais le vétéran demi offensif des Cowboys de Dallas n'a pas l'intention d'abandonner, même s'il partagera le travail dans le champ arrière avec le talentueux Herschel Walker, qui est également son compagnon de chambre pour la durée du camp d\u2019entraînement, cette saison \"Je suis extrêmement optimiste et je ne vois pas pourquoi nous ne pourrions pas tous les deux obtenir des gains de 1,000 verges si notre ligne offensive s'améliore, a mentionné Dorsett.J'estime qu'il s'agit d'un objectif réaliste pour nous deux si nos coéquipiers font leur part.\u201d La présence de Walker, transfuge de la Ligue de football des Etats-Unis.a créé des remous l'an dernier au camp d'entraînement.A un certain moment, Dorsett avait lancé un ultimatum à la direction des Cowboys avant de revenir à de meilleurs sentiments.\u201cIl n'y a jamais eu de conflit entre moi et Herschel.a précisé Dorsett.C'est seulement de la façon dont la situation a été présentée.\u201cJ\u2019avais peu de contrôle sur la situation et j'ai mal réagi.Mais je n'ai jamais ressenti aantiphatie envers Herschel Nous sommes compagnons de chambre, c'est donc la preuve que tout va pour le mieux entre nous.Dorsett a réalisé des gains de 748 verges bien qu'il fut ennuyé par des Première journée sans lustre Lafortune a manqué la présence des meilleurs OTTAWA (PC) \u2014 Les championnats canadiens d'athlétisme ont commencé lentement hier, compromettant les chances du Montréalais Michel Lafortune de participer aux championnats du monde.Lafortune a remporté le 20 kilomètres marche en une heure.29 minutes et 47 secondes après un duel avec François Lapointe de Ste-Thérèse pendant la majeure partie de l'épreuve.Mais Lapointe a abandonné aux environs du 12e kilomètre pour permettre au Lavallois Martin Archambault de s'emparer de la deuxième position en 1 h32:37 Le Hul-lois Gilbert Daoust s'est classe troisième en lh36:22 Malgré sa victoire.Lafortune était mécontent de son chrono.très loin du record canadien de lh24 58 établi par Marcel Jobin en 1984 11 a également été incapable de réaliser le standard requis Ilh28i pour mériter une place au sein de l'équipe canadienne qui participera aux championnats du monde du 29 août au 6 septembre à Rome \u201cJ'ai réalisé une performance de 1 h28:06 au mois d'octobre, mais j'ignore si l'Association canadienne jugera ce résultat suffisant pour m'envoyer à Rome, a expliqué Lafortune après l'épreuve.Je suis content d'avoir remporté le championnat national, mais je m'attendais à beaucoup mieux.\u201cJe m'attendais à ce que Lapointe impose un rythme plus rapide, mais je suis demeuré seul en tête pendant la majeure partie de l'épreuve et c'est difficile.\u201d Absence du champion Lafortune a également souffert de l'absence de Guillaume Leblanc, le champion en titre, qui s'est infligé une blessure à l'entraînement \"(\"aurait fait une grande différence pour moi.a dit Lafortune.11 m'aurait oblige à fournir un meilleur effort et.peut-être même, permis de réaliser le standard Le concours de marche était la seule finale prévue lors de cette première journée des championnats canadiens, qui regroupent plus de 600 athlètes Le clou de ces championnats sera les présences de Ben Johnson.An-gella Issajenko et Angela Bailey, tous de Toronto, au 100 mètres.Johnson est considéré actuellement comme l\u2019homme le plus rapide au monde et il pourrait, si les conditions le permettent, s'attaquer à son record canadien de 9.95 secondes et même au record mondial de 9.93 détenu par I Américain Calvin Smith depuis 1983 Issajenko et Bailey se font la lutte depuis plusieurs années sur cette distance.Issajenko y défendra son titre, mais Bailey à retranché 11 centièmes de secondes à la performance d'Issajenko ce mois-ci et elle détient le record canadien en 10 98 secondes.Du stock-car, dernier modèle, à plus de 200 km/h Les meilleurs pilotes du Canada et de l est des Etats-Unis se disputeront la bourse de 65 000 $.ctojw SANAIR MOU SON ¦ 1 blessures en 1986.Walker, également blessé, a amassé 737 verges de gain.\"C'était la première fois en carrière la saison dernière que je ratais plusieurs rencontres en raison de blessures et je tiens à vous dire que l'on se sent seul dans ces circonstances\u201d, a-t-il ajouté.L'entraîneur des Cowboys Tom Landry envisage de ménager les genoux de Dorsett lors des matches hors-concours.Dorsett a mentionné: \"Lorsqu'on est jeune, on saute sur le terrain avec le sentiment d'être invincible.Mais une blessure vous force à réfléchir.\" Dorsett projette de poursuivre sa carrière jusqu'à la fin de son présent contrat.\"Je désire terminer mon contrat, valide encore pour trois saisons, et ensuite j'évaluerai la situation.J'ai passé au travers de 10 saisons dans la Ligue nationale.Plusieurs personnes ne croyaient pas que je jouerai si longemps.\"Je prépare maintenant ma deuxième carrière.Je prends des cours en communication et j'ai fait quelques bons investissements.\" A HT f 1 MOLSON chef de file du sport automobile au Canada présente HORAIRE 10h00 Essais libres 13h30 Qualifications 14h 15 Demi-finale 14h30 Cérémonies d avant course !5h00 SuperMolson 300 PRIX DES BILLETS Admission générale: 15 S Enfants |6 à 12 ans): 5 $ DIRECTION: sortie 55 de l'autoroute des Cantons de l\u2019Est (rte 10) ou sortie 123 de l'auto route Tranicanadienne (rte 20| Billets en vente à Centrée à SANAIR.f '¦\tV.\u2018 .I VOUS POURRIEZ GAGNER sports UN VOYAGE POUR 2 À L'ÉVÉNEMENT SPORTIF INTERNATIONAL DE VOTRE CHOIX, N'IMPORTE OÙ DANS LE MONDE! Par exemple \u2022 Grand Prix de Monaco \u2022\tChampionnat de tennis de Wimbledon \u2022\tJeux olympiques de Séoul en 1988 À chaque jour, du 10 août au 7 septembre, 3 jeux questionnaires portant sur les sports auront heu sur les ondes de la station de radio participante de votre région Une réponse exacte communiquée è l'animateur en ondes vous rendra automatiquement éligible au tirage final de ce magnifique grand prix d'une valeur de 10 000$.le 8 septembre prochain Règlements complets disponibles à la station de radio participante de votre région Ce concours est réservé aux 18 ans et plus\tS Baseball.Course automobile i Tennis.Golf.Football.et | plus encore ! a Sous chaque capsule de * Laurentide*, il y a maintenant 1 une question-réponse sur £ presque tous les sports.¦ Mesurez vos connaissances sur W les exploits des pros du monde sportif.\u2018Bouteilles identifiées PARLONS SPORTS uniquement 5IMO \t\t Laurentiâ 0 4 LA TRIBUNE SHERBROOKE SAMEDI 1er AOUT 1987 Malgré le jeune âge des participants aux Jeux du Québec L\u2019Estrie a ses vétérans.par Jean-Paul RICARD SHERBROOKE \u2014 La mission de l\u2019Estrie aux tinales provinciales des Jeux du Québec, qui seront disputées à Val d\u2019Or du 7 au 16 août, compte aussi sur un certain nombre de vétérans pour bien représenter la région.Jean-François Beaulieu, un spécialiste de la voile, est sans aucun doute le chef de file puisque depuis 1979.il n a pas raté une seule finale provinciale des Jeux du Québec Sébastien Vittecoq.également en voile, fait également bonne figure puisqu'il en sera à ses quatrièmes jeux, tout comme Réjean Audet de Coaticook et Annie Favreau de Ma gog, des adeptes du tennis.Beaulieu, qui réside à Deauville, aurait pu participer aux Jeux du Québec, soit comme entraîneur, soit comme athlète II a choisi d'y retourner comme athlète pour une dernière fois puisqu'il est sur le point d'atteindre l'âge limite Si l'accueil, l'hospitalité et la franche camaraderie jouent un rôle important aux Jeux du Québec, il faut préciser que la performance sportive demeure un élément-clé Quand on demande à ces vétérans quels jeux leur ont procuré le plus de satisfaction, leur réponse ne laisse aucun doute.\"Moi.c'est les Jeux de Charlesbourg parce que j'avais enfin gagné une médaille d argent \" d'affirmer Réjean Audet De son côté Jean-François Beau-lieu déclare, Pour moi c\u2019était les Jeux de Sept-Iles.parce que TEs-trie avait gagné cinq des six médailles en voile, dont quatre médailles d'or et une de bronze Le voyage était également très intéressant a cause de la distance .Nous avions aussi obtenu de bons résultats à Charlesbourg avec quatre médailles d'or\u201d Ces vétérans retrouvent sensiblement les mêmes athlètes, d'année en année, aux finales provinciales.\"Moi je retrouve sans cesse Patrick Bertrand de Lanaudière sur mon chemin II sera certainement encore là.ça fait trois fois que je me fais battre par lui\u201d, de souligner Réjean Audet qui a participé aux Jeux de Hull en 81.aux Jeux de Sept-Iles en 83 et aux Jeux de Charlesbourg en '85.La voile représente également un cercle assez fermé avec ses spécialistes et Jean-François Beaulieu connaît déjà la majorité de ses adversaires \u201cCe qui est intéressant, c'est qu'après la journée de compétition on se retrouve avec des athlètes des autres régions et des autres sports pour s'amuser ensemble C\u2019est ça que je trouve merveilleux aux Jeux du Québec.\u201d Réjean Audet abonde dans le même sens \"Je ne sais pas si c\u2019est parce que le tennis n'est pas un sport d équipe, mais on est tous portés à se mélanger aux autres athlètes et aux porte-couleurs des autres régions à la fin de la journée D'une année à l'autre, on a hâte de se retrouver et j aimerais bien continuer à participer aux jeux du Québec à titre d accompagnateur, si on m en donne l'occasion à l avenir\u201d.de conclure Réjean Le MLCP en tournée régionale Réjean Audet Pour l\u2019Univestrie Le chiffre magique: huit SHERBROOKE \u2014 Après avoir subi l'affront d'un premier revers de la saison à son premier match de la Coupe des Gouverneurs, l\u2019Univestrie de Sherbrooke tentera ce soir de renouer avec la victoire en recevant la visite des Rapides de Hull, à 19h00, dans le cadre d\u2019un match du calendrier régulier de la Ligue nationale de soccer du Québec.En l'emportant, l\u2019Univestrie, toujours invaincu en 15 rencontres en saison régulière, augmenterait à quatre points son avance en tête du classement.Avec encore six matches à disputer.l'équipe sherbrookoise a besoin d une récolte de huit points pour s'assurer le championnat, une commande relativement facile en tenant compte des succès connus jusqu'à maintenant \u201cNous avons tenu une réunion d'équipe, suite au revers de mercredi (2-0 contre l'Aurore-Rosemont).On doit prendre un nouveau départ et aller chercher les huit points du championnat le plus tôt possible\u201d, a relaté Georges Laurent, hier.Déjà vainqueur de l'équipe hulloi-se, 5-1.en juillet.l\u2019Univestrie devra s'attendre à une opposition plus soutenue de l'adversaire, ce soir, en raison des enjeux importants qui se dessinent dans le dernier droit du calendrier.Avec une fiche déficitaire de quatre gains, huit revers et deux ver- dicts nuis, les Rapides de Hull bataillent toujours pour l'obtention du huitième rang, le dernier échelon qui donne accès aux séries éliminatoires.\u201cLes Rapides ne représentent pas une équipe à sous-estimer, a d'ailleurs averti le pilote sherbroo-kois.Récemment, iis ont limité le Corfinium à un verdict nul de 2-2, puis ont battu les Caravelles 2-0 à Sainte-Foy.Le match marquera le retour au jeu de Mathieu Dabin, absent au cours des trois dernières semaines.Notons aussi ront admises match ce soir.Par ailleurs, de l'Univestrie, que les dames se-gratuitement au Philippe Chauveau, a été proclamé le joueur par excellence dans la Ligue nationale de soccer du Québec pour le mois de juillet.Toujours dangereux à l'attaque, Chauveau a été une menace constante pour les gardiens adverses, comme franc tireur et comme fabricant de jeu.En juillet, Chauveau a récolté six buts, dont quatre contre Jean Talon.et il a été à l'origine de trois autres buts de son équipe.C\u2019est la deuxième fois qu\u2019un joueur de l\u2019Univestrie est proclamé le joueur du mois dans la Ligue nationale de soccer cette année.Marc Mounicot avait eu droit au même honneur en mai alors qu'il avait inscrit trois buts.En prenant la relève en attaque en mai.Chauveau contribuait à enlever un peu de pression des épaules de Mounicot.Notes Pour la première fois de la saison, la Ligue nationale de soccer a choisi un gardien de but à titre de joueur de la semaine.Il s'agit de arc Legendre des Caravelles de Ste-Foy.- O - Un litige entre l\u2019Association canadienne de soccer et la Ligue nationale de soccer, a forcé l'annulation des matchs hors-concours contre des équipes professionnelles européennes et sud-américaines.Le litige concerne le paiement des billets d'avion Les dirigeants du circuit Cifarelli cherchent présentement une solution de rechange.S Moment de vérité pour le Blitz SHERBROOKE - Le Blitz de Sherbrooke et les Citadelles de Québec ont point en commun: ces deux jeunes équipes de la Ligue de football Junior majeur du Québec, qui s'affrontent demain après-midi, sont toujours en quête d'un premier gain cette saison.Après deux échecs, le Blitz tentera de faire amende honorable contre la formation québécoise Tournoi Gilles Marotte Mercier défend son titre par Pierre Mailhot VICTORIA VILLE - La 18e édition du tournoi de golf Gilles Marotte, qui commence aujourd'hui sur les allées du Club de Golf de Victoriaville, réunira 800 golfeurs et golfeuses.Le vainqueur de l'événement en 1985 et en 1986.Eric Mercier, du Club de golf Milby, essaiera par tous les moyens de conserver son titre pour écrire une nouvelle page d'histoire à ce tournoi majeur de golf à Victoriaville Mercier tentera au cours du même week-end de se tailler une place sur l'équipe du Québec à l'occasion des essais d'équipes présentés au Mont-Bruno et à Kanawake.Dominic St-Pierre, Stéphane Houle et Jacques Chalifour du club de golf de Victoriaville pourraient donner du fil à retordre au titulaire du Marotte au cours des deux dernières années Pour un, Saint-Pierre a fini en deuxième place de cet événement en 1985 et 1986 Jacques Chalifour, qui fait un retour au jeu.a déjà goûté à la victoire de ce tournoi.Stéphane Houle, quant à lui.aimerait bien mettre la main sur une victoire cette saison Lise Poudrier du Club de golf de Victoriaville, tenante du titre 1986 avec un score de 85.demeure la favorite du tournoi.Jérôme Tardif du Club de golf de Victoriaville et Georges Desrosiers de Saint-Hyacinthe.défendront respectivement leur titre dans les catégories junior et senior La journée d'aujourd'hui regroupant les sections féminine junior et senior se terminera par la soirée bavaroise à la salle de l\u2019Académie de danse de Victoriaville Cette soirée se déroulera sous la présidence du député d'Arthabaska.M Laurier Gardner Les profits du tournoi Gilles Marotte seront remis à la maison Fontaine de Vie et la Fondation de l\u2019Hôtel-Dieu d Arthabaska qu'il a réussi à battre à deux reprises en 86.Mais, hier, T entraîneur-chef de l'équipe sherbrookoise.Roger Bouchard.ne comptait guère sur les succès de la dernière saison pour jauger les chances de victoire des siens \u201cIl ne faudra pas que mes joueurs prennent les choses à la légère parce que nous avons battu cette équipe deux fois Tan dernier.On ne peut pas choisir nos clubs dans cette ligue; ils sont tous difficiles à vaincre.Et Québec ne nous donnera certainement pas le match.\" Pour avoir vu les Citadelles à l'oeuvre le week-end dernier, Roger Bouchard va encore plus loin.\"A mes yeux, il n'y a pas de doute qu'ils constituent une équipe améliorée par rapport à Tan dernier, évalue-t-il.Meme s'ils ont perdu 10-6.ils ont disputé un match serré aux Rebels de St-Hubert.\" Parce que son équipe sera inactive le week-end prochain, Roger Bouchard s'attend à une éclatante performance de sa troupe pour au moins boucler le premier segment du calendrier avec au moins une victoire.\u201cEn début de saison, nous avions un objectif de deux gains à nos trois premiers matches.A la pause, il nous faudrait absolument une victoire Il faut que les gars relèvent le défi.Il est temps de prendre notre place dans cette ligue.\u201d Pour l\u2019emporter, le pilote du Blitz a indiqué que les siens pouvaient compter sur la présence d\u2019un 13e joueur sur le terrain: le public.\u201cNous attirons probablement les meilleures foules de tout le circuit.Il serait temps de remercier nos supporters.\u201d Exceptionnellement, la rencontre sera présentée au terrain de football ae la polyvalente Le Ber, à 14h00.Le Blitz a dû céder le terrain olympique du plateau Parc à l'organisation des Verts qui tient son tournoi de soccer annuel \u201cPee-Verts\".Jean-François Beaulieu Les Cantonniers à l\u2019entraînement par Michel ST-JACQUES MAGOG \u2014 C\u2019est déjà l\u2019heure du retour au travail pour les jeunes hockeyeurs de 15-16 ans de la région puisque c\u2019est aujourd'hui que s'amorce le camp d\u2019entraînement des Cantonniers de l\u2019Est.Tout près de 60 joueurs se rapporteront aux entraîneurs, Luc Boucher et Pierre Cliche.De ce nombre, sept proviennent de Magog.Ce sont les vétérans.Guy Lehoux et Martin Lajeunesse alors que les cinq autres proviennent tous du MFC bantam, soit: Sylvain Cournoyer.Francis Dupuis, Marc Fréchette, Pascal Francoeur et Charles Poulin.Pour cette première fin de semaine d'activités, les jeunes joueurs seront tout d'abord conviés a un brunch ce matin où on leur présentera le personnel hockey de l'équipe pour ensuite y aller avec le fonctionnement du camp d'entrainement proprement dit.Par la suite, vers 14n00.les joueurs revêtiront l'uniforme pour une première séance d'entraînement sur la surface glacée.Dimanche, les périodes d'entraînement auront lieu seulement le matin pour se poursuivre ensuite à chaque soir de la semaine de 18 à 20 heures.Il va sans dire que pour le début de ce camp, les séances seront davantage axés sur le patinage alors que le premier match in-tra-équipe aura lieu samedi prochain.Six matches pré-saison Les supporters de l'équipe auront une première image de ce que sera la prochaine édition assez rapidement puisque le premier match pré-saison aura lieu à Magog, le dimanche 16 août prochain, à compter de 19 heures 30 alors que les Gouverneurs de Ste-Foy seront les visiteurs Par la suite, les Cantonniers visiteront les Lions du Lac St-Louis le vendredi suivant pour être de retour à domicile le 29 août, lorsque les Cascades du Saguenay-Lac St-Jean, la nouvelle concession de la ligue Midget AAA feront une première halte à Magog Les Cantonniers reprendront la route le lendemain pour affronter à nouveau les Gouverneurs.Le 4 septembre, les Frontaliers de TOu-taouais seront à Magog et finalement deux jours plus tard, les nouveaux troupiers de Pierre Cliche et Luc Boucher compléteront cette série de six matches en visitant les champions de la double couronne Tan dernier, les Riverains du Richelieu.Rares sont les occasions pour le I\tjQk\tw\tsimple contribuable de faire valoir \\\tw\tson point de vue sur les récentes ré- aÆ\tr\tglementations adoptées par le gou- vernement du Québec Plus souvent qu autrement.seuls les représentants d'associations ou d organismes dits provinciaux peuvent se faire entendre lors de l'étude d'un projet de loi par le gouvernement québécois.Hormis la tenue de commissions parlementaires \u2014 où il est parfois permis aux individus d émettre leur point de vue personnel \u2014 le régime parlementaire québécois ne permet qu'aux porte-parole de divers regroupements d'échanger avec les politiciens avant qu'une législation prenne force de loi Cette pratique est d'ailleurs en vigueur pour éviter que ne s'éternisent les débats, ce qui aurait pour effet ae retarder rentrée en vigueur d'une nouvelle législation.Or.depuis l'arrivée au pouvoir du gouvernement du Parti libéral, des changements majeurs ont marqué les nombreuses législations au ministère du Loisir, de la chasse et de la pêche Nonobstant l'aspect politique de la chose, force est d\u2019admettre que le ministre Yvon Picotte a \"pris son fusil à deux mains\u201d en faisant adopter des lois plus sévères afin d'assurer une meilleure protection de la faune et des habitants fauniques.A ce chapitre, il faut aussi convenir que cette nouvelle réglementation a été bien accueillie dans le milieu, du moins si Ton s\u2019en remet aux principaux organismes québécois oeuvrant dans le domaine de la faune Mais les chasseurs sportifs, les pêcheurs et les écologistes de TEstrie.que pensent-ils de ces nouvelles lois?Pour obtenir réponse à cette question, la Direction régionale de TEstrie du MLCP organisera donc une tournée régionale au cours des prochaines semaines.Etude et discussion Selon le coordonnateur régional du Service de la conservation de la faune, Bernard Larochelle, cette tournée d\u2019information, planifiée depuis près d'un mois, devrait permettre \"de sensibiliser les dirigeants des associations, leurs membres et le public en général sur 1 importance d'établir une plus grande collboration entre tous les intervenants sur place\u201d.Cette tournée devrait s'amorcer vers le 17 août pour prendre fin à la fin du mois de septembre.Plusieurs villes de l\u2019Estrie devraient incidemment être visitées par les fonctionnaires et agents de conservation du MLCP.Dès que connu, l'horaire de cette tournée sera publié dans cette chronique Les nombreuses rencontres qui seront organisées permettront notamment d'aborder des thèmes comme les changements à la Loi sur la conservation et la mise en valeur de la faune et la protection de ses habitats; la campagne S.O.S Braconnage, le travail des auxiliaires de la conservation ae la faune et la collaboration qui doit exister entre le public et les représentants du MLCP.Les sportifs de TEstrie sont particulièrement invités à prendre part à ces assemblées.Leurs commentaires ne tomberont sûrement pas dans l'oreille d\u2019un sourd.Activités Pour célébrer son 10e anniversaire, l\u2019Association de chasse, de pêche et de plein air de Ste-Anne de la Rochelle organise, le 8 août une soirée à la salle municipale de Valcourt.Lors de cette activité, des prix totalisant 10,000 $ seront attribués aux membres de 1 association.Pour être éligible au concours, les participants doivent être membres en règle de l\u2019organisme Des carabines, un fusil, des moteurs hors-bord, une chaloupe, de 1 équipement de pêche, de chasse à l\u2019arme à feu et à Tare seront notamment distribués.Tournoi de pêche La Fraternité des pêcheurs du bas Massawippi organise un tournoi de pêche (à la truite grise seulement) les 8 et 9 août prochains.Les intéresssés(es) doivent s\u2019inscrire au plus tard samedi, à midi, à la marina de North-Hatley.Le sympathique président de la Fraternité des pêcheurs du bas Massawippi, Sylvio Viens, précise que quelques grises de plus de 20 livres ont été récoltées par les pêcheurs depuis l\u2019ouverture de la saison.\"Des grises pesant entre 15 et 18 livres ont aussi été capturées, note Sylvio Viens.Et on ne compte plus celles qui pèsent entre 10 et 12 livres.\u201d C'est donc un rendez-vous.Dans la Ligue provinciale midget de crosse Les Aztecs en demi-finale SHERBROOKE \u2014 Champions du calendrier régulier, les Aztecs de Sherbrooke-Fleurimont entreprennent demain la demi-finale de la Ligue provinciale midget de crosse en recevant la visite des Steelers de Boucherville à l\u2019aréna Eugène-Lalonde.Après une longue inactivité de deux semaines, les Aztecs reprennent le collier contre une formation qu\u2019ils ont régulièrement vaincu au cours de la saison.En ronde quart de finale, les Steelers de Boucherville ont pris la mesure des Mohawks de Kahnawake.De leur côté, en vertu de leur titre de champions, les Aztecs ont bénéficié d\u2019un laissez-passer à la demi-finale Les deux formations se livreront une série deux de trois.Les matches du week-end seront successivement présentés à llhOO et 16h00. Championnat provincial des Petites Ligues C\u2019est un départ! SHERBROOKE \u2014 La grande fête annuelle de* Petite* Ligue* de baseball 11-12 ans s'amorce aujourd'hui à Sherbrooke où I on attend près de 4.000 spectateurs aux premières rencontres du prestigieux tournoi provincial.\"On est prêt, a indiqué le président de la Petite Ligue.Marcel Blais, hier soir.Nous venons de recevoir les exemplaires du programme-souvenir Le terrain est k point Tout est en ordre.\u2019 Le coup d'envoi de cette manifestation sportive sera donné dès llhOO ce matin avec le départ de la parade d ouverture.L'Académie musicale de Sherbrooke, accompagnée par les huit équipes locales de la Petite Ligue et les formations étoiles du Sher-Lenn et du Sher-Mont.prendra le départ dev ant l'ancien palais de justice, rue Wellington nord.Les formations de Yalleyfield et St-Jérôme sont attendus ce matin à Sherbrooke.Ces deux équipes disputeront le premier match du tournoi à compter de 13 heures.Par ailleurs, le Sher-Lenn disputera la victoire au Parc Extension à 16H30.Le vainqueur de cette joute affrontera le Sher-Mont, dimanche, à 15H30.Rappelons que le dernier tournoi provincial des Petites Ligues disputé à être présenté à Sherbrooke avait eu lieu en en 1984.LA TRIBUNE.SHERBROOKE SAMEDI 1er AOUT 1987\t0 S Le championnat provincial de baseball mineur pee-wee à Fleurimont \u201cDéfinitivement la crème des tournois de baseball au Québec\u201d A la crosse senior Les Aigles renaîtront par Claude CORRIVEAl WINDSOR \u2014 Même si la Ligue de crosse senior du Québec avait rendu l\u2019âme en 1987 en raison d'un manque d'équipes, les Aigles de Windsor ressusciteront le temps d\u2019une série finale pour le championnat québécois qui servira à déterminer les représentants du Québec au championnat canadien.Les Aigles n'affronteront pas les premiers venus.Leurs adversaires seront rien de moins que les Mohawks de Khanawake.Cette information a été confirmé, hier, lors d'une entrevue téléphonique, par le gérant des Aigles en 1986.M.Réjean Beaudon.\"Les démarches afin de faire revivre les Aigles en juin n\u2019avaient mené à rien.Cependant, cette fois c'est sérieux et c'est officiel.Les Aigles de Windsor seront de retour afin de disputer une finale quatre de sept contre les Mohawks de Khanawake.Cette série déterminera les représentants du Québec au championnat canadien qui se déroulera à Sarnia.Ontario.du trois au sept septembre prochain.\" Les Aigles ne jouissent d'à peine deux semaines pour se préparer à rencontrer les champions défendants du Québec.La série doit débuter les 15 et 16 août à Khanawake pour se poursuivre à Windsor les 22 et 23.Aupa- Le baseball1 ravant, les deux formations qui ont dominé la scène de la crosse senior au cours ds dernières saisons disputeront deux matches hors-concours, le 8 à Khanawake et le 9 à Windsor.M.Beaudoin a réussi à convaincre, à ce jour, une quinzaine de joueurs d'effectuer un retour au jeu.L'équipe réunira des joueurs de Windsor (Raymond Côté, René Kendall, François Rouillard, André Girard), de Lon-gueuil (Sylvain Gui-mond.Jacques Tessier.Stéphane Fortin), de Boucherville (Christian Tanguay.Louis Gagnon.Guy Bélanger), et un Magogois en la personne de Jean-Marie Bergeron, entre autres Au cours des prochains jours, le gérant des Aigles tentera de convaincre d'autres joueurs, parmi les mineur en bref.L'équipe pee-wee des Pirates de Fleurimont a fait la pluie et le beau temps cette saison dans la Ligue de développement AA de l\u2019Es-trie.Cette formation, qui a délégué huit joueurs au sein de l'équipe qui représentera la région au championnat provincial, a compilé une fiche de 19 gains et un seul revers.C est le Riviera de Magog qui a brisé la séquence victorieuse de l'équipe fleurimontoise dirigée par Alain Rivard.-\tO - Le camp de sélection de l'équipe midget de l'Estrie qui participera au championnat provincial de baseball mineur, prend son envol ce matin au parc Debonair, à Fleurimont.Pour cette catégorie, le championnat sera disputé simultanément dans les villes de Longueuil, St-Bruno et St-Hubert, du 6 au 9 août prochain.La formation de l\u2019Estrie sera pilotée par Yvon Bureau.Ce dernier sera secondé par Robert Saint-Jacques.-\tO - Les séries éliminatoires prendront leur envol au cours du prochain week-end dans la Ligue inter-cités de la zone I de l'Estrie avec le début d'un tournoi à la ronde de type \u201cfaux double élimination\" dans les catégories atome A et B.moustique B et C, et pee-wee AA.Les catégories moustique A et bantam A se livreront un tournoi similaire les 14, 15 et 16 août, tandis que les catégories pee-wee A et midget A se donneront un rendez-vous semblable les 21.22 et 23 août.-\tO - Entretemps, dans la zone I de Baseball-Québec, région Estrie, les courses au championnat ont été l'affaire d'une seule équipe dans les ligues de catégorie atome.Chez les atomes C, le dernier relevé officiel indique que les Kings de Rock Forest font cavalier seul avec une fiche de 15 victoires et un seul revers.En classe atome A, les Aigles de Sherbrooke ont maintenu eux aussi une cadence victorieuse, comme en fait foi leur fiche de 15 triomphes et une défaite.Enfin, en classe atome B, les Condors et les Cubs de Sherbrooke ont respectivement dominé leurs sections.Les premiers ont maintenu une fiche éloquente de 14 victoires et un verdict nul, tandis que les seconds ont cumulé 11 gains, trois revers et un match nul.-\tO - En catégorie moustique A, les Aigles de Sherbrooke sont toujours invaincus en 12 rencontres Par ailleurs, chez les moustiques B, le Royal et les Aigles de Sherbrooke se livrent une lutte serrée pour l'obtention du premier rang: les deux formations totalisent 27 points.En classe C.les Kings de Rock Forest occupent le premier rang.-\tO - Les équipes de Fleurimont mènent le bal dans la Ligue inter-cités de la zone I.Outre la domination incontestable des Pirates en classe AA, l\u2019autre formation fleurimontoise, au niveau A.occupe aussi le premier rang, à un seul point devant les Cubs de Sherbrooke.-\tO - Par ailleurs, trois équipes mènent une lutte acharnée pour L obtention du premier rang au niveau bantam A Les Apollos, en tête.devancent légèrement les Cubs et les Aigles Ces deux dernières équipes ont néanmoins disputé moins de matches que les meneurs meilleurs, à se greffer à l'équipe.Il va sans dire qu\u2019on aimerait beaucoup compter sur les frères Marc et Patrick Richard, qui ont dominé l'élite de se sport, durant plusieurs années.par Jeannot BERNIER FLEURIMONT \u2014 Après une longue éclipse de plus de dix ans, la présentation d'un championnat provincial de baseball mineur aura enfin lieu en Estrie au cours des prochains jours.Sous l'égide de Baseball-Québec, une quinzaine d équipes de categorie pee-wee en provenance de différentes régions du Québec se donneront rendez-vous à Fleurimont du 13 au 16 août prochain dans l'espoir d'enlever les honneurs de cette prestigieuse compétition \"Au niveau pee-wee ce sera définitivement la crème des tournois de baseball au Québec\u201d, a signalé le président du comité organisateur.Alain Rivard Pour étayer son propos.Alain Rivard, qui agit aussi en qualité de president de l'Association du baseball mineur de Fleurimont.a rappelé que l'organisme qu\u2019il dirige avait formulé sa demande d obtention du tournoi auprès de Baseball-Québec en 1983 Incidemment, ce sont, pour la plupart, des membres de l'association fleurimon-toise qui compose le comité organisateur de l\u2019événement d envergure provincial Des formations de l'Outaouais, Sud-Ouest.Mauricie.Rive-Sud, Saguenav.Laurentides.Montréal.Côte-Nord.Est du Quebec.Lanaudière.Québec.Lac St-Louis.Laval.Bourassa et de la région-hôtesse de l'Estrie se feront la lutte Tous les matches de la compétition seront présentés aux parcs Desranleau et Debonair, à Fleu-rimont et l'ensemble des jeunes participants sera hébergé à l'Université de Sherbrooke pour la durée du tournoi.Estrie En plus de superviser les activités du comité organisateur qu'il préside.Alain Rivard aura du pain sur la planche au cours du tournoi.Déjà SHERBROOKE Les ATHLETIQUES DE SHERBROOKE SAMEDI.1er AOUT.20h00 SHAWINIGAN vs SHERBROOKE \u2014 au \u2014\u2014\u2014\t\u2014 STADE AMEDEE ROY es CS LA COMMISSION SCOLAIRE CATHOLIQUE DE SHERBROOKE VOUS ETES NOUVEAU DANS LE CIRCUIT?Pour faciliter l'organisation du transport scolaire de la prochaine année, la Commission scolaire catholique de Sherbrooke demande aux parents de communiquer tout changement d'adresse ou de faire toute nouvelle inscription à l'école que fréquenterairont) leur(s) enfant(s) et ce, avant le 7 août 1987.24955 Graphisme Ataliar GRAPHOU GRAPMOl tnr passablement occupe c est encore lui qui dirigera la formation Je l Estrie en competition Un Boulot qui.affirme-t-il.le passionne L entraîneur des représentants de lEstrie aura cependant T avantage de bien connaître les jeunes joueurs qu'il pilotera, il a sélectionne huit Loueurs de sa formation habituelle des Pirates de 'leurimont Les huit autres equipiers de l Estrie proviennent des formations des Appollos et des Aigles de Sherbrooke, du Riviera de Magog et du Pepsi-Cola de Drummondville Un esprit de favoritisme en faveur de ses proteges'1 Pas du tout, rétorque Alain Rivard \"Mon équipe îles Pirates de Fleurimont' a fait ses preuves en saison en terminant au premier rang de la Ligue de développement AA de l'Es-trie Nous avons marqué 275 points en 20 parties et n'en avons concede que 53 C\u2019était un peu normal que plusieurs joueurs de mon équipé régulière se retrouve au sejn de la formation de 1 F.s-trie\u201d.a explique l entraineur de la formation es-trienne Tous les joueurs de 1 equipe-hôtesse évoluent dans la Ligue de développement AA de l'Estrie.à l'exception de quatre porte-couleurs en provenance de Drummondville \"J\u2019ai vu beaucoup de matches chez les pee-wee cette saison, raconte Alain Rivard, et je crois que nous possédons une très bonne équipé On vise le championnat comme tous les autres clubs d'ailleurs Comme il se doit, l equipe-hôtesse disputera le match inaugural le jeudi 13 août, à 19h00.au parc Desranleau La grande finale sera presentee le dimanche 16 août, à 14h00.au même endroit \u2014 Alain Rivard VOTRE ETANG EST TROP CHAUD POUR LES TRUITES?POURQUOI PAS L'ENSEMENCER AVEC NOS ACHI6ANS A PETITE BOUCHE?AQUARECHERCHE LTEE C.P.208, NORTH HATLEY.JOB 2C0 (819) 842-2890 lir août ( 19h00) SENIOR (H) Hull vs L Umvestrie Stade de l Université de Sherbrooke 1er A0UT( 181)00] MIDGET (G) Laval vs L Umvestrie Parc Bureau de Sherbrooke 4 août |20h30| SENIOR (F) Beaconsfieid vs L Umvestrie Stade extérieur de lUnivtrsiti de Sherbrooke 5 loût |20h30| JUNIOR (H) Lavai VS L Umvestrie Stade i Université de Sherbrooke 9 août ( 14h00| MIDGET (F) Pointe Claire vs L Umvestrie Parc Bureau de Sherbrooke 9 août (15D00) BANTAM (G) Trois-Rivières vs l Umvestrie Parc St Alphonse de Sherbrooke 9 août |17h00) JUNIOR (F) Lakeshore vs L Umvestrie Parc Bureau de Sherbrooke ROBERT M0RIER INC.Courtier en assurance-vie 566-4488 r ATTENTION! RENOUVEAU AU MARDI, 11 AOUT 87, A 19h (7h) PALAIS DES SPORTS SHERBROOKE,,.,rcim.,i.* pour votre contort) NOUS JOUONS SUR TABLES'.Attention! I auront \u201c 225 tabies \\ Installées sur le parterre.C\u2019est nouveau au bingo de l\u2019Expol STATIONNEMENT GRATUIT \u2022 AUCUNE BARRIERE A FRANCHIR NOUVEAU: 2e PORTE D ENTREE.SOIT A L\u2019ARRIERE DU PALAIS C'EST MIEUX: STATIONNEMENT (G) PRES DES DEUX ENTREES VOICI NOTRE PROGRAMME POUR LA SOIRÉE ENTREE SUPPLEMENT \u2022 i > i 15 PARTIES 300$ ch 4500$ SPECIAUX\tE\t>1$\t5 TOURS A 1000$ - 5000$\t SPECIAUX\ti\th\t>2$\t2 TOURS A 2000$ = 4000$ GROS LOT\tL\tLl\t>2$\t1 TOUR A 3000$ = 3000$ POUR UN GRAND TOTAL EN PRIX DE 16.500$\t\t\t IMPORTANT LES PORTES OUVRENT DES 18 heures (6h).IL Y AURA DES PERSONNES PREPOSEES A VOUS FAIRE DU CHANGE POUR L ACHAT DE VOS CARTES AU COURS DE LA SOIREE.LES CARTES SUPPLEMENTAIRES POUR LES 15 PARTIES SERONT MISES EN VENTE DES 18 HEURES 30 \u201c11 AOUT AU BINGO EXPO avec DUSSO\u201d ON COMMENCE TOT POUR FINIR TOT VENEZ TOUS! J CLAUDE\"MUTT\u201d DUSSAULT i 0 6 LA TRIBUNE, SHERBROOKE.SAMEDI 1er AOUT 1987 la tribune 11 Mies petites annonces *564-0999 SUITE des petites annonces de la pape: .C-14 71 DIVERS A VENDRE 71 DIVERS A VENDRE CHEVAL DE BOlSber-çant, en pin, neuf.Prix: 70S.569-6024 CHEVROLET BELAIR 1970 fam pour pièces 3500 Après 6h >46-3696_____ CLIMATISEUR K#nmor# 10.000 B T U ouverture de 16 po de Urge et de 21 i 40 po de hauteur, prix 3009 Têt S66-\u201492_____________ COFFRET DE SURETE en métal, avec minuterie Prix 1759 Tél S66-B900___________ CONGELATEUR DEBOUT.15 pl eu.bonne condition Après 9 h: 565-9936_________ CONGELATEUR BLANC 22 pi eu., propre, comme neuf, prix 2309 Tél 505-2540 71 DIVERS A VENDRE CONGELATEUR 12 pl eu 1759 Matelas double, avec botte 2509 Bassinette Tél 505-3573 COSTUMES D'HALLOWEEN avec accessoires » vendre Très propres Etagères, salles d essayages etc Pour lof 867-7277.____________________ COUCHETTE Standard, très bon matelas.409 Chaufferette élect avec thermostat élec meuble.409 Laveuse et sécheuse Westinghouse.1259 Tens.943-0641,647-0060 CRUISE CONTROL pour auto ou manu., parfaite condition.1009 563-3500_________________ CUISINIERE 24 po , mob de cuisine et salon, pupitres d'étudiant.système de son.etc Tél:967-2692._________________I CULLIGAN Traitement d'eiu Résidentlel-commercial- industrtel Analyse gratuite.59S-7S99 DACTYLO marque IBM.électrique.13 po chariot, très pro-pre, 1759 Tél.502-2959 GRIL COMMERCIAL marque j Garland Ember-Qk).gu pro-¦ pane 3 front.2 prof.16\" haut, briquettes de rechange.2509 Armoire de réchauffement mox pour pain, tartes légumes viandes poissons peu d usure, 2 tiroirs.2 front.V0\" prof 110- haut.9009 Mach crème glacée molle.Taylor, 1 téta gravité.12000 .Séné d étagères en broche %\", marque Erects Sharif, hauteur réglable, besom a é-tre peintes, sections de 4 3' front, et de 1\\ 18\".2 prof 1500 Stand en métal, dessus et devant inox.1 tablette ajustable.2 \"Front, 2 2 prof ! 3 haut 2259 Auberge de l'E- tollé 843-6521__________ LAVE-VAISSELLE Kenmore.é encastrer beige très propre.2009 Tél 504-9197 MOTO HONDA 400 CC.1977 pour rép Ou pour pces Prix 1259 Réfrigérateur jaune pieu 3250 Tél 022-2597 MOTOCROSS POUR TR.R-500 Syst de son très c pro 566-0599 949-5620 NIKON F-0 avec lentille 50 t et Zoom 70-210 mm .en c#H#ntétat 563-6164.*\u2022«NOUVEAU*** Distributeur de planchers bois franc escaliers mot res Prix compétitifs Tél 502-3593 LAVEUSE COMMERCIALE Hobart.110 volts, moteur neuf 9509 Divers équipements de cuisine commerciale Tél 509-2731 ORDINATEURS 899$ IBM PCXT compatibles.640K 2 lecteurs, carie couleur et multl-fonctiona.clavier inclus Aussi modem, disques durs, imprimante, moniteur couleur etc CL Micro Electronique Tél.: 969-1179, soir 562-0204 LAVEUSE SECHEUSE 4009 Tél 049-4200 Ingils, LAVEUSE-SECHEUSE blanches.General Electric, bonne état 2509 Tél 500-2753 ORDINATEUR REALISTIC TRS-SO.10 K Neuf.Prix 1906 Tél : 945-2444 LES ARMOIRES H A M INC.Armoires de cuisine et de sal- i le de bains Estimation gratuite Ouvert du lundi au vendre- _ di de 9 h è 5 h, samedi jusqu'à PAILLE midi, soir sur rendez-vous.Prix imbattables! LIVRAISON 1 SEMAINE 2415 Portland Tél.: 509-1001 Prop.Ashton Herring Colleen Matthews ORDINATEUR TR8 90 portatif, comme les journalistes, traitement de texte disquettes, modem, imprimante, moniteur couleur.9500.Tél.: 563-7466 ORQUE WURLITZER 3 claviers.neuve, en chêne, gamme complète d'accords Tél 563-9091____________________ ET FOIN aussi tôles neuves.9 849-2050 pl.Tél 849-0410, I 7 1 DIVERS 1/1 A VENORE i\tREMISES 1 Rem »*\u2022 toutes grandeurs I Style de votre meieon E»t 1 metion gratuite 562 6464 roiMS di balançoire 1 tél.: 566-5058 SECHEUSE 4 ans d'u*u r« blanche Tre* bonne condi-tion Prix 1259 Acheteur m-rieux Muiement 937-3092 SENTINELLE AVECpo-teau de 18 pl.en acier Aussi TUILES à patio 2X2 .Tél.: 567-6703 SERVICE DE PNEU COMEAU INC.otlr* a*« pn«ui n«u«4 \u2022< -tagét Puugv camion al tractaur 832-3926 SOUFFLEUSE 0 F BOLENS bicylette 10 vit .2 annexes ê I huile Tél 567-5586 8PECIAL! FLUORESCENTS 6 et 4 pi portes avec ou Mns cylindre, bon état 563-4031 STORE HORIZONTAL 90X71.gris, 1 an d'u-»ure: 125» 564-4099 SUPER VENTE surplus de dé- ménagement, congélateur , poêle, réfrigérateur, lave-vais-Miie.3 rouet, tractaur é ga-zon.tondeuse beaucoup \u201c d autres articles, samedi 1er * août.9h.150 Grande rue.Ke-tavela.SY8T DE 80N Sanyo.3 ans 5009 Tél 566-4014 SYSTEME OE SON NAD, pour audiofil Prix: 9009 Tél\tR 563-8305 TÉLÉVISION RCA avec cabio-Miect bon étét 2509 Tél 822-0165.ou 562-8608 T.V.A LOUCR è compter de 158 mois LOCATION BESSAC.566-2375 T.V.COULEUR et noir et blanc.laveuse système de son Tél 565-7247.DIVERS A VEëDtt VENTE GIGANTESQUE Samedi ie 1er et dimanche tel 2 .uniet au 290 Principale à Coofcshire ¦¦¦ \u2014\u2014.Minstnuments Kl 73 MACHINERIE A VENDRE ASPIRATEUR Claie.1 hp TOUR A BOIS GENERAL avec duplicateur et couteau COMPRESSEUR 1 hp COM BINE Ma* ta tpianeur-cor-l royeurj Tél 070-3342 IULLOOZER JOHN DEERE 150 full hydraulique, en bon état, plusieurs pièces de John Deere Téi 819-839-2535 MACHINERIES A BOIS à vendre.contrat de location transferred* Tel 562-3593 MOTEUR ONAN 15 forces \u2022déai pour fendeuse a boif | Aussi compresseur 3 forces, avec reservoir à jet de sabie Téi 569-8214 ELLE P et H 2 i verges 19 en exc cond .a vendre oui échanger contre une plus petite S adresser a 569-6553 : MUSIQUE ATTENTION! DRUM WestDuryl noir é vendre 2 base drum 6 toms.2 floor 0 cympeies avec! P'éds n.gnet 2 snairs Lé tout pour seulement i 1009 mf 049-2200 AUTOHARPE et dulcimer a vendra _Térèa Carrefour^563-1019.GARDERAIS ENFANTS de 3 ans et plus, visuels, les dim mer.jeu-ven -sam.Quartier nord Tél.565-0202 GARDERAIS ENFANTS de 1 à 5 ans.chez-moi, rue McCrea, facejjarc.j>62-3020 JARDIN D'ENFANTS.Pour enfants 3 à 5 ans.3 spécialistes en éducation.A la demi-jour-née.Rock-Forest.Tél.: 821-4497.! i\t¦ II\tA\tVENTE et i $\tri\tV\tREPARATION ?\tde tracteurs et d\u2019équipement agricole ?\tde tracteurs de jardin, tondeuses à gazon, souffleuses à'neige.VENTE Mt INSTALLATION de trayousM »t plp«-lin«.6E0.DELISLE INC.JSSST\" 569-9821 HONDA CS tS4 1940 CO tion A-1\t2 priwi h*ktj 22 000 km Pr a 650$ Acheteur seriaux seulement Tet 83' 3092 HONDA CB 750 Super sport ?981 gr ue très bon état \"00$ négoc âb>e Mario 547-7395 HONOA ex 500 oe luae 9'6 avec eqw pâment 30 000 xm Exce »ent état Pr a 1000$ Tei 664 9292 Y ven HONOA INTERSTATE '984 no.r* 40 000 km très bon état 562-8159 Ou 566 6046 HONOA INTERCEPTOR V 45 1983 moteur n#u* fut» f*â nng mono seat super track Tei 563 2231 HONDA MAGNA V-4S 1983 propre bat m.nage 2 full face 1400$ »#r me 54' 5622 HONOA NIGHTHAWK 650 CC 1983 17 200 xm Très propre Prix 1500$ discutable Tei 563-3255 HONOA NIGHTHAWK 650 ?983 très propre mécanique A-1 2 pneus neuf* Pas chè re'Téi 567-8006 HONOA SABRE V-95 1984 ce renage et vai ses Hondatme Excellente condition 22 000 km Tel 569-3878 HONOA TWINSTAR 200 1981 très propre excellente condi tion Bas miliage Prix discu tabie Marc 564-0573 HONDA V-45 SABRE ^962 22 000 km pneus neuf* Tel 822-2496 HONDA V-65 84 avec housse, support su perbe condition.6.000 km ^a tes votre offre' 563-0533 HONDA XL 250.très propre en bonne condi tion 850$ Tei 566-1176 KAWASAKI KZ 1100 pa\".t :«¦ condition 1.500$ Têl 567-5306.821-0650 KAWASAKI KZ 550 81 muffler 4 dans 1.monté sport 850$ Tei 562-8971 KAWASAKI LTD 1100 1984 10.000 km achetée neuve en 1986 Prix 2 600$ Jour 1-514-532-2262 soir 819-821-4045 KAWASAKI SPECTRE 1100.1982 super propre 13 000 km.original A 100°o Kerker 2750$ 564-0342 MOTO HONDA sem.trait et route 70cc Prix 250$ Tél 564-\t2043 MOTOCROSS CAN AM 250 a vendre ou â échanger pour 3 roues Tei 569-6187 MOTOCROSS YZ 490 1986.état impeccable.1 750$ Tel 565-\t5964 564-1848 SCOOTER HONDA 80 CC 1984 parfa te condition.6.300 km 650$ 563-4929 ap 5h SCOOTER HONDA Aero 50 1985.noir.564-2627 SUZUKI 1983.très bon état Prix à discuter Acc échange contre système de son ou vidéo Jour 566-7925 SUZUKI DS 250 trail 1980 Bon état Tel 567-3600 SUZUKI GS 550 ED 83 bleue et blanche.17,000 km.très propre 1500$ â dise (casque ouvert inclus) 569-3137 SUZUKI INTRUDER 85 8.000 km .comme neuf.2 casques jacket de cuir noir et gant.Tel 563-6407 SUZUKI tout-terrain 4 roues motrices, 15 vit 1 987.LTF4WD.330 km avec pelle a neige.Suzuki.4 200$ Tel 514-532-4574 YAMAHA (2) VIRAGO 750.état de neuf.1 200$ XT-500.de trail 400$ Prendrais échange sur moto 4 roues Hresrepas 832-4741 YAMAHA 87.WARRIOR 350, 6 vit , marche arrière, démarreur élect .bar de tir, 3 300$ 6 mois d usure 564-8197 YAMAHA SECA 750.\t82 23 000 km, propre et bonne condition, 2 casques, dossier porte-bagages Offre raisonnable acceptée 846-2474 YAMAHA SPECIAL 650 1978.bas millage, excellente condition Vente rapide 950$ Jour 837-2491.soir 837-2928.demander Jean-Luc YAMAHA VENTURE 1983 1200 cc.25 000 km 569-0709 YAMAHA VIRAGO 750.1982 22 000 km Prix 1 000$ Tél 566-5133 YAMAHA VIRAGO 750.198» très bonne condition Prix a discuter Tél 566-7219 143 SERVICES DIVERS SERVICES DIVERS 166 REMORQUES VAN DE 45 PI.â louer au mois pour entreposage 562-6217, 562-3539,après 5h JE GARDE vos enfants et les initie à le musique Diplômée! Vincent d'Indy Centre-ville ' J2Z-307JI.___________ JE GARDERAIS ENFANTS chez moi.temps plein ou à la semaine, près du Carrefour._Tél_562-9951________ JE GARDERAIS DES ENFANTS chez moi, rue Lehoux à Fleurimont.Reçus disponi- bles Inf.: 567-6579.__ MAMAN GARDERAIT enfants 8e rang sud.St-Ehe Tél 564-2249.demander Carole MAMAN GAROERAIT enfants chez-elle à la semaine Rue Prospect Reçus disponibles Tél 563-1318 MAMAN garderait enfants chez elle Rue Des Blés, Fieu-rimont Tél 566-8292 QUARTIER EST garderais enfants chez-moi â temps plein ou patiel.du lundi au vendredi Références Demande 8$ par jour 563-0800 QUARTIER NORD garderie pour enfants de 1 à 5 ans Tél 566-7J85.___ ROCK FOREST, garderais enfants chez-moi.Agés de 2 à 4 ans Tél 864-4163 143 SERVICES DIVERS URGENT! COMMIS OÏXPÉRItNCt SEULEMENT! d«m«nd« pour travail à temps plein, dans une animalerie, salaire compétitif selon expérience Sylvie 1-828-3120 1-A-1 DECAPAGE 15$ A 85$ Mob cuisine, chambre Estimation & livraison gratuites Achetons comptant antiquités Tél $45-4778, Q Bouchard A-RENOVONS toitures cheminées, soieges menuiserie, pemture.etc Tél 585-3480 C Champagne AA1-Ba* compte RÉPARATION toits, brique galeries, soisges trottoirs, peinture, etc T#i 566-1939 GARANTIE A VIE CABINE EN FIBRE DE VERRE PRESTIGE pour pick-up de toutes marques sport ou régulier 1585 Denault Sherb Tél : 566-6682 168-006» AUTOS A VENDRE \\ tribune vous offre 2 REPAS Faites affaire d'une valeur de de CONFIANCE ÏSBwWfÜ iSîïttlPË s******: 170-716 C T\\re9ef 4\t4 COMMANCHE 198c 23 000 km Cause depart i I extérieur Te 888 2589 après i$ n 4x4.$4 TONNE CHEVROLET 6 2 i o «se* tran*m man exceptante condition 65 000 km Pr x è d SC u ter 819 884 5919 ATTENTION Venn# \u20199'9 tout équipée bas pr x 3 995$ 'f 842 298\u2019 AUBAINE OMC fUBERB AN i9\u20195 4 * 4 carrosser e è 'efa re Tei 846-4333 CAMION 1\t2 TONNE FORD F-150 \u2019976 Prix à d s Cuter 837-2713 CAMION FORD 9000 19'9 moteur 671 etec boite 6X20 en aluminium avec transport dé moulée en vrac et perm s 1 619 649 2939 CAMION GMC 5 ton 1973 avec dompeuse mécanique bon état carrosser e à rets 'e 1650$ neg Tel 566-6'96 CAMION WHITE WESTERN STAR\te 4$ p> de long 2 essieux peux être vendu séparément Te 847-1117 CAMION 'i TONNE tord F \u201900 Custom 1979 moteur 302 V-8 atomat frein» et direction ass stes boite en fibre de verre 94 000 km Condition A-1 Inf 569-4243 CAMPER VW WESTF ALIA 1077 super propre 5 000$ nég Tel 567-3242 CHEVROLET 1981 6 roues eut bo>te fermée de 12 p< frein* conduite suspension, rem.* à neuf inf après 5 n a 569 6411 CHEVV 510 PICK UP \u2019082 5 vit .manuel 2 8 V-6 servo direction et frems cebme fibre verre 41.000 km Tel 819 875-5447 DATSUN 4X4.\t1981\t92 126 km .pemture neuve parfaite condition Prix e discuter 845-5873 OOOGE VAN 1979 meneur fini luxueux pemture neuve mec parfait ordre Prix A dise Té> 822-2514, 849-4191 DODGE VAN.CAMPER v tre moteur recondtonne 8 000 mi , méc et carrosserie très bon état.1800$ 566-2761 FORD COURRIER 197$.parfai te condition Prix 1 200$ A discuter Tél 565 0680 FORD EXPLORER 150 1084 b cylindres manuel 2 tons, bien équipé Comme neuf Tél 849 2838 FORD PICK-UP 1975, K t avec remorque tandem 8 12 Inf 587-2691 INTERNATIONAL 1976\t6 roues 4 tonnes en très bonne cond 800$ GMC 427 méc A-1 S adresser A 569-6553 JEEP CHEEROKEE CHIEF 1977 très bonne cond .prix â discuter 565-2512 LES AUTRO L DROUIN 1985.Chevrolet S 10 trans mission man .1984.\tMazda.5 vit .1985,\tChevy Van.1982.Dodge Pick Up, * 1 1981, Ford.Pick Up, t t .6 cyl .1975.Chevrolet, 1 tonne, double roues, boite fermée de 14 pi.très bonne cond 5\tadresser au 4303 boul Bourque.Rock Forest 565-7028 PETIT GMC S15.85 aut injection.boite longue, mags .cass marche-pieds, toile, rack 40 000 km 565-9982.Rue! Auto PICK UP 4x4 GMC 79, 12 tonne.transm man .mécanique et carrosserie A-1.3.450$ Tél 569-6700 PICK UP FORD 1977 Super Cab.mot 400.auto Tél 567-0952 PICK UP FORD RANGER club cab.1987.V-6.2 9 I, injection.automatique et overdrive .stéréo cassette AMFM.vitres temtees, sièges matériel 4060.dossiers inclinables, seulement 3 500 km A été payé 14 000$ demande 12 000$ Garantie 6 ans transférable Tél 846-6275 PICK UP NISSAN 85 King il 75 000 km.blanc Prix 6\t800$ De 8h a m â 6h p m 564-1184 PICK UP \u2019» tonne GMC 1979 Entre 15 h et 20 h 562-9917 PICK-UP FORD 1980.F-150 pemt neuve, 302 autom .prix 2.250$ discutable NEW YORKER 1980.équipe en bon état, prix 1500$ discut (819)876-7326 ou 876-2639 PICK-UP GMC 1978\t7 tonne très bonne condition Tel 567-7169.565-8463 PICK-UP TOYOTA 78, 4 cyl., très bon état 1500$ - 864-4641.STEP VAN, CHEVROLET 1976.avec boite aluminium de j 15 pi , très propre 567-01 14 TOYOTA PICK UP.76 Téi 846-6239 VALUE-VAN aGMC 1980 87 000 km.boite de 10\u2019/» p< I 2 895$ s adr Boulangerie] Georges Inc VAN AEROSTAR 87 bien équi pé.22 000 km.possibilité de financement, très bonne con-1 dition Tél 562-8820 VAN FORD 1986 manuel V-6.34 000 km, comme neuve 878 3342 VAN GMC 1980 *4 tonne V-8.bonne condition, 87 000 km.acheté neuf Inf 562-6967.562-0980 VENTE A ACHAT de camions usagés diéseï et gaz Garage Routhier & Fils RR 4 Rte 112 Sherbrooke.Qué Avant 17h 562-6217 Après 17h 562-3539 170*UT0S A VENDRE A ECHANGER terrain 5 000 pi car 10 mi de Magog 2 mi du tec dee S nef tea pour auto de 700| au \u2022> Tél IM47II A VENDRE MERCURY LN7 \u2019 942 2 piece# manuelle 4 W-teeeea Tré» Bonn# condition Tél *\u20198 3447 ACADIAN *?manw bas mu-\u20229# P\"ft é discuter T#i 444 6i0\u2019 ACADIAN 69 4 p 07 000 km tran$m.$ autom 'Sd-0 AM- FM casa tree propre §22 * 1 \u20196 au' a#m ep 17 h ACHETERAIS MOB 68 8 76 pour tea p éces Tél 444-4444______________ ACHETONS AUTO» DE TOUS GENRES POUR SCRAP Vendons pièces pas cher' TÉL 644-4404_______ ACHETONS AUTOS vendons pièces usagées Pièces d autos Fleur,mont 544 5020 ACHETONS VIEILLES AUTOMOBILES pour scrap Vendons pièces d autos inf 5S9-0\u201933 ALLIANCE OL \u2019944 4 p 4 lvi autom 53 000 km en t'ès bon état 3450$ Tei 676 3936 ATTENTIONIV W Cabnoiet 67 4 500 km grie 17 200$ neuf T#i 563 0157 565-5923 _____ ATTENTION Voua cherchez une voiture?Appelez-noua' Autos â partir de 795$ inform 642 2961 Marchand LES AUTOMOBILES CARRIER INC.Votre depositura NISSAN Autos usagees reconditioitnoos pour votre sécurité 85 Nissan lam 85 300ZX turbo 85 STANZA GL auto 84 300 GLL 2x2 min 84\tCHRYSLER LlBaron 83\tNISSAN Santra 82 STANZA hatchback 5 vit 81 NISSAN ZOOSX.5 vil CAMIONS 85\tNISSAN Cimpnr 84\tNISSAN pick up King Cad 84 Hustler 2x4 Quelques voilures d occasion, toutes en super condition 2835 King Ouest 569-9211 170-795 Le VOITURIER* VOITURES DI LA SEMAINE Prix spèciaux riu GERANT 87 Sable 86 Sabla GS Mu 19 500 km 86 SiMeLS blanc 28 000 km VOITURES D\u2019OCCASION 86 Town or Signature 86 Lynx |5| 86 Topaz 86 Escort 86 Capns GS 85 Lynx (5) 85 Tempo |2| 84 Topa/(4) 84 Tempo |4| 84 Sunbinl 2000 84 Pony G.L.S.83 Grand Lnmaiu tam CAMIONS 87 E-350.15 pass 86 Ranger 86 Anro Star.7 pass camp-wagon, toit surélevé 86 E 250.12 pass Financement sur place.1 an d« giranlia ou 20.000 km Imoltur.différentiel.transmission) (sur presque tous las modèles) Pour un service courtois, demander Daniel ou Michel 1261 King Est 569-5981 INCLUS A l\u2019achat de nos usagés AUTOS et CAMIONS Pour 12 mois et 20 000 km et offert jusqu'à 24 mois et 40 000 km.AUTOMOBILES 1987 GRAND AM, 4 cyl , auto., 4 p , 1986 MUSTANG, 4c , auto , 3 p 1986 CHEVETTE, 4c , man , 2 p avec une maison 1985 tempo sport, 2 portes.5v.Pour des véhicules USAGÉS les mieux \u2022\tINSPECTÉS \u2022\tPROTÉGÉS Incluant: \u2022\tAa«iftanc«trBn»port \u2022\tRemorquage \u2022\tUne garantie transférable \u2022\tUna satisfaction garantie 1985 ACADIAN, 5 p .1985 MUSTANG LX , 1985 LTD.4 p , 6 c 1985 SUNBIRD 2 p , auto.4c 2 p .auto .auto, 4 c., auto 1985 ESCORT, 5 p , auto , 4 cyl.1985 LTD.4 p., 6 c., auto 1985\tLTD, 6 cyl auto , 4 p., 1984 COUGAR LS 6 c auto , 1984 OLDS, Cutlass, 8 c , auto 1984\tTOPAZ, GS, 4 po , auto , 4 c 1983 MARQUIS, 4 p., auto 1983\tESCORT L, 4 c , 4 p , auto CAMIONETTES 1986\tRANGER, Super Cab , manuel 1985\tBRONCO II.4x4, man, 6 cyl 1984\tCHEVROLET VAN, 8 cyl auto 10735\tkm 26.698\tkm 50 300km\t 54 000km\t 36.830\tkm C.75.285\tkm 88.446\tkm 75.458\tkm 45.219\tkm 50 884\tkm 63.120\tkm 74.975\tkm 93.014\tkm 65 693\tkm 80 950\tkm 61 211\tkm 19 669\tkm 48.100\tkm 81 882\tkm WINDSOR \u2014.Tél.: 845-5432 Lundi au vendredi: 9h è 21h; samedi: 9h à 12h.FORD MERCURY I 4 0 8 LA TRIBUNE SHERBROOKE SAMEDI 1er AOUT 1987 1 7fl *u™ I\tI U A VENDRE ÂCÜRA PRECISION AUTO 4900 Bo- Bourqué R0Ck Forest 09 CHEV Baratta 6 C êut 4 000 km \u20227 DODQE »neit>r 19 000 km MBUiCK SumarMt \u2022\u2022 HONOA Accord EXI 4p a«t 52 000 km «5 FIREBIRO 9 Cyl ajto 40 OOOkm \u2022S OLOi CALAIS V-0 êut 83\tVW OOLF, d aaa 5 vit SS TOYOTA MR2 85 HYUNDAI PONYQLS \u2022S HONDA C MC G.Bill 29 OOOkm \u20229 HONOA Préluda 51.000 km \u2022S HONOA LX.76 OOOkm 53\tHONOA Accord 3 P \u2022S HONDA Civic 4p 5 vit 54\tNISSAN Micra 3p 44 VW RABBIT 2 p 84\tMAZDA 026 4 p 84 HONOA EX 84 FORO Eacort 2p tr prop 84 ACADIAN 4p eut 30 OOOkm 84 CHRYSLER E c aSM air Cl 84 RENAULT 9 QTL.apéC ttat 83 HONOA Préluda 5 v megs 83 HONDA ACCORD 3 p 83 HONOA LX 4 p 83 DOOQE Arlaa aut 70 OOOkm 83 PRELUDE 9 vit 83 RENAULT 5 82 HONDA CIVIC.59 OOOkm 82 MERCURY LN7 2p aut 40.000 km 81 PONTIAC GRAND PRIX, t-top t équipé 81 OLD8 Cutlaaa 93 OOOkm SI HONDA CIVIC 5 vit 80 HONDA CIVIC.04 OOOkm CAMIONS 89 FORD RANGER.5 vit 49 OOOkm FINANCEMENT SUR PLACE VOIR GAETAN 364-8909.réé 564 9971 ou péBétta 921*9969.ATTENTIONI DU NOUVEAU A ROCK-FOREST! GILLES GAGNÉ avantageusement connu dans le monde de l\u2019hôtellerie et des affaires est désormais associé é André Hallée.II\tvous offre en grand spécial: 1985 Pontiac Sunbird Formula, 18 injection, 5 vit., servo-frelns, toit ouvrant, roues mag, vitres êlectr., 42,000 km., balance de garantie GM 8500$.1985 Ford Tempo, 4 p., 4 cyl., autom.servo-frelns et dlr., 42,000 km.: 6500$ 1984 Pontiac 6000 LE, familiale.3 sièges.6 cyl (2 9), autom., servo-frelns et dlr, porte-bagages.vitres électr., 58,000 km, 1 seul prop 8900$.1983 Oldsmobile Clera Brougham, 2 p , 6 cyl.(2 8), servo-frelns et dlr., sièges-baquets, 76,000 km : 7000$.André Hallée Auto, 4369, Boul.Bourque, Rock-Forest, 821-2201.Ouvert sem 9h.à 9h.Samedi de 9h.à 4h.André et Qillea.AUBAINE ALLIANCE OL S3 4 p.4 vit , toit ouvrant, 75 000 km.prix 2 9501 négociéDia 564-7076.laiéééi mééééQé.AUBAINEI Chrysler La Baron 1904 t vendre tout équipée Tréa bon état Inf.: 567-7921 AUBAINEI SUPER AUBAINE! Honda Civic 70 tuper propré.méc refait é neuf de pertout.peinture cerroaaerie 7250 néfl .Réêl: 566-4146._ AUDI 5000 1961.turdo.excellente condition, (repport d m», pection), très propra, 7 0006 nég Magog 647-1376___ BATTERIES nauvas at racondttionnéés Voir rub 71 è BATTERIES SECURE AUTO 1162 FABRE.569-6407 onuiicc VOITURES USA6EESI 8\tmin.di Sherbrooke 04 Ford Thundarbird 03 Marcury Lynx 03 Marcury Lynx fém 62 Datsun Stanza 62 Honda Accord 02 FORD EXP.01 Plymouth Raliant 61 Pontiac Acadian 61 VOLKS Rabbit.Diazsi 00 Oatsun 210 00 Pontiac Phoenix 79 Pontiec Laurentian 79 Mercury Zephyr 70 Dodge Royei Moneco 70 Mercury Zephlr 00 Dodge Rower Rem, 4X4 (VOITURES 10000 et moine) BEAUX choix de véhicules neufs è prix INCOMPARABLES FINANCEMENT SUR PLUSIEURS MODELES A PARTIR OE 39% OU RABAIS-CHEQUES Windsor Dodge Chrytler Lté» 4 route 249.Qreenlay sortie Wlndeor par la 55 Tél 045-5461 BONNES VOITURES USAGÉES Toyota Tercell, '83, 5 vit.man.4 portes.Cougar '80, 8 cyl.aut., toit-ouvrant, vitres êlect.Mustang' 81, 4 vit.4 cyl.man.Mustang '80, 3 vit., 6 cyl.man.Granada \u201879.6 cyl.aut.Tous très propres.Marchand 567-6453 BUICK CENTURY \u2019904 4 p V-0 autom .73.000 km en excellent» condition 77500 Tel 070-3930 BUICK LE SABRE Limitée 1907 équipée eu complet garantie 5 enehOOOOO km millage 13.500 km comme neuve Tél 504-0593 BUICK LE SABRE 79 m0t»u' 301 paintura neuve mécan-queperf 25000 503-0104 BUICK LE SABRE 1900 14 500 km balance de garantie transférable équipé prix è discuter Té> 021-2495 BUICK LESABRE LIMITED SB axe condition 50 000 km garantie |uequ é 00 000 km.14 900$ Après Sh 043-0990 BUICK BKYHAWK 1985 éQu pée garantie.4 pneus Mvsr 9\t0000 507-3979 022 2727 170 î AUTOS ¦VENDtt 170 AUTOS A VENDRE 170 AUTOS A VEMOAt BUICK SKYLARK 2 p 03 V-9 Sut très propre 560-9992 Ruéi Auto BUICK SUMMERSET 1999 4 cyi tree b»#n équipée 21 000 km 10 7001 Tél 666-4776___________ CAMARO 64 autom AM-FM Stéréo vitre» électr volant ajustas s BB6M s-gieces liter m très bas millage Prix j pour vendre Echange acceptée Té» 164-1464_________ CAMARO RALLYE SPORT.1676 60 000 km comme neuve jamais sortie rniver 4 850$ Après 11 h AM 643-6663_ CELEBRITY familiale 1904 07 000 km En très bon état Té» 646-2661______ CELICA QT ae 5 vt 2 tons , toit ouvr roues damage radio AMfM parfait ordre 68 000 km \u20192 0000 Cause auto fourme Jour 503-2323 so-r 064-9019_____ CHEVETTE 1990.4 portes 4 cyl peinture neuve bonne mécanique Prix \u20194000 né-; gociabie A voir eu 4 chemin l Orr.Johnviue ou inf 822 0060 CHEVETTE 04 autom Des mil-age mécanique et caroesene A-1 Prix négociable' 564 '454 Marcn«r.d, CHEVROLET CAPRICE CLA9-i SIC 78, peinture et pneut ' neufs Mécanique parfaite 23000 T».563-0\u201964 CHEVROLET IMPALA Custom 1970.impeccable moteur 350 2 berne.45 890 mi 2 portes 4 m«g», mécanique A-1 Peut être vue au 681 Conseil Sharp 583-7270 CHEVROLET MALIBU 8V familiale.97 000 km V-6 autom 32000 d>sc 500-4120 CHEVROLET CELEBRITE 04 bleu.39.000 km .4 cyl , 4 p , 4 pneus hiver stéréo am-fm.6 9000 Tél 569-2904 CHEVROLET VEGA 1970 82 000 mi Prix 3750 Tél S64-1146 0U 562-2114 CHEVROLET ACADIAN 77.très bon état 93 000 ml Tél : 864-9646___________ CHEVROLET NOVA Concours.1977.propre bonne mécanique Bien chaussée Prix 475» négociable 822-0686 \" CHEVROLET CELEBRITY QL 1903.V-6.air climatisé giaces élect pneus neufs.58 500 mi.exc condition, prix à discuter Tél : 502-5666 CHRYSLER NEWPORT 79 moteur 360 très bonne condl-, tlon.Rêne 1392 Bowen eud.CHRYSLER NEWPORT 1973, 2 p .ht.400 p.c .toit vlnylé.42.000 mi seul .comme neuf (514)532-2360 CHRYSLER NEW YORKER 79 Donne condition, propre, prix 1 3000 discutable.035-5794 CHRYSLER LE BARON 78 Prix 500$ Tél 563-6272 _ COMET 1970, très propre 6 cyl.bonne mécanique Prix 5751 négociable 622-0666 COUQAR XR 7 1979 pour pieces ou la route 4000 ferme -Siège amère de Van et 2 bancs d autobus d'écoliers Tél 565-4343 COUGAR XR-7 1980 94 000 km Tél SOir 566-6091.643-6209 CUTLASS 8CIERRA 1984 Brougham, 4 p diéseï 08.000 km toute équipée très bonne condition.Prix à discuter Tél.: 849-2696___________ DATSUN SX-200 1979 5 vit radio AM-FM 4 h-perleurs, 1200» Sylvie: 562-6696_| DODQE 000 85 4 p eut.Injection.2 ton» gris.30 000 km 566-9962, Rutl Auto___j DODQE ASPEN 1971 bon état 6006 821-2819.éprèeSh _j DODQE CARAVANE 06.bien équipé.26.000 km.prix d»m 14,9000 Apr 18 h 502-0007 DODQE COLT Mltsubichi 1904.auto 80 000 km.très propre, bon ordre.3 portes (hstcnbsck) 4 bons pneus radiaux 4 taisons, plus balance de garantie complète pour encore 2 ans Prix 40000 Té' 562-6760_________________ DODQE OMNI EXPO 1907.5 vit.14.000 km.7 8000 discutable.Tél 562-0263._____ ECONOMIQUE MERCURY COMET 76, mécanique et carroeeene A-v.62 000 mi Vente rapide' \u2019 2000 569-0700 ESCORT 1903 mécanique A-1.freins avant neufs, silencieux neuf 2 pneus neufs Dtiance d» garantie, 2,6006 646-6219 ESCORT 9T 1904.blench».\u2022 ut 52 000 km garanti» Ford 4 0000 022-3233 EXCEL HYUNDAI 1916, 5 vit 10 400 km, bonne condition, garenne transférable 7 5000 Ginette 503-9554 509-5905 HONOA PRlLUDt 01 o^ge 39 000 km 4 cy« 1 9 \"tree m»n 6 vit excenente cond - non Té» 663-2603__________| HONDA PRELUDE 1990 gr e cnercoei tout équ pée Condition A-1 Prix 10 3009 Faut voir! T9* 945-4594 HONOA PRELUDE SpéC Ai Ed-tor piencne \u2019996\t34 000 km T» 662-6603.664-6360 HONDA PRELUDE M \u20194 000 I km blanche 5 vit vitree teintées 4 pneu» T/A 4 pneue d hiver 14 7006 Té* 563-5266 ou 666-6616_______________| HONDA PRELUDE 1945 bleue 42 000 km Tree bon état Prix é discuter Tél 563-2562 560-0603 JEEP CJ-5 1974, très Donne mécanique oien cna.ssée carrosserie rouitiee Pr\u2022 »\u2022\u2022\u2022 cr 'èg- è s o- '5 R '967 \u2022 conte\" a eoopte \u2022\u2022 r»giem«nt Suivent REGLEMENT NO 554-1 ADOPTION REGLEMENT NO 554-1 AMENDANT lE REGLEMENT DE ZONAGE =554 SUR LES DEFINITIONS DES BATIMENTS ACCESSOIRES uES MAISONS DE CHAMBRES ET PENSIONS SUR LES NORMES D IMPLANTATION DE PORCHES DANS LES ZONES RC RD et RE ET D AMENAGEMENT DANS LES ZONES RC RD.CC CD IA et iE LORSQUE ADJACENTES A DES ZONES RA OU RB D AMENAGEMENT DANS LES ZONES RC RD CC CD IA et IE LORSQUE ADJACENTES A DES ZONES j RA OU RB D AMENAGEMENT DANS LES CASES DE STATIONNEMENT DE STATIONNEMENT ET REMISAGE DES VEHICULES INDUSTRIELS ET COMMERCIAUX OU DE MACHINERIE DANS LES ZONES RESIDENTIELLES Que ledit règlement a été approuve par ies électeurs le 27 juillet 1987 Que ledit règlement est disponible a mon bureau pour examen DONNE A ASCOT ce 28 juillet 1987 Jean Tremblay Secrétaire-trésorier 25583-1 er août ENCAN Appel d'offres La Ville de Sherbrooke recevra des soumissions pour: HUILE A CHAUFFAGE APPEL D\u2019OFFRES 87-139-A LUBRIFIANTS APPEL D'OFFRES 87-140-A Les documents nécessaires à la présentation d\u2019une soumission peuvent être obtenus au Service de l\u2019Approvisionnement, au 10, Terrasse Galt, Sherbrooke, Qc.Les soumissions seront reçues au Service de ( Approvisionnement, jusqu à 11:00 hres (heure locale), le 11 août 1987, date et heure de l\u2019ouverture publique des soumissions Quel que soit le mode d expédition que le soumissionnaire choisit d adopter, sa soumission doit, pour être validement reçue, se trouver physiquement au Service de ( Approvisionnement avant le délai mentionné ci-haut.La Ville se réserve le droit de n accepter ni la plus basse m aucune des soumissions Réal Vêzina, Service de ( Approvisionnement 25507-1 août Pour M.Ovlla Gendron, 6952, Route 112, East Angus, à un mille de la salle du Grand R, direction East Angus, samedi le 15 août, 1987 à 10.30 a.m.SEBA VENDU Troupeau: un troupeau comprenant 51 têtes Holstem provenant d'insémination artificielle depuis 30 ans.dont 30 vaches vêtant en tout temps de i année 3 taures dues en août.9 taures de 15 mois exposées au taureau depuis ie 15 mai, 8 taures de 4 è 12 mois.1 taureau de 15 mois Equipement laitier: un pipeline de 2 po DeLavai 4 ans d usage avec 3 unités de traite et pompe 3 forces pour 42 vaches, un bulk tank Wood 400 gallons, une chaudière de traite DeLavai: un réservoir à eau chaude 40 gelions Cascade neuf; un basem de lavage simple Machinerie; un tracteur Universel 840 1400 neures.d'ésel.en bonne condition, 07 forces 4 ans d usure, un tracteur Universel 56C DT idéseï 4 roues motrices.2400 heures, un tracteur Allis Chalmers D15 è gazonne.avec pelle avant et pelle è neige.chaussé à neuf, moteur neuf de 400 heures une presse A foin John Deere 327 avec lan-ce-baiies et contrôle électrique, un \"haybme New Holland 477.7 pl de faulx, en très bonne condition; une faneuse Khun.4 toupies, un râteau New Holland 256.deux voitures â foin de 20 pl avec côtés en métal pour lance-balles sur voiture Normand 4 roues, une voiture â fom de 20 pi Vaiec 4 roues avec côtés en métal pour lance-balles une voiture à plate-forme 18 p' Allis Chalmers.9 tonnes un moulin à faucher traînant 7 pi de faulx New Holland; un conditionneur à foin New Holland no 404 Equipement è ensilage: une fourragère New Holland attachements 3 points avec nez à blé d'Inde no 707; un souffleur à blé d Inde Koois.une semeuse â blé d Inde Ford.2 rangs, no 309.une voiture é ensilage Miller 16 pi .3 batteurs, tandem Hydrométal.12 tonnes Aussi une semeuse é grains Coc'kshutt.11 disques, un rouleau de fer.3 sections deux épandeurs é phosphate, attachements 3 points, comme neufs, une arroseuse Denoma.110 gallons, neuve, un épandeur A fumier New Holland no 327.une génératrice 15 20000 watts attachements 3 points; une gratte de 6 pi attachements 3 points, deux ensembles de herses è disaues traînantes une herse è pacage, une charrue 3 raies Kverne-lands.un hache-paille Wick.un chariot è ensilage Divers: un rouleau de broche é carreaux, un lot de barils un lot de bois environ 2000 pi 2x4.2x6 etc Quelques articles de ménage Autti A vendre ia ferme de 195 acres dont 145 en culture avec très bons bâtiments Pour renseignements s adresser au propriétaire é (019) 832-3447 CANTINE SUR LES LIEUX CONDITION DE LA VENTE Comptent ou chèque d acheteurs connus Pour plus de renseignements veuillez vous adresse/ LES ENCANS LAFAILLE â FILS LIMITEE 512 rue Mam Oueet Coeticook Qué \u2014 Tél 049-3606 Michel 049-2554 Jeen-Louie 635-9365 Daniel 649-7747 25490-1-8-12 août No 470-02-000067-671 CANADA PROVINCE DE OuEBEC D'»tr»ct de St*Fr»nço\u2022 \u20192ème jour deoût \u2019907 t onze neure» de avent-mtdi sevO'r 2 Dureeux-»#cr#te.ree 2 cneiees 1 dectyio Fecit; i calculatrice Olivetti.1 photocopieur A B Dick 1 casseur d» ge 2 tiroir» LESQUELS EFFETS seront vendu» pour argent comptent ou cneque certifie eu plus offrent et dernier enenéneeeur DONNE A Snerorooke ce 30iéme jour de juüiét 1907 PIERRE ALLAIRE Hu>»S'er PELLETIER â ASSOCIES HUISSIERS 209 Be vedére Nord SHERBROOKE (QUEBEC) JIM 4A7 T»i 10191 589-0259-562-6908 25624-1 août No 450-27-004710-869 CANADA PROVINCE DE OUEBEC District de St-François DANS LA COUR PROVINCIALE Réa Bainargeon, percepteur des amendes agissant es-qua-'te de saisissent pour et eu nom du Procureur Général DEMANDEUR vs No 500-02-006350-875 CANADA PROVINCE DE QUEBEC District de Montréal DANS LA COUR PROVINCIALE 140827 Canada Inc.DEMANDEUR va Les Consultants Maweti inc et Les importations AFlEX Inc DEFENDEURS AVIS PUBLIC EST PAR LE PRESENT donné que les effets mobiliers des défendeurs saisis dans cette cause seront vendus à la place daffaires des Défendeurs au 740, rue Gait ouest, =207, Sherbrooke.le I2ième jour d'août 1987 a dix heures de l avant-midi, savoir 1 bureau en bois et 1 petit comptoir dactylo.1 classeur armoire 2 portes en métal beige 1 comptoir étagère 2 portes, 2 chaises en tissu beiges: 1 petite table ronde; 1 horloge ronde 2 classeurs 4 tiroirs en metai beige 1 petite bibliothèque 2 étages 1 chaise secrétaire sur roulettes.1 lampe; 1 dactylo IBM, 1 radio AM-FM.Stéréo Nikkon; 1 lot d'accessoires de bureau (brocheuse aiguisoir, papier collant, ect .); 1 calculatrice Canon P-210.1 classeur coffre-fort beige, 3 tiroirs; 1 chaise président.velours brun; 1 calculatrice Sharp; 1 photocopieur Canon NP-115; 1 machine â eau OASIS Et tous les autres accessoires se trouvant sur ies lieux de ia place d affaires et pouvant servir à l'opération du commerce Condition: comptant ou chèque visé PELLETIER PLANTE ET ASSOCIES.HUISSIERS Par Richard Plante, Huissier 13, rue Wellington Nord.=8 Sherbrooke.Qc.J1H 5A9 Tél (819)5670-5231-32 25621X Sylvain Paquette DEFENDEUR AVIS PUBLIC EST PAR LE PRESENT donné que iss effets mobiliers du Défendeur saisis en cette cause seront vendus à l'enchère è St-Eue.au 1143 Rang 7 sud le I2ième jour d août 1907.à quatorze heures de laorès-midi.savoir 1 téléviseur couleur portatif Electrohome.1 poêle â bois Flame.1 four micro ondes Candie 1 sofa rouge.1 fauteuil rouge LESQUELS EFFETS seront vendus pour argent comptent ou chèque certifié au plut offrant et dernier enchérisseur DONNE à Sherbrooke, ce 30ième jour de juillet 1907 PIERRE ALLAIRE Huissier PELLETIER & ASS Huissiers 209.Belvédère Nord SHERBROOKE (OUEBEC) J1H 4A7 Té: (819) 569-8259 562-6988 25623- 1 août ENCAN d'antiquités et autres pour M.Grant Windle au 360, Main, Cowansville, Qué.samedi le 8 août à 10h 30 a.m.SERONT VENDUS huit tasses et soucoupes Minton, verre presse verre Depression, plusieurs pièces d époque Bennington.\"flow blue\"; ens.coco pièces d'argenterie variées, éteignons à chandelles en laiton.jarre â biscuits, jardinière flow blue verre taillé vase en verre brune gobelets, importante collection de salières et poivrières, théière en cuivre; lanterne en laiton, accessoires de foyer; lots de cadres, horloge murale 8-jours.au cadre très jpéciai.lot de belles peintures â l'huile, imprimés, horloge 365 jours, lampes de table; horloge de foyer, etc .très beau sofa victorien Médaillon, avec motif de roses sculpté sur le dossier chaises en rotin, table a poteaux deux chaises avec incrustations d acajou sur les côtés étagère à bibelots de coin; fauteuil Victorien avec sculpture de gland; chiffonnier en forme de \u2018L\" en érable tigré, pupitre, boite en pin; lits, réfrigérateur sans givre Westinghouse et cuisinière; lave-vais-selle mglis laveuse automatique inglis.sécheuse Kenmore; ooéie à combustion lente; tondeuse Lewn-Boy, outils de jardin.cabinet à liqueur; escabeau en aluminium cabarets Coca-Co'8 plusieurs outils manuels et électriques, autres articles trop nombreux pour être énumérés Note II \u2022 agit d'un encan très intéressant et tout doit être vendu sans réserve perce que la propriété est vendue Conditions comptent ou chèque d acheteur» connus Pré-visite: 1 heure avant le vente Cantine RODNEY LLOYD encanteur bilingue Lennoxviile.Qué Gradué de International Auction Scooi (819)566-7922 25531- 1-4-6 août SAINT-FRANÇOIS Saisie-exécution CANADA - PROVINCE DE QUEBEC COUR SUPERIEURE - DISTRICT DE SAINT-FRANÇOIS No 450-05-000107-876 Shénf.=450-10-000021-872 LA COMPAGNIE SHERBROOKE TRUST, corporation légalement constituée, ayant une place d affaire au 75 nord, rue Wellington, â Sherbrooke.J1H 5B5.district de St-Françoi».en sa qualité de fiduciaire pour la détentrice de l'obligation, la compagnie 153446 Canada Inc .Parti» demanderesse.\u2014vs - LA NOUVELLE AUBERGE DE SHERBROOKE INC .corporation légalement constituée, ayant une place daffaires au 3131 ouest rue King, Sherbrooke J1L 1C8.district de St-François \u2014Et\u2014 ACRES HATLEY INC corporation légalement constituée, ayant une place d'affaires à North Hatley.JOB 2C0.district de St-Fran-ço.S, -Et- LES TECHNOLOGIES ET EXPERTISES EN SECURITE NORTH HATLEY INC, corporation légalement constituée.ayant une place d'affaires e North Hatley JOB 2C0.district de St-François, Parties défenderesses \u2014Et\u2014 JEAN BOUCHER.en se queuté de Régis-trateur de la division d enregistrement de Sherbrooke Mis-en-ceuse Ces certains terrains connus et désignés comme étant les subdivisions numéros TRENTE-DEUX et TRENTE-TROIS du lot originaire numéro CENT ONZE (111-32 et 111-33), au cadastre officiel pour le canton d'Orford.sans bâtisse ' Le montant minimal que l'ed-ludicetaire devra payer au shérif eu moment de l'adjudication, en argent ou par chèque visé fait è i ordre du MINISTRE DES FINANCES est de 1 673750 pour chaque terrain Pour être vendus en deux parties distinctes au bureau des ventes de Sherbrooke 375.Ouest, rue King Palais de Justice.local RC 15 Sherbrooke Qc le JEUDI TROISIEME jour de SEPTEMBRE 1907 à DIX heures Le Shénf-edjoint.Jean-Fr» BILODEAU Bureau du Shérif Pelais de Justice 375 Oueet.rue King Sherbrooke Oc J1H 6B9 Tél 022-0900 Ce 9 juillet 1907 ~ 1 HÇÎ I 605 3 2 LA TRIBUNE.SHERBROOKE.SAMEDI 1er AOUT 1987\t0 9 la tribune ] mles décès.les avis.les remerciements.les funérailles.^ Itn mrmoriain BEGIN (Mme AntoinetteI, 87 ans.Asbestos.décédée le 30 juillet.BOURQUE (Sr Augustine», 77 ans.Sluice Point.N E., décédée le 31 juillet.CORBEIL (Mme Florencei, 81 ans, Magog, décédée le 30 juillet.DUSSAULT (M.Maurice), 75 ans.Québec.décédé le 16 juillet.FAUCHER (M.Adrien», 70 ans, Lac Drolet, décédé le 30 juillet.JEANSON (M.Hormidas), 77 ans, sherbrooke, décédé le 31 juillet.LESSARD (Mme Julienne).64 ans, Nor-thridge, décédée le 16 juillet.NADEAU BEAUDRY (Mme Rose), 53 ans.Lac Brompton, décédée le 31 juillet.PINARD (Mme Marie-Anna), 82 ans.Asbestos, décédée le 30 juillet.ROUTLLARD GAGNER (Mme Gertrude), Sherbrooke, décédee le 29 juillet.* \" > /\\( St-Denis de Brompton M Mme Gilles Faucher i Rosanne St-Ongei.La Prairie M Jean-Guv Faucher et Nicole Trudeau Magog M Mme René Lemelin i Jacinthe Faucher I, Omerville.M Mme Fernand Clément i Guy-laine Faucher».Gatineau; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: M Mme Joseph Faucher (Germaine Filion».Magog.M Mme Adélard Faucher (Emilienne Leblanc l.St-Ludger.M Mme Slyvio Faucher (Cécile Desmarais », Manchester N H .M.Mme Henri Faucher (Georgette Gagnon), Bristol.Conn .ses soeurs M Mme Philibert Gagné (Gracia Faucher), Lac Mégantic; Mme Laura Faucher Roy.St-Ludger; M Mme Claude Aubin iMa-rie-Rose Faucher).Québec; Mme Laurette Faucher Roy.Sherbrooke; ainsi que 10 petits-enfants, plusieurs cousins, cousines, neveux.nièces, autres parents et amis Dussault Mme Ludivine Dussault (Georges Dion> Sr Marie-Therese Dussault < religieuse du Bon Pasteur M J Henri Dussault Blanche Marchand Montreal, ainsi que plusieurs neveux et nieces, cousins et cousines La direction des funérailles fut confiée à la Cooperative» Funéraire de l'Anse de Quebec DUSSAULT (M.Maurice) \u2014 A Quebec, le 16 juillet 1987.à 1 âge de 75 ans et 4 mois, est décède M Maurice Dussault, époux de Dame Irène Robitaille De son vivant.M Dussault fut un homme très actif Retraité depuis 15 ans.il fut secrétaire au journal l Action Catholique de Québec, secretaire archiviste de la CSN II écrivit plusieurs articles pour l'opinion du lecteur dans le Soleil de Québec Les funérailles furent chantées samedi le 18 juillet 1987 par M Le Chanoine Aurele Ouellette.en l'église Ste-Claire d'Assise et l'inhumation a eu lieu au cimetière St-Romuald Outre son épousé, il laisse dans le deuil ses enfants: Micheline et Robert Dussault; ses frères soeurs, beau-frère et belle-soeur Le Révérend Père J B.Dussault.S-V -P ; M P E jusqu au depart du salon a 9 h 15 Funérailles lundi le 3 août 1987 à 9 h 30 en Teglise Immaculée Conception L incinération aura lieu au Crematorium de la Coo- ferative Funéraire de Estrie Le defunf lais se dans le deuil, outre son épousé, ses entants et ses 2 petits-enfants, ses soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux, nièces autres parents et amis DES DONS A LA SOCTETF.S CANADIEN NE DU CANCER SE RAIENT APPRECIES DE LA FAMILLE ¦Vs.JEANSON (M.Hormidas) \u2014 Au C H Hotel Dieu, le 31 juillet 1987.est décédé Hormidas Jeanson.à l'age de 77 ans.époux de Elizabeth (Isabelle» Larochelle.demeurant à Sherbrooke La depouil le mortelle est au salon de la Coopérative F'unéraire de l\u2019Estrie 1011, Galt Ouest Sherbrooke.Qc Tél.: 565-7646 Heures de visite.SAMEDI de 19 h à 22 h.DIMANCHE de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h Jour des funérailles, de 8 h 30 1987 est decedee Julien ne Lessard a 1 âge de 64 ans épousé de Robert Hagstroin.demeurant à Northridge Les fune railles ont eu lieu en realise Notre-Dame de Lourdres à Northridge.le 21 juillet 1987 Inhumation au cimetière San Fernando.Californie La defunte laisse dans le deuil, outre son epoux Robert Hagstrom ses enfants Marc da Nor thridge et Anne-Marie de Redland.Calif .ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs Mme Bertha Leclerc.Westbrook.M Mme Al-bini Lessard (Simone1.Lac Megantic.Mme Irène Therrien.Kateva-le.Mme Lucien Bolduc.Lac Megantic M Mme Ludger Begin iJeanne».St-Ludger M Mme Lionel Lessard iAnnette».Lac Drolet.M Mme Gerard Lessard > Hollan-I Lessard.Lac Megantic de Lac Megantic M M Mme D Argenson Mme Herve Beaudoin Voyer i Alice1 Outre Lucienne l ac Megan- tic.M Mme Laurent Lessard iEva».Charles bourg Mlle Lorette Suite de \u201cDécès.Axis\u201d.à la page suivante LESSARD (Mme Julienne) \u2014 A l'Hôpital St-Joseph de Northridge.Californie USA.le 16 millet REMERCIEMENTS au SACRE-COEUR pour faveur obtenue 00776\tJ.B.PREARRANGEMENTS FUNERAIRES Les montants déposés sont placés en fiducie en totalité â la Banque Nationale du Canada Une famille au service des familles Fondée depuis 1946 10 résidences funéraires COLUMBARIUM CENTRE FUNERAIRE JACQUES ET FRERES INC.3800 QuAbsc Contrai lac-Môgantlc.G6B 2C5 (819) 583-0444 N.B Nous n avons pas de vendeur Itinérant.REMERCIEMENTS au ST-ESPRIT pour faveur obtenue >36\tMB.residence funéraire Ï» ccc Roland Dupuis I em >- -irT QuatJ la Lûnfiatuï àl iidispcnsaki.821-4070 2879 King Ouest.Sherbrooke BÉGIN (Mme Antoinette) \u2014 A Asbestos, le 30 juillet 1987, est décédée Antoinette Bégin, à l'âge de 87 ans, épouse de feu Antonio Grenier, demeurant au Foyer d'As-bestos.La dépouille mortelle est au salon funéraire Roland Dupuis Enr.225, boul.Olivier Asbestos, Qc Tél.: 879-2424 Heures de visite, SAMEDI de 19 h à 22 h.DIMANCHE de 14 h à 16 ( h et de 19 h à 22 h.Jour j des funérailles, de 9 h 301 jusqu'au départ du salon j a 10 h 45 Funérailles.I lundi le 3 août 1987.à 111 h, en l\u2019église Notre-Dame de Toutes Joies.Inhumation au cimetière d'Asbestos.La défunte laisse dans le deuil, ses enfants: M.Mme Elphège Grenier ( Thérèse Beaudet), Danville; M.Mme Bruno Grenier (Marguerite Guil-I lemette), Sept-Iles: j Mme Marie-Paule Grenier, Sherbrooke; M.Mme Gérard Prince (Noëlla Grenier), Asbestos; M, Mme René Turcotte (Jeannine Grenier), Asbestos; M.Mme Gaétan Grenier (Clémence Boucher),l Richmond; M.Jean-Guy Grenier et son amie Fernande Bilodeau, Sherbrooke; M Mmei Gérald Bisson (Lorraine Grenier), Sherbrooke; son frère: M.Gérard Bégin.Albion.Rhode Is- -t CORBEIL (Mme Florence) \u2014 A Sherbrooke, le 30 juillet 1987, est décédée Florence St-Pierre, à l âge de 81 ans, épouse de Emile Corbeil, demeurant à Magog.La dépouille mortelle est à la résidence funéraire Léo-Paul Ledoux Magog Inc.150, Sherbrooke Magog, Qc Tél.: 843-4473 Jacques Lecours, prés.Heures de visite, ae 14 h 16 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 45 Funérailles.samedi le 1er août 1987, à 11 h.en l'église St-Jean Bosco Inhumation au cimetière St-Patrice.La défunte laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants: M Mme Marcel Corbeil (Réjeanne), Magog.M Mme Adrien Côté (Murielle), Sherbrooke; M.Mme André Demers (Suzanne), Sherbrooke; Mme Pierrette Corbeil (son ami Yvon), Magog; Mme Françoise Corbeil.Ma- IMPORTANTES VENTES PAR ENCAN POUR LE MOIS D'AOÛT M Qrant Windle Cowansville.Québec Samedi le 8 août 87 Mme Margaret Ann Fuller 17, Park St., Lennoxville Samedi le 22 août 87 Mme Marion Stubbs 1444, Portland.Sherbrooke Samedi le 29 août 87 Veuillez surveillez les annonces pour description complète RODNEY LLOYD, encanteur Lennoxville.Qué (819) 566-7922 25532- 1-13-18 août 450-05-000600-882 CANADA PROVINCE DE QUEBEC District de St-François DANS LA COUR SUPÉRIEURE La sous-ministre du Revenu du Québec DEMANDEUR vs S Manousakas.inc.DEFENDEUR AVIS PUBLIC EST PAR LE PRESENT donné que les effets mobiliers du Défendeur saisis en cette cause seront vendus à l'enchère à Sherbrooke, au 621.rue King Est le I3ième )our d août 1987 a onze heuras de I avant-midi, savoir 1 frigidaire 3 portes en acier inoxydable.1 congélateur 1 cuve lave-vaisseiie 2 section.1 réfrigérleur; 1 table pour préparer la nourriture telle que pizza ou autre.1 malaxeur Mebort 794543 avec équipement 1 table.8 contenants.2 portes frigidaire et 2 tiroirs en acier inoxydable 1 table * dépecer avec ouvre-bottes 1 réfrigérateur en acier inoxydable.2 portes.1 poêle i gaz 4 ronds.1 plaque chauffante et 2 porte* d* four neau d* marqua MKE 1 fritêu-sa MKE 1 tabla à réchaud (Steamer).6 contenant*.1 four à pizza 4 pones Bakers Pride et tous autres biens servant à l'opération de ce commerce LESQUELS EFFETS seront vendus pour argent comptant ou chèque certifié au plus offrant et dernier enchérisseur DONNE * Sherbrooke ce 24iém# jour de Juillet 1967 CLAUDE BOLDUC Huiaaier Pelletier A Associés huissier* 209 Belvédère Nord Sherbrooke (QUEBEC) J1H 4A7[ Tél (819 ) 569-8259\t562- REMERCIEMENTS au SACRE-COEUR pour faveur obtenue 00775\tM.B.FAUCHER (M.Adrien) - Au C.H U.de Sherbrooke, le 30 juillet 1987.est décédé M Adrien Faucher, à l âge de 70 ! ans.demeurant au Lac ; Drolet La dépouille mortelle est à la rési- j dence funéraire Jacques & Frères Inc.MESSE 2e ANNIVERSAIRE m i%k.A la douce mémoire de L * flÉte *'v DORA GENEST UU?'\"Hf\tdécédée le 13 juillet Le temps n\u2019a pas su atténuer le vide causé par ton départ.Ta présence restera toujours gravée dans nos coeurs.Nous ne t\u2019oublierons pas et chaque jour nous avons une pensée pour toi.Sache que nous t\u2019aimons toujours autant.Veille sur nous tous.Ton époux Léopold; tes enfants: Pierre et Huguet-te, Guy, Richard et Fernande, Louise, Nicole et André Une messe sera célébrée en l église St-Joseph de Sherbrooke, le samedi 1er août à 7h p.m.Parents et amis sont invités à y assister.00772 ' I Remerciements Son fils Daniel (Johanne), sa petite-fille Andrée-Anne; sa fille ly-ne: sa soeur Rose; ses frères Roland (Ruby).Gilles (Simone); ses belles-soeurs: Mme Alice Chaîner, Mme Juliette Perron; son amie Jeanne St-Laurent remercient bien sincèrement toutes les personnes qui soit par of- É frandes de messes.fleurs, cartes de condoléances, visites au salon, assistance aux funérailles ou de quelque manière que ce soit, leur ont témoigné de la syrr pathie lors du décès de M.JEAN-MARIE (John) CHAULER survenu le 7 juin 1987 Veuillez considérer ces remerciements comme personnels\t537 remerciements Il était le soleil de notre vie, le ciel bleu des jours de pluie, nous regretterons toujours ces 91 printemps de joie et d\u2019amour qu\u2019il nous a procurés et qui déjà, sont du passé Parents et amis, les mots ne peuvent suffirent pour exprimer notre appréciation pour vos 1\tdélicates attentions et la sym- %\tr\tpathie témoignée, lors du »\tdécés de notre père M.GEORGES GAUDREAU d\u2019Ayers Cliff, autrefois de Magog survenu le 30 mai 1987 Ses enfants: Georgette.Pierrette, Marcel, Jean-Jacques, Lise, Lily, leurs conjoints et les petits-enfants A tous nous vous disons un merci sincère.Veuillez considérer ces remerciements comme personnels.REMERCIEMENTS Remerciements au Sacré-Coeur pour faveur obtenue Que le Sacré-Coeur de Jésus so*t loué, adoré et glorifié â travers le monde pour des siècles et des siècles Amen Dites cette prière 6 fois par tour pendant 9 tours et vos prières seront exaucées même s* cela semble impossible N oubliez pas de remercier 'e Sacré-Cœur avec promesse de publication quand la faveur se^a obtenue 00743\tr.L.Remerciements Vous étiez près de nous pour partager notre peine à la suite du décès de Mme Edese Simard Côté survenu le 24 mai 1987 à lâge de 80 ans Vous nous avez, chers parents et amis, exprimé votre sympathie soit par offrandes de messes, fleurs, cartes de condoléances, visites au salon, assistance aux funérailles ou de quelque manière que ce soit.Votre gentillesse et votre support moral ont été d\u2019un grand réconfort dans notre deuil.Ses enfants Antoine, Louisette.Martine et leurs conjoints et les petits-enfants Veuillez considérer ces remerciements comme personnels.\t763 remerciements \u201cRegardez la vie que je commence et non celle que je finis\".Un merci très sincère s'adresse à vous tous chers parents et amis et tous ceux qui nous ont témoigné leur sympathie soit par offrandes de messes, visite au salon ou de quelque manière que ce soit, lors du décès de AIME POMERLEAU survenu le 10 juin 1987 Ses frères et soeurs: Alexina Blouin, Joseph Pomerleau.Georges Dion (Annette).Jean-Emile Pomerleau (Yvette), Noël Pomerleau (Berthe).Adrien Forgues (Agathe), Wilfrid Pomerleau (Cécile).Veuillez considérer ces remerciements comme personnels.Remerciements Tout comme une source vive, la vie suit son cours, mais son souvenir restera à jamais gravé dans nos coeurs.Nous remercions sincèrement les parents et amis qui nous ont témoigné leur sympathie sous toutes ses formes lors du décès de M.HERBERT BAGLEY survenu le 5 mal 1987 à l âge de 73 ans et 9 mois Son épouse Lucille, ses enfants M.Mme Fernand Morin (Elizabeth), M.Normand Bagley; M Mme Normand Breault (Hélène): M.Mme Roger Désorcy (Sherley) Veuillez considérer ces remerciements comme personnels.\t757 Remerciements 4 » Qu\u2019il puisse récolter en bonheur éternel tout le bien qu\u2019il a semé ici-bas Un merci â vous, ches parents et amis qui avez exprimé votre sympathie soit par offrandes de messes, fleurs, caries de condoléances, visites au salon, assistance aux funérailles, lors du décès de M.GERARD LAUZON survenu le 15 mai 1987 Nous désirons remercier également le personnel des Soins Palliatifs et la Rose des Vents de l\u2019Hôtel-Dieu, le C L S C.et M Gaston Lessard de Lennoxville, le Dr Daniel Noël et le personnel de la clinique médicale Belvédère Son épouse Simonne; ses enfants: M et Mme Jean-Denis Lauzon, M et Mme Louis-Aimé Lauzon, ainsi que ses petits-enfants (Veuillez considérer ces remerciements comme personnels.\t00770 MESSE 2e ANNIVERSAIRE A la douce mémoire de MARIE-ANNA LEMELIN-GOSSELIN décédée le 30 juillet 1985 à l\u2019âge de 77 ans Deux ans déjà que nous sommes séparés de vous.Le temps pourra s\u2019enfuir, mais il n\u2019effacera jamais de nos coeurs ce que vous avez été pour nous tous Nous pensons souvent à vous et fréquemment votre nom revient sur nos lèvres.Une messe sera célébrée le dimanche 2 août 1987 à 9h30.en l'église St-Mathias de Bonneterre.Ses enfants: Hélène.Gabriel, Laure, Yvon, Claudette, Lucien, Maurice, Oscar, Jean-Marie Gosselin.Parents et amis sont invités â y assister.534 REMERCIEMENTS Seigneur, vous m\u2019avez appelé près de vous, j'ai laissé seuls ceux que j'aimais tant.Nous savons que du haut du Ciel, il veillera sur nous car il nous a tant aimés.Nous remercions sincèrement les parents et amis qui nous ont témoigné leur sympathie, soit par offrandes de messes, cartes de condoléances, fleurs à l'église, assistance aux funérailles sans oublier le personnel du 10ième étage du CHUS pour leur gentillesse et leur dévouement, lors du décès de «h.ROMEO OELISLE survenu le 5 juin 1987 Son épouse, Florence; ses enfants: Gilles, Henriette, Réal et France.Veuillez considérer ces remerciements comme personnels.remerciements Vous étiez près de nous pour partager notre peine à la suite du décès de GASTON PARENT survenu le 12 juillet 1987 Vous nous avez, chers parents et amis, exprimé votre sympathie sort par offrandes de messes fleurs, cartes de condoléances visites au salon assistance aux funérailes ou de quelque manière que ce soit Votre gentillesse et votre support moral ont été d'un grand réconfort dans notre deuil Ses frères et soeurs Irène.Thérèse Paul-Emile.Albert Veuillez considérer ces remerciements comme 0051e\tpersonnels\tA 00745 remerciements \"Avec toi, tout est bien.Prés de toi, tout est mieux.En toi, tout est merveilleux\" Son épouse et ses enfants désirent remercier bien sincèrement les parents et amis qui ont témoigné leur sympathie soit par offrandes de messes, fleurs, cartes de condoléances.visites au salon, dons pour les maladies du coeur et assistance aux funérailles, lors du décès de; M.GEORGES DUCHARME survenu à Magog le 22 juin 1987 Son épouse, Jean Whittier Ducharme, ses enfants Robert (Bob) et Paul.Veuillez considérer ces remerciements comme personnels.GRAND-PAPA 'Remerciements1 Sur le bord du quai, un homme attend le traversier qui tarde è venir.Pourtant, cet homme gentil, grand, serviable, toujours souriant, est prêt depuis longtemps Cet homme, Emérll, attend avec patience; même sa pipe est éteinte Le traversier n\u2019arrive toujours pas une dernière tempête?Pourtant, il les a toujours prises de front.Pour lui, c est le temps de partir.Et voilé, une dernière vague, et le Grand Capitaine arrive enfin.Eméril n'attendra plus jamais sur le bord du quai, près du beau fleuve, son merveilleux traversier Avec une brise toute simple, le vent finit par apaiser la souffrance d'un être si merveilleux, sur le bord du quai Pour Jeannette, je dirais, \"ce prince charmant qui a épousé la jolie bergère \", maintenant n'est plus parmi nous, mais restera très, très longtempsi gravé dans notre mémoire\t?v Nous t\u2019aimerons toujours\tès Ta petite-fille, Véronique Gouln.-v ,*%\u2022'* >4 M.Emôril Masson Son épouse Jeannette et ses enfants: Marie-Claire.Jean-Baptiste.Gustave.Rose, Cécile, Bernadette.Marie-Jeanne.Gaétane.Maurice et ses petits-enfants A tous les parents et amis, sincères remerciements pour votre témoignage de sympathie 1 « (Laserphoto PC) déterminer * f