La Gazette de Berthier, 28 décembre 1906, vendredi 28 décembre 1906

[" azcite de 1 a 3 « ectiier.PUBLIÉE PAR LA COMPAGNIE D'IMPRIMERIE DU \u201cCOURRIER DE SOREL\" © XVIII\u2014No.16 M ENDREDI 26 DECEMBRE 1906 Sous la direction de In Compagnie d'Imprimerie du Courrier de So 4% Une tasse de bon Café Noir\u2014en vous levant ! | BANQUE MoL50N Huot.* qu Lh COURRIER DB SOREL ET la ate de Berthier Sout imprimés et publiés par La Compagnie d'Imprimerie du * COURRIER DE SOREL\u201d en la Cité de Sorel, laquelle est la seuf éditeur et propriétaire.BUREAUX er ATELIERS No.40, RUE PRINCE BATISSK pe J.A.CHENEVERT, Près du Bureau de Poste, ABONNEMENT : 1 fois par semaine-\u2014-$1.00 par an.\u2014{}\u2014 L'abonnement date du ler et du 15 de chaque mois.\u2018Tout semestre cumin uCÉ sr paie en eutier.\u2014\u2014{) \u2014 ANNONCES : Pr.midte insertiou\u2014-10 cts la ligue Iusettion subsbquente\u2014> cts Aviv de Nassances, Manages et Lvcès, 6 cis chique.Tous avin spécraux\u201410 cts la ligne, Au*gue < # long termes traité: s de ie à pré.J.A.CHENEVERT, Gérant, Cartes d\u2019A ftaires- Nus prix pour impression sont a la portée da toutes les bourses Imprimerie Le Courrier de Sorel.ALLARD, LANCTOT & MAGNAN, AVOCATS.Bureau «ue du Roi, ree en lace du:Parc Royal.Suivront lee circuits de Richelieu Berthier et Yamaska\u2014 s'occupent de collections, règl-ments de faillites, ete Sorel, jauvier 1906.\u2014a 3 B.I.LAFRENIÈRE, NOTAIRE, Agent d'\\ssurauces maritime, contre le bu et sur la vie.Bureau :\u2014 Hâtisse de Banque a'Hochelaga.Coin des rues George et Roi, Sorel, P.Qler wai 1908.\u2014a J.B.PAUZE & CIE Entrepreneurs Généraux, 70 St-Jacques.MONTREAL.Bell Tel.Main 2951.7 Déc.1905.8 les Plumes, toutes les femmes font usage des I Teintures Turques gnifiques nuances brillantes que le temps et le lavage ne changes Nos dents sont très belies, naturelles, garanties, INSTITUT DENTAIRS -FRANCO-AMSERICANS (inoorpers.); - 169 Rue-Saint-Douff, jontréeh 4 n 10 Aoû 1000.gpl 2 Il a obtenu les suffrages de tous les Envoi franco sur réception de $2.80.LA CIE E.D.MARCEAU, LIMITÉE, Thés, Cafés, Épices, Vinaigres en Gros, 201-286 RUE SAINT-PAUL, MONTREAL, Canada.Petits conseils] Pour couper le pain frais'sans difficulté, faites chauffer le coù- teau Ne repassez pas les bas noirs ; étiréz-les soigneusement avec la main et faites-les sécher à l'om- re.\u2019 Pour empêcher le fromaga de moisir ou de sécher, envelop- pez-le dans un linge humecté avec du vinaigre et gardez-le dans un plateau recouvert.Pour enlever la peinture, frottez avec parties égales d'ammo- uiaque de térébenthine.puis lavez à l\u2019eau et au savon.Ne lavez pas les fenêtres avec de l\u2019eau et du savon.Un peu d'alcool et d'eau mettront les vitres aussi claires et aussi brillantes que le diamant Les linoléums ne devraient jamais être frottés, mais lavés avec un linge et de l'eau tiède daus laquelle on aura mis un peu de sel.La poudre de borax nettoi- bien les ustensiles de cuisine éraaillés.TERRIBLES DOULEURS DE DOS Elles agonisent & bien dire votre vie, Il vous faut quelque chose de puis-ant et de pénétrant, Les méde ciu savent Tieu de si vif que Nerviline pour soulager.C'est un liniment aussi fort et aussi pénétraut qu'il faut pour guénr des douleurs comme les vôtres.Ner vilme et très concentrée, Environ quatr fois plus puissante que les li Diments vidinaires, Dans les pires | cus la Nervilime de Polson est extr«- ordinairement puissante.Presque toute douleur m'isculaire s'évanourt à son contact, Depuis près de bu ans en tewg-.\u2014Voilà certes une bonne rece mandation, Les chapeaux Fin du chapitre des cha- praux | * Un casino européen a trouvé cet été une solution aussi simple qu'élégante au problème dit des chapeaux de \u2018femmes au théâtre\u201d.On n'a point contraint les spectatrices à se décoiffer et à laisser au vestiaire la moitié de leurs cheveux et une partie de leurs charmes.On a donné aux dames la liberté de venir tête nue ou en chapeau ; seule- tent on a placé à droite les\u2019 té\u2018es nues, et les chapeaux à gauche ; les hommés'ont naturellement suivi les premières.* Les chapeaux restés seuls et contraints de s\u2019offusquer* l'un l'autre, ont connu par expérience qu'ils étaient un peu gênants.Peu à peu lea- femmes se sont lassées de s'empêcher mutuëlle- ment de voir Ia scèno.Celle-ci, puis celle-là, puis vingt, puis toutes sont yehues têtes nue.Le côté gauche est \u2018resté vide.Les hommes #y sont établis, et jours excepté le trains du Grand- Pour, vous mettre les idées claires et vous rendre gai, frais et dispos, rien ne vaut le fameux \"Café de Madame gourmets.Notre assortiment d'épiceries extra-choix fera vos délices.Nous Pa ons le Fret 2 Iba, Café de Madame Huot suserscrcovane UUERUNES- sos0co ces conerasrasancnsscrsssoroeasarsnres iets 7Scdans vo nces de ; lb.Ie he Yaponale re ae } ou 2708s Pun eu Fautre de ces Thés, au choix { cos âge Provi 1lib.Moutarde \u2018Conder\u201d absolument aevoaversecesssecannines BOC.Québoc et Ontario.» 1 lb.; Poudre à Pate \u2018\u2019Cendor\u201d Sans rare Noute ao Rule neutre ces 26e.110 Epices Assorties.Boite da 14 Ib.Los plus hautes qUAIIES.cccerrnecieartcesccceosones s0c., ERN, kY., CO.Horaire des trains de Sorel.corrigé au 3v Sept.L9u6, Pour St-Hyacinthe ét les stations inter- DÉPART de médiaires, faisant Sorel, tous les connection avec les DIMANOHE, à Tronc et de l\u2019Inter- 8.6.10 hh, a.mi.colonial, pour l\u2019Est et l'Ouest.Express pour St- Lambert et les stations intermédial- res, ainsique Mont~ réul via G.T.R., service direct, pas de changement de char ; fait aussi connection avec les trains du O.V.k.et LD.&H., pour New.York, Boston, Etc.Express pour Pierreville et les stations intermédiaires Express pour St- Hyacinthe, Jonction de Iberville ct toutes les statious intermédiaires.Faisant connection à Iberville avec le O.P.K.le U.V.R.et les traius du Rutland, pour Joston, New York, etc.Cuars dortuirs de St Hyacinuvhe à Boston et aussi cha\u201c de première Classe de rel à Boston, via Iberville et Rutland R.KR.Express pour Montréal, St-Lam- hurt et stations in- termédisires, aussi our Bostou, New ork et Portland via St Lambert, Chars jusqu'à 7.30 Hrs A.M.11.30h.a.m.3.36 h, p.m.3.50 h.p.m.Montréal saus changement.Express pour 7.26 h.p.m.Pierreville et sta- tious iutermsdiaires ARRIVE 2 Sorel tous les jours Train Express de excepté le di- Pierreville et sta- manche à tion intermédiairos.7.15 hrs a.m.7 Express d\u2019Iberville Jouctions, St H y a- cinthe et stations intermédiaires luxpress de Montréal, St Lambert et stations intermédiaires.Express de Pier- 1 revilie et stations intermédiaires.| Express de Mont- | réai, St Lambert et statious intermé- | diaires.Train local de St- Hyacinthe et stations intermédiaires, TRAINS DU DIMANCHE.Puit de Montréal puur Sorel et Pre nevuite, à BUU à.tu, arnve a Sorel a LU 05, luisev Sorel a 10.15 arrivant à Purreville à 10.655 a.mm.Pait de Putrreville pour Moutréal à 4 (0 p, m., arrive à Sorel à 4 AU, ance Sores u 4.50, arrivant à Moutréai à 7.00 y.tm.1025 h.a.m, 11,20 h, a.m.8.15h.p.m.7.15 h.p.m.710hb.p.m.Billets de pasrages en vente à toutes les stations.O.B.HIBBARD, W.O.C.MEHAN, : Géraut Général.Suriuteutant J.G.MOQUIN, Agent à la station.Sorel, 19 ootobre 1906.JOS.RIVET.MANUFACTURIER DE Ginger All, .Soda plain, Soda Oreme, Cidre, etn, EAU MINERALE 1 KAU DE JAVELLE.Ordres remplis promptement et ren- auand, l'habitude \u2018a êté prise \u201cde venir sans chapeau, on à de pouvean mêlé le ' pes: vu eu a) 5 y .dus a domicile._ 28 Rue Sophie.\u2014Sorel.12 janvier 1906,\u2014a \\ Sur demande, notre bivret: \u201cL'art de préparer du bou Caté et du bon Thé.\u201d | GRATIS .Une pharmacie Veterinaire puur trois piastres.Pour lés maledies internes.\u2018\u2019 Lu Poudre Mamw ki,\u201d febrifuge, stimulante.Pour les maladies externes : ** La Liqueur Telmosse,\u201d blessures, crevnasos, orampounures, clou de vue, javarts, eto, \u201cL'Embrocation Telmosse: \u2014 Seul vrai topique, remplaçaut Je fou, les mouches noires et rouges pour les courbes, mollettes, écarts, ring- bones, crapaud du coude, etc, ue tarant pas l'animal.\u201cL\u2019Anti Colic Telmosse\u201d ~ daus touts les maladies od amma! manifeste des coliques.Vous aau- verez votre animal d\u2019un- mort certaine, \u201cL'Intercolouial Stock Food\u201d.-Cou me poudre engraissive, 3lb»w 3ôcta.Cea préparations se vendent partout.Pour informations, consultations vé.térinuires gratuites, écrivez nu Dr J).Is, R.TeLMosse, M.V.Sor:1, Qué, Canadn.21 Septembre 1966, \u20141in Sympathie bien Placée.8 ST-TITE DIS CAP3, Co, Montmorency, TP.Lorsque je suis arrivé ici ilya deux aus, je rem contrai uu de 1008 paroissiens ailigé de l'Épilepe sie.Pendant jon séjour à Québec j'avais Gt8 témoin de cas semblables pour les nels je recommandai le Tonique du l'ère Kocuig pour les Nerfs, et il fit merveille, Je me capyelle bien de deux cas qui fatent entid'ement guéris à l'aide de ce remède, J'ai fait la mime chime ici.Le malade, un jeune homme gui avait coutume de tomber de ce mal nue où deux fois pur semuine, et qui pendant les deux ot trois jours suivants était incapable de travailler just ce qu'une nouvelle uttaque se fit seplir.Après avoir eme ployé trois bouteilles de Tunique au 1'dre Koenig pour les Nerfs il n'a pas eu une seule attaque pendant deux mois et is suis cenvaineu qu'il va être complètement rétabli après avoir pris quel ques bouteilles de plus de ce T'onique.RLV.KI IACHANCE Un livre precieox sur les Maladies Nerveuses envoyé Gratuitement À une adresse quelconque, et les pas tients Pauvres peuvent aussi ob tenir cette Medzcine Gratuiteim2nt.Ce remède a élé préparé pac le Rhv.PASTEUR Koenig, de Fort Wayne, Iud., depuis 1878, et lest préparé aujourd'hui sous sa direction par le MOENIG MED.CO., C:ticAGO, ILL.En vente cher les pharmacicns, $1.00 la bouteille, 8 pour $5.00.se Canada »\u2014 The 1.res.& On, AE ES N'inguie Chomicti Ce» Ltd, Moeireal- 16 wars 1906.\u2014a Late Ii ne peut avoir qu\u2019un seul résultat.Il laisse la gorge et les poumons ou les deux a la fois affectés.BAUME RHUMAL convient à tbus los âges.Petites doses.Guérit les rhumes ohstinés, la toux, Penroucmentet foufes 109 affestions de la garge et des poumons.Un excel- lent remède pour les ens fants.Prix: 256 la bouteltle.| :L» R, DARIDON, Mon 2 Novembre:1906.\u2014la \u2018 ê.Incorporée pur acte du Parlement 1855.BUREAU PRINCIPAI,\u2014 MONTREAL Capital payé Reserve $3,000,000 $3,000,000 Dépôts reçues et intérêts accordés Traites vendues et collectées sur toutes les principales villes du CANADA ET ETATS-UNIS ARGENT FRANÇAIS, ANGLAIS.AMÉRICAIN ACHETÉ ET VENDU.Suceursale à Sorel, Rue du Kai.Communications par téléphone.J.FRED.MOREAUL Sorel, Juin 1903 Cecrert.A cae en HOTEL ROBERT Ciédevaut Hôtot du \u201cCznadu\u201d A.J.B.ROBERT.Propriétaire RERTHIERVILLE Cet hôtel est aujourd'hu: l\u2019un des plus propres et des micux men- bilés entre Momurdnl of Quebri.Situé en fuce des quais de lu Cie da Ifickelitu voisin hi dcharendvio + des chars, lee voyogeure n'out qu\u2019uv pno à foire pour d'u vaudre.Ils y trouveroal de magnifiques chambres à couchor, vastes sulous, salles d'échantillons, bonno table, liqueurs et cigares de choix.Le servico su fait promptergent.Prix naudôrés.\u201d Berthier, 25 mai 1904.\u2014n AML, BANQUE D'HOCHELAGA Capital payé.%2,000,000 Fonds de Réserve.$1,200,070 Lettres de crédit, circulaires émises à ce Bursau, et payables dans tous les pays du monde.Dépôts reçus et intérêts accordés.\u2014\u2014 Traites vendues et collectées sur toutes les principales villes du CANADA ET DES ETATS-UNIS ARGENT FRANÇAIS, ANGLAIS, AMÉRICAIN ACHETÉ KT VENDU succursale & Sorel, Coin des rues du Roi et Georges.15 mars 1903.\u2014a La Cie Electrique de Sorel.Bureau ET USINE Rog ELiza BETH près de l\u2019usine à gaz., Se charge de contrats pour installations électriques de tous genres.Elle tient aussi en stock toutes les fournitures pour appareils électriques.Bell Tell.No.116.Boîte Poste No.75 RALPH B.MoDUNNOUGHR, Surintendant Sorel, 30 Sept; 1904.J.A.THERIEN, Gérant.Téléphone Bell No.o.=\u201c e , ro a ff o\u2014ennomumsiee-s ses A à de sommeil rires rare u ct d\u2019appétit, el celte sensation de fatigue, de lassitude, de ia - a fa in Te a og * * A .morosite qui les accompagne, a > sant promp'ement souls ds Jf é pue le g = Uln de Quinine i 5 ie Y de Campbell A Li Les médecins l'ordennent spé.jh $ clalement pour les pnémiques «+ je ; les convalescents.Metiez-vous 55 $ des contrefaçons, = vf id K.CAMPBELL & CIE, MFRS, Ë 1 MONTREAL.+ Derren an t-17 5c a TT WRT TST IRE TBR MAT 12 janvier 1906,\u2014~a hd ee La Gazette de Berthier VENDREDI 28 DECEMBRE 1906 \u2018 La Messe de Minuit Pour la première fois, le carillon des nouvelles cloches de notre église s'est fait entendre lundi soir, pour appeler la population de notre ville à aller offrir à l'Enfant Divin ses adorations.Quoi de plus bean, quoi de plus émouvant, que la Messe de Minuit ! Nou-seulement eile est une cérémonie religieuse, mais elle est passée dans nos mœurs, dans nos traditions nationales.Dans presque toutes nos églises, l'on chanto encore.à l'orgue, les vieux cantiques que nos ancêtres ont importés de la mère-patrie, de la France où l'on ne prie plus dans les églises la nuit dela Naissance du Christ.Dans nos grandes cités, la musique hurmonisée a pris la place des cantiques naïfs et poétiques, (que nos mares nous onl appris on nous caressant sur leurs genoux.À l'église paroissiale et dans Jes chapelles de nos collèges, du couvent et.de l'hôpital, les cérémonies ont été très iimposantes wl foule était nombreuse : aussi nous jouissions dune température idéale.\\ la messe du jour, de même que duns l'après-midi aux vè- les cérémonies ont aussi la pres, êté imposantes.La banque d'Hochelaga Nous avons déjà publié le hi- tan des opérations de lu Banque d'Hochelaga pendant l'exercice clos le 30 novembre dernier.Nous avons signalé le merveil- leur rendement 17.37 p.e.réalisé avec le capital de $2,060,- 009 que lui ont confié ses actionnaires.Nous avons signalé aussi la position extraordinairement solide qu'elle oceups avec un fond de réserve, accumulation des bénifices nou distribués aux actionnaires, de $1,600,000, 80 p.¢.du capital.Pour faire ces énormes bénéfices, la banque ne s'est pas départie de l'extréme prudence de son administration et elle a toujours conservé sous la main ue proportion considérable de sou actif, réalisablo à quelques heures d\u2019avis, pour taire face à toute éventualité.Nous n'avons done plus qu'à parler de ce qui s'est passé de très intéressant à l\u2019assemblée des actionnaires, qui a eu lieu la semaine dernière, et que nous publierons dans notre prochain no.C'est d'abord l'autorisation aux directeurs de porter le capital à 84,000,000, en émettant $2,000,000 dc nouvelles actions.Nous sommes on ne peut plus heureux de voir la Banque d'Hochelags, prendre enfin la place a laquelle elle a droit parmi nos grandes banques, place qui lui est désormais acquise par l'importance de son capital, et surtont par l'habilité, la prudence et l'esprit de progrès de son administration.Le nouveau capital sera émis par tranches de 2500,000 chacune, au fur ¢t a mesure des besoins ; la première émission aura liou, croyons-nous, aussitôl uprès que les formalités légales auront été remplies L'autre évènement, c\u2019est l'élac- tion de sept directeurs, au lieu de cinq.Aveo l'expansion des affaires, l\u2019élection de deux nouveaux directeurs devenait impérative.Et nous n'avons qu\u2019à féliciter les actionnaires de leur de ! choix.carils ont réélu les mem- ibres de l\u2019ancien bureau et ont \u2018élu pour les deux nouveaux sièges, MM.Eustache H.Lemay, le | grand négociant exportateur de i bois, et J.M.Wilson, de la maison Boivin Wilson & Co.L'un et l\u2019autre sont très avantageusement connus dans les affaires ct très haut cotés ; il-n'y a qu\u2019une voix pour féliciter la bauque de s'être assuré leur concours.Il ne uous reste qu'à souhaiter à la Banque d'Hochelaga la continuation de ses succès, ce qui du reste, lui est presque assuré, avec le président et les directeurs qui l'audministrent, et les financiers de haute valeur qui en dirigent le fonctionnement.- 2eme Comté de Nicolet La wise en nomination des candidats dans le comté de Nicolet a eu lieu le 22 du courant, à Bécancourt.M.le Dr Legris a retiré sa candidature, de sorte que lu iut- te se fait entre M.Devliu, libéral, et M Ball, conservateur Les imeilleu-s orateurs des deux partis sont dans le comté et travaillent activement.Il n\u2019y a aucun doute que M.Devlin sera éla par une forte majorité.La votation a lieu demain.Ce sera Mgr Guertin Sous ce titre, nous lisons dans l'\u201cIndépendant,\u201d de Fall-River : \u201cUn cablegramme de Rome annonce que le Souverain Pontife a ratifié le choix de M.l'abbé Georges-Albert Guertin, fait par la Sacrée Congrégation de la propagande, comme évêque de Manchester (New-Hampshire).\u201cNous nous réjouissous de cette bonne nouvelle, qui met fin à tous les doutes.\u201cMgr Guertin sera le premier évêque de sang purement fran- co-canadien dans In Nouvelle- Angleterre.\u201cEn effet, Mgr] Stephen Michaud, de Burlington (Vermont) est né d'un père canadien-fran- çais ; nais sa mère était [rlan- daise.\u201cLa nomination du successeur de feu Mgr Delany a une grande importance, en co qu'elle crée un précélent que le Saint-Père actuel et ses successeurs devrout suivre à l\u2019avenir.\u201cElle indique, en outre, que le Pupe est maintenaut bien au courant de la situation reiligieu- se aux Jétats-Unis, et qu\u2019il entend vendre justice a tous les éléinents catholiques qu\u2019elle intéresse.\u201d \u2014\u2014 \u2014\u2014_\u2014 + Les raisons du Pape Le correspondant de l\u201c\u2018Univers\u201d à Rome, lui lélégraphiait ce qui suit, en date du 10 décembre : \u201cJe puis vous affirmer que la véritable cause de la décision du Pape se refusant à autoriser la Déclaration annuelle, se trouve être précisément la circulaire Briand, dans laquelle le Vatican voit l'organisation de la perséeution sous le masque du libéralisme.Le Souverain Pontif: ne s'était poiut prononcé avant d'avoir connaissance de ce document.M.Briand annonçait depuis trois mois que les églises continueraient d'être ouvertes, mais il fallait savoir daus quelles conditions Le véritable plau du ministre s'vst manifesté dans la circulaire qui multiplie les assurances verbales de libéralisme, mais dont chaque décision pratique renforce la sujétion de l'Eglige, en établissant un système arbitraire.Cette circulaire, dit-on ici, forme un tout.Accepter une de ces dispositions, ce serait parai- tre tolérer le reste, qui est intolérable.Ce n'est pas le droit commun que reuse le Pape ; c\u2019est uno situation équivoque, où les mesures d exception sont a :oumu- lées sous des paroles de liburté.\u201d UNE MESSE DE MINUIT - DU PAPE GREGOIRE VII C\u2019était un Pape intrépide que le moine Hildebrand, simple diacre, élu Pape le 21 avril 1073, à l'âge de 70 ans, de foi ardente et de haute vertu, il avait, d\u2019une main ferme, entrepris d'extirper les abus du clergé.Rencontrant des résistances appuyées par l\u2019empereur Henri IV, il avait cité ce souverain a son tribunal, pour se justifier ; aussi, nombreux étaient.même a Rome, ses ennemis duns la noblesse féodale d\u2019Italiell devait célébrer à Ste-Marie Maj«ure, la Messe de minuit ; la soirée avait été épouvantable ; un orage terrible, accompagné de tonnerre, avait translormé les rues en un marécage, et de rares fidèles avaient osé braver, pour venir à la basilique, les rafales et lobseurité de la nuit.Grégoire partit néammaoins du Latrau avec son vortèg«, et pénétra dans l'église illuminée, monta À sou trône, cntonna le \u201cTe Deum\u201d, puis déposa la tiare, s\u2019inclina et commença les Premières ornisons de lu Messe.A l'Offertoire, il descendit de son trône et gravit avec majesté les degrés de lautel Après le \u201cPater,\u201d il retourna au trône pour la communion.Avant qu'on ne lui eût apporté le l\u2019récieux Sang une bande apparut dans la grande nef et s'é ança vers l'autel avec des blasphémes et des cris de mort; à sa tête était l'implacable ennemi du Pape l'ancêtre de la Censi; il monta seul au trône à travers les prêtres écartés à coups de pique par ses bandits Grégoire, brutalement arraché du trône par Censius, fut saisi par les soldats, au milieu des cris de ses prêtres impuissants, entraîné jusqu'à la porte, jeté en croupe sur un chevai, et einpocté par la troupe hurlante, à la lueur des torches, à travers la ville endor mie.On arriva ainsi à |habita tion de Censius, vraie citadelle ; la troupe s'y engouffra, la porte en fut barricadée et le Pape juté sans lumière dans une cellule, à l'étage le plus élevé, sou aubs couverte d« boue, son palliam flétri, sa chasuble lacérée ; sa tiare avait été foulée daus lu fange de lu rue.Mais 11 n'avait laissé tomb -rd* sa bouche ni une prière ni un anathéme, Quand Rowe, en s'éveillant, eut appris l'attentat une telle clameur s él va paranr le p-uple qui aimait Grégote, qu-lle pa- ralysu les secours que C-nstus croyait pouvoir attendre des barons mécontents et, lorsqu après avoir vainement essayé d'arracher une abdication À son pri- sonuier, résolu de mourir plutôt que de céder, Censius parut sur la plate-forme de sa tour.il vit les flots d'une fourmilliere de peuple et de soldats desceudre tumualtucusement les sept collines, braudissant des armes de toute sorte, ot venir, avec des cris de fureur, battre les murs de sou château, pendant que les femmes se pressaicnt dans les églises priaut pour le Vicaire de \u2018le qui s'illuminait de toutes parts, entra dans la basilique, étincelante de lumières, sans vouloir quitter ses ornements pontificaux flétris et lacérés, gravit l'autel où était resté le calice voilé.fit sou oraison à genoux, et, se relevant, découvrit le calice et acheva la Commanion commencée la veille avec la Sainte Hostie.C'est ainsi.qu'étant toûjours à jeun, il acheva, le soir venu, la Messe commencée la nuit précédente.Noël en France Noël s\u2019est passé.en France, sans la célébration habituelle de la messe de minuit Toutefois, à l\u2019église du Sacré- Cœur de Montmartre, un millier de fidèles se sont rassemblés, pour entendre la messe de minuit.L'entrée se faisait par la porte de la sacristie.Après la tnesse, la plupart des fidèl«s s'en al èreut, quelques personnes restèrent cepeudant, pour prier pour l'Eglise et adorer le St Su crement.Les journaux commentent diverse.neut, l'abolition àe la messe du minuit et les évènements religirux en France.L\u2018\u2019Autorité\u201d et la \u201cLibre Parole\u201d sont indigués L'\u2018\u2018Autorité' prédit que, l'année prochaine, lorsque les paysans quitte- rout leurs demeures et s'avance- rnot dans la nuit froide, pour se rendre à la messe de minuit.on verra vue lumière sur cette montagne, semblable à celle de l'étoile de Bethléem.Alors la foule ss réunira, en plein air pour célébrer la messs, alors que les églises seront termées.La \u201cLibre Parole\u2019, dit que le désespoir règue partout et traite la situation dillogique et de hont use.M.Henri Brachard, un journaliste, passant devant une vitrine au coin de la rue Richelieu et du beulevard, remarqua à l'étalage une caricature de Monscigneur Richard.Saisi d indignation, M.Brachard demanda à un gardien de la paix, ce qu'il adviendrait sil brisait la vitrine ! * Je serai forcé de vous arr ter\u2019.lui fut-il répoudu.Aussitôt, 4.Bruchard cassa la vitrine, à coups de cauue.L'arrest - tion ne se fit pas attendra.De vant le commissaire, M.Bruchard expliqua les motifs de son action et fut relâché Dans plusieurs commuues de la Somme, 45 déclarations prescrites par lu loi out été faites.La première mise eu force de la loi de séparation, concernanm: la F-rmeture des églises a eu lieu hier, à AZ >y-sur-Iudre.Le maire u siguifié au curé d'avoir à quitter lv presbytère et l'église, en conformité de la loi.Da Dai rteté Pis X, en réponse aux félicitations, que le Sacré Cuilèg : lui a présentées, à l\u2019occasion de Noël, a lit qu'il regrettait de navoir pas du bonnes \u2018nouv-lles à leur apporter sur les altaires de France.Le Pape a exprimé le regret de uno pas être en France, avec tous les membres du Sacré-Cul- IMeu La forteresse était solide et lu porte soigneusem nt barri- cadéo.Mais la p ission populaire ue counaissait plus d'obstacles «t bientôt [attaque commence; une grèle de pierres sabatüt sur les murs, et les Frondeurs hissés, sui les toits Voisinsrent qui vinrent blesser, jusque dans liutérieur les défenseurs du château Puis la porte fut att.iquée à coups du\u2018 poutre.et, torcée d'abandonner ce moyen devant les floch-8 des archers de Cetisius, lu foule apporta des lu- gol, lus entassa sous le porche et y mit le feu.Cencius se préct- pita chez Grégoir- ; pendant gu il essayait en vain de la arracher sou abdication une clamear de Tictoiru wetentit a travers la porto à demi brûlée ot enfoncés a coups de hache.La puus-ée fut irrésistible, l'escalier lut pris et la cellule du prisonuier s'ouvrit devant ses libérateurs.LI leur reimit Censius en lui Eus int grâce, soue la seuls condition d'un pèlerinage à Jéruszlem, à pied ; puis : \u2014Pron«z moi dans vos bras.mes fils ot portez-moi à Sainte Marie Majeure, Dieu m'atteud toujours sur l'autel.Le soleil se couchait ; Grégoire, placé sur an siège iinprovisé à laide de branches, fut triomphalement porté à travers la vil- ou lancè- lège pour preudre sa part de la | persécution qui pèse sur le clergé [l'est consolé.cependant par la solidarité de l'épiscopat français et l'approbation des évêques du inonde entier et compte sur le triomphe fiual de l'Eglise.Faisant allusion aux détmons- trations unti-cléricales en Italie, \u2018le Souverain Pontife a exprimé son regret que tant de soldats envoyés pour garder le Vatican, soivut exposés, nuit et jour à l\u2019inclémence du la tempétature.Jumais, auparavant, un pape na regu autaut de dépêches et d- lettres contenant des vœux, à l'occasion de Noël.que lie X, cette année.[lon «st venu au grand nombre d' vinérique, ple nes de sympathies au sujt du différend eutre le Vatican et la France.[l est venu aussi des lettres autographes de plusieurs suu- Veraius.EN \\NGLETERRE Avec l'assentiment du pape, le duc de Norfolk a entropris de foriner en Graude Bretagus un comité qu: prélèvera des souscriptions pour venir en aide à l'Eguise catholique eu Franceee es 3 ' \u2014Cuérit les bebe SIROP D'ANIS GAUVIN\u2014 Guen tes veo senterie, dentition doulourerse, ete\u2014Proeure wn sommall, Jam vento sactant BR 0 pale La crise scolaire en Angleterre \u2014 Le peuple veut être le maître ! C'est ainsi qu'on à résumé la crise qui sévit actuellement entre la Chambre des Lords et les Communve, Et depuis que je l'ai lue, cette (formule m'obséde: le peuple vent être le maîtrel- = .Il\u2018le veut, soit, mais doit-il l'être ?E«t-elle véritablemert souveraine par essence, la volonté populaire ?ou bien n'a-t-elle d'autorité que par délégation, qu\u2019en vue d\u2019un obj-t déterminé, le Bien?n\u2019existe-t-il pus un pouvoir extraterrestre dout elle n'est que mandataire et auquel elle doit d\u2019abord obéir pour revendiquer elle-même ensuité l\u2019obéissance ?\u201cOmuis pot-stas a Deo\u201d, tout- puissance vient de, Dieu, nous du l'A ôtre: hors de la il n\u2019y « qu'u- surpativn et tyrannie.Oui, la société possède une auturtié réclie et légitime, alle a lo droit d\u2019etablir des lois, de rédiger des régl-ments et de les imposer ; Oui, le peuple est wat.croule su momeut où il veut s\u2019en servir contre le Vrai, contre le Juste Le peuple veut être le maître ! \u201c Certes, il était bien le maître, le jour où les fronts des Hébreux se prosterugient devant le.Veau d'or.Maître, il l'était encore quaud les Athéniens frappalent d\u2019ostracisme Aristide et coudamuarent Socrate à boire la cigue, À la fois servile et souverain, c'était le peuple encore qui commau lait aux empereurs ro- walns de psrsécuter le christianisme uaissaut.\u2018\u2018N\u2019es-tu douc le chef de \u2018ton peuple que pour la suivre 1\" 8%.criait justement Méliton s'adressant a Muro-A'urèle, le philosophe.Mattresse encore, la force populaire, lorsqu'elle voulut les schismes et les hérésies.Le peuple veut dire le maitre! C'est ce qu\u2019on disait en décapitaut lu princesse de Lamballe, en guil- sutinant Chénier et Lavoisier; c\u2019est ce que répétaient.les assassius de -epteinbre et c'est Ce que se disent ~ntre eux, le soir, les roseaux du Champ des Martyrs, là-bas, près d'Auray où fureut massacrés les o- tagus de Quiberon, au mépris de la promesse qu'un leur avait faite de la vie sauve.Le p:uple maître : c'est Marat crasseux et debruillé, asclamé par une foule en délire.Le peuple maître: c\u2019est le culte de la déessse Raison iustallé dans le sauctuaire de Notre-Dame ; c\u2019est la Commuue de 1871 ; c'est Paris Incondié, c'est l'Angleterre lauçant contre Rome sou cri haineux : \u201cNo popery I\u201d _ Le peuple, maître : c'est l'iguoble Barabbus au Christ Jésus pieféré, II Et pourtant le pouvoir populaire eat trôs reul et très légitime ; uous sommes de ceux qui su rejoursseut de voir dans le woude la graude vague démocratique déferler sur une grève de plus en plüs vaste, Seulement, ce qu\u2019il faut dire au peuple, et lui redire, au risque d'être incompris parlois, ou patftois regardé com- tne uu gôneur, c\u2019est qu\u2019il n\u2019est pas infaillible et que sou pouvoir est upas jointe la connaissance du Vrai, et que la passion \u2018l\u2019eraporte sur la volonté inéufiäamméut \u2018 formée ; c'est que lui, peuple, se'doit\u2019 à lui- même de se dévelopyer, de 8o perfuc- tionnèr, de s\u2019éduquer, que ses amis ne sont pssCeuX qui le flattent, mais ceux qui l\u2019aident à 8\" lever ; Tout- Purssaut et qu\u2019il doit se conformer au plan divin, Travailler au bien de l'homme, tel est son rôle, muis\u2019 il faut d\u2019abord le ble, ., Lo., Il faut lui dire de ne pas limiter les besoine de notre nature aux'ap- loppements intellectuels, aux nécessités morales, aux aspirations reli- .| giruses._Sinon, ; on l'atrophie et si Pons mégligé dans là enloul de la; poussée plasideim.«oo .tre\u2026Ôluuis toute «a puissance s\u2019é- mité ; c'est que le \u2018flot bienfaisant | peut se trausformer parfo:s en raz- |: de-marée destructeurs, que cela se |- produit quand à la puissance n'est : vest qu'il est l\u2019iuatrument du seul discerner nettement, ce bien\u2019 vérita= pétits matériels, de songer \u2018au-déve-' machine sociale de considérer l\u2019afr.t de tel ou tel organe, si on a onblié de la munir du régulateur des idées spirituelles, elle ne pourra fonctionner avec un régime d'équilibr- : elle s\u2019emballara bientôt, elle se faussera; au lieu de contribuer au bien-être, à la civilisation, «lle deviendra l\u2019a grnt des pires catastrophes.III Comment la crise parlementaire anglaise, m'a-t-elle suggéré ces réflexions, le voici : Oa lo sait, le gouvernement libéral veut établir un rystéme d'éducation en dehors de toute doctrine confessionnelle, tandis que lv» Lords veulent que l'instruction religieuse fasse obligatoirement partie du pro.programme scolaire : 118 ont Han.ç- but introduit plusieurs amen tem.daus le projet creseute car MW.B.a- tell et adupté pur vu Communesolles ci, sur lu pro, vsitir 0 de.Ww « wistres out ropuussé cee muditica= tions, \u2018Le bill en est mort, mats un couflit d'une extrôme gravité est ouvert entre les deux Chambres, Lu Chumbre des Lords s'est cou- votte de gloire,\u201d éorit le \u201cCatholic l'imes\u201d, \u201cKlle a moutré du courage ut, en Augleterre, lscoutag est tou jours houoré\u201d.Sans doute 1! en est de mm au Canada et nombreux, Js le suppose, surout ceux qui trou- voraut cifiue et digue d'administru- tion, quoiqu'elle soit critique, ln po sition prise par la Chambre des Lords, So Muis pour et revenir.au poiut de depart, lA volonté populuire est-elle dieu réellement avec lus Communes sur la question de I' useignement ?Ou eu peut doutvr, Cv n'est pus sur cette question dus écoles que se sout faites les dbtuières élections généra lus.C'est uno lutte économique et wolale qui a mis aux prises los con sorvateurs ot les libéraux ; c'est le \u201clabour party\u201d qui fut vaingueur et l\u2019*unioulstn\u201d\u201d valucu.\u2018Les Loids unt peusé que lus masses du pouple d'Angleterre ae sout päs voncuufur- wistes, ot qu\u2019il u'est guère À cratn- dre que le gouvernement fuse appel au peuple sûr le t-rtaiu du bili de M.Burrell.81 les nouconformis- tes croieut avoir le peuple auglais de leur côté, qu\u2019ils .rouuent leur courage à doux mains et ou appellent à 1a nation.S'ils n'oseut pas, qu'ils Cusseut de faite résonance les inuts de mandat, de souveraineté populaire.(The Catholic T mes, 7 déc, 1906.) Cette seule épreuve pourrait on effet résoudre la question de fait, muis elle ne trancherait pas la quest'on de droit.Le peuple le voutut-tl ll ue peut ruyer du programme de l'-naeignement de ses écules l'ins- tru tion religions, cui home n- vit pas seulement de pute.\u201d noes a dit Ie Bon Pa.F,Harpiu de St-Ours.La paroisse de Ste-YVictoire a été chuisie comme duvant être l endroit où les expositions au- rout lieu à l avenir.ADRES > me CIE.GLK.TRANSATLANTIQUE.Dv New-York an Ha«vre-Paris (France).Dupart chaque jeudi & LU hrs.A.M.~ Déc.3 10 La LORRAINE LA TOURAINE Pouf les dates des départs du pa-| que bots du préseut mots, s\u2019udresser à MM.Geniu, Trudeau, qui donne.tunt sur demande Lous lus reussigue- munts à cet égard.- GENIN, TRUDEAU & Cie., age: ty ganéraux pour le Cunada.1670 rus Notre-Dame, Montréal, 10 Août 1906,\u2014la LF THEATRE DE SA MAJESTE x Montreal.| BEN HUR | \u2018 La semaine de Janvier, du 7 au 12 inclusivement, la fameu- ; se production du Gén.Lew : Wallace i BEN HUR, sous la direction de Jos Brooks, est à laffiche au théâtre de Sa Majesté.Rarement il a été donné aur : spectateurs d'assister Aun spectu- cio tle co genre.C'est une repre- duction vivante du temps des Rois Mages.Les décors ont été faits d'après la description donnée par les auteurs archéologues les plus érudits.Ils sont d'une munificence inouïe.Dus sommes énormes ont été dépensées pour monter \u2018Beu-Hur\u201d, qui a pour légende un fait historique | intéressaut au plus haut poiut.Il sera donné de voir une reproduction exacte du la ville de Jérusalem au temps de Ix nuis \u2018 sance du Christ.On assistera également à uu de oes sports si prisés des Romains d'autrefois, une course en chars attelés du quatre chevaux lancés au grand gulop.D'autres scènes sensationnelles sout réservées aux speèn- tateurs Les billets seront anis en vente dès le 3 janvier.On peut on retenir en écrivant d'avance et en envoyant le monlant.Les eu- trices sont de 50cts jusqu'à 82,00.: Adressez-voue à W.A.Edwards, | grérant du théâtre de Su Majesté, Montréal.A ST-JOSEPE ;( BAZAR AU PROFIT DU COUVENT.\u2014\u2014{} \u2014\u2014\u2014 L'ouverture s'est faite mardi, dernier à à hrs, P.M.Le Bazar se continuera tous les jvurs, l'après- midi et le soir, jusqu\u2019au Dimanche, 6 janvier.\u2014\u2014{} eme Départements : Lots\u2014 Loteries\u2014 Lingerie \u2014 Bonbons \u2014 Rafratchissvinents\u2014 liqueurs\u2014 Taba- gie\u2014Roues de Fortune -Restan- rant \u2014 Vestiaire \u2014 Bureau de Postes Be Tous les soirs il y aura chant et imnusique.À 10 hrs, chaque soir, ou serviraun Lunch sux huitres.0 L'entrée des salles sera gratuite, l'après-midi.mais de 10 cents le soir, avec Bourse tirée au sort, sur les 10 heures.0 Les Demoiselles candidates pousscront activement leur travail pendant lo Bazar ; elles comptent bien que le concours actif de leurs amis ne leur fera pas défaut\u2014 là ct ulors.aman Joon amen Des Lunchs spéciaux\u2014 pour sociétés, clubs, et autres groupes, pourront être servis, sur avis de quelques heures.Qu'on veuille seulement se donner la peine du se rendre aux salles du Bazar, et l\u2019Organisation se charge d'amuser, en faisant faire une bonne charité.22 Déc.1906.\u2014 LE PLUS DESAGREABLE D'UN REFROIDISSEMENT C'est qu\u2019il vient soudainement, Il n'est plus temps de courir chez lo pharmacien, lo croup se dévoloppe, les bronches soat prises de pneumo- is et do tuberculose et 1] est trop tard, 10° Gardez \u2014Catarihozone sous la main, il unnihile le refroidissement instantanément, I! y à quelque chose de magique dans la façon dont 1! guérit catarrhe et bronchite.Caturthozune est lc meilleur remèdo, cat il guérit par voir naturelle ; il guérit, sovlugs et restaure permanemment, Portez un inhalateur dans votre poche, employez-le au besoin, et vous uv ptendr-z j«mais de rhumes-\u2014 il eat bon de s'eu rappeler.dmond Hardy musique, Violons, Mandofnes, Cornets, Flutes, sic.MUSIQUE EN FEURLES ET ALSUMS, | À - Musique et instruments de a OTTAWA, ONT.Concours de plans pour deux nouveaux: édifices publics.Le mintitèce des Trav oa Pabics recevin jusqu'au 15 avril 1907, lo plus tard, des dessins du concours pour les édifie-s nouveanx, que le Guuvormm-ut se pronos de c:ns- traite à O awa, O04.Ces dessiu- devrosbére irossly au Scerdtaire da manstere wes D 4- vaux Publivs, & Ottawa.Nu pouriont concourir que les architectes canadiens 1éatdunt au C.s- nada depuis an an où plus, L'auteur de In moilleure sériv da pluns recevra un pix de $3,000.00; beolui de In deuxidmie, $4,000.00 ; celui de in troisidme, $2,000.09, cL celui do In quatrième, $1,000.00 Vu pourra ebteair du os a! Luut renseignement selatit à lu 2e vergent de ees cdities Yad Lo cate du site, ote, Par ordre, PRED, GE cA DOCPÉt AUS, Ministèro dos Travaux Publics, Oltuwa, 12 décembre 1906, 2 N.Bi\u2014-L¢ ministère ne reconnai- Lra aucune ROLE pOur Lu.publication de l\u2019avis et-dossux, lorsqu'il n'aura pas cxpressémont autorise cotle pu- bligalion.Pour les Fetes N'ouiez pus qu'au raugasio FN CTHAGNUN Vous pouvez vods one lea fêtes, tout e- en fait do Sucreries, Amannos, Nes, Fruits, Waging verts, Hwan ca petro, Raising de Uoriuthe.Cueuetnes, Va Dac MOIR BL Jails ear pees 0 < Tubrcs conpés en paque motfleurs, pou qui vous faux Lond ir i aucunes 1000 Galtons de Vins Chutes s lea plus beans, les plus ue bog meilleurs du marched, 5 ats, $0, et $1.00 fe (hallo Benn Shetty woe Pedi D ney 8.00 be gd on Via ae Upon, \u2026 Lous les ÿ uden.Chunpagnes Poaunry & (rene Grandes et peftos boateude, Champagnes UGrelroe, gender sb potibeus Doutel;tes, Ligneurs française d- toat rl + Biker, 'orrek, Boissons ht tes wrt Fromages d-toutes sos -\u2014 à Plager the EN CHAGNON Eur vou Got \u2014-Sor f.21 Déc.1906 \u2014a CHASSEURS Faites plus d\u2019Argent Envoyez-nous directement vos je\u2018 vicrics Vous recevrez alors le montant qui, an: ement, auruit Été dépous\u201d en Luis dachoetenes, News | sommes lu maison Ia plus importaute daus ce commerce.Kcrivez-nous pour notre liste de : prix\u2014uous vousl'enverrunsgratissur depui\" REVILLON FRERES, LTEE.; 124, QUE MCGILL, MONTREAL.B21 bree, 1906.HONTHGAI = CANADA sie d'Assorauco votre l\u2019Incentioj0i-dovant lu Compagnie d\u2019Assu~}: rance Mutuelle contre le Feu de lu Cité da Montréal, Elabliv on 1859, CApital.\u2026\u2026.\u2026.emercrssessacne §1,490,0\u20ac0.00 Actlif net oxecdant .160,000.00 § Dépôt au gouvernement u Cannds pour la garantie dos portours de oo polices.40,000.00 Sinisbres payés à \u201cdate.383,031:00 Compagnie indépendante.: Ses taux sont de 20 À 25 ojo moins | élevés que coux du l\u2019Association | des Assurances, ' Co J.B.LAFLEUR.Président}.L.J.MeGHBE,.Dirccteur-Gérant] BUREAG PRINGIPAL : 8 03 ST-JACQUES, Edifico ** Ln Presse\u201d - MONTREAL |.BUREAU A SOREL, py Coin des ruos Roi et Goorges: fi: J.A.PROULX, Agent.| as of .\u2026.21 Déc.1908.-a AVIS.\u2014La cité de Sorel s'adresser& à la Législuturé de Québec, à 5: pro-; - chaine session, pour obtenir une loi ratiflant le règlement No.251-êt-les' réglements qui l\u2019amendent de-le dite, .cité, et lui conférant le droit de pus- ser un ou des règlements pour -d6tïs: r.ner A toutes personnes ou, corporar tions qu\u2019elle jugora à propos; le-poti- voir exclusif d\u2019avoir \u2018des - abattoirs, dans ou pour la dite cité,et pour con- , traindre tous les ° bouchers mentionnés au dit règlement à fairo,tuer-lenrs\u2019 animaux à ou aux abattoirs déterini* nés par les dits règlements.Ge > ADELARD LANOTOT, Avocat dé la Requérante.° 1666 Noir.\u201cwna, + MONTREAL.Sorel, 18 décembre.1908.\u20143i GE Un Pionnier parle de Prince Rupert Un plus beau port de mer ne pouvait être choisi.\u2014Une grande activité règne dans le District \u2014 Cette immense lande de terre |\u201d de la Colombie Britannique, ad- jucente au Canal de Portland ou voisine de Prince Rupert.le nouveau terminus du Grand Tronc Pacifique, est envahie par les spéculateurs tant pour les terrains agricoles que pour les terrains miniers.Ce fait a été dit par M.J.M.Collinson, un pionnier de ce district, intéressé dans les mines de cuivre et d'or de Maple Bay.Depuis qu\u2019il a été annoncé officiellement que le terminus de ce chemin de fer continental serait là, il y eut une hausse considérable sur tous les terrains situés dans la route pro: bable de ce chemin de fer depuis Hazelton jusqu'à la Côte.Il y a quelques années, dit M.Collinson, il eut été possible de parcourir d'un bout à l'autre ce canal de l\u2019ortland sans rencou- trer une âme vivante.Cet été tout est changé.Partout les mines sont en activité, ces immenses déserts sont convertis en sites choisis pour des villes prospères et tout apparait comme s'il y allait avoir un courant de colons très accentué Ces choses ne peuvent être appréciées que par coux qui connaissent la topographie de ves lieux.Cette section qui était inconnue est devenue uu centre ininier et a- DU Ur PASTEUR Donnent des forces aux personnes faibles.Procurent un sang riche ef pur aux personnes épuisées, Embellissent le teint et rendent les joues roses aux personnes pdles.Paris, Oct.7, 1901 Hôpital Broca.Les personnes piles verront leurs couleurs renaître en faisant usage des PILULES D'OR du Dr Pasteur et les personnes faibles ze sauraient trouver un plus puissant reconstituant.G.GRINVAL M.D, Interne des Hôpitaux.Ce précieux médicament est en vente partout ; si votre marchand ne 3 7\u20ac Toone \u2014 Ve Buveurs de The Japon Pa AVBZ-YQUS GOUTE.A.ADA - Pur Thé Vert incolor« de Ceylan: Il est assurément délicieux.En Paguets Cnchetd- Seulement, Ch-zt or es Epics 22, 3), 4e, É( 26 0.toh la livre 1996 1.4.* Savez-vous qu'il existe une Compagnie Canadi-nne d' ssurance sur la Vie- LA SAUVEGARDE Administration Prudente.Bases Acientifiques.CAPITAL: $1,000,000 | GARANTIES INDISCUT A BI.kS.\u201cBile a ele foudee par nos et pur vous\u201d 1, N'allez pas chercher au loin ce que vous pouv:z trouvez .près de vous.2.N'allez pas mettre vos intérêts entre les maius des étrangers prodant que les vôtres peuvent vous donner satisfaction, 3.Canadiens, vous n'avez pus de supérieurs ; ayez confiance en vous même», Soyez fiers de vous et des vôtres, Puurquoi allez mu t- tre Vos épurques dans leu coffres de l'etrang-r, dout vous ne connnis- sez pas la soludite, t-n:dis que vous en avez chez vous qui offrent toute In sécurité possible.4.Pour lu gurantie de res assurés LA SAUVEGARDE dépose le moutant de sa té erve au Gouvernement de notte Provinee : \u2014 nos écouowies restent chez uous, A > A tient pas les vraies Eris 0) A [] Nl gricole.Vous seriez étonné, continu M.Collinsou, si vous pou- La Canadiens donnez lui la preference.te Ce 0 y Les x San ER nv.SRA oH EINE St > J | NS sn ; = ot .5 0 viez voir la transition soudaine de ce désert en un lien ou l'on peut entendre partoul le marteau retentissant de l'industrie.Ce qui revient à démontrer l\u2019influence d'un chemin de fer, epé- cialement du Grand Tronc Pacifique qui a des ramifications avec tous les centres importants, et qui va parcourir maintenant un pays qui n'a pas même été exploré en entier pur les explora- tours les plus audacieux.Le site choisi par le Grand Tronc Pacifique est le meilleur d'après lui.1] réunit les qualités pour en faire un centro commercial et une villo résidentielle.D'abord son port est le plus beau de la Côte.11 peut contenir les plus gros vaisseaux.Lorsque ce pays.nura été défriché, des constructions faites, des trains chaque jour, ce site deviendra la ville idéale que les directeurs du Grand Tronc [Pacifique ont en vue.Le climat rivalise avec celai de l'île Vancouver.En haut du canal Portland nous avons uno température rigoureusemais non à Prince Rupert.Pour une cause que je he connais pas, la température est plus donce.Lorsque nous avons de la neige ailleurs, à Prince Rupert.il pleut.La température ost idéale l'année entière à Prince Rupert, surtout, lorsque uous considérons qu'il est situé si au nord.L'ôté est ouchanteur.De mai à septembre, il fait beau, chaud, avec quelques orages.M.Collinson dit qu'il y à eu des travaux considérables de fuits à Prince Rupert cet été.Un pouvoir d'eau suffisant pour fouruir une grande ville a ôté choisi.Plusieurs milles pieds de bois sont arrivés pour la construction de grands édifices, un grand hotel est de ce nombre.» Interrogé sur le caractère dominant du pays dans les envi- rous de Prince Rupert, M.Collinson dit que c\u2019est un pays de mines par excellence.la richesse du ces montagues ne peut être estimée à sa valeur.Il n\u2019y a pas de doute que lorsque les communications par steamers el éhemin do fer seront établies ces mines rapporteront des dividen PILULES D'OR | Du Dr PASTEUR Ecrivez-nous et nous vous les enverrons franco au Canada et aux Etats- Unis sur réception du prix, qui.est de So cts la boite ou $2.50 pour six boîtes.Adressez vos lettres à COMPAGNIE DES to DUR Uncorporée par le gouvernement) Ed 162 Rue St Denis, \u201cGa : Canadahr » OS Le PSE LL RS y A 3 5 » D SR § Eu PACE O ÉVeMERENTÉ FAA PASTEUR ve NN cu TCT 7 A LIILES LL NTE MORT R 9 Doetéur À (162 RUE STDENIS.des énormes.En arrière de ces montagnes c'est un territoire agricole magnifique.Le chemin de fer traversera ces terres qui ne manqueront pas d'être prises par les colons.L'imagination ne | | peut prévoir les avantages agri-, ! coles de ce pays.Nov.24,1906 Winnipeg Free Press.inoffensive pour l'épiderme le plus délicat et le linge le plus fin.Be.LE PAQUET VOUS ÊTES MALADIF Noun tout à fait malatif, mais le travail ne vous ambitioune pas, vous | Un petit le trouvez dur de penser nettement.Paquet Vous n'êtes pas aserz malade pour pour un twontir mails Vous l\u2019êtes Assez pour Gros Lavage trouver ln vio dure, Il y à un remèrte \u2014F.rrozone \u2014qui sou age prompt - \\ ment cette acosstion de detni-mort N\u2019usez pas votre linge à force de le frotter! temps toute fatigue ct toute dépense inutiles.Usez la Poudre Racso Evitez en même Elle fait en un jour le travail de six femmes de BC.LE PAQUET Un petit Paquet pour un Gros Lavage Fetruzone vaus rendra bien portant, il aguise l'appétit comme un rasoir.DU SANG 1 L+ Ferrozune en fait des quantités d\u2019une qualité riche et nourrissante, ravivant tout le corps.Vous serez mervellleusement soulagé, im- meusément fortifié, joy-ux et vigoureux, apiès avoir fait usage de Fetrozone, Santé robuste, surplus de 60 YEARS\" EXPERIENCE Trapeze MARKS Desians ; COPYRIGHTS &¢C.Anyone sonding a skotch and doscription MAY Avec BU cts ou ache te une boîte de 50 tabl:ites chez tous les marchands.SIROP D'ANIS GAUVIN-\u2014 Ce otique, dve Scientific American, A handsomely Mimatratod woekly.enlation of nny scientide journal.Terms, 83 a + four months, $L Bold byall newedoaliors ENN EC tien Ju es, 66 F St, Washington, senterie, dentition douloureue, ete\u2014Procure re somymall, Xs vecie asm tin woweetis lor Décombre 1905.~a ~~ ki tal in : vigueur et réserve d\u2019energe sont fronton |s progahiy paig ble Compunics: ; | Pre cs rocurés pur ce gram restaurat: ur Paints taken through bund & ¢ P b 8 special notice, without chario, in tho recelve argest on Certificat.\u2014Je soussigné certifie que le p'ano que j'ai acheté de M.Alp.Mathieu, il y a sept ans, m'a donné satisfaction, que la gnalité de oe piano est supérieure à beaucoup d'autres ; cur l'harmonie et le son.ARISTIDE PRUD'HOMME, Sorel.Nous soussignés qui.avous écheté des pianos de M.Alp, Mathieu, don.| ronsile même certifiéat que .ci-desi,| sus, .: \u2018HENRI''BEAULIEU, \u2018| P, GhimauD;\" M.LEnuo.Venez voir mes p anos.dant ilés prix sont réduits, ALP; MATHIEU: AY J.8.BEAUREGARD, Agent-general 15 Rue Georges, Sorel.Agent your le: comtés de Richelieu, V«rchères et Yom wk.26 O tobre 1906.\u20141a .Nous avons l'agence de cette célèhre manufacture .\u2014 dt a - - - EER 1 ESS L \u201cFIT-RITE\u201d TAILORED CLOTHES are made of - all-wool-cloth, and, put together in such manner that\u2019, each garment retains its shape and appearance yntil | actualy worn out.a TS : Look at \u2018FIT-RITE overcoats and suits:before you :; buy your Autumn out-fit.TL + i\" i, a \u2018 Une visite; au-Département dé Hardes faites 1-7 C0FFARADIS 2 cv cg » ti "]