La tribune, 13 janvier 1988, Cahier 4

[" la tribune Sports SHERBROOKE.MERCREDI 13 JANVIER 1988 (CAHIER D O'Reilly ramène Stevens avec lui SHERBROOKE (PT) - Les Bruins de Boston ont rappelé Terry O\u2019Reilly l\u2019ailier Mike Stevens après la victoire des Mariners sur les Canadiens de Sherbrooke hier soir en révision des deux matchs qu\u2019ils oivent disputer au Canadien de Montréal ce soir et demain.L\u2019entraineur Terry O\u2019Reilly a précisé qu\u2019on rappelait Stevens par mesure de précaution puisque Cam Neely, blessé à un genou, n\u2019est pas assuré de participer au match.Par ailleurs, l\u2019entraîneur des Bruins a aussi confirmé à sa façon que Willi Plett s\u2019était porté volontaire pour céder sa place à la recrue Allan May (voir autre texte en page D-3) samedi soir dernier contre les Blues de St.Louis.Désireux de savoir d\u2019où on tenait cette information, O\u2019Reilly ajoutait: \"Disons que c\u2019est un peu plus compliqué que ça et qu\u2019il s\u2019agit d\u2019une histoire dont je ne veux vraiment pas parler.\" Puis O\u2019Reilly tourna les talons et pris une autre direction pour éviter d\u2019avoir à pousser plus loin la discussion.48 heures ckins la région de New York Ron Lapointe prie pour que ça débloque Les Mariners l'ont, leur nouveau record Grâce à une victoire de 3*2 au Palais des sports par Pierre TL\u2019RGEON SHERBROOKE \u2014 Les Mariners du Maine ont choisi le Palais des sports de Sherbrooke pour établir une nouvelle marque d\u2019équipe en remportant un huitième match consécutif.Ils ont défait les Canadiens de Sherbrooke 3-2 hier soir.Mais la défaite a eu l\u2019heur de déplaire à l\u2019entraîneur Pat Burns qui aurait bien aimé pouvoir étirer ses heures de pratique aujourd\u2019hui pour faire travailler ses hommes.mais comme la glace du Palais des sports avait déjà été réservée \u201cIl faut travailler parce qu\u2019il y a des places où on manque d\u2019ardeur au jeu quand on est à cinq pieds de la rondelle et qu\u2019on ne donne pas les enjambées pour l\u2019atteindre Et on va lâcher l\u2019ex- cuse de la fatigue parce que celle-là je ne veux plus l\u2019entendre Ils ont eu congé à Noël et eu d\u2019autres conges aussi.\" Bums refuse toutefois de prendre panique devant les récentes difficultés de ses joueurs à ga- ner.\"Il n\u2019y a pas de problème ans l\u2019équipe Je suis simplement déçu de cette défaite et je ne peux accepter des erreurs comme on a faites ce soir, maintenant qu\u2019on a de l\u2019expérience.\" Puis Bums n\u2019était pas encore revenu de la décision du juge de ligne Kevin Whitehall qui a refusé d\u2019appeler un dégagement contre les Mariners dans la dernière minute de jeu alors que les Canadiens avaient retiré Vincent Riendeau à la faveur d\u2019un sixième attaquant \"Partout sur la route, on se fait voler par des juges de lignes locaux et on revient ici et on se fait encore voler par des juges de lignes de Montreal, devait-il finir par cracher.\" Le gardien Bill Ranford a une fois de plus été solide devant le filet des Mariners pour les aider à mériter cette huitième victoire d\u2019affiliée.Lui-même, en remportant un septième gain de suite égalait une marque d\u2019équipe réalisée par le célèbre Pelle Lind-berg au cours de la saison 1980-81.\"Ca fait du bien H\u2019avoir enfin ce record bien à nous et de ne pas avoir à le partager,\" avouait il avant d\u2019apprendre qu\u2019il venait lui-même d\u2019égaler une marque de Lindberg.\u201cC\u2019est encore plus beau.\" A l\u2019autre bout de la patinoire, Vincent Riendeau avait aussi été solide, mais il avait été malchanceux lorsqu'il a tenté sans succès de racheter deux bévues de ses défenseurs qui allaient donner le premier et le dernier but des Mariners.Quant à l\u2019entraîneur des Mariners, Mike Milbury, il reconnaissait que ses Mariners avaient vaincu plusieurs équipés récent ment et qu\u2019il ne savait pas toujours comment ils y étaient parvenus Mais il gardait aussi une petite pointe contre son homo nvne Pat Burns à qui il a adresse quelques mots à la fin du match \"Je suis fatigué de l\u2019entendre crier après tout le monde, après les joueurs et après les arbitres.Qu\u2019il retourne donc au vestiaire avec son équipe pour tenter de trouver les moyens de gagner Match rude Tout annonçait un match rude entre les Canadiens et les Mariners Ces derniers ne manquent pas d'utiliser des méthodes intimidantes pour s'imposer alors que les Sherbrookois recherchent toujours le moyen de vaincre les Mariners.11 n\u2019v avait que autre secondes d\u2019écouler dans le match quand Allan May et Steven Fletcher se sont mesurés Ce qui a eu pour effet de tranquiliser les esprits jusqu\u2019à tard en deuxième période quand Fletcher et Shoebottom ont laissé tomber les gants dans un combat pour hommes-forts seulement.Sur le plan robustesse, le match aura finalement été beaucoup plus calme que prévu.BLOC-NOTES: François Sills (15e) et Guy Rouleau (18e) ont marqué les filets des Canadiens.Mike Stevens (14e), Paul Beraldo (12e) et Dave Reid (7e) ont déjoué Vincent Riendeau.Le match a été officié par un jeune homme de Saskatoon, Kevin Muench (prononcez mounch) qui en était à sa première visite à Sherbrooke, mais pas à son premier match dans la Ligue Américaine.Seulement 1879 amateurs ont assisté à ce match du mardi soir.Les Canadiens ne seront pas de retour au Palais des sports avant le 22 janvier.*Si\"?\"fü£3 (Photo La Tribune par Claude Poulin) Comme ce sera probablement le cas ce soir à Montréal et demain à Boston, les joueurs des deux clubs-écoles se sont distribués quelques solides mises en échec hier au Palais des sports.Sur ce jeu, Bruce Shoebottom s'apprête à plaquer josé Charbonneau.par François LEMENU EAST RUTHERFORD (PC) \u2014 Les Nordiques passeront les prochaines 48 heures dans la région de New York où ils affronteront les Devils du New Jersey, ce soir à East Rutherford, puis les Islanders de New York, jeudi, à Long Island.Deux matchs difficiles en Ron Lapointe fierspective compte tenu que a troupe de Ron Lapointe se remet d'un match moralement éprouvant, une défaite de 3-2 subie devant les Canucks de Vancouver, samedi au Colisée.Deux matchs difficiles aussi puisque les Devils sauteront sur la glace du Meadowlands forts d\u2019une victoire de 7-5 remportée sur les Flyers de Philadelphie, dimanche, au Spectrum.Quant aux Islanders, ils demeurent l\u2019une des bonnes équipes du circuit malgré un voyage difficile dans 1 Ouest où ils ont perdu à Calgary et à Edmonton.\u201cJ\u2019espère que ces deux matchs nous permettront de débloquer offensivement, a déclaré Ron Lapointe alors que ses joueurs montaient à bord de l\u2019avion à destination de la métropole américaine.Ce serait le fait saillant du voyage\u201d, ajoute-t-il.Peu de profondeur L\u2019entraîneur des Nordiques ne veut pas ajouter de pression à ses joueurs en réclamant deux victoires.Lapointe est d\u2019avis que les choses se replaceront lorsque l\u2019attaque sera de nouveau en marche et que le jeu de puissance aura retrouvé son mordant.Mais il convient que la tâche ne sera pas facile.\u201cNous n\u2019avons pas beaucoup de marqueurs et l\u2019équipe a peu de profondeur\u201d, fait-il remarquer en attendant que le directeur-général Maurice Fi-lion lui livre le compteur tant désiré.\u201cSi l\u2019offensive se retrouve et que nous continuons de jouer aussi bien défensivement, je crois que les victoires viendront\u201d, déclare le successeur d\u2019André Savard.Un marqueur de 25 buts Les Devils occupaient hier soir, le deuxième rang de la section Patrick, un point derrière les Flyers.Après un début de saison sur les chapeaux de roue, la troupe de Ron Carpenter a connu des ratés récemment.Mais elle s\u2019accroche Kirk Muller est le meilleur pointeur de l'équipe avec 46 points, cependant Pat Ver-beek est le meilleur franc-tireur des Devils avec 25 buts.Voilà deux joueurs que les Nordiques devront surveiller de près.Une léthargie dans le cours d'une bonne saison \"C'est la première fois que je vis une expérience semblable f# Par Guy ROBILLARD MONTREAL (PC) \u2014 Stéphane Richer était de retour à l\u2019entraînement hier, remis de son amygdalite et, semble-t-il, de sa minidépression.Toujours aussi franc, comme un grand livre ouvert, Richer a confirmé les récents propos de Mats Naslund et admis s\u2019être inquiété de ses récentes performances.Mais il assure que ce ne fut rien de tragique et qu\u2019il n\u2019a pas paniqué comme il aurait fait l\u2019an dernier.Il s\u2019agit plutôt d\u2019une addition à son bagage d\u2019expérience de la vie.Quant à l\u2019entraîneur Jean Perron, il continue de répéter qu\u2019il veut simplement laisser jouer Richer et qu\u2019il se fiche du reste.\u201cSi on compare mon rendement des derniers matches à mon début de saison, c\u2019est certain que je n\u2019obtiens pas autant de résultats, expliquait Richer hier.Je joue avec autant d\u2019intensité, mais je pense que je voulais trop bien faire et que je me suis mis trop de pression.Je croyais que je pouvais faire mieux et je me posais des questions; le jeu de puissance ne fonctionnait plus, l\u2019esprit d\u2019équipe n\u2019était pas à son mieux, j\u2019étais fatigué mentalement, puis sur le plan hockey.Je pensais trop.Quand je pense à ce que je vais faire sur la glace, ça ne marche pas\u201d.L'aide de Naslund Richer a été réconforté, voire pris en charge par Mats Naslund, envers lequel il se montre reconnaissant.Richer \u201cIl m\u2019a parlé à trois ou quatre reprises, dit-il, et il m\u2019a fait réaliser que je ne pouvais marquer un but à chaque match, seuls Lemieux et Gretzky peuvent faire ça.C\u2019est la première fois que je vis une expérience semblable, celle d\u2019une léthargie dans le cours d\u2019une bonne saison.Il faut que j\u2019apprenne à réagir et Mats m\u2019a aidé.Il voyait que ça n\u2019allait pas bien pour moi et il m\u2019a dit qu\u2019il n\u2019y avait rien là, de continuer à travailler fort et que les choses se replaceraient\u201d.D'accord avec Perron Richer a profité de l\u2019occasion pour clarifier une situation.\u201cPlusieurs personnes ont pensé que j\u2019ai quitté le vestiaire fâché après le dernier match parce je n\u2019avais pas été utilisé en fin de partie.Ce n\u2019était pas ça du tout, a-t-il confié.Je ne me sentais pas bien, je commençais à être malade, mes jambes tremblaient, Jean Perron le savait, et j\u2019étais bien content de ne pas jouer\u201d.Richer a expliqué qu\u2019il s\u2019était senti faible depuis quelques jours, qu\u2019il a eu mal à la gorge et qu\u2019il était souvent étourdi.Mais après une bonne nuit de sommeil, il a affirmé se sentir beaucoup mieux hier et il devrait participer au match de ce soir contre les Bruins de Boston, tout comme Larry Robinson d\u2019ailleurs.Jay Miller ne sera pas au rendez-vous.\u2022\u2022 MONTREAL (PC) \u2014 Le \u201cspectacle\u201d risque de s\u2019en ressentir, mais Jay Miller ne sera pas au rendez-vous ce soir au Forum, suspendu après avoir subi sa troisième mauvaise conduite de partie de la saison dans la défaite de 4-3 contre les Whalers d\u2019Hartford lundi.Miller recevra cependant ses amis Nilan et Kordic demain à Boston.Il était question que les Bruins rappellent un joueur pour remplacer Miller ce soir, peut-être Alan May, un joueur dans le même moule.Jean Perron ne voyait pas de différence: \u201cLes Bruins de la Ligue américaine et les Bruins de la Ligue nationale, c\u2019est la même chose\u201d, a-t-il déclaré.Les Bruins du Maine évoluaient à Sherbrooke hier et Terry O\u2019Reilly était sur place.\u2014 O \u2014 Les télé-commandes vont fonctionner demain soir puisque le Canadien, les Nordiques et.le National de Québec évolueront en même temps à trois stations différentes.C\u2019est un coup dur pour les Nordiques.Le match à Boston est un de ceux qui ont été ajoutés à l\u2019horaire du réseau TVA le jeudi soir pour venir compétitionner avec les Nordiques.Le Canadien a dit n\u2019être pas responsable mais ces rencontres sont produites et commanditées par Molson.La même situation se reproduira jeudi prochain.\u2014 O \u2014 Blessé à un genou, Cam Neely n\u2019a pas affronté les Whalers lundi mais il devrait être en uniforme au Forum.Les Bruins sont toujours privés des services de Nevin Markwarth, qui n\u2019a disputé que huit matches cette saison suite à deux blessures à la même épaule.Le défenseur Michael Thelven, qui souffre de spasmes musculaires au dos depuis jeudi, pourrait effectuer un retour dans l\u2019un des deux affrontements contre le Canadien.Pour sa part, la recrue suédoise Torn Lehman a disputé son premier match jeudi à Pittsburgh, après s\u2019être blessé grièvement à un genou lors d\u2019un match pré-saison.Torn McCarthy (épaule), quant à lui, n\u2019a pas disputé un seul match de la saison et il est à retrouver sa forme au Maine.-\tO - Jean Perron juge que les Bruins ont bien joué dans la défaite contre Hartford.\"Neely n\u2019était pas là, a-t-il souligné, et ça fait une grosse différence.Ce gars-là va finir par mettre fin à la carrière de quelqu\u2019un.Il frappe pour tuer, toujours haut\u201d.-\tO - De l\u2019aveu de Perron, il s\u2019est distribué plus de mises en échec à l\u2019entraînement d\u2019hier que lors de certains matches du Canadien.L\u2019entraîneur met cela sur le compte d\u2019un manque de concentration, qui a favorisé les collisions, comme celle qui a sorti temporairement Bobby Smith de la patinoire, après un choc avec Larry Trader.FETE DES CARNAVALS 88 CHu2§3 I la tribune ] CKSH TV \"ON S'AMUSE EN ESTRIE\" SALUTATIONS AUX POPULATIONS DE: VILLES FRONTALIERES AUSTIN * ST-MALO * WEEDON en collaboration avec AHHf f'Xt* nm 36 va mnn# «^luiiiuau *\tMme Nicole Demers présidente *\tM Emile Maillé president *\tM Jean Claude Duranleau.président #\tM Raymond livernoche.président ACTIVITÉS CARNAVALESQUES: ST MALO: VENDREDI: Début du carnaval dans le cadre des fêtes du 125e de la paroisse Partie de 500 et de picheau centre des loisirs WEEDON: SAMEDI: Début du carnaval dans le cadre du 125e de Weedon MhOO Aréna Rencontre amicale de hockey opposant le club sportif des médias du Québec aux artistes de Radio Canada et CKSH TV Bii lets en vente è l'entrée ST-MALO: SAMEDI: Tournoi familial de hockey éponge Godendards En soirée Dans** et bal de la reine VILLES FRONTALIÈRES: SAMEDI: Début du carnaval Spectacle images sons, odeurs à l'école Sunnyside de Rock Island Circuit touriste Départ 13h30 du Mo tel 55 Soir Soirée Western & Country Programme d\u2019amateurs Habillement de circonstance Ecole Sacré Coeur Stanstead AUSTIN: DIMANCHE Brunch du carnaval Programme d'amateurs souper au spaghetti à la salle paroissiale ST-MALO: DIMANCHE Finales sportives, souper canadien et bingo du carnaval WEEDON: DIMANCHE Hockey mineur et spectacle de patinage artistique VILLES FRONTALIÈRES: Compétitions de ski de fond, jeu* sur neige, ballon balai et tournoi de pêche sur glace JOYEUX CARNAVAL et AMUSEZ-VOUS BIEN Salutations aux carnavals de # East Hereford # St-Malo * Villes Frontalières * Austin * Weedon \"DOUBLEZ VOS CHANCES GRÂCE À LA TRIBUNE\" Participez nombreux aux activités de votre carnaval local Sur présentation de ce cou pon, obtenez en double un billet de la loterie-carnaval vous permettant de vous mériter l'un de nos magnifiques prix qui seront offerts au hasard le 1 2 mars prochain, à la salle O'Grand'R.dont un voyage pour 2 personnes ô Montego Bay en Jamaïque, compre nant transport et hébergement pour 7 nuits, une courtoisie des agents de Voyage Inter national.CHLT 63 et LA TRIBUNE' \"BONNE CHANCE * Pour être éligible, vous devez avoir 18 ans ou plus Le voyage devra être pris entre mai et novembre 88.LOTO-CARNAVAL 88 O\u2014 AOlNTt VOTâO*» l«T(MMâTK)MAt [U tribun,) 3226 & A l\u2019intérieur Arts page 6 Informations générales page 8 ¦é V fSHêsZ1RV Soirées, _de ______A pêtm SPORT O\u2019KEEFEj FILMS: EDITION 88 2BCSQ0S INMHX I MUSKY*\t1\tLITIMPS D'UNI PiCHI » I LES HULLSURSS MUSES.DI VUS!\t\t | \" CÀLMP-9 FAONTltRl\t1\t« l'HOMMI QUI A VU L\u2019OURS* ?low CbMM OuOboc Samedi, le 16 janvier 88 19h00 Salle O\u2019Grand\u2019R 6166, Route 112 Ascot Corner 32150 CHASSE PÈCHE »v\\ «Mo I 0 2 IA TRIBUNE.SHERBROOKE MERCREDI 13 JANVIER 1988 SPORTS Les Canadiens St-François Métro \"pètent le feu\" Une équipe de tournoi.Par Jean-Paul RICARD SHERBROOKE - Peut-être bien que c'est parce qu\u2019on a une équipe de tournoi\u201d, d\u2019affir- mer candidement Louis-Richard Tremblay pour expliquer la victoire des Canadiens St-François Métro, 9-4 sur les Richelains du Jigue nationale de hockey Conférence Prince de Galles Section Adams \tPi\tC\tP\tN\tPts\tBp\tBc\tOom\tlit.\tSet Boston\t45\t25\t15\t5\t55\t166\t142\t12 6 2\t13 9 3\t753 Montréal\t43\t22\t11\t10\t54\t158\t132\t1445\t875\t464 Buffalo\t43\t19\t17\t7\t45\t142\t166\t118 4\t89 3\t7 84 Hartford\t41\t16\t18\t7\t39\t125\t136\t995\t792\t7 94 Québec\t39\t17\t20\t2\t36 Section\t\t139\t144 Patrick\t\t9100\t8102\t10 7 1 \tPj\tG\tP\tN\tPts\tBp\tBc\tOom\tExt.\tSec Philadelphie\t43\t20\t17\t6\t46\t148\t156\t1183\t993\t99 3 NY Islanders\t41\t20\t16\t5\t45\t163\t146\t1255\t8 110\t118 2 Mew Jersey\t43\t20\t18\t5\t45\t146\t155\t1371\t7114\t1072 Washrngton\t44\t20\t19\t5\t45\t147\t138\t13 7 1\t7 124\t761 Pittsburgh\t44\t16\t19\t9\t41\t168\t176\t1065\t613 4\t994 NY Rangers\t44\t17\t21\t6\t40\t172\t167\t11 74\t6142\t4114 Conférence Clarence Campbell Section Norris \tPj\tG\tP\tN\tPts\tBp\tBc\tDom\tExt.\tSec.?étroit\t41\t20\t16\t5\t45\t166\t139\t1353\t7 112\t763 St louis\t43\t16\t22\t5\t37\t140\t156\t892\t8133\t893 Chicago\t43\t17\t23\t3\t37\t157\t180\t1271\t516 2\t1170 Toronto\t42\t14\t22\t6\t34\t157\t172\t895\t6131\t5 93 Minnesota\t44\t13\t24\t7\t33 Section\t\t146\t182 Smythe\t\t614 1\t7 10 6\t883 \tPj\tG\tP\tN\tPts\tBp\tBc\tDont.\tExt.\tSec.Calgary\t43\t27\t12\t4\t58\t215\t155\t1573\t12 5 1\t862 Edmonton\t44\t26\t13\t5\t57\t199\t144\t17 4 1\t994\t1134 Winnipeg\t40\t17\t18\t5\t39\t147\t156\t1263\t5122\t10 6 2 Vancouver\t43\t14\t23\t6\t34\t139\t156\t6103\t8 13 3\t3101 Los Angeles\t45\t14\t26\t5\t33\t166\t206\t8 10 2\t616 3\t5121 Calendrier Hier Buffalo 4 St Louis 2 NY Islanders 5 Pittsburgh 5 Winnipeg c.Vancouver Aujourd'hui Boston c Montréal Québec c New Jersey Hartford c Chicago Detroit c.NY Rangers Washington c.Los Angeles Toronto c.Minnesota Winnipeg c.Vancouver Calgary c.Edmonton Richelieu, hier soir au tournoi International Bantam de Sherbrooke.Peut-être bien que Louis-Richard a raison puisque les Canadiens, qui ont végété plus souvent qu autrement durant la saison régulière, font flèche de tout bois depuis le début du tournoi de Sherbrooke alors qu\u2019ils se portent à la défense de leur titre.Tremblay a donné le ton au match d\u2019hier en signant une performance de quatre buts et une mention d\u2019assistance.Un peu gêné d\u2019avoir à expliquer cette prouesse, alors qu\u2019on prétend que les Canadiens sont faibles en attaque, Louis-Richard répond par le cliché \u201cJ\u2019étais sans doute au bon endroit.au bon moment.Chose certaine, ces deux victoires devraient nous stimuler pour le reste du tournoi\u201d \u201cOn a commencé à se parler davantage pour nous préparer avant les matchs et je crois que c\u2019est ça qui peut avoir fait la différence.Je crois que c\u2019est vrai qu\u2019on a un club de tournoi\u201d, d\u2019ajouter Philippe Koyess, l\u2019auteur de deux buts hier.Sans être tellement occupé, le gardien Franco Fabi a quand même eu l'occasion de se distinguer à quelques reprises dans ce match.\u201cJ\u2019aurais pu faire mieux, mais c\u2019est dur pour un gardien quand son équipe est presque toujours en zone adverse.Et puis, nos adversaires ont réussi tous leurs buts durant des jeux de puissance\u201d, de préciser le grand Franco.Les Richelains ont même réussi deux buts avec l\u2019avantage de deux joueurs.Steve Massé, Louis Hains, Marc Boivin et Patrick Bibeau ont réussi les buts des perdants.Jean I avallé a bien fait lui aussi du côte des Canadiens, avec un but et deux passes, tandis Jean Couture et Sébastien Letarte ré- coltaient un but et une aide chacun.Jean François Couturier a participé avec trois mentions d'assistance.Sébastien Fortier et Sylvain Allard en ont récolté deux chacun.\u201cOn a réussi plus de buts parce qu'on a raté moins de chances que d\u2019habitude, d'expliquer pour sa part l\u2019entraîneur Sylvain Perreault.\u201cOn frappe bien et tous les gars offrent un rendement de 100 pour cent.\u201d Tigres des Bois-Francs Dans un autre match de la classe Invitation, Nicolas Perreault a complété son tour du chapeau dans un filet désert, avec sept secondes à écouler au cadran, alors qu\u2019il a conduit les Tigres des Bois-Francs à une victoire de 6-3 sur les Toros \u201987 de St-Hyacinthe.Perreault a de plus récolté une asse sur le but réussi par Steven rost.L\u2019autre filet des vainqueurs appartient à Eric Veil-leux.Chaque équipe a écopé d\u2019une seule punition mineure dans le match, mais le fait à souligner, c\u2019est que les Tigres ont réussi deux buts durant cet unique désavantage numérique, à mi-chemin de la deuxième période.Les Tigres n\u2019ont pas eu la vie facile et ils peuvent dire un gros merci au gardien Patrick Giguè-re qui a su réparer les pots cassés, à plusieurs reprises.Giguère a même effectué une spectaculaire sortie jusqu\u2019à la ligne bleue, en fin de deuxième période, alors que le score était de 4-2.\u201cDeux gros matches en moins de 24 heures, ce n\u2019est pas facile-.La fatigue s\u2019est fait sentir.En troisième période, nous n\u2019étions plus là.Une chance que Patrick Giguère a été solide\u201d, de reconnaître Mario Bergeron, l\u2019instructeur des Tigres des Bois-Francs.Hockey Ligue Américaine Hier Maine 3 Sherbrooke 2 Utica 2 Adirondack 4 Springfield 2 Fredericton 9 Aujourd'hui Adirondack c.Binghamton Baltimore c.Hershey Rochester c Moncton Springfield c.Nouvelle Ecosse Maine c.Utica Classement Section Nord \tG\tP\tN\tIBl\tBp\tBc\tPts Fredericton\t26\t13\t4\t131\t201\t153\t59 Sherbrooke\t25\t20\t2\t10)\t195\t147\t52 Maine\t20\t16\t5\t(Il\t137\t139\t4t N Ecosse\t17\t18\t4\t121\t155\t170\t¦s New Haven\t17\t22\t4\t12)\t143\t161\t40 Springfield\t15\t19\t6\t101\t134\t150\t36 Moncton\t15\t25\t2\t11)\t146\t195\t33 \tSection Sud\t\t\t\t\t\t \tG\tP\tN\tIBl\tBp\tBc\tPts Hershey\t25\t16\t3\t11)\t196\t156\t54 Binghamton\t24\t15\t4\t111\t201\t155\tS3 Adirondack\t21\t14\t6\t121\t155\t139\tSO Rochester\t22\t15\t5\t111\t161\t149\t50 Utica\t14\t19\t8\t111\t151\t166\t37 Newmarket\t14\t21\t5\t131\t147\t165\t36 Baltimore\t7\t29\t6\t10)\t153\t230\t20 (B): signifie points bonis accordés pour une\t\t\t\t\t\t\tdé faite en prolongation Ligue Junior Majeure du Québec__________ Hier St Jean 4 Hull 5 Drummondville 8 Trois Rivières 4 Aujourd'hui Chicoutimi c.Shawimgan I20h) Classement Section Robert Lebel \tMj G\tp\tN\tBp Bc\t\tPts Hull\t45 28\t15\t2\t252 204\t\t58 St Jean\t45 25\t17\t3\t215 184\t\t53 Laval\t44 21\t21\t2\t223 232\t\t44 Verdun\t47 17\t27\t3\t208 273\t\t37 Granby\t44 13\t28\t3\t187 240\t\t29 \tSection Frank-Dilio\t\t\t\t\t \tMj G\tP\tN\tBp Bc\t\tPts Chicoutimi\t44 28\t15\t1\t235 192\t\t57 Victonaville\t44 20\t20\t4\t190 176\t\t44 Shawimgan\t44 20\t22\t2\t249 230\t\t42 Or'vtlle\t44 20\t23\t1\t208 221\t\t41 T Rivières\t45 19\t23\t3\t224 239\t\t41 \tLes meneurs\t\t\t\t\t \t\t\t\t.B\tA\tPts P Lefebvre.\tSha\t\t\t.42\t83\t125 S.lebeau\tSha\t\t\t\t.61\t60\t121 M Saumier\t\tHul\t\t\t\t.39\t65\tIM 0 Maurice\tChi\t\t\t\t.39\t63\t102 P Tremblay.\t\tChi\t\t\t\t.49\t48\t97 T.McLean\t\tTr\t\t\t\t.32\t63\t95 M Gélmas\tHull .\t\t\t.40\t45\t65 F Guay\t\tLav\t\t\t.39\t46\t85 6.Brunet\tHull\t\t\t\t.32\t53\t85 P Lebeau\tSha\t\t\t.32\t52\t84 S.Hurteau,\t\tGra\t\t\t\t.44\t36\t82 Les Cantonniers sur la bonne voie à Coaticook COATICOOK - Les Canton niers d\u2019Orford ont entrepris le Tournoi National Atome-Pee Wee de Coaticook de brillante façon en disposant des Sieurs de Longueuil par la marque de 8 à 3.Patrick Stebeen et Yanick Giguère ont dirigé l\u2019attaque avec une paire de filets chacun.Jean François Côté, Ryan Frappier, Patrick Marcheseault et Nicolas Gévry ont complété le pointage des Cantonniers qui ont dominé la rencontre du début à la fin.Il s\u2019agissait d\u2019une partie de la classe Atome \u2018BB\\ Dans la classe Atome 'A' les Sélects de Thetford-Mines ont vaincu la Caisse populaire d'East Angus de façon relativement facile, 7-1 dans un match à sens unique.Martin Bernard et Cari Si-monneau ont été les meilleurs avec deux buts chacun.Les autres appartiennent à Sébastien Fugère, Sylvain Lehoux et Pascal Fugère.La partie mettant aux prises les Aramis et les Lions de Coaticook a sans aucun doute été l\u2019un des matchs les plus chaudement disputé de la soirée.Finalement les Lions ont eu raison des Aramis 2-1 dans un match de la classe Atome \u2018C\u2019.Sylvain Benoit et Vincent David ont touché le fond du filet pour les vainqueurs alors que Simon Bergeron a répliqué pour les Aramis.Mégantic explose Les Lions de Lac Mégantic ont littéralement explosé hier à l\u2019occasion de leur premier match du tournoi et ce sont les Athlétiques de Windsor qui ont payé la note en baissant pavillon 6-2 lors d'une rencontre de la classe Atome 'CC.Sylvain Roy a marqué deux buts pour les Lions alors que Guillaume Therrien, Dany Fa-vreau, Frédéric Laroche, et Jean François Blais ont complété le pointage.Les Lions de Windsor se sont uant à eux inclinés 4-0 face aux anadiens de Granby.Yanick Courty et Marc Gagnon ont réussi des doublés.Puis, dans la dernière rencontre au programme, Les Aramis de Sherbrooke ont vaincu le Mac-Donald de Magog au compte de 3-1.Pierre Clément, Jean François Busqué et Tim Smith ont fait bouger les cordages pour l\u2019équipe victorieuse alors que Sébastien Croteau a évité le blanchissage aux siens.Willie Stargell élu au Temple de la Renommée NEW YORK (AP) - L'ancienne vedette des Pirates de Pittsburgh, Willie Stargell, est devenu le 17e joueur de l'histoire à être élu au Temple de la Renommée du baseball, à sa première année d\u2019éligibilté.Stargell a été choisi sur 352 des 427 bulletins de vote, soit 82 pour cent, par les chroniqueurs de baseball de l\u2019Amérique Un joueur doit être nommé sur 75 pour cent des bulletins pour être admis au Temple de la Renommée.Stargell qui a frappé 475 circuits, produit 1,540 points et conservé une moyenne de .282 au cours de ses 21 saisons avec les Pirates, était également reconnu pour son leadership sur le terrain et daiy le vestiaire.\u201cJe n\u2019ai jamais pensé que je vivrais une journée comme aujourd\u2019hui, a indiqué l\u2019ancien voltigeur de droite.C\u2019est tout un honneur d\u2019être à côté de Babe (Ruth), Hank (Aaron) et Ernie (Banks)\u201d.Si Stargell a été choisi à sa première année, il en fût autrement pour l\u2019ancien lanceur Jim Bun ninç.L\u2019an dernier, Bunning avait raté sa rentrée au Temple par seulement 21 voix, et cette saison, il y manquait quatre votes pour être sélectionné dans sa 12e année d\u2019éligibilité.Quant à Roger Maris qui en était à sa 15e et demiere année d\u2019éligibilté, il a encore une fois mordu la pouissière.Il n\u2019a reçu que 184 votes Sommaires Ligue Nationale NY Islanders 5 Pittsburgh 5 Première période 1.\tPittsburgh, Bourque 1 iBodger Qumn) 9 50 (an) Pénalités \u2014 Flatiey NYI 3:29, Curran NYI, Cun neyworth Pgh 4 47, Konroyd NYI 6 54.lauer NYI 9: 45, Wood NYI 13:18, Qumn Pgh 13:42.Gotaas Pgh 16 18 Oeuxième période 2.\tPittsburgh, Cunneyworth 25 (Bodger) 0:34 3.\tNY Islanders.Omeen 3 (Trottier.Gilbert) 6:35 4 NY Islanders, Trottier 17 (Makela, Sutter) 11 55 (an) 5.\tNY Islanders.Makela 22 12 34 (an) 6.\tPittsburgh.Bourque 2 18:43 (an) Pénalités \u2014 Kerr NYI, Diduck NYI, Millier Pgh, Ganchar Pgh 1:21.Henry NYI.Qumn Pgh 2:31, Qumn Pgh 4 41, Dmeen NYI 13:36, Hunter Pgh 16 04.Kon royd NYI 17:27.Trottier NYI 18 21.Troisième période 7.\tNY Islanders.Makela 23 (Trottier, Gilbert) 4 20 8.\tNY Islanders, Sutter 12 (Diduck, Trottier) 11 43 (an) 9.\tPittsburgh, Lemiex 41 (Cunneyworth) 12 15 10.\tPittsburgh.Lemieux 42 (Qumn.Brown) 19:53 Pénalités \u2014 Kerr NYI, Ganchar Pgh 2:11, Oahl quist Pgh 10 24, Konroyd NYI, Cunneyworth Pgh 18 46 Prolongation Aucun but.Pénalité \u2014 Aucune.Tirs au but NY Islanders.13 11 2 0\u201435 Pittsburgh .12 16 9 2\u201439Avantages numériques \u2014 NY Is landers 3 6, Pittsburgh: 2 7.Gardiens \u2014 NY Islanders Smith; Pittsburgh: Melo che Arbitre \u2014 Fraser.Juges de lignes \u2014 Finn, Pare Assistance \u2014 14,522.Buffalo 4 St Louis 2 Première période 1\tSt Louis.Turnbull 7 (Hunter.Bennmg) 3:11 2\tBuffalo.Ruuttu 14 (Folignol 4 14 3\tBuffalo.Sheppard 17 (Turgeon, Johansson) 7 28 4\tBuffalo, Ruuttu 15 (Ramsey) 7 43 5.Buffalo Housley 17 (Andreychuk) 17:21 Pénalités \u2014 Ruff Buf, Bourgeois StL 0:36.Ra glan StL, Andreychuk Buf majeure 3 33, Bennmg StL 6 19.Foligno Buf 10:51.Sutter StL 12:08 Deuxième période Aucun but Pénalités \u2014 Anderson Buf 0:16, Ewen StL 15 24 Troisième période 6 St Louis Bothwell 5 (Hardy.McKegney) 12:22 Pénelités \u2014 Ramsey Buf 0:24, Andreychuk Buf Krupp Buf Raglan StL 9:02.Smith But Meagher StL 10:57.Tirs au but Buffalo .10 12 6\u201428 St Louis\t7 14 12\u201433 Gardians - Buffalo Barrasso, St Louis Millen Avantages numériques \u2014 Buffalo: 0 4, St Louis 06 Arbitre \u2014 Shrek Juges de lignes \u2014 Hodges.Schachte Assistance \u2014 10.898 (LUNDI) Washington 2 Edmonton 3 Première période 1 Edmonton.Huddy 7 (Messier Tikkanen) 5 57 (an) 2.Edmonton, Lowe 3 (Krushelnyski, Graves) 16 15 Pénalités \u2014 Hunter Wash 5 44 Franceschetti Wash.Smith Edm 14 53, Gould Wash.Messier Edm double mineure 18 05.Edmonton banc (purgée par Gra ves) 20 00 Deuxième période 3\tWashington Gartner 25 (Murphy, Stevens» 0 58 (am Pénalités \u2014 Gustafsson Wash manure 3 19 Muni Edm 12:18, Mantha Edm 14 26.Hunter Wash, McSorley Edm 19 49 Troisième période 4\tEdmonton Messier 26 lAnderson.Beukeboomi 4 17 (an) 5\tWashington Sundstrom 5 'Adams.Gustafsson) 10 44 Pénalités \u2014 Miller Wash 3 40 Mum Edm 7 08 Adams Wash 8 32 Messier Edm 17 07 Tirs eu but: Washington.9 8 10\u201427 Edmonton .».12 8 3\u201423 Gardians \u2014 Washington Malarchuk Edmonton Fuhr Avantages numériques \u2014 Washington 0 6 Edmon ton 2 4 Arbitra \u2014 MogQerth Juges da lignas \u2014 Knox, Mit ton Assistance \u2014 16.315 Ligue Américaine Maine 3 Sherbrooke 2 Prerméie période 1.\tSherbrooke SdU 15 (Keane Lefebvre, 16 29 (am Pénalités \u2014 May Mne Fletcher Sher majeures 0 04 Shoebottom Mne 14 55 Johnston Mne 16 23 la febvre Sher 1925 Deuxième période 2.\tMarne.Stevens 14 1151 3\tSherbrooke Rouleau 18 (Sdh Thibeudeau) 12 59 (am 4\tMarne Bereido 12 'Campbell Raid) 16 51 Ian) Pénalités - Cama;;ola Mne Seurmer Sher 3 19.Campbell Mne 12 29, Shoebottom Mne Fletcher Sher majeures 15 18 Villeneuve S hr 16 13 G author Shr 2000 Tratsréme période 5\tMarne Rerd 7 8 45 Pénalité» - Gauffer 5 07 May Mne 12 08 Tira te bet x- Maine.7 14 8\u201429 Sherbrooke.14 9 10\u201433 Gardiens Maine: Ranford; Sherbrooke Riendeau Avantages numériques - Maine 14 Sherbrooke: 24 Arbitre Muench Juges de lignes Whitehall.Colby Assistance \u2014 1.879 Springfield 2 Fredericton 9 Première période I\tFredericton, Richard 9 (Fortier, Rohlicek) 1:16 (an) 2.\tSpringfield, Haanpaa 10 (King) 6:20 (an) 3.\tFredericton, Bruce 7 (Rohlicek) 9:28 4 Fredericton, Crawford 4 (Bruce, Fortier) 18:56 (an) Pénalités \u2014 Smith Spring 00:24, Springfield banc mineure (purgée par Dallman) 00 55, Lanthier Fred 4 38, Bruce Fred 5:12, W0NE Fred 10:38.Agnew Fred 15:24, Berg Spring 18 37.Oeuxième période 5.\tFredericton.Bruce 8 (Lowry, Fortier) 3:28 (an) 6.\tFredericton, Stienburg 3 (Lowry, Bartel) 6:34 Pénalités \u2014 MacPherson Spring 2:24, Mailhot Fred 4 12.Berg Spring.Latta Fred 7:38, Boudreau Spring 9:39.Bruce Fred 11:43.Finley Spring 13:14, Richard Fred 14:46, Boudreau Spring 18:09.Troisième période 7.\tFredericton, Rohlicek 10 (Lowry, Richard) 1:25 8.\tFredericton, Qumney 21 (Latta.Oollas) 3:23 9\tSpringfield, King 6 (Smith, Haanpaa) 14:33 (an) 10\tFredericton, Latta 2 (Qumney) 17:52 II\tFredericton.Qumney 22 (Latta) 18 15 Pénalités \u2014 Shaunessy Fred 4:37, King Spring 4 59, Oallman Spring mineure, majeure, Mailhot Fred mi neure, majeure 11:12, Paddock Spring, Bruce Fred mi neures, Berg Spring, Crawford Fred double mineure 13 07 MacPherson Spring, Steinburg Fred majeures.Vu kota Spring.Shaunessy Fred majeures 15 05 Tirs au but Springfield.9 5 10\u201424 Fredericton.13 15 8\u201436 Gardiens \u2014 Springfield Wakelyn, Ford; Fredericton: Jensen.Avantages numériques \u2014 Springfield 2 7.Frederic ton: 3 8 Arbitre \u2014 Devorskt Juges de lignes \u2014 Skinner, LeBlanc Assistance \u2014 3,113.Ligue Junior Majeure _____du Québec Drummondville 8 Trois Rivières 4 Première période 1.\tT Rivières, Michel Picard (27) iSaumier.Brassard)4 17 2.\tOr ville, Steve Chartrand (30) (Murphy, Ooyon) 6 45 3.\tOr ville Mario Ooyon (13) (Chartrand) 12 08 4 T Rivières.Michel Beaucaire (19) (Tremblay, Côté) 12:19 5.\tT Rivières.Paul Willett (20) (Picard.Saumier) 19:11 Pénalités \u2014 Tremblay Trs 6:18, Boivin Die 10: 17 Charland Ole 13 48 Bibeau Ole Brassard Trs ma jeures 17 38 Oeuxième période 6.\tOr ville.Alain Charland '24) (Doré) 1 37 7.\tOr ville, Martin Bergeron (27) Gagné, Tremblay) 5: 20 8 Dr ville.Alain Charland /%//////sj | '///// .\"Un enfant unique un film qui l\u2019est tout autant\" Pierrette Rny.la Tribune as 3050 bOcH **06 TL AKéO 565 0366 1 9h30 - 21 h30 n Kenny O O Un Mm fl** ClAUOt GAGNON «e*SHW 1 n am aim m eut rmithmi UiiM 3050bout PORTLAND\t565 0366 éxCjrr\"n\u2019ESTRIE 3 SOSObOK* POUTlANO 19h00 - 21 hOO 19h1 B - 21h16 ulaire et le plus vulgarisé qui soit, le soap ou le téléroman, aient à la longue un impact positif plus sérieux que n\u2019importe lequel des petits messages moralisateurs à la noix avec lesquels on tente tant bien que mal ae faire valoir des idées qui n\u2019ont rien d\u2019incarné.La télévision n\u2019a pas à être morale.C\u2019est à nous de jouer.Selon nos propres codes.En laissant le voisin se préoccuper des siens Amen! LA MAISON OU CINEMA 7 h00 AMERICAN WAY \u2014 VF (G) 7 h 15 L\u2019AMI DE MON AMIE (G) 9 hOO BLUE VIL VET - VF 9hi5 ^\t*>!>*«.