La tribune, 26 juillet 1988, Cahier 3

[" ÉCONOMIE SHERBROOKE MARDI 26 JUILLET 1988 la tribune PETITES ANNONCES \u2014 DECES «Mul © L'amélioration de la situation de l'emploi en 1987 Une situation favorable aux femmes par Lia LEVESQUE MONTREAL (PC) - Ce sont les femmes qui ont surtout profité de l'amélioration de la situation de l'emploi au Québec en 1987 De plus, le travail à temps partiel a légèrement régressé, et ce pour la première fois en 12 ans C'est ce qui ressort d\u2019un rapport du ministère de la Main-d\u2019oeuvre et de la Sécurité du re venu, intitulé \"La main-d'oeuvre et l\u2019emploi au Québec et dans ses régions; bilan 1987\" On y trace un bilan de l\u2019emploi pour l\u2019année dernière, selon le secteur, la région, le sexe, le groupe d\u2019âge et le type d\u2019emploi, à temps plein ou partiel.Femmes Plus de 100,000 emplois ont été créés au Québec en 1987, soit une hausse de 2.5 pour cent.De ce nombre, 64,000 ont été occupés par des femmes.Maintenant, leur part du marché du travail se situe à 42.2 pour cent.Chez les nouveaux arrivés sur le marché du travail, elles ont enregistré une excellente performance.Les femmes ont été \u201cdeux fois plus nombreuses (que les hommes) à se trouver du travail\u201d en 1987.Leur percée s\u2019est fait remarquer dans les services personnels et commerciaux, surtout.Temps partiel Contrairement à ce que croient plusieurs observateurs, le travail à temps partiel ne croît plus ans si rapidement qu'avant La hausse de l'emploi au Quebec est même \"due uniquement a l'accroissement du nombre de postes à temps plein\u2019\u2019, selon le rapport annuel du ministère de la Main-d\u2019oeuvre et de la Séeu rité du revenu.L'emploi a temps partiel a régressé de 4,000 postes, soit 1 pour cent.L'année précédente, en 1986, 13,000 emplois à temps partiel avaient été créés.Il s'agit de la première baisse pour ce type d\u2019emploi depuis que ces statistiques existent, soit depuis 1975.Aujourd\u2019hui, la part du travail à temps partiel dans l\u2019ensemble du marché du travail est de 13.5 pour cent.Jeunes Après les femmes, les jeunes aussi ont vu leur situation s\u2019améliorer en 1987.Le taux de chômage des 15 à 24 ans a diminué de deux points, soit la baisse \"la plus significative de tous les groupes d\u2019âge\u201d.Les jeunes ont ainsi profité de leur déclin démographique; ils sont moins nombreux.Leur taux de chômage se situe maintenant à 14.9 pour cent.La situation s\u2019est aussi amelio rée pour le groupe des 25 a 44 ans, et même pour celui des 4 > ans et plus Chômage plus long Toutefois, ceux oui sont en chô mage le restent plus longtemps qu'avant.La durée moyenne de chômage est passée de 24.7 semaines en 1986 à 25.5 semaines en llJ87 Cela touche encore plus du rement les travailleurs de 45 a 54 ans, qui ont chômé en moyenne 4 1 3 semaines en 1987.Secteurs Ce ne sont pas tous les secteurs économiques qui ont profité également de la performance exceptionnelle du Québec en 1987 Le secteur tertiaire est le grand champion; alors que le primaire, lui, \u201cpoursuit son déclin\u201d, selon l\u2019étude du ministère de la Main d'oeuvre.Des 100,000 nouveaux emplois.80,000 ont été créés dans le sec teur des services en 1987 Les trois domaines qui ont connu la plus forte expansion sont les fi nances, assurances et affaires im mobilières; les transports, communications et autres services d\u2019utilité publique; de même que l\u2019administration publique et la défense, La construction a également connu un boom surprenant, grâce a une hausse de la construction résidentielle L'emploi y a pro gressé de 13.5 pour cent, contpa rat iventent a 1986 Le nombre de mises en chantier a atteint un sommet depuis 1976 Le secteur primaire, par con tre, a écopé L'industrie forestiè re.minière et l\u2019agriculture ont tous perdu quelques millier?d'emplois Au sein de l'industrie manufacturière, les performances ont considérablement varié, selon le domaine d'emploi Les secteurs ou l'emploi a en registré une hausse sont ceux de s aliments et boissons; des pâtes c papiers, de l'imprimerie et édi tion; du meuble; de la premiéte transformation des métaux; ch- la machinerie; des produits métal liques; des produits électriques et électroniques; des produits m néraux non métalliques (sable, ciment, granit); du pétrole et charbon, puis de l'industrie chi inique.Les secteurs où l'emploi a r gressé sont ceux du tabac; c u plastique et caoutchouc; du eu : de l'habillement; du bois, de 1 e-quipement de transport et des produits divers.Régions Toutes les régions du Québec ont connu une hausse de l'emploi, a l'exception de la Côte Nord et Nouveau Québec qui a été affectée par la mauvaise con juncture minière Le Saguenay Lac Saint Jean, qui avait enregistre une des meil leures performances en 1986.a connu une croissance plus modes te de 1 emploi en 1987 Pour cette région.1987 était une année de \u2022 in-.olid.it ion Le bois, le papiet et l'aluminium ont bien fait L'Kstrie a connu une faible hausse de l'emploi, soit (I 4 pour cent Le vêtement, le papier et le meuble ont en régi st re une baisse, compensée toutefois par le-, ali lia nts et boissons, le caoutchouc plasticine les produits métalli ques, 'a machinerie ic- bois, les produits chimiques et minéraux TENDANCES DU MARCHÉ NEW YORK TORONTO MONTREAL DOLLAR Ford achètera toute la production de Montupet jusqu'en 1992 QUEBEC (PC) Jusqu\u2019en 1992, Ford Canada achètera 10(1 pour cent des produits que fabriquera l\u2019usine de la société Montupet, qui s\u2019installera bientôt au Québec, a annoncé hier le président de Ford Canada, M.Kenneth Harrigau.dement Si nous demeurons productifs, il n\u2019v aura pas de- problèmes\", croit-il De plus, si le taux de change reste bas entre le dollar canadien et le dollar américain, les concessionnaires canadiens seront avantagés , parce que les voitu res seront moins chères au Canada qu'aux Etats Unis.C\u2019est ce qui s\u2019est produit l'an (Laserphoto PC' Le président de Ford Canada, Kenneth W.Harrigan, à droite, sourit alors qu'il prend plat e dans un produit Ford avec Raymond Leduc, directeur général pour le Québec, avant la réunion générale tie la compagnie, a Québec.MON 1 REAL (PC) Voici les taux d intérêt en vigueur le 25 juillet 1988 dans les principales institutions financières au Canada.Ces taux sont fournis par les institutions financières et compilés par la maison Sogecar Inc.Institutions\t30 59\tDépôt à terme 1 an\t3 ans\t\t5 ans\tPrêt hypothécaire 1 an\t5 ans\t\tPrêt personnel Taux min 8.Commerce\t6.50\t9.25\t9.75\t10.00\t11.00\t11.50\t B.Laurent.\t6.25\t9.25\t9.75\t10.25\t10.75\t11.75\t B.Nationale\t6.75\t9.25\t9.75\t10.25\t11.00\t11.75\t12.00 B Toronto D\t6.50\t9.25\t9.75\t10.00\t11.00\t11.75\t12.00 T.Laurent.\t5.25\t9.63\t10.00\t10.25\t10.75\t11.50\t La Mètropo.\t7.75\t9.25\t9.75\t10.25\t\u2014\t\t Fid.Prêt.Rev.\t7.75\t9.63\t10.25\t10.25\t11.00\t11.75\t Fid.Québec\t7.50\t9.50\t10.00\t10.25\t11.00\t11.75\t\t Soc.Nat.Fid\t7.75\t9.25\t10.00\t10.25\t11.00\t11.63\t\t T.Financial\t8.87\t10.25\t10.50\t10.75\t11.25\t11.75\t\t Trust Général\t7.50\t9.50\t10.00\t10.25\t11.00\t11.50\t\t Montréal Trust\t7.50\t9.25\t10.25\t10.25\t10.75\t11.25\t Trust Royal\t7.50\t925\t9.75\t10.25\t11.00\t11.50\t11 00 Sherbrooke Trust\t7.50\t9.50\t10.00\t10.25\t11.00\t11.50\t Banque Montréal\t6.50\t9.25\t9.75\t10.25\t11.00\t11.75\t12.00 Banque Royale\t7.25\t9.25\t9.75\t10.25\t11.00\t11.50\t11.25 BNE\t\t\t\t\t10.75\t11.75\t Soc.Entr.\t6.75\t9.25\t9.75\t10.25\t11.00\t\t Caisses pop Estrie\t6.50\t9.25\t9 75\t10.00\t10.75\t11.25\t10.75 Les taux fournis étaient en vigueur le 25 juillet.Les taux non fournis n\u2019étaient pas encore disponibles au moment de la cueillette des données.La nouvelle usine Montupet.qui créera 650 emplois au Que bec, fabriquera entre autres des culasses et des collecteurs d'admission en aluminium pour les voitures et camions.La semaine dernière, on avait annoncé l'implantation de Montupet àRivière Beaudette, près de la frontière ontarienne, mais on n'avait pas dit que Ford serait acheteur des pièces fabriquées.Chez Ford, on évalue à 50 mil lions S le montant des achats qui seront effectués d\u2019ici 1992, ce qui porte à plus de 100 millions S les achats que Ford effectue au Què bec.a déclaré hier M Harrigan.qui était de passage à Québec, où il a assisté à la réunion annuelle du conseil d\u2019administration de Ford Canada C'est la première fois que Ford Canada tient sa réunion annuelle dans la Vieille Capitale.Libre-échange Abordant la question du libre-échange, le président de Ford Ca nadaa indiqué que le traité que le Canada doit signer avec les Etats-Unis n\u2019affectera probablement pas le prix des voitures.Toutefois, a t il ajouté, il affectera le prix des garanties et des pièces de remplacement, lesquels vont être moins élevés \"La plu part des pin es de remplacement proviennent des Etats-Unis et il y a des frais de douanes.Lorsque ces barrières tarifaires seront abolies, il en coûtera moins cher pour les pièces\", a expliqué M Harrigan.Le traité canado-américain n\u2019a bolira pas les droits de douanes surles voitures neuves, mais il les abolira sur les voitures usa gées,progressivement, à compter de 1989.Le président de Ford Canada ne croit pas par ailleurs que le li bre-échange entraînera la fer meture d\u2019usines automobiles américaines installées au Canada.\u201cLorsqu\u2019il y a eu la récession, dans les années 80, Ford a dû fer mer plusieurs usines, mais il n\u2019a pas touché aux usines canadien nés, car elles donnent un bon ren- dornier, alors que le dollar valait moins de 80 cents US Plusieurs américains sont venus acheter leur voiture au Canada, parce qu'ils y étaient gagnants, même en pavant les frai , de douanes a signale M 1 iarrigan Ford Canada a poursuivi a lancée cette année avec une aug ment at ion de 2.8 pour cent du sai lu nu- de ses ventes d'automobi les L\u2019.-s marques construites au Canada sont la Tempo, la Topaz, les camions de série F.la Grand Marquis et la Crown Victoria TAUX DES MONNAIES TORONTO (PC) Le dollar a méricain a fermé lundi en hausse de 1 44-100 et se changeait à 1.2153 $ canadien au lieu de 1.2009 $ vendredi dernier.La livre sterling a cédé 10-100 à 2.0909 $.Par rapport à la devise US, le dollar canadien a perdu 99-100 à 0.8228 $ et le sterling 2 10-100 à 1.7205 $.Ces cotes parviennent do la Banque de Montréal.Le franc-français cotait 0.1940*; le franc suisse 0.7869*; le mark allemand 0.6543*; le yen japonais 0.009138* \u2019 monnaie canadienne.LONDRES (AP) -Voici les cours de clôture de l'or sur les principales places, lundi, en dollars US Ponce Troy avec, entre parenthèses, les cours de la précédente clôture; Londres.434.75 $ (442.00 $) Paris.\t439.52\t$ (443.17 $) Francfort.442.51 $ (444.08 $) Zurich.437.50 $ (442.50 $) Hong Kong.444.28 $ Finning Ltd, ord.: $0.175; 19 août, 5 août.FPI Ltd, ord.: $0.06; 15 sept., 1er sept Great-West Life Assurance Co., 7.70 pc: $0.48125; 30 sept., 15 sept.Great-West Lifeco Inc., ord.: $0.125; 30 sept., 15 sept.Inland Natural Gas Co.Ltd, ord.: $0.17; 31 août; 17 août.PWA Corp., $2.4375, priv.: $0.6094; 30 sept , 9 sept.L économie en bref par la Presse CANADIENNE Denison Mines Ltd, DIVIDENDES BÉNÉFICES NETS MÉTAUX TORONTO (PC) Handy and Harman cotait l\u2019argent-métal lundi à 9.162 $ l'once et 294.56 $ le kilogramme, comparativement à 9.239 $ et 297.04 $ respectivement, le jour précédent.Ces cotes sont en par la Presse CANADIENNE Dividendes de société déclarés lundi, trimestriels sauf indication contraire Allied-Signal Inc .ord.: $0.45 US nayable le 9 sept, au ictlon-naires inscri le 19 août.B.C.Resources Investment\tCorp , $2.6875:\t$0.311;\t30 sept., 20 sept Corporate Foods Ltd, ord.: $0.035; 1er oct .15 sept 1988, $31,384,000 ou 31 cents par action; 1987, $9,038,000 ou 12 cents par action (perte).General Electric Canada Inc .semestre: 1988, $28,009,000 ou 57 cents; 1987, $22,259,000 ou 45 rents.Logistcc Corporation.semestre 1988, $203,909 ou $0.07.Pegasus Gold Corp , semestre\t1988, $8,718.000 US ou 37 cents US par action; 1987, $4.031.000 US ou 22 cents US Goodyear: baisse de 134.9 millions $ akron, Ohio (AFP) \u2014 Goodyear Tire and Rubber Co., premier fabricant américain de pneumatiques, a annoncé lundi une baisse de 4.3 pour cent de ses bénéfices nets à 134.9 millions $ US au second trimestre de son exercice 1988 par rapport à la période correspondante en 1987.Le chiffre d\u2019affaires du groupe, en hausse de 10.3 pour cent sur la même période, a totalisé 2.79 milliards $ US.Les résultats de l\u2019exercice précédent reflétaient des gains exceptionnels de 214 millions $ US provenant de la vente de son usine au Zaire, de propriétés foncières et immobilières en Arizona, et de l'abandon de sa participation dans une société conjointe avec la firme japonaise Toyobo, a précisé un porte-parole de Goodyear.Entraide-Coopérants: acquisition\tMONTREAL (PC) \u2014 La Financière Entraide-Coopérants inc a annoncé lundi ciu'el-le avait acquis, ce même jour, une part icipat ion de 20 pc dans la Compagnie de Location d'Equipements Clé ltée, une entreprise spécialisée dans la location d'ameublement de bureaux et d'équipement com mercial.Le réseau de Clé se compose de succursales à Trois-Rivières, Québec, Sherbrooke, Chicoutimi et Montréal.La Financière distribuera ces nouveaux produits financiers a travers le réseau de la Société d'entraide et d\u2019établissement du Québec inc La Financière détient, par ailleurs, une participation de 15 pc dans Guardian Trustco inc.(société de portefeuille), 33.3 pc dans Investissements Disnat inc (courtier en valeurs mobilières) et 15 pe dans la Société en commandite Capidem Québec enr (sté de capital de risque).Visa: taux à la hausse TORONTO (PC) La Banque en nadienne impériale de commerce a fait savoir lundi qu'elle portait le taux applicable aux soldes VISA productifs d'intérêt de 16.5 â 17.25 pourcent.Le nouveau taux sera utilisé pour l'établissement des relevés de compte d'octobre La banque a précisé, dans un communiqué, que ce relèvement était principalement imputable à la hausse du coût des fonds Depuis le dernier rajustement du taux VISA par la banque en octobre 1987, le taux de base a progressé de un pour cent tandis que celui des bons du Trésor augmentait de 1 45 pc, explique-t-on dans le communiqué La hausse de trois quarts de pour cent par la banque est conforme à l'augmentation récente des taux des dépôts, souligne la BCI Réglementation des services financiers Fortier accuse Hockin de vouloir écarter les provinces OTTAW A (PC) Le ministre delegué aux 1 in.mecs et à la Privatisation du Québec, M, Pierre Fortier, a accuse le ministre tl'K-tat aux Finances, M Toin Hockin, de vouloir écarter les provinces de la réglementation des serv ices financiers a travers le pavs.M Fortier a également accuse M.Hockin d\u2019avoir manqué à son engagement de consulter ses ho mologues provinciaux sur la ré forme financière, au point de vouloir même limiter la croissance des institutions financières sous juridiction provincial!' Ces reproches se trouvent dans une lettre du 15 mars dernier dis entant de la législation sur les sociétés de prêts et fiduciaires, élaborée par Ottawa La Presse C'a nadienne a obtenu copie de cette lettre.Lundi, il a été impossible de rejoindre M.Fortier ou l'un de ses adjoints pour obtenir leurs commentaires.Les plaintes de M Fortie%nnt surtout (Jour cible l'intention d'Ottawa de restreindre la croissance des conglomérats financiers exeerçant un contrôle sur des sociétés fiduciaires.Parmi ces conglomérats, on note Brascan Ltd , qui contrôle Trust Royal, deux compagnies ci assurance et deux banques d'affaires, ainsi qu'Imasco Ltée.qui détient presque tous les ne t ifs de Canada Trust Pour le gouvernement fédéral, il s'agit là de situations propres a donner naissance à des conflits d'intérêts et a des I ransaet ions de faveur internes Les banques sont totalement sous la juridiction fédérale mais Ottawa et les provinces se pai tagent la réglementation des so notes fiduciaires On qualifie de transaction de faveur internes le procédé fréquent ou un action naire majoritaire se sert des dé pôts d'une institution financière pour financer ses entreprises ris quées.On s\u2019attendait a ce que la légis lation sur les sociétés fiduciaires et de prêts soit déposée aux Corn munes à la mi juin, mais M Hoc km devait annoncer subitement qu'il retirait le bill afin de pou voir en discuter avec les provin ces AVIS IMPORTANT ^ - J.G.Soulières Il faudrait être fou pour ne pas venir manger à la Brasserie Fleunmont maintenant.La Brasserie Fleurimont, 1325, 12e Avenue nord, chemin du CHUS Réservations: 566-4844 C 2 IA TRIBUNf SHEHHHÜÜKE VAHUI 26 JUILLET 1988 TABLEAUX BOURSIERS MONTRÉAL MONTKKAI (PC) Its emirs out crdc du tcrr.iin lundi .1 l.i Bourse dr Montreal et l'indice general a ferme la séance en haïsse de I 17 a 1671 il Les échanges ont porte sur 5.111,692 actions au lieu de 1.079.1131 vendredi Les minières ont baisse de 25.50 a 1701.79.les services publics di* 9.69 a 1 17H K5.les bancaires de 9 3K a 1 191 01 et les pétrolières de 1 87 a 1 168 17 Par contre, les fores tieres ont monté de 1 05 a 2859.22 et les industrielles rit 3 15 a 1603 92.Power Corp .en hausse de 3 K a 13 5*8 $ s'est traite .1,069.650 exemplaires Orex Lxploration Inc a mont de sept cents a 1.67 $ et 68,600 actions ont changé de main Cominro a perdu 1 I 1 a 19 5-8 $, ( \u2022ult ( anaila Kesources 3-8 a 18 y Koval Bank of Canada 1 l a 32 S et \\o\\ \\Iherta 1 8a 13$ \\vcor|) a gagne 15 c ents a i 80 S et lirmopac Corp 18 a 10 S Sur 196 titres rnis cri jeu 111 étaient gagnants, 218 perdants et 167 stables.l»r.\tatr.Ir** '.Turç uumui A à B ********** mnm |y| ^ Q tttwmi tttutitn Q ********** PAS ********** 41*\t1.\t4: ********** D à G ********** » 1\t4 \u2019\t1 ********** T A Z ********** 4*1 HM't 125\t136 1H j 1 MJ TORONTO ffftttttîi H À L mtttw «\u2022 .*>! :« ; ; ,V.r\t4 \u2019 , w .1/1 » 1 4 1\t\u2018 U S 14 \u2022 Mil 'S 1 S os cw eus us v1 Kauf*< H fk«*,n ah nos a lui LSI log L alvill U loero.» l«M» A (I la-IUis A fl *«*»*\u2022 0 l m>'i w»\u2019 T la*W«* fl »*«\u2022«.I 4 HM/w| Wt l «««Mr*) l v4l*K l**OU « fl »>*** Log 0 Inf logmo.A logit Ct) lonvest louvem VUCO \tb%\t r.WOO 4b\t40\t\u2022Il , /170 19\t19\t1_9 o13000 350\t310\t310 400 58%\t.8%\t8% 205CX\t18\t18\t38 5200 93\t92\t93 \u2018*400 31b\t310\t3Ju 7500 135\t132\t133 \u20190783 47i.\t4»,b\t 11 (X) 370\t370\t3/0 \u20197 k/.;\u2022(* '.\t\t'«*,% U X- $36%\tk,%\t10% \u20198314 IHO 400 5\u20190%\t375\t380 500 52b % ¦18 b0 92\t88\t90 v\u2019 : .\t\t 2800 $24 .\t.\u2019\u20221 .\t24 .57519 98\t95\t98 1400 527 ,\t26 %\t27 250 526\t26\t26 *\t510 529».\t- 29 \u2019.\t29% 6100 529%\t29 i\t29% see t >*\u2022\u2022 \u2022 - w 3150 51r,\t11\t11 17900 4,\u201d i\t390\t4'X) 2700 $21 %\t21 %\t21 % 4850 518 ;\t18 \u2019.\t18 V» 1000 1 V)\t126\t130 4800 1 '\t165\t105 500 20\t20\t20 74283 $2 \".\t\t27 % Colray R r, 11KK; 185\t185\t18b 4000 8H\t85\t8») 400 550 \u2019\t, 50 ',\t' 50' 355 527\ti\t21 %\t11 2300 50V\t\t6' , 0200 22!)\t\t \u2019 i4 78 H\t5\t 0)00 28\t28\t28 510 'JUU J* *»\u2022\t390\t390 2400 115\t110\t110 2600 510 1\t.16%\t16 1 5/00 50»,\tO'.\t6*\" 45% \u2018485\t480\t485 2000 370\t370\t370 322500 200\t195\t200 1 /I00 46\t46\t46 3500 77\t77\t77 4\u2018100 12%\t12\t12 587109 520%\t, 19%\t20 100 524%\t, 24%\t24 », , 1 BOO 5\u20192\t11 %\t12 39200 295\t290\t290 «44725 49\t41\t4 \\ 51000 55%\t5%\t5 ».6000 31\t31\t31 9181 50\t5 %\t5 5 100 355\t355\t355 6180 531\t30*.\t31 14835 515 %\t15».\t15% 100 519\t19\t19 52.1 %\t21 *.\t21 % MN i 405\t40b\t405 1 .!\t200\t20!) 100 $5%\t5 ' «\t5 \u2019< 4000 120\t120\t120 20729 58».\t8%\t- 2403 523%\t23%\t23 V, 2400 527 ,\t27».\t27% 71500 520\t19%\t19% /\u2018j0 512*.\t12*.\t12».i 800 65\t65\t65 .\t155\t165 1650 $5».\t5».\t5% \u2022\t200 517».\t17».\t17».Mil 250 TOGO S2»> Mi' 3p 2000 520 Mc a 42900 2 ¦\u2019 * N S 29938 SU N S lp 4300 521 uns Ud B9110 3/'' .moi f 600 350 notai 76200 210 Hlmort G wv 000 260 H en tall 1 P 1800 $26 \u2018 Bethlem R 6000 116 B «Mtr Mus n 1000 290 Beverly o 205 260 26 0 i 13 0 360 350 \t \tLOCATION \tA LONG TERM!.LOUER.v ave/ vous songé récemment7 N hésite; pas A communiquer avec moi NORMAND CLOUTIER, dir.563 4466\t\u201e HÉ JO0 400 ¦14.300 8* ülackd Bombdr a 800 $11» HumbtJf U 131100 511\u2019 Hombdr H w 1/00 523 an/a O HXX)215 ¦ Val y 27094 $14 66\t69 \u2022 \u2022 11 i 11'.Bianmif ünnpln B'kwt» v*.Branla M 060 522 V 18;, 18', 37 ' 38 476\t476 142\t142 7600 120 ÜOOO 12 110 1«\\> tmunn g AE\t222903 510''.Cl\tA\t200\t59-, CL\tB *\t2660\t59\u2019, \u2018V '\t100 519*.Gt\tin\t2900 *12% MC Mk.pt\t2600 360 V\tPmf p\t000 $13'» ME\tA o\t600 78 V.ml u\t4800 136 SA A f\t100\t50 \u2019 I .nanti\t2600 521 n «s'a A\t.\u2019600 206 «ibieshr B\t1000 200 00 386 tfWHW .ad F rv laigary 1 425 51 OS 200 575% .'.'«mbror\t7290\t516S ambu- w 6J00 56 :amb*Klg\t900\t*28% nn'bnjg d w below a-'.b !\t400\t*32% amp FU»\t1221\t166 35»,\t.78 125\t' 6 196\t' 200 ; 375\t; R >up\t1827\tSI7S »\t29160\t516*.B\t400\t522 C\t200\t521 D\t100\t>20 S Wmi 291.M 414*.rhrtesi A 500 512 mwst B f 3700 S12 S ¦ enen o A 700 380 >rby\t400\t518 .»r Mari, 2060 290 - MrL A 750 516 anopii o 46135 436 *nj A f 279342 59\u2018.:n.na B H061 510\u2019» irona A p 1000 58 S m,na C p 8400 523 il -na A 209632 260 .I M8 a 7900 346 ¦ .92 a 19600 266 rp Food 3400 58\u2019.m D 26064 511 \u2022.V »n A 24000 140 s,-* a R 20900 38 unset\t800\t57', tir van I, Htm 30 «*\u2022\u2022*»,\t48200\tUK) \u2022a, R f 4300 $7S .\u2022stbrk\t300\t516 Ht- l A 100 526', )«vmi\t4000\tS11 \u2022 au.A » 1698*10 55S )wn» 1 p 3400 $21 S »*n40 XX) \u2022\t266 \u2022 12 nos \u2022 24 S ?\t7 S \u202220 *.10 S »?,s 200 21 380 256 \u20226 6 475 400 35 40 6 .23 6 100 170 166 17S 48*.16 6 43 22 6 165 1 7 S 14 , 36% 17 S 10S 24 S 25S 456 7% 76 27 6 24% 283 M6 14 S 13% 29% 12 124 4 S 330 300 266 11 6 106 24 S 7 20 30 6 56 200 21 380 256 56 43 22 % 8 S 14 6 366 17\tS 18\t6 24 .25% 455 7% 7 6 7 34 27% 24 6 .W .345 14 S 13% 296 12 124 4\t6 .340 300 », 1?io s 24 S 7 20 30 6 200 21 .380 756 5\t6 Echo Bay Eclipaa C Eco Corp Ego Re» 64158 *25 S 6200 105 44000 J12 6 18000 70 Etalon A o 2000 156 Elders A Eicthm Y Eide Int t Empire A Enery* 1000 »26 6300 $9 S 200 >6 1100 *11% 2000 69 24% 24% 104\t105 12% 12 S 70\t70 155\t155 24 \u2019i 9 S 24 6 9 S Empli\tC\tC\t250\tI10S Enrols FC use* IktIoa Enfield\t3453 >8 Enfield\t1\tp\t2060\t>21 Ennulel A f 2000 >5 6 Enserv\tC\t1000\t360 Ep*c Data\to\t1500\t400 Epkrtt Dp 100 >7\u2019*, Eguty\tRes\t4000\t200 11 % 11 % æ 69 10 S 10 s 7%\t7% 2y.360\t300 395\t400 7%\t7 6 195\t195 F duty\tSv* A\t194050 >6».\t\t5%\t5% Equity\tSvr\tP\t4300 518%\t18\t18 Eta10%\t16%\t16% Eta-\tw\t\t1450 >6%\t6%\t6% Euro\tNev\to\t9608 >6\t5%\t5% Euro\tNev\tw\t4616 415\t400\t400 Euro\tPete\t0\t4000 16\t16\t16 E xador o\t\t\t3610 15\t15\t15 E.ock'i\tr i*\t\t2150\t1\t1\t1 Excel\tO\t\tz10 86\t86\t86 E»co\tTec\t\t100 125\t125\t125 FCA Intl 500 %H FCMI A 0f \u2019660 190 FCMi B o 560 230 F PI Ltd Fahnstk A Faiffa* f 94142 *10S 4300 230 8700 *12% fknbrdge 34«144 >25 S Fknbrdg a 20800 366 Far West 2050 245 Fed Ind A 21200 >17S Fed Ind C 600 >28 S 900 112 06*4) >6 S 8 8 176\t175 230\t230 9% 10 230 2X 126 12 S 25% 25 6 345\t356 246\t246 17% 176 » « 10 % 5 S % 10 \u2022 5 Fed\tP»on F m T ruco F\tTreco lp\t2200\t>9 Fmmng L 7089 *23 F\tAustria\t80QO\t*10\tS F\tAuttrf a\t9350\t37 F\tCdy Fin\t\tT.\tA\t100*10% F\tCry\tTi\t0\t200\t*9% F\tCty Trco\t8400\t*5\tS F Civ\tTrtO i37100\t13 F Cty\tTrpo\ta\t7400\t1J IM-rn\tAt\t200\t>9 F\tMri-n A\t2000\t12 FestPr Ti use* betoA FTo»\tCap\to\t1400\t>6S f lanagan o 7034 370 Fleet\tA»o\tA*\t4QQQ 240 I\tAe»n 1\t«V\tS*.'.28 11 S 6 S 9 28 6 Il S 6 S 9 22 S 22 S 10% 10% 10% 10% 9%\t9 % 6% 11 10 » 12 5% 11 10 9 12 86 66 380\t380 240\t240 » let C Can 2100*21% Fie» CC r u»e t»ek,A Ftet CFm H 2U0 *25 Fiet CFm B focus nrnt Fortis Int 700 >24 2100 *26 3000 *19 1KJ0 »22 104QÜ >9 S 04*yx\ti»./25 490 \u20194U, 4% 522 \u2022» 29610 >6% 202 *6% 425 Ml 4OU0 160 4000 1* , 6800 190 ilü >18 300 *16 '* 4**80 >96 % p 600 >21 5000 200 »\t500 230 21000 20 2000 275 1800 >7 æoo ioü o14000 60 200 >16 34»yj >11 s 8XX, 38», Glarnie a 500 170 G 1er- Adn o 30(J0 66 Glenayre\t7597\t>0' Global Ciov 13165 >8* Gotdcorp »\t78»\t>7% Gid fr-.ght o 12026 *9 S yt-t a 5200 165 o 29100 140 o 7500 >5 6 ¦) 2700 300 ,\t4100 119 11000 370 i 3500 4ë 8900 260 14650 305 2700 150 2000 75 6800 130 11000 50 250 >39 F utu'te* o GB Auto G TC Tr B GW Utd f *elar tu.Gattaco Ga**daH ! *e*t C urnp ( ,«\u201cKJe* o Gefnkn T i ( *e**dis A GF Canada GMC (i l'USt CO Gaodom o Geofrm B Geocnq < O A f Getty R o Gwtty Giant Grant G ib'alta> Glamrs Bay Gl'l Myf ( f.ildn Ntt-Gldn Rul (i Strrelil (joide* c Goidpost (mtdast -(ioklsil o GldtecL -Goodyear Gorde» M u 8825 125 «ifton Grandma Granduc Grant 500 *10 % /230 21 1762 55.23205 480 Gt WLtfe 770 1950 525' W Litaco 1915 $12' Gnryhnd Greyvest Growth Growl h Guar T r (juif Res Gulf R lp 718 466 Gulfstrm o 139777 60 ( junnar G O60645 22 894 $23 6000 460 33900 >12 2100 $25'.1200 $22 2139»»H $ 18 S HERO o 2000 50 Mnrl o15500 125 Haie H Group A Hrnrsn C p Hardrock o Harris A < Harris B Hartco Hawker Hayes ü HCar 2400 $6% 1000 $5 S 100 *25% 2000 50 1000 $8 S 900 $9 100 $25 3937 $12 G 2000 470 Heenan S o 2000 59 Hbhs\tIntl\t18885\t$23% Hees\ta\t5300\t$5% Hemlo Gld 46226 515'.Highwüd (\u2022\t1400\t340 Hillsboro o 1070 255\t250 HoMingr I 48500 513 Home\tB f\t3400\t130 Hope\tBrok\t7500\t$5\t490 Hope\tB a\t16100\t250\t235 21%\t21V\t 25 n.\t25 V\t« V 24 %\t24 V\t\u2022 V 25\t25\t 19 %\t19%\tV 22\t22\t 9%\t9 S\t% \u2019 J\t14 %\t\u2022 3V 480\t490\t 486\t49»\t« 10 25%\t26%\t 6%\t6%\t% 6%\t6%\t% 8%\t8%\t« V 145\t145\t8 125\t130\ti \u201985\t186\t5 18%\t18 V\t 16%\t16 V\t '*4 '.\t96 V\t.1% 21%\t21 %\t 200\t200\t10 230\t230\t 20\t20\t 270\t270\t10 6 %\t6 V\tV 100\t100\t 60\t60\t3 16\t16\t% \u201d %\t11%\tH 375\t375\t 170\t170\t15 66\t6»)\t5 8%\t8%\t 8%\t8%\tV.7%\t7%\t 9%\t9%\tv 160\t180\t5 135\t136\t3 5».\t5%\t% 29»)\t29*j\t5 116\t116\t9 360\t360\t20 4?\t42\t8 250\t250\t20 285\t285\t16 150\t150\t5 75\t75\t5 110\t110\t5 47\t47\t3 39\t39\t2 120\t120\t5 10%\t10%\t 21\t21\t 5\t5\tK 475\t475\t5 25%\t25 %\t 12%\t12%\t 23\t23 %\tH 450\t450\t10 11 %\t12\t 25%\t25 %\t 21 %\t21 ».\t 18\t18\t% 465\t465\t5 59\t59\t 19%\t19%\t-3% \t\t 48\t50\t5 1 ID\t115\t10 6%\t6%\t% 5%\t5*.\t 25».\t25».\t 50\t50\t3 8%\t8».\t 9\t9\t% 400\t400\t5 25\t25\t 12\t12%\t% 470\t470\t5 59\t59\t1 23%\t23%\t 5%\t5%\t% 14 V.\t14%\t% 320\t335\t35 250\t255\t15 13\t13\t1 130\t130\t 490\t490\t10 235\t235\t15 1500 160 150\t160 300 450 450 450 TT Can 1p 3300 525% 25G 25'.lean o\t\t3500 52\t43\t47 Ideal Gr\tAf\t1550 $7\t7\t7 Imasco f\tP\t200 $25%\t25%\t25% Imasco L\t\t43200 526 %\t26%\t26% Imsco L\tCp\t200 525\t25\t25 Imp Metal\t\t500 121\t121\t121 Imp Oil\tA\t12233 556».\t56%\t56% Imp Oil\tB\t/1 $56%\t56%\t56% Inca o\t\t5100 73\t73\t73 Inco\t539691 538,\t\t36%\t37 ».Inco 10\t\t1700 551 %\t51\t51 », Inland Gas\t\t5600 512\t11%\t11 % Innopac\t\t300 $9%\t9%\t9».Inspiratn\t\ti22 58%\t8%\t8% Integra Sy Intensity Inter City 13000 155 9600 70 10293 518', 150\t150 65\t69 Inter C C p 2400 531 Interhome 2439 5*18 Amco A z50 87 IBM Epitek IForest A Intl Lardr l Mirtone 17»* 30»* 87 147 125 269 $147 1150 130 f 6705 $5%\t5 5125 67\t67 3002 70 IMirton 1 p 2002 20 I Plattnm o 4400 170 Polaris o 19000 25 Intl Pottr 7882 260 I Pursuit o 5000 83 I SemiTch o 5900 $7 S 18 31 \u202218 87 147 130 5% 67 70 20 165 24 253 83 7 S Kelsey Keltic: Kerr Add LSI Logic La Fo; Labatt Lac Mnrls Lafrg Laidlaw Laidlw B f\t196144 $16%\t16%\t16%\t Laidlaw F\t24033 $50\t49»,\t50\t Laidlaw G\t10200 523 %\t23%\t23 %\t% Laidlw B w\t149600\t4%\t3\t4%\t Landmrk f\t8300 46%\t45\t45\t1 Lanpar\t300 183\t183\t183\t3 Lasmo Can\t500 340\t340\t340\t5 Laurasia o\t500 18\t18\t18\t Laur Bk p\t100 $26».\t26».\t26%\t Gr Gr n M Lenora o Leons Frn Levsque A Levon o Liberian Lidco Ind Ltnamar Linear 1000 57 S 7%\t7% Nu*e*nco o 23HU0 350 No* erne o a 29860 «0 Norande F 72060 *14% Notende I 148436 124 Nor ride I B 2300 *31 S No*nde I C 11400 * 30% Norcgn\t25080\t>20 % Nexen -xd f 26196 *17% No*tn 0 12\t1000\t*25- Ncxpet H o 1000 85 NC OU»\t600*18% NCU P*\t/50M0S NCO é p 700 *21 S N23 Nova G p 1400 *25% Nova H p 620 »22 % Nova J p 100 *24% Nova Op 200 >25 % Nova w\t300\t>39 Novagld o 1740 226 N over cc, 28229 *11% Nowsco W 16020 *16 Nu Gro o 1600 150 Nuco*r o\t/96\t4 Nufort R o 4500 20 Numsco 0\t14600\t151 Nurnac\t300\t*10% Oakwood 1200 150 Oak wd A f 2200 150 Oak wd A p 200 350 Oak wd D p 273 225 Ocelot B f 281 7 510 S Oil Patch A 1000 15 Omega Hvd 3508 420 One* C )\t6100\t513% ONP f\t1900\t58% Onitap o 152807 53 Orbit 2 p 200 $8 Orofino o /400 52 Oshawa A f 67291 520 S 0*f Prop 13800 180 0*t Prop d see below 340\t340\t20\tTnmac\t8119\t410\t406\t410\t\tWrdair B\t\t1000 *9V\t9 V\t9 V 56\tao\t5\tTnmoc 9 12\t/40\t>24% 24% 24%\t\tWormy tort\t\t2000 31\t31\t31 14%\t14%\tV\tTnme* C o\t200\t266 266 266\t\tWeidwod\t\tH6Ü6 *17%\t17%\t17% 23%\t23V\t\tTrinity Res\t11500\t61\t50\t50\t\tWst Frov\t\t1130 *20%\t20%\t20% 31\t31\t%\tTrpJ Cm E\t5600\t70\t70\t70\t8\t0\t8 29V\t30\t%\tTriton Can\t520\t196\t196\t196\t1\tW cooat E\t\t3602 *17\t16 V\t16 V 20\t20\t\tTriton C A\t100\t\u2022 16% 16% 16%\t\tW coast A\tP\t1100 *27%\t27\t27% 17%\t17V ?\t\tTriton C 1\t500\t>9%\t9\t9\t- %\tWirfoa A\t\t100 *141\t141\t141 25%\t26%\t\tTriton E\t/I\t*21 21 21\t\tWestfieid\t\t3800 200\t200\t200 B6\t86\t\tT ht on I\tauo\t66 66 66\t\tWettfort u\t\t17700 12\t11\t36\tJ6\t36\t\tWestm, n\t\t500 *10%\t10%\t10% 21 %\t21%\t\tTruai 3 p\t716\t>9%\t9%\t9 V\t\tWeatmtn p\t\t4700 * 22%\t22%\t22% 112\t114\t2\tTrixec 4 p\t1000\t*22% 22V 22V\t%\tWeston\t\t325 *33%\t33%\t33% 46\t46\t2\tTn/r*.6 p\t900\t>22% 22% 22%\t%\tWhaM\t\t51483 *5 V\t6%\t6% 21 V\t21 V «\t%\tTuckahoe A\t2000\t360\t360\t360\t25\tWitanour 0\t\t5000 406\t396\t396 26%\t26%\t\tTudor o\t3000\t153\t150\t150\t10\tWoodwd A\t\t3107 466\t460\t466 7\t7 V\t%\tTurbo\t86400\t56\t54\t»/,\t\tWoNvofth\t\t/58 *58 ->\t58%\t58% 206\t220 ?\t6\tTyler R o\t13X\t36\t32\t36\t1\tWW Mnrl\to\t22000 70\t67\t68 66\t66\t3\tUlS Cop p\t1200\t*25% 26% 25%\t\tWEqu II\tN\t10000 60\t60\t60 140\t145\t?\t10\tUlster P o\t7182\t222 222 222\t\tXerox Can\t\t17200 *18 %\t17%\t17% 17\t18 ?\t1 %\tUltmar n(c\t14502\t>6%\t5 V 6\t\tZav it/\t\t19000 49\t48\t49 12 V\t13\tv\tUnican À\t1000\t>9 %\t9 %\t9 %\t%\t\t\tTraded With Acc Int\t\t 23\t23\t\tUnrcan B ?\t300\t>8 % 8 % 8 %\t»\tCampidg d\t\t380 $118\t118\t118 26%\t26%\tVj\tUnicorp A\tf17713\t>7% 7V 7 V\t%\tOxf Prop\td\t340 >83».\t83%\t83% 22%\t22 %\t%\tUnicorp B\t163\t*8 8 8\t\tSept R 8deb\t\t60 $91\t91\t91 24 %\t24%\t\tUnicorp r\t359276\t7\t6\t6\t\t\t\tPartially Paid Sharea\t\t 26%\t26%\t%\tUnicorp 10\t200\t>18% 18% 18%\t- %\tB Corp r\t\t5000 >7%\t7%\t7% 38\t38\t2\tUnicorp 117\t200\t*12% \u20192% 12%\tV\tBrit Pet\t\t100 $15\t15\t15 220\t226\t4\tUmgsco B\t» 1600\t390\t385\t385\t-10\tFlet CC r\t\t5900 $11 %\t11\t11 11 %\t11 V\t\tUntgsco 2\t3800\t*8 V 8 %\t8 %\t.\t\t\tPartnership Units\t\t 16\t16 ?\t%\tUn Carbid\t100\t*20% 20% 20%\t.\tP Storage\t\t100 139%\t39%\t39% 150\t150\t10\tUCarb Eq usee below\t\t\t\tP Storag\tII\t800 $22 %\t22%\t22% 4\t4\t\tU Emprise\t6671\t*9%\t9%\t9%\t\tRyLepg C\tw\t11900 75\t75\t75 20\t20\t\tUn Corp\t312 >36\t36\t36\t\t\t\t\tRosaleReetricted\t\t 145\t145\t5\tU Keno\t3600\tId\tBK 8*.\tl4\t\t\tTrust Units\t\t 10%\t10%\tv\tUn Reef o\t20600\t62 60 60\t4\tC Income\tu\t16547 $8».\t8».\t8% 150\t150\t\tUS Steel Ip\t1900 $25\t26\t25\t\t\tC Trust un\t\t3455 $8%\t8%\t8% 130\t130\t20\tValue Inv\t1010S11\t11\t11\t\t\tEnrpls FC\tu\t2500 $10».\t10\t10% 350\t350\t50\tValue u\t1900 *25 % 25\t25\t\t\tFirstPr Tr\tu\t7700 $21 %\t21%\t21% 225\t225\t75\tVanty C\t131468 390\t385\t385\t\t10\tRPF Bnd\tu\t2570 $9%\t9%\t9% 10%\t10%\t%\tVarity A p\t200 $26 % 26 % 26 %\t\t\tRnb Gold\tU\t2000 35\t35\t35 15\t15\t\tVanty w\t40900\t97\t95\t96\t- 3\tRT Emgy\tu\t2200 $10\t9%\t9% 405\t415\t.\t10\tVedron o\t6000\t85\t80\t80\t5\tRT En Hu\t\t4400 $9%\t9%\t9% 13%\t13%\t\tVon tec ft o\t3000 220\t215\t215\t\t5\tUCarb Eq\tu\t550 $26%\t26%\t26% 8%\t8%\t\tVicery R o\t26640\t$7».\t7%\t7%\t\t\t\tTraded In US Funds\t\t 47\t50\t>\t4\tVideotrn ?\t300 $11\t11\t11\t\t\tAlcan D p\t\t200 $22%\t22%\t22% 8\t8 +\t%\tVior Minr\t1100\t82 82 82\t4\tC Marconi\t\t500 $14%\t14%\t14% 52\t52\t\tVista Mn o\t22378 280\t270\t280\t\t5\tChrysler\t\t150 $22%\t22%\t22% 20%\t20%\t%\tVulcan Pac\t1500 340\t340\t340\t\t5\tGulf Res\t\t5000 $15%\t15\t15 175\t175\t\tWIC B f\t1400 512% 12% 12%\t\t\tImp Oil\t\t1000 $46%\t46%\t46% \t\t\tWafrbord f\t5406 512% 11».12\t\t¦.\tIBM\t\t920 $120%\t120%\t120», \t\t\tWal Redkp\t1640\t>8 8 8\t\tNat Bk 6\t\t400 $28 \u2019\t28%\t28% \t\t\tWalwyn\t4098\t$5\t5\t5\t- %\tRanger p\t\t300 526 V.\t26%\t26% \t\t\tWrdair A f\t2000\t$9».\t9%\t9%\t\tTotal Pet\t\t1700 517%\t17%\t17% PPC\tOG\t7140 270\t265\t265 PWA\tCorp\t37085 $20%\t19%\t20 Pac\tAqua\to 3292 75\t70\t70 Pac\tAqua\tr 10000\t5\t5\t5 PC sa\tA\t4000 90\t89\t90 Pat\tNat A\tf 16300 255\t250\t250 Pac\tNthA\tf 1200 522%\t22%\t22 Par.\tTrOc\to 10000 355\t345\t350 Pyunn Pamorex Pamour Pan- Artu PanAtlas PanCan F Paragon o f 18250 58% 2000 70 100 58S o 500 120 999 142 284 $24 955 450 Parmt FA f 152000 150 8% 70 0% 120 142 24 450 150 8 23 105 7% 500 58 15000 24 2200 10b 400 $7% 16650 515% 15 30 6 63 8% 70 8% 120 142 24 450 150 8 24 105 7% 15% 30 6 63 Parmnt R Parquet o Pe Ben 0 Peerless Pegasus Pegasus a 58000 40 Prnbrtn A f 1350 $6 Penn Wst o 500 63 Penningtn 500 513% 13% 13% PJewl A f 900 516% 16% 16% Petrornet o\t1500 160\t160\t160 Phonix Can\t2100 275\t270\t270 Pioner M o 27932 $7%\t7%\t7% Pipestone o 4600 36\t33\t33 Place Res A 4000 73\t71\t73 Placer Dm 140781 $16% 16% 16% Placer G a\t4000 175\t175\t175 Placer P a\t147800 455\t405\t420 Plsti Fab\t3000 410\t410\t410 Piste Eng wlOOOO 50\t48\t50 Platnova o 11000 57\t56\t57 Plexus o\t8000 315\t310\t310 Horsham f\t99000 55*\t5%\t5%\t%\tPoco Pete\t75450 510%\t10%\t10%\t HBay Mn\ts 6200 $8»\t8%\t8 ».%\tPoco D p\t200 $15%\t15%\t15%\t\u2014 % H Bay Co\t14*11 519\t18%\t18% %\tPoco Pet\t6500 205\t200\t200\t- 5 HBC A p\t313 518'\t18».\t18%\tPolymer\t700 $8\t8\t8\t HBC Hp\t3720 519»\t19%\t19%\t%\tPolymer w\t200 190\t190\t190\t\u2022 10 Hydra Ex\tol1040 92\t87\t87\t6\tPolysar En\t125471 $20'.\t20%\t20 %\t ICG Ont 270 /20 533 \u2019\t\t33%\t33%\tPolysr 1983\t8600 $27%\t27 %\t27%\t ISG Tec o\t500 215\t215\t215\tPolysr 1988\t37052 $11 %\t11%\t11 %\t Polysteel o 33800 215\t205\t210 Powr Cor 118020 513% 13G 13% Powr C 1p Pwr Ex -Powr Fin Prairie Oil Premdor f Prime* F Pronto E o 2500 78 Provtgo\t10340 $9% P Storage see below P Storag II see below Pure Gld o 3000 25 Quadra L o 550 57 V.Quart/ M o 7000 125 Que Sturg o 600 265 Q Street 500 $6 Queenstak 13200 120 Quenstn G 55552 320 Qintra B o 3900 50 RBK Nt p 400 529 RPF Bnd u see below 400 $45 % 45 % 45 % 2631 45\t45\t45 1425 $14%\t14%\t14% 800 $7%\t7%\t7% 2200 $5\t485\t4% 1900 345\t335\t335 78\t78 9%\t9% 25\t25 7 %\t7 % 125\t125 260 6 115 287 50 29 265 6 115 290 50 29 3 - 30 RY Fin p 1400 $24 V.\t24%\t24% Ram Pet\t3000 360\t350\t350\t- 5 Ranchmen 1050 $6%\t6%\t6% Rnchmn p /10 524 G\t24%\t24% Ranger\t23850\t$7\t6%\t6% Rayrock f\t11855 $9%\t9%\t9%\t-\t% Rea Gld o 144300 360\t350\t350\t5 Redpath\t12800 511\t10%\t11\t\u2019¦ Redstone o\t1000 25\t25\t25 ReedSi 1 Sp1100$28% 28\t28% Reff Inc\t8500 $5%\t5%\t5%\t4\t% 1300 200\t195\t195\t-10 1 SerniT w\t10000 6%\t6%\t6 V,\t*\tReitman A\tf 18002 517 V.\t17%\t17»\u2019.\t+ % Intl Thom\t67500 514%\t13%\t13%\t\tRnb Gold Usee below\t\t\t\t 1 Thunder o 2400 160\t\t160\t160\t\u2022 5*\tRenisanc\t23220 515%\t15%\t15%\t\u2014 % 1 Verifac o\t12700 57\t55\t55\t2\tRepap f\t2200 $13».\t13%\t13%\t+ % Invntrnic o\t18500 65\t55\t65\t- 12\tRes Captl\t1900 $6%\t6%\t6%\t\u2014 % Inverness\t5000 55».\t5%\t5%\t» %\tRes Captl w zlOO 55\t\t55\t55\t Inv Grp\t400 $13%\t13%\t13».\t\tRevn Prp\tA13533 450\t445\t445\t+ 5 Iona o\t1000 115\t115\t115\t\tRevnu B f\t12749 370\t365\t370\t Ipsco\t22320 $19\t18%\t19\t.%\tRileys D\t3500 60\t60\t60\t Irwin Toy\t/10 $5%\t5%\t5%\t\tRio Algom\t16887 $22%\t22%\t22%\t*/4 Irwm Toy f\t1050 450\t450\t450\t\u2022 5\tRio Alto 0\t56336 125\t115\t125\t+ 10 island Tel\t1435 $15%\t15%\t15%\t\tRio Alto w\t40889\t5\t1\t5\t4 3 Ivaco A f\t300 $13%\t13%\t13%\t\u20194\tRobin Int\t300 240\t240\t240\t Ivaco D p\t100 $25%\t25 %\t25»-»\t¦* %\tRoddy o\t1700 170\t170\t170\t10 Ivaco E p\t500 $25 ».\t25».\t25».\t\tRogers B f\t16331 553'.\t52 %\t52%\t\u2014 % Ivaco 2nd 1\t2300 521 %\t21%\t21%\t4 %\tRogers p\t100 578\t78\t78\t-1% Ivaco 2nd 2\t20050 $21 %\t21 %\t21 %\t\tRoman\t500 $12%\t12%\t12%\t Ivaco 2nd 3\t200 523 ».\t23%\t23%\t- %\tRouyn R o\t7387 330\t325\t325\t- 5 Ivaco 2nd 4\t1200 532*.\t32%\t32».\t\tRoxmark o\t8000 30\t30\t30\t4 1 Ivaco w\t/40\t1\t1\t1\t\tRoy L Mrch 200 490\t\t490\t490\t* 15 Jamie o\t2000 12\t12\t12\t\tRoyal Bnk\t164369 $32%\t32\t32%\t- ».Jannock\t14000 $17\t16%\t1b*.\t%\tRy Bk 1 88\t3500 523\t22%\t23\t+ »\u2022 Jean Coût f\t1550 59%\t9%\t9%\t\tRy Bk 2 75\t28200 $28%\t28%\t28%\t Jonpol o\t13000 251\t240\t240\t15\tRy Bk 1 45\t1400 $17%\t17\t17\t Joss Enr o\t700 440\t440\t440\t\tRyl Gld o\t4000 57\t57\t57\t- 3 Journey f\t3300 58%\t8%\t8%\t\tRyLepg C wsee below\t\t\t\t Joutel o f\t9100 37\t36\t36\t2\tRy Lepg L\t3750 59\t8%\t9\t KRG Mnag\t5000 350 19300 75\t350\t350\t\tRy Oak o\t667 40\t40\t40\t- 2 Kam Cred\t\t70\t72\t2\tRy Pacific RT Enrgy u\t1500 138\t135\t135\t- 1 Kam Kotia\t1000 200\t200\t200\t1\t\tsee below\t\t\t Kaulel G A\t200 $10%\t10%\t10%\t%\tRT En llu\tsee below\t\t\t 300 $15\t15\t15\t%\tRyTrco A\t60861 516%\t16%\t16».\t\u2014 % of 8100 56\t5%\t6\t%\tRyTrco G\t800 $22 %\t22 % 22 %\t\t\u2014 % 4430 522\t22\t22\t\tRyTrco J p\t1100 $21 %\t21 ».\t21%\t 100 250\t250\t250\t\tRy Trco w SDC Syd o\t14700 $14%\t14%\t14%\t- % o 16500 85\t77\t85\t8\t\t/200 18\t18\t18\t 246542 522 ».\t21 %\t22\t%\tSHL Sysim\t8390 $10%\t10% 10%\t\t 220790 $14%\t13%\t13%\t%\tSt Andrw o\t2400 300\t290\t290\t-10 p 7047 $21 %\t?1 %\t21%\t\tStL CemA\t9100 $12%\t12% 12%\t\t 9355 517%\t17\t17%\t\tSamoth C o\t5000 250\t248\t250\t4 2 Samuel M Sandwell A Saskoil Saskoti A p Saynor Var See Inv Af Sceptre R 250 $10 22030 $9 \u2019.4700 $10 ', 1000 55 1000 514 24200 400 Sept R 8debsee below Scptr Scptr R 7 8% 900 $17 400 $18'.17%\t17% 10\t10 9%\t9% 10\t10 55\t55 13»;\t13% 390\t395 16%\t17 18'.\t18% 700 523%\t23 %\t23%\tShnidr A f\t1075 $25%\t25 %\t25 % Af14100 $13\t12%\t13\tScintilor o\t13900 $7\t6%\t6% - % 4000 59\t56\t58\t» 1\tScinuex\t500 $6\".\t6%\t6% - % 3400 $20%\t20%\t20%\tScot Paper\t565 $17%\t17%\t17% - % f 4600 $6%\t6%\t6%\tScotts f\t23880 512%\t12%\t12% 4\t% 5500 270\t265\t265\tScotts C\t715 $13%\t13%\t13% - % 300 $5*.1000 35 12000 57 % 7950 $12% Loblaw Co 23260 $12 Lob 370 p Loewn Gf Loewen A Loewn a Lwan Ond) Logistec A Lonvest Lonvest A Lumonics 5% 34 7% 12 5% 34 7% 12% 11% 12 43% 43% 9\t9 13*.13% 450 $43 15140 $9' p 5650 $14'.18500 275\t225\t235 3200 $6\t6\t6 200 $10% 10% 10% 3170 $17% 17% 17*.1050 $21% 21».21% 3228 495\t490\t490 Lytton M o 10000 18\t16\t18 ********** M à O M Corp\t200\t512% 12V.12% MDS H A 100 $27% 27% 27% MDS B f 2800 $26\t26\t26 MFC o\t4900\t315\t310\t310\t-\t1C MICC\t241\t$13% 13% 13% Vid one\t51900\t283\t280\t282\t4\t1 MPG Inv 25000 $7% 7% 7% + ' MVP Cap o 34395\t90\t85\t85\t< MVP C a\t2000\t35\t35\t35\t4\t: Mackenzie\t30575 460\t445\t455\t1C Mclan M X 47495 511% 11% 11% Mcln HY f 645 $10% 10% 10% - ' Macmtlan 82024 *19\t18% 18% Mcmiln 8 p 200 $24 % 24 % 24 % Madelin o\t8100 455\t445\t445\t-\tIS Magna A f 5200 513% 13% 13V.4 ! Majsic Con\t200\t230\t230\t230\tE Manitoba p 1100 526% 26% 26% Manville Manridg o 11633 30 Mfg Life A 3050 524% Mark Res Mark Rs Mark Wrk Maxon A Me Adam t Me Chip Me Finley o McGraw H 100 52/% Me Intyre 39100 575% Memotec\t1000\t514 S 330\t330 30\t30 24%\t24% d 19880 $40\t36%\t38\t4 2100 $15».\t15%\t15%\t% 1570 $10\t10\t10\t4\t% w 7500 25\t25\t25\t f 2000 11 7\t117\t117\t3 of 2500 102\t100\t100\t- 2 4000 130\t130\t130\t4 3 /350 83\t83\t83\t 675 270\t270\t270\t-10 Mentor Meridian Meta C o MCIL 800 57% 0000 375 3833 23 2000 525 % 27% 27% 75\t75% 14%\t14% 7%\t7% 370\t375 21\t23 25% 25% Metalore 1225 530 Midas M o 5000 39 Mdlnd Dty 2151 59 Mmrl Res M innova Mr Jax Mitel Corp Moffat Moh o 10% 30 39 8% Metal Mng 2600 *10% 10% - 29\tV.39 8% 4400 425\t410\t410 11750 122% 22% 22% 5400 * 7 %\t7%\t7% 5166 278\t270\t278 2300\t519\t18%\t18% 1100 220 210 220 Moison\tA\tf\t1300\t* 25 %\t25\t25% Monaco\t600\t$7%\t7%\t7% 2800 516% 16% 16% M Trsco B 500 *22 % 22% 22% Moore 167792 *29 % 28% 29% Morgan F z97 *7\t7\t7 Morgn F C 500 514%\t14%\t14% Morgan\t1000\t365\t365\t366 Morgan\t9%\t500\t*27%\t27%\t27% Montn\tM\to\t/500\t60\t55\t60 Mitibn Nt 17950 *8%\t8%\t8% Muncpl Ftn /25 *9 %\t9 %\t9 % Mun Fin Af 1525 *8 % 8S 8% MF A w 2000\t140\t140\t140 325600\t410\t400\t400 1000\t45\t45\t45 \u201cS\t28 >5 %\t24 5 V\t27 5 NLX o NSR Res o NW Gr Nat Bk Cof\\20014 *10% 10% 10% Nat Bk 7 Nat Bk 8 Nat Bans Nat Res Nat Sea 1000 124\t23 % 23% 100*21% 21% 21% 2300 236\t235\t235 - 00 00 2000 00 400 *11 NSea Eau f 900 *10 Nt Vg Trco 1176*22 Nelsn H p 1500 55 Nelson V\to\t2000\t30 Neptun R o 14300 425 Nevada o 500 450 NGkl Sept oTSOOO 36 N\tGoliath\to\t23000\t23 % N\tHtdtog\t1\t500\t*8% N\tMrdng\tm\t#Cv obif pn» i autant 1 1 ace» hianc St I>e -mg B n » rgu-s 562 87H IMM MARCOUX À ASS courte-569 9926 X ?19 COTTAGE CANADIEN SAWYERVILLE, 8 ; acres bung.6 pces.belle vue, yar age avec commerce de machineries et pièces d autos.Aubaine: 55 000$ PRES BURY ferme 105 acres, belle maison rénovée belle vue foyer pierre, 2 s bains, cuisino moderne, éra blière.bois mous, grange, lac 90 000$ COOKSHIRE Belle complètement rénovée chauft élect et bois, garage double Faut voir\u2019 SCOTSTOWN maison centenaire très solide beau terrain.Demande seulement 15 500$ NOTRE DAME DES bois Domaine 24 acres, chalet suisse, bois rond meublé 3 ruisseaux Vue sur mon tagne, étang, plantation bois 32 000$ ST MALO.73 acres, belle vue.pacage, boisé, ruis seau, camp de chasse.De mande 21 500$ SAWYERVILLE Duplex avec 5 pces disponible a l\u2019acheteur, garage élect chaul Demande 38 000$ BISHOPTON LAC MIROIR chalets bord de l\u2019eau.16 000$ à 37 500$ LA PATRIE Bung brique récent, 2 c i Dans campagne.32 000$ ISLAND BROOK Domaine 48 acres 2 roulottes meu blées atelier ruisseau, boisé, prairie gazon Ex relient endroit pour le repos et ia chasse Seulement 30 min do la ville Demande 40 000$ POUR VENORE OU ACHETER TOUS GFNRFS DF PROPRIÉTÉS VILLE OU CAMPAGHF CONTACTE?ROBERT BURNS COURTIER Cookshire 875 3203 Pas le dimanche 1 8035 Rt S T AUHAN T AVEC SALU SALLES DE RECEPTIONS L AC MA GOG i t T ABLISSI M 795' st 8 7 3 s bam» te 822 MERCI d'avoir VÉRIFIÉ.STI vous plaît.vérifiez votre annonce dès sa première publu ation afin de vous assurer de son exactitude ! car la Tribune ne peut être te ! nue responsable pour plus d'une i insertion, NT 71 BUNG 3 c c 10 pces près C.de Estrie Idéal pour professionnel Jacques Lemay 1 822 2692 IMM MARCOUX courtiers 569 9926 NOUVEAU Rue Brulotte, Fleurimont, terrain 50 » 103 près tous services Maison éligible au programme d\u2019accessibilité è la propriété CONSTRUCTION RRC, 1289 : Couturier 564 6647 821 9260 PAR PROP Maison canadienne pierre dos champs, garage, pis cme et grand deck, paysage ! ment très excep 119 000$ 564 0949 847 2586 PAR PROPRIETAIRE, rue Baron, Fleurimont, 3 c.c., armoires chêne, sous-sol fini, 2 salles de bains, abn d'auto, atelier 10*24 chauffé, air climatisé i chambres des maîtres arbres fruitiers, bien paysager 65 000$, négociable Tél.563-7730, 567 4723 PAR PROPRIETAIRE 202 Bel | levue.Bungalow brique, poss de logement au s sol Libre ! .mm, Tél,.567-7302 PAR PROPRIETAIRE Watervi' e Bungalow 3 ch.c .pierre et brique Libre imm.Té' 837 2088, 837 2830, apr 5 hres QUARTIER EST I 6 c.c .2 s bams.poss de faire j studio ( 1 \u2019j i ou foyer d'accueil , zoné commercial Près banque, marché public, restaurant, etc : Tél 564-1921, 565-1 163, ; 562 5415 ROCK FOREST, bungalow avec garage, sur bord de rivière Ma goq.prés Université.35 000$ Tél.564 2312, 562 2520 X192.MAISON CANADIENNE plafond cathédrale 3 c.c beaucoup boiseries terr 300x344 Jacques Lemay 822-2692 IMM MARCOUX courtiers 569 9926 7692 IMM MARL OUX .our tier» 569 9926 X222 JOLI COTTAGE .beau terrain remise pisi me Prix 4 9 000$ F.n.t vu\"' J a-, que» Lemn> 822 2692 IMM MARCOUX CE'urtiers 569 9926 Roger St La .-ent \u2018.>63 0835 PROPRIÉTÉS A REVENUS A VENDRE jVy -V- lié .-i* Ai- -iii ACHAT DE 4 A 6lOGFMENTS ! â rénove' ou pas Je paie comptant Soir 864 6610 *#¦**#\u2022**¦ $i$ $($ $1$ AUBAINE! VENTE OU ECHANGE Immeuble situé â TheifonT Mi nés 16 logements presque tous des 4 V électrique loc a taires Revenus nets avant * nancement 30.000$ annuel Prix 175 000$ Comptant 45 000$ Hypothèque à 10%\t5 ans 130 000$ 569 3684 laissez mossage ******** * * * * TRIPLEX NORD 1x7%\t1 x 6\t\u2019 j .1 x 5 \u2019 j dont un libre è l a : choteur Pi bois franc, très bol los boiseries en chêne Près tous les services Zone com mercioi.secteur -echerche Prix intéressant Faut voi'1 Ju bette F Paré 564 8783 822 2001 LES IMMEUBLES AL TERNATIVE courtier 15 LOGEMENTS impercab'os 7\tx3 \u2019 j 4x4\u2019.- 4x5%.chauf fage pa» proprio revenus 62,580$ 369 000$ Du mard au vend 514 389 5700 2 LOYERS semt détaché dans Magog constr 87 revenus 9.600$ Tél 563 3871 ACHETONS.VENDONS ÉCHANGEONS.FINANÇONS tous types d immeubles Payons comptant 822 0556 DIRECTEMENT du propriétaire ouest, duplex 2x4 pces.entré rement rénové endroit pais' i ble loyer libre à l acheteur, ga : rage Soir 569 1949 EST DUPLEX .hôpitaux CEGEP et centre v : le Terr 12 336 pi.ca, garage double, piscine creusée 1 lug loué 520$ mois ! autre dis pombie è ! acheteur Inf 564 6024 Roger Raymond Les IMM API INC courtier EST PAR PROPRIETAIRE, Près : CEGEP 6 logements brique 5x5%\t1x4%'\t214 Parc 4 meublés chauf élect , rev 31.600$ poss 37 950$ an (819i 563-0704 JACQUELINE BONNEAU ASSOCIÉE 563 4979 566 4700 RARE, NORD Triplex rénové ibois franc.7 pcos libre pour, 250$ mens TOUT COMPRIS QUI LE VEUT' Courtier Immobi ! lia Estrie inc.NORD.TRIPLEX 1987.5p; « s \u2019\u2022 bro à i acheteur Echangerais avec bung à R Forest.C'ê mont Gagnon 564 8054 RF MAX ESTRIE INC courtier 564 0204 R193 QUADRUPLEX DUPLEX Revenu 14,220$ Pas c.hauffé J.Forgues 562 8714 IMM MARCOUX & ASS courber 569 9926 R210 PLUSIEURS IMMEUBLES à revenus: 2.3 4,5 10 log Ap pelle moi j ai peut être ce que tu cherches Jacques Lemay 822 2692 IMM MARCOUX : courtiers 569 9926 ROCK FOREST Rue Gaspé, nouveau secteur 4 nogs neufs plan unique, tous oués 664 4816 849 6821 ROCK FOREST 29 log -ev 132 120$\t8x3 %\t13x4, 8x5% Chauf élect pi béton LENNOXVILLE, 32 log const 1985.chauf.élect locataires Hyp à 10% jusqu en juin 1992\tRev 1 55 940$ 3 IMMEUBLES société en com mandite.Idéal pour groupe Demeure abri fiscal jusqu en 1993\tComptant 575 000$ Imm Ri chard Blnin Enr courtier 567 4777 ibur ), 567 0833 (rés I COTTAGES.BUNGALOWS À VENORE FLEURIMONT D< j Pour 12.000$ comptant, 2: c.c.rez-de-chaussée, 3 c.c.,! I s-sol.salle fam abn d\u2019auto,! j asphalte, remise avec élect , j piscine 24 neuve Terr pay j sayor.Faites vite1 Courtiers Af ; fiiiés, Imm.Richard Blnin Enr courtier 567 4777 (bur ).567 0833 (rés.) MAISONS MOBILES \u2014 ROULOTTES À VENORE 'ROULOTTE Citation 1969 20 p.j long, très propre 2000$ 1 él .846 2532 SUR LE MEMPHREMAGOG -ou j j lotte 29% pi avec emplace ment au camping Ruisseau I Château, lot 14 Air clim En | tre Knwolton Landing et Va i Perkins A discuter 8 TERRAINS A VENORE » Ta h64 M 73 750 PI « 800 PI - : ¦ que Fondât on cha'-et déjé fan P- * 8CK 18^ FERMES A VENDRE 10 COMMERCES A VENDRE ATTENTION DEPANNEUR é vendre avec bât s-.- : us 2 logements Tél 849 6183 ATTENTION1 < re unique ot-e ime-( :qu m- service out-e m.¦s Lemay 82 2 269 MARCOUX courte CHALETS À VENDRE A967 AUSTIN, i nalet pièces ; sur pièces, ruisseau, près de ' Abbaye 38.000$ MANON LABELLE 843 0718 Imm Marcoux courtier 043 5707 LAC FRASER DANS PARC MONT ORFORD Chemin Fortin 3 belies pro priétés habitables a i année 1 1 5 pi de front su- le lac Meublées au .omp'et 40.000$\t110 000$ j 225 000$ j Tôl 562 6163 569 0050 LAC NICOLET gr terr.maison j 7 c c 2 % s bams Jacques , Poisson.CAISSE D ETABLIS SEMENT courtier 821 2951 MF N T court.LAC PfASU>\t. n c.c tod cathéd'a'e tai' » mézzanine tout équ pé fa au 'ac.voism v »ge Rou»s-Ion Sans Hypothéq m 180 000$\t819 84 - 245.\u2019 514 445 1686 PLACE ANDREW PATON Be'vedère contlc u> le' >\t» foyer, complètement meublé etc Vente par p'op' ü P- » -i\u2019 duit Té 567 0030 nn CHAMBRES ET Jü PENSION 3e AGE Q Q CHAMBRES ET J J PENSION 3e AGE t-i\u2019É, riM rl m r i ¦¦ le jiTmi;i\u2018Ÿtn c \"titetti »¦ tMi i»e< i \u2022' f#n f t c» t* '\u2022\"» »S«1 Mllll Ckt II îv'l Ssrt.CI fllir*i|r| «Mec \u2022 S»f*»'ll|*CI \u2019\u2019\u2022\u2022I W't'CI l»»C* r» cO'ffesriM»» ett 871 ONTARIO SHER8ROOM 564-0786 1240 LARÜCQUL 155 LOMAS 1600 Bl Altixantlre 1 7H Wt t i iViU'N NORD APPARTEMENT 41 APPARTEMf NTS A LOUER 666 86 1 72 ACRES.30 - es dé She brooke 40 acres l u tu-e 100: acies boisées plantation 3,000 pms érab 1ère grange bon état Supr- ¦ aubame1 GROUPE ASSOCIE .An drée Lus.s-et RE»v.> uSSIER 565 74 74 569 2769.ETUDIANTS(ES) CHAMBRES SEULES HENO\t.\t4\t\u2018-é* VÉES t \u2022 -,->»»\u201e*»\ts r» »\u2022 en t» es * dé* é P.-ss-t '< : i* -'«\u2022 t.iVi¦ ¦ M-.V ¦ et .us.n e.8 \u2022 \u2019 \" * p .n,t .CENTRE VliLf.L»*\t606 5101 M C S ; : EN ; 5 .E PARTHENON\t802 2781 * 1 LOGEMENT « IBS ¦¦\tei- NOHD GRANDS 4 MOIS GRATUIT Pm spécial Rail à iluraa variée Tel 5BB 1777 demandé '6.500$ comptant rapporte le double et plus pour se ni.i nés de ba.a une fois par année et cet se 'épète a tous es uns Idéa pu.- .oup'e ou 2 âmes Aucun 'enseigne | ment par téléphone Sur 'en : de/ vous seulement, té 821 9251 AUBAINE fruits et égurnes b en .k a'.sé dans Shèfbrouke au pnx des msta iations 56 2 2846 C213 ACCOMODATON buanderette -»c«- - -t chrf \\ \u2022 agronome.10 min Shorbroo | ke Equipement ultra mrderné Jacques Poisson et M.i-n* Dé silets CAISSE D ETABLIS ! SEMENT courber B21 2951\t| NOUVEAU CONCEPT -estai.m bon rapide au t oeur du ce 'tre , ville Bistro Bouffe Bistro Broue Entièrement rénové et étjurpe ! Pussit'iiité de terrasse Après 5h 563 3816 I »¦ -¦ e-.te opportunité A un pn» très avantageux PIZZFRIA établie depuis i)-ès de 10 .ins Croissance constante chifbe d affaires plus de ! 600.000$ Rens supp* su» rendez-vous Clément Gaqnor .564 8054.REMAX ESTRIE ; INC courtier 564 0204 POURQUOI vous contenter d un j petit commerce\u2022\u2019 Vorci votre j chance de devenir co-propné j tane d\u2019une très grosse entre 1 prise de service A des condi j bons inespérée» Tél 822 j 1606 ext 7 RESTAURANT LE BOUCANIER (stoak et fruits de me*) au i i ejr même du nouveau can tu- .e et face Pn:ais Justu e A j Sh«vbM-.>e Tout étju-pé de I puis 3 «ns Env 80 plat es Irn j manses possibilité» Pn» et .cond'ticr' 'le bail par e»t e1 en | .\u2022> R«-m \u2022 départ de S*e-brooke mf J Brunoau 666 : 7931 A Desmarais >514 46 7 9294 et 84 3 3361 Ouvert aux visiteurs samedi ot dimanche de 13h A 16h.Les Terrasses 1310 - 1330 Galt Ouest complexé pour personnes ro traitées ot pré-retrailôes 50 ans et plus, autonomes CHAMBRES ET PENSION avec suite disponible Services de 1ère* qualité Site exceptionnel Visite sur rendez vous int.: 822-3083 A partir 350$ LOGEMENTS NEUFS 3 Yt pces Elévateur Balcon Sécurité Pour visite 569-4636 569-1524 33 7485* OUVERT AUX VISITEURS lÉiH.klIfrffliIÏÏÎKi de 13H3I à16H00 M Ml ONTARIO APPARTEMENTS POUR PERSONNES RETRAITÉES :\tannexés aux RÉSIDENCES LE MONASTÈRE A pfoumilB église Indroit cnlnie NOMBREUX SERVICES Disponibles immédutement Réserve/ tel 564 0786 lu'\t607 84.'! ' 1 MOIS GRATUIT ETUDIANTS(ES) PRES CEGEP OUVERTS POUR VISIT E S TOUS LES JOURS' 1 MOIS GRATUIT BROMPTON ! MOIS OHATUIT ! MOIS QHATUIT t VOIS (iHATUIT \u2022out'é 1 MOIS GRATUIT F ST 4\t\u2022- , |'if» , - a .'\t.I t haudi* 6-u'n.r ' t-.-e* - * - «v, i 1 MOIS GRATUIT méd \u2022 a.i\"é«\t\u2022 r, - 2 805 »ue Mé»v ai ., 506 0143 t MOIS GRATUIT IHés ».désiré nvétte 664 1 MOIS QRATUIt *\t.109 WI LLING TON NORD sam.-» eubié 760$\t»\u2022 Oartianrisr Alma RUE PEEL BUR.: 566 7006 S66-5M2 5639003 L\u2019EXCELLENCE VOISIN OU CARREFOUR 2875 Du Mnnoif Studio 3Yt, 4\u2019/;, 6 V; Mnublês uu non 569 8442 7466 Prospect Z':\t3'\t4\t5 V, Vnism du Goll B?I 7463 S69 8374 S66 7006 NOUVEAU à partir du 1er septembre LE JARDIN DES LYS J % (Lt-Jl*11\u2014 EST Près Galeries Quatre Saisons église el autobus \u2022\tChiimbfc \u2022 Suit* \u2022\tLogement supervise impiété pour (>?*?\u2022,( »\u2022 t autonomes 822-1038 de 13hà 16h.563-6309, 564-003 $ APP LE PHARE 4 OUEST 4 850 TESSIER J 4% PCES 5 J SPECIAUX su, place J ^ Me.é» 4 564 8713 \\ 564 4080 f Le GUIDE das RUBRIQUES Nous acceptons ces cartes Pour payer votre petite annonce donnez votre no de carte et date d expiration SPECIAL IA Tour d horizon IMMEUBLES 1\tPropriétés a vendre 2\tPropriétés a revenus 3 vendre 3\tMaisons ouvertes 4\tCottages bungalows â vendre 5\tPropriétés désnées 6\tMaisons mobiles roulottes â vendre 7\tChalets 4 vendre B Terrains,'vendre 9\tFermes â vendre 10\tCommerces a vendre 11\tCommerces â louer 12\tMaisons de campagne 13\tHôtels motets 14\tBâtisses commerciales LUCATIUN DIVERS MARCHANDISES 106 107 Aides domestiques Travail, domestiques VEHICULES 15\tPropriétés hors Sherbrooke\t41 Appartements â iouere in» \u2022 O')\t70 » ni.¦» 067 7 rj / 1 '/, STUDIO NEUF \u2022\t*¦ >0!ê Niai près Université \u2022X M- .7 /O* 06 1 8706 1 V4.2%.3% PRES CEGEP \"'Riio ** iheuffés e» , \u2022\t.» J*.\t030 Pap.neeu 877 ¦/84 066 7006 114.3% PCES j O* ¦\u2022) f ¦ -J ' 90 i! igUIPIMINI BUREAU AMIUBIFMENI Of BUREAU NE UE ri USAGE Surplus du m«nwU< tuner J PM Eni 604/ Roui Routqur 864 4061 Adultes Contenants seulement disponibles i< i l'() ; ORDINATEURS MACHINES A COUDRE I MOX »\u2019( RE PARA \u2019 U)N UOMIi U \u2022 PERSONNE l DEMANDE VI T t ME NI S A VENDRE ' PATISSIER VI TE ME NI S A VINOM IERRE DE JARDINAGE AIDE CUISINII H 8h.à 20h.Ch\t\\\tY» n .i^sn c.m.,o.V TERME A JARDIN AIDE CUISINII'R A11 >I * I M Mil H BAR MAID ül JOUR CARREFOUR mini-entreposage., 2640 Belvedere sud.(le 1er en i mini-entreposage) comparu i ments disponibles.5x5|usqu'à 10x30 pi , accès libre 7 jours semaine.Tél 564-0454.ENTREPOSAGE FLEURIMONT 3291 KING EST Entreposage d\u2019articles divers.Locaux de 5 x 5 pi jusqu à 10 x 30 pi Accès libre 7 jrs sem 822 1551, 563 9732 56 BUREAUX À LOUER Ak.AlA Ak.\tAlA Ak.A VOIR AVANT DE SIGNER VOTRE BAIL! Bureaux à louer.Superficie de 1000 ô 3000 p.c., centre ville et autres Bail de 3 ans 6 mois gratuits Bail de 5 ans 1 an gratuit + AMENAGEMENT â discuter, partage 50/50 des coûts Appelez maintenant! Offre de durée limitée1 822 0556 4777 BOUL.BOURQUE Bureaux aménagés 1ère quali té 150 à 1850 pi car Aussi disponible espace commercial 564 8282.822 1507 850 PI CAR rénové pour bureau, commerce et entrepôt stat 996 King ouest Libre H M MORIN courtier 843 7745 BUREAU A LOUER centre ville possibilité de partager services inhérents au travail de bureau Voûte disponible Inf 564 3991 CENTRE VILLE Bureaux neufs èj louer, chauffés air dim , tapis , puits de lumière 1500 pc j 825$ mois Pour inf deman der Linda ou J Claude Proulx 563-51 1 V 566 5516 ESPACE A BUREAU é louer actuellement occupé pai le musée des Beau» Arts 86 Wellington Nord 1600 pi car tôl 567 5711 57 DEMANDE A LOUER RECHERCHONS Loca omme» cial, 2200 pi ca Tél 566 1760 62 PERSONNEL A-1.A-1.A-1 CONFIDENTIEL Aganca Usa Renc rég occ JuiNat: GRATIS fammas 22 36 Inf 17h.21h 569 4215 AMOUREUX DU NORD Album de photos, avac liste de noms, description et no télé phone Hommes femme» (de toute tendance! Inscription gra tuite aux dames 6678 Caché St Damien JOK 2EO Tél (514) 835 3820 ^ASTROLOGIE* NouvaMa méthode1 Voulaz vous connaître votre avenir?Ce que vous réservent les astres?Consultez une expa» te Astro Francine 563 3603\t| Les bandes dessinées BLONDINETTE ou\ty Je \\jiEus vt i( AXAklGE\t' ' yteTTVBAU qxjAuD 'y v four.\\ ^ CE SHR4 PRET uue HEuRF Am - ' v oia wW ; uue H EURE, CM.O j£ Peux eucoPe ¦JOUER1 ARE C U u er au \u2022/O J t 3CH eni'e 9' j at l ï n at da 1 3 n A 16 ' BESOIN UOPfHATIUHS Of HOMING HORIZONTAL \u2022 .la tou» Minimum H a1 t la* (.?'tança 151 '«>'\u2022*\t\u2019'#v.i j rt Su'a 5 M /4 1 J434 |)(m/ ! 'end#/ vOu* .BRASSERIE CAISSIERE DEMANDEE A a » and' \u2022 COMPTOIR Til P Ai E/r ANDRE 56/ ¦ u.1 HEMCHE GARDIENNE Mo .» «\u2022faH '.»>\u2022; 1 j'M COIFFEUSE )«\u2022\u2022 «< .»!»\u2022»\u2022 tan ;>:«\u2022' u , PAM.ai ava-.e«pê'i \u2022* dan*.V'i \u2022 la 1 M .'»\u2022 T < 1 f 1 -1 **'34 \u2022 \u2022\u2022 I 54 6 \u2022 COIFFEUSE COMPÉTANM ; FOYI R D ACCUEIL \u2022\t- | daf\u2019-a pour * u'»«n® at rné» aye » > la »pf amr H35 5355 FRANC JEU! Boutique reconnue en vente de jeux et jouets ouvre sa 6c succursale «u centre Les Tourelles à Sherbrooke réalisant ainsi une autre étape im portante de son plan d'expansion Besom irn médiat de conseillorsiô resi.pour vente au dé tail Bilingue sens des responsab utés temps plein et partiel, possibi lité d'avancement Ate lier de formation En voyez votre c v avant le 31 juillet à Franc Jeu Inc 9 1 70 Charles (Je la Tour.Montréal QC.H4N IMv' Pour rende/ vous contactez le direc tour des opérations M Robert Ruol au 514 3B5 3444 IMPORTANT SERVEUSES *» t ufdaf da mandée A p!u* 1 cuisinière j.jf me» .du )Ouf S ad*»»»»» A 564 704 7 TELEPHONISTE S \u2022* don.a \u2022 i \u2019 eu»e rfi \u2018 » 4 J965 VENDEUSE DEMANDEE j»nw» P'l.imj jk lr < adaa.i* A temps part»»; V ou *oif bien féléphu ¦ .56/ 9?76 Ou 564 1660 \u2022\u2022 de» Mma Georgette 143 SERVICES 0IVERS 102 TRAVAIL DEMANDE GARDERIES 142 GARDIENS(NES) GARDERAIS I NIANTS A y A# jo 0 A 16 «m» fa.oi* léger» ira v su \u2022 rnér agent et '»pot bonne »éfé»eru *\u2022 f *pAfi*»f>f-a Appeler ou H/1 ')/ 3 7 demande» Lyne GARUEMIE PRIVEE pouf pet.i i\" i \" Ouvertu»»* e 28 août 17/ tue Rouen Sherbrooke Ta.562 1306 l ENNOXVILLE girder.* s enfant* lu Ujn.Ji ou vendredi «ndfOit tranquille T Al 66 / 0377 REPARATIONS DE TOUS OEN MES taiiiaya da haies coupe d a'piaa peintura etc T.u 563 194V R LAVOIE COUVREUR Ouvrage yarant.e pa' écrit I atimation gratuite TEL 662 0973 RENDEZ VOS MEUBLES MO DEMNES en e* peint jrant blanc o.jué Décapage et vernissage Pu» défiant toute concurrartca Spé», >al pour août' 832 48 75 RENOVATION Toiture» cheminées, au i«ge% menti.»ana peintura etc 562 9401 TIREUR DE JOINTS Stucco, yyproc.peint et iA parabon 20 an» d expérience 664 1390 TOITURES conatruction réno vétion de tou» yenre* T ai 170 AUTOS A VENDRE CHEVROLET CAPRICE 1987 30 OOO mi 4 p V6 bien équipée Garantie 1 an 1 1 5001 Echange accepté Tél 604 7961 CONTINENTAL 1984 signature fté'ie imitation convertible tout équipée Marchand.84 3 7086 »c CORVETTE 1984 U m,pagne 4 7 000 km pu » nég Au 4229 Kmy Ouaat Sne»b»oc*ke CORVETTE 1976 Té jour 662 0257 ao.i 563 8706 DATSUN MAXIMA toute éqo> j)Ae 1982 50005 Escort UT 1982 20001 566 1650 j PODGE OMNI 198 7 balance de garantie en très bonne cond ta: 569 5333 FIERO 1984 parfaite condition P'k » discuter Entre 15 h et 18 h 30.demande; Jacquet 822 162» FORD BRONCO IM 986 59 000 km.eutom ?ton* Tél 84 7 12M FOX GL b'anche.1987 4 vit avec Palan, e de garantie do 6 moi* radio Am Fm caaa 8 200*\t565 9696 deman de.JoaAe 143 SERVICES DIVERS LIVREUR DEMANDE L IVRE UH DEMANDE PERSONNE DANS lA CIN QUANTAINE \u201d \u2022 \u2022\t«fan od'a bout Bourque 5*14 J996 CONCIERGE DEMANOE -*\u2022.*'» le préfA'on< « Se préaento' 4 ,6e i ytor> no'd Domu' de/1 Mo- ;\t, And'A 821 2421 COUPLE DE PLUS DE 40 ANS de ' po ¦ li;'M«*tiqu«* en loyer meublé de ; 7 6 72 ent'e 10 h et 1 H h COUPIÏS DfMANOfS \u2022 I\u2018t p u* pour .rnmeup e* 1 nt 4C; i.y De.'-\" t \u2022 ye d o r \u2019' t ) s Si \u2022\u2022t 4c h PERSONNE! DEMANDE | *ab\u2018 .4M \u2022 d».p \u2018Al e* de ; de ,i.ine T A 664 \u2019 34 8 6730 ndéa»é do COUTURIERES micila *ur p'a-n et u.et oi.k 84 9 7004 84 9 PC65 COUTURIERES A DOMICILE d* mandée» po»*éer ye Mernhpré 84 \u2019 222 2 CUISINIER avec enpéne'