La Justice, 3 juillet 1890, jeudi 3 juillet 1890

[" Ef Re ° 7008 Le la WU TRI QUEBEC; JI J pe UDi, .\u2026 REE TL TAAL, oo Autrsinssction), 4» .\u2019 te jan} Avisds naiseand, mariage ou duty, 2 - : \u2019 ~ Lasanncnesssituantes srrontinedériis prar unce.ats y re .Jeu 6: 1Dounonds Sa ppt, \u2014 Do 00 de Sa -denag à passe .- ou, liv \u2014A%991188 92 7 2 Iv HI0 IPI iD =A Tap 00 , 2 ¢ ces larga porta d ited aves, | - .; : Toators 8 or-0 ar 0805; 851603 19%5291, ebt, CHVIIMLATI \u2018; ; ; ' so - - ou wasbestion.blesabdtes sleintar 2 pELLELY * PRE LE a Ar, hares ads iTILE, 11 ain fasts ad se EDITION REBDOMADAIRS sc DIET EE MON DÉOIF Nn 29 ge, eth ates 1250eny, VLC.CIdsriet la direstion ds Liv .\u2014_ : .® Justiea Un an, au comptant, d'a¥anc .evc.eosmsecesssnes 38 _ - -\u2014 BELLBAU & OL administrateu EUREAUX: 111, Cote Lemontagre, Lasce-Ville, Quebec.Rédacteur en chers ERNEST CHOUINAZD \u2019 ; __ - : = \u2014_\u2014 ; ; .: .: : ic i 2 » cha % elà d° d aintens a É : à POISSON ; répondre est accueilli par uns salve d'ap- | Point ane do laisser Jes questions du | véritahje ami de lautomio des j rovinces Mons Impuser one charge dau delà d ue fant Me intenane cord en même BAN UET D Saumon à la Victoria, Poisson de Wandel, | plaudissements qui dure pendant au | COstitutionalité des lois provinciales au | qui n'admiet:11 yas, avec nous, quo ces | ?Lior ha défi ooh pe eat de cette \u2019 100s dao: oars puvs OU, 57 pour Concombres, mwine cing minutes.Voici son discours : | Jugement du pouvoir fédéral, ct, consé- | doutes doivent dispariitre dans l'intérée he er \u201c cen Tera pee o Lo i ae ES 021410 SOUL retenus pre la ENTREES quemusent, d\u2019homnes politiques appar- | commun des provinces et du Domi.| JiHaue, depuss Ry »eb cubn, uissance : v NATIONAL Grand ralliement des partisans de l\u2019Autonomie et - de la Reciprocite Ia PLCS BRILLANTE RÉUNION DB CB GENRE QUI SE SOIT VUE A MONTREAL = rn ee.PLUS DE 2,000 CONVIVES A TABLE CISCOURS ENTRAINANTS, ENTHOUSIFSME INDESCRIPTIBLE DETAILS COMPLETS Nos lecteurs ne serunt pas surpris de nous voir consacrer la majeure parlio de nutro espace au banquet politique donné hier soir au Windsor par le Club National do Montréal.Dans Vurdre politique, c'ost l'événe- mont du jour par excellence; c\u2019est culu qui domino tous les autres.La fito a pris un éclat innccoutminde ; il no s\u2019est peut-être j'umais donné su Canada de banquet aysnt do tello proportions.Plus de 2000 convives à table, et cola dans la salle la plus somptueuso du pays! On peut so faire uno idée de In grandeur et de la solennité du spectacle.Nous laissons ln parole à notre corros- pondant montréalais qui nous transmet pur télégraphe, le récit do ce brillant evénemont Montréal, 2 juillet.\u2014 Uno foulo \u2018im.menso encombre les antichambres ct les corridors du somptueux Windsor.Je m'empresso do recucillir les \u2018premiers | renseignements surle banquet de ce air.L'organisation est admirablo et fait honneur au comité du direction, dont voici la liste : Bureau de direction Président, Lomer Gouin ; vico-prési- dent, E.Taillefer ; secrétaire, J.CG.do Ja Durantayo; asa.-socrétaire, Jolin ,Cliaflors ; trésorier, Jules Alard.Court.\u2014Alphonso Christin, P.11.Ray, Ernest Tremblay, F.G, Bouthiller, N.I.Rainville, A.E.Poirior, Achille Dorian, P.G.Martineau, RR.Dandurand, R.Préfontaine] I.N.St-Jean, Calixte Lobwuf.Jetons maintenant un coup d'œil daus la salle du banquet.Description de la salle La vaste salle du Windsor, nouvellement terminée, et qui sert pour la pire.mitre fuis i parcil usage, est do dimensions presquo colossales ob d'une élégan- vo d'architecture jusqu'ici inconnue dans des édifices de ce genre au Canada.Au fond so trouve un vaste théâtro caché maintenant par un rideau de soie.Vis- \\a-vis une tribune où les dames prennent Place en grand nombre.Les décurations sont tout ce qu'il y a Ac plus artistique.Do chaque côté de la allo six longues orillammes suspendues à Ia vouto, descendent des pilastres jus.Qu'au parquet.Au sommet de chacune 80 trouve un écusson ct à la base un faisceau de drapeaux anglais ot français.Ces oriflammes sont roliées entre celles par des banderoles vertes et rouges.Iminédintement au-dessus du sièges, du président ou lit en lettres d'or l'inscrip- lion ** Honneur & nus chefs * ot do chaque côté au-dessus des sièges des pro- miers ministres provinciaux on lit aussi en lettres d'or \u201827 janvier 1890.21 mai 1890, 5 juin 1890, 17 juin 1890.Les sièges des honorablos MM.Mercicr et Laurier sont indiqués par les portraits Co ces deux hommes distingués sur uno tapisserie cramoisie, richement brodéo for.Sur le parquet setrouvent douze tables portant au moins 2,000 couvorts, La table d'honneur so trouve un pou plus éluvéo que los autros, ot colle de li presse, quo l'on distinguo au moyen d'une jolie oriflamme portant l\u2019inscription ** La jiresse \u201d, ost immddiatoment au dessous.: Voici la disposition des tables à part la table d'honneur : 1èro table, M, Jules Allard, 2e M.Cnlixte Lobeuf, 3e P.G.Martineau, 40 Philippe Roy, 50 A.\" Doion, Ge Ernest Pacaud (presse), 70 R, Préfontaine, M.P., So E.N.Suintsee Je A.E.\u2018Poirier, 1060 W.Aer y a cu 1500 billets de vendus jus- Gacctle Bere, 1.s SANTEs .LA REINE Vortée par Lomer Gouin, LE CANADA Portée par O.Desmarais, M.P.P., A.A.Weir, Aczonse par l'hon.W.Laurier, l\u2019hon.1 Mitchell, (ine l\u2019hon.Préfontaine, M.P.LES PROVINCES ! Portéo par R, B.Rainville, M.P.P., John Chatflers.\u2018épouse par l'honorable Honoré Merter, l'hon.J.BE.Robidoux, Chs.Fitzlatrick, M, P, P, LES CLUDS FRERES Portée par R Lemieux, J.G.de la Juzantaye, ,Æéponse par l'hon.L.P.Polletior, Ouivier, G, A.Dumont, Reform Club of dvrontu, LA PRESSR Portée par P.Demors, M:Larochelle.Réponse pas E, Pacaud, O.\u201cA.Chonevert, MP.PH; Foltier *HévRradel, » Deautriens, Lis payne ., = ; Portée jar A A.Chr ais .- Répoute RAPE tar G.Langlois.we pride, -{' lents discours -:quo Croquettes de ris de vean à Ja St-VaHieor, Filety de plytons «ax pointes d'asperges.Poulettes rautées à ls Marenge Creveticsà a inuitre à hictek ROTI Cète de tœut, Cstz d'agneau, Sauce an :nenthe, d'etits pois, Harisots verts, : J'unch à ta victoire.GIBIEIL Pluviers Aux crexsong, BALALE Laitue et tormatas, ENTREMETS Pondiny a la reine, Sauce rhanpazne, Gelée au madre, Petite tomy, Glace Chantilly, Frusts, Call.Programme dc 1a musique 1 March Vietery.3.Homann 2 Ouverturo\u2014Mes adieux à l'Amérique [.Leroux $ Valse\u2014Gondalier.\u2026\u2026.Roeder 4 Piccolo sulu\u2014Le roitelet, Damase.M.l*.Boucher 5 Sclection\u2014Erminie.Jacob Oviski 6 Polki aux trois suisses., Bonuechoppe LE BANQUET 8 heures.\u2014 Toute la salle est éclairée à l'électricité.Il y à 200 réverbères incandescents, c'est éblouissant.Les Bitges sont tous occupés.On s0 dispute les places avec aclurnement sur toutes les tables, On seire los rangs ot on double les couverts Un grand nombre sont obligés de reuuncer à assister, faute de place.8 heures 60.\u2014La musique commenco ct, aux accords d'une minche brillante, les honorables MM.Laurier et Mercier fout leur entrée.La musique est noyce dans une acclamation retentissante de la part de la foule.Voici l'urdro des couverts : A la table d'honneur, lo président M.Gouin.A droite du Président l'honorable M.Mercier, les honorables MM.C.A.P.Pelletier, Bresse, Ehchyn, Ward, 3oyer, Charles Langelier, Starnes, Marchand, J,MeShane, MM.Bélanger, Cieux Mclntyre, Fitzpatrick, 2°.4° 4 sioer.M P.P., Lemieux, M.1°.1, J, X.Pes ault, Disson, M.P.P., Leaugrand, Gosselin.À pauche du Président ; honorable M.Laurier, les hanorables MAM.Iançois Langelier, Robidoux, L.1°, DPelle- tier, Tourville, Prévost, Archambault, MDL Purcell, M.P., Dosmarais M.1%, >, Choquette, M.P., Girouud, M.P.9., Parent, M.1, 1%, Card.M.1,1, 9 heures po m.\u2014Li musique joue : © Vice le Canadienne,\u201d et les dunes font leur entrée dans les tribunes aux applaudissements frénétiques du tous les assistants.Au premier rang on temar- quait madamo Mercier, entourée des épouses d\u2019un grand nombre de membres de la Législatare, S h.45.\u2014La tromputto annence «quo Jes toasts vont coauvencer.M.Lomce Gouin, président du Club National, pro- pusc cn termes éluquents Ja sunté de Sa Gracicuse Majesté la Reine.Un incident emsuvant A peine les accords du ** Gal gave the Queen \u201d s'élaient-ils tus que les applan.dissements ont éclaté avec une Néndsie qui frisait le délire, car madame Mercier s'était levée ; devant clle,on avait arboré un superbe drapeau tricolore, et l honorable M.Boycr,qui se tenait à ses côtés, a pris Ja parole en son nom, *¢ M.le président et messicurs, a-t-il dit, jo vous parle au nom de madame Mercier ct des autres dames du parti national.Ces dames ont trouvé que les champions de la cause avaient tellement combattu dans la dernière lutte qu\u2019elles leur offrant aujourd'hui un drapusu.C'est un drapeau français pour rappeler notre origine, il porte les insignes britanniques pour rappeler notre alléxeance,et les armes du Canad» pour afbrimer que tous sommes Canadiens, Nous devons féliciter ces dames de cette heureuse idée.\u201d (Applaudissements prolongés.) M.Gouin exprime en termes trés heureux ses remerciments aux dames.Les nationaux conserveront ce drapeau comme un sine de ralliement et un emblème de la victaire.M.Desmarais propose ensuite le toast ** Au Canada\u2019, En so levant il recoit unc ovation, Il dit en substance qu'il no faut pas beaucoup do paroles pour proposer un pareil toust, car tout le monde est animé de l'amour do la patrie, ce sentiment si universel qui se retrouve à un égal degré chez le Patagon et clez Je Groënlendais comme chez les peuples les plus civilisés du monde.Si nous jetons un coup d'eil sur l'histoire de notre propro pays, bien des grandes choses ont été accomplics, mais nous constatons aussi que la nation qui nous cst voisine, ct qui est du même âge quo nous, est beaucoup plus avancée.À quoi devons-nous attribuer cela, sinon it ce que notre politique n\u2019est pas aussi bonne, que coux qui ont gouverné l'ont fait avec des idées trop personnelles, dans l'intérêt d'un groupe, plutôt que dans celui du pays.Les dornières élections provinciales réveillent heureusement l\u2019existence d'un | sontiment nouveau.C'est toute uno réaction qui s'est produite, non seule: ment dans cetto province, mnis dans toutes les provinces.Lo succès est assuré avec des guides comme MM, Laurier et Blake ct avec des leviers comme MM.Mercier et Mowat qu\u2019Archimèdo lui-mémo nous eut enviés.Et c\u2019est avec ces hommes que notre pays entrera a pleines voiles dans la carrière do la prospérité ct du progrès.M.W.A.Weir lui succède et prononce en anglais un excellent discours fort applaudi.Parlant au nom de la pos pulntion anglaise, il déclare qu\u2019elle est prête à appuyer'le gouvernement national dans ses offorts pour la prospérité publique ot que, si dams l'avenir sa con- duitu ressemble à cosle du passé, il est certain qu'il finiia par réconcilier les patriotes do toute nationalité et de tout parti.L'honorable M.Laurier répond au toast.(Tonnerre d'applaudissements).Je rogrette infiniment do n'avoir pu me procurer lo texte de ce chef-d'œuvre, que vous recovrez demain par la poste.\"-'M.Prélontaine, MP.et M.J.N._Greenshields, avocat succèdent à l\u2019hono- Laurier et prononcent d'excel- défaut d'espace nous empêche d'insérer co mati .: rable M.M; Rainvillo, M.P£P.ctX fors du Club Nativnal- pres ss loquance lo-:toist-\"+ La vo TIE Ce go\" 17 tere le x honorable\" M¥Mareia S.Monsieur le président cl Messieurs, Ce toast \u2018\u201c Aux Provinces\", que vous venez d'accucillir d\u2019une manière si en- thouaiaste, prend une signification toute particulière dans les circonstances, à la suite dus victoires remportées par nos sl- liés dans les trois grandes provinces d'Ontativ, de la Nouvelle-Icosse ct du Nuu- veau-Brunswick, et par fes nniiunaux dans cette province lu 17 juin dernier._ En effet, ces quatre grands triomplhies, obtenus à'dos dates si rapprochées, no sont pas dcs (riomphes ordinaires de parti ; ce sont les trivmphes d'un principe, et ce principe, c'est celui do l'autonomie des provinces ! L'autonomie à :sprovinces, c'est ls condition \u20ac senticllo de leur existence, comme | existence des provinces ost la condition essentielle de celle de fa Confédération.Pas de provinces, sans auto- noumis ; et pas de confédération, sans les provinces ! Le jour où les provinces ces- scront d'être aulonoimnes, elles cesseront d'être; ctle jour où elles ccsseront d\u2019être, lu Confédération aura vécu.Eile fora place à un système inconnu, que les uns appellent union législative, et que les autres nomment fédération impériale.Mais le nom n\u2019y fait rien : appelez lin.Connu comme vous voudrez, de l\u2019un de ces deux noms, si vous le voulez ; nmis l'uno où l'autro des deux el.osca® est Ju mort des provinecs ; et.à courte échéance, sous une forme ou sous une autre, pour une cause où une autre, la mort do Ja Confédération.Ceux dune qui sont en faveur du maintien de Ja Confédération doiveut êtrs cu faveur du maintien des provinces ; et csux qui sont en faveur du maintien des provinces, duivent ttre en faveur dc lour autonomie, la plus complete et lu plus absolue, nou seulement dans les linites étruites de l'acte organique de 1867, mais dans des limites et avec dos pouvoirs p'us étendus, qu'il faudra obteuir à courte échéance, si l'on no veut pas que les pro- Vinicez, gtnées dans leur action, sient Étoultées, où jar l'action de La loi, où par l'action du pouvoir fédéral.Cette projio- sition générale étant posée, jo veux Lu développer par les deux suivantes : lo.Les pruvoirs actuels des provinces doivent être maintents dans toute leur intégrité, étendus, si possible, Zu, Des ressources financières additi- onnclles doiveut être accordées jour assurer de maintien des institutions provio.ciales Ct le développement de leurs richesses, Voilh les deux propositions que je vais essayer de développer aussi brièvement et aussi clairement que pussi- ble.Mais auparavant, M.le Président, permettez-moi de féliciter le \u201cClub Natonal\u201dde Montréal du grand succès de cette démonsiration.= C'est un succès dont vous devez être fier et pour lequel nous vous offrons nos remerciements les plus sincères.C'est le couronnem nt des travaux admirables que tous les membres du club ent faits durant lus dernières élections provinciales, lls ont fait des ellorts eurleurnsins et dunné des preuves iucreyabies de dévouement, J'eur assurer le succès du J7 juin dernier, Au nom du parti gations), au nom du gouvernement, je les remercie.Je constate ici, we soir, la présence d'un grand nombre de députés anciens et nouveaux * qu'ils svient tous les Lienvenus ! de couslate aussils présence d'un grand nombre de citoyens amis de notre cause, qui n'ont 2eculé devant aucun sactilice Jésitime pour assurer Je sue- cès : qu'ils soicnt ansst Jes Lianvenus, Notre trivmphe est Celatant, comme il est juste, et il devait l'être.Ce triomphe, co n'est pas le wien, c'est le vôtre messieurs ! c'est celui du diapean gue vous m'avez mis en mins, il y à quelques années, que jai toujours tenu haut et fermo au milieu de la lutte, que vous entourez de voirerespectet de votry courage au milieu du combat, que je rapporte ici triomphant et glorieux, au milieu de cette aseomlléo sympathique composée d'hurnmes de cœur, etau pa- triotisine desquels quels je rends Lommage, Ce drapeau, messieurs, vous le connaissez c'est le drapeau national ; le gouvernement que vous avez devant vous, vous le connaissez : c'est le gou- ss vernement national : le parti que j'ai devant moi, ju le connais : c\u2019est lo parti national.Ce dtapeau, ce gouvertement et co parti sont.ce soir, les hôtes du \u201c* Club Natisnal, \u201d Clost donc un triomphe national que nous célébrons, ct national, non scu- lement de nom, mais de tendances, d'us- piration ot de sentimonts.1 LES POUVOIRS ACTUELS DES PROVINCES DOIVENT ETRE MAINTENUS DANS TOUTE LEUR INTÉCRITÉ, ÉTENDUS SI POSSIBLE - Ces pouvoirs sont, il est vrai, bien Iimités.Cuncédés d\u2019une manière plus étendue à la conférence de Québec, en 1864, ils furent, par un acte de traliison coupable, diminués à Londres avee lo consentement de nos délégués, ct ils l'aurnient été davantage, nul doute, sans Ia vigilance de Sir George Etienne Cartier.Mais plus ils sont limités, plus il nous est défendu d\u2019en faire aucun abandon ou d\u2019en permettre aucune violation.Ces pouvoirs portent eur des matières cssentielles à l'existenco du peuple : droits religieux, civils et municipaux ; éducation, administration de la justice : voilh les matières principales sur lesquelles nos droits provinciaux peuvent et doivent s'exercer.Il est inutile d\u2019on- trer dans aucun détail sur l'oxcrcico do cos différents droits, car on en comprend facilement et l'importance et même la nécessilé, J\u2019aflirme que cos droits constituent la base essenticllo de V'autononiio des provinces, et quo gêner colles-ci-dans l'exercico de ces droits, c\u2019est leur onlever leur existence politique.J'affirmo aussi qu'il faut quo los provinces soiont laissées entièrement libres dans leur l'égisla- \u2018tion, sur les matières.qui sont do lcur juridiction, et que Yoxercico du velo à encontre de toute loi adoptée \\dans ces conditions, est une vaurpation :de.pouvoirs, et conséquemment ün danger imminent pour lea provinces, Si lo velo fédéral ne doit jamais être exercé, ét je crols que c\u2019est la vraie théo- \u201crie, cuntre leslois provinciales qui ne \u201csent incoustitutionnelles, co velg -leviont inutile ct,.conséquenupent, * de- | - \u2014 - \u201c22% 77) or = te coos eo 70372388 D © cHasseoisSs |S 4 Saz73923 - ge CNES ADT |= ~ Sisal SEs |S 2 x Coes nisi T @» = ESHER = \u2014 py £9 oo Ur sy 662552525678 25 8282388 2 = &32 eeceme2 |e C20 Sc -cocseo = == CII WORD |W =.== CIGerm ome mm ey | = os E& or + DD eo = 8% % < z= Sw oY .= KIS Mk = CX = = Santa éD co SERBS _ en, ma LES eS NBIME ED = Ba CI TUimm ag\u201d \u2014\u2014 8 Ae .\u2014 a TET Tl \u2014 .i883 2 « em BO ae 2 .:9 835 I 5 :; Q : \u20182533 \u2018A = TE = Le : \u20182P,- 52 9 Com + 2.0 BO LL Qu Lorb S3=5S EH 29873 EE SSL ES OUCGAREAO (7) Que cette conférence jure désira ble que les propositions plus haut expo sécs soient prisos en considération par les gouvernoments dos différentes jro- vinces du Canada ot, dans le cas où clles soront approuvées, qu'elles soient son- mises aux législatures provinciales ;\u201d Cotte demande n'a pas onoove été accordéo, nimême discutéo, dans le parlement fédéral,et l\u2019on compreud faciloment pourquoi.Avec unemajorité comma celle qu\u2019il y a dans le parlomont fédéral, hos- tilo sous ce rapport aux provinces, il aurait été parfaitement inutile de tonter quol que co soit dans octte direction 3.mals maintenant quo les cinq provinces de la confédération qui ont pris part à cotto conférence par leurs premiors-minisa.tres, sont placées dans des conditions à uvoir unir lours efforts communs afin D SSUICE le triomphe de cetto politique quo les circonstances imposent, il y à lieu d'espéror.On a prétendu,dans certains quartiorse .que cette demando de In coiiféraiico wns terprovinciale do - IS87 était, sous ce rapport, c'est-à-dird sous lo ranpars «don demandes d'argent, Hiv reur:- vi dhône,; tée de voler:lo Dani = 71\" 6 age sertion, Jst-v