La tribune, 20 mai 1989, Cahier 4
[" ;X;X: ; } la tribune DÉCÈS GÉNÉRAL PETITES ANNONCES SHbHBÏÏDOKF\"'SÏÏWfDI 2U MAI 1989 Le Canadien l'emporte 4-3 en deuxième période de prolongation Walter met fin au suspense Par FRANCOIS LEMENU MONTREAL (PC) - Un but de Ryan Walter à 18:08 de la deuxième période de prolongation a permis au Canadien de Montréal de vaincre les Flames de Cal-gary 4-3, hier soir au Forum, et de prendre une avance de 2-1 dans la série finale de la coupe Stanley.Stéphane Richer a préparé le but en se présentant devant le filet de Mike Vernon.Walter s\u2019est ensuite emparé d\u2019une rondelle libre pour mettre ainsi fin à un match qui aura duré près de cinq jeures.Le but est survenu au moment même où une pénalité à Mark Hunter prenait fin.L\u2019arbitre Kerry Fraser l\u2019avait chassé pour rudesse le long de la rampe aux dépens de Shayne Corson.En première prolongation, Russ Courtnall, menaçant tout au long de la soirée, et Brian MacLellan avaient eu les meilleures occasions de marquer.Mats Naslund avait envoyé les deux équipes en prolongation avec seulement 41 secondes à faire en Lemieux toujours en pénitence par François LEMENU MONTREAL (PC) - Pour un second match de suite, Claude Lemieux n\u2019était paç en uniforme.Si Brent Gilchrist continue de jouer comme il l\u2019a fait à Calgary, Lemieux pourrait avoir disputé son dernier match de la saison.En pénitence, le fougueux ailier droit n\u2019a même pas participé à la période d\u2019échauffement précédant la rencontre.Du côté des Flames, Terry Crisp a apporté un seul changement.Mark Hunter a pris la place du vétéran Lanny McDonald.-\tO \u2014 Pat Burns cherche par tous les moyens à soustraire ses joueurs des membres de la presse.Hier, il a eu la collaboration de ses propres joueurs qui ont tenu une réunion après l\u2019entraînement du matin.Lorsque les journalistes ont pu finalement entrer dans le vestiaire, il ne restait presque plus personne.-\tO - Le temps chaud est une source d\u2019inquiétude pour les joueurs qui risquaient de souffrir de déshydratation, hier.Pour cette raison, Bobby Smith est allé se chercher une grande bouteille d\u2019eau, hier midi, avant de passer à l\u2019hôtel.Quelle idée aussi de jouer au hockey en pleine canicule.-\tO \u2014 Larry Robinson participait à son 200e match éliminatoire.Il s\u2019agit évidemment d\u2019un record des séries.-\tO - Les Flames se sont préparés de façon peu orthodoxe à la rencontre d\u2019hier en se livrant à du jeu simulé en matinée.Généralement, une équipe se limite à du patin et à quelques lancers le jour d\u2019un match.-\tO - Il est étonnant de constater que Russ Courtnall et Larry Robinson dominent les joueurs du Canadien au chapitre des plus et des moins.Courtnall affiche un plus 12, tandis que le vétéran défenseur est à plus 10.Le meneur des séries demeure Mark Howe des Flyers à plus 14.\u2014 O - On parle beaucoup du lancer d\u2019Al Maclnnis.Le défenseur des Flames aurait paraît-il le plus fort tir de tout le circuit.Mais selon l\u2019ex-gardien Glenn Hall, le lancer de Maclnnis ne se compare toujours pas à celui de Bobby Hull, la «comète blonde» des Blackhawks de Chicago.«J\u2019en sais quelque chose puisque j\u2019ai dû affronter ses tirs à l\u2019entraînement pendant plusieurs années.D\u2019ailleurs j\u2019étais convaincu à l\u2019époque qu\u2019il finirait par tuer quelqu'un avec son lancer.» Parlant de lancer, Hall mentionne que Jean Béliveau a été le premier joueur à pouvoir le déjouer de la ligne bleue.«Béliveau avait un très fort lancer.Bernard Geoffrion aussi mais, lui, il lançait d\u2019un angle Îdus fermé puisqu\u2019il jouait à l\u2019ai-e.» - O - L\u2019avantage de la glace ne semble plus rien dire.Le Canadien, par exemple, a remporté sept de ses neuf matchs disputés a l\u2019étranger, tandis qu\u2019il a subi deux de ses quatre défaites au Forum.Les Flames ont fait tout aussi bien à l\u2019extérieur avec cinq victoires en sept matchs.Ils ont par contre subi trois de leurs cinq revers au Saddledome.«Le fait de jouer à domicile n\u2019est plus un avantage, reconnaît Glenn Hall.C\u2019est à cause de la parité entre les équipes.Un club qui n\u2019est pas à son mieux perdra, que le match ait lieu à domicile ou à l\u2019étranger.Aujourd\u2019hui, aucun club n\u2019est intimidé par l\u2019amphithéâtre ou la foule», laisse entendre \"Mr.Goalie\u201d.troisième.Le Suédois a intercepté un dégagement de Brad McCrimmon et, sans attendre, il a logé le disque derrière Mike Vernon d\u2019un surprenant lancer frappé.Patrick Roy avait alors cédé sa place à un sixième attaquant.Bobby Smith et Mike Mc- Phee ont été les autres marqueurs du Tricolore.La réplique des Flames est venue de Joe Mullen, deux fois, et Doug Gilmour.(Laserphoto PC) Shayne Corson et Mike Vernon, le cerbère des Flames, se sont rudoyés devant le filet de ce dernier en première période.Chacun a sa petite manie.MONTREAL (PC) \u2014 Patrick Roy laisse rebondir quelques rondelles devant son casier, Theoren Fleury fait preuve de mysticisme pour revêtir son équipement, mais la plupart des joueurs de la Ligue nationale médite et relaxe avant un match éliminatoire.«Plus que toute autre chose, c\u2019est le temps de réfléchir à ce que nous allons faire sur la patinoire», a mentionné le vétéran Lanny McDonald, hier, à l\u2019issue de l\u2019entraînement matinal des Flames.»I1 n\u2019y a rien de curieux dans ma préparation.Je m\u2019assure seulement d\u2019être bien préparé.» Il n\u2019en va pas nécessairement de même pour Roy, le gardien du Canadien.Premièrement, il fait rebondir une rondelle sur le plancher, question de rassembler ses idées.Lorsqu\u2019il saute sur la patinoire, il s\u2019assure de poser le patin gauche en premier.Puis lorsqu\u2019il prend position dans son rectangle, il parle à ses poteaux.«Je ne pense pas que ce soit de la superstition», prévient toutefois Roy.Parlons plutôt d\u2019habitudes.«J\u2019ai toujours posé mon patin gauche le premier.C\u2019est la façon dont je fais les choses, voilà tout.» Fleury, qui reconnaît être «très superstitieux», met son protecteur du tibia gauche avant celui de droite, son patin gauche avant l\u2019autre et ainsi de suite pour le reste de son équipement.Il utilise un rituel tout aussi précis pour enrubanner ses bâtons.«Cela a fonctionné jusqu\u2019à présent, nous sommes en finale de la coupe Stanley», souligne la recrue des Flames.La plupart des joueurs ont trouvé une façon personnelle de chasser la pression d\u2019avant-match, mais ils ne font pas tous appel à la superstition.La routine quotidienne du jour d\u2019un match exige surtout un horaire serré.A Montréal, les joueurs du Canadien se lèvent à 9 h 30 et se rendent au Forum pour une légère séance de patinage à 10 h 30.Ils prennent un repas en commun le midi \u2014 constitué de pâtes et soit de poulet ou de steak \u2014 et font un petit somme l\u2019après-midi.Ils ont ensuite droit à une collation avant de prendre l\u2019autobus à 17 h 00 pour regagner le Forum.«Nous faisons un peu de lecture, regardons la télévision, écoutons la musique.Rien de spécifique, donne à entendre l'ailier droit Ryan Walter.Après la sieste, je me lève et médite sur le boulot que j\u2019aurais à faire pendant le match.» Dans les années passées, la direction du Canadien avait l\u2019habitude d\u2019isoler ses joueurs dans un hôtel de banlieue poulies garder à l\u2019écart des distractions pendant toute la durée des séries éliminatoires.L\u2019entraîneur Pat Burns a décidé de mettre fin à cette séquestration, baptisée Alcatraz par les joueurs.Cette saison, le Canadien réserve des chambres d\u2019hôtel pour la journée du match et les joueurs peuvent rentrer chez eux après la rencontre.Même là, les choses peuvent devenir routinières.Les Expos sont ridiculisés 8-0 par Los Angeles Au tour de Gross de craquer par Michel LAJEUNESSE MONTREAL (PC) \u2014 Un étrange virus semble s\u2019être emparé des lanceurs des Expos.Après quelques bonnes manches de travail où ils semblent en possession de tous leurs moyens, le ciel leur tombe soudainement sur la tête.Ils offrent alors une avalanche de points à l\u2019adversaire.C\u2019est arrivé à Randy Johnson, à Joe Hesketh, à Pascual Perez.Hier, c\u2019était au tour de Kevin Gross d\u2019en être victime.Kevin Gross Après un début de match solide, Gross a accordé huit points aux Dodgers de Los Angeles en sixième et septième manches et les Expos ont été ridiculisés 8-0 devant 16,147 braves spectateurs au Stade olympique.Comme aurait dit le fabuliste: Ils n\u2019en mouraient pas tous, mais tous étaient atteints.Johnson a été cédé aux ligues mineures, on mentionne le nom de Hesketh dans les rumeurs d\u2019échange et Perez a été muté à l\u2019enclos des releveurs.Qu\u2019adviendra-t-il de Gross?En sixième, Gross (4-3) a accordé quatre coups sûrs d\u2019affilée, deux doubles et deux simples quand les Dodgers ont marqué trois fois.En septième, il a donné trois buts sur balles, un double Il a accordé son premier grand chelem en carrière «Je n'en suis pas fier» \u2014 Kevin Gross par Michel LAJEUNESSE MONTREAL (PC) - Kevin Gross n\u2019était pas très fier, assis tout seul devant son casier dans le vestiaire des Expos.Il avait perdu sa concentration en sixième manche et avait accordé huit points aux Dodgers en deux manches.Il ne se pardonnait pas d\u2019avoir commis tant d\u2019erreurs.«Vous me dites que Jeff Hamilton en était à son premier grand chelem.Eh bien, laissez-moi vous dire que j\u2019accordais un premier grand chelem en carrière et je n\u2019en suis pas fier», a-t-il dit l\u2019air dépité.Les malheurs de Gross ont commencé en sixième.Il a accordé un simple qui paraissait bien inoffensif à Mike Marshall.Eddie Murray a suivi avec un double au champ opposé le long de la ligne de gauche.C\u2019est là que Gross a perdu toute sa concentration.«C\u2019était un bon lancer, a dit Gross.C\u2019était une glissante à l\u2019intérieur et Murray l\u2019a expédiée au champ opposé.Il ne fait jamais cela.Il ne le fera peut-être jamais plus de toute sa carrière.J\u2019étais tellement fâché que j\u2019ai perdu ma concentration.J\u2019ai bien lancé pendant toute cette manche et ils ont marqué trois points.» Par la suite, il n\u2019était plus le même lanceur et les Dodgers ont marqué cinq autres points en septième.«Pour ce qui est du circuit à Hamilton, c\u2019était une rapide au centre du marbre.Il s\u2019est élancé de toutes ses forces.» Belcher louange Les Dodgers ont sans doute le meilleur personnel de lanceurs de la ligue.Tim Belcher est en train de devenir un des piliers de ce personnel.Il avait l\u2019étoffe d\u2019un grand maître hier «Ces huit points ne signifient rien, a dit Buck Rodgers.Un seul point aurait suffi à Belcher pour l\u2019emporter.Il possédait tous ses tirs et il lançait avec précision.C\u2019est simple: Belcher a été meilleur que toute notre équipe.» En fin de cinquième, les Expos auraient pu marquer le premier point de la rencontre quand, avec des coureurs aux extrémités, Gross a déposé l\u2019amorti.Les Dodgers ont complété un double retrait sur le jeu, Dave Martinez était retiré au marbre.«Mike Scioscia a encore une fois bien bloqué le marbre, a dit Rodgers.Il le fait depuis sept ou huit ans.Il est le meilleur.La seule façon de marquer contre lui, c\u2019est de le bousculer comme Rex Hudler a fait en début de saison contre Mike Lavallière, des Pirates.Personne ne peut glisser sous Scioscia.Il faut le déplacer.Il aurait été important de marquer le premier point.Cela aurait peut-être tout changé dans le match.» Ce fut là la seule véritable chance des Expos de marquer.Belcher a été intraitable par la suite.d\u2019un point à Mike Davis et le premier grand chelem en carrière de Jeff Hamilton.Ce dernier s\u2019est élancé sur la première offrande de Gross après qu\u2019on eut accordé un but sur balles intentionnel à Shelby, qui présentait une moyenne de .178, mais qui avait produit deux points avec un double à la manche précédente.Pendant ce temps, Tim Belcher (3-3), sans trop faire de bruit, fermait la porte aux Expos.Leurs gros canons ont encore une fois été silencieux.Andres Galarraga, Hubie Brooks et Tim Wallach n\u2019ont obtenu qu\u2019un seul coup sûr en 11 présences quand Wallach a soutiré un simple au champ intérieur à la deuxième manche.\\ Belcher, qui a complété un troisième match, n\u2019a permis que trois coups sûrs au total, dont un seul après la deuxième manche.Les Dodgers, la pire équipe en attaque de la Ligue nationale avec une moyenne globale de .223 avant cette rencontre, ont donc soutiré 11 coups sûrs et fait subir aux Expos un quatrième revers d\u2019affilée à domicile.Poussée soudaine Après un beau duel de lanceurs pendant cinq manches, les Dodgers sont passés à i\u2019attaque à la sixième.Un simple de Mike Marshall, un double d\u2019Eddie Murray, et un simple de Mike Scioscia ont produit un premier point.John Shelby a poussé deux autres coureurs au marbre avec un double dans la droite, le quatrième coup sûr d\u2019affilée accordé par Kevin Gross, qui avait pourtant bien espacé quatre coups sûrs jusque-là.Gross a limité les dégâts avec un roulant à l\u2019avant-champ, un retrait sur des prises et Shelby a représenté le troisième retrait quand il a tenté en vain de voler le marbre.Auparavant, les deux lanceurs en présence, Tim Belcher et Gross, avaient été très peu généreux et les chances de marquer avaient été rares.\u2022 Les Dodgers ont menacé dès le départ quand ils ont placé trois coureurs sur les buts après un seul retrait en première.Mais Gross s\u2019en est bien tiré en forçant Scioscia à frapper un roulant à l\u2019avant-champ et en retirant sur des prises John Shelby.Les Expos ont eu leur meilleure chance de marquer à la cinquième.Dave Martinez a soutiré un but sur balles et Mike Fitzgerald a été atteint par un lancer de Belcher, ses deux seuls moments de faiblesse.Spike Owen a été sauf quand il a frappé dans un optionnel.Avec des coureurs aux extrémités du losange, Gross a déposé l\u2019amorti.Il a été retiré facilement et Martinez a été harponné au marbre par le relais d\u2019Eddie Murray.Scioscia a bien bloqué le marbre sur le jeu, enlevant toutes chances à Martinez de s\u2019approcher de la plaque.QUALITE - PRIX - SERVICE APRES-VENTE HOMELITE JAcoBseW TONDEUSES À FILAMENT à essence 25 cc 2 filaments de coupe Modèle ST 155 159®5® Modèle LC 20 Moteur garanti 2ans.3.5 c.v.Seulement k\\22995$ LES SOUFFLEURS/ASPIRATEURS HOMELITE9 BALAIENT LES FEUILLES ET LES DÉBRIS EN UN TOUR DE MAIN.*V/7v\u201e Modèle HB-180V Seulement GENERATRICES HOMELITE PUISSANCE PORTATIVE.NE VOUS LAISSE PAS DANS LE NOIR Autre modèle (non illustré) sans démarreur électrique\t\u201c7 Q C $ EH 4000\t/ ÎJ O EHE 4000 TAILLE-HAIE Robuste et léger.HT 17 Seulement 4 nnQQi Offre en vigueur jusqu'au 1er juin 1989, ou jusqu'à épuisement des stocks.Taxe en sus applicable à tous les produits ci dessus annoncés.EQUIPEMENT B.MORIN inc.301, rue Queen, Lennoxville, 569-9611 50940 t D 2 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, SAMEDI 20 MAI 1989 SPORTS Jacoby fait résonner son bâton BALTIMORE (AP) - Brook Jacoby a claqué deux circuits de deux points chacun pour guider les Indians de Cleveland à un triomphe de 4-1 aux dépens des Orioles de Baltimore.Les lanceurs Torn Candiotti, 5-2, et Doug Jones ont limité les frappeurs des Orioles à sept coups sûrs.Dave Clark a obtenu un simple après un retrait à la deuxième manche avant que Jacoby retrousse la balle dans les estrades du champ gauche pour son cinquième circuit.A la septième, Clark a soutiré un but sur balles à Jose Bautista, 2-4, et Jacoby a expédié son pre- mier lancer dans l\u2019enclos des re-leveurs au champ gauche.C\u2019est la cinquième fois en carrière que Jacoby, qui a aussi obtenu un simple à la quatrième, frappait deux circuits ou plus dans un même match.Kansas City O Detroit 2 DETROIT (AP) - Lou Whitaker a frappé un circuit de deux points avec deux retraits à la neuvième manche contre le lanceur Bret Saberhagen, donnant aux Tigers de Detroit une victoire de 2-0 contre les Royals de Kansas City.HOCKEY Ligue nationale Finale de la coupe Stanley Montréal c.Calgary Montréal 2 Calgary 3 Montréal 4 Calgary 2 Hier Calgary 3 Montréal 4 (Montréal mène 2-1 dans la série) Dimanche Calgary à Montréal I19h30) Mardi 23 mai Montréal à Calgary (21h| , Jeudi 25 mai *\tCalgary à Montréal ( 19h30) Samedi 27 mai #\tMontréal à Calgary (20h00) Si nécessaire Candidatures Les finalistes de la LNH pour l'obtention des différents trophées selon le magazine Hockey News: Joueur de l\u2019année Mario Lemieux, centre, Pittsburgh; Steve Yzer-man, centre, Detroit.Recrue de l\u2019année Brian Leetch, défense, Rangers de New York; Trevor Linden, centre-ailier, Canucks de Vancouver.Dirigeant de l\u2019année Bruce McNall, propriétaire, Los Angeles; David Poile, directeur général, Washington Entraîneur de l\u2019année Pat Burns, Montréal; Bob McCammon, Vancouver Joueur des ligues mineures Stephan Lebeau, Sherbrooke (LAHI; Dave NMi-chayluk, Muskegon (LIH) Entraîneur des ligues mineures Robbie Laird, Fort Wayne (LIH); Tom McVie, Utica (LAHI Joueur dans le hockey junior Bryan Fogarty, défense, Niagara Falls (LOH); Stéphane Morin, centre, Chicoutimi ILHJMQ! Joueur de collège américain Curtis Joseph, gardien, Wisconsin; Lane Mac Donald, ailier gauche, Harvard Joueur universitaire canadien Mark Mahon, centre, Concordia; Stacey Waka-bayashi, centre, Alberta Sommaire Calgary 3 Montréal 4 Première période 1\tMontréal, McPhee 4 1:32 2\tCalgary, Mullen 12 IMcCnmmon, Gilmour) 17:15 Pénalités \u2014 Chelios Mtl, Gilmour Cal 0:34, Ramage Cal 2: 57.M.Hunter Cal, Ludwig Mtl 6:42.Fleury Cal 7:10, Svoboda Mtl 11:06, Maclnms Cal 11:39, Ludwig Mtl 12:07, Smith Mtl 14:25, Patterson Cal, Desjardins Mtl 1715.Maclnms Cal, Skru dland Mtl 20:00.Deuxième période 3.Calgary.Mullen 13 (Maclnnis.Fleury) 15:35 (an) Pénalités \u2014 Carbonneau Mtl 0:49, Macoun Cal 4:04, Mc Crimmon Cal 6:15, Skrudland Mtl, Macoun Cal 6:58, Skrudland Mtl 14:25, Ramage Cal 16:08, Skrudland Mtl, Murzyn Cal 19: 00 Troisième période 4\tMontréal.Smith 10 (Naslund, Svoboda) 1:36 5\tCalgary, Gilmour 8 (T.Hunter) 13:02 6.Montréal, Naslund 4 19:19 Pénalités \u2014 Corson Mtl, Maclnms Cal 10:11 Première prolongation Aucun but.Pénalités \u2014 Corson Mtl, T Hunter Cal 11:38, Smith Mtl, Maclnms Cal 16:09, Skrudland Mtl, M.Hunter Cal 17:34.Cor son Mtl, Ramage Cal 17:59.Deuxième prolongation 7 Montréal, Walter 3 (Richer) 18:08 Pénalités \u2014 M.Hunter Cal 16:08 Tirs au but par Calgary.13 7 8 5 4\u201437 Montréal.4 7 6 12 6\u201435 Gardiens \u2014 Calgary: Vernon (P, 13-5); Montréal: Roy (G.13-3).Avantages numériques \u2014 Calgary: 15, Montréal: 0 6.Arbitre \u2014 Kerry Fraser Juges de lignes \u2014 Kevin Collins, Ray Scapinello Assistance \u2014 17.899 BASEBALL- Ligue nationale Ligue américaine Section Est \tG\tP\tMoy.\tDiff New Yoik\t\t 22\t16\t.579\t\u2014 Chicago\t\t\t 21\t18\t.538\t1 \u2019/z St.Louis\t\t20\t19\t.513\t2\u2019/z Montréal\t\t20\t21\t.488\t3)4 Philadelphie\t\t 16\t22\t421\t6 Pittsburgh\t\t\t\t15\t23\t.395\t7 Section Ouest Cincinnati .22\t17\t.579 San Francisco\t21\t19\t.525 San Diego\t22\t21\t512 Houston.20\t20\t.500 Los Angeles\t.\t19\t19\t500 Atlanta .19\t22\t.463 Jeudi 18 mai Los Angeles 3 New York 5 St.Louis 4 Houston 3 (10 manches) Hier Los Angeles 8 Montréal 0 Chicago 8 Cincinnati 2 San Francisco 2 New York 3 (11 manches) San Diego 8 Philadelphie 2 St.Louis 2 Atlanta 3 Pittsburgh 0 Houston 3 Aujourd'hui Lanceurs prévus Los Angeles c.Montréal (Hershiser 5-3 c.De.Martinez 3-1), 13h35 Chicago c.Cincinnati (Kilgus 3-4 c.Browning 3-3), 14h20 Pittsburgh c.Houston (Orabek 1-5 c.Forsch 1-1), 15h20 San Francisco c.New York (Krukow 2-1 c.Ojeda 1-4), 15h20 San Diego c.Philadelphie (Rasmussen 1-4 c.Carman 1-5), 19h05 St.Louis c.Atlanta (Terry 3-3 c.Smoltz 6 2), 19h10 Dimanche Los Angeles à Montréal, 13h35 San Francisco à New York, 13h35 San Diego à Philadelphie, 13h35 St.Louis à Atlanta, 14h10 Chicago à Cincinnati, 14h15 Pittsburgh à Houston, 14h35 1'/; 2 2'/i n 4 \tSection Est \t G\tP\tMoy.Diff.\t Cleveland\t\t\t 19\t20\t.487\t\u2014 Boston \t\t\t 18\t19\t.486\t\u2014 New York \t\t\t 18\t21\t.462\t1 Baltimore\t\t\t 17\t20\t.459\t1 Milwaukee .\t\t 16\t22\t.421\t2)4 Toronto \t\t\t 15\t25\t.375\t4)4 Detroit\t\t\t 14\t24\t.368\t4)4 Oakland \t\tSection Ouest \t 27\t13\t.675\t Californie\t\t\t 26\t14\t.650\t1 Kansas City .\t\t 25\t15\t.625\t2 Texas \t\t\t 22\t16\t.579\t3Y Seattle\t\t\t 22\t19\t.537\t1 Minnesota\t\t\t 17\t22\t.436\t( Chicago \t\t\t 17\t23\t.425\t9Y WCIark SF .Guerrero StL.Coleman StL .Herr Phi.LSmith Atl .MThmpsn StL .Butler SF .TGwynn S0.VHayes Phi .Mitchell SF .Les meneurs MJ AB .\t39 .\t38 .\t33 .\t37 .\t39 .\t35 .\t38 .\t42 .\t35 .\t39 142 134 136 147 144 113 145 169 116 149 P 29 16 26 16 29 16 26 27 23 20 CS Moy.359 328 .324 .320 .319 .319 .317 .314 310 .309 Jeudi 18 mai New York 2 Oakland 6 Cleveland 2 Baltimore 3(10 manches) Minnesota 5 Texas 6 (11 manches) Milwaukee 5 Seattle 9 Boston 5 Californie 2 Hier Toronto 9 Chicago 3 Kansas City 0 Detroit 2 Cleveland 4 Baltimore 1 Minnesota 2 Texas 4 New York à Seattle, 22h05 Milwaukee en Californie, 22h35 Boston à Oakland, 22H35 Aujourd'hui Lanceurs prévus Boston c.Oakland (Gardner 1-3 c.Stewart 7-1), 16h05 Toronto c.Chicago (Key 4-2 c.Hillegas 1-41, 19h00 Cleveland c.Baltimore (Farrell 2-3 c.Ballard 6-1), 19h35 Kansas City c.Detroit (Bannister 4-0 c.Tanana 3-4), 19h35 Minnesota c.Texas (Smith 2-1 c.Moyer 3-3), 20h35 Milwaukee c.Californie (August 2-5 c.Blyleven 4-1), 22h05 New York à Seattle (LaPoint 5-1 c, Dunne 1-2), 22h05 Dimanche Cleveland à Baltimore, 13h35 Kansas City à Detroit, 13h35 Toronto à Chicago, 14h30 Minnesota au Texas, 15h05 Milwaukee en Californie, 16h05 Boston à Oakland, 16h05 New York à Seattle, 16h35 Les meneurs Au bâton (112 apparitions)\u2014WCIark, San Francis :o, .359; Guerrero, St.Louis, 328: Coleman.St.Louis, 324; Herr, Philadelphie, .320; LSmith, Atlanta, .319; MThompson, St.Louis.319.Points\u2014LSmith, Atlanta, 29; WCIark, San Francisco, 29; TGwynn, San Diego, 27; Butler, San Francisco, 26; Coleman, St.louis, 26; Raines, Montréal, 26.Points produits\u2014Mitchell, San Francisco, 40; ONeill, Cincinnati, 30; Guerrero, St.Louis, 29; Galarraga, Montréal, 28: WCIark, San Francisco, 28.Coups surs\u2014TGwynn.San Diego, 53; WCIark, San Francisco, 51; Herr, Philadelphie, 47; Butler, San Fran cisco, 46; LSmith, Atlanta, 46; Mitchell, San Francisco 46 Doubles\u2014Mitchell, San Francisco, 15; Guerrero.St.Louis, 13; Bonds, Pittsburgh, 12; Doran, Houston, 12; Sabo, Cincinnati, 11.Triples\u2014Raines, Montréal, 5; Dawson, Chicago, 4, TGwynn, San Diego.4; WCIark, San Francisco.4; 6 à égalité à 3.Circuits\u2014Mitchell, San Francisco, 12; HJdbnson, New York, 9; Strawberry, New York, 9; GOavis, Hous ton, 8; VHayes, Philadelphie, 7.Buts volés\u2014Coleman, St.Louis.18; TGwynn, San Diego, 17; ONixon, Montréal, 14; Young, Houston, 13; LSmith, Atlanta, 12.Lanceurs I5 décisions)\u2014Gooden.New York, 61, .857, 2.17; Glavine, Atlanta, 5 1.833.2.57; Burke, Montréal, 4 1, .800.4.24; Fernandez, New York, 4 1, ,800, 2.78; Smiley, Pittsburgh, 4 1, .800, 2.55.Retraits\u2014Gooden.New York, 58; Hurst, San Oiego, 53; Rijo, Cincinnati, 52; OeLeon, St.louis, 48: Scott, Houston, 47.Victoires protégées\u2014Franco, Cincinnati, 13; Ma Davis.San Diego, 13; MiWilliams, Chicago, 11, Burke.Montréal, 8; Myers, New York, 7.\t\t Mj\tAB\tP\tCS Moy.Bames Chi \t\t\t\t38\t128\t19\t47 .367 Lansford Oak \t\t\t\t39\t144\t26\t50 .347 ADavis Sea\t\t\t\t39\t136\t27\t46 .338 Puckett Min\t\t\t\t38\t151\t19\t50 .331 Palmeiro Tex\t\t\t\t36\t144\t32\t47 .326 Greenwell Bsn\t\t\t\t36\t146\t28\t47 .322 Reynolds Sea\t\t\t\t39\t162\t21\t52 .321 Sierra Tex\t\t\t\t36\t144\t21\t46 .319 Kelly NY\t\t\t\t38\t117\t19\t37 .316 CRipken Bit\t\t\t\t36\t144\t14\t45 .313 Au bâton (112 apparitions)-\t\t-Saines, Chicago.367\t\t Lansford, Oakland, 347; ADavis, Seattle, .338; Puckett,\t\t\t\t Minnesota, .331; Palmeiro, Texas.326 Points\u2014Palmeiro, Texas, 32; Burks, Boston, 30; Mc Griff, Toronto, 29; Greenwell, Boston, 28; ADavis, Seat tie, 27.Points produits\u2014Franco, Texas, 33; ADavis, Seat tie, 32; Leonard, Seattle, 29; Sierra, Texas, 28; 5 à éga lité è 26.Coups sûrs\u2014Reynolds, Seattle.52: Lansford, 0a kland, 50; Puckett, Minnesota.50: Gallagher, Chicago, 48; 6 é égalité à 47 Doubles\u2014Puckett, Minnesota, 18; Palmeiro, Texas, 12; RHenderson, New York, 12; Boggs, Boston, 11; Lansford, Oakland, 11; Larkin, Minnesota, 11; POBrien, Cleveland.11 Triples\u2014DWhite, Californie.6; PBradley, Baltimore, 6; Burks, Boston, 5; Boggs, Boston, 4; Polonia, Oakland, 4; Reynolds, Seattle, 4: Yount, Milwaukee, 4 Circuits\u2014BJackson, Kansas City.10; Deer, Milwau kee, 9; McGwire.Oakland, 9; Whitaker, Detroit, 9; 4 à égalité à 8 Buts volés\u2014Espy, Texas, 19; RHenderson, New York, 18; DWhite, Californie, 17; Guillen, Chicago, 14; BJackson, Kansas City.13 Lanceurs 15 décisions)\u2014Stewart, Oakland, 7 1, 875, 3.32; Ballard.Baltimore.6 1.857, 2.36; LaPoint, New York, 5 1, .833, 5.29, McCaskill, Californie, 5 1.833.1.06; Montgomery, Kansas City, 5 1.833, 2.57 Retraits\u2014Ryan, Texas, 73; Clemens, Boston, 59; Langston, Seattle.57; Swindell.Cleveland.54; Viola, Minnesota.49.Victoires protégées\u2014Eckersley, Oakland, 12; Farr Kansas City, 10; Schooler, Seattle.10; DJones.Cleve land.7; Hernandez.Detroit, 7; Plesac, Milwaukee, 7 Reardon, Minnesota, 7 Saberhagen, 3-4, a donné un but sur balles à Gary Pettis avec un retrait en neuvième.Chet Lemon a été retiré sur un ballon et Whitaker a suivi avec son 10e circuit de la saison, près de la ligne de démarcation du champ droit.Les Tigers étaient dirigés par l\u2019instructeur Dick Tracewski, qui prend la place de Sparky Anderson en convalescence à son domicile de la Californie.Anderson souffre d\u2019épuisement.Saberhagen a retiré huit frap- geurs sur des prises et donné un ut sur balles, en route vers son huitième match complet de la saison.Le releveur Mike Henneman, 1-0, a mérité la victoire, donnant deux coups sûrs en deux manches.Chicago 8 Cincinnati 2 CINCINNATI (AP) - Les Cubs de Chicago sont revenus de l\u2019arrière avec une poussée de quatre points à la quatrième manche pour remporter une victoire de 8-2 contre les Reds de Cincinnati.Vance Law a réussi un double de deux points au cours de la poussée decisive contre le lanceur gaucher Danny Jackson, 2-7.Law a plus tard produit un autre point au moyen d\u2019un simple.Damon Berryhill s\u2019est également signalé à l\u2019offensive avec quatre coups sûrs et deux points produits.Greg Maddux, 2-6, a mérité sa première victoire à ses quatre derniers départs.Les Cubs n\u2019avaient pas inscrit plus d\u2019un seul point par match alors que Maddux était au monticule à ses six derniers départs.LOS ANGELES 8\t\t\t\t\tMONTREAL 0\t\t\t\t Randolph 2b\t.3\t1\t1\t0\tRaines cg\t4\t0\t2\t0 Duncan 2b .\t.1\t0\t0\t0\tHudler 2b\t.0\t0\t0\t0 Mi Davis cg\t.5\t1\t3\t1\tFoley 2b\t\t4\t0\t0\t0 Marshall cd\t.5\t1\t2\t0\tGalarraga 1b .\t.4\t0\t0\t0 Murray 1b .\t.3\t2\t1\t0\tBrooks cd\t4\t0\t0\t0 Scioscia r\t\t.5\t1\t1\t1\tWallach 3b\t3\t0\t1\t0 Shelby cc .\t4\t1\t1\t2\tAldrete cg\t.0\t0\t0\t0 Hamilton 3b\t.4\t1\t2\t4\tD.Martine/ cc\t.1\t0\t0\t0 Anderson ac .\t3\t0\t0\t0\tFrey 1 \t\t.0\t0\t0\t0 Belcher 1\t\t4\t0\t0\t0\tFitzgerald r\t\t.2\t0\t0\t0 \t\t\t\t\tOwen ac\tT\tn\tf\t \t\t\t\t\tNoboa ac\tn\tn\tf\t \t\t\t\t\tK Gross 1\t1\tn\tfl\t \t\t\t\t\t\t1\t\t\t Totaux\t37\t8\t11\t8\tTotaux\t27\t0\t3\t0 Los Angeles 000 003\t\t\t500\t-8\t\t\t\t\t Montréal 000\t000\t000-\t\t\t\t\t\t\t E\u2014 Scioscia.DJ\u2014\t\tLos Angeles 2\t\t\tISB\u2014 Los Angeles 7.Montréal 4\t\t\t\t 2B\u2014 Marshall.Hamilton.Murray, Shelby, Mi.Davis.C BV\u2014 Randolph (2), Anderson (11.S\u2014 K Gross.Los Angeles .ML Belcher G,3 4.9 Montréal .K.Gross P,4 3 .7 Frey.2 CS 3 Pts 0 PM 0 Ret 6 10 8 8 5 4 1 0 0 0\t1 Fitzgerald atteint par Belcher.Arbitres\u2014 Marbre, Oavidson; 1er, Bonin; 2e, Harvey; 3e Pulli.0\u2014 2:46.A\u2014 16,147.Rendement des Expos Au bâton \t\tAb\tPc\tC>\tPp\tCc\tBv\tMoy.Aldrete Mike\t\t\t37\t1\t6\t2\t0\t0\t.162 Brooks Hubie \t\t\t149\t16\t39\t15\t4\t2\t.262 Fitzgerald Mike \t\t\t64\t8\t13\t8\t2\t2\t.203 Foley Tom\t\t\t1 14\t11\t27\t15\t2\t1\t.237 Galarraga Andres .\t\t138\t16\t31\t28\t6\t5\t.225 Garcia Domaso \t\t\t63\t8\t16\t6\t0\t3\t.254 Hudler Rex \t\t\t24\t4\t7\t1\t0\t6\t.292 Johnson Wallace .\t\t34\t6\t9\t10\t1\t0\t.265 Martinez Dave \t\t\t83\t4\t20\t6\t0\t5\t.241 Nixon Otis\t\t\t83\tIS\t21\t8\t0\t4\t.253 Noboa Junior \t\t\t3\t1\t2\t0\t0\t0\t.667 Owen Spike \t\t\t114\t18\t29\t16\t3\t2\t.254 Pevey Marty \t\t\t4\t0\t0\t0\t0\t0\t.000 Raines Tim\t\t\t38\t26\t38\t22\t2\t0\t.275 Santovema Nelson .\t\t88\t14\t25\t9\t2\t1\t.284 Wallach Tim\t\t\t143\t\t23\t43\t16\t2\t3\t.301 AU MONTICULE\t\t\t\t\t\t\t\t \tG\tPVd\t\tMl\t\tBb\tR\t Burke Tim\t\t4\t1\t823.1\t\t11\t10\t17\t4.24 Frey Steve \t\t0\t0\t0\t3.2\t0\t1\t3\t0 00 Gardner Mark \t\t0\t0\t0\t3.0\t0\t0\t2\t0.00 Gross Kevin \t\t4\t3\t060.0\t\t30\t18\t48\t4.50 Harris Gene\t\t1\t1\t020.0\t\t11\t10\t11\t4.95 Hesket Joe \t\t3\t1\t1 18.0\t\t17\t15\t13\t8.50 Holman Brian\t\t1\t1\t024.2\t\t13\t12\t21\t4.76 Johnson Randy .\t0\t4\t029.2\t\t22\t26\t26\t6.69 Martinez Dennis .\t3\t1\t058.0\t\t21\t13\t32\t3.26 McGaffigan Andy .\t1\t2\t124.0\t\t11\t14\t11\t4.13 3erez Pascual \t\t0\t6\t054.1\t\t30\t15\t39\t4.97 Smith Bryn \t\t3\t1\t044.2\t\t12\t14\t19\t2.42 BASEBALL Ligue junior majeur \tG\tP\tMoy.Diff Jonquière\t\t4\t0\t1.000 \u2014 Ste Foy \t\t2\t1\t1.666 1 '/, Charlesbourg\t\t3\t2\t.600 1% Shawinigan \t\t2\t2\t.500\t2 Sherbrooke \t\t2\t3\t.400 2% Rive Sud \t\t1\t3\t.250\t3 Trois-Rivières \t\t1\t4\t.200 3% Jeudi 18 mai Sherbrooke 6 Charlesbourg 7 (10 manchesl Trois-Rivières 7 Shawinigan 8 Vendredi 19 mai Charlesbourg 3 Ste-Foy 2 (12 manches) Aujourd'hui Ste Foy à Trois-Rivières 19h30 Shawinigan à Rive-Sud 19h30 Dimanche Jonquière à Sherbrooke 13h30 et 19h30 Shawinigan è Ste-Foy 19h30 Rive-Sud à Trois-Rivières 13h30 Ligue senior de l'Estrie Hier Coaticook 2 Acton Vale 0 Sherbrooke c.Magog Dimanche Victoriaville c.Granby (14h) Magog c.Coaticook (19h30) Ligue Midget AAA Aujourd\u2019hui Shawinigan-Sud à Longueuil (midi) Charlesbourg à Montréal (midi) Laval à Verdun (midi) Dimanche Longueuil à Montréal (midi) Verdun à Shawinigan-Sud (midi) Sherbrooke è Laval (midil lundi Verdun c Sherbrooke Imidi, Stade Amédée Roy) Laval c.Montréal Imidi) Ligue Junior AA lundi Acton Vale c.Sherbrooke I19h30) Midget AA de l'Estrie Dimanche Asbestos c.Rock Forest I14h) Victoriaville c.Acton Vale (14h30) Maddux a donné six coups sûrs en neuf manches, pour son troisième match complet de la saison.San Diego 8 Philadelphie 2 PHILADELPHIE (AP) - Benito Santiago a réalisé sa première performance de quatre coups sûrs en carrière et il a produit trois points alors que les Padres de San Diego ont remporté leur quatrième victoire d\u2019affilée, défaisant les Phillies de Philadelphie 8-2.Ed Whitson, 6-2, a remporté sa quatrième décision d\u2019affilée.Il a bien espacé 10 coups sûrs, donné trois buts sur balles et retiré deux frappeurs sur des prises à son deuxième match complet de la saison.Larry McWilliams, 2-3, a alloué huit des 12 coups sûrs des Padres et six points en quatre manches et deux tiers.Les Padres ont pris l\u2019avance 3-0 à la première manche grâce au double de deux points de Carmelo Martinez et du simple d\u2019un point de Santiago.Gary Templeton a produit le quatrième point des Padres à l\u2019aide d\u2019un double à la quatrième et ils ont finalement chassé McWilliams avec deux autres points à la cinquième.St.Louis 2 Atlanta 3 ATLANTA (AP) - Un simple d\u2019un point d\u2019Andres Thomas avec deux retraits à la neuvième manche a scellé l\u2019issue du match en faveur des Braves d\u2019Atlanta, qui l\u2019ont emporté 3-2 contre les Cards de St.Louis.Gerald Perry a d\u2019abord réussi un simple avec deux retraits contre le releveur Dan Quisenberry, 1-1.Dale Murphy a ensuite bénéficié d\u2019un but sur balles intentionnel avant que Thomas, qui jusque-là avait réussi trois coups sûrs, ne pousse Perry au marbre avec un simple au champ centre gauche.Joe Boever, 2-1, a mérité la victoire même s\u2019il a concédé le point égalisateur en première moitié de la neuvième manche.Ozzie Smith a entrepris la manche avec un triple.Un retrait plus tard, Torn Brunansky a frappé un roulant en direction du troisième-but Ron Gant, mais le relais de celui-ci au marbre est arrivé trop tard.Avec cette victoire les Braves ont mis un terme à une série de trois défaites.Ligue régionale de baseball AA Magog et Victoriaville se retirent SHERBROOKE (JPR) \u2014 La ligue régionale de baseball AA a éprouvé une «panne de moteur» dès le départ alors que deux formations annonçaient leur retrait dès le début du calendrier régulier.Les Cubs de Magog se sont retirés de la Ligue Junior AA, pour des raisons qui n'ont pas encore été expliquées, tandis que les Cardinaux de Victoriaville faisaient faux bond aux formations de la Ligue Midget AA.Ces deux forfaits ont obligés les dirigeants du baseball mineur à rebâtir le calendrier des matchs, ce qui fut fait lors d\u2019une réunion d\u2019urgence jeudi soir.C\u2019est donc dire que les matchs prévus pour dimanche dans la Ligue junior sont annulés et que la prochaine rencontre aura lieu lundi soir , à 19h30, au Stade Amédée-Roy de Sherbrooke alors que les Athlétiques seront les hôtes des Castors d\u2019Acton Vale.Les A\u2019s ont savouré la victoire à leurs deux premiers matchs en disposant d\u2019abord des Yankees de Granby au compte de 18-1 pour ensuite triompher des Pirates de Fleurimont au compte de 8-1.Le joueur instructeur Michel Bérard a été le lanceur gagnant lors du match contre Granby tandis que Nicolas Houle inscrivait la victoire à sa fiche lors du match contre Fleurimont.Lors du match d\u2019ouverture, Granby avait triomphé d\u2019Acton Vale au compte de 5-2.(JEUDI) Ligue nationale St.Louis 4 Houston 3 St.Louis .000 210 000 1\u2014 4 11 0 Houston.000 300 000 0\u2014 3 8 1 Heinkel, Kinzer (4), Quisenbuty, (8), Dayley (G,2-11 (9) et Pena, Pagnozzi (9).Knepper, Darwin (7), Anderson (P,H) (10), Agosto (10) et Biggio.C: StL \u2014 Guerrero (5).Ligue américaine Minnesota 5 Texas 6 Minnesota.210 100 001 00\u2014 5 6 1 Texas .101 200 010 01\u2014 6 16 2 Rawley, Shields (4), Wayne (8), Reardon (9), Gonzalez (P,3-2) (11) et Laudner.Ryan, Rogers (10), Russell (3-0) (10) et Sundberg.C:Tex \u2014 Kunkel 2 (2), Sundberg (2).Min \u2014 Gaetti (7).Boston 5 Californie 2 Boston.100\t110\t002\u2014\t5\t10\t0 Californie .000\t002\t000\u2014\t2\t10\t1 Dopson (G,5-2), Murphy (VP,1) (7) et Gedman.MWitt (P,3-4), Minton (9) et Parrish, C: Bos \u2014.Barrett (1), Greenwell (7).Cal \u2014 DWhite (4) Milwaukee 5 Seattle 9 Milwaukee.001\t100\t003\u2014\t5\t10\t0 Seattle.003\t400\t20x\u2014\t9\t11\t1 Bosio (P,5-3), Knudson (4), Mirabella (7) et Su-rhoff.Swift (G,2-0), MJackson (7), Powell (9), Schooler (VP, 10) (9) et Valle.C:Sea \u2014 ADavis (5).-TenniS- Internationaux d'Italie Troisième ronde Jay Berger, E.U., def.Mats Wilander (1), Suède, 6 3, 6 4.Andre Agassi (2), E.U., def.Leonardo Lavalle, Mexique, 6 3, 6 4.Guillermo Perez Roldan (8), Argentine, def.Jim Courier, E.U., 6 1.6 7 (7 3).6 3.Alberto Mancini (11), Argentine, def.Emilio Sanchez (6), Espagne, forfait.Quartsde finale Andre Agassi (2), E.U.def.Guillermo Perez Roldan (8), Ar gentine, 6-3, 6-1 Tennis féminin Internationaux de RFA Simples Quarts de-finale Helen Kelesi (6), Thornhill, Ont., def.Barbara Paulus, Autriche, 6-3, 5-7, 6-3 Steffi Graf 11), def.Sandra Cecchini (7), Italie, 6-2, 6-0 Gabriela Sabatim (2), Argentine, def.Sylvia Hanika (8), RFA, 6-2 6-0 Isabel Cueto, RFA, def.Regina Rajchrtova, Tchécoslova quie, 3 6, 7 6 (7-4), 6-2.Ian Baker Finch.Nick Price David Frost Mike Sullivan Gil Morgan \t Scott Simpson Clarence Rose\t\u201cwOlT Fort Worth\t65 70-135 70 66-136 70 66-136 .67 70-137 70 68-138 7t 67-138 67 71 \u2014 138 Mike Hulbert\t\t70 69\u2014139 Fulton Allem\t\t66 73\u2014139 Ed Fion\t\t\t70 70\u2014 140 Keith Clearwater\t\t68 72\u2014140 Brad Faxon \t\t\t72 68-140 Steve Elkmgton\t\t70 70\u2014140 Isao Aoki\t\t66 74\u2014140 Joey Smdelar\t\t72 68-140 Mark Calcavecchia\t\t68 72\u2014140 Payne Stewart\t\t70 70- 14D Dave Barr\t\t\t.74 69 -143 \tLPGA\t Betsy King\t\t69 67\t136 Ayako Okamoto\t\t8968-137 Pat Bradley\t\t67 72-139 Susan Sanders\t\t72 67\u2014139 Susie Redman\t\t68 71 \u2014139 Sandra Hayme\t\t67 73\u2014 i4o Nancy Lope;\t\t.71 69- 140 Patty Sheehan\t\t69 72-141 Amy Alcott\t\t72 70\u2014142 Jane Geddes\t\t69 73\u2014142 Shern Turner\t\t72 70- 142 Caroline Keqq>\t\t71 71-142 Elame Crosby\t\t68 75-143 JoAnne Carner\t\t74 69- 143 Diana Hemicke Rauch\t\t73 70-143 Ligue américaine Il y avail 2 retraits quand le point gagnant a été marqué E\u2014 McGee DJ\u2014 Atlanta 2 ISB\u2014 St.Louis 4, Atlanta 12.2B\u2014 L Smith, Thomas 2, 3B\u2014 0.Smith.BV\u2014 McGee (31, Blocker (1), G.Per ry IB).CLEVELAND 4 BALTIMORE 1 St.Louis.ML 0 McOowell cg\tab 4\tpt: 0\t1 cs 1\tPP 0\tOrsulak cd\tab 4 Browne 2b\t3\t0\t0\t0\tP Bradiy cg\t\t.3 Carter cc \t\t.3\t0\t0\t0\tC Ripken ac\t4 P O'Brien 1b .\t4\t0\t0\t0\tTraber fd\t.4 D Clark cd\t.3\t2\t2\t0\tMilligan 1b\t\t.3 Jacoby 3b \t\t.4\t2\t3\t4\tMelvin f \t\t.4 Salas Id\t\t.4\t0\t1\t0\tS.Finley cc .\t4 Allanson r \t\t.4\t0\t0\t0\tWorthington 3b\t3 Fermm ac\t\t.3\t0\t0\t0\tB Ripken 2b\t3 Totaux\t32 4\t\t7\t4\tTotaux \t\t32 Cleveland 020 000 200\u20144 Baltimore 100 000 000\u20141 DJ\u2014 Cleveland 2, Baltimore 1.LSB\u2014 Cleveland 4, Baltimore 6.2B Traber C\u2014 Jacohy 2 (6|.S\u2014 Browne Cleveland.\tML\tCS\tPts\tPM\tBB 7%\t6\t1\t1\t2 1%\t1\t0\t0\t0 Hill.DiPino.Quisenberry P, 1-1 .Atlanta.P.Smith.Boever G,21 .CS 7 1 2 Pts 2 0 1 1 PM 2 0 1 QB 4 0 1 8\t5\t112\t4 11110 0 Mauvais lancer\u2014 Hill 2.Feinte illégale\u2014 P.Smith.Arbitres\u2014 Marbre, Darling; 1er, Montague; 2e, Marsh; 3e, Horn.0\u2014 2:46.A- 18,594.SAN DIEGO 8 PHILADELPHIE 2 Candiotti G,5 2 .D.Jones VS,8 .Baltimore.Bautista P,2 4 .Thurmond .Arbitres\u2014 Marbre, Merrill; Palermo.D- 2:29.A\u2014 21,933.Ret 7 2 0 1 2 1er, Craft; 2e, McCoy; 3e, KANSAS CITY 0\t\t\t\t\tDETROIT 2\t\t\t\t Wilson CC\t\t.4\t0\t1\t0\tPettis cc \t\t.3\t1\t1\t0 Seitzer 3b \t\t3\t0\t1\t0\tLemon cd \t\t.4\t0\t1\t0 de los Santos 1b\t4\t0\t0\t0\tWhitaker 2b\t.4\t1\t1\t2 Tartabull cd\t\t4\t0\t0\t0\tTrammel ac .\t.3\t0\t0\t0 Eisnrch fd\t3\t0\t1\t0\tLynn cg \t\t.3\t0\t0\t0 Bo Jackson cg\t3\t0\t0\t0\tMoreland fd\t.3\t0\t0\t0 Boone r\t\t3\t0\t1\t0\tNokes r\t.3\t0\t0\t0 F White 2b .\t2\t0\t1\t0\tBergman 1b .\t.3\t0\t0\t0 Stillwell ac\ti,\t3\t0\t0\t0\tPedrique 3b .\t.2\t0\t1\t0 \t\t\t\t\tSheridan fs\t.1\t0\t0\t0 Totaux .»\tj.\t29\t0\t5\t0\tTotaux\t29\t2\t4\t2 Kansas City 000 000 000\u20140 Detroit 000 000 002\u20142 Il y avait deux retraits quand le p t gagnant a été marqué.DJ\u2014 Kansas City 1, Detroit 2.LSB\u2014 Kansas City 4, Oetroit 2.2B-Lemon.3B\u2014 Pettis.C\u2014 Whitaker 1101.BV\u2014 Wilson 19).Kansas City.Ml CS Pts PM BB Saberhagen P,3-4 .8%\t4\t2\t2\t1\t8 Detroit.Alexander .5\t2\t0\t0\t1\t4 F.Williams.\t2\t1\t0#\t0\t1\t0 Henneman G,1-0 .2\t2\t0\t0\t0\t1 Alexander a lancé à 1 frappeur à la 6e.Balle passée\u2014 NoTtes.Arbitres\u2014 Marbre, Roe; 1er, Reilly; 2e, Garcia; 3e, Hen dry.D- 2:43.A\u2014 18.208.Ret Ligue nationale ST.LOUIS 2\t\t\t\t\tATLANTA 3\t\t\t\t \t\t\t\t\t\t\t\t\tpp 0 Coleman cg .\t.4\t0\t0\t0\tGant 3b\t.4\t1\t1\t 0 Smith ac\t\t4\t1\t3\t0\tL.Smith cg .\t\t1\t1\t1\t0 Gueirero 1b\t\t4\t0\t0\t0\tBlocker cd\t.4\t0\t1\t0 Brunansky cd\t\t4\t0\t1\t1\tG.Perry 1b .\t\t5\t1\t1\t0 Pendleton 1b\t\t4\t0\t0\t0\t0.Murphy cc\t3\t0\t0\t0 McGee cc .\t4\t0\t1\t0\tThomas ac .\t\t5\t0\t3\t1 Quisenberry l\t\t0\t0\t0\t0\t0.James cd\t4\t0\t0\t0 Oquendo 2b\t\t1\t1\t1\t0\tTredway 2b .\t\t4\t0\t0\t0 T Pena r\t\t\t2\t0\t0\t0\tBenedict r .\t3\t0\t2\t0 M Thompson fs.1\t\t0\t0\t0\tP.Smith 1\t\t\t2\t0\t0\t0 DiPtno 1\t\t\t0\t0\t0\t0\tBerroa fs \t\t\t1\t0\t0\t0 Morns cc \t\t\t0\t0\t0\t0\tBoever 1 \t\t\t0\t0\t0\t0 Hill 1 .\t\t2\t0\t0\to\t\t\t\t\t Walling fs \t\t\t1\t0\t0\t1\t\t\t\t\t Pagnozzi r \t\t\t0\t0\t0\t0\t\t\t\t\t Totaux\t31\t2\t6\t2\tTotaux\t36\t3\t10\t1 St.Louis 000\t000\t011\t\u2014:\t1\t\t\t\t\t Atlanta 200\t000\t001\t-3\t\t\t\t\t\t Ready 3b .\t.ao pts \t5 1\ti cs pp 1 0\tV.Hayes cd .\t\tab .4 R Alomar 2b.\t\t4 1\t2 0\tC James 3b.\t.5 T.Gwynn cc\t5 1\t0 0\tHerr 2b .\t\t2 Ja.Clark 1b .\t.2 2\t1 0\tJeltz 2b \t\t\t1 Nelson 1b \t\t.1 0\t0 0\tJordan 1b \t\t.4 C Martinez cg\t.5 1\t1 2\tSamuel cc\t\t\t3 Santiago r\t\t.5 2\t4 3\tDw.Murphy cg .2\t Je.Clark cd .\t.4 0\t1 1\tM.Maddox 1 .\t\t0 Templeton ac\t4 0\t2 1\tRyal fs\t\t\t1 Whitson 1 \t\t.4 0\t0 0\tGa.Hams 1 .\t\t0 \t\t\tDernier fs\t\t1 \t\t\tO'Neal 1\t\t\to \t\t\tThon ac \t\t.4 \t\t\t\t4 \t\t\tMcWilliams 1\t1 \t\t\t\t3 Totaux\t\t39 8\t12 7\tTotaux\t35 San Diego 300\t120 200\u20148\t\t\t Philadelphie 000 020\t\t000-2\t\t E\u2014 C James 2.DJ\u2014 San Diego 2, Philadelphie 2 LSB-\t\t\t\t 7, Philadelphie 9.2B\u2014 C Martinez, Templeton,* Ford.3B-\t\t\t\t \u2014 Santiago 2 (4), JaClark 13).\t\t\t\t San Diego\t\tML\tCS Pts\tPM Whitson G 6 2\t\t\t9\t10 2\t2 Philadelphie\t\t\t\t\t McWilliams P,2 3 .\t\t4%\t8 6\t5 M.Maddux\t\t1Y.\t1 0\t0 Ga.Harris .\t\t2\t3 2\t2 O'Neal \t\t\t1\t0 0\t0 Mauvais lancer\u2014\t\tGa.Harris.\t\t Arbitres\u2014\tMarbre, McSherry; 1er, Hallion; 2e\t\t\t 3e, West.\t\t\t\t D\u2014 2:33.A\u2014 28,224.\t\t\t\t CHICAGO 8\t\t\tCINCINNATI\t \tab pts cs pp\t\t\t.ab Dascenz cc \t\t.5 0 l\t3 0\tSabo 3b \t\t.4 Jackson cd \t\tso;\t2 0\tWinmngham cc\t.3 Sandberg 2b .\t.5 3 :\t2 0\tLarkin ac\t\t.4 VcClenndon 1b\t.12 1\t3 0\tE.Davis cg\t\t4 Grace 1b \t\t.2 0\t1 0\tO'Neill cd\t\t.4 Berryhill r\t\t4 2 f\t1 2\tBenztnger 1b .\t.3 Law 3b\t\t4 i ;\tÏ 3\tReed r .\t4 Wilkerson eg\t\t.4 0 C\t) 1\tOester 2b\t\t.1 Ounston ac\t4 0 C\t) 0\tL.Harris 2b\t\t\u201e3 G Maddu» 1\t.\t4 0\t1\t1\tD.Jackson 1\t\t.1 \t\t\tBirtsas 1 \t\t.0 \t\t\tCollins fs\t\t.1 i \t\t\tTekulve 1\t\t.0 1 \t\t\tGnffey fs\t\t.1 1 \t\t\tDibble 1 \t\t0 I \t\t\tCharlton 1\t\t0 ( Totaux\t38 8\t12 7\t\tTotaux\t33 : Ret 2 0 0 1 0 Chicago 000 430 100\u2014S Cincinnati 101 000 000\u20142 E\u2014 G.Maddux, Winnmgham.Ounsion.OJ\u2014 Cincinnati 1, ISB\u2014 Chicago 5, Cincinnati 6.2B\u2014 Larkin, Berryhill, Oesler, Law, GMaddux.BV - McClendon 11), Berryhill [IL Chicago .G.Maddux G,2-5.Cincinnati .D.Jackson P.2-7 Birtsas.Tekulve.Dibble .Charlton.ML 9 4)5 % 2 1 1 Arbitres- Je, Engel, 0\u2014 2:28.A\u2014 29,202.CS 6 Pts 2 7 0 1 0 0 PM 2 7 0 1 0 0 Ret 6 2 0 2 1 0 Marbre, Runge; 1er, Rennert; 2e, Brocklandet; Magog humilie Sherbrooke 20-9 Douche froide pour les A's MAGOG \u2014 Les Cubs de Magog n\u2019ont pas mis de temps à faire mentir Stéphane Waite, le joueur-instructeur des Athlétiques do Sherbrooke dans la Ligue de baseball Senior de l\u2019Estrie.Waite avait osé prédire une saison sans défaite pour son équipe, mais les Cubs lui ont offert une douche froide hier soir en matant les Athlétiques au compte de 20-9.Il faut dire que les Sherbroo-kois ont fait cadeau de cette victoire à la formation magogoises en commettant huit erreurs dans le match.De plus les cinq artilleurs qui ont paradé au monticule pour les A\u2019s ont accordé 14 buts sur balles en plus de neuf coups sûrs.Marco Grégoire a été le lanceur perdant et il a été suivi au monticule par Daniel Lamontagne, Alain Bolduc, Daniel Beaudoin et Michel Charest.Michel Croteau a été le lanceur gagnant et il a obtenu l\u2019aide d\u2019Alain Cyr en sixième manche.Les Cubs ont pris les devants 3-0 en première manche et ils ont porté.\u2019 leur avance à 6-2 en deuxième manche.Ils ont ensuite ajouté six points en quatrième manche et sept à la sixième reprise.Patrick Larochelle a été la vedette offensive avec un circuit et un simple bons pour cinq points produits.Le match s\u2019est terminé dans la mêlée générale alors que l\u2019instructeur des Cubs au premier but et Alain Bolduc des Athlétiques des A\u2019s en sont venus aux prises et les deux bancs se sont vidés.Victoire des Cardinals Les Cardinals de Coaticook ont croisé le marbre à deux reprises en sixième manche pour vaincre les Castors d\u2019Acton Vale au compte de 2-0.Ce match a donné lieu à un bon duel de lanceurs alors que le vainqueur Mario Primeau espaçait six coups sûrs, compara^ tivement à sept pour le perdant Alain Gagnon.Panier à nouvelles-________________-_______________ Rose a besoin de temps CINCINNATI (AP) Les avocats de Pete Rose ont demandé à ce que la rencontre de leur client avec le commissaire A.Bartlett Gia-matti soit reportée de 30 jours, afin de permettre à Rose et ses conseillers de mieux se preparer pour se défendre contre les soupçons qui pesent contre le gerant des Reds de Cincinnati sur ses activités de parieur.En fin d après-midi hier, le bureau du commissaire a reçu de la part des conseillers de Pete Rose une demande pour que la rencontre qui devait avoir lieu le 25 mai soit reportée de 30 jours, a-t-on lundi.\" -.\tICC UC ÜU JUUI b, a-L-UIl du commissaire.Une réponse sera rendue Rose a refusé de commenter la nouvelle avant le match d\u2019hier TCnf-7en*reieS ^eds Cincinnati et les Cubs de Chicago.Reuven J.Katz un des avocats de Rose, a dit que le report de la rencontre avait pour but de mieux se préparer\u201d.Rien ne va plus pour Wilander Suédchf aufn'arHv,Ph7 'h!®11 °?V,a plus pour Mats Wilander.Le veau nassé a kxuhi décidément P^s à retrouver son meilleur ni- dès^es huftièm^ Hp f?^aiVeaU\te\u2018\u2018 sortant par la petite porte Rome huitlèmes de flnale des Internationaux d\u2019Italie de tennis à Be\u201ceSerSt34emondiaT\tset?S 6\u20194> devant l\u2019Américain Jay nerger, ,54e mondial, dont il avait déjà été la victime l\u2019an dernier sur surface rapide à Orlando.\tvictime 1 an dernier eenUn* Al be Ho\trrUrS des tours Précédents face à l\u2019Ar- actuènemen^numéro trli! EsPagno1, Javier Sanchez, le Suédois, fa situation1 r nn7ir7i,7 m9ndlal- n a pas pu cette fois redresser grant de concentratSn laCUneS 3CtUeÆs et un manpue fla\u2019 LA TRIBUNE SHERBROOKE, SAMEDI 20 MAI 1989\t0 3 SPORTS Perez dans l'endos des releveurs par Michel LAJEUNESSE MONTREAL (PC) \u2014 Pascual Perez dans l\u2019enclos des releveurs.\\ oilà la solution trouvée par les dirigeants des Expos Pour tenter d\u2019aider le Dominicain à mettre fin à une longue léthargie et pour lui permettre de finalement s\u2019en sortir.Mais le coloré Dominicain n\u2019a pas apprécié la chose outre mesure et il a mentionné qu\u2019il était à peu près certain que cette saison serait sa dernière dans le baseball organisé.«S\u2019ils peuvent trouver quel-qu\u2019autre joueur, un autre lanceur meilleur que moi, qu\u2019ils le fassent.J\u2019en ai assez de toute cette foutaise.Je suis convaincu à 90 pour cent que c\u2019e_st ma dernière saison dans le baseball.C\u2019est comme cela que je me sens présentement.» Pourtant Buck Rodgers voulait surtout aider son droitier qui présente un dossier de 0-6 depuis le début de la campagne en le mutant dans l\u2019enclos des releveurs.«Notre décision a trois buts finalement, a dit Rodgers.En faisant de Pascual le lanceur qui prépare la venue de Tim Burke en fin de match, il aura la chance de remporter quelques victoires, ?«J'en ai assez de toute cette foutaise» \u2014 Perez surtout à l\u2019étranger.De cette façon, il pourra retrouver son aplomb.Aussi, nous croyons qu\u2019il aidera l\u2019équipe parce que Andy Mcgaffigan et Joe Hesketh n\u2019ont pas très bien fait dans ce rôle depuis le début de la saison.Et troisièmement, nous donnerons la chance à Brian Holman de commencer deux ou trois matches d\u2019affilée et il a vraiment besoin de travail.En fait, cette mesure n\u2019est que temporaire.» Saison difficile Perez, qui avait attiré les foules au Stade olympique par son brio et par sa façon excentrique de se comporter au monticule, connaît une saison difficile.Après un séjour de deux mois au West Palm Beach Institute en cure de réhabilitation, il a commencé la saison sans camp d\u2019entraînement.Depuis, il n\u2019a pas remporté une seule victoire.Il a connu quelques bons matches, mais il a aussi connu des périodes affreuses, comme lors de sa dernière sortie quand, après quatre bonnes manches, il a donné six points aux Padres de San Diego en deux manches.«C\u2019est peut-être une bonne décision pour Buck, a dit Perez.Je vais lancer en relève.Je n\u2019ai pas le choix.C\u2019est lui le patron et je dois faire ce qu\u2019il dit.Peut-être que la chance va tourner dans quelques jours.J\u2019ai travaillé très fort, mais la chance ne m\u2019a jamais souri.» Pascual ne sait pas vraiment si cela va l\u2019aider, mais, lui qui avait déjà des problèmes à garder sa concentration dans certains matches, il pourrait être affecté encore plus par cette décision.«Je suis rendu trop vieux.J\u2019en ai assez.Je veux passer plus de temps auprès de ma famille.Je peux peut-être faire autre chose.» Perez est visiblement affecté par son rendement.Après sa dernière défaite, il a quitté le vestiaire en coup de vent, refusant même de parler aux journalistes.«J\u2019en fais peut-être trop pour tenter de gagner, a-t-il dit.Je me sens pourtant fort.Je ne me plains jamais et je fais tout ce qu\u2019on me demande.Mais c\u2019est rendu que je ne dors plus après un match.La direction n\u2019aimera peut-être pas voir mes déclarations dans les journaux, mais je dis ce que je ressens.» Pour ce qui est de Rodgers, il a tenté d\u2019expliquer à Perez qu\u2019il n\u2019était pas rejeté, mais que les Expos allaient l\u2019utiliser dans un rôle important.«Quand j\u2019ai annoncé la nouvelle à Pascual, je lui ai dit qu\u2019il jouerait un rôle important pour l\u2019équipe, a dit Rodgers.Il veut participer aux succès du club.Il a lancé trois ou quatre excellents matches et il en est sorti les mains vides\u2019.Nous voulons l\u2019aider et aider l\u2019équipe en même temps.«Perez aura le même role que Jeff Parrett l\u2019an dernier.Nous voulons qu\u2019il s\u2019en sorte.Physiquement, Pascual est en forme.Ses problèmes ne sont pas du domaine physique.S\u2019il pouvait remporter une ou deux victoires lors du prochain voyage, ce serait formidable pour lui.» Perez chez les releveurs, cela pourrait représenter tout un spectacle.C\u2019est de toute façon une histoire à suivre.«Perez est toujours un des meilleurs lanceurs du baseball et il a encore beaucoup «l'étoffe» \u2014 Burta par Michel LAJEUNESSE MONTREAL (PC) - Tim Burke a eu beaucoup de travail depuis le début de la saison.Il a dû en faire plus que prévu parce que Joe Hesketh et Andy McGaffigan n\u2019ont pas eu les succès escomptés.La présence de Pascual Perez chez les releveurs pourrait l\u2019aider.«Je dois dire une chose, a mentionné Burke.Perez est toujours un des meilleurs lanceurs du baseball et il a encore beaucoup d\u2019étoffe.Il n\u2019a pas été régulier et n\u2019a pas lancé pendant neuf manches comme il en est capable, mais il est toujours un excellent lanceur.Cela pourrait aider l\u2019équipe énormément.» Burke sait comme tout le monde que les Expos traversent une période difficile, mais il croit que cela pourrait être un bienfait dans le fond.«Nous traversons une période difficile, mais c\u2019est peut-être le meilleur temps pour que cela nous arrive.Toutes les autres équipes connaissent des difficultés et on dirait que toutes les équipes jouent pour .500.Même si nous n\u2019offrons pas notre meilleur rendement, nous sommes toujours près de la tête et dans la course.» -\tO - Le Gros Chat est allé aux p\u2019ti-tes vues en compagnie de Buck Rodgers et Joe Sparks, hier.Ils ont en effet visionné les élans d\u2019Andres Galarraga sur la bande vidéo et ils croient avoir trouvé la solution aux problèmes offensifs du puissant cogneur.«Dans le cas de Galarraga, c\u2019est la tête qui bougeait trop vite, a dit Rodgers.Il bougeait la tête parce que le corps se déplaçait trop rapidement vers l\u2019avant.Nous voulons qu\u2019il pense en fonction des mains et qu\u2019il fasse bouger les mains avant tout.Cela arrive chez certains frappeurs deux ou trois fois par saison quand l\u2019élan devient paresseux.Nous avons laissé deux ou trois choix à Galarraga et il adoptera la position qui lui permet de se sentir le plus à l\u2019aise.» -\tO - Galarraga et les autres joueurs des Expos auront un véritable test cet après-midi quand ils affronteront Orel Hershiser, qui a remporté trois victoires en quatre décisions face aux Expos l\u2019an dernier.Il ne leur avait permis que 1.06 point par match.Le gagnant du trophée Cy Young sera opposé à Dennis Martinez, qui avait subi trois défaites en autant de décisions face aux champions de la Série mondiale l\u2019an dernier, même si sa moyenne de points mérités ne s\u2019élevait qu\u2019à 2.35.Martinez avait subi deux défaites de 2-0 et une autre de 2-1.- O - Les Dodgers connaissent des difficultés en attaque et ils ne frappent pas avec toute l\u2019autorité qu\u2019on leur connaissait, leur moyenne collective ne s\u2019élevant |u\u2019à .233, mais leurs lanceurs ont ait le travail.?* C\u2019est ainsi qu\u2019au cours des cinq derniers matches, leurs partants n\u2019ont accordé que huit points mérités en 40 manches et deux tiers pour une moyenne de 1.77.Il signe un nouveau contrat de trois ans avec les Nordiques Marc Fortier récompensé par Mario LECLERC QUEBEC (PC) \u2014 Le joueur de centre Marc Fortier a paraphé une nouvelle entente de trois ans avec les Nordiques de Québec.La nouvelle a été annoncée au cours d\u2019une conférence téléphonique, hier, à laquelle participait le principal intéressé et le directeur général des Nordiques Martin Madden.QU'EN PENSEZ-VOUS?U Canadien devrait-il échanger Claude Lemieux ?Alain Julien Donald Dupré wpB Daniel Poulin Donald Dupré, de Sherbrooke: Oui de suite.Malgré son jeune age, ses belles années sont déjà derrière lui.La direction du Canadien devrait en profiter pendant qu\u2019il a encore une bonne valeur marchande.» Daniel Poulin, de Sherbrooke: «Oui, car c\u2019est une tête folle.Il est indiscipliné et sa réputation a vite fait le tour de la ligue.Le Canadien n\u2019aura pas grand chose en retour de Lemieux.En tout cas ça ne dérange pas l\u2019équipe même s\u2019il est laissé de côté.» Alain Julien, de Magog: «Non.Je pense que Claude Lemieux est encore capable d\u2019aider la cause du Canadien malgré ses déboires.J\u2019ai l\u2019impression qu\u2019il va jouer ce soir (hier).» Russell Lagassé, de Sherbrooke: «Non, vaut mieux attendre encore.Mais il faudra que Lemieux change d\u2019attitude.C\u2019est un bon joueur mais il est indiscipliné malheureusement.Quant il veut jouer c\u2019est un bon actif pour l\u2019équipe de Montréal.» René Laplante, de Sherbrooke: Non.Pour la simple et bonne raison que Claude Lemieux demeure encore un j\u2019oueur important au sein du Canadien.Je suis convaincu que Lemieux va contribuer à cette coupe Stanley.Il sera le héros d\u2019un match.Vous verrez.» Jacques Gourde, de Sherbrooke: «Non, il ne faut pas paniquer.Mais je suis d\u2019accord avec la direction du Canadien pour y aller de mesures disciplinaires à l\u2019endroit de son aillier droit.Sa mauvaisse attitude est la raison pour laquelle il se retrouve aujourd\u2019hui dans les gradins.Lemieux est encore utile au Canadien, il n\u2019y a pas de doute.Ca ne dépend que de lui.» \\ Russell Lagassé René Laplante Jacques Gourde «Marc a fièrement porté les couleurs de l\u2019équipe au cours des deux dernières années même s\u2019il recevait un salaire très en-deçà de la moyenne de la LNH.Nous avons ajusté son salaire à la hausse tel qu\u2019il le méritait», a fait savoir Madden.On soutient que Fortier a presque vu doubler son salaire, lui qui récoltait environ 65 000 $ la saison dernière.«Je suis très heureux de la tournure des événements.J\u2019ai reçu un traitement de première classe de la part des Nordiques.Ce n\u2019est pas un contrat à peu près.Il n\u2019a fallu que deux ou trois rencontres de négociation avec mon agent Pierre Lacroix pour s\u2019entendre.Ils m\u2019ont rapidement prouvé qu\u2019ils tenaient à mes services.Cela représente une grande source de motivation pour moi», a rétorqué le patineur originaire de Windsor dans les Cantons de l\u2019Est.Fortier avait signé son premier contrat avec les Nordiques le 3 février 1987 au terme d\u2019une carrière junior (Chicoutimi) fort reluisante.Ignoré au repêchage annuel de la LNH, Fortier avait accepté l\u2019offre des Nordiques à titre de joueur autonome.Une offre qu\u2019on disait minimale dans les circonstances.«Je n\u2019ai rien à redire des clauses de mon premier contrat.Tout ce que je voulais à l\u2019époque, c\u2019était d\u2019obtenir une chance de me faire valoir dans la LNH.En ce sens, les Nordiques m\u2019ont donné l\u2019occasion de faire mes preuves», a-t-il rappelé.En 57 matches l\u2019an dernier avec les Nordiques, Fortier a marqué 20 buts et fourni 19 aides.Plus que sa contribution offensive, Fortier a aussi excellé en défensive.Son attitude générale (enthousiasme et régularité) ont grandement impressionné ses patrons.«Même si normalement, c\u2019est le camp d\u2019entraînement qui fait foi de tout, il faut reconnaître que Marc s\u2019est placé un pied très solide dans le vestiaire de l\u2019équipe en vue de la prochaine saison», a reconnu Martin Madden.Une longue route A sa première saison avec les Nordiques (87-88), Fortier avait passé la majorité de l\u2019année avec l\u2019Express de Fredericton.Il avait terminé la saison avec le grand club pour les 27 derniers matchs (4-10).Puis l\u2019an dernier, Ron Lapointe l\u2019avait invité à entrepren- dre la saison à Halifax.Une décision que le principal intéressé avait mal digéré.Il devait finalement être rappelé par les Nordiques le 9 novembre dernier et s\u2019était avéré, depuis, l\u2019un des joueurs les plus dédiés à la cause de l\u2019équipe.«Même si les Nordiques comptent sur la présence de plusieurs joueurs de centre, je pense que je peux demeurer avec cette équipe grâce à ma polyvalence.C\u2019est d\u2019ailleurs ce que je vise à très court terme.Je veux aider les Marc Fortier Nordiques en attaque et en défensive.Je peux aussi être utilisé à l\u2019aile droite ou au centre», a-t-il plaidé.Bergeron Questionné au sujet de la venue de Michel Bergeron derrière le banc des Nordiques, Fortier s\u2019est montré optimiste.«Je ne le connais pas personnellement.Mais, comme tout le monde, je connais sa réputation.Je suis très positif à sa venue avec nous.J\u2019ai l\u2019intention de lui prouver lui aussi (après Ron Lapointe et Jean Perron) que je peux jouer dans cette ligue.Malgré la signature de mon contrat, je ne changerai pas mon style de jeu.Je connais mes limites et je sais que je dois trimer dur pour demeurer ici», a conclu l\u2019athlète de 23 ans., Epuisé, Sparky rentre à la maison DETROIT (AP) \u2014 Sparky Anderson, le gérant des Tigers de Detroit, a dû regagner son domicile de la Californie parce qu\u2019il souffre d\u2019épuisement.Le docteur Clarence Livingood, médecin personnel d\u2019Anderson et médecin des Tigers, a dit qu\u2019il avait recommendé un repos complet à Anderson, parce qu\u2019il souffre d\u2019épuisement.Anderson, qui est âgé de 55 ans, sera absent pour une période indéterminée.L\u2019instructeur Dick Tracewski agira comme gérant intérimaire.Anderson en est à sa 19e saison comme gérant dans les majeures, sa lie avec les Tigers.Pascual Perez se retrouve dans l'enclos des releveurs et il a très mal accepté cette décision des Expos.POUR UNE SAISON EN TOUTE SATISFACTION EZEZEZ Mécaniques \u2022 équipé d'un moteur bicylindre refroidi par liquide \u2022 puissance motrice de 3 c.v HT3813SC k ;(>K3 Produits Mécaniques Équipée d'un pont de forme aérodynamique en acier et de l'autopropulsion à 2 vitesses, cette tondeuse à sac arrière est aussi dotée du Roto-Stop en vue de la sécurité et de la commodité HRA214SXC HONDA.Produits Mécaniques EX1000C \u2022 sorties CA/CC \u2022 portative et compacte \u2022 disjoncteurs \u2022 système Oïl Alert Produits Mécaniques moteur quatre temps \u2022 allumage électronique Leur puissance va de 2 à 15 cv.nmis Produits Mécaniques LRMLDENIS k* ton .*iquip« 2, rue Queen, Lennoxville 565-1376 '1HG4R ¦ T 0 4 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, SAMEDI 20 MAI 1989 SPORTS Les A's juniors mal à l'aise au 5e rang du classement Lettre à Yvon Picotte Monsieur le ministre, La présente vise à vous sensibili v .\tser à une situation pour le moins lou 1 L\tfoque qui prévaut au ministère dont \\\tY\tvous êtes titulaire, et qui dure de- puis plusieurs lunes.Peut-être ne le savez-vous pas D\u2019où ma décision de vous adresser ces quelques mots pour vous mettre au fait de la situation.A l\u2019heure des compressions budgétaires et d\u2019un déficit galopant, je me demande à quoi rime la multiplication des communiqués acheminés par votre ministère.Evidemment, vous n\u2019êtes pas responsable de l\u2019acheminement du courrier.Mais comme vous occupez la plus haute chaise au sommet de la pyramide du loisir, de la chasse et de la pêche, la situation de vrait vous intéresser.D\u2019ailleurs, j\u2019ai déjà eu l\u2019occasion d\u2019exprimer mes remarques et doléances au personnel de la Direction régionale de l\u2019Estrie de votre ministère.Chanceux que je suis, j\u2019ai aussi dirigé mes commen taires aux membres du personnel qui vous accompagnent lors de vos déplacements en province.Rien n\u2019y fit.Voilà pour l\u2019introduction.Depuis des mois, pour ne pas dire quelques années, nous recevons (moi et le directeur de l\u2019information de La Tribune) des communiqués de votre ministère distribués à deux, trois et même qua tre exemplaires.Que de papier inutilement gaspillé.Et encore! Comme si le MLPC voulait s\u2019assurer que le courrier arrive à bon port, on fait appel au télécopieur (FAX).pour le même communi qué déjà reçu à trois ou quatre reprises! Ne croyez-vous pas, M.le ministre, qu\u2019il y aurait des correctifs à apporter.Une telle surabondance de courrier ne m\u2019apparaît pas dictée sous le signe d\u2019une bonne gestion.Faut-il rappeler qu\u2019il y a des frais inhérents à l\u2019acheminement de ce courrier et que c\u2019est l\u2019E tat, avec l\u2019argent des citoyens, qui doit régler la facture.Cette situation perdure au quotidien La Tribune.Peut-être est-ce aussi le cas dans les autres médias de la province?Si oui, alors nous sommes en présence d\u2019un véritable gaspillage de deniers publics.Il me semble qu\u2019une seule copie d\u2019un même communiqué suffirait.Quitte à ce que les chroniqueurs en exigent un duplicata, en cas d\u2019égarement.En terminant, M.le ministre, sachez que la collaboration des employés de votre ministère est grandement appréciée.Un peu de retenue sur le courrier serait par contre fortement apprécié.Bien à vous ii de pêche L\u2019Association de chasse et pêche du Petit Lac Brompton organise un tournoi de pêche sportive pour jeunes amateurs autant que pour adultes.Cette activité se déroulera pendant deux jours, soit les 27 et 28 mai, de 06h00 le matin à 16h30.La truite grise et la truite brune seront alors les espèces recherchées.Les limites imposées seront de deux grises par jour, par permis et de cinq brunes, par jour par permis.Des trophées seront remis dimanche, le 28 mai, à compter de 16h30, aux abords de la descente de bateaux, sur le chemin Duclos.Le coût d\u2019inscription donnera aussi droit au tirage de prix de participation.Des informations peuvent être obtenues en communiquant avec Stéphane Bérard, Marcel Demers ou Céline Leblond, au Petit Lac Brompton.Ours noir du printemps Pendant la période de chasse à l\u2019ours noir du printemps, jusqu\u2019au 4 juillet en Estrie, le MLCP avise les trappeurs et chasseurs qu\u2019ils doivent procéder à l\u2019enregistrement de leur prise dans les bureaux du service de la conservation de la faune du ministère.Aucun poste d\u2019enregistrement privé n\u2019a été mis en place ce printemps.Si un chasseur abat un ours noir, il doit obligatoirement procéder à son enregistrement dans les 48 heures suivant la sortie de la forêt.Pour sa part, un trappeur peut procéder à l\u2019enregistrement de l\u2019animal jusqu\u2019à 15 jours après la saison de trappage.Cependant, il devra l\u2019enregistrer s\u2019il veut disposer de la fourrure avant cette date.Les chasseurs et trappeurs pourront procéder à l\u2019enregistrement de leur prise dans les cinq bureaux de conservation de la faune du MLPC suivants: Victoriaville (62, rue St-Jean Baptiste), Granby (329 rue Racine), Thetford-Mines (693 ouest, rue St-Alphonse), Lac-Mégantic (5527, rue Frontenac), et à Sherbrooke, au 800 de la rue Goretti.Robert Guimond vise six médailles aux Gants Dorés Par Jean-Paul RICARD SHERBROOKE \u2014 L\u2019entraîneur Robert Guimond dirigera une équipe de sept boxeurs en fin de semaine à Ville Vanier, en ban-lieu de Québec, à l\u2019occasion des compétitions des Gants Dorés.«Les temps ont changé.Dans le passé, quand on amenait sept boxeurs aux championnats provinciaux, on espérait une couple de médailles.Aujourd\u2019hui, j\u2019espère qu\u2019on pourra récolter au moins six médailles» de lancer Robert Guimond, hier midi.L\u2019an dernier, les boxeurs sherbrookois avaient récolté sept médailles d\u2019or lors des Gants Dorés, mais plus de la moitié avaient été gagnées par forfait.«Ce ne sera pas aussi facile cette année.Il y aura beaucoup plus d\u2019inscriptions et il faudra vraiment les gagner nos médailles», d\u2019ajouter l\u2019entraîneur sherbrookois.Guimond réserve une petite surprise à ses adversaires puisqu\u2019il a inscrit Martin Aubut chez les 119 livres, lui qui livrait habituellement bataille chez les 132 livres.«Martin ne surveillait pas assez son alimentation et son taux de graisse était élevé pour un boxeur.Il n\u2019avait pas grand chance se réussir dans la catégorie 132 livres et on avait décidé de l\u2019inscrire chez les 125 livres, mais en surveillant son alimentation, il a réussi à réduire son poids à 120 livres.En faisant attention, il devrait être capable de respecter la limite chez les 119 livres où il pourrait avoir une médaille d\u2019or pratiquement assurée», de confier Guimond.Quant à Marc Blanchette, il se retrouvera à nouveau chez les 139 livres et Robert Guimond affirme que pour une fois Marc n\u2019a eu aucune difficulté à respecter son poids limite.Blanchette semble avoir trouvé un second souffle et il a très bien fait à ses dernières sorties en Afrique et en Italie.Trois boxeurs sherbrookois sont inscrits chez les Juniors, dont José Grandbois qui a gagné une médaille d\u2019argent, le weekend dernier, lors des championnats canadiens juvéniles.La principale difficulté que José aura à affronter ches les Juniors, c\u2019est qu\u2019il en sera à ses premiers combats où les rounds seront de trois minutes au lieu de deux minutes comme chez les Juvéniles.Médaillé d\u2019or lors des récents Gants d\u2019Argent (Novice), Erik Dumesnil s\u2019attaquera maintenant à des adversaires plus expérimentés en classe ouverte, lors des Gants Dorés.Toujours invaincu, Erik évoluera chez les 139 livres tandis çiue François Cabana est inscrit chez les 119 livres, où il est d\u2019ailleurs établi favori pour l\u2019emporter.Son plus sérieux rival sera Sylvain Leblanc de Lachine, mais François l\u2019a déjà vaincu à trois reprises.Les deux autres boxeurs sherbrookois qui sont présentement à Ville Vanier évolueront chez les Juvéniles.Marek Spacek et Patrick Côté risquent de se retrouver tous les deux dans la même catégorie de poids.Marek a une fiche de deux victoires et deux revers tandis que Patrick est toujours invaincu avec trois victoires par arrêt de l\u2019arbitre jusqu\u2019à maintenant.Trois absents du côté des Sherbrookois.Ce sont Patrick Cabana qui s\u2019est infligé une entorse lombaire, Jean-François Northrup qui souffre de douleurs aux côtes ainsi que Bruno Duquette qui a obtenu une excention pour lui permettre de récupérer ses forces à la suite de sa brillante performance lors des championnats canadiens juvéniles en Nouvelle-Ecosse.Bruno a récolté une médaille d\u2019argent à cette occasion alors qu\u2019il devait s\u2019incliner en finale devant le représentant de l\u2019Ontario, Navie Singh, un boxeur fort expérimenté qui a déjà plus de 80 combats à son actif.Il est à noter que les quatre représentants de l\u2019Estrie qui ont participé à ces championnats canadiens disputés à Sydney au Cap Breton, en sont revenus avec une médaille.Le Drummondvillois Martin Laplante a récolté une médaille d\u2019or tandis que son coéquipier Danny Grenier obtenait une médaille d\u2019argent.Pour les Sherbrookois, ce fut une médaille d\u2019argent pour Duquette et le bronze pour José Grandbois.«C'est le temps d'y voir» .Mtâ.¦-\t¦ .\t' '.g Yvon Lachance Par Jean-Paul RICARD SHERBROOKE \u2014 «Si nous ne voulons pas demeurer plus longtemps en cinquième position, c\u2019est le temps d\u2019y voir tout de suite.Les deux prochains matchs seront importants pour nous», de déclarer l\u2019entraîneur Yvon Lachance alors que les Athlétiques de Sherbrooke s\u2019apprêtent à accueillir les Voyageurs de Jonquière, dimanche, pour un programme double de la Ligue de baseball Junior Majeur Elite du Québec.Le premier match sera disputé à 13h30 et le second à 19h30.L\u2019équipe sherbrookoise, dont la fiche est de deux victoires et trois revers, n\u2019a toutefois pas choisi l\u2019adversaire le plus facile pour l\u2019aider à se relever.Les Voyageurs sont présentement installés en tête du classement de la ligue Junior Majeure Elite du Québec avec quatre victoires et aucun revers.«C\u2019est vrai qu\u2019ils ont une bonne équipe.Ils ont plusieurs vétérans de l\u2019an dernier et en plus ils ont reçu l\u2019aide de plusieurs joueurs issus des rangs midget AAA», d\u2019avouer Lachance.L\u2019entraîneur des A\u2019s Juniors est confiant de voir son équipe rebondir d\u2019une journée à l\u2019autre.«Jeudi soir, à Charlesbourg, il nous manquait trois joueurs, mais dimanche ils seront tous là.Je suis optimiste», dit-il.Lachance est satisfait du travail défensif de son équipe, mais il attend toujours la production offensive de sa troupe.«Je commence à connaître mieux mes lanceurs et je sais à quoi je peux m\u2019attendre de chacun.Ils ont bien fait dans l\u2019ensemble.Steve La- \u2014 Yvon Lachance casse a éprouvé quelques difficultés jusqu\u2019à maintenant, mais il aura sûrement l\u2019occasion de se reprendre d\u2019ici peu.Je ne suis pas inquiet pour lui» d\u2019ajouter Yvon Lachance.Les Athlétiques tenaient une séance d\u2019entraînement hier soir après quoi les recrues subissaient le rituel de l\u2019initiation.«Ce sera un rite différent de celui de l\u2019an passé, sans aucun élément négatif» de s\u2019empresser de préciser l\u2019instructeur Sherbrookois.On se souviendra que l\u2019an dernier, plusieurs recrues n\u2019avaient guère apprécier de se faire scalper.Deux programmes doubles pour les A's Midget AAA Enfin.du pain sur la planche Par Jean-Paul RICARD SHERBROOKE \u2014 La première moitié de saison, dans le Réseau de Développement Midget AAA, oblige les équipes à disputer plusieurs programmes doubles, à raison de quatre matches par week-end, mais très peu de formations ont pu goûter à ce régime jusqu\u2019à maintenant.Un deuxième essai pour les Phillies.VICTORIAVILLE (PM) - Les Phillies de Victoriaville de la Ligue de baseball senior de l\u2019Estrie sont toujours en quête de leur première victoire de la saison et ils espèrent avoir gain de cause lors de leur voyage à Granby dimanche.L\u2019entraîneur des Phillies, Roger Chevalier, s\u2019attend à un duel de lanceurs.D\u2019ailleurs, pour contrer l\u2019offensive des Yankees de Granby, Chevalier a choisi Jasmin Huard pour commencer le match au monticule.Chevalier pense également que les Yankees de Granby peuvent causer des surprises.«Ils ont trois ou quatre nouveaux joueurs.Il ne faudra pas les prendre à la légère.» Roger Chevalier avoue que les deux équipes se battront toutes deux pour remporter une première victoire.Tout comme les Phillies, les Yankees ont perdu leur premier match 5 à 2 contre les Athlétiques de Sherbrooke.Derrière le marbre L\u2019organisation des Yankees de Granby attend entre 1,200 et 1,500 personnes pour leur match inaugural dimanche prochain.Roger Chevalier a mentionné que son offensive n\u2019est pas encore prête à tonner au marbre.«Ce temps-ci, c\u2019est le temps des lanceurs.» Le mentor des Phillies de Victoriaville a retranché de l\u2019alignement son seul lanceur gaucher, Stéphane DuPerron.«A cause de la pluie, il y a déjà huit programmes doubles à reprendre dans la ligue.Personnellement, j\u2019ai hâte qu\u2019on puisse s\u2019adapter à ce rythme» de confier Guy Bonneville, le gérant des A\u2019s Midget AAA.Cet horaire chargé, les Estriens pourraient avoir le loisir d\u2019y goûter ce week-end en rendant visite à la formation de Laval dimanche pour ensuite accueillir Verdun lundi midi, au Stade Amédée-Roy pour un programme double.Il s\u2019agira de la reprise du programme double qui devait être disputé lors de l\u2019ouverture de la saison.Les Athlétiques n\u2019ont disputé que deux matchs jusqu\u2019à maintenant et ils ont une fiche d\u2019une victoire et une défaite.Ils avaient perdu 9-2 à leur premier match et s\u2019étaient relever pour remporter la seconde rencontre 4-3.«Les gars étaient nerveux.Us ont mal couru sur les buts, car ils étaient trop anxieux, mais ça devrait mieux aller maintenant car la pression sera moins forte.Us sont revenus forts avec 10 coups sûrs dans le second match.Notre lanceur Christian Dion a effectué une très bonne sortie à cette occasion, même si ce n\u2019est pas lui qui a obtenu le crédit de la victoire», de préciser Bonneville.En attaque, Bonneville se dit particulièrement satisfait du travail accompli par Daniel Lachance et Guy Provencher.Comme les A\u2019s sont en congé aujourd\u2019hui, ils en profiteront pour tenir une séance d\u2019entraînement.Ce sera une des rares occasions où Guy Bonneville et son adjoint Danny Boisvert auront tous leurs joueurs à leur disposition pour un entraînement.Bonneville fera appel au droitier Jean-Pierre Bélanger et au gaucher Patrice Boily au monticule pour le programme double de dimanche à Laval.«Pour le double de lundi, on verra bien à ce moment, qui sera au monticule» de trancher le pilote sherbrookois.U se méfié de la formation de Laval, même si cette équipe n\u2019a pas encore récolté la victoire.«Raison de plus.Us seront affamés.Us sont en quête d\u2019une première victoire après quatre matchs, mais je sais aussi qu\u2019ils ont perdu deux fois par un seul point contre Shawinigan-Sud, qui représente une très bonne équipe» , de conclure Bonneville.Mailloux et Charpentier MONTRÉAL \u2014 Seulement deux des sept golfeurs estriens inscrits au championnat provincial «au trou» ont passé avec succès la ronde de qualifications disputée hier au club de golf Islesmère, près de Montréal.Il s\u2019agit de Bob Mailloux et Claude Charpentier, deux membres du club de golf Mil-by.Bob Mailloux, qui avait mérité le titre provincial en 1985, a successivement vaincu Roch Girard de Québec (au premier trou supplémentaire) et Jacques Godin de Boucherville, le champion défendant.Quant à Claude Charpentier, il a eu le meilleur sur Pierre Trépanier de Québec et Serge Dagenais de Summerlea.Ce dernier avait vaincu Charpentier lors de cette même compétition en 1986.Il ne reste plus que huit golfeurs en compétition et il n\u2019est pas impossible que Mailloux et Charpentier se retrouvent tous deux en finale dimanche.Trois pros invités sont d'anciens stagiaires SHERBROOKE (JPR) - S\u2019agit-il d\u2019un témoignage de la qualité de l\u2019enseignement donné à l\u2019Ecole de Hockey Ghislain De-lage ?Le principal intéressé veut bien le croire quand il souligne fièrement que trois des joueurs professionnels invités à son école y ont déjà participé comme stagiaires.« Stephan Lebeau et Marc Fortier sont d\u2019anciens-stagiaires de l\u2019école de hockey Ghislain Dela-ge, tout comme Yanic Perreault d\u2019ailleurs, et ils y reviennent maintenant à titre de professionnels qui à leur tour pourront faire profiter les jeunes de leur expérience.Fortier et Perreault ont déjà agit comme moniteur à mon école et ils y reviennent maintenant à titre de professionnels in- vités.La présence de Yanic Perreault reste toutefois à confirmer puisque nous n\u2019avons pas encore terminer les négociations», de confier Delage.Us participeront tous les trois à la session qui se déroulera à Sherbrooke du 15 au 29 juillet.Michel Bergeron, Luc Gauthier et le gardien Richard Sévigny seront également de la partie.Dans le cas de Michel Bergeron, c\u2019est à titre de représentant de la firme Daoust qu\u2019il viendra à Sherbrooke.TONDEUSES réparation à domicile vente de tondeuses usagées Lawn-Boy réparation de tondeuses et petits tracteurs de toutes marques plus de 25 ans d'expérience -jr: 8224510 823-2515 (cellulaire)- POINT DE DÉPÔT 267, St Michel 567-0887 00191k Tournoi des Caisses Pop Pas de surprise dans le choix des équipes par Nelson FECTEAU THETFORI) MINES - Les dirigeants des Fêtes de l\u2019Amiante ont finalement levé le voile sur l\u2019identité des dix formations qui feront les frais de la 18e édition du Tournoi International de balle rapide des Caisses Pop dotée d\u2019une bourse de 18 000 $.Comme prévu, aucune surprise particulière n\u2019a marqué la sélection 1989.Trois équipes du Québec et de l\u2019Ontario de même que deux des Maritimes et des Etats-Unis croiseront le fér pour signer les grands honneurs de cette prestigieuse classique annuelle.Québec, Thetford Mines et Bellechas-se seront les formations québécoises représentées, Bellechasse en étant à sa première présence.Ottawa, Stittsville et Cornwall seront les équipes ontariennes en lice, Cornwall en étant aussi à son baptême du feu à Thetford Mines.La 18e édition accueillera aussi Truro (N.E.) et Fredericton (N.B.) en provenance des Maritimes.Une absence remarquée: la formation de l\u2019Ue-du-Prince-Edouard qui était au rendez-vous depuis la tenue du championnat canadien de 1982.Enfin, nos voisins du Sud seront représentés par le Peckham Place de New York et le Wellesley Construction de Boston, New York revenant après une absence d\u2019un an.Deux sections Encore cette année, les deux sections du tournoi porteront le nom de bénévoles émérites ayant quitté l\u2019organisation.La section regroupant Thetford Mines, New York, Ottawa, Cornwall et Bellechasse sera nommée Yvan Grégoire.Tout d\u2019abord préposé au contrôle des bars, celui-ci s\u2019est ensuite impliqué dans le contrôle des recettes pour finalement accéder au conseil d\u2019administration au sein duquel il est demeuré deux ans.L\u2019autre section portera le nom de Réginald Lafrance.Ce dernier a d\u2019abord oeuvré au secteur des communications des Fêtes avant de se joindre lui aussi au conseil d\u2019administration.U aura fait sa marque par son assiduité et son professionalisme.Dates et bourses La 18e édition du Tournoi International de balle rapide des Caisses Pop aura lieu les 6, 7, 8 et 9 juillet prochains.Les équipes participantes tenteront de s\u2019accaparer la part du lion de la bourse totale de 18 000 $.En ronde préliminaire, une victoire vaudra 500 $ aux vainqueurs alors qu\u2019un verdict nul rapportera 250 $.Un gain en demi-finale sera récompensé par 1 000 $ alors que la victoire en grande finale vaudra 3 000 $.Toute équipe qui conserverait un dossier parfait tout au long du tournoi repartirait avec la rondelette somme de 6 000 $.Arbitrage Tout comme par les années passée, l\u2019arbitrage sera sous la responsabilité de Nelson Bergeron.Ce dernier sera épaulé par Robert Bourdon, Emilien Côté, Jacques Plouffe, Guy Arsenault et Lucie Carmichael qui étaient tous de la dernière édition.Somme toute, le nouveau coordonnateur du tournoi Gilles Rousseau pourra à nouveau compter sur les mêmes éléments qui avaient fait du tournoi de l\u2019été dernier une réussite.Yves Gilbert et Jean Rousseau verront à la bonne marche au niveau de l\u2019entretien du terrain, Jacques Gagnon et Maurice Doyon uniront leurs efforts aux statistiques pendant que Jacwurs Marcoux a de nouveau accepté la responsabilité des annonveurs et des marqueurs.EN EXCLUSIVITE CHEZ CHARBONNEAU SPORTS .\tMC-142 Pont ouvert A VOTRE SERVICE DEPUIS DÉJÀ 22 ANS Quoi de plus rassurant! DISTRIBUTEUR « MOTEURS MERCURY BATEAUX, PONTONS PRINCECRAFT BATEAUX FIBRE DE VERRE MARVAC Lun.ven.r 18h à 21h.K5 RTE 222 - LAC BROMPTON - 846 2240 Samedi: 9h a lbh Dimanche: 11h à 15h.id 9 mois I 6 24 mois * Applicable à certains modèles sur approbation du crédit John Deere.Grand rendement, petit format, c'est ce que vous obtenez à l'achat d'un tracteur diésel compact John Deere.Vous avez un choix de 16 à 40 h.p.Hydrostatique ou ordinaire.*- Deere, c\u2019est tout dire Les équipements VEILLEUX inc..566 1528 EST, 3, 4, 4A chauffés, eau chaude MEUBLÉS si désiré.D'és CHUS et Quatre Saisons 915 Des Blés 562 2540, 564 1006 EST, PRES CECEP ET CENTRE VILLE 4 pces, neuf, 365$, asp.cen- ; I tral, libre juil.565-0879.i EST.PRES CEGEP et hôpitaux.grand 44.34.chauf.eau ch.i ' fournie, près toutes commodi- ! tes, conciergerie.569-6002.j EST.PRES HOTEL DIEU 3 4 pces, chauffé, eau chaude [ fournie, entrée lav.-séch.Tél: 563-2141.EST, TRIPLEX grand 4 4 pces, presque neuf.I très moderne, stat., situé coin I 12e Avenue et Papineau, libre j juil.395$ mois.562-8169.\t! EST.3, VA, VA.Chauffés, eau ch.fournie.Près arrêts d'autobus.Balcons.Avec tous les services.Tel : 565-0862, 569 0272._ EST.44 PCES.chauffé, eau chaude.Libre imméd.ou 1er juillet.320$ à 365$.Tél.566-4802 ou 566-5068 EST.54 non ch., non éclairé.365$.1er juillet, au 91 8e Ave S.Après 1 6h30: 864-7494 EST.705, 13e ave nord et 635, 12e ave nord.3, 34, chauffé, écl., 290$ à 320$.5 pces 405$.Tél.822-191 1, 822-2131, 822 4644.EST GRANDS 34 PCES.rue Papineau, chauffé, eau ch., asp.central, four micro-ondes gratuit.315$.Libre juil.Tél.: 563-7185 EST PL.DESORMEAUX TRANQUILITÉ PROPRETÉ SERVICE + 34, meublé ou non, chauffé, eau ch.Près parc, hôpitaux, dépanneur, centre ville.Tout confort, service personnalisé.Bibiane: 563-7006 ou Gilles: 567-7027.\t! FLEURIMONT.34 semi meublé (poêle, réfrig., lav.et séch.).Dans maison neu- ! ve.Grand terrain.Entrée privée, j Cuisine mélamine et chêne.350$.Libre.564-8821.FLEURIMONT CH.DU PARC Près C.H.U.S.Quadruplex neuf, 54 pces, spacieux.550$/mois, chauffé, eau ch.fournie, éclairé.Libre avant juillet.Tél.563-6198, ap.18h: 566-0514, 569-1103 FLEURIMONT 4 4 pces chauffé, eau ch.fournie, libre 1er juillet, coin Corbeil et Benoit.S'adresser au 1455.Tél.: 565-7367 GALT OUEST 4 4 pces, chauffé, eau chaude fournie, près des services, libre 1er juillet, prix à discuter, Inf.: 1192 McMa-namy^Tél.: 562-5383 ap 6h GENS AGÉS OU TRANQUILLE meublés ou non, j GRANDS 24 PCES entrée ax séch.chauffé éclaire.En haut] de la Pizzeria Demeis Libre im i med 275$ mois 564 2811 demander Renaud ou Serge I HÉ, T AS TROUVÉ UN ENDROIT TRANQUILLE POUR DEMEURER?NON\u2019 Alors viens nous voir1 75 Fraser 44 pces chauffé eau ch.fourme entrée lav sech stat et buanderette A proximité du Carrefour de l Umversite et a 2 pas du cen tre d achats King Immeuble en béton, donc bien insonorisé et à l'épreuve du feu On t offre les spéciaux sur place Corn munique avec nous pour visi ter 822 0081 FAITES VITE! H.L.M DE COMPTON Logements à louer 34 ou 4 4 pour personnes retraitées à faibles revenus Pour inf.demandez Gilles 835 5436.HAUT DE DUPLEX Fleurimont Spacieux 64, quartier neuf «t tranquille vue superbe Tel 569 4452 KINGSTON OUEST, grand 5 4 pces.non chauffé, eau ch.fourme.390$ m Roger 564 2643.LA COOPÉRATIVE D HABITA TION DESORMEAUX peut en core accepter des membres devenez propretaire collectif Nous avons de disponible 3X4 Vî.complètement réno vés.dont 1 libre imméd Eau chaude chauffage, stat et service de conciergerie inclus.A côté du parc Bureau près des écoles et hôpitaux Tél à M Ghisiam Bernard 567-0824 LE LAURENTIE NORD.2515 Prospect.34, 4 pces, libres imm.Lave-vaisselle inclus, toutes commodités, autobus.Prix spécial.Tél.566-6399, 567 1940 LENNOXVILLE 34, 44, meublés si désiré.Près services.92 Oxford Crescent 822-3142.564 1006 LENNOXVILLE 44 NEUF, disponible 20 mai.1 mois gratuit.251 Queen Jour 569 9001.LES TERRASSES LENNOXVILLE 34, 44, b/i pces.Des log neufs, très modernes, aussi confortable que dans un CON DO.Grand espace vert.105 OXFORD.569 4977 LOGEMENT 44 Boul.Queen, rénové.360$ mois.Tél: 569 3207, laisser message.LOGEMENTS A LOUER à Fieu rimont, dans quadruplex neuf, 6 4 pces.secteiir privilégié.Pour inf.: 567 1505 ou 567-9491 ou 564 3968.MAGOG, 44.chauffé eau ch., entrée lav./séch., près Galerie, Libre 1er juillet 843 9241 MAGOG, spécial déc.89, janv.90 gratuits, sur bail d'un an.34, 4 4, 54, à compter de 300$.Frais peint, tapis, inter corn, entrée lav.-séch., stat , conciergerie.1205 Maison neuve.847 1011.843-5266 NORD.GRAND 5S foyer entrée pnvee 2 balcons asp centrai tout è elect libre 1er juillet 545$ 822 3323 NORD PLACE CANDIAC grands 3 4 4 4 chauffes eau chaude marqueterie près du Carrefour Libres 1er juin et 1e' juillet 569 6483 569 7086 NORD RUE PAUL DESRUIS SEAUX grands 6 pces neufs face terrain golf 1er juillet 560$ mois 565-0543 NORD RUE McCREA 'ace au parc 6 pces dans duplex chauffe, eau chaude fourme 400$ 1er juillet 563 7329 ou 569-0170 NORD SUPERBE 4 4 dans sous soi de bungalow, très éclaire chauffé patio, entree pnvee.près de tous services 380$>mois Tél 564-2086 822 0217 44 LOGEMENTS À LOUER QUARTIER OUEST 3 2 4 pces semi meubles entièrement re noves.endroit tranquille libres lum 562 3713 QUARTIER OUEST GRAND 54 disponible pour juin ou juillet 425$ Inf entre 5 et 7 h 567 3715 QUARTIER OUEST 4 duplex endroit tranquille pay sager Près de i université 563 3102 IA 1 RIBüNt SHERBROOKE SAMEDI 20 MAI 1989\t0 5 44 LOGEMENTS À LOUER 44 LOGEMENTS A LOUER TRES GRAND 5 rue Maloum P MAGOG LOG.MODERNES 34, 44, 54 neufs, meublés si désiré, service conciergerie, es pace vert, piscine.210 Calixa Lavallée 843-7819, 564-1006 MAGOG PLACE SELECT SUPER PROMOTION 44, 5 4 pces.Spéciaux nou veaux occupants, option ser vice inclus (ch., eau ch., taxe) 200 Calixa-Lavallée.Magog 847 3746 1615 Sherbrooke, 843-1519 1625 Sherbrooke.843-9449 MERCI d'avoir VÉRIFIÉ.34, 44, 54 près église, épicerie, autobus, accommodation, ouest.Tél.: 563-5452 GRAND 2 4 et petit 3 4, refaits à neuf, sorties lav., séch., sta-tionn.avec prise, déneigé l'hiver (Kennedy-Sud, centre ville).564-1458.846-4142 GRAND 24 PCES, semi-meublé, dans duplex, entrée privée, chauffé, eau ch., 290$ mois.562-8109.___ GRAND 24.poêle, réfr., lav./séch.incl., maison neuve, R.Forest.Message 567-9654 GRAND 34 NEUF, entrée lav.séch., insonorisé.Situé canton de Brompton.235$ non ch.846-3828 GRAND 3/2 PCES Propre, idéal pour personnes âgées.S'adresser Beauté Cani ne, 440 Galt ouest 569-2079.GRAND 4 4 dans duplex, près Université et tous les services, endroit tranquille.Libre juin: 350$ mois.562-2019 S'il vous plaît, vérifiez votre annonce dès sa première publication afin de vous assurer de son exactitude, car La Tribune ne peut être te nue responsable pour plus d'une insertron.MOIS GRATUIT! 44, Ouest, chauffé, eau ch 350$/mois.Juin.A voir! Tél.: 822 1758 N'ALLEZ PAS PLUS LOIN! 1 MOIS GRATUIT SUR BAIL DE 12 MOIS.822JI029, 822-2871 NEUF 44 dans 4 loements, très mo derne.Situé Chemin du Parc 564-0648.NEUFS, OUEST TOUT COMPRIS 34, 44, meublés ou non, en trée lav.-séch.Rue Evangéline 1580: 562 2723 1520.565 9683 1575: 566-2458 1615: 566 5982 Nord Neufs près Carrefour, très grands 44.54 pces deluxe, 2 balcons par log Dans 6 log (819) 567 5979 849 2551 NORD 34, semi-meublé libre, chauf fé eau chaude fourme.325$ mois Mai juillet Tel 822 2222 NORTH HATLEY proximité de l eau.appartement style condo, tout service, neuf, 34- pces 842-2670, 842 2245 frais vires, NOUVEAU SECTEUR VA PCES Ouest, imm 6 log const, supérieure, entrée lave-vaisselle, intercom, beaucoup extras.A qui la chance7 450$.Faut voir! Librejumet Terjuil 822 1758 OUEST 1635.Larocque, près Polyvalente Le Phare.44, chauffe, eau chaude, très propre: 360$ mois 569 4575 OUEST 3 4 pces, dans duplex, tranquille, chauffé, eau chaude.entrée lav.-séch.fournies ou non, armoires cuisine en chêne.Tél.: 562-4385 OUEST 5 4 pces, chauffé, eau chaude Tél.: 563-4237.OUEST grands 34.44, 54, près Mont Bellevue.Béton, in sonorisés, chauffés, eau chau de, meublés ou non, conciergerie.Tél.566 1777.OUEST McMANAMY.4 4 neuf, entrée lav.-séch., armoires mé lamine.Près services.565 7022; 563-2300.838 5916 OUEST RUE LEDOUX 4 4 pces, chauffé, éclairé, 355$, libre imm ; aussi 44, semi-meublé, 370$.libre 1er juillet.Tél.: 562-2428, 565 2377 OUEST.1010 Courcelette 3 pces, chauffé, eau ch., rénové à neuf.Pour juillet.325$ ou 335$ m 569-7740, 565 2586 OUEST, 1415 KINGSTON Grand 44 pces, ch., eau ch fournie, près Université et de tous services.355$ Libre 1er juillet 569-6252.562 5074 OUEST, 1580 Chagnon 4 dans 8 logs., 1er juillet ou avant.355$, chauf eau ch Concierge: 566 4249.OUEST, 2000 Chagnon.Grand 34 meublé, ch., eau ch.four me.Idéal pour étudiant(e).De 310$ non meublé à 335$ meu blé.Libre.Références exigées Tél.: 562-8354.OUEST, 34 meuble, éclairé chauf., eau ch., 10min.de l'U niv.320$/mois.Au 1103 Ste Thérèse #6.563 9846 OUEST, VA moderne, maison résidentielle stat.privé, 300$ 562 5470 OUEST, 44 PCES chauffé, eau ch., 380$ mois, au 2001 Du breuil, app.201 OUEST, 44 pl.bois franc, au cun ménage à faire, poss 2 stat 567-9036.OUEST, 54 chauffés, balcons remise, stat .380$ à 390$ Tél.: 569-5220 OUEST, 54 PCES eau ch.fourni, 395$/mois.Tél.entre 8 h 30 et 13 h 30 et après 20 h 30: 823 7755 OUEST, BERTRAND près carre tour Dunant, grand 3 4, sous sol, ch., eau ch., (non meublé): 295$; (semi-meublé): 310$: (meublé): 320$.Libre juill.567-3594; 565-71 1 1.OUEST, Boul.Alexandre 6 pces, chauffé, plancher bois franc, sur 2 étage.Tél: 562 2490, 566 5549.OUEST.CARREFOUR DUNANT, super aubaine de mai: très grands 4 4, 5 4, chauffés, eau chaude fourme 567 6568 OUEST, KINGSTON 4 4 pces, sous sol.non chauf fé, eau ch.fournie.290$/m.Roger; 564 2643 OUEST.24 PCES.meublé si dé siré.255$.Bloc de 6 log.1515 Dorval, 567-7320.567 29 Quartier Universitaire RUE BONIN 4 4 chauffe, eau chaude four me Pox 370$ Meublé si desi re Sur rendez vous 563 6685 RABAIS CENTRE DE LOCATION Logement à prix réduit A PARTIR DE 200$IMOIS IA.3A, 4tt.VA PCES Chauffes eau chaude meu blés ou non FRAIS PEINTS TAPIS NEUFS OUVERT 7 JOURS 564 0894 RECHERCHE maison â louer â Sherbrooke, endroit très tran quille.pour environ 600$ mois de préférence semi-meublee et chauffée, si non telle quelle.Jacques Blais a 566 0979 ROCK FOREST, 3 4 5 pces toit cathédrale, lav séch lave-vaiss.compris dans 6 ou 8 log.Tel 567 9545 ROCK FOREST CARRE GASPE Gibraltor et Gabriel.44.54,' mai.juin, juillet, dans 4 log.neuf Tél 564 1756 ROCK FOREST 6 log neufs.44-54.Beau site Occupation immédiate et juillet Tél 822 1552.822 1553 ROCK FOREST Grand 4 4 pces.chauffé, eau ch.fourme, tran quille.près parc centre achats, autres accomodations.Tel 864 9272 ROCK FOREST 4358 Martin, grand et lu xueux, 4 4 pces, dans duplex, pour juillet.Tél 564 1 756 ROCK FOREST.5236 Kennedy Sud, face clinique médicale, gr.44, demi s.-sol, bain tour billon, armoires de chêne, por te patio.425$ 562-6441 ROCK FOREST, rue Kennedy sud, grand et luxueux 4 4 Prix à discuter.Tél.864-6045, 846 4992.ROCK FOREST Spécial juillet-1 mois gratuit 4 4, eau chaude, tapis, entrée lav.-séch., stat , conciergerie.6806 Fontaine, app 6.Inf : 864 9702.ROCK FOREST SPECIAL JUILLET, 1 MOIT GRATUIT, loc.immédiate! 34, 44, 5\u20194.Très bel endroit propre, paisible.Intercom, tapis, entrée lav.-séch., buanderie, stat.+ prise, conciergerie.564 6050 ROCK FOREST.4 4 pces.très grand, style condo, dans quadruplex, 2 s.b., asp.mural, 450$ 562 8109, 564 6484 ROCK FOREST arrière du Wool co, à louer pour 1er juillet.4 4 et 54 neufs, chauf.et électr.compris.Les 54 au 1er plan cher ont le s.sol en plus.Après 6h: 564 3902.ROCK FOREST GRAND 5\u2019/2 3 c.c.grand patio, const.1988 dans duplex, stat.pour 2 voitures, remise, près école primaire, libre 1er juillet.470$/mois, voir 1071 Falaise.Tél.: 864-7418.565-1669 ROCK FOREST 4 4 duplex 87.près Rest.Elite, rue Vézina, en trée privée.400$/mois.Tél 565 3763, 565-7301 ROCK FOREST grands log., 4 4 (385$) et 54 (415$), 2 balcons, foyer, frais peints, con ciergerie.566-6282 PCES nord bois franc chauffé eau ch entree lav seen 1er juillet 563-2036 TRES GRAND 44 PCES no'd rue Malouin Pi bois franc chauffe eau ch entrée lav sech 1er juil 563 2036 pces TRES GRAND 4 4 à 425$ mois j OU 5 4 â 460$ mois Neufs secteur Mi Vallon Disp 1e' juillet 864 7482 821 8385 j VIEUX NORD 2 4 pces meu blés ch eau ch Lib»e 1er avni 562 6594 ap I8h30 VIEUX NORD 5 pces chaude eau chaude entree lav séch j abn d auto 475$ 567 6274 VIEUX NORD 44 chauffe j foyer pl bois franc grande ga ! lone rue Quebec stat lav sech 430$ Té< 569 5077 VIEUX NORD ubres ,\t.< blés, 20 mm de Sherbrooke 5 min.du Mont Orford.5 mm du Memphremagog La viai vu*1 Parfait pour célibataire ou di vorcè qui ne sont pas équipé, entièrement meublé, incluant.TV couleur, stéréo, four mi cro-ondes, lave vaisselle, draps vaisselle, etc 2 c.c mez zanme, foyer, grand patio buil disponible poui 6 mois ou 1 an, vraiment pas cher Tel | 566 1835 564 1404 aiiimiiMiiimiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiHiiiHiiiimiii 11111111111111111111111111111111111 WATERVILLE eau ch., poss poêle et ré garage 562 1390 après chauffé eau chaude fournie planchers bois franc 325$ mois.137 RUE LONDON 44 pces non chauffé, pl bois franc 325$ mois Dans un duplex Tél : 864 9634 567 5537 4 4 frig 5h samedi et dimanche a m WINDSOR Gi and 5 4- s sol pl bois franc chauffé éclairé eau ch 480$ Aussi 54.?»\u2022 étage chauffé éclairé 380$ 565 8044 567 5135 WINDSOR Haut dé duplex rue St Lau rent Giand 3 4 entrée lav sech 225$ m 1 MOIS GRA TUIT Libre 1er juillet ou avant 822 2787 45 CONDOMINIUMS 45 CONDOMINIUMS .»u' rK condominiums Place des chênes EiïiS par mois NORD Pour inl CN ?\tM.Lambert s\tPrès du Carrelour.îrès grands condos.6 i\tCCCOnO\u20181 \" |\tpces Nouvelle administration\tbub-oUu.J Ç ïllllllMlllllllllllllllllllllll>IHIIlli(lllllllllllllllllllllllllllllil«llllliiiililltilillliiiiiiilaailiiar.47 LOCAUX À LOUER 47 LOCAUX À LOUER 47 LOCAUX A LOUER 101 DEPOT.1300 pi car, sur 10,000 pi car de terrain Libre.G.Talbot, 567 4493 1300 à 5000 Pl.CAR.à usage commercial, industriel, porte de déchargement, porte de garage, entrée électr.550 amps, hauteur libre 12 pi., constr.récente.565-8805.17, 8e AVE NORD 3240 pi car, modifié pour votre commerce, porte-garage corn merciale, courtier protégé Tél: 562 4389, 563 3753.2 LOCAUX COMMERCIAUX 900\u2019car, rénovés à neufs, stat., secteur commercial dans l'Est 419 Papineau.566 8778.2654 KING OUEST 500 pi.ca chauffé, éclairé, gr stat., 300$ par mois Tél 864 4669, 822-4308 650 Pl CAR, rue Wellington Sud pour bureau ou petite entrepn se.Prix spécial1 567 9022.80 GRANDES FOURCHES N 2880 pi car, libre.Bureau, ma gasin de gros, tout genre de commerce.G.Talbot.567 4493 996* KING OUEST, 800 pi ca c usage bureaux, commerce et magasin, 1000 pi inclus attenant pour entrepôt.Porte pour déchargement.Stationnement pour 6 voitures.Entièrement rénové.Libre imméd.Tél.: 843-7745.AU 1332 DENAULT, app 1 240 pi car, chauffé, eau ch.250$/mois.847 0074.BROMPTONVILLE Grands locaux à louer dans centre d'achats.821-3628.CENTRE VILLE 700 p.car 1 200 pi car.; 1600 pi car.Tél 567 5711 CENTRE VILLE 1000 pi ca pour entrepôt, à l'épreuve du feu, chauffé, électricité four me.562 9624 ESPACE COMMERCIAL 600 à 5,000 pi ca.Les Terrasses Rock Forest.819-564 0120 ESPACE COMMERCIAL ou pour entreposage, à louer, coin Wel lington et Therrien, 514 773-0532, Jacques.EST.12e & 13e AVE locaux commerciaux 2,000, 7,000 et 10,000 pi ca, 50 stationne ments.Face au centre d'a chats.Groupe Associé IMM JACQUES GAUVIN courtier 565 7474 LENNOXVILLE LOCAL 700 Pl CAR idéal pour bureau d'affaires.380$/mois LOCAL 175 Pl CAR.idéal pour petite boutique, salon coiffure ou esthétique: 180$/mois Jour: 569 9001.LOCAL 191 King Ouest, servi ces fournis, 750 pi car 600$/mois Tél.: 821 3766 LOCAL A LOUER 1236 pi ca.li bre 1er mai.Situé à 7 rue St Georges à Windsor.Inf : 845 3981.Après 6h 845 4247 LOCAL A LOUER près Carrefoui 'LOCAL D ENTREPOSAGE Belvédère, 2 grandes pièces ré pace de rangement ds noyées.Très bien situé, libre i so*- chauffé 12 x 24 pi i: 566 7717\t: *euf 7 P'- imm.Après 5h: l OCAL A l OUER 770 pi ca.rue Alexandre.Tél.: 822 0594.564 2610 LOCAL COMMERCIAL environ 600 pi.car , situé Boul.Bour que.Rock Forest, libre imm.822 5828 LOCAL COMMERCIAL â louer 1 100 pi car, poss.de 2 20C pi, libre imm Tél.: 569 7597.564 1477 LOCAL COMMERCIAL au 19C ch.Dion, Rang 6 Nord à St-Elie d\u2019Orford.Tél 564 5021 LOCAL COMMERCIAL â louer pour mini entrepôt, Est, 350$ par mois.Tél 569 3960.566 7742 LOCAL INDUSTRIEL 8,000 pl.car.à louer, structure d'acier, 19 pi.hauteur.Situé près autoroute à St-Elie d'Or tord.Inf.: 564 1014; 821-3783, LOCAUX DE DIMENSIONS va nées, min.2000 pi, â St-Elie d'Orford, près autoroute 55 822 1051, 821 2091 MAGOG, rue St Patrice o 500 pi ca Idéal pour prof es sionnel.Libre imm.843 2646 Votre horoscope BATISSE COMMERCIALE et industrielle Boul Bourque à Deauville, 16,200 pi ca de su perftcie.sur 120.000 pi ca de terrain, à vendre ou â louer en tout ou en partie, construction 1987, prix très compétitif 562 2605.47-14294x .LOCAL COMMERCIAL EAST ANGUS 1500 pi.ca.Rue Angus Nord.SITE INTÉRESSANT.LIBRE IMMÉDIATEMENT.832 2171 LOCAL COMMERCIAL 1200 p> ca plus sous-sol plus meîzanine, situé face à la Rôtisserie St-Hubert de Magog, intersection autoroute des Can tons de l'Est et Rte 141 au centre de la Station Touristique internationale Magog Orford Jean-Claude Proulx 563 5111 47-14143X Au coeur du Centre Ville King Ouest Locaux commerciaux 300, 800, 1500 pieds libres immédiatement idéal pour professionnel ou commerce de détail 5620885 Roqer labonté 4\t9434x du 22 déc.au 20 /artv Votre clairvoyance vous honore.La chance ne vous fait pas perdre la tête.Les moments sont pré cieux.Nouvelles contradictoires Vous reprenez un mouvement irréfléchi.Des regards se croisent No vous fiez pas aux paroles mielleuses.CUtiuÔMT) du 21 janv au 19 fév Une rumeur est exagérée Attention é votre ar gent Ne vous prêtez pas à de louches combinai sons.Un changement vous serait profitable Ne né gligez pas les détails.Vous manoeuvrez bien votre barque.Remerciez qui de droit.CJoUiOK ) du 20 lev au 20 mars Question résolue Vous avez raison dêtre arnbi tieux.Vous étudiez un nouveau projet.Ne soyez pas trop crédule.Vous rencontrez une personne in fluente Un nouvel endroit vous plaît.Une question vous embarrasse.Le courant vous entraine.Ç~'BtLu ) du 21 marj au 20 avril On remarque une absence Grave préoccupation.Evénement important L'amour, toujours l'amour On vojs appelle ailleurs.Vous nagez dans la joie On vous procure une chance d'avancement.Vous êtes ponctuel.Un voeu est exaucé C'Jmicail ) du 21 avril au 20 mat Nouvelle prématurée Votre intervention s'irn pose Vous êtes veinard.Une entreprise s'avère sé duisante Vous vous adaptez aisément Un impor tun apparaît.Il faut donner un élan Un beau visa ge vous électrise.ÇGtlKllIU ) du 21 mai au 21 /uir Des impressions de l'autre sexe varient.Mettez de côté les critiques On vous confirme un fait.Vous avez une pensée appropriée On vous évite une déception.Une bombe éclate Renseignements erronés II faut savoir comprendre les amis ( Cakui ) du 22 ium au 22 juillet Propos sérieux.Un frisson se communique.Les activités redoublent Une importante question re vient sur le tapis.Ne remettez rien é demain On attend votre déclaration L'autre sexe e l'oeil ouvert.du 23 juillet au 23 août Paris ne s'est pas bâti en un jour Nouvelle inat tendue Non, vous ne rêvez pas Confidences inti mes Votre confiance vous honore Ne dépassez pas la mesure.On seconde vos efforts Vous par donnez facilement II faut contourner une difficulté du 24 août au 22 sept ( Oiûÿi ) Le coeur a souvent des exigences.L'attente vous paraît longue.Une question vous embarrasse On croit que tout est fini.Figures nouvelles.La vie est encore belle.Un appel est entendu.L'espoir aug mente.Soyez pondéré dans vos actions.On frappe du 23 sept au 23 oct Ç 'BaUku ) Le programme change subitement.Votre atten tion se concentre.Vous n'étes pas le seul grain de sable sur la plage La curiosité est parfois dôcevan te Votre attitude se transforme On vous attend impatiemment.Votre idéal n'est pas loin.ÇScoipioëT) du 24 oct au 22 nov Regardez bien ce qui vous entoure Ne vous lais sez pas leurrer.Impossible d être partout é la fois L'horizon s'illumine Vous savez faire plaisir.On apprécie votre esprit d'entreprise Ne cédez pas votre place.Faites attention de ne pas flancher ÇStjUUiM) du 23 nov au 21 déc Vos lettres produisent des effets Vous êtes sa tisfait du présent Vous devancez vos concurrents Il y a bien des choses à faire.Nouveau contact.L a vantage vous reste On vante votre sens d analyse L'autre sexe tend à l'exagération.Ouvrez l'oeil Rodn^TREMBUY LOCATION GRUE VENTE ET INSTALLATION | Déclin d'aluminium et vinyle Portes - Fenêtres - Auvents - Gouttières Revêtement d'acier industriel Murs Rideaux - Entrées commerciales 2540, rue Roy Sherbrooke Tél.: 567-4527 D 6 LA TRIBUNE.SHERBROOKE.SAMEDI 20 MAI 1989 47 LOCAUX A LOUER 47 LOCAUX A LOUER ENTREPOSAGE ET PRODUCTION à partir de 295$/pi .ca.Possibilité de mois gratuits.Surface totale à louer 40.000 pi ca (locaux de 1,000 à 10,000 pi.ca.) Bâtisse récente, débarcadère intérieur et extérieur Vastes stationnements.Gérant-concierge sur place LES DEVELOPPEMENTS SHERBOURG INC.Sherbrooke, oc (819) 562 4981 47 13583x LOCAUX COMMERCIAUX EST et/ou PRÉS DU PALAIS DE JUSTICE DE 400 à 3000 pi.car.Disponibles immédiatement INFORMATIONS Caisse Populaire Sociale de Sherbrooke (819) 563-2811 53 CHALETS À LOUER PETIT LAC MAGOG bold de l'eau, 2 c.c., salle à manger grande véranda, a la saison Tél 842 2500 POUR JUILLET AOUT échange rais dans le Jura Français (près de frontière suisse, à 1 h de Genève, 2 h de Chamonix et 4 km du Lac St-Pomt).Un appar tement de vacances très con fortable.3 à 4 pers avec éven tuellement voiture, bicyclettes et planches à voile, contre CHALET pour 2 ou 3 pers cal me, eau, foret, voiture souhai tée, en Outaouais ou en Estrie, ailleurs, conviendrait égale ment Gens intéressés, s a dresser à: Gisèle Tuaillon, rue Des Orbeux, Serre Les Sapins 2570 Franois.France.Tél.011 33-8159 0097 ROULOTTE plage McKensie Lac Brompton, du 24 juillet ou 12 sept , prix spécial pour saison Soir: 828-2148 VASTE CHALET sur grand ter ram, au Lac Memphrémagog, accès à la plage, à 5 min.de Magog, Plage Southière.Libre pour le mois de juillet.Prix: 1600$.Tél: 843 9804, fins de semaine 514 372-0935, sur semaine, hres repas.C/l ENTREPÔTS, 34 GARAGES À LOUER 1 BEL ENTREPOT 64 * 50 à Magog.Daniel ou Lucie 843 0550, 843-6110 54 ENTREPOTS, GARAGES À LOUER CARREFOUR MINI ENTREPOSAGE 2640 Belvedere Sud.\"Le premier en mini-entreposage\".Locaux disponibles.5*5 jusqu'à 10*30 Accès libre Système d'alarme Tél 564 0454 CENTRE VILLE, accès facile en tree de camion à l'intérieur, 2000 pi et plus pouvant être divisé 563 8297, 562 8978 ENTREPORT 40x90 3600 p.ca.peut être loué au total ou en partie, chauf éclairé 7260 Bl Bourque (arr Traitement d'eau Anjou' Libre imm.864 4844 ENTREPOSAGE FLEURIMONT 3291 KING EST Entreposage d'articles divers.Locaux de 5x5 pi jusqu'à 10x30 pi Accès libre 7jrs semaine 566 8131 ou 563 9732 GARAGE COMMERCIAL 30 x 30, avec porte de 12 pi., sur Kmy Est 566 8131 GRAND GARAGE 24 x 24.idéal pour plombier, électricien, etc 100$/mois.1515 rue Dorval.567 7320 QUARTIER OUEST pour entre posage ou autres, sous-sol avec entrée commercial, 1.000 pi.car., chauf, éclairé.566-5609.563-9357 ST-ÉLIE D'ORFORD.près autoroute 55.2 locaux: 1 x 10,000 pi car et 1 x 2000 pi car.Tél 821 2091, 567 1825 63 PEROU -TROUVÉ 65 ANIMAUX À VENDRE 65 ANIMAUX À VENDRE PERDU CACATOES 1 Rocky Rte 141 entre Ayers Cliff et Magog Récomp 843 5414 PERDU SCHNAUZER.miniature, poivre et sel, mer 10rnai, Lan-noxville, coin rue Massawippi et Winder Bonne récompense 565-8140 ou 563-2726 65 ANIMAUX À VENDRE 2 JUMENTS DE SELLE demi sang arabe, de 7 et 8 ans Tél après 17 h 563 4120 2 JUMENTS DE SELLE, prix a discuter 2 selles Western, 1 selle poney Western, 1 attelage fin.Fumier à vendre pour jardin Tél : 878-3652 A VENDRE vaches Holstein et Ayrshire, aussi poules pondeu-ses, rousses.Tél 562-1740 ACHETERAIS JEUNE POULES Bendys, env.de Sherbrooke.Tél.846-3041.ADORABLES CHIOTS Lhasa Apso, pur sang, enr., tatoués, bon prix.6 à 8 semaine.Il faut voir' Tél : 828-2801.BEAGLE.CHOW-CHOW Rot-weiller, Bull Dog, Fox Terrier, Berger Allemand, Dobberman, etc.Tél 846-3337.MAGOG, rue Sherbrooke.Entiè rement rénové, 55 places, sta tionnement, 800 pi car au 1er étage.Aussi bar à louer, toui équipé.2900 pi car.2e étage 843-3126.MOTEL INDUSTRIEL centre vil le, près autoroute 55, loca 800, 2,000, 5,000, 10,000, 20,000 pi ca ou selon vos be soins.Service de 'lift', bail au mois ou long terme.Débarca dère, gicleurs.Prix à partir de 3$ le pi ca.Groupe Associé IMM JACQUES GAUVIN cour fier 565 7474 PARC INDUSTRIEL local 5000 pi.ca., hauteur 22 pi., incluant bureau, porte de dé chargement 8 pi , et porte de ga rage 1 5 pi LOCAL, 4000 pi.ca., hauteui 18 pi., incluant bureau, porte de déchargement 8 pi.563 4322.PARC INDUSTRIEL 2 locaux 5000 pi.ca., hauteur 22 pi.; 4000 pi.ca.hateur 18 pi.Tél: 563-4322.ROCK FOREST Local commercial et industriel, 3200 pi ca.Libre 1er mai.Tél.864-7503.51 CHAMBRES À LOUER TERRILL PRES CEGEP cuisine commune, four micro-ondes, lave vaisselle, poêle, réfrigé rateur dans chaque chambre, grand espace de rangement Après 1 8h: 843 6134.52 CHAMBRES ET PENSION RUE KING OUEST.Locaux et bu reaux, libres immédiatement Prix variant selon grandeur et bail.Inf.BADEAU & FILS cour tier 564 1454 49 LOGEMENTS MEUBLÉS À LOUER CHAMBRE ET PENSION pour étudiante du Cegep ou université, 360 Galt est, 565-9533 CHAMBRE et PENSION fournie en retour de la garde des en fants.Tél.822-0890.FEMME OU FILLE avec ou sans enfant, pour partager maison avec handicapé, à Fleurimont, accès à toutes commodités, près arrêt d'autobus et dépan neur.566 6852.53 CHALETS À LOUER Situé près des autoroutes 20 et 55 7 000 pi.carré.Pour bureau, salle de montre, commerce.Édifice de prestige incluant cuus ies services: Électricité, chauffage, climatisation, entretien ménagé.Libre immédiatement.$9.00 le pi.carré, 3 mois de loyer gratuit avec bail.9 À 17 HRES (819) 477-3315 FERNAND ROGER 54-13035 BEAU CHIEN BARBET noir et aussi très beau chien Chow Chow.846-3611 BERGER ALLEMAND pur sang, bon caractère.822-1228.BERGER ANGLAIS pure race, âgés 2 mois, vaccinés, (2 mâ-les) Te' 566 5008 BOUVIER DES FLANDRES Magnifiques chiots pur race, enreg., origine Belge Bon pour enfants! Bon gardien! Aussi belle femelle adulte, douce.Chenil de Garolou 838 5864 BOXER BLANC (femelle).2 ans.Prix à discuter.Tél : 846-3709 ATTENTION CULTIVATEURS Faites récupérer vos animaux morts et malades Service et pris compétitifs.________________Appelez: RECUPERATION ST FRANCOIS ENR.Cookshire: 875-3051 65-7207 66 ARTICLES OE SPORT 69 BATEAUX CEINTURE HARNAIS Grabner.gr 3.très propre 75$ nég Tél: 564-0165.68 PISCINES DECK NEUF, Citadelle: 50$.-Tél.: 563-6599.DOME POUR PISCINE de 18 pi avec 'deck' Tél: 564-4681.MUR (TOLE) DE PISCINE en alu minium, 16 x 32, à réparer Faites une offre.845-4710.PISCINE HORS TERRE 27 p, Regency par Citadelle.1 an d'u sure, 569-2765.CATAMARAN TRAC 16.Michel: 878-3378: Jean: 562-3014.CHALOUPE 14 PI, en fibre de verre et moteur hors-bord Mer cury 9.8 Le tout très propre et en bonne condition.Prix à discuter Tél: 864-6706 69 BATEAUX CAGE A LAPINS 15$ ch.ou spécial par section.Très bon état.843 1867.56 BUREAUX À LOUER -I- CAGES A LAPINS tout équipées d'engraissement Tél.: 566-7708 CHENIL TOUTOU ENR.Vous offres des chiots pomé-ranien, shih tzu, de très belle qualité, enreg.et tatoués.Tél.: 878-3705.CHERCHE MAISON à louer, à la campagne, avec garage, gr.terrain.Prix abordable.De 10 à 15 mil.de Sherb.822-1228.62 PERSONNEL EST.Grand 2Vj meublé, chauf fé, eau chaude.Tél.: 567 4769.51 CHAMBRES À LOUER ETUDIANTSIES).Près CEGEP, entrée privée, cuisine corn mune, très belles chambres Tel.: 822 5980, 864-71 17 214 PARC, près CEGEP Cham bre privée, meublée, chauffée, eau ch., élect.fournie.Cuisine et s.de bains communes.(Ma ximum 4 par log.) Pour étu diants(es) du CEGEP Libre 1er août 150$ mois.567 8305 225 BELVEDERE N & ST LOUIS Bain tourbillon, TV et autres services à votre disposition, in cluant lavabo et réfrig dans chaque chambre.185$ par mois et +.821 4867 285 JACQUES CARTIER NORD Résidence pour travailleurs non-fumeurs recherchant la qualité.Entrée privée, lavoir terrasse.Tél: 566-0732 3 BELLES GRANDES CHAM BRES à louer au mois, homme rue.Léger, piscine ext.libre imm 562-5674.563-5883 3 CHAMBRES au 1274 Ch Beauvoir, à 2 milles du termi nus avec lav.-séch.s.de bains, cuisine commune pour 3, 150$ mois.562-5525 A ROCK FOREST Boul.Bourque ch.avec commodités, endroit tranquille.Ap.6h.567-8260 BELLES GRANDES CHAMBRES à louer pour demoiselles distm guées.Situé rue Brooks.Usage cuisine, boudoir.Libres imm Nous réservons pour fin août (étudiantes).562-2037 BELVEDERE SUD.Propre, tran quille poêle et réfrigérateur micro ondes, lav.-séch., télé phone, câble 843-9605 CENTRE-VILLE chambre, meu blée, chauffée, avec toutes commodités, endroit tranquil le.Tél 822-2496, 822-4765 CHAMBRE (2% PCES) entrée et salle bains privée, cuisinette stat., près autobus, au 820 7e Ave sud, 45$ sem.569-7692 CHAMBRE A LOUER, endroit tranquille, accès à la cuisine.: S'adresser au 210 Montréal.Tél 567 2350 CHAMBRE dans 43 pces.Ma gog, rue Merry nord, 50$ sem.Après 1 7h 843 3718 CHAMBRE meublée, câble, cuis pour 2 chambres.Près univ 145$ mois.Pour fille.566 1592.843-9844, 566 0977 CHAMBRE OU CHAMBRE ei pension, maison privée située près de VAIcourt.grand terrain paysager vue splendide, pis cine creusée, jardin fleuri Hi ver possibilité 4 mois à Miami dans maison espagnole près de la Baie, moyennant surplus Professionnel, retiré, sobre, ré férences Ecrire Casier 34, La Tribune.1950.rue Roy.Sher brooke, Qc.J1K 2X8 COUPLE SÉRIEUX avons maison à partager avec personne très sérieuse A 10 min.de l'Uni versité et approx, de tous ser vices Piscine 564-0111 ENTREE PRIVEE cuisine et salon communs, lav.-séch., pas de stat .près J.-Cartier entre Kmg et Portland Bureau 564 0215, rés 569 8518 EST, entrée privée, lav.-séch.160$ mois Site tranquille Tél : 566 4184 EST.pour travailleur ou étudian t(e>, chambre avec cuisine commune.567 4769 FACE AU CEGEP rue Terrill dans maison de chambres pour étudiantes, offrant tous les services Tél: 563 9529 ol (frais virés) 826 2060 POUR FILLE Dans bungalow près Ternll (Est).Meublée éclairée, entrée semi-privée poêle et réfng dans la pièce Tél.: 567 5083.PRES CEGEP accès, commodi tés, maison, tout compris sauf nourriture et produits person .nels, stat., prix raisonnable, fil le seulement.Après 5h.Isabel le, 563-4697 PRES CEGEP Idéale pour étudiants, équipée comme Idgement.Entrée privée vaisselle et literie comprise A voir' Tél 823 7988 PRES DOMTAR TOUS services, chambres à louer, libres imm Tél : 878 3610.RÉDUIT, 28$ 198 Gillespie: 569 7376.569 6623.296 Frontenac et 473 Wellingtons 847-1900 RUE LAFONTAINE, près hôp.taux et Cegep.Pour jeune fille, chambre avec poêle et réfrig 31$/semaime Après 16h30: 566-1477 1 ADORABLE CHALET avec toutes commodités, sur bord de l'eau.Lucie ou Daniel 1 819 843-0550, 843-61 10.4% PCES, grand et neuf, centre ville.Chauf., éclairé, tout fourni.Près des hôpitaux et Cegep, vastes espaces de rangement, asp.central, entrée lav.-séch., tapis mur à mur, stat.privé.Libre imm.ou 1er juillet.Tél.567 9544, soir: 864 9333 A LOUER AU LAC MILLER, non pollué, pas moteur, 20 minutes de Sherbrooke, chalet 2 c.c., tout équipé, semaine, mois ou saison.565-2315, après 18 h.A LOUER POUR SPORTIFS AMOUREUX DE LA NATURE Chalets chauffés, é\u2019iect., tout équipés (cuisine, vaisselle), aisément accessibles, près du Mont Mégantic, sur un territoire privé de 165 acres.Pour groupes de personnes ou couples avec ou sans enfants.Fin sem , sem.ou mois.Réservez tôt! Encore quelques disponibilités pour la fin juillet et le mois d'août et déjà disponibles pour mai et juin.Réservations: 819 888 2504, M.Tellier.AU BORD DE L\u2019EAU, Venise, lac Magog.2 c.c., tout fourni, propre, belle plage.Libre imm.Saison ou au mois 864-7105 AU BORD DE L'EAU lac Magog.1 chalet pour saison et 1 maison toute commodités.A louer à l'année.MICHEL GUILLEMETTE 864-4540; 562-8388.Imm Affiliés R Fournier courtier.AU BORD LAC ORFORD 2 mai sons, plage, quai privé, 2 c.c.1 c.c., Tél.: 514-297 3232 AU LAC BOWKER, chalet meublé, 3 c.c.Saison.Après 17 h: 514 532 4636.BORD DE L'EAU Lac Louise 3 c.c., chaloupe, pédalo.Tél.: 567-9321, fin de semaine 1 877 2556 CHALET à louer au Lac Aylmer, bord de l'eau.Tél.: 821-4814.CHALET A LOUER au mois, disponible juin, juillet et août.Lac Magog, Katevale.Loge 2 adul tes.2 enfants.Tél.563-4096 CHALET A LOUER 5 pces.lac de Stoke, 1500$ pour la saison.Tél.569-1930.CHALET A LOUER bord du Grand Lac St-François, Lamb-ton, 3 en.à c.Tél: 821 0173, 562 6298.CHALET A LOUER.2 c.c , sur le bord du petit lac Magog, à Ka tevale.8G4-6359.CHALET A LOUER Lac de Stoke, endroit tranquille, 10 km.de Sherbrooke, 3 ch à c.Pour la saison Tél: 565 0841.CHALETS A LOUER Memphremagog, Owl's Head Chalets 2 et 3 chambres, été à la montagne et au lac, tennis, vélo, voile 563-4445.GRAND LAC BROMPTON.bord de l'eau.App.3%, petit bijou idéal pour couple, non-fumeur, libre mois de juillet.846-2537.GRAND LAC BROMPTON.500 pi du bord de l'eau, très joli, tout meublé.Inf.: 846-4759 ou 846 6465 IDEAL POUR COUPLE Lac Aylmer.chauffé, eau ch., foyer ext., endroit tranquille, 40 min.de Sherbrooke.Inf.819-822-4580.877 2653.LAC AYLMER, Baie des Sables.Tél.418 443 2582 LAC ELGIN.4 c.c., grande galerie, bain, eau ch., lav.-séch., tout compris.Spécial juin (juillet déjà réservé) 845-4710.LAC LOVERING, directement sur le bord de l'eau.Tout fourni sauf nourriture Du 17 juin au 1er juillet et du 12 août au 9 sept 550$ sem.843 9643 LAC MEMPHRÉMAGOG.chalet, libre imméd.2 c.c., foyer ac cès lac non-chauffé.non éclairé, meublé ou non.418-723-6032 ou 631 Corriveau Magog (près pl.Southières) LAC MEMPHREMAGOG Mont Owl s Head, town house, neuf.3 c.c., 2 s.de bains, foyer, bam tourbillon, tout équipée, marina, accès plage, à la semaine.564 8203 LAC MEMPHRÉMAGOG.con dos Château du Lac.Memphré Club Semaine, mois ou saison.Tél 843 8520 LAC MIROIR, quai et plage privés, tout équipé.3 c.c.3000$ pour la saison.Matin ou soir 1\t884-2237 MAGOG 2\tchambres, hiver été, tout équipé, grand terrain, vue d'Orford, semaine ou mois 514 761 2616, 843 5435 MAISON villégiature, grand 5V, pces, foyer Coin tranquille, plage Southière, Magog Ac cès aux plages 843 4911.1 819 474 1936 NORTH HATLEY Chalet const neuve, climatiseur, peu ac cueillir un couple avec 2 en fants 842 2553.Marie Reine PLAGE SOUTHIERE Chalet neuf, meublé, grand 5%, bain tourbillon, lav séch A partir du 1er juillet.Tél 843 4911.1 474 1936 1144 KING OUEST Espace commercial 1638 pi ca.électricité, chauffage, air climatisé, stationnement inclus.Libre.Inf.: CAISSE POPULAIRE STE-THERESE, 563-5080 (M.Laliberté).120 WELLINGTON SUD.6 bu reaux, chauffés, éclairés, climatisés.100$/mois.Tél.: 567-7224.1360 KING OUEST: locaux commerciaux 735 et 960 pi car.46 Vanier: 2000 pi car.BON PRIX.569-3621, 565 1636 138 WELLINGTON NORD Edifice entièrement rénové, bureau décoré à neuf, 1 500 pi.ca., libre imm.567-571 1 4777 BOUL.BOURQUE Bureaux aménagés, 1ère qualité, 150 à 1850 pi car.Aussi disponible, espace commer cial.564-8282, 822-1507.BUREAU A LOUER.1 1 50 pi ca.disponible imméd.89, édifice Caisse Pop.Sherbrooke Est.Tél : 819-565 9991 BUREAU RÉNOVÉS à louer, idéal pour associations.A par tir de 100 à 1200 pi car.Centre ville, près des services.562-8767, 864 4832.AMOUREUX DU NORD Album de photos, avec liste de noms, description et no.téléphone.Hommes, femmes, (de toute tendance).Inscription gratuite aux dames.6678 Caché, St-Damien, JOK 2EO Tél.: (514) 835-3820.ASTROLOGIE Lecture du tarot, cartes, lecture de la main, carte du ciel.Consultation sur rendez-vous.Enregistrement si désiré.822-0557, NYCOL.CHEVAL D'EQUITATION Quar-j ter Horse, 6 ans, dressage selle I anglaise et randonnée.Bon j prix.1-888-2366.2 BATEAUX 1, 14 pi, fibre de verre; 1, 14 pi, fibre de verre avec moteur 33 forces, remorque, équipé complet.Tél.566-1043.24 PI DORAL TARA 1987, corn me neuf.Beaucoup d'extra Tél.: 566-4070.AUBAINE grande chaloupe, fibre de verre, 18 pi.x 80 po I., 2 moteurs 1 -3f., 1-10 f , 950$.A.M et ap 16h30 821-2373 BASS BOAT tout équipé, avec remorque et moteur.Tél.: 563-7009.BATEAU 14 Pl en fibre de verre, moteur Chrysler 25 f., avec so nar, remorque comprise, aubaine.Tél.: 567-3843.BATEAU 15%' avec 'Open Deck' et moteur Evinrude 85 f.Le tout en parfait état.Tél.: 846-3694.BATEAU 16 Pl.aluminium, moteur 135 forces, comme neuf, très bonne remorque.776 Olive, Magog.843-3053.CHIENS Chihuahua très petit, Epagneul, Bouvier, Poméra-nien, Chow Chow et autres.Tél.: 562-5525.CHIHUAHUA, très beau, 200$.Tél.: 822-1855.CHIOT LABRADOR noir, 3 mois, à vendre avec niche.Tél: 819-569-7223.?Kmg frais CHIOTS à vendre, croisés Border Colley et Colley pur sang.Excel, pour la campagne et la ferme.45$.Tél.: 849-3583.CHIOTS Berger Allemand^ enr.567-5320.EDIFICE CENTRAL 31 Ouest, divers bureaux peints, élect., tout compris, ascenseur.stat., 400 à 2800 pi ca.Tél: 569 3797, 563-0077, 567-0792 ESPACE A BUREAU ENVIRON 800 pi car, situé au 2065 Belvédère sud.Chauffé, | élect .tout compris.567 9881 j ESPACES A BUREAU à louer, 450 et 1600 pi ca.Situés au 86 Wellington Nord.Tél.: 567-571 1.ESPACES DE BUREAUX à louer, Boul.Portland.563-1907 KING OUEST, à louer ou à vendre, 1400 pi.ca., édifice neuf, entièrement aménagé, climatisé, idéal pour avocat, notaire, médecin, etc.566-4454 LOCAL COMMERCIAL coin Bel védère et Galt, 648 pi car., chauffé, stat., 300$/mois, libre imméd.Aussi voûte, 75$/mois.R.Proteau: 569-5577 RUE KING OUEST.Locaux et bu reaux, libres immédiatement.Prix variant selon grandeur et bail.Inf BADEAU & FILS cour tier 564 1454.DEMANDE 57 A LOUER DEMANDE a LOUER Motorisé capacité, 5 personnes, à compte du 24 juin pour 1 se marne Après 18h.878 3380.DESIRE louer pédalo ou chaloupe durant juin, juillet et août à Deauville.Tél.565-8138.LOUERAIS GRAND ENTREPOT ou grange, dans les environs de Sherbrooke 569-4006 RECHERCHE grande maison de campagne à louer Après 18h: 563-1387 RECHERCHE maison.Rock Forest, secteur Boisjoli.avec option d'achat Tél 864 9563 (laissez message) 60 SANTE ET RELAXATION DÉPLACEMENT POSSIBLE Solitude, stress, problèmes af fectifs, d'alcool, de drogue, de couple, séparation à l'amiable, accompagnement, etc.Consultant en relation humaine à 846 6966 MASSAGES DE DETENTE et relaxation.Technique suédoi se 567 2598 MASSOTHÉRAPIE DE L ESTRIE professionnel, relaxation, douleur musculaire 822-2276 62 PERSONNEL Agence de rencontre Pour pers.d'orientation gaie Tél.: 823 6739 Agence de rencontre jumelage personnalisé Via Rencontre 823 6739 vl> ils ils sis ils ils ils lis AGENCE PROFIL PLUS VOUS OFFRE 10 JOLIES JEUNES FILLES NUES, déplacement poss 7 jrs STUDIO NATURISTE massage Suédois STUDIO PRIVÉ danseuses, modèles pour photos 55.WELLINGTON S 567 0886 **********-* AIMERIEZ VOUS connaître vo tre avenir, par cartes et lignes de la main?Les 2 pour le même prix Rendez vous 567 7238 AMITIE TÉLÉPHONE A la fois un service sérieux de dialogue, à la fois un service sérieux de rencontre.De 19h à 21 hi Tél 566 7120.BONJOUR TOI! Je suis un célibataire de 26 ans, 5'8150 Ibs., doux, romantique et fidè le.Si tu as entre 20 et 30 ans et que tu désires Aimer et Etre Aimée, écris-moi! (Mère s'abstenir).C.P 1153, Sherbrooke.Qc J1H 5L5.DEJA 10 ANS SOLITUDE, comblez la, vous le méritez.INTER-UNION, l'agence de rencdntres par excellence en Estrie 566 7966.?astrologie^ ?Voulez-vous connaître votre avenir, ce que vous réserve les astres.Consultez une experte en la matière Astro F 563 3603 EXCLUSIF SHERBROOKE ESCORTE ENR.SERVICE 24 H Hôtesses de choix, modèles exclusifs (discrétion).Tél.: 823 7028, 564 6974 FEMME DIV 42 ANS prof., 5'4 120 Ib enfant, désire renc.homme entre 42 et 50 ans, travaillant, i sincère.But sérieux.Ecrire ! C.P.454, Magog, Qué.J1 X j 4W3\tCOLLIE enregistrés, mâles et fe- FONCTIONNAIRE RETRAITÉ melles, sable et trois couleurs.veuf, soixantaine, 5'9\" (159), Tél.: 569-6854._ aime sport, cartes, voyages et ] DINDES, canards, oies, faisans BATEAU 16.5 L., Orkansa Traveler AT, parfaite condition, moteur 65 H.P., Mercury; remorque à rouleau, 'Winche' électrique, à prix d'aubaine.CHEVAL dressé pour équitation Tél.: 569-2997.'?9nnmllTirrK,0PROna7rnOineaU' BATEAU A MOTEUR, articles de 1200 Ib.Tél.: 562 6378.\tcollection toujours en usage.23 pi, coque de bois, 'grew' en bonne condition, avec moteurs jumelés de I20c.v.Chevrolet.Pont récemment refait, réparations mécaniques mineures.Prix demandé: 5000$ seulement.(North Hatley): 842-2167, 842-2421.CHEVAUX d'équitation avec ou j sans équipement.Tél.: 832 j, 2937, 832-3919.CHEVAUX pur-sang Morgan, 3 mères, 3 ans, 5 ans, 9 ans, 2 étalons, 6 mois, couleur chesnut.Rens.Marcel Roux 168 Rang Lainesse, Norbertvil-le.819-369-9512 soir.CHIEN COLLEY femelle 1 an à vendre ou à échanger pour bicycle de J 2 vit.564-0602.CHIOTS BERGER ALLEMAND.Pur-sang.Tél.: 562-6441.CHIOTS de maison, poil court ou long, mâles, femelles Tél.: 1-514-297-2216.BATEAU A VOILE Mistral, 16 pi, très propre, avec remorque, 2100$.Drummondville: 474-4199 ou 472-7112.BATEAU avec moteur Mercury, 1972, 65 forces avec 'power trim' et remorque, 2600$; 2 pédalos; 1 condole avec moteur 20 forces, Mercury, 3800$.Tél.: 846-2060.CHALOUPE, fibre de verre, 14 % pi, moteur 9 8 Mercury; remorque.Tél :\t566-6533.569-9111 Jean-François.CROISIERE Découvrez la cote de la Nouvelle Angleterre, sur voilier de 35 pi.Ren.842-4151 CRUISER SUNRAY MIRAGE 25 pi, larg.: 8 6 pi, half cabine, blanc et bleu, intérieur vieux rose, 1986, état neuf, 285 hres, prix: 37 500$.Tél.: 1-514-372 3066, 569-599'5.DERIVEUR FAMILIAL CL 16 avec remorque de mise à l'eau: 3500$.Tél.: 567-6568 69 BATEAUX PLANCHE A VOILE Bic Hard Rock, voile 5 m*.Tél 849-4916.__________________ PLANCHE A VOILE Mistral Pan Am.toute équipée avec voile 6 2 Metres comme neuve 850$ 1 477-1280 PLANCHE A VOILE F-2\t- 6.5, n\u2019a servie que quelque fois Tél 564-1709 PLANCHE A VOILE.Mistral Mauî, neuve, voile 6 5 mylar Tél 566-6533.\t569-9111 Jean-François PLANCHE A VOILE Dufour, course .copie de Rock n Roi Bic, 135 I , 800$ ferme PLAN CHES A VOILE (2) débutant et intermédiaire.300$ ch.562 5198.562 5144.PLANCHES A VOILE Bic Hard Rock et Electric Rock.Voiles Neil Bryde 7 m 566-1 1 74 PLANCHES A VOILE: Mistral Malibu '87, 175 L , avec équi nement; Bic Reggea '87, 195 L., avec équipement 864-6967 ou 567-4246 QUILLARD 20 Pl 7 PO.très bor état 4 couchettes, toilette plus fosse septique, moteur int.1 5 h.p., 5 voiles, remorque et beaucoup plus! 8500$ Tél 562-6452, 563-0650 71 DIVERS À VENDRE DERNIERE CHANCE 13,000$! Peterborough '78, 24'.cond.A l 1425 Conseil, 563-3668 DOIT VENDRE Glastron CVX 20, 140 H P., condition de neuf, 6,950$ nég.Offre raisonnable acceptée.843-8034 ou 849-9372.DORAL CITATION 26' 1986.290 heures, très propre.A voir au 2285 O'Neil, Sherbrooke.Bur.563-2455, rés.567-7085 DU DISTRIBUTEUR: canots 12 à 16 pi., réguliers 499$; chaloupes 8 à 16 pi.SPECIAL: 14 pi.Deluxe, 1049$; Bassboat 15'6\", console centrale, sièges pivotants, 2699$.Livraison incluse-.Les Bateaux \"Excellence\", 514-670-8013.GLASTRON 18 pi., 1978, bon état, 'in board'.Tél.: 822-5794.très GLASTRON 80, Aventura 214, moteur V8, 230, très propre, bon état.André ou Martin.843-3368.GONDOLE PRINCECRAFT 20 pi x 8 pi, sièges-coffre, console avec conduite unicàble, siège capitaine, une saison d'usure, moteur Evinrude 15 forces (20 hres), garantie 2 ans, réservoir aut.Valeur de 7 200$ pour 6 200$ discutable.Tél.: 875-5649, ou 1-657-441 1.LOCAVOILE DGB, Jeanneau 27 pi, E.spécial, équip.de luxe.Plusieurs plans de location.Tél.: 564-7900.BATEAU CADORETTE 14.5 Pl.avec toit, moteur 40 forces Yamaha, avec skis et ceintures, prix: 4500$ ferme.Soir et fins de sem.: 822-2017.Jour 569-9611.BATEAU DE PECHE Princecraft.modèle Super Pro, 19 pi 6 po.Tout équipé, pas plus de 50 heures d'utilisation.Avec mo teur Mariner 135 h.p.Une au baine: 17.750$ taxes incluses 1-583-0293, Lac Mégantic.CHIOTS LABRADOR noirs, sang.Tél.: 567-0207.pur- CHIOTS SCHNAUZER miniatures, bons copains, aimables, couleur sel et poivre, ne muent pas, excellents chiens de familles, enregistrés.Tél.: 562 7 592 (en soirée s.v.p.) belle apparence, sans | CHIOTS TECKEL, (saucisse), nés 30 mars '89.parents gagnants d'exposition.Poss.d'enregistrement si désiré.819-293-5092 ou 293-21 1 1.balades en auto, la nature, cherche dame libre 59-65 ans, mêmes affinités.Lettres ou té-léph.gardés confidentiels.Ecrire Casier 43, La Tribune, 1950, rue Roy, Sherbrooke, Qc J1K2X8.HOMME GAI, casanié, partage rais ma maison avec monsieur pantouflard ou dame pot-au-feu du troisième sexe, très féminine, capable d'une profonde amitié, entre 35 et 45 ans.Ecrire au: Casier 30, La Tribune Inc de race, pigeons, etc.VOLIERE MASON Lennoxville, 564-8838 ECOLE DE DRESSAGE ANDRE CROTEAU Cours dressage, Entrainement chiens.Chiots à vendre.846-6945.EPAGNEUL chienne de race, non enregistrée, 9 semaine.Tél.: 562 1232 EPAGNEUL PAPILLON 16 livres, chihuahua, 5 livres, meilleure offre acceptée.864-9295.1950 rue Roy, Sherbroo- j EPAGNEUL pure race femelle, 1 843-8725 BATEAU DORAL 17 pi avec remorque, 'in bord/out bord\u2019, 14 forces, 90 hres d'usure, comme neuf.876-2330.BATEAU fibre de verre, 14 Pi., moteur Chrysler, 55 forces, démarreur élect., remorque et toile, très propre, 2600$; banc de scie en fer, avec scie 28 diam.525$.S'adresser 551 Papineau.____\t______ BATEAU fibre de verre, I6V2 pi., volant ajustable, avec remor-que, prix 1000$.864-4589.BATEAU GLASTRON 22 pi.1980, moteur Mer Cruiser 228 h.p., tout équipé, en bonne condition,\tavec remorque.Prendrais\téchange.Prix: 15,900$.569-3078 BATEAU GREW 18 pi, moteur 'in board' Volvo 140 h.p.avec pied électrique.Couleur bleu marine, toile même couleur.Remis à neuf au complet.Prix à discuter.563-9703.BATEAU MIRROCRAFT 14 pi.avec moteur Mercury 25 for ces, 3500$.Aussi tracteur 12 h.p., 2100$, 1 an garantie à nég.843-1138 ke, Qc.J1K 2X8.\t| an, stérilisée.Tél HOMME.QUARANTAINE, libre, j ou 843 0660 doux et cultivé, recherche fern | FEMELLE BOXER adulte, fauve, me libre et autonome, au phy i masque noir, enregistrée.Tél: sique agréable, de préférence1 569-1972.trentaine ou moins, pour combler solitude et voyager en juillet (tournée U S A ou autre), avec relation à plus long terme si compatibilité.Ecrire en indiquant no.de téléphone à: Ca sier 35.La Tribune Inc., 1950 Roy, Sherbrooke, Qué.J1K 2X8 J'AIMERAIS AIMER et être aimé.Si tu es une jeune femme, jolie, libre, dans la trentaine et sérieuse, écris-moi: C.P.291.Magog, Qc J1X3W8.JOLIE FEMME dans la cinquantaine, libre, désire homme Ll BRE.sérieux, intelligent, sin cère, bon emploi, non-fumeur.Alcooliques et divorcés s'abs tenir.Photo et tél.appréciés Ecrire C.P 116.Lennoxville, Qué.J1M 1Z3.FEMELLE BRAQUE ALLEMAND pure race, de 1 % an, cherche bon maître, douce avec les enfants, besoin d'espace.Tél: 562-4903.FOIN DE BONNE QUALITE à vendre; aussi selle western, bonne condition.Tél.: 567 7481 JUMENT Quarter horse, 8 ans, domptée, anglaise et western.Prix 950$.dise.563-3004.JUMENT THOROUGHBRED douce, 16.1 mains, sans pa pier.Tél: 569-1621.LAPINS à vendre, prêts pour la reproduction.849-3583.LAPINS A VENDRE Beaux sujets pour l'élevage ou consommation.Tél 845 5287.L AUTRE VERSANT agence de LAP|NS A VENDRE rencontres pour personnes \u201e\u201eir.\u201e\u201e b(uns 346.(5343 d'affinités gaies.Confidentiel.566 7966.LA RENCONTRE Par l'intermédiaire d'une conseillère.ne supprime pas poésie et surprise.UNE VIE POUR DEUX ENR., (déjà 6 ans).Ser vice de rencontres traditionnel et par LE TEXTE Tél 563 7757 MARILOU De 10 h à 16 h 565 3590 PAROLE VIVANTE: 823-7252.Messages de salut et de vie Jésus revient.es-tu prêt?Laisser sonner 4 coups.blancs, noirs 846-3052 MORGAN DEMI-SANG, avec équipement, selle anglaise.1000$ négoc.832-3776.PAONS BLACK SHOULDER' et bleu indien, adultes et jeunes.Aussi poules de fantaisie.Sem après 1 7h ou fin de sem.toute la journée: 826-5022 PERROQUET vert et tète bleu.1 an avec cage, accessoires, per choire.225$.845 31 19.POULAIN ARABE pur sang, gris, potentiel d'étalonnage, de li gnée Ibrahim, tête ciselée, in telligent, doux et altier A voir absolument' 819 562 7592.PROFESSIONNELLE veuve, 46 POULICHE 2 ans, croisée Quar ans, 5 pi.7 po .belle apparen ter Horse, 14,3 mains, 100C ce, distinguée, sociable, gaie |bs.750s, Tél, 836-5369 et affectueuse Aimerais ren 567 3612 contrer homme libre; de préfé -.«.i,,.,.\t____ rericti veuf, grand gentil, corn\t°\"*\tANIMAUX préhensif, autonome financiè MORTS Achetons veches mor rement, le goût d'une relation 'es °,u ™'ad|s 35S Reaux de a\tboeuf 40$ Service 7 jrs.Ré pond, autom.pour vous servir Réc Maillé.1 819-843 3907 TflIlT Kinm/LAIII REMORQUE POUR 2 CHEVAUX i UU I IvUUVlMU.Tandem, très solide, laisserais AGENCE 2000 ENR.se veut un service de rencontres par correspondance exclusif aux gais et lesbiennes Discrétion assurée Pour de plus amples informations, inclure une en veloppe dûment affranchie à SCHNAUZER NAINS chiots nés votre nom.à C.P 485.Gran 8 avril, enregistrés, vaccinés, by, QC, J2G 8E7\ttatoués Qualité exceptionnel v/enwe CO AUC\tle 569-3207.laissez mess VEUVE 62 ANS, désire rencon trer compagnon dans la soixan SERPENT ROI de Californie, tame C.P 89, Eastman\tav®c équipement complet JOE 1P0\tPrix 250$ le tout.Tél: 564 VEUVE, 53 ANS, 5 1.114 Ibs.1 ,\u2018>7 demander Dav.d, croyante, douce, affectueuse, TROUPEAU DE VACHES Sim désire connaître homme avec menîal pur-sang 20 jeunes va-mêmes affinités But sérieux ches.18 veaux.5 génisses 1 Ecrire C P 1153, Sherbrooke an Tél 845-4526 Qc J1H 5L5\tI stable Envoie bonne description à: C P 2653, Sherbrooke, Qué J1J 3Y5 pour 1 800$ Tel.872 3436.872 3793 SALON TOUTOU Tonte, toilettage et pension Tél: 562 1856 BATEAU PRINCECRAFT 1976, 14% pi, 'open deck', moteur Mercury 65 forces, avec power trim\u2019, remorque.3400$.Tél.562-4807.BATEAU SPORT Panthère 1981, couleur noir, rouge et gris, moteur 115 f.Mercury, power trim\u2019, remorque, barre à ski.7900$.Tél.847-3106.BATEAU SUNRAY SEVILLE 1984, 18% pi.175 forces, radio cass.AM-FM, rerr orque, avec toile de remisage.Excellente condition, 1-876-5848, 1-876-5366 BATEAUX NEUFS A DES PRIX INCOMPARABLES 87 88 89.Bateaux, pontons hors-bord grosseurs.chaloupes, et moteurs de toutes Equipement de ski nautique.Mise au point de tous moteurs i/o ou o/b Service de pièces marines.Pédalos de fibre et d\u2019aluminium.Vos conseillers: PIERRE BILODEAU, PIERRE COUTURIER.MOTOSPORT COUTURIER.40, Greenlay Sud, Windsor, Qc 845-5404.BRUNSWICK 19 pi.hors-bord Mercury 115 forces, remor que, AM/FM cassettes.Très luxueux, comme neuf.10 000$ 1514 292 3766.CADORETTE 1986.14 % p, moteur Mercury 50 fo.Power Trim.' remorque, tout comme neuf 846 2240.CANOT À16 pi en cèdre Peter borough Tél 846 6257 CATAMARAN PRINDLE 18 PI.1986 Comme neuf.10 sorties sur le lac.Voile comme neuve Complet avec trapèze et 2 couches 4 800$ Contacter Spin naker 843 8908 ou Jacques Lemieux: 823-1 714 MARINA BEAULAC INC.Ouvert 7 jours pour vous servir! NOUVEAU! 24 emplacements de bateau disponibles.SPÉCIAL D'OUVERTURE DE LA SAISON, de 10% à 30% d'escompte sur les articles de pêche! Service de réparation de moteurs hors-bord et 'inboard', tondeuses, tracteurs et moteurs 2 et 4 temps.Dépositaire des moteurs Johnson et OMC Cobra; les bateaux Espadon, Peterborough.Location d'équipement nautique, chaloupes, gondoles, pédalos, etc.Pour vous servir: Jacques et François Gouin.BIENVENUE à TOUS! 4, rue St-Jacques, Beaulac (Garthby), tél.: 418-458-2351 ou (819) 566-7118.MOTEUR HORS-BORD 50 for ces, pied long, neuf, 3900$.Accessoires de bateau: toits, plate-formes arrières, hélices pour Mercruiser, etc.Bateau Galaxy, 21.3, neuf, Weekend Boat, couche 3 pers., toilette, toit Camper, plate-forme arrière, moteur Mercruiser, 22 500$.Bateau Imperial, Open Deck, 17.4,\tneuf, avec moteur Volvo, 13 995$ Bateau Impérial.Open deck, 18.4,\tneuf, avec moteur Volvo, 14 495$.Glastream, 17'4\\ 1987, Open Deck, avec moteur OMC Cobra, 3 Litres, toit et remorque, 11 500$.Bateau Force, 19.8, 1987, Weekend Boat, couche 2 pers., avec moteur Mercruiser et remorque.13 500$.Bateau Procraft Bass Boat, ! 17.4,\tavec moteur 150 forces | Mercury et moteur élect.avec 'remote control', remorque Custom, 10 995$.Bateau Bayliner.Open Deck, 14 pi., usagé 1985, avec moteur 50 forces, remorque.5 995$.Remorque usagée.4 roues, freins élect., pour bateau de 18 à 21 pi.1 495$.Remorque aluminium neuve, 7000 Ib.de capacité, 4 roues, freins hydroliques, pour bateaux de 25 à 30 pi.3 495$ Remorque aluminium neuve, 5000 Ib.de capacité, 4 roues, freins hydroliques, pour bateau de 20 à 25 pi.2 895$.Les Importation Unik: 664-6069! MOTEUR hors bord, Evinrude, 3.5 c.v.Inf.566-8923.REMISE POUR BATEAUX à louer.Cedarville, sur lac Mem-phrémagog.Tél.: 876-2781 SEMI DRY SUIT, presque neuf nylon II.medium-large, 230$ Soir: 563-4488.____ TANZER 26 Pl.1981 comme neuf.Intérieur 'teck'.5 voiles, incluant 'Spe', avec culotte, radio Alpine, T.V., instruments profondeur, vitesse, inclinaison, pilote auto., B.B.Q.acier inox., moteur 'Sail-Drive' 15 h.p.in-board, très équipé, re-j morque 4 roues Heavy Duty\u2019, prix: 26,000$.Tél: 514 674 7476 ou 843-8701.Thundercraft Magnum Express 86 24 pi, très propre, entièrement équipé, condition A-1, incluant quai à Magog pour la saison.Prix: 34 000$.Acheteurs sérieux seulement.564-1815 THUNDERCRAFT MAGNUM 290.1987, (145 h.), 2V-6, 205 Mere., blanc & bourgogne, équipement complet.Beaucoup d\u2019extra.Inf.jour: (514) 348-4950; soir: (514) 358-3928 Prix ferme 68 000$ VOILIER 12 pi, Sun Flower, 450$.Canot pneumatique Taymor, caoutchouc, 120$.Très propres 1-826-5700.VOILIER 16 PI., type dériveur, avec grand voile foc et spi.Tél.: 569-1778.EBENISTE Banc de scie planeur 1 5 et 20 po; corroyeur 6 et 8 po scie a ruban 14 et 18 po.a dois et a fer, sableuse etc etc S ad V Croteau.1146 rte 220 St-\u2019 Elie.562-0167.562 3376 EQUIPEMENT DE RESTAURANT réfrigérateur commercial 29 * 52 x 73 lampe réchaud 48 po.comptoir de travail mélamme.etc 843-6415 * T A P I S * à partir de 3 95$ vc PRELART a partir de 2.99$ vc.Lot de coupons belle qualité, couleur mode, jusqu à 70% de réduct TAPIS MULTIPRIX INC 5130 boul Bourque, R Forest (près réserwoir d eau' 564-1112 'TAPIS GAZON\" LES SAMEDIS SEULEMENT! Direct de notre entrepôt 821-4762 (entrepôt) Tapis Multiprix Inc.564 11J 2 (magasin) \u2018Achat Vente Echange\u2019 Bancs de scie Corroyeurs Scies à ruban Planneurs Tour à fer 'Milling' Outils de précision Mitutoyo Compresseurs OUTILLAGE D M 1514 Conseil.Fleurimont 71 DIVERS À VENDRE VOILIER INVITATION Bombar dier 15 pi, 1 voile.800$.Tél.838-4796.VOILIER MISTRAL 15 pi, blanc et bleu, excellente condition.Prix: 1450$.soit la moitié de sa valeur.819-758-3483.VOILIER MISTRAL 4.7, 1981, très bon état, avec trapèze, 2 voiles, sans remorque.Tél.: 563-8825.VOILIER MISTRAL 12 pi., gagné dans un concours, servi quelques fois.Valeur 2000$, laisserais pour 650$.Tél.Brompton: 846-3413.I VOILIER O'DAY 19 pi, avec mo-j teur et remorque.5400$.Tél: 564-\t4636.VOILIER SHARK 1967 24 pii.5 I voiles, moteur Evinrude 4.Tél: 565-\t2389.______________ VOILIER SONIC 23 tout équipé.5 voiles; Planche à voile Hi-Fly, 2 voiles en Mylar.566-7649.CONTAINERS' à ordures.2 en fibre de verre 3 verges.1 en métal 5 verges.Prix à discuter.Té!: 849-4688.1 BAIN TOMBEAU, en fonte, Crane, champleurs & renvoi; 2 ens.champleurs pour lavabo au pied, stainless', neufs; 1 antenne H.Chanel, 1 tour 100 pi.878-3552 ap 17h.100 COUVERTS de vaisselle complets: hôtels, restaurants, banquets 418-335-6755.Claire, Pierre, Charles.100 PIQUETS DE CEDRE, 6 pi St Elie 821-4580.1\t% PCE chauffée, peinture et tapis, neufs, piscine.1 Mois gratuit1 Tél.: 564-8312 2\tBIBLIOTHEQUES.4 étageres, 3 tiroirs chacune, chêne.Tél : 563-6211.2 BILLETS POUR ASSISTER a l'enregistrement de David Let-terman.New York, 25 mai.Tél.: 567-4724 2 CAUSEUSES en velours, couleur rouille, 3 ans d'usure, 350$ pour les deux.Tél: 562-8907.2 LITS DE BRONZAGE profes-sionnels, de marque Intégral, 1 x 24 tubes 100 watts, 1 * 24 tubes 160 watts, aussi façial 400 watts.Pour inf.après 17 h: 845 2187.2 LITS SIMPLES; 1 tapis oriental, couleur or, gr.: 9 x 6'.Tél: 563-6727.5 ROUES.15 po, chromées GM 1 avec pneu, idéal pour van pick-up 40$ ferme Aussi transmission différentiel Tél 822-0836._________________ 8 FENETRES SERRE a .endre Surplus d'inventaire.68 5 8 « 76 5 16 de haut Non recouvertes Tél 821-2350 A LOUER DESHUMIDIFICA TEUR, in solaire LOCATION BESSAC.566 2375 A VENDRE cause déménagement: - Cuisinière GE.or impeccable 140$\t- Sécheuse or 115$ - Table billard (petite), ardoise: 225$; - Lot de p d'armoires cuisine, idéal pour chalet 100$: - Photocopieur Xerox 2830 375$; Lit Queen: 150$.Machine à boules: 220$ Renault 5, '84, un peu bazou 1000$ 567-3764 A VENDRE 1 ot de bois 50 acres situé entre Stornway et St-Ro-mam, sur la Route 108 env 600 cordes de dois mous, prix 21 000$ 1 819-548-5898.A vendre: Réfrigérateurs, poêles., (av.séch.et balançoire 565-8463 ACHAT VENTE Meubles usagés et articles divers.Vendons à bons prix meubles non peints et matelas neufs.Mario Ashby, 345 rue Alexandre.563 4236 ALIGNEMENT, freins, suspension Pneus neufs et usagés.564 1636 PNEU ST-ELIE.585, rte 220, St-Élie (coin autoroute 55).AMEUBLEMENT COMPLET, cui smière 30 po autonettoyant, réfrig.18 pi eu, lave-vaisselle, lav.séch.General Electrique, ameublement de cuisine merisier, 6 chaises, 2 Capitaine, vaisselier, mob.chambre merisier, mob.salon Kroehler, 2 tables chêne, téléviseur 26 po Hitachi avec télécommande.5 ans d'usure, comme neuf.Prix à dise.Vendu en bloc ou sépa ré.562-0894; 569-1716, demander André.AMEUBLEMENT COMPLET.neuf, style très moderne, 2 mois d'usure.Mob.chambre blanc, mob.chambre noir, 2 ensembles matelas et sommier.Mob.salle à manger blanc et noir, 4 chaises, bahut.Divan, causeuse et chaise couleur aqua.Réfrigérateur devant noir, 3 portes.Lave-vaisselle et plusieurs autres articles.Tél.: 563-6526 ou 567-4482.ANTIQUITE Mob.de salie à manger, année 1900: table avec 6 chaises, buffet, vaisselier et table d'appoint.Laisserais une grosse berçeuse aussi.Le tout à reconditionner.850$.Tél: 822-3351.APPAREIL D'EXERCICES York plus Haltères.Tél.: 843-4626 AQUA PURE 240 CASSETTES vidéos VHS, vendre en bloc.563-4831 3 BUREAUX de chambre, (hom | me, femme, chevet), finis chêne.135$.Tél: 569-5250.VOILIERS NEUFS Mirage, Tanzer, Sonic, Jeanneau, O'Day.Pour inf.: Marina ; du Grand Boisé.564-4636.WET SUITS.Homme, 2 pces, avec bottes, gr.small: 150$.Salopette dame (bare) avec 0 bottes, gr.8 ans.90$.Comme neufs.563-0650.YACHT 16 Pl.moteur Johnson ; 75 forces, 2800$ MOTO SU ZUKI 750cc, 500$.Tél: 843-3984.ZODIAC MK II C GT et moteur j Mercury 35 h.p., comme neuf.Tél.: 846-6945 EVimUDE Hors-bord, vente, échange, location, pièces et réparation Johnson et Evinrude.LÛUlEC] Location Dion 4730, Boul.Bourque Rock Forest j 822-1225\t- face à Citadelle S 3 ENSEMBLES poêles et réfri gérateurs, très propre.Tél.: 563-4237.3\tPIANOS d'appartement, harmonium antique, prie-Dieu, horloges.- Génératrice pour chalet, 375$.- Inf.: 864-9004.337 ALEXANDRE.Urgent besoin vêtements, meubles, vaisselle, jouets, etc.Le comptoir Manon Brousseau aide plusieurs organismes à but non lucratif.Donc j'ai besoin de vous pour réussir.Aidez-moi à aider les autres Merci1 567 0178 385 SHORT Cueillette de vêtements et articles divers.Notre but: aider.ÉCONOMIES MARIE-JEANNE, 562-2812.Merci de collaborer1 4\tPHOTOS passeport, en spécial: 7$.Mariages, notre spécialité.Photos de famille.ANDRE BALDINI PORTRAITISTE 562-0900 4 PNEUS ETE ROAD HANDLER radiais, 155-12, Tél.: 569-0883.4 PNEUS T/A P225 R14 et 4 Rally Cuda 1974.Tél : 564 6848.4 ROUES RALLY pour Corolla, Tercel, avec pneus Pirelli P6, 205-HR-60-13, prix à discuter.Alain 569-8475.10% de rabais sur tout adoucisseur et traitement d'eau: de la nouvelle direction.564-1382 ARMOIRE DE CUISINE fin.pin naturel plaqué, pentures noires.comptoir, prix à discuter; réfrigérateur 2 p.verticales, poêle, 30 po.lave-vaisselle, avocado.Tél.: 563-1445.ARMOIRES EN CHENE en excellent état; ens.de salle à diner en frêne; poêle Westinghouse avec surface de cuisson en Corning, auto-nettoyant et ré-\u2022 frigérateur Westinghouse 30 po., blancs.3 lustres Tiffany.Tél: 566-1276.ARTICLES DE BÉBÉ, parfaite condition, 2 poussettes, 1 marchette, siège d-auto, etc.Entre 17 et 20K 563-4071 ARTICLES DE MAISON de cam pagne:\therse, séparateur, grandes plantes de maison, poêles élect., aquarium équipé, mob.de salon, etc.Tél.fin de sem.: 889-2624.ARTICLES DE BEBE, siège d'auto, parc, balançoire, marchette, etc.Tél.: 566-1540.ASPERGES FRAICHES du producteur Serge Beaudry, 5152 Ch.Ste-Catherine, Rock Forest, 8 km.de l'Université.Réservez: 864-4766.ASPIRATEUR ELECTROLUX avec balai à moteur, en parfaite condition.563-4529.ATARI 2006 avec 13 cassettes, 100$.Aussi porte pleine et cadrage, avec vitre thermos, 48% po.x 81 % po., 90$.Tél: 562-6186.MOTEUR HORS-BORD, Johnson, modèle 9.9, très propre, excellente cond.850$, Tél.: 822-4510.MOTEUR MERCURY 9.8.prix.Tél.: 564-6848.bon MOULE DE CANOT, pour fabri quer canots en fibre de verre.Ap.1 5h.843-3428.PETERBOROUGH 20 PI Mercruiser, 225 S.Cond.A-1.Int.comme neuf.Tél.: 843-9834 PETERBOROUGH 1967.18 p., comme neuf.Maximum 25 hrs d'usure, moteur OMC 205 h.p.'in board'.Prix: 17,500$ avec remorque.819-821 3933 ou 394 212li___ PLANCHE A VOILE pour débu tant.375$.Tél.566-4070.PLANCHE A VOILE WINSURFER tout équipée.822 1596.PLANCHE A VOILE Seatrend.9 8 (125 L.), complète.Inf.: 569 6633.PLANCHE A VOILE Mistral Malibu, 1986.Voile RAF, 6 m.Excellent état.1 050$.\"Wetsuit\" Bare, en lycra, 100$ Aussi harnais et voile 7.5 m.car Apr.1 7h00: 563 5929.PLANCHE A VOILE Mistral Ber muda, voile 6 mètres, 'wei suit', bottes, souliers, ceinture avec attaches, couche qui bar re, support Bic, le tout en ex cellente condition.Aucune of fre raisonnable refusée Tél: 821 2536, 832 2544 PLANCHE A VOILE familiale, très propre, 2 voiles dispom blés 300$ 569 0775 PLANCHE A VOILE Windsur fer', 140 Litres, 2 voiles, mat garantie à vie, 650$ Soir 563 8905 Jour 564 1 1 12 PLANCHE A VOILE NEUVE, 18 pi.long, mât 20 pi.Tél : 864-9Ô04 PLANCHE A VOILE Electrique Rock 88, 102 I., voiles 5 m.et 6 m , Wishbone Bic Ace-Tec, presque neuve Prix à discuter.864 9430 demander Eric.71\tDIVERS À VENDRE \t VENTE et ACHAT de livres usagés (français) CHABOT Entrepôt du livre 154 King Est.Sherbrooke Ouvert 7 jours, 9h.i 9h.71 5661x ' I DUBOIS Mi|\tALUMINIUM WKf Aluminium & Vlnyle Portes-fenêtres mmOL^ Dépositaires des remises J D.julien Duboia Ascot Corner: 567-2691 LES PLUS BELLES BOULES EN VILLE! SPÉCIALITÉS: Attache-remorque sur tout genre d'auto.# Charles Gaudet Manufacturier de remorques C.Gaudet SOUDURE 6441 rue Fontaine OC il Airt) Rock Forest Village Ou4a4/üZ Tondeuse, vente, échange, pièces et réparation toutes marques.UOUüEC Location Dion 4730, Boul.Bourque Rock Forest 8221225 face à Citadelle \t71 -13619x AVIS Le personnel au service des petites annonces apporte une attention minitieuse au contenu des textes qui lui sont fournis.Autant que faire se peut, il s\u2019emploie à en asçurer I authenticité et la vé racité.De plus, nous faisons notre la règle dictée par l'article de la loi qui décrète.Aucun commerçant ne peut dans un message publicitaire, omettre son identité et sa qualité de commerçant\".Nonobstant ce qui procède et notre volonté à s'y conformer toute personne qui découvrirait une annonce ne ré pondant pas à ces normes ou qui pourrait induire en erreur est priée de communiquer immédiatement avec La direction du service de publicité La Tribune 1950, rue Roy Sherbrooke.Qué.J1K 2X8 564 5450 71-2376 \u2022\tMeubles non peints \u2022\tMatelas sommiers AUBAINES \u201cB \"enr # Achats et ventes C MEUBLES USAGES ^ A Ernest Bretor Spécialité: Ménages complets.Payons comptant.^851 King ouest - Sherbrooke - 569 1281 VITRES BRISÉES Remplaçons vitres de toutes sortes et moustiquaires.Réparations portes patio, fenêtres SOLARIS -\tet toutes marques \u2022 Façade de magasins.Entrées commercia-VfevV- !es litres claires, teintée» et à patrons r\tJ1 Miroirs avec ou sans cadre Câble acier Vitrerie 950 King Est.angle 14e Ave.562-4777; ET RESINE autres\ten pin Offrez-vous la détente ça vaut le coup et le coût.La Détente à Tout Prix Enr.140, 4e Rang Ouest Stoke 878-3844 71-13383* 1922 07878126 71 DIVERS À VENDRE ATELIER DE PETITS MOTEURS ENR Reparations tondeuses tracteurs moteurs de bateau etc Tel 666 7386 ATTENTION SUPER AUBAINE Précisément pour vous Portes d'acter résidentielles prix defiant la compétition Cadre 1 5 8 * 7 V« double coupe-fro»d Nous fabriquons tous les modèles Lot de fenêtres a battant PRIX SPECIAL Fenêtres Québécoises Rock Forest Inc.4704 Fontaine Rock Forest 564 1799 AU 497 ASSOMPTION Super spécial, venez voir! Ex.: poivre noir, $2.50 boite; sel, ,50\u2018; tous les biscuits à .50\u2018 le paquet; Bonbons $1.00 gros sac.A la caisse en spécial.AUBAINE balançoire pour enfants, presque neuve.355 Tel 864-6316.AUBAINE cause départ, ventila teur pour toit 'Venmar'; piquets de cèdre 6\\ 25e; planches de grange; vaisselier trois sections en chêne 835 9195.AUBAINE! Caméra 35mm SRT101, objectifs 35, 50 et 200 mm.Aussi Fisheye 0.1 5X.filtre et valise.Prix spécial.569-1281 AUBAINE! lav.sécheuse.cuisinière, réfrig.3 p.Inglis, robot culinaire Stecka.Couverte, draperie, rideaux, valence, de grand prix.Presque neuf.Départ maison de retraite.Tél.: 564 0256.AUBAINE! Lot de meubles usagés et neufs, discontinués, salon sectionnel 2 pl., chambre et cuisine.Venez nous voir' BAS PRIX! Meubles Toussignant Inc , 565-7515 AUBAINES 'B' Prix spéciaux1 2 ensembles lav.-séch.; 2 congélateurs 12 pi; machine à coudre; meubles divers; laveuse-esscreuso; bancs de bar; sécheuse; pupitre pour enfant; bibliothèque 36 po; tables de nuit; tables à carte, 4 chaises; La-Z Boy; fauteuils; armoire métal blanche; garde-robes; chaise téléphone; 'chesterfield' et 'hide-a-bed'.Bon marché.Prendre rendez-vous: 569-1281.851 King Ouest.AVIS à M.PIERRE LESSARD adresse inconnue, il a jusqu'au 25\tmai, pour venir prendre possession de ses meubles au 1404 Couturier, Fleurimont.Si non ses biens seront liquidés.B.B.Q.AU CHARBON le gros, avec rôtissage élect., très pro pre, 110$ Tél.: 565-2540, BAIN, TOILETTE et 2 lavabos, avec quincaillerie.Tél: 822 4997.BALANÇOIRE, 2 SIEGES et toit, brouette, équipement de nettoyage à plancher commercial, ! Redwood, tablettes de métal, pupitre en métal 563 6004 ?balançoires^ En aluminium de marque VÉ RANDA et autres en bois.Nous avons aussi plusieurs modèles de bancs doubles, de chaises oscillantes et tables de pique-nique.P S.Excellentes idées de cadeau.OFFREZ-VOUS LA DÉTENTE, CA VAUT LE coup ET LE coût.La Détente à Tout Prix Enr.140, 4e Rang Ouest, Stoke Tél.: 878-3844 (local).BALAYEUSE Kirby' Héritage II; laveuse, comme neuve, 850$ valeur 1600$.566-2833.BALDINI CAM TECK, réparation caméras, microscopes, jumelles 109 Frontenac, 562 0900 BATONS DE GOLF pour homme, gaucher, 'Tommy Armour', Silver Scot (pro).562-0954, entre 1 8h et 20h.BATTERIES Démarreurs et alternateurs neufs ou reconditionnés.Réparation, vente, échange.SECURE AUTO 610 Longpré, Sherb 569 6407 BAY-LIFT à l'air, pour mécani cien ou débosseleur.Gérard 565-7916.BECHEUSE MTD 5 c.v , 4 vit.prix: 350$.- Aussi bonne TON DEUSE à bon prix.846-2126 BERCEUSE rotin.-Chaise jonc.-Table salon, érable.Base bi-blio.- Meuble mach.coudre (neuf) 562-9978; 567-4633 BICYCLE DE FEMME 24 po CCM; bicycle d'homme 10 vit Cyclosport.Support à bicycler tes pour auto.Tél: 567-4017.BICYCLETTE BMX, garçon Tél.565-7715.BICYCLETTE RMX 20 po pour fille, freins aux poignées; blan che et lilas: 75$.- Bicyclette 16 po.ordin., rouge et jaune 35$.- Tricycle (3 à 4 ans): 20$.- 2 pupitres écoliers: 10$ chac.- Applique électr.murale de salle bain, 4 ampoules + abat-jour verre: 20$.- Boule 8 po.diam.: 5$.Porte-mousti quaire aluminium: 20$.- Malle antique: 25$.Tél.: 567-6391.BOEUF OUEST CONGÉLATEUR Première qualité Plan: 25$/sem.Provisions de l'Estrie 565-051 1.BOIS A PLANCHER merisier chêne, frêne, érable, estima tion gratuite 564 0213.BOIS ASSORTI 4 pi., 30$ la cor de Tél.: 875-3643.BOIS POUR CONSTRUCTION de remise ou chalet.11 'trusts' 26\tpi long, 4 po au pi de pente.4 bancs de comptoir sans dossier.Tél.: 563-3281.BUREAU DE CHAMBRE triple, avec grand miroir, très propre, 125$.Tél.: 564-3177.CAMPEURS NEUFS et usagés, roulotte 13 pi usagée, pièces et ass.de roulotte, tôle alumi nium ondulée, portes, fenêtres, etc.M.E.Spécialités, 562 6260.CARABINE 308.Remington, mod 7600.Balles, ceinture + 2 chargeurs.450$ 563-8053.CARABINE REMINGTON.3006.semi-autom., presque neuve.Tél.: 849 2227.CARROSSE, DACTYLO pour en fant.TABLE de banc de scie et diff.autres articles 2420, Bel védère S.567-6593 CHAISE HYDRAULIQUE pour coiffeuse: 225$ - 832 4618 CHAISE ROULANTE à vendre 100$.Tél.562-8774 CHAISES DE PARTERRE à ven dre, pour adultes et enfants Tél: 821-4547 CHAMBRE FROIDE DÉMON TABLE, avec unité de réfrigéra tion, petits pupitres d'école Réservoirs à l\u2019huile 100 et 200 gallons, lampes au quartz 1500 et 500w, fournaise i l'huile et au gaz.1 395 4022.CIEL DE LIT sculpté à la main.6 x 6': meuble de Style Louis XIII; tapis Indien 12 x 18 Tél 563-5990, tôt le matin ou le soir.COMPTOIR 5 TIROIRS gris rose mesurant 6 pi.2 tablettes centrales.Tél 846-6162 CONGELATEUR\td aPP 20 \"x32 .Admirai, fonctionne présentement.175$ Caisse enregistreuse électronique, 12 dép.' 300$ 565 4131 CONGELATEUR 12 pi.eu.Roy.300$ Tél 569 1898 CUISINIERE avec filage neuf 200$ Réfrig.moteur refait à neuf 200$ Les 2 de couleur blanche 864 7486 71 DIVERS A VENDRE 71 DIVERS A VENDRE 71 DIVERS À VENDRE 71 DIVERS À VENORE CUISINIERE ELECT marque Be langer 1 congélateur environ 9 pi eu 1 humidificateur Tél 566 5469 CULLIGAN Traitement d'eau Résidentiel-commercial industriel Analyse gratuite 566 7669 DISTRIBUTRICE A LIQUEUR marque Coke 1986.parfaite condition canettes et bouteilles.excellent pour le camping ou pat.o 425$ 832-4875 DIVAN ET FAUTEUIL bureau-pupitre avec chaise, blancs Monture de lit 39 po Tél 562 4881 DIVAN LIT Kroehler poèie re-frig lit 39 po.table de nuit et secrétaire, bureau avec miroir et commode: table à dessin; table de téléphone pupitre, chaises etc 563 2771 DIVAN-LIT avec fauteuil berçant assorti, prix 250$.Tél: 823-1702.EAU DOUCE Traitement d'eau Sherbrooke Analyse-vente-location-réparation d'appareils 569 9709 ENGRAIS NATUREL de poule pur et séché, en sac de 15 kilos: 4$ le sac.Idéal pour tout De 8h à 11h30.lun au sam.562-\t8590.ENS.d armoires de cuisine, très propre Poêle électrique.3 grandes vitrines.Plusieurs por tes de chambre.Grand escalier verni Tel.: 819-877 2047 ENS.DE SALLE A MANGER Le Bahutier: table ronde, 6 chaises, buffet, desserte, petite table à téléphone et miroir.Tél 563-\t4895, après 1 5h EPINETTES de Norvège, 3 à 6 pi de haut.4$ chaque.Soir 864 9274.EQUIPEMENT DE RESTAURANT à très bon prix et mobilier usagé.Tél : 567-8783 EQUIPEMENT COMPLET, bar laitier.Toute offre raisonnable acceptée.Tél.: 566 6281.ETAGERE POUR BIBELOTS, env.8' long - 4 étalages pour cartes souhaits.Inf.:\t822- 4344 ou 569-0454, Marc.FAILLITE! Boucles d'oreilles & colliers, 6$ douz.90% escompte, FOURNIER ENCANTEUR: 514-666 1251.FAITES VOTRE OFFRE! Tracteur à gazon White, 38 po.de lame, 11 forces.2 bicyclettes, 1 de 26\u201d et 1 de 20\u201d.Tél: 821-0292 FENDEUSE A BOIS.5 forces, sur roues, de marque Tomo hawk.Tél.: 563 2810.FENETRE (VITRINE) THERMOS 52\u201dx72\u201d lar.avec vertiflex blanc.Bon prix.837 3036 FENETRE THERMOS 6 x6' avec vitres coulissantes au bas.bon état.Idéale pour chalet.Tél 569-8933 FOIN DE 1ERE QUALITÉ fait en juin 88.Tél: 846-2259.FOUR MICRO-ONDES, aussi pour cuisson.Tél.: 563-9173 FOUR MICRO-ONDES à louer, 15$/mois.LOCATION BES SAC, 566-2375.FOURNAISE HUILE portative; re mise 8x12; (fan) de poêle; cé ramique pl.s.de bain, etc.Ap.midi et soir: 823-02 1 6 FUTON avec base de bois, et housse beige incluse.175$ Tél.: 562-9187.GRAND MARCHÉ AUX PUCES à Johnville, le 21 mai, de 10h à 16 h.IDÉAL pour chalet: mob.cuisine et chambre à coucher, fauteuils et autres items.Tél 843 4018.J'ACHETE VETEMENTS cuir, suède ou jeans, usagés, vieux, endommagés ou très usés.843-0253.I JEU VIDÉO Sega complet incluant 2 jeux supplémentaires, 200$.Tél.: 564 5062.LOVE SEAT' ANTIQUE 3 chaises (Krohler), lit de fer 45\u201d meubles d'enfant, bicyclette 16 po., unités murales.Tél: 569-7597.LA BRADERIE (Anciennement Grange à Paul) Échange - Achat Consignation Vente - Marchandises d'occasion.Meubles neufs et usagés.Bois de chauffage Antiquités 2215 Rte 222, St-Denis de Brompton.N.B.SPÉCIAL DE LA SEMAINE FLEURS DE PARTERRE AS SORTIES: $2.98 la boite.Paniers à fleurs.846 4025 LABORATOIRE DE PHOTO (chambre noire), couleur et noir & blanc, prix à discuter.Tél.^847-0902, 569-5279 LAPINS d'élevage, remorque 5\tVa x 8 interne, roulotte Bonair 6\tplaces.Tél.846 4901.LAV.-SÉCH.200$, mob.salon table, 2 lampes, 150$: T.V 26\u201d couleur, Zenith, 150$ stéréo.75$.Après 3h30: 565 8615, 569-6676.___________ LAVE-VAISSELLE MAYTAG el cuisinière jaune-or: 400$ l'ens aussi réfrigérateur 100$.Tél.846-6444 LAVE VAISSELLE Kitchen Aid, en bon état.Prix: 275$.Tél.: 563-6186.LAVE-VAISSELELE sur roulettes, 6 mois, 400$; pneus d'hi ver(2), 1 an 185R14, 45$ ch.canapé lit 2 pl.solide, bon état, 50$; gr.plaque chauf.ronde, jamais serv , 50$.Apr 5h: 562-631 1.563-4423 LAVEUSE-SÉCHEUSE Kelvina tor, couleur amande, 2 ans d'u sure.Très propre.864-6957.LAVEUSE-SECHEUSE Inglis, Li berator, 'heavy duty', amande 4 ans d'usure, 650$.Tél.566-7082.LAVEUSE SECHEUSE Maytag, jaune, très bonne condition 400$ à discuter, mob.de chambre, antique, 3 mex; fau teuil en rotin, blanc.Tél.: 566 6258 laisser message.LAVEUSE-SECHEUSE poêle, réfrigérateur, mob.de chambre, chaise berçante.567-9894.LIQUIDATION.Bureaux, filières.Soir et fin de sem.: 569-0293.LIT CAPITAINE colonial en bois, prix 150$ Tél : 864-9071.LIT QUEEN, sur base en pin; divan modulaire (5 mex), velours brun; mini- sécheuse In-glis.Tél.: 569-3084.LITERIE PERCALE BLANCHE broderie anglaise, comme neu ve.54 po.2 bureaux en chêne avec miroirs biseautés.514-297 3041 LITS SUPERPOSES avec mate las, plus 1 bureau à 4 tiroirs: 175$.Mobilier de chambre pour enfant, colonial, très propre Tél.: 565 7275 LITS SUPERPOSÉS bois massif, avec matelas, comme neufs, valeur 700$ pour 250$.Lit simple, tête et pied en chêne, matelas et sommier, comme neuf, valeur 500$ pour 140$.Radio portative AM FM/cass.4 h.p , valeur 190$ pour 50$.Toi 823-1844 LOUERAIS GRAND ENTREPOT ou grange, dans les environs de Sherbrooke 569 4006 MACHINE A COUDRE avec meuble; stores verticaux; syst.de son avec 2 haut parleurs et cassettes; divan-lit avec fauteuil berçant; Bar B Q au gaz propane.Tél : 564 8390 MENAGER COMPLET cause déménagement Tél.: 565-8463 MEUBLES A VENDRE Mob chambre, mob salon, laveuse et sécheuse.562 8961 MARCHE AUX PUCES ouvert 7 jours semaine Mob de cuisi ne vaisselier éventails 36x42.vaisselle, bureaux mob.ch.a coucher pour en fant, 39 po , complet bureaux de secrétaire, chaises, antiqui tés tables à piquemque plus de 1000 autres articles 7088 Bi Bourque.Rock Forest MARCHE AUX PUCES UN DES PLUS GROS EN ESTRIE' Ouvert jeudi et vendredi 1h à 3h.sa medi et dimanche, I0h à 8h pm.Mob cuisine colonial et moderne, légères imperfec tions: 250$ ch.Vaisselier, marchandises neuves de toutes sortes Meubles usages ci I Tri in,\tccci i ci o i antiques, etc RTE 112, Ascot|TEUR- 375$.569-1 61 2 | Corner 4429 King E Proprié- POELE ELECTRIQUE et tourna, se a bois, tuyaux d acier Prix d aubaine Cause démena gement 918.Conseil Sherb POELE ELECTR recycler tes connaissances dej base, un 'training' de 6 sem i en entreprise et t'aidera à trou , ver un emploi qui convient à ! tes capacités.Un salaire est of ! fert pour toute la durée du pro ! gramme.Pour plus de rens., tél.au ! 565-3544, Centre de recycla-, ge et d'Employabilité de la! main d'Oeuvre de l'Estrie UN REVENU A LA MESURE DE VOS EFFORTS! D.D.Internatio 1 nal, 565-7937.FERAIS Petit et grand ménage, j avec expérience.Inf: j 566 4590 HOMME COMPETANT en pein j ture logement et appartement, j j Seulement peinture Prix mi I ! mme: garanti.563-91 57 Homme consciencieux, ; | ferait ouvrage de peinture, électricité, tapisserie, menuiserie et pe-1 tits transports, etc., i estimation gratuite; bas prix.563-5469 HOMME ET FEMME feraient mé j nage de printemps.Très bon j prix.563-7235, si pas de ré- i ponse.appelez après 5h.MENUISIER ferait maisons, rénovations et clapboard.Tél.832-2275.1A HOMME D EXP.avec ca mion ferait tous genres livrai sons 569 6191, 562 0747 A BON PRIX! TOITURES de tout genre R.Rouillard Enr Couvreur, permis de l'OPC 563 7216 A BON PRIX DRAINAGE.TOITURE fissures Epoxy, vices cachés murs de soutien DRAINAGE 1984 ENR , 564 0561 A BON PRIX! déménagement camion 6 roues, boite fermée 19 pi.avec ou sans main d oeuvre 878 3837 A RENOVONS toitures, cheminée, galeries menuiserie, solage, etc , C Champagne.565 3480 A REPARATIONS DE TOUS GENRES, taillage de haies, me nuiserie.peinture, etc .Tél.563-1942 AA 1 BAS COMPTE Réparation toits, brique, gale ries, solages, trottoirs, pein ture etc Tél 864-6522.ACHETERAIS OU FERAIS coupe de bois, développements, éclaircissement de terre.Bon nés références.562-1483 après 1 7h.ARRETEZ! Vous pensez changer de toiture cette année ou dans les années qui suivent! Nous appliquons un produit qui re donne souplesse et stabilité aux bardeaux desséchés.Pour une fraction du prix d'une toiture neuve.Travail garantie.Tél : 562 7569 ATTENTION! GARAGE, indus trie, usine, nettoyage à la va peur, à la haute pression, contrat ou à l'heure.S'adres ser à G.C.Spécialités Inc.Tél 562 5622.BECHAGE, FERAIS travaux de bêchage (jardins et autres), avec petit tracteur.845-3822 BECHERAIS JARDIN avec bÔ cheuse et nettoyage de parter re.Prix modique.565-9750.BON MENUISIER ferait cons truction, rénovation, finition et toitures.567-5698.143 SERVICES DIVERS CURRICULUM EXPERT professionnel, personnalisé, Ecritec Tél : 569 0831.DAME DEMANDEE pour mé j nage de cuisine.Chemin St I Catherine.563-7584 DANSEUSES NUES straight belles, 19 ans et plus.1500$ salaire de base plus pourboires, pour 2 semaines Endroit: Nouvelle Ecosse Nouveau club chic à Terre Neuve, 1 200$ salaire de base plus danses aux tables.Aller retour en avion payé, 2 semai nés.AGENCE MIAMI CANADA 819 821 2200 DISK JOCKEY avec expérience, demandé à la Grosse Porftme à Magog Tél 843 9365 ELECTROLOGUE DYPLOMËE.technicienne soins des ongles, méthode (Jocelyne Casavant), demandée pour travailler à son compte, dans un nouveau cen tre de beauté.Pour inf.Ghislai-\u2022 ne Boucher: 569-1216.FAUST Personnels demandés: dyna miques et responsables, temps plein et partiel Expérience re quise dans la vente.Tél 821 4413 ou se présen ter au centre commercial Les Tourelles.FLEURISTE DEMANDÉ A temps plein ou partiel, expérience requise: 2 ans.Tél: 563 3358.GARDIEN(ENNE) demandé(e), pour centre d'accueil, en échange de gîte et pension.Pour inf 835-5756, deman dez M.Beauregard.HOTESSES TEMPS PLEIN temps partiel, belle personnalité Inf lundi au vendredi, entre 9h et 17h: 864 9775 J'AI BESOIN DE 3 coiffeurs ou coiffeuses, ayant au moins 3 ans d'expérience, avec clientèle.Prenez rendezvous' 564 4614 COIF DEN 146 ch.Duplessis, Fleurimont.L ARGENT VOUS INTÉRESSE?Nous avons des produits de qualité, mais nous avons besoin de vous pour les vendre.Ginette: 835-5770 OU Thérè se: 564 8558 LAVOIE, MAURICE, LAFORTUNE & ASSOCIÉS INC.OPPORTUNITÉ DE FAIRE CARRIERE EN ASSURANCE GÉNÉRALE.Nous sommes à la recherche d'une SECRÉTAIRE.OFFRONS \u2014\tPoste permanent.\u2014\tFormation.\u2014\tAmbiance de travail agréable.\u2014\tSalaire intéressant EXIGENCES Aucune expérience requise.\u2014\tCertificat d'études secondaire V \u2014\tBonne connaissance du Français écrit.\u2014\tFacilité de s'exprimer au téléphone Faire parvenir curriculum vitae au: 2221.GALT OUEST.Sherbrooke, Qc J1K 1K6 LE SALADIER DU CARR.DE L\u2019ESTRIE Serveuse demandée pour ser vir déjeuners, 5 jours'semaine Se présenter au restaurant LE SECRETARIAT INC.Plusieurs postes disponibles \u2022 Secrétaires-réceptionnistes bilingues, 'word perfect\", très bon français, disponibles immédiatement.Envoyez C.V 1335 Massé, suite 101 Sherbrooke, J1H 2V5 564 0004 LIVREUR demandé avec auto, se présenter 2192 King ouest, Sherbrooke.LIVREUR DEMANDÉ avec auto, à Fleurimont Demandez André, 822-1 129 après 4h MANNEQUINS demandés hom mes ou femmes pour produire gala mode, devant immense audience, formation gratuite de mannequins pour se défiler seulement.Possibilité d'être sélection par l'agence profes sionnelle 823-1291 entre 13h et 18h.MARCHE Montour Recherche BOUCHERavec 2 ans d'expérience.S'adresser au: Marché Montour, 810 Conseil, Sherb., demandez Christian Jacques, département de viande.MECANICIEN DEMANDE avec expérience sur camion à gaz et Diesel et machinerie industrielle, salaire selon compétences.Tél: 564-2142.MECANICIEN temporaire demandé: soir et samedi.Après 1 6h: 565-1709.PATISSIER(E) avec expérience dans la fabrication de patisseries françaises.Faire parvenir C.V : C.P.31, La Tribune Inc., 1950, Roy.Sherb., J 1 K 2X8 PIZZAMAKER et CUISINIER.VIVA LA CASA, travail à temps plein.Se présenter au: 3059, rue King Ouest.POMPISTE d expérience demandé, entre 25 et 35 ans C.V., photo, voiture exigée.S'adresser Station Service Ultramar, 3555 Boul.Queen nord.Sherbrooke.Coin ch.Brompton et des Ecossais.Inutile de se présenter sans C.V.et photo, sa laire intéressant pour personne sérieuse, temps plein et partiel.R.VIENS EQUIPEMENT INC.Une compagnie chef de file, située à Granby, dans la vente et la réparation de machinerie agricole et industrielle, est à la recherche d'un mécanicien d'ex périence, pouvant oeuvrer aussi bien dans les 2 domaines.Salaire selon compétence.S V P.contactez M.S.Marcoux: 514 378 9891 RECEPTIONNISTE Le Centre Agricole Coop, de l'Estrie, recherche une personne au poste de réceptionniste pour son bureau situé à Sherbrooke QUALIFICATIONS REQUISES: Diplôme d'études en secréta riat Bonne connaissance du français écrit Entregent, dynamisme, auto norme Bilinguisme Minimum 2 ans d'expérience.Si vous possédez ces qualifica tions et aimez le travail d'équipe, faites parvenir votre curriculum vitae avant le 26 mai 1989.à: Poste Réceptionniste 1080 Galt Est Sherbrooke, Qué J1G 1V5 RECHERCHE modèles pour pho tos.Inf* Musée .Cinéma.Demander Jean-Marie 864 6624 RECHERCHONS COIFFEURS (EUSES) avec expérience, pout opérer salon de coiffure Ma gog et Sherbrooke, centre-ville, Svivam.843 3295 Recherchons PRATICIENS (NES) en médecine douce Masso-thérapeute, hygiéniste du côlon, pour maison de jeûne.514 535 6560 ou 6561 REPRESENTANT(E) en télépho ne cellulaire Laissez message 567 9654 SERVEURS(EUSES) Barman, plein temps de soir, pour salle à manger 4 fourchettes.Expé rience ou cours en restauration requis Auberge Ripplecove.Lac Massawippi.Ayer's Cliff.819-838 4296 SHORT ORDER (COOK) avec expérience, pour être res ponsable de soir, dans un res taurant, très très bon salaire Ecrire à Casier 39.La Tribune Inc .1950 Roy, Sherbrooke, Qué J1K 2X8.TÉLÉPHONISTE bilingue 5/5.ré munération selon expérience, plus bonis Travail immédiat Entre 8h et 16h 823 1735 TRAIT D'UNION, service exter ne de main-d'oeuvre, vient en aide à toutes les femmes dési rant intégrer le marché du tra vaii.en leur faisant acquérir des techniques de recherche d'emplois qui ont fait leurs preuves.Pour inf., 566-7022 TRANSPORT INTRABEC (Rogers) demande des CHAUFFEURS PERMANENTS de camions semi-remorques, pour local et'ou longue distan ce Age requis 25 ans 563 7113, Lise Rouillard C.V.AU LASER Guide de rédaction de curricu lum vitae disponible.9h à 12h, Infographe: 569-2435.CAMION DISPONIBLE avec main d'oeuvre, pour déménagement local ou longue distan ce; ramassage de débarras | (scrap).563-1605, 563-3657.CORPORATION SANIBEC Net toyage commercial et résiden-URGENT\t, Tel 832 2275\ttiel.Décapage, cirage, polis Temps plein ou partiel.Si tu POSSEDE CAMION .tracteur, fe j sage.Satisfaction garantie.' rais tous genres de transport.1 M- R Verner: 562-1561.Ap I8h 876-5487\tDÉCAPONS MEUBLES ] RENOVATION, MENUISERIE cé , 569-0339,823-6728.DEMENAGEMENT LOCAL-Ca , mion 1 tonne avec main d'oeu vre et TOUS AUTRES TRA j VAUX.Tél : 823-7129.FAISONS RÉPARATION de tou tes marques de tracteurs à ga zon Aussi possédons pièces usagées et neuves Équipe ment Auclair Enr 842-2565 FERAIS meubles sur mesures en mélamme Te1 566-2562 FERAIS peinture int.et ext.Es timation gratuite 8 ans d'expérience.contrat ou à l\u2019heure Guy Martel, 563 8812 FERAIS peinture a domicile, 7 ans d expérience Estimés gra tuits 567 6585, 563 8983 FERAIS PEINTURE, e! menuiserie, 15 ans d'exp.Estimation gratuite.563-0871 FERAIS SUPPORTS è bicycles pour cour, sur mesures.Tél 567-0930 FERAIS TRAVAUX avec petit camion dompeur et petit loader'.562-0936.FINITION DE SOLAGE entrepreneur spécialisé.Tél.838- 5967 FINITION int de Van, ainsi que décapage de meuble et vernissage au fusil, estimation gratuite Marcel et Michèle Jolin.Tél : 845 2559 GERMAIN TANGUAY TONDEUSES Service à domicile.Aussi tondeuses usagées à vendre.Tél : 822-4510.INFILTRATION Problèmes de solage?Estimation gratuite.Hydro Jection, les soudeurs de béton.Tél.: 564-6010 INFILTRATION PROBLEME DE SOLAGE ESTIMATION GRATUITE Travaux garantis EPOXY PRO INC.821 3737 MENUISERIE GENERAL travauxl de tous genres, finition ext.et int., sous-sol, galerie, couverture, réparation chalet.Après 5h.562-0095 laisser message MENUISIER ARTISAN disponible pour travailler.Inf.: 823-8748.MENUISIER.SPÉCIALITÉS: novation et couvertures de maisons-mobiles, à contrat ou à l'heure.Estimés gratuits.864 6012.143 SERVICES DIVERS 148 PAYSAGISTES REMBOURRAGE résidentiel, commercial 566 8660 566-5341 REVETEMENT VINYLE et ALU MINIUM a prix exceptionnel Travail garanti 563-5137 SABLAGE DE PLANCHER professionnel 569 8382 SECRETARIAT COMPTABILITE informatisés ou manuels, MULTI-SERVICES de l'ESTRIE Enr y 564-3102 SERVICE D ENTRETIEN pelou ses de tous genres pose tourbe et blocs patio.822-2780; 565-1648 entre 1 7 2 1 n SPÉCIALITÉ: rénovations galeries.toitures, finition int.ext.Estimation gratuite 565-0903 TOITURE Produit Goodyear et bardeaux Inf : C.Grenier.567-0653 148 PAYSAGISTES veux réussir dans la vie, si tu as du leadership.Tél.1(819)-474-7571.VENDEUR POSITIF! Sollicitation téléphonique 20h/ sem., jour ou soir, salaire de base plus commission.Voulez-vous faire partie d'une équipe championne?564-3288 ramique, peinture, tirage de joints.562-6354 SERVICE COMPTABILITE-secrétariat informatisé\u2019.Après 18h: 566-7708.ENTREPRENEUR SPÉCIALISÉ en SOUDURE MOBILE escaliers bois franc, rampes, RAYMOND VACHON, 822-1659.123 COURS PRIVÉS 123 COURS PRIVÉS AUTO AUTO-ECOLE ; réparation de chalets, bunga j lows, finition de tous genres mt et ext Tél 849-6294 ENTREPRENEUR ferait rénova tion, réparation, démolition et construction de tous genres Très bon prix.Tél.: 823-8865 ENTRETIEN gazon, nettoyage de terrasse, pose de cèdres, réparation de terrasse.Tél.: 567 2572 ENTRETIEN de PELOUSES et services divers.Estimation gratuite S.B.ENR., 822-2698.FAITES APPLIQUER un cellant sur votre asphalte.Estimation gratuite.567-651 5 NETTOYAGE DE TAPIS et de meubles, lavage de murs, planchers, vitres, etc.Dulac Maintenance Service Enr.: 567-4906.NOUVEAU SUR LE MARCHÉ! Je peux rendre vos meubles et ar moires en style moderne, en les peinturant fini plastique ou mélamine, blanc, noir, rose, etc.Ouvrage fait au fusil.Prix défiant toute concurrence.832-4875.PEINTRE décoration, avec expérience.Estimation gratuite! Prix raisonnable' 567-2519.PEINTRE ferait travaux à prix très abordable.Travail garanti.Mario Prévost.563 2297.PEINTRE FERAIT travau>T de peinture int.-ext.à prix com .pétitif.Excellentes références I Estimés gratuits.562-6796 ' PEINTRE PLATRIER offre ses services: peinture, tapisserie, joints, stucco décoratif.Inf.: D.GAGNE 564-0948.PEINTURE Ferais peinture et travaux mé nagers, prix abordable.Inf.567-0951 Louis.PLATRE, JOINTS.PEINTURE Travail soigné, service rapide.M.Raymond: 822-1139.A VENDRE tracteur International utilité 350, avec pelle à neige et à terre, tondeuse Motte.6 pi.de large, 2 machines à tourbe, 12 forces marque Ryan, une 8 forces.Set de chaine à piton.563-9105.A VENDRE, pierres, pour aménagement paysager, grande quantité A votre choix Tél.: 843-3996; 843-1867 A VENDRE: terre noire ou brune, j concassé, gravier, sable.TERRASSEMENT tourbe cul-1 tivée, murs de soutien en bois ou blocs de ciment, pavé uni et j pierres patio.JM.G.T.Inc.,! 843-0861.APINGATORE TERRASSEMENT Tourbe cultivée, cèdres posés ou livrés.Entretien de gazon, murs de soutien, patio, petit voyage de terre et concassé.566 5907 ARBRES DÉCORATIFS.Pyra mides de 4 à 6 pi: 15$.Spécial boules: 10$.Cèdres poui haies, posés ou livrés.Tourbe de champs, vendue sur le champs ou livrée.R.Demers, 563-5946.B.O.Terrassement Enr.Aménagement paysager, tourbe livrée et posée, patio, murs de soutien, drainage, réparations de fissures, trottoirs.Es timation gratuite, prix compé tififl 566-0591._ BEAULIEU TERRASSEMENT mur de soutien, paysagement, pose de tourbe, tourbe à vendre, nivellement, déboisement, haies de cèdres.Tél.: 567-6315.564-0883.CEDRES A VENDRE de 4 à 5 pi, avec motte de terre, frais du jour, 1ère qualité, livraison gratuite.Tél.: 563-9739.CEDRES de 3 a 8 p> posés ou livres Tel 563 2810 CEDRES POUR HAIES frais du jour premiere qualité Tél 565 2501 o.822 1314 CLAUDE TERRASSEMENT tour be de champs traitée.08e pi livrée 13e posée, roulée ser vice rapide Tél.: 564 7894 ENTRETIEN DE PARTERRE -ea ménagement des plates ban I des d'arbustes, de vivaces et de rocail Taille, plantation, fer-I tilisat.on Tei 562 7569.! GÉRARD THIBAULT Tourbe cultivée, 1ère qualité livrée et posée 569-8156 GUY TOSSEL -\tPaysagiste -\tEntretien -\tTerrassement -\tHaies de cèdres Sherbrooke 565-8645.HAIES DE CEDRES et arbres de toutes sortes: réparation, transplantation Estimés gra tuits.821 3708; 562-9939 HAIES DE CEDRES Estimation gratuite.Tél.569 3467 L'OR EN VERDURE ENR.Mini Excavation Générale Drainage, paysagement, haies j de cèdres, mur de soutien, pose de tourbe 835 5300 MURS DE SOUTIEN réparation de terrasses i et trottoirs.Estimés gratuits.Inf.: 567-4368.TERRASSEMENT Haies cèdres, tourbe, murs soutien etc.562 3205.SERVICE D'ENTRETIEN JOSÉ Résidentiel et commercial, tonte de gazon, entretien des ro-cailles, taille d'arbres et arbustes.fertilisation, clôture, marches de bois 6x6, entrée pavée ou cimentée, murs de soutien.Prix très compétitifs.Tél.: 565-4068 TOURBE DE CHAMPS 162 TRACTEURS 165 MOTOCYCLETTES SCOOTERS TRACTEURS A GAZON neufs et usagés 8 a 16 ! de toutes marques Chez EQUIPEMENT AUCLAIR ENR 842 2565 TRACTEURS FORD 10 et 12 forces avec tondeuse et souf fieuse 42 po Prix a discuter Tel 675 3580 TRACTEURS A TERRASSE neufs et usagés 5 forces et plus, avec garantie.Tél: 846 3991 TRACTEURS Vente éenange pieces et réparation Dépositai re BOLENS et MURRAY LOU TEC LOCATION DION ENR 4730 Boul Bourque Rock Forest 822 1225 (face à Citadelle) jfMuàuaiat Les Rotocuiteurs BCS sont maintenant vendus localement.Tél : 569-5529.\t\t \\\t********\t?*\t\t* *\tCOUPE D'ARBRES\t* ?*\tET TAILLAGE\t* * ?\tDE HAIES\t* *\tToutes grandeurs: émondage.ex traction de souches, déchaumage\t?*\troulage de gazon\t ?\t15 ans d'expérience Appelez en tout temps Estimations\t* *\tgratuites\t?*\t563-2855\t* \t15$ de rabais sur présenta\t?*\ttion de ce coupon.\t* ?\t148-13363x\t* *\t********\t* ÉCOLE École de conduite Sherbrooke Inc.31 King Ouest, suite 225 Sherbrooke SPÉCIAL 299s Cours sur voiture automatique, tout compris.Débutant le 30 mai 1989 562-0670 Service mécanique mobile Réparation de ton douses, tracteurs, petits moteurs.564-6623 (service à domicile) 143 1335BV GEORGETTE FORTIN 8I9-565-8934 PLATRIER COMPETENT joint, fibre de verre et durabon, stucco et finition, solage, pose de céramique.Tél.: 566 2955.PLOMBIER 20 ans d'expérience, prix abordable.Tél.: 567 0208.PROBLEMES DE TOITURES?D.R.Couvreur Inc.Membre de l'A.P.C.H.Q.Ouvrage garanti par écrit.Bur.566-6948: rés.832-3189 REMBOURRAGE De toutes sortes 1 5 ans d'expérience.822-0219 ou 822-0831 A L ÉCOUTE DE \"L'ÊTRE\" AU-DELÀ DE LA PERSONNALITÉ LISTENING TO THE \"INNER BEING\" BEYOND PERSONNALITE 143-13388x AAA FRANÇAIS mathémathi que.anglais pour tous niveaux par orthopédagogue, 25 ans d\u2019expérience.Succès assuré Bon prix 569 6071 843 3083 J'AIMERAIS APPRENDRE la dactylo le plus rapidement pos sible.566-2593 Guylaine.Macintosh Cours de base ou applications spéciales.Tél.: 564-0616.WORD PERFECT COURS INTENSIF 1/10 garderies I H L GARDIENS(NES) GARDE EN MILIEU FAMILIAL.Quartier Est de 1 à 6 ans, quelques places disponibles pour temps plein.Jeux éducatifs et extérieurs.567-1489 GARDERAIS ENFANTS de 2 à 5 ans, Boul.Alexandre Pour inf : 565 3186 GARDERAIS enfants chez moi, 2 ans et plus.Expérience.Sec teur Mi Vallon.Rock Forest.Tél.: 564 4602.GARDERAIS CHEZ MOI 2 jours, enfants de tout âges.Quartier Ouest Tél 822 0622.GARDERAIS CHEZ MOI enfants de tous âges expérience et ré férences.Quartier est Tél: 569 2065 GARDERAIS chez moi.le jour, enfants de 1 à 5 ans (15 ans d'expérience).Secteur Mi Val Ion, rue Mûrier, Rock Forest.821 2404 JARDIN BOU DE CHOU 1050 McManamy SUR SEMAINE enfants 1 V, à 5 ans 6h30 a m à 18h00 Tél 562 0622 MAMAN GARDERAIT enfants 2 ans et plus, 8ème Rang Sud à St Elie Tél 564 2249' NOUVEAU! ROCK FOREST, gar derie-maison, vous ave2 de jeunes enfants à faire garder, jour, soir, nuit.864 7168 PETITE GARDERIE FAMILIALE jeux organisée ext et int 3 places disponibles De 2 à 6 ans 5 jours/sem ou partiel Près Centre Dentaire Portland Tél 569-6033 PRES DU CARREFOUR Garde rais enfants, maison privée, endroit tranquille, grande cour Tél 823 0334 QUART NORD, GARDERIE en milieu familial.6 places disponibles, do soir et de nuit Pos sib subvention 567 4981 143 SERVICES DIVERS REPARONS MOUSTIQUAIRES et PORTES PATIO \u2022 Façade de magasin i Miroir, vitre isolante, portes i Fenêtres aluminium, etc.VITRERIE DESLONGCHAMPS inc 563-3397 585 Wellington sud Sherbrooke PAVAGE -ASPHALTE- Marcel Lavallée et Jacques Tanguay Ass.-Estimation gratuite.-Travail garanti, résidentiel et commercial Téi : 564-1296 161 BICYCLETTES À VENDRE BICYCLETTE garçon, 5 vit., 24 po, bonne condition.40$.Tél 878-3758.BICYCLETTES de toutes sortes, réparées à neuf.Moitié prix du neuf.Tél.846 3996.BICYCLETTES RALLYE Red Max, 20 po, neuve: 80$; aussi Free Sprit dame, 26 po: 50$.Tél.: 823-71 29._ BICYCLETTE 10 vit , 24\", poignée renversée, (garçon), comme neuve: 75i 564 04 97 BICYCLETTE JUNIOR OMPAC fille 24\", rouge, Mont Royal 10 vit.Aubaine à 100$.Tél.: 822 4332 BICYCLETTE DE COURSE 10 vit., jeune fille, 10-16 ans, servi un été, 60$.Tél.: 564 4478 VELO SPORT ALPIN, couleur bleu, neuve.Prix à discuter.562-2121, après 18 h.162 TRACTEURS 1 A, TIREUR DE JOINTS Pose gyproc, stucco décoratif, peint.Y.Veilleux, 823-1618 1 A 1 ENRG DECAPAGE, ver mssage, peinture au laque.7 jrs.Vendons les produits.Tél : 845-4778.ABATTAGE & Taille d'arbres Déboisement complet.\"Trim\" de haies de cèdres.Tourbe cultivée abatech complète6 TÉL: 566*0365./\t'143T2289X SERVICE DE PEINTURE Faisons peinture intérieure et extérieure 10 ans d'expérience Vous pouvez nous rejoindre en toute temps au 563-2855 pour une estimation gratuite 143-13364x Jet de Sable et jet d\u2019eau PISCINES - PATIO - SOLAGE BRIQUES - FER FORGÉ.C'est le printemps.Faites confiance à des pros du jet de sable et du jet d'eau pour un petit coup de neuf.ROGER MICHAUD INC.Propreté, efficacité, bon prix! Tous les permis el assurances requis.822-4626 (24 heures/7 jours) 143-13852X PISCINE Nettoyage au jet de sable Jet de Sable de Sherbrooke Inc.864 7502 jour 864-7117 soir 143 13295 ABATTAGE & Taille d\u2019arbres Déboisement complet.Taille de haies de cèdres.Émondage Service de nacelle Bonhomme & Morin k Assurance complète 569 0186 Marcel Bonhomme, prés 143 13742x Meubles sur mesure, mélamine et stratifié.Nous fahri quons se Ion vos goûts.Les Concepts MB enr armoires de cuisine: vaisseliers; vanités: bibfiothèques murales; mobiliers chambre à coucher; bureaux de travail, etc.Michel Bergeron, 822-1085 Clôtures et Rampes Deauville inc.INSTALLATION DE CLÔTURES DE TOUS GENRES CLÔTURES EN P.V.C.(RÉSINE SYNTHÈSE) CLÔTURES EN BOIS TRAITÉ CLÔTURES EN MAILLONS (VINYLE) RAMPES DE BALCONS P.V.C.BAMPES DE PATIO ESTIMATION SANS FRAIS TÉL.819 864 6248 143-13844* COLUMBIA 1987 avec tondeu se 44 po., souffleuse, etc Tél: 567 6490 FORD DIESEL, avec pelle avant et cabine en vitre.Mécanique refaite à neuf 821 8393 INTER FARMALL SUPER A, 1964, 35 forces, 12 volts, moteur à gaz avec chaine, poulie hydraulique: 1 500$.Tél.: 843-6912.JOHN DEERE S92, avec sac ré cupérateur, à l'état de neuf.Tél.: 567-9227.TOIT RIGIDE 35 x 44, de tracteur Tél.: 562-0936.TRACTEUR 724, diésel interna tional, avec pelle industrielle et fendeuse à bois.843-1523.TRACTEUR A GAZ, Massey Har ris 33, calcium dans les pneus, moteur refait à neuf, très bonne cond.treuils en arrière.Idéal pour coupe de bois sélective.3 300$.Jour: 564-8352 TRACTEUR A GAZON, neuf, Ca nadiana, 12 f., avec garantie.1799$ LES ENTR.' DENIS BOISVERT, 565-1376.TRACTEUR de ferme interna tion, no 584, 4 roues motrices, avec pelle no 2250, à vendre ou échanger pour plus gros.Tél.: 844-2449.TRACTEUR DE FERME Massey Harris, modèle 44, 750$.567 0683.TRACTEUR FORD.9N, Prix 1 000$ 888-2234, ap.18h 162 TRACTEURS Les Rotocuiteurs BCS s\u2019adaptent facilement en cinq minutes à une gamme complète d'attachement comme souffleuse, tondeuse, fendeuse et p\u2019usieurs autres.Demandez votre catalogue gratuit par courrier.NOM.ADRESSE.TÉLÉPHONE.En stock et prêts a emporter Envoyez à; LES EQUIPEMENTS DAVID TAYLOR INC.140 Route 116 Richmond, QC.JOB 2H0 ou téléphonez à: (819) 826-5101 162-12091 HONDA MAGNA 1984 23 500 km prix 1700$ Tel 819 884-5505 HONDA MAGNA 1100 cc 1983 17 000 km, prix a dis cuter Entre 10h et 12h am 497\t______ HONDA NIGHTHAWK 650 1983.\tequipee excellente con dition 1650$ HONDA 750 V 45 Sabre 1983\t1250$ Tel 842 4459 HONDA NIGHTHAWK 750 1983 parfaite condition 1000$ Tel 837 3000 HONDA NIGHTHAWK 450cc 1984.\t16,000 km 700$ né gooabie.567-41 78 HONDA NIGHTHAWK 450 CC 1985\t2.800 km., comme neuf 569 8966.HONDA NIGHTHAWK 450 1983, 30.000 km 2 pneus et Il freins avant neufs 700$.2 casques et manteau cuir, prix à discuter 822 2295 ; HONDA NIGHTHAWK 650 \u2018\t1983.propre, 950$ Stépha ne 832 2968 | HONDA REBEL 1985 250 cc, 24700 km 800$ nég De-| mander Alain.832-3178 ! HONDA SCOOTER XL 50.1988 4 000 km, comme neuf Prix à discuter' Jour 843-1641, soir: 822-1358 | HONDA SHADOW 1100 1985, à l\u2019état neuf.Aucune offre raisonnable refusée 562-9780.I HONDA SHADOW 750 83, peinture, batterie et pneus neufs, 16,000 km., Jour: 563-9435, soir 823-7231 HONDA SHADOW 500 1983 32,766 km., tout équipée.1000$.Tél: 567-2057.I HONDA XL.80 1980, presque neuf, 375$.aussi 4 ROUES | 250 cc, 85, 2050$.Tél.: 569 | 2491.j HONDA XR 500.1983, bon état.Tel : 562-3300.j HONDA, Sylver Wing.82, 500 c.c., 28 000 km.Prix 950$.Tél.: 565-7022 j JACKET DE CUIR pour moto paddée\u2019 aux épaules, coudes et dos, gr.: 40, couleur bleu et gris, prix: 200$.Tél: 569-7988.après 17h.KAWASAKI 1000cc 1977, modifiée, 'kit 1100', feu électronique, 4 dans 1.Prix à discuter 846-4617, 846-2575 KAWASAKI VULCAN 1 500, 1987, 10 800 km.prix 4 800$ négoc.Tél.: 514-532-4839, 514 532 3852.MAGNA V 45 1983 30 000 km., A-1, housse, imperméable: 1500$.Tél.: 837-292 1.MAGNA V-65 1100 cc., 1984, acheté neuf en 86, 17,000 km., comme neuf, 2500$ discutable.Ap.5h30: 864-9380 MINI TRAIL HONDA et Mobylette Jawa Tél: 563-9546, 563 7477.MOBYLETTE YAMAHA 87, très bon ordre.Tél.: 566-4070.MOBYLETTE YAMAHA 50 cc, autom , 170$\t1 demi mille passé CHUS.823 71 56 MOTO SUZUKI 82, 7 000 km, 575$ Tél.: 843-7645 MOTOCROSS CR 125 1985, très propre, prix: 1250$ dise.567 0801 avant 1 5h.MOTOCROSS CAN-AM 81,400 cc.avec pièces rechange et remorque faites pour 2 motos.Le tout: 1050$ dise.- Tél.: 565-4012.MOTOS HONDA: 100 XL 1985, - 90 ST 1972.- 50 ZR 1982.Toutes en très bonne cond.Tél.: 875 3694.NIGHTHAWK 650 1984, 6000 km, 2100$.Tél.: 567-3179.NINJA 600R 1986 rouge et blanche, accessoires 4 dans 1, à discuter.Tél.: 864-4582.564-5020.NORTON 750 FASTBACK 1973: feu électr .peinture neuve, moitié prix de la valeur.33, St-Philippe, Windsor.845-5566.P, trn m VENTE et REPARATION de tracteurs et d équipement aqricole de tracteurs de {ardin.tondeuses I gazon, souffleuses à neige.VENTE et INSTALLATION de trayeuse et pipe-line.GEO.DELISLE INC.Lennoxville 569-9821 TRACTEUR MASSEY 14 f., hy- draustatique avec tondeuse, ! 1 hk souffleuse et gratte sur hy- !\t¦ U draulique, 1\t590$, négoc.567-7687.MOTOCYCLETTES SCOOTERS 165 MOTOCYCLETTES SCOOTERS 163 EQUIPEMENT DE FERME CHARGEUSE A BOIS 3 points, 16 pi.de 'boom', 7500$; faucheuse à foin rotative; 3 pompes à eau, 3 po.de diamètre, moteur Yamaha, 2000$ pour les 3.Tél: 889-2827._ CHARRUE Massey Fergusson, 3 points, 200$, rotoculteur 60 po., 1 000$.843-6912.165 MOTOCYCLETTES SCOOTERS Les Équipements Veilleux Inc.9.\t1969.rue Queen rue Sherbrooke Lennoxville\tMagog 5648950\t843 2310 r.\"DEERE\" « C\u2019est tout JS-, -°\"0\"\" dire.SM 162 11533x 3\tROUES BIG RED 1985.avec reculon, bonne cond: 1500$.Tél.: 845-7333 4\tROUES HONDA Fourtrax 250.1986, très peu de millage, propre, comme neuf.2450$.Tél.: 835-5711.750 CC KAWASAKI 1982, ex cellent achat.Tél.: 569-6577.A-1 SUZUKI GS 1150E 1984 25,000 km; 2,000$.Très bonne condition.Casque, gants, survêtements Vetter.Tél.: 567-4990.ACHETERAIS BIG RED en parfai te condition.Tél.: 565-1709, après 16h AUBAINE 40% DE RABAIS Ya maha TW 200, 1987, 800 km., comme neuve.Après 6h 569 7588 AUBAINE! Honda CB 125S 1984, de route, seulement 9 500 km, en très bonne con dition.Veste de cuir et casque inclus.550$.567 131 1 CAN AN 1986, cond.A-1.Bon prix.Après 1 7h30.878-3760.CASQUE DE MOTO.Mamshin.blanc, genre police, a:.7 18.3 mois d\u2019usure 843 9227 GOLD WING LTD 1985.très propre, side car, intercom, remorque, 2 casques, équipe ments supp.Ap 5h 569-2005 GOLDWING 1100 NOIRE 1980, tout équipée.Aussi manteau 38, pantalon 32, en cuir noir 514 297 3041 HARLEY DAVIDSON SPORTS TER 1987, 883 c.c., 10.000 km., excell.état, garantie prolongée 1 an.Demande 5500$ Tél : 567 5514 HARLEY DAVIDSON Wide Glide, 1980, 6500$.Tél: 845 5344 HARLEY DAVIDSON Low Rider', 1980 Tél.832 3959 HARLEY DAVIDSON Roadster.1000 cc.bas millage, plus de 2000$ de chrome, parfaite condition.Tél 846 4618 HARLEY DAVIDSON 78 bonne méc , beaucoup de pièces neu ves (Full chrome).878 3599 HARLEY DAVIDSON Sportster 1978 1 000 c.c.très bonne cond.beaucoup d extra et chrome, carburateur FS 564 2467 HARLEY,'Low Rider\u2019 1340 cc., prix 5300$ nég Tél 823 6793; 864 6104 HONDA 50 AERO 84.seulement 772 km., état de neuf, 600$.Tél.: 819-842-2171.HONDA 500\t1973 modifie 'chopper', 500$.Tél: 567-0014.HONDA 650 CB, 500$.Tél.: 562-4063.HONDA 650, CUSTOM 1980, 2 pneus neufs: 500$.Inf.tél.: 563-2965.HONDA 750 SABRE 85 1 5 000 km, 2 200$ discut.566 2716 HONDA 750 1981, 4 dans 1, excell.cond.Aucune offre raisonnable refusée.Tél.: l'avant-midi ou après 6h.: 567 5785.HONDA 750 79, mécanique A-1, 'Windjammer', et autres acc.Inf.: 563-9229 HONDA 750K 77.condition A-1, batterie été 89.chaine et 'spocket' été 88, bons pneus, siège neuf, très propre, prix 800$.569 7974, 567 5784.HONDA AERO 80 C.C.85.1 700 km.Comme neuve.Tél.: 875 3490.HONDA CB 125 1979, 2000 km, mise au point faite, comme neuve.450$.562-5594 HONDA CB 650 1981, méc.A-1, 24.000 km.tout équipé, très propre.1000$ Tél.564-8327.HONDA CB 750 custom, bonne condition, meilleure offre ac ceptée.Tél : 563 0639.HONDA CBF 900, 1982.très bonne condition, 1 200$.Tél : 565-9351.HONDA CBX 550 1983, 1000$ nég.Tél.: 822 2594.HONDA CM 450 1 983.1 5 000 km, très bon état.1-839 3065, heures de repas.HONDA CUSTOM.250 cc.6 900 km, excel, cond.600$ Tél.: 562-2168 HONDA CUSTOM 250 cc 1 983 3000 mil., comme neuve, 1000$.Tél.569-6068.HONDA CX 500 1982, pare-brise, valises, excellente condition.Soir: 569-681 7 HONDA HAWK 450CB '82.Très bon état 10,000 km., 700$ 562 2148.Jacques HONDA HURRICANE 600 1 987, 12 000 km.3 500$ négocia ble.864 4462, Marc HONDA INTERSTATE 1981 1100CC, 39 000 km, radio AM FM système d alarme très bonne cond.2900$ né goc 837 2105 KATANA SUZUKI 750 cc 1982, état de neuf.Bon prix! Vente rapide.Tél.: 849-2065, 849 6760 165 14210 SCOOTER HONDA AERO 80 cc.1984, excell.cond.: 500$.Tél.: 826-5741.SCOOTER YAMAHA 1984, 180 cc., pneus et batterie neufs, bas millage, très propre, 1200$.Tel.: 567-9997.SCOOTER YAMAHA 200 cc, 1987, 1600 km, coffre arrière, parfait état 1600$.Tél.: 562 2318.SCOOTER YAMAHA 50cc en parfaite condition.Composez: 888 2366.SCOOTER YAMAHA 50.87, rouge, 3 800 km, bonne cond 750$ avec casque.843-1 154 SIDECAR Achèterais de préférence California.inf.: 564-0059.SUPER AUBAINE! YAMAHA MAXIME 400 1982.450$.Tél: 563-2628.* A QUI LA CHANCE?* Suzuki 11 50 Sport Touring, 1 9 km, impec., bcp.extras.Vente rapide.2600$.823-1227 SUZUKI 1000 1981 25,000 km., batterie et pneu arrière neufs.1300$.Demander Marcel: 835-9252.SUZUKI 380 1964 300$ ou meilleure offre.Tél: 567 5295 SUZUKI 87.Intruder 14 000 c.c., 2 200 km.Prix 5 500$ 847 2261.SUZUKI GS 450L, 1983.16 000 km.prix 600$ Tél.821 2531 après 5h SUZUKI GS 400 1981, 24 000 km, très propre.YAMAHA 750 avec 'driving shaft', 1983, très propre.Jour: 846 2290; Soir, 846-2342 SUZUKI GS 1 150,1984, avec casques et suit' cuir: 2500$ Inf.: Richard: 569 2919 ou 569-1106.SUZUKI GS 450 L 84, 13.000 km., peinture originale, parfai te condition, 600$.Tél.: 845 3575 SUZUKI INTRUDER 750cc 1986.comme neuve.2900$.Tél 563-5172.SUZUKI KATANA 600 CC.1988,12 000 km, bleue.Prix 4 400$.FAUT VOIR' Tél 845-3910 SUZUKI KATANA 600 1988 sacoches (3), ensemble de cuir, Tél.845 7259 SUZUKI SAVAGE 1986 8.000 km Prix spécial.Tél : 845 4129 XL 200 cc 83, prix de liste 900$ pour 700$ nég., demande ré parations, 1100 km.562 8468 YAMAHA 1980, 650 cc, en par fait état.700$ négoc Tél 823 7129 YAMAHA ENDURO 1979 sem.route, semi-trail, 4000 km 450$ Tél: 562 5224 YAMAHA FJ 1200\t1986.16,000 km., très propre, plus accessoires Soir: 569 3903 YAMAHA F Z 750, 1 987, en très bonne cond ,\t15 800 km.pneus neufs Prix à discuter Midi et souper 563 0486 I 4050 LA TRIBUNE SHERBROOKE, SAMEDI 20 MAI 1989\t0 9 165 MOTOCYCLETTES SCOOTERS CAMIONS CAMIONS CAMIONS CAMIONS AUTOS À VENDRE 170 AUTOS À VENDRE YAMAHA MAXIM 750cc 1984, Tél 845-2614, YAMAHA MAXIM XJ 750 82 20 000 km.Exc.cond.Pan talons cuir Drospo comme neufs H gr 30; F 10 ans Jr 821 7380, sr: 564-4451 YAMAHA SPECIAL 650cc | 1978 excellente conditic 800$ Te 563 5172 YAMAHA VENTURE 1200 cc 1984 9 600 km, comme neu ve.5 700$ Tel 835 571 1 | YAMAHA VENTURE ROYALE | 1987, 1 300 c c complete ment équipée 9 650 km Im peccable Peinture 2 tons Au bame à 8 800$ nég.Tél 849 3507, Gérard.Aujourd'hui, toute voiture a droit àsesPIRELU ; ALLIANCE 84 2 p 4 vit 80 000 km.Tel que vu I 800$ Tel 564 4478 AMC SPIRIT 79 6 cyi hatch back quelques réparations , faire pnx 400$ négoc A voi au \u2019218 St-Louis Sfrerb - w 166 REMORQUES P 77 REMORQUE 4X8 fabrication en metal Tel.565 3428 REMORQUE neuve 4 X 8 474$ Tél; 562-8541.\u2019Directement de l'entrepôt\u2019] 168 CAMIONS ROLLER BAR' chromé, suppor avec 5 lumières, prix 600$ I Tél.: 846 3683 1984 DODGE CARAVAN 7| passagers.4 cyl.man.5 vit.mt.velours.6500$ 864-6418 4X4 BRONCO II XL SPORT 1988 28,000 km, tout équipé, noir, 5 vit.AUBAINE' 15,500$.Échange acceptée.Marchand: 564 6606 4 * 4 TOYOTA 1 985 SR5, avec boite.8 500$.\t821-2552| après 5h.80.000 MILLES.SCOUT.1978, 4 roues motrices* bien entretenue, bonne mécanique Tel.: 864-4467 AUTOS VERRIER 89 Ford Zi t.Super Cab.4x4, 302, 5 vit, 88 GMC Vi tonne, 4x4, autom 4x4, tout équipée 88 Ford Aerostar, V-6.autom.7 passagers, équipée 88 GMC % t .4x4, autom tout équipée 88 Jeep Sahara 6 cyl., 5 vit , 88 Aerostar XLT V-6.aut , t.équipée, 7 passagers.88 Van Voyager 7 passagers, V-6 équipée 88\tSilverado sport, boite courte, auto., tout équipée 89\t& 87 FORD, 3 4 tonne, 4 x 4 j diesel, 87 Jeep Cherokee 4 litres 5 vit.j 4x4, 4 p.87 Ford Ranger King Cab, V-6,\u2019 auto., 4x4 86 GMC Zi tonne, 4 x 4, 4 vit.86 GMC Pick-Up, 1 tonne.4x4 diesel 86 Ford Ranger King Cab, V-6.4x4, autom., XL T Marchand, 843-7088 BOITE CAMION aluminium 14 avec porte sur le côté Tél.: 563 8790.BOITES DE CAMION 12 et 14 pi., isolées, avec système de réfrigération, idéal pour fruits et légumes.Camion Usagés dei l'Estrie, 640 Angus Nord.East Angus.832-3337.CAMION INTERNATIONAL avec boîte d'aluminium 23 pi., très propre, bonne condition 32,000 mi., moteur DT-466 Diesel, 10,800$ Tél: 564-\t6069 CAMION VOLKSWAGEN 1986 transporteur, 4x4, synchro, cabine double, 45 000 km très propre, parfaite condition 12 000$.Tél.819-826 2662.819 826-3030.CAMION Vi tonne, 60,000 km.avec camper, boite fibre de verre.Tél.: 843 1939.CAMIONNETTE Zi TONNE Che vrolet 1980, très propre.Mer cury Lynx 81, fami.843-2437 Chevrolet PICK UP 1 978, V2 ton ne.Tél : 569-5529.DATSUN DIESEL KING CAB 1985 67,000 km., bal.gar 13,000 km., super propre, ca bine fibre de verre.877-2544 DATSUN KING CAB 1982 prix 3200$.Tél: 847-3430.822-4322.DODGE Maxi Van, 85, blanche F250, semi-fini, moteur 318 14.200 km., jamais sortie l\u2019hi ver, comme neuve, 12,500$ 565-\t1784.Détaillant FIBRES PRESTIGES CLINIQUE DU I 1685 Denault, Sherbrooke, 565-8889 ïl 170 VISION 2000 La qualité Fibrobec.Une réalité.Boîtes de camions en Fibre de verre, verre teinté standard.GARANTIE / 36 Hsxin 1585 Denault 566-6682 g-Y \u2019/ ig Sherbrooke 1982 JEEP CJ 7.6 cyl.il 5 vit., man .toit rigide et toit I en toile.843-5354 ! 1982 TOYOTA CELICA GT 116,000 km.en bonne cond.Après 5h : 567 567 9354 1984\tNISSAN STANZA auto., 'cruise', moteur refait, bonne cond., spécial; 2450$.Tél: i 563-3348, après 1 7h 1985\tHONDA ACCORD LX 89,000 km.Après 18h: 563-8529.1986\tNISSAN Sentra autom ,\t( 27 000 km, très propre, excel, cond.Tél.: 569-7754 1987\tOLDSMOBILE, Cutlass, I Supreme Brougham, 4 p , mo- j teur 3.8 li.16 000 km, tout 1 équipée, à l'état de neuf.Tél.: 567 7836 2 TETES INTAKE 396 pass , 1 50$.Tél : 846-6974 300 ZX NISSAN Turbo 1986, 60 000 km.Prix 16 900$.Tél,: 864-6658 FORD 1979, Van, équipé cam per.Très beau millage.Mar chand: 569-9941 FORD 87 F-150 série XL*, 4 > 4, Zi tonne, man.40,000 km 13 000$ ferme.562-1780.FORD AEROSTAR XL 1987 33,000 km., garantie jusqu\u2019en 1992 ou 100,000 km prix 13,300$.Tél.: 564-2133.FORD ECONOLINE 1986 59 000 km, en exc.condition, prix: 7500$ ferme.843-3679 FORD ECONOLINE 1979, propre comme neuf, bas millage, mé canique A-1, int.fini, pl.mar quetterie, sièges capitaines, lit glacière, idéal pour voyages Tél: 845 4964.FORD PICK-UP V* TONNE 1 980 super propre.34,000 mi.seu lement.Tél: 569 4006.FORD RANGER 1987, 5 vit., 23,000 km.6800$ discutable 845-5134, 878-3424.FORD RANGER 1984, V6 110,000 km., bonne cond Tél.: 843-7043 soir ou 565-1 848 jour FORD RANGER '85.5 vit , avec cabine.Pour inf., MAR CHAND: 569 9941.FORD VAN 1981 modèle E 100 351 eu., auto., propre.4200$ Tél: 567 4493.GIMMY 88.4.3 am fm, cruise différentiel barré individuel, 9 500 km, cause déménage j ment.1 7 500$.Tél.1 514 292-3766.GMC Vh TONNE, moteur 350| au gaz, avec boite de 13 pi etj deck de 3 pi, porte de garage ! Tél.: 875-5482.875-3151.i GRUNDMAN 16', 1977, extré boite aluminium, moteur 350 trans.autom., s.f., s.d.méc et carr.A l.9 500$.Inf.562-7129.GMC VANDURA 1500, 1984, 50 000 km.Tél.: 563 2276 JEEP CHEROKEE 1978, 4 roues modèle deluxe, bonne condition, prix nég.Tél.: 875 3643.JEEP CJ-7 1980 4 x 4, 50,000 mi., 4975$ nég.Tél: 847-3430, 822-4322.JEEP RAIDER 1988 23 000 km, équipé au complet, air dim., syst.son, etc.Mags.Prix à discuter.Tél.: 562 4833 ou 566-7102 NISSAN 86, 4x4, King cab, tout équipé, parfaite condition, avec boite fibre de verre.Après 19h.567 1331.NISSAN KING CAB 1987.5 vit., 4\tplaces, rouge.40 000 km.8 500$.Tél.: 565-1228; 562-121 1.PETIT PICK-UP, GMC, S15, V6.blanc, autom., cond.A-1, 1984, 80 000 km.Pour vente rapide 5 500$.569-6700.PICK UP GMC % t., crew cab.3 -* - 3.1976.Tél: 569-6676.PICK UP ISUZU 88.10,000 km., Tel.: 821-2686.PICK UP MAZDA 84 5\tvit., diesel, boite fibre de verre 6 pi.Tél.: 843-2270 PICK UP NISSAN SE V-6, 1988, 26 500 km, King Cab, toit ouvrant, volant ajust.maggs et cabine, garantie 100 000 km ou 5 ans.864-7132 PICK UP DATSUN DIESEL 1982.Tél: 514-297-3041 PICK UP DODGE POWER RAM 50 4x4, 1988, 27,000 km., prix à discuter.Tél.: 849-7971 I I F PICK-UP VOLKS, LX.81 88 000 km, diesel, boîte de fibre.Tél.: 564-3239 SPECIAL PICK UP TOYOTA '88 1 1 000 km; PICK UP CHEVROLET '87, S 10, 30 000 km; FORD RAN GER '86, 68 000 km.2161 King Est Tél.: 562-4430.569-7387 (marchand).TOYOTA PICK-UP 1986, X Cab L, boite, autom.(over drive).48,000 kjm.Balance garantie.563-7740 TOYOTA PICK UP 1985 4*4, sport, autom., 52 000 km, bien équipé, prix 8 300$.Tél.: 835 5617.TRACTEUR A GAZON 8 f .6 vit avec tondeuse, bonne cond 600$, tracteur de ferme, 'Massey Harris', bonne cond., pneus très bons avec 3 points P.T.O., 1600$ 878-3634.VAN CAMPER FORD 76.de luxe, avec toit élevé, tout équi pé, très propre, 2 réservoirs à gaz 1 au propane.846-2592 VAN FORD Econoline 150, 1986, 84,000 km., moteur 302, 8 cyl., auto., int.isolé, peinture neuve, prix 9.750$ 418-449-2841.449-2495.170 AUTOS À VENDRE 4 ROUES 14 po.avec\tenjoli veurs, pour Honda,\tvaleur 800$ pour 500$.jamais ser\t vies.Tél.: 822-1728.\t\tI RADIOS D\u2019AUTO Vente et installation G.DOYON T V.1112 Conseil Sherbrooke 565-3177 12.9 % TAUX SPÉCIAUX sur voitures usagées, du 11 au 26 mai 1989.BROUILLARD AUTOMOBILE.2700 King Ouest, 569-9941.170 AUTOS À VENDRE '89 AEROSTAR\tEddy Bauwer, t.i\téquipé, 17,000 km.\t '88 ÉCONOLINE\tE 250, auto.\tbal- ance de garantie,\t 19,000 km.\t '88 F-1 50, 6 cyl., an.,\t 18,000 km.\t '88 SAMURAI\t4x4 man., 22,000 km.\t '88 RANGER S,\t4 cyl., man., 1 8,000 km.\t '88 ÉCONOLINE\t12 passagers,\tt.équipé,\t34,000\t km.\t '87 F-150, V-8\tauto.46,000 km.\t '87 GMC\tS\t15.27,000 km.\t \u201987 BRONCO II\t, V-6.auto., t.\téquip 40,000 km.\t '86 AEROSTAR\t 70,000 km.\t '85 CARAVAN,\t7 pas- sagers, auto\t '84 BRONCO II.\t4x4, 98,000 km.\t mâETTIIE 4141 King Ouest Sherbrooke 563 4466 Tous nos véhicules sont inspectés pour votre protection 83 Honda Civic.4 p, 83 Chevrolet S10 83\tHonda Accord, 84\tHonda Accord, 85\tHonda Accord, 85 Honda Civic, GL.85 Honda CRX 85 Dodge Omm, 85\tPrélude.86\tDodge Colt DL 86 Sunoird lE, 86 Honda Accord, 88 Honda Accord EXI 'SoutetMVid ?274 Boul.Bourque Omerville 843-2090 170-14094 '89 Probe, auto., air clim.16 000 km.'88 Continental Town Car, équipée, 13 000 km.'88 Mustang, 2 p., man., 25 000 km.'88 Topaz L, 4 p., man., air clim.9 000 km.'87 Tracer GS, 2 portes, man., 28 000 km.'86 Honda Prélude, tout équipée, auto., 45 000 km.'86 Mustang, 3 portes, auto., 51 000 km.'85 Thunderbird V-8, auto.50 000 km.'85 Merkur XR4 Tl, tout équipée '85 Tempo, 4 portes, auto., 43 000 km.4 ROUES MAGS en magnésium avec pneus, gr.14.pour Pon-: tiac.Tél.: 832-2064.4x4 INTERNATIONAL.Scout! Traveler, très bonne condition j Denis Bloum: 819-839 3617.1988\tB.'veNP-V auto.1987\tBMW 325E 1987\tBMW 528E 1982\tBMW 320I 1981\tBMW 320I 1988\tMERKUR Scorpio 1988\tMercedes 560 SL, convertible 1988\tAcura Legend L 1987\tTopaz LS 1987\tFord Escort 1985\tLincoln coupé Mark VII 1983\tMercedes 300 D, turbo diésel Yves Roy SEmiE 4141 King Ouest Sherbrooke 5634466 170-14097 4620.Boul.Bourque Rock Forest Tél.: 821 9272 170-14024 Pare-brise auto et camion Pas de frais de déduction, nous absorbons le 50$ &TJ\u20ac 1585 Denault, Sherbrooke, 566-0682\t170-13135x Toujou ventaire main LES AUTOMOBILES ÇPa/uwtteait et 2332, Ch.Ste-Catherine Rock Forest (Qué.), J1N 1 A4 TÉL.: 819-821 8393 17 GOODBYE A R P1 55/80R13 SL1 .49,80$ P185/75R14 SL1 .65,40$ P195/75R14 SL1 .67,50$ P205/75R14 SL2.70.904 P205/75R15 SL2.75(15$ P21 5/75R1 5 SL2.75(20$ P225-75R15 SL2.81.50$ Obtenez 1 cassette tv tel qu'annoncer à
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.