La tribune, 26 septembre 1989, Cahier 1
[" L EXCELLENCE jaTribune SHERBROOKE 26 septembre 1989 80eANNÉE-No 185 (WEEK-END: 1,00$) 0.50* Domicile: 2,85$ par semaine MMiDENIS Vente et service 2 tue Queen Unnoiville S6S 13/6 !\u2022\t\\ ¦ L Cinq détenus font du grabuge à la vieille prison Winter SHERBROOKE A2 LAC MEECH B8 Ottawa fait de la «fraude politique», accuse Clyde Wells BASEBALL DI Les Expos gagnent et forcent les Cubs à patienter ARTS\tD6 La La La Human Steps.la danse qui éclate Édouard Lock, l'âme de la troupe.MÉTÉO A2 (269e jour de l'année) Nuageux: -1 à 13 C Lever du soleil: 6H39 Coucher du soleil: 18H38 Demain: nuageux Cahier spécial allure / 90 , - - -\t- CN MODE AUTOMNE HIVER 3 o Majorité libérale réduite par le vote anglophone Bourassa reste en selle c.r» Michel C.AUGER\t(PC) Le gouvernement libéral du premier ministre Robert Bourassa a été réélu, hier soir, avec une majorité quelque peu réduite par le vote de protestation de nombreux électeurs anglophones et une hausse assez modeste de l\u2019appui au Parti québécois.Dès 20h32, la Presse Canadienne était en mesure d\u2019annoncer la réélection d\u2019un gouvernement libéral majoritaire.Le paysage politique du Québec \u2014 au lendemain de cette 34e élection générale depuis la Confédération \u2014 reste assez semblable à celui de 1985, à l\u2019exception de la percée du nouveau Parti Égalité dans l\u2019ouest de Montréal.Les résultats définitifs montraient une nouvelle Assemblée nationale qui comptera 92 députés libéraux, 29 pé-quistes et quatre du Parti Égalité, qui fait son entrée sur la scène politique, porté par la grogne de la communauté anglophone sur la question linguistique.Le premier ministre Robert F3ou-rassa, battu dans sa propre circonscription lors des deux dernières élections générales où il avait été candidat (en 1976 dans Mercier et 1985 dans Bertrand), l\u2019a emporté assez facilement dans son nouveau comté de Saint-Laurent, dans le nord-ouest de l\u2019île de Montréal.M.Bourassa a profité des premiers instants de son nouveau mandat pour rappeler la nécessité de ratifier l\u2019accord du Lac Meech.«Cette victoire confirme la confiance de la majorité des Québécois dans le régime fédéral, mais cette confiance n\u2019est pas illimitée», a lancé le premier ministre devant ses partisans dans une discothèque du centre-ville de Montréal.Après une brève allusion au vote anglophone dans son discours à ses partisans, M.Bourassa devait affirmer en entrevue que l\u2019élection de quatre députés du Parti Égalité l\u2019avait surpris.«Je regrette qu\u2019une politique du gouvernement puisse créer un tel mouvement d\u2019opposition», a-t-il soutenu.Le chef du Parti québécois, Jacques Parizeau, a pour sa part été élu dans la circonscription de L\u2019Assomption, en banlieue nord de Montréal, qu\u2019il avait représentée à l\u2019Assemblée nationale entre 1976 et 1985.A Montréal, le chef du PQ a admis que la performance de son parti était «évidemment décevante» en termes de sièges à l\u2019Assemblée nationale.«Nous aurions espéré, avec le pourcentage du vote obtenu, en avoir davantage.En tous cas, l\u2019équipe de l\u2019opposition est nettement renforcée et cela devrait se faire sentir à l\u2019Assemblée nationale dans les années qui viennent», a soutenu M.Parizeau.Quant au 40 pour cent de vote populaire retrouvé par son parti, M.Parizeau a affirmé qu\u2019il s\u2019agissait «cette fois-ci de 40 pour cent pour une idée claire», alors que ses partisans scandaient le vieux slogan indépendantiste «Le Québec aux Québécois».Un renversement Le chef du Parti Égalité Robert Libman, pour sa part, a été déclaré élu assez tôt dans la soirée dans D\u2019Arcy-McGee, un renversement d\u2019une majorité libérale de plus de 21,000 voix.C\u2019est en paraphrasant le cri de victoire de René Lévesque en 1976 que M.Libman a salué l\u2019entrée en scène de sa formation politique, affirmant qu\u2019il n\u2019avait «jamais été aussi fier d\u2019être Québécois et Canadien que ce soir».«Les anglophones auront la représentation politique qu\u2019ils méritent.Je suis fier de vivre au Québec, dans un Québec français, mais un Québec qui doit respecter chacun de nous», a déclaré M.Libman devant ses partisans à Ville Saint-Laurent.Au chapitre du vote populaire, la situation ressemblait grandement à celle de 1985, si on excepte le vote de protestation des anglophones qui désertent les libéraux pour les partis Égalité et Unité, qui ensemble re- 9 pages de résultats et réactions Accompagné de son épouse Andrée, le premier ministre Robert Bourassa a déposé son bulletin de vote sous l'oeil des caméras, hier dans Outremont.cueillent 160 000 voix ou près de cinq pour cent du vote populaire.Ainsi, le Parti libéral perd quelques points avec 49.8 pour cent des voix exprimées contre les 56 pour cent récoltés en 1985.Le Parti québécois gagne quelque peu de terrain avec 40,2 pour cent des voix (contre A3ÔA8-B1 à B3 38 pour cent en 1985) et donc un résultat semblable à celui du référendum sur la souveraineté-association en 1980.Un seul autre péquiste se faufile dans la région Maurice CLOUTIER\tSherbrooke Le nouveau portrait politique de la région, après une campagne électorale de 46 jours, demeure largement peint de rouge, quoiqu\u2019un deuxième îlot bleu est apparu, Artha-baska.La remontée provinciale du Parti québécois a donc eu son écho en terme de représentation parmi les neuf circonscriptions couvertes par La Tribune, principalement en Estrie, soit dans Sherbrooke, St-François, Orford, Johnson, Richmond, Drummond, Arthabaska, Frontenac et Mé-gantic-Compton.Ce n\u2019est toutefois pas évident au chapitre du pourcentage des votes.Dans la région, les libéraux ont recueilli 55 pour cent des voix exprimées et les péquistes 38 pour cent.En outre, 76 pour cent des 326 840 électeurs se sont prévalus de leur droit de vote.L\u2019agriculteur Jacques Baril de Princeville paroisse, qui effectue un retour en politique, a causé une certaine surprise dans la région, en ramenant Arthabaska dans le giron péquiste.Baril a réussi à faire fondre la majorité de 2000 votes du libéral sortant Laurier Gardner et à faire basculer le comté-baromètre d\u2019Artha-baska dans l\u2019opposition pour la troisième fois seulement de son histoire.C\u2019était d\u2019ailleurs, pour lui, un défi personnel.Baril, qui a déjà été dé- puté de 1976 à 1985, a remporté la victoire avec une majorité de 2664 votes sur Gardner, qui n\u2019a pas pu obtenir un deuxième mandat.Les anglophones Dans les autres circonscriptions, les résultats ne recèlent aucune grande surprise, si ce n\u2019est que les anglophones en Estrie n\u2019ont pas vraiment appuyé massivement les candidats du Parti Unité.C\u2019est Richard Evans dans St-François avec 1885 votes qui a le mieux fait pour le PU, ce qui lui a valu une troisième place.Le libéral André J.Hamel dans Sherbrooke, une circonscription attirée par le pouvoir, a défait le péquiste Jacques Blanchette par plus de 3000 votes.Hamel a au moins quintuplé sa majorité de 1985.La député sortante Madeleine Bélanger a amélioré sa performance dans Mégantic-Compton, en faisant grimper sa majorité à 6185, soit une augmentation de 1398 votes par rapport à 1985.La défaite est amère pour le péquiste Léon Ducharme.Le libéral Roger Lefebvre, très populaire dans Frontenac, a plus que triplé sa majorité du dernier scrutin, en obtenant près de 10 000 votes de plus que la péquiste Colette Garon.Dans Richmond, le libéral Yvon Vallières a aussi remporté une éclatante victoire avec 16 823 votes, une majorité de plus de 10 000 votes sur le péquiste Richard Arsenault et une majorité doublée par rapport au dernier scrutin.Une hausse La député-ministre Monique Gagnon-Tremblay a fait mordre la poussière une deuxième fois de suite au péquiste Réal Rancourt, en obtenant une majorité de plus de 4000 votes dans Saint-François, en hausse d\u2019environ 1000 votes sur celle obtenue en 1985.Une autre agréable surprise pour les libéraux est certes la victoire sans équivoque de Jean-Guy St-Roch dans Drummond, dont la nomination à l\u2019investiture dans Drummond avait semé la division parmi les libéraux locaux.St-Roch a devancé le péquiste Bernard Loiselle par environ 5000 votes, alors qu\u2019il avait une mince majorité de 102 voix au dernier scrutin.En digne successeur de Georges Vaillancourt, l\u2019ex-président du Parti libéral, Robert Benoît, a remporté facilement la victoire dans Orford avec une majorité de plus de 7000 votes.Enfin, la péquiste Carmen Juneau demeure en poste dans Johnson, où elle a arraché la victoire par 1300 votes au coriace libéral Denis Laflam-me.La majorité de Juneau a cependant fondu de 300 votes.A la lumière des résultats, il ne serait pas étonnant de retrouver deux représentants de PEstrie au sein du futur Cabinet des minitres du gouvernement libéral.Carmen Juneau Robert Benoît Jacques Baril Monique Gagnon-Tremblay 5205 Cenbraide ESTRIE Pour mieux vivre ensemble! 15e CAMPAGNE DE SOUSCRIPTION 519 A 2 La Tribunal Sherbrooke, mardi 26 septembre 1989 Les détenus seront transférés dans un autre établissement Mini-émeute à la vieille prison Winter Pierre SAINT-JACQUES Sherbrooke Cinq détenus de la vieille prison commune, située au 271 de la rue Winter, à Sherbrooke, ont viré sens dessus dessous le quartier cellulaire dans lequel ils étaient confinés, y causant des dommages de l\u2019ordre de 4000 $, selon une première évaluation.Ils auront vraisemblablement à répondre à une accusation de méfait de plus de 1000 $.La raison de cette mini-émeute: manifester bruyamment devant des conditions de détention qu\u2019ils jugent inacceptables et une demande de transfert ignorée par les autorités.L\u2019incident a eu cours dans la nuit de dimanche à lundi et a nécessité l\u2019intervention des pompiers de Sherbrooke 11 a également maintenu sur un pied d\u2019alerte des policiers municipaux, armés et casqués pour les situations d\u2019émeute de même que des agents de la Sûreté du Québec de Sherbrooke.Finalement l\u2019intervention du criminaliste Michel Dussault, demandé sur place par les détenus en tant que médiateur, a permis une conclusion rapide de l\u2019incident.Les policiers n\u2019ont pas eu à pénétrer derrière la muraille grise mais pour les pompiers de la caserne de la rue Marquette, un boulot de près de deux heures les y attendait.Les détenus ont arraché le gros calorifère du quartier et forcément brisé la tuyauterie l\u2019alimentant.Ils ont également fracassé un évier et une toilette.Ils ont brisé l\u2019ampoule éclairant cette aire.Enfin, pour empêcher qu\u2019on les dérange en plein travail, ils ont inséré du plastique dans la serrure de la porte du quartier.Les dommages causés aux systèmes de tuyauterie et de chauffage de la bâtisse ont eu tôt fait d\u2019inonder ce quartier cellulaire du troisième étage et tout ce qui se trouvait sous cet étage.jusqu\u2019à;' rez-de-chaussée.Tout un gâchis.En renfort, les autorités de la prison avaient demandé à tous les chefs de section de rentrer au travail durant la nuit.Comme l\u2019eau s\u2019est infiltrée dans les murs, pouvant y causer d\u2019autres dommages que ceux décrits, on restait prudent sur la première évaluation.Il était question de 4000 S mais peut-être de beaucoup plus.Autorités peu loquaces Les autorités de la prison ont été peu loquaces sur l\u2019incident, le premier de cette ampleur à la vieille citadelle grise.On a même refusé l\u2019accès au quartier ravagé tant au journaliste qu\u2019au photographe.Des directives en provenance du bureau du sous-ministre de la Sécurité publique, à Québec, allaient en ce sens.Un tas de rapports ont été écrits la même nuit et remis de tôt matin aux enquêteurs Guy Lessard et Serge Thomassin, du Bureau des crimes majeurs de la SQ de l\u2019Estrie, venus à la prison Winter pour compléter l\u2019enquête amorcée quelques heures plus tôt, durant la nuit.Le fait que l\u2019enquête soit entre les mains de la Sûreté du Québec, d\u2019une part, et que les directives en provenance de Québec sur les incidents survenant à l\u2019intérieur des établissements de détention soient plutôt strictes, d\u2019autre part, expliquent le peu de volubilité de la direction de la prison Winter.M.Jacques Corbeil, adjoint au directeur de la prison, a confirmé que comme ampleur, il s\u2019agissait du premier incident du genre.«Mais la situation est rapidement rentrée dans l\u2019ordre.Les détenus ont été confinés chacun dans une cellule, dans un quartier isolé.Comme il faut réparer les dégâts, ils seront transférés dans un autre établissement.» On a appris que les détenus souhaitaient un séjour à Bordeaux mais il y a peu de chances que ce soit le cas.Fête relativement paisible du «Home Corning» à Bishop Lennoxville (psj) « D ans l\u2019ensemble, la fin de semaine s\u2019est relativement bien déroulée.» C\u2019est en ces termes concis avec un adverbe «relativement» lourd de sens que le directeur Richard Tremblay, de Métro Police Ascot-Lennoxville, a commenté la dernière activité tenue par les étudiants de l\u2019université Bishop.Il s\u2019agissait du «Home Corning», c\u2019est-à-dire de cette tradition voulant que les Anciens de l\u2019université viennent à leur façon accueillir les Nouveaux.Les policiers de Métro Police ont procédé à l\u2019identification de 24 étudiants pour consommation d\u2019alcool sur la voie publique.Ils comparaîtront devant un juge de la Cour municipale d\u2019ici quelques semaines.Enfin il y a eu l\u2019arrestation d\u2019un étudiant pour introduction avec effraction chez une ancienne amie, pour voies de fait à son endroit et méfait à l\u2019appartement.L\u2019individu a comparu en Cour du Québec, hier.Tous ces incidents ont été ponctués d'appels de bruit et de routine mais rien qui n\u2019a chaviré la ville à L\u2019envers.C\u2019est que l\u2019on en a vu bien d\u2019autres dans cette communauté depuis le début de l\u2019année et au cours des années précédentes.Le plus cocasse dans toute cette affaire c\u2019est que parmi les Anciens, il y a des policiers de Boston et de New-York qui étaient de la fête.Mais ils se sont bien comportés car on n\u2019en retrouve aucun dans le tableau de chasse des policiers de Métro Police.Richard Tremblay, directeur de Métro Police.Enfin, M.Corbeil a dit que les autorités faisaient leur possible avec les moyens mis à leur disposition.Le nouveau centre de détention devrait permettre d\u2019améliorer de beaucoup les services offerts aux détenus.L\u2019intervention de l\u2019avocat Me Michel Dussault a confirmé à La Tribune que les détenus souhaitaient le rencontrer.«Effectivement les autorités de la prison m\u2019ont téléphoné chez moi en fin de soirée dimanche.Les détenus d\u2019un quartier, où il y avait eu un incident, désiraient me voir.» Après quelques minutes de pourparlers, on en est arrivé à une conclusion rapide de l\u2019incident.«Les détenus voulaient avoir l\u2019assurance que s\u2019ils se rendaient et acceptaient de quitter le quartier un à un, il n\u2019y aurait aucune représaille contre eux.» 11 a fallu utiliser une torche pour fondre le plastique déposé dans la serrure par les détenus.Puis une fois les prisonniers sortis de là, ils ont été séparés et confinés à d\u2019autres quartiers.Que des détenus d\u2019ici demandent à être transférés dans une autre région peut sembler étonnant mais depuis deux ou trois ans, il arrive fréquemment que des détenus de la prison Winter communiquent avec les médias pour se plaindre des conditions de détention.Mais tous savent depuis longtemps que la vieille bâtisse plus que séculaire ne répond plus aux critères d\u2019une détention décente.Toutefois les coups d\u2019éclat comme celui de la nuit de dimanche à lundi n\u2019arrangent rien surtout qu\u2019un nouvel établissement de détention est présentement à être construit.Par hasard, lors de sa visite à la prison Winter, à Sherbrooke, La Tribune a croisé M.René Marcoux, l\u2019exdirecteur de la prison Winter et présentement responsable de la mise en service du nouvel établissement.Les enquêteurs Serge Thomassin et Guy Lessard, du Bureau des crimes majeurs de la SQ de l'Estrie, se sont rendus hier matin à la vieille prison Winter pour y compléter l'enquête amorcée durant la nuit.Ils devaient rencontrer les cinq détenus impliqués et les divers témoins de la mini-émeute.M.Marcoux n\u2019a évidemment pas commenté les incidents survenus à la vieille prison mais il a affirmé que l\u2019é-chancier du nouvel établissement de détention était respecté et que le centre devrait être en opération au mois de mai 1990.Cela ne réglera certainement les problèmes de surpopulation mais le nouveau cadre de vie devrait apporter plus de sérénité à la population carcérale; quant à une plus grande sérénité des agents de la paix, on pourrait parier là-dessus dès maintenant.Quand le journaliste a fait remarquer au directeur Tremblay qu\u2019il avait utilisé les mots «relativement bien» pour qualifier la fin de semaine, il a réitéré sur un ton qui ne laissait aucun doute; «Non, non! Je vous dis que dans l\u2019ensemble, tout s\u2019est très bien déroulé.» Et il n\u2019y a aucune raison de mettre la parole du directeur en doute.Que ça aille bien ou mal, il n\u2019est pas homme à jouer sur les mots et les maux.Il a coutume d\u2019aller directement au but.V ¦JB S* \u2018\t* «S -i.\t.\t.1>5S13W-\t^\t' V v.:.> ^ .i- FAITS DIVERS ?Quinzaine de vols élucidés à Magog MAGOG (psj) \u2014 L\u2019arrestation hier matin d\u2019un jeune homme, soupçonné d\u2019un délit criminel, a permis à la Sûreté municipale de Magog d\u2019éclaircir une quinzaine de plaintes de vols commis dans cette ville.Agé de 18 ans, le suspect a été relié à des introductions avec effraction et vols à deux reprises à l\u2019Aréna de Magog et dans plusieurs commerces et maisons d\u2019habitation de la ville.Il a également participé à des vols dans des voitures et même à un vol de véhicule.Malgré son jeune âge, il a démontré une polyvalence de voleur qui ne pose aucune ambiguïté.Le jeune homme comparaîtra sous peu en Cour du Québec.Le détective Julien Boily a eu à mener à terme cette enquête.de routine dont le résultat était peu commun.3 Vous pouvez miser jusqu'à 21 h les soirs de tirage PROCHAIN TIRAGE.89-09-27 Tirage du\t\t89-09-25\t\t 2\t3\t4\t9\t10 13\t18\t32\t34\t35 41\t46\t48\t50\t55 57\t61\t62\t63\t69 Lot Catégorie (mise de 1$) 10/10\t200 000 S 9/10\t5 000 S 8/10\t200\tS 7/10\t25\tS 6/10\t5\tS Lot 9/9 8/9 7/9 6/9 50 000 S 1 000 S 100 S 5 S Catégorie\t(mise de 1 S) 8/8\t25 OOO S 7/8\t200S 6/8\t10$ 7/7\t5 OOOS 6/7\t50$ 5/7\t5$ Lot Catégorie (mise de 1S) 6/6 5/6 5/5 4/5 4/4 3/3 2/2 1 000 S 25 S 250 S 5 S 100 S 25 S 7 S Accident impliquant une motocyclette Que dans un accident impliquant une motocyclette, le conducteur de la moto doive subir des examens à l\u2019hôpital et que la moto soit remorquée, cela est courant.Mais dans un accident impliquant une moto et une automobile, que le motocycliste soit transporté à l\u2019hôpital, la moto et l\u2019automobile, au garage, cela est plus rare.Hier, vers 12h 15, cela s\u2019est produit lors d\u2019un accident survenu à la rencontre des chemins St-Roch et Ste-Catherine, à Rock Forest.L\u2019automobiliste venait tout juste d\u2019effectuer son arrêt obligatoire avant de s\u2019engager sur la Chemin Ste-Cathe- rine pour ainsi couper le droit de passager d\u2019un motocycliste qu\u2019il n\u2019avait vraisemblablement pas vu.François Martin, âgé de 18 ans, de Rock Forest a été transporté à l\u2019Hôtel-Dieu pour y subir des examens.Malgré le plongeon par-dessus l\u2019automobile, il n\u2019a subi que de*légères blessures et a quitté l\u2019hôpital deux heures après son arrivée.L\u2019impact a été particulièrement violent, le côté droit de la voiture ayant été enfoncé.Le policier Christian Laprise, de la Sûreté municipale de Rock Forest, a été dépêché sur les lieux de la collision.Embardée La crevaison du pneu avant gauche d'une bétonnière de Béton Magog, vers 08h30 hier, sur l'autoroute 55 en direction de Rock Island, a entraîné la perte de contrôle du mastodonte et une embardée dans un fossé profond.Le conducteur, Adrien Caron, âgé de 35 ans, de Katevale, s'en est miraculeusement sorti avec des blessures qualifiées de légères.Il a toutefois été gardé sous observation à l'hôpital.La Sûreté du Québec de Coaticook a dépêché l'agent Michel Breault sur les ieux pour le constat et le service d'ordre.Il a fallu toute la matinée avant que l'on puisse retirer du fossé le camion comme tel, et une partie de l'après-midi pour récupérer la cuve contenant pas moins de 10 tonnes de béton.Le véhicule est considéré comme une perte totale.C Rage de méfaits sur des voitures mm , le réseau des tirages de Loto-Québec Les modalités d encaissement des billets gagnants paraissent au verso des billets En cas de disparité entre cette liste et la liste officielle, cette dernière a priorité.Une rage de méfaits sur des voitures a déferlé sur la ville de Sherbrooke depuis quelques mois et elle a atteint un sommet ces derniers jours.La Police municipale de Sherbrooke a enregistré pas moins d\u2019une vingtaine de plaintes au cours de la fin de semaine dont une dizaine dimanche et trois autres durant le jour, hier.Seulement sur la rue Conseil, dans l\u2019Est de Sherbrooke, on en a rapporté cinq.Toutefois, aucun secteur n\u2019échappe à ce fléau.Dans la plupart des cas, on a abîmé les carrosseries et les vitres avec un objet pointu.Dans des cas plus rares, on va jusqu\u2019à briser les phares ou les feux de position.Il y a peu de moyens pour contrer ce genre de délit.Il faut compter sur l\u2019instinct du propriétaire ou la collaboration de témoins oculaires.Plus que les vandales se sentiront pourchassés et épiés, moins qu\u2019il y aura de méfait sur véhicule.Les carnets dans une nouvelle chronique NDLR - Le vent de changement qui souffle sur La Tribune est venu à bout du légendaire Carnet King-Wellington.Mais il n'est point besoin de sortir votre mouchoir pour pleurer le disparu.Ces amusants potins sont toujours les bienvenus et sont dorénavant publiés dans Les secrets mal gardés, une nouvelle page quotidienne rédigée par Jean-Paul Ricard.A lire aujourd'hui en page B-6.LA QUOTIDIENNE 706-2644 METEO Montréal (QC) - **%*Èk*'\t* f,\t_\u2022\tV , .\t¦¦¦¦\u2022 ' c,V5.\t\u2022 ,\t\u2018\t' .'y,\tv¦' : Y:\t-S c* >Y,,, ¦ ¦\tr) Voie e bjfietin météorologique pour ia province ae Qje-oec ém s ocr Environnement Conodc pouf mcrdi avec un aperçu pour mercredi.Après avo-r ennuogé es secteurs du nord-ouest, une dépression située sur ia oce d'Hudson provoquera ennuogement des autres ré-gions du Ouéoec et certaines d'entre elles, pus au nord, pourraient recevoir quelques everses de piuie Ow de neige ;ondante.Mercredi, une dépression remontcnt le ong de \u2019C côte améneame donnera de la piuie ou de a nége su' les secteurs « p us a \"est, tandis quo ouest ,e de! sera généralement ensoleillé.les températures demeureront nférieures aux moyennes saisonnières.Estrie-Beauce: ennuogement en metinée suiv 3 une possibi te d'averses.Ma», près de 13.Min.; près de -1.Vents du suo-ouest de 30 à 50 lun-r.Risque de précipitations: 30 p.c.Merced'-, des nuages.Oîtawa-HulkCornwall, Montréal/ Trois-Rivières et Drummondviile: ennuagemenr en matinée suivi d'une possibilité d'averses.Mcx.: o'es de 13.Min.: près de 2.Vents du sud-ouest de 30 à 50 lun-h.R'sque de précipitations: 30 p.c.Mercredi: ensoleillé avec passages nuageux.Québec: ennuogement en matinée suM d'jne possibilité d'ave'-ses.Max.: près ae ! 2.M près de 1.Vents du sud-ouest de 30 à 50 km-h.Risque de précipitations: 30 p.c.Mercredi: dégagement.Laurentides, La Tuque: nuageux avec éclaircies et averses d'spersées.Max.: près de 7.M:n.: près de -3.Vents modérés devenant du nord-ouest de 30 à 50 km en après-midi.Risque de précipitations: 40 p.c.Mercredi; des nuages.Abitibi-Témiscamingue, Réservoirs Cabonga et Gouin: nuageux avec éclaircies et averses dispersées de p^e ou de neige fondante.Mcx.p^ès de 4.Min.: près de -3.Vents modérés devenant du nord-ouest de 30 à 50 km en après-midi.Risque de précipitations-.40 p.c.Merced-, ensoieil'é avec passages nuageux et venteux.Pontiac-Gatineau et Lièvre: nuageux avec éclaircies et everses dispersées.Max.: près de 7.Min.: près de -2.Vents modérés devenant du nord-ouest de 30 à 50 km-b en après-midi.Risque de précipitations: 40 p.c.Mercredi ensole;,:é avec passages nuageux et venteux.Lac-St-Jean, Saguenay, Réserve des Laurentides: ennuogement en matinée.Averses dispersées par la suite se changeant en averses de neige en fin de journée.Max.-, orès de 7.Mm.: près de -1.Vents d'ouest de 30 à 50 km-h.Risque de précipitations: 40 p.c.Mercredi-, nuageux avec éclaircies et averses de neige dispersées.Venteux.Charlevoix et Rivière-du-Loup: ennuogement en matinée suivi d\u2019une possibilité d'averses.Max.: près de 11.Min.: près de 3.Vents d'ouest de 30 à 50 km-h.Risque de précipitations: 30 p.c.Mercredi: nuageux avec édoircies et averses de neige dispersées.Venteux.Rimouski-Matapédla, Baie-Comeau: ennuogement en mi-joumée suivi d'une possibilité d\u2019averses.Max.: près de 10.Min.: 0 à 3.Vents modérés.Risque de précipitations-.30 p.c.Mercredi-, everses de neige et venteux.Ste-Anne-des-monts et Parc de la Gaspésie, Gaspé et Parc -Forillon: ennuogement en mi-joumée suivi d'une possibilté d'averses.Max.: orès de 11.Min.: près de 1.Vents modérés.Risque de précipitations: 30 p.c.Mercredi: piuie ou neige et venteux.Dans le monde.Amsterdam Bahrain Beirut Berlin Bruxelles Caracas Dublin Genève Hong Kong Islamabad Jakarta Johannesburg Kuala Lumpur lima Londres Manille Montevideo New Delhi Oslo Pékin Rio San Juan Sao Paulo Singapour Sydney Tel Aviv Varsovie 10 Athènes 28 Bangkok 21 Belgrade 12 Bogota 7 Buenos Aires 19\tCopenhague 14\tFrancfort 6\tHelsinki 26 Honolulu 15\tIstanbul 24 Jérusalem 7\tKiev 23\tle Caire 14 Lisbonne 14 Madrid 24\tMexico 9\tMoscou 24 Nicosie 12 Paris 14 Perth 21 Rome 24 Santiago 20\tSéoul 23 Stockholm 10\tTaipei 23 Tokyo 8\tVienne 24 il 33 26 24 10 18 10 13 16 15 12 32 24 26\t15 17 17 22 12 31 19 27\t17 30 13 20 10 21 8 36 19 21 11 17 8 24 16 23 5 23 15 21 11 35 25 26 18 22 15 INDEX\t Arts:\tD-6 Carrières et professions:\tMO Décès:\tC-8 Éditorial:\tB-2 Économie:\tM Petites annonces:\tC-4 Secrets mal gardés\tB-6 Sports:\tD-1 Vivre en 89:\tB-5 \t La Tribune 1950, rue Roy, Sherbrooke, Qué., Tel.: 564-5450, J1K 2X8 Téléphones: Petites annonces: 5644)999 Publicité: 564-5450 Rédaction: 564-5454 Abonnements: 564-5466 Journal quotidien publié à Sherbrooke par Les Journaux Trans-Canada (1982) Inc.(division La Tribune) » ADMINISTRATION Jean-Guy Dubuc Président et Editeur\tJean-Guy Farah Vice-présiaent Finances et administration RÉDACTION Jean Vigneault Rédacteur en chef Roch Bilodeau Chef éditorialiste-adjoint Pierre-Yvon Bégin Chej des nouvelles\tMaurice Cloutier Adjoint-chef nouvelles Stéphane Lavallée Chef de pupître Denis Messier Directeur des pages sportives PUBLICITÉ J.Berlin Sî-Amand Directeur marketing\tJean-François Rouleau Directeur des ventes PRODUaiON Jean-Pierre Robitaille Gérard Pépin Directeur de la production Adjoint J.Jacques Delorme\tGaston Grenier Chef des opérations\tAdjoint Benoît Côté Chef Dressier\t COMPTABILITE André Corriveau Chef comptable\tJulienne Poulin Gérante du crédit TIRAGE Jean-Nil Laplante Directeur au tirage\tAndré Custeau Adjoint au directeur GÉRANTS DE DISTRICT Pierre-Alain Dion Jacques Faucher Michèle Fournier Michel Lavoie Serge Nadeau\tClaude Ouellet Jean-Marc Pépin Gaston Pinara Jean-Charles Poulin EXPÉDITION Michel Doyon Gérant\tBÂTISSE André Jacques Responsable Courrier de deuxième classe: Enregistrement No 1539 Abonnement: Au Canada, territoire immédiat, sauf endroits desservis par camelot et 'ojtes motorisées-.1 an $110.00,6 mois $70.00,3 mois $40.00, ' mois $15.00.Hors de notre territoire :mméd'at, ] an $165.00,6 mois $100.00, 3 mois $65.00,1 mois $25.00.Etats-$3.Unis et autres pays, 1 on 350.00,6 mois $200.00,3 mois $125.00,1 mois $50.00.\"la Tribune\" est sociétaire de la Presse canadienne, de i'A$$ociation des quotidiens de langue française, membre de l'Association des quotidiens du Canada, affiliée 6 l'Audit Bureau of Circulation ABC et à l'Union internationale de 'a presse catholique.Sources d'informations: Presse canadienne, Presse associée, Reuter, Agence Fronce-Presse, le service de photos fac-similées de la Presse canadienne et les agences affiliées sont autorisées à reproduire les informations de la Tribune. Photo La Tribune par Christian Landry La Tribun#, SnerorooKe, mardi 2t septembre 1989 Sherbrooke obtient facilement un 2e mandat Gilles DALLAIRE\tSherbrooke Une fois de plus, Sherbrooke est du côté du pouvoir à l\u2019Assemblée nationale.Le député libéral sortant, André-J.Hamel, a facilement obtenu le deuxième mandat qu\u2019il sollicitait en remportant la victoire sur le candidat du Parti québécois, Jacques Blanchette, avec une majorité de de 2627 voix.M.Hamel a obtenu 14 396 votes, contre 11 121 pour M.Blanchette, l\u2019emportant dans deux bureaux de vote sur trois.Une surprise: la performance de la candidate du Parti vert, Tracy Allard, qui a pris la troisième position avec 1442 votes, devant le candidat du Nouveau Parti démocratique, Mario Mercier, qui en a eu 522, le candidat du Parti 51, Yvon Rivet, qui en a eu 313, le candidat du Parti communiste, Yves Lawler, qui en a eu 57, et le candidat du Parti marxiste-léniniste, Normand Guy, qui en a obtenu 50.Exception faite du premier résultat à parvenir au bureau du directeur du scrutin, Jacques Codère, résultat favorable à M.Blanchette, la victoire de M.Hamel qui, en 1985, avait défait le ministre Raynald Fréchette, n\u2019a jamais fait de doute et l\u2019avance qu\u2019il a rapidement prise sur son principal adversaire s\u2019est accrue au fur et à mesure que le décompte progressait.27 901 des 38 098 personnes habiles à voter se sont prévalues de leur droit de vote, soit une proportion de 73 pour cent, légèrement inférieure à ce qu\u2019elle avait été il y a quatre ans.Peu d\u2019incidents ont ponctué la journée.Il y a eu, bien entendu, les anomalies habituelles comme la Bible introuvable, le voteur, convaincu que son nom est inscrit sur la liste électorale qui découvre, furieux, que les recenseurs l\u2019ont oublié ou celui qu\u2019une âme charitable envoie dans un bureau de vote alors que c\u2019est dans un Sherbrooke (GD) «J\u2019ai difficilement pu demander un plus beau cadeau d\u2019anniversaire!» André-J.Hamel fêtait ses 52 ans hier.Un anniversaire dont il gardera sûrement mémoire très longtemps puisque les électeurs de Sherbrooke ne lui ont pas seulement confié un second mandat, mais donné une majorité de quelque 3000 voix, soit près de cinq fois la majorité qu\u2019il a obtenue quand, il y a quatre ans, il a, contre toute attente, défait un ministre respecté, Raynald Fréchette.M.Hamel qui l\u2019a emporté sur le porte-bannière du Parti québécois, Jacques Blanchette, dans deux bureaux de vote sur trois a attribué sa victoire au travail acharné qu\u2019il a accompli depuis 1985.Ce qui compte.«Je n\u2019ai peut-être pas fait beaucoup de bruit mais ce n\u2019est pas ce qui compte.Ce qui compte, c\u2019est d\u2019agir et j\u2019ai agi.En quatre ans, j\u2019ai amené dans Sherbrooke beaucoup plus que n\u2019importe quel de mes prédécesseurs et les électeurs en sont conscients puisqu\u2019ils m\u2019ont accordé un appui encore plus solide que celui que j\u2019espérais», de souligner M.Hamel qui a remercié chaleureusement tous les membres de l\u2019équipe qui l\u2019a aidé à remporter la victoire, du plus visible au plus humble de ses collaborateurs.Tout en rappelant que la campagne électorale n\u2019a pas été facile et qu\u2019il a été la cible d\u2019attaques virulentes de la part de son principal adversaire, des attaques malicieuses et in- autre qu\u2019il doit aller.Rien, en un mot, pour obliger le directeur de justes, a-t-il affirmé, il a déclaré qu\u2019il n\u2019est pas homme à cesser de travailler par rancune.«Je veux, au contraire, travailler avec encore plus d\u2019énergie que jamais à faire de Sherbrooke un comté dont la prospérité fera l\u2019envie de tout le Québec.Je m\u2019attaque à cette tâche, fort de l\u2019expérience que j\u2019ai acquise durant mon premier mandat et surtout de l\u2019enthousiasme que me donne cette victoire sans équivoque», a déclaré M.Hamel.Il a souligné que, s\u2019il n\u2019avait pas été présent et disponible comme il l\u2019a été pendant les quatre dernières années, il n\u2019aurait pas récolté une majorité aussi confortable.Serein mais déçu Le porte-étendard du Parti québécois, Jacques Blanchette, a accepté le verdict populaire avec sérénité tout en avouant être un peu déçu.«Il y a eu deux semaines, j\u2019ai eu l\u2019impression que je marquais des points, qu\u2019une vraie campagne électorale, une campagne où un député dresse et défend le bilan de son mandat, allait s\u2019engager.Cela n\u2019a malheureusement pas été le cas.Je me suis battu contre le vent et le silence, ce qui est très décevant», a-t-il expliqué.Selon lui, si toutes les personnes qui avaient de la sympathie pour le Parti québécois étaient allées voter, le résultat n\u2019aurait peut-être pas été le même.Il s\u2019est toutefois dit assuré que le Parti québécois n\u2019a pas dit son dernier mot dans Sherbrooke, affirmant qu\u2019une relève jeune et dynamique se prépare et que des hommes et des scrutin du comté à faire appel aux policiers.femmes restés sur la bande pendant quelques années reprennent du service.Beau joueur, il a tenu à féliciter son adversaire qui, a-t-il dit, a connu lui aussi une campagne épuisante.La candidate du Parti vert, Tracy Allard, pavoisait.«Je rêvais sans trop y croire d\u2019obtenir la troisième position et je l\u2019ai eue.Pour moi, c\u2019est presque une victoire», a-t-elle déclaré tout en soulignant que sa performance l\u2019incite à continuer à lutter pour qu\u2019on se préoccupe enfin de la protection de l\u2019environnement dans les milieux politiques.De son côté, le porte-bannière du Nouveau Parti démocratique, Mario Mercier, s\u2019est dit déçu de la tiédeur de l\u2019appui qu\u2019il a obtenu et, comme Yves Lawler, candidat du Parti communiste, il a exprimé l\u2019avis que les forces progressistes de la société doivent se regrouper dans une coalition réunissant toutes les forces progressistes et réclamer la mise en place d\u2019un mode de scrutin qui donnera une représentation aux tiers partis.Le candidat du Parti 51, Yvon Rivet, n\u2019a pas caché sa déception tout en affirmant qu\u2019il lui faudra plus qu\u2019une défaite électorale pour qu\u2019il cesse de se battre en faveur de l\u2019annexion du Québec aux États-Unis, la seule chance de survie du Québec selon lui.Quand à Normand Guy, candidat du Parti marxiste-léniniste, il a déclaré que les conditions objectives indispensables à la prise du pouvoir par les travailleurs existent.Ce qui manque, selon lui, ce sont les conditions subjectives que l\u2019exploitation des travailleurs finira par créer.flAMkl îu*c«m AittfSt.'£ «IJWît «îu.\u2019vs*c»ttn »£r1 ¦HlA 2£L.***** mmm Le député libéral de Sherbrooke, André-J.Hamel, qui vient d'être réélu avec une majorité confortable et son épouse, Ginette Allaire, montrent le résultat favorable obtenu par M.Hamel dans le bureau de scrutin où il est allé voter en matinée.Saint-François / Gagnon-Tremblay porte «Difficile d'avoir un plus beau cadeau d'anniversaire» (Hamel) sa majorité à 4421 voix Jean PICHETTE\tSherbrooke Si elle a réussi à accroître sa majorité dans le comté de Saint-François, la députée-ministre Monique Gagnon-Tremblay a reçu un sérieux avertissement de la part de la population anglophone de la circonscription, qui a appuyé massivement le candidat Richard Evans, du Parti Unité.certes pas Sherbrooke (JP) La percée du Parti Unité dans le comté de Saint-François n\u2019est évidemment pas passée inaperçue aux yeux de la ministre Monique Gagnon-Tremblay.«C\u2019est un message très clair que les anglophones nous ont donné.Mais je pense qu\u2019ils vont maintenant tourner la page.Il faut travailler ensemble, et je ne pense pas que les quatre candidats du Parti Égalité vont vraiment représenter les anglophones», note-t-elle.Pour son adversaire péquiste, la modification du vote anglophone constitue également un fait important.«J\u2019admire les anglophones, qui ont assumé pour la première fois leur indépendance vis-à-vis du Parti libéral.Ca donne quelque chose de très différent dans l\u2019échiquier politique.Les anglophones prennent leur place au Québec.Ils vont maintenant pouvoir travailler avec nous à l\u2019autodétermination du Québec», note Réal rancourt.Pour le principal intéressé, Ri- La candidate libérale et son adversaire péquiste, Réal Rancourt, en étaient hier à leur troisième affrontement dans cette circonscription à la fois rurale et urbaine, qui englobe l\u2019est de la Ville de Sherbrooke.Même si elle a perdu plus de 600 voix depuis la dernière élection, passant de 15 571 à 14 931, la ministre déléguée à la Condition féminine a vu sa majorité sur son principal adversaire passer de 3611 à 4421 voix, l\u2019ex-député de 1976 chard Evans, candidat du Parti Unité, l\u2019appui que lui a accordé la population constitue une étape importante.«Je suis très, très satisfait des résultats.J\u2019espère que le gouvernement va comprendre le message.Pour nous, cette élection était une préparation pour la prochaine élection.J\u2019ai débuté ma campagne il y a seulement deux semaines, mais les résultats montrent ce qui pourrait arriver la prochaine fois.» Une victoire attendue En arrivant au Centre communautaire de Fleurimont, peu avant 22h30, la députée libérale a précisé n\u2019avoir pas réellement craint pour sa réélection.«Je ne suis pas surprise du tout.Je m\u2019attendais à cette victoire.J\u2019aurais aimé que nous remportions d\u2019autres comtés, dont celui de Shef-ford, où ma soeur était candidate, mais je suis satisfaite dans l\u2019ensemble», affirme-t-elle.Elle ne croit pas que l\u2019option souverainiste du Parti québécois ait beaucoup influencé le vote dans le comté.«Dans la région, on n\u2019a pas parlé de souveraineté.Les gens en ont même oublié que le Parti québé- à 1985 voyant quant à lui ses appuis passer de 11 960 à 10 510 voix.Une percée importante du candidat du Parti Unité, Richard Evans, vient toutefois donner une nouvelle saveur à l\u2019échiquier électoral du comté.Bien qu\u2019il n\u2019ait reçu que 1885 votes, soit 6,56 pour cent du total, l\u2019agronome retraité a su regrouper derrière lui une partie importante de l\u2019électorat anglophone, formant le dixième de la population totale du cois représentait l\u2019option souverainiste.» Du côté du candidat péquiste, Réal Rancourt, les résultats du scrutin s\u2019annoncent malgré tout prometteur.«Les gens de Saint-François et de la région ont voté comme le reste de la province.Mais dans l\u2019ensemble, nous avons augmenté notre pourcentage de votes dans la province, et c\u2019était là l\u2019objectif véhiculé par M.Parizeau.Je ne désespère absolument pas», explique celui qui se promet bien de continuer à transmettre son message souverainiste dans tous les milieux.Si le NPD semble quant à lui avoir encore une fois confirmé la difficulté pour cette formation de faire sa niche j dans l\u2019échiquier politique québécois, | le candidat Peter Julian se dit néan- -§ moins optimiste.«Dans le comté, j\u2019ai J eu à peu près autant de votes que j\u2019ai rencontré de gens.Notre message passe mais nous manquons de ressources pour le faire valoir.Il nous faut continuer à travailler.En Colombie-Britannique, le NPD a pris une quarantaine d\u2019années à s\u2019établir.Ici, il nous faudra encore une dizaine d\u2019années.» comté, traditionnellement acquise au Parti libéral.Avec 831 voix, Peter Julian, candidat du NPD, voit son parti perdre près de 400 votes depuis 1985, alors que France Bougie, porte-étendard du Parti 51, ferme la marche avec 573 voix.Transferts de voix Les secteurs anglophones du comté de Saint-François ont porté un dur coup à la candidate libérale, qui a toutefois su conquérir une partie de l\u2019électorat francophone dans les secteurs urbains de Sherbrooke et Fleurimont.Ainsi, à Lennoxville, bastion anglophone du comté, le candidat du Parti Unité a recueilli près de 40 pour cent des voix, avec 820, talonnant de près la candidate libérale, qui en obtenait 925, alors que Réal Rancourt perdait plus de 100 voix depuis 1985, avec 233.La population de Waterville a également fourni un appui important à Richard Evans, qui y a récolté 101 voix, soit la moitié des voix du candidat péquiste, alors que Monique Gagnon-Tremblay maintenait son vote de 1985, avec 386 voix.C\u2019est dans les secteurs de Sherbrooke et Fleurimont que Monique Gagnon-Tremblay a réussi à consolider son avance sur le candidat du Parti québécois.S\u2019il détenait une avance d\u2019une soixantaine de voix sur son adversaire en 1985, dans Fleurimont, Réal Rancourt a vu hier ce secteur francophone glisser du côté libéral, avec une majorité de plus de 600 votes.Dans Sherbrooke, l\u2019avance libérale s\u2019est accrue de 649 voix, la ministre recueillant 6460 voix contre 4735 pour Réal rancourt.Richard Evans a dû se contenter de la dernière place dans ce secteur, avec un maigre appui de 198 électeurs.De façon générale, l\u2019électorat libéral s\u2019est appauvri dans tous les secteurs du comté, sauf dans Sherbrooke et Fleurimont, alors que le Part québécois ne réussissait à augmenter son bassin d\u2019électeurs que dans le village de Compton.Au total, 28 630 électeurs sur les 39 856 inscrits se sont prévalus de leur droit de vote, pour un taux de participation de 72 pour cent, équivalent à celui de 1985.La députée Monique Gagnon-Tremblay reçoit des félicitations de ses partisans pour sa réélection.La percée du Parti Unité n'est passée inaperçue ELECTIONS, MARKETING ET ENVIRONNEMENTS Le thème de l'environnement dans la campagne électorale: un coup de marketing?Pourquoi Fax oir choisi?Quel en est l\u2019impact?I n dossier de /'ci/ \\ crt.Une commandite de/V Desjardins , Feu vert Avec Johanne Hébert et Marc Berthiaume Ce soir 19h 30 câble 8 $ Radio Québec ( 'est antre chose et c'est tant mieux A4 La Tribune/ Sherbrooke, matdi 26 septembre 1989 Élections mm .Richmond Majorité de 10 000 voix pour Vallières Mégantic-Compton Jack Kugelmass Richard Arsenault Gilles FISETTE\tAsbestos Si La TRIBUNE avait mis son ordinateur au service des journalistes affectés aux bureaux des directeurs d\u2019élection, le cerveau électronique aurait pu annoncer officiellement la victoire du libéral Yvon Vallières dans le comté de Richmond dès 8h 10, environ.C\u2019est à cet instant que les résultats dans le premier bureau de scrutin, celui de St-Séraphin, parvenaient aux gens du bureau du directeur Jean Hamel, à Asbestos.Sur le grand tableau préparé à cet effet, on pouvait lire que le député sortant, Yvon Vallières, recueillait dans cette municipalité quelque 125 voix contre 77 pour son plus proche adversaire, Richard Arsenault, du Parti Québécois.Le ton était donné.Par la suite, dans la plupart des bureaux de scrutin, l\u2019avance du libéral se creusait même à du trois pour un.Quelquefois, du quatre pour un.Après dix bureaux sur 155, le décompte se lisait comme suit: Vallières, 966 voix; Arsenault, 348; Michel Dostie (Parti 51), 123; Jack Kugelmass (Parti Vert), 65; et Thelma Westman (Parti Unité), 52.Le sort était jeté.Forte majorité Il suffisait, par après, d\u2019enligner des chiffres semblables pour obtenir le tableau définitif de ce scrutin qui permet au candidat Yvon Vallières de briguer les suffrages pour la quatrième fois depuis 1973, avec la courte interruption de 1976 alors que le comté flirtait avec l\u2019Union nationale.Une fois le tableau noirci, la compilation mathématique révèle que le député du comté pour les quatre prochaines années a recueilli la faveur de 16 823 des 24 380 personnes qui se sont prévalues de leur droit de vote, hier.Il s\u2019agit de près de 70 pour cent des votes exprimés.Une majorité de 10 537 sur son principal rival.Pendant ce temps, le candidat du Parti Québécois ramassait 6286 votes, soit environ 26 pour cent des voix exprimées.Les tiers partis ramassaient les miettes restantes.Le Parti Vert, avec Jack Kugelmass, remportait la troisième place avec 553 voix.Il était talonné par le Parti Unité de Thelma Westman qui avait remporté la faveur de 507 électeurs.Enfin, le candidat du Parti 51, Michel Dostie, fermait la marche avec 211 voix.Selon une lecture rapide de chaque bureau de scrutin, on remarque que le candidat Vallières n\u2019a jamais cédé un pouce.Il a remporté la bataille à chaque endroit alors que la fois précédente, en 1985, il avait fléchi des genoux dans St-Samuel et dans Notre-Dame de Ham, deux mu- nicipalités qui ont viré au rouge depuis cette date.Pour être exact, le Parti Québécois et M.Arsenault ont obtenu la faveur des électeurs seulement à un endroit.A l\u2019extérieur du pays.Quatre résidents du comté de Richmond étaient à l\u2019extérieur au moment des élections.Trois d\u2019entre eux ont voté en faveur du candidat péquiste alors qu\u2019un seul se prononçait pour le libéral.Fait à signaler, quelque 30,804 habitants du comté de Richmond avaient été inscrits sur la liste électorale.Le lundi 25 septembre 1989, environ 77 pour cent d\u2019entre eux ont fait l\u2019exercice de leur droit en se présentant dans un bureau de scrutin.«Je ne pensais pas obtenir un appui aussi massif» \u2014 Yvon Vallières Asbestos\t(GF) Dire qu\u2019il était surpris du vote aurait été mentir.Dès le mois d\u2019août, il se savait vainqueur.Le député Yvon Vallières ne demeurait pas moins très soulagé du résultat puisqu\u2019une performance moindre que celle réalisée, hier soir, aurait été amère.«J\u2019étais très confiant mais je ne pensais pas obtenir un appui aussi massif.Selon les indications, je ne perds dans aucun bureau de scrutin.J\u2019ai même l\u2019appui dans la nouvelle section que comporte mon comté.Il s\u2019agissait, rappelons-le, d\u2019un coin où le Parti Québécois était majoritaire.Là, j\u2019ai renversé la vapeur», explique-t-il.Rejoint à son bureau quelques minutes avant qu\u2019il ne participe à la soirée prévue en son honneur, à la salle Le Bénévole, à Asbestos, M.Valliè- res n\u2019a pas manqué de tendre la main à ses adversaires.Il a expliqué que sa tâche, dès ce matin, est de poursuivre l\u2019oeuvre entreprise en vue de faire de son comté «une petite Beauce».«Ca peut paraître un objectif sym-bolique mais on est tellement en manque au niveau de la structure économique dans le comté.Je continue de croire qu\u2019on peut y parvenir à cause du mouvement de concertation existant dans le comté.Et cette concertation doit inclure tous les intervenants de la région, sans exception.» Sa victoire, le député Vallières l\u2019attribue certes au Parti Libéral dont il défend les couleurs dans le comté depuis 1973.Mais il souligne que les gens ont d\u2019abord voté pour Yvon Vallières, un député qui a su, dit-il, se présenter comme un allié naturel pour tous.Rêve-t-il maintenant à un fauteuil au Conseil des ministres?Yvon Vallières déclare que c\u2019est là une ambition légitime que partagent tous les députés.Il ne fait pas exception.Il déclare qu\u2019il revient au chef de faire son choix.«Et j\u2019ai pleine confiance dans mon chef.Tous les députés ne peuvent être npmmés ministres.Comme whip, je devais freiner des ardeurs.Je suis donc conscient de la situation.» Parti québécois Au local du PQ, l\u2019ambiance n\u2019était pas à la fête, bien entendu.Une vingtaine de partisans entouraient Richard Arsenault afin de mieux lui faire accepter la défaite.Dès le début de l\u2019entrevue, il tient à féliciter son adversaire.Il rajoute que le Parti Québécois partait de très loin, dans son comté, puisqu\u2019il n\u2019y avait plus d\u2019exécutif et que la caisse était vide lorsqu\u2019il a accepté d\u2019assumer la présidence, en février 1988.Il a un bon mot pour toute son équipe, «l\u2019équipe la plus intéressante avec qui j\u2019ai eu la chance de travailler.» Enfin, il promet de demeurer en poste et de travailler dès aujourd\u2019hui afin de donner le comté de Richmond au Parti Québécois.Seul autre candidat a être rejoint en fin de soirée \u2014 d\u2019ailleurs, le journal l\u2019a tiré du lit \u2014 , le porte-couleur des Verts, M.Jack Kugelmass, se disait quelque peu déçu de ses 553 voix puisqu\u2019il visait les quatre pour cent des voix exprimées.Néanmoins, dit-il, il reste que de nombreux gens du comté de Richmond sont préoccupés par les questions de l\u2019environnement.Et ce dossier, conclut-il, deviendra de plus en plus important avec le temps.Yvon Vallières a remporté une éclatante victoire, triomphe qui n'a jamais fait de doute.Madeleine Bélanger réélue très facilement Lac-Mégantic (YR) La candidate libérale Madeleine Bélanger a été réélue pour un troisième mandat consécutif députée de la circonscription électorale de Mégantic-Compton à l\u2019Assemblée nationale.Mme Bélanger a obtenu une majorité fort confortable de 6459 voix sur son plus proche adversaire, M.Léon Ducharme, péquiste.Mme Bélanger a recueilli 12 605 voix contre 6246 pour M.Ducharme.Les dernières compilations effectuées par le directeur du scrutin, M.Robert Dallai- re, indiquent que la candidate libérale a considérablement augmenté sa majorité dans son comté.Par ailleurs, les trois candidats des tiers partis n\u2019ont pu totaliser que 2028 votes.En effet, M.Pierre Gilbert, du Parti vert, a recueilli 742 votes, M.Frank Moller, du Parti unité Québec, 1039, et M.Edmond Trudeau, du Parti 51, a dû se contenter de 247 voix, venant loin derrière ses adversaires.Un total de 20,879 votants ont déposé leur bulletin dans les urnes, sur un grand total possible de 27,634 personnes inscrites sur les listes électorales.C\u2019est donc 76 pour cent des citoyens de Mégantic-Compton qui se Madeleine Bélanger a recueilli deux fois plus de votes que son adversaire péquiste.sont prononcés au cours de l\u2019élection.Avance dès le début Mme Madeleine Bélanger a pris l\u2019avance sur ses adversaires dès le dépouillement des premiers résultats et elle s\u2019est continuellement maintenue en tête.Il apparaît évident que les anglophones de la circonscription électorale n\u2019ont pas suivi la consigne donnée par Alliance-Québec de voter pour un tiers-parti et de bouder le Parti libéral et le Parti québécois.Comme M.Moller du Parti unité n\u2019a recueilli qu\u2019un peu plus de 1000 votes, il apparaît clair que la majorité des anglophones ont préféré faire confiance à la candidate libérale, Mme Madeleine Bélanger.C\u2019est ce qui explique en partie sa victoire éclatante.Il faut admettre que le territoire de Mégantic-Compton est immense et que le Parti unité n\u2019a été formé que trois semaines avant les élections, ce qui laissait peu de temps au candidat Moller pour rencontrer ses commettants.C\u2019est une lutte à deux qui s\u2019est déroulée dans Mégantic-Compton et le maire de Frontenac et préfet de la MRC du Granit, M.Léon Ducharme, n\u2019a pas récolté les majorités qu\u2019il escomptait dans la ville de Lac-Mégantic et les villes environnantes, où il est bien connu.Mme Bélanger a obtenu des majorités dans presque toutes les municipalités du comté, sauf à Ditton et Val-Racine.La candidate libérale a réalisé de forts gains dans toutes les grandes villes de sa circonscription électorale, soit à Lac-Mégantic, Cookshire, East Angus et Weedon.Leon Ducharme: le candidat péquiste défait.J'avais raison d'être calme Lac-Mégantic (YR) «J\u2019avais raison d\u2019être calme avant les élections, de commenter Mme Madeleine Bélanger, car je sentais que j\u2019avais l\u2019appui de la population de Mégantic-Compton».La candidate libérale, réélue pour un troisième mandat consécutif, s\u2019est dite «très, très, très heureuse» que les électeurs et les électrices de son comté lui aient fait confiance encore cette année.«Je suis aussi très heureuse que la population n\u2019ait pas cru les mensonges de mon adversaire péquiste, qui disait que je n\u2019avais rien fait pour le comté au cours des quatre dernières années».Elle croit que c\u2019est par désespoir que M.Ducharme a utilisé ces tactiques.«Toutefois, a-t-elle poursuivi, les gens de Mégantic-Compton ont démontré qu\u2019ils étaient assez intelligents pour voir mes réalisations en me suivant au cours des six dernières années».La députée réélue souligne que son programme d\u2019action reste axé sur la continuité de ce qui a été entrepris dans le comté et qu\u2019un accent parti- culier portera sur le parachèvement du réseau routier, la clef du développement économique et touristique.«Avec un troisième mandat, a-t-elle noté, je devrais bénéficier d\u2019oreilles beaucoup plus attentives au gouvernement».Enfin, Mme Bélanger a voulu remercier ses électeurs et les assurer de sa présence et de sa disponibilité.Commentant le résultat des élections sur le plan du Québec, la députée de Mégantic-Compton a déclaré qu\u2019avec 92 députés élus, le parti Libéral devrait pouvoir former un gouvernement fort et efficace.«Je n\u2019ai pas encore tous les résultats, dit-elle encore, mais je regrette que certains collègues, dont Michel Laporte, dans St-Jacques, aient subi la défaite».Après sa victoire, Mme Bélanger a effectué une tournée triomphale à Cookshire, East Angus et Lac-Mégantic.M.Léon Ducharme Le candidat péquiste, M.Léon Ducharme, attribue sa défaite aux anglophones, qui n\u2019ont pas accordé leur vote au Parti unité du Québec, mais au Parti libéral.Le maire de Frontenac comptait beaucoup sur le vote de la ville de Lac-Mégantic, pour se procurer la victoire, mais il a été déçu des résultats.«Il me faut concéder la victoire», a-t-il déclaré.«Je crois, a-t-il analysé, que les anglophones ont conclu qu\u2019ils pouvaient plus facilement négocier avec les libéraux qu\u2019avec le Parti québécois et qu\u2019ils ont craint une victoire de notre parti».M.Ducharme a vraiment été surpris du peu de votes recueillis par le Parti unité du Québec dans Mégantic-Compton.M.Frank Moller M.Frank Moller, de Bury, candidat du Parti unité, conclut que le message de sa formation politique n\u2019a pas été entendu par la population et il ajoute que c\u2019est peut-être de la faute du parti.«Il faut dire que nous avons débuté notre campagne électorale seulement trois semaines avant les élections et que je devais continuer à travailler pour gagner ma vie», a-t-il admis.Il considère que le parti a été formé beaucoup trop tard pour espérer plus de votes lors des élections.«Nous n\u2019avons pas eu le temps de visiter toutes les municipalités du comté», a-t-il ajouté.Madeleine Bélanger M.Moller reste convaincu que sa formation va mériter beaucoup plus de votes lors de la prochaine élection, parce que les candidats auront le temps de s\u2019organiser.«Nous tenterons de faire mieux la prochaine fois», de conclure M.Moller.M.Edmond Trudeau M.Edmond Trudeau, candidat du Parti 51, est surpris du résultat obtenu par le Parti québécois.Il prévoyait un balayage libéral encore plus fort au Québec.«Notre parti a obtenu des résultats en-dessous de ce que je prévoyais, mais je crois que nous serons beaucoup plus forts lors de la prochaine élection».Au cours de la campagne électorale, le candidat du Parti 51 espérait un vote allant de 3 à 10 pour cent pour sa formation, mais les résultats indiquent un moins fort pourcentage de vote.M.Pierre Gilbert C\u2019est en vain que nous avons tenté d\u2019atteindre M.Pierre Gilbert, candidat du Parti Vert, pour obtenir ses commentaires sur les résultats de l\u2019élection dans Mégantic-Compton. Photo La Tribune, par Claude Poulin la Tribunt, $neTroo*e more Je secre^Dre >8^ Élections Benoît dispose de Bourassa par 7689 voix François GOUGEON\tOrford Le président du Parti libéral du Québec et candidat vedette de cette formation en Estrie, Robert Benoît, l\u2019a emporté haut la main sur son principal adversaire, le péquiste Henri Bourassa.M.Benoît, avec une majorité de 7 689 voix, a même réussi à améliorer la cote des libéraux dans Orford par rapport au scrutin de 1985, alors représenté par le vétéran Georges Vaillancourt.72,3 p.cent A l\u2019issue d\u2019une élection dont le résultat ne faisait aucun doute dès l\u2019ouverture des premières boîtes de scrutin, Robert Benoît a obtenu 17 235 votes en sa faveur.Henri Bourassa complétait la course électorale avec 9546 bulletins, alors qu\u2019en troisième place, loin derrière, Claude Ostiguy, du Parti égalité, finissait avec 1696 voix, le néo-démocrate Denis Boissé, 861 bulletins, et le président et candidat du Parti 51, André Perron, 654 voix.Le pourcentage du vote exprimé s\u2019établit à 72,3 pour cent.Pour Robert Benoît, qui en était à ses premières armes dans une campagne électorale, la joie était évidente.Rencontré à Orford, alors que sa victoire n\u2019avait pas encore été confirmée mais que les résultats d\u2019alors le démarquaient nettement de ses adversaires, M.Benoît a ainsi fait mieux que le pari qu\u2019il s\u2019était fixé.En cours de campagne, il avait dit qu\u2019il serait très satisfait de faire comme Georges Vaillancourt lors de la dernière élection.Répétant qu\u2019il entend justement continuer dans la voie de son prédécesseur, celui que des observateurs qualifient de ministrable dans le cabinet Bourassa a assuré ses électeurs de toute sa disponibilité.Il a d\u2019ailleurs, avec finesse et politesse, équis-sé les questions reliées à son éventuelle implication dans le futur conseil des ministres.«Je l\u2019ai dit et je le répète.Je ne suis pas en politique pour devenir ministre.Je veux d\u2019abord être le député de la circonscription, bien représenter les gens et les défendre avec toute la force dont je suis capable», devait-il déclarer, signalant que dès aujourd\u2019hui son bureau de comté sera ouvert aux citoyens, d\u2019abord de façon temporaire dans le local qui lui a servi de comité central, à Magog.Il explique sa victoire, par une telle marge, par différents facteurs.«Le travail d\u2019acharnement de toute une équipe, la présence de centaines et de centaines de bénévoles, la force et la stabilité que représente notre parti, l\u2019appui également de Georges Vaillancourt, et mon travail, ont joué pour beaucoup», a-t-il manifesté.Parmi les projets qui lui tiennent à coeur, Robert Benoît entend insuffler chez les jeunes le dynamisme nécessaire pour s\u2019impliquer partout.«Les jeunes sont notre force et notre avenir, lance-t-il.Je compte travailler de Entouré de membres de sa famille, le président du PLQ et candidat de cette formation politique dans Orford, Robert Benoît, célébrait hier soir la victoire.Il a défait son principal adversaire, le péquiste Henri Bourassa, par plus de 7 600 voix.façon à les impliquer davantage dans les différents pouvoirs décisionnels dans le comté, au sein des forces en puissance!» Concernant, par ailleurs, les résultats pour l\u2019ensemble du Québec, Ro- bert Benoît se montre tout aussi euphorique.Pour ce qui est de la présence de représentants du Parti égalité, le nouveau député d\u2019Orford ne montre pas d\u2019agacement ou d\u2019inquiétude.«La démocratie a parlé.C\u2019est dommage que les anglophones n\u2019aient pas compris le message du Parti libéral dans certaines régions du Québec.Dans Orford, je constate que les anglophones nous ont été fidèles dans une très forte proportion et je les en remercie», a-t-il dit.Le candidat péquiste défait ne dissimule pas sa déception Rock Forest (FG) Henri Bourassa n\u2019a pas caché sa déception face au score que le Parti québécois a obtenu hier, tant dans Orford, où il se présentait, que pour l\u2019ensemble de l\u2019Estrie.Arrivé avec une bonne demi-heure de retard au point de ralliement de ses militants par rapport à ce qui avait été convenu, à Rock Forest, celui qui a présidé pendant de nombreuses années aux destinées du PQ-Estrie était visiblement amer.Avec une bonne dose difficilement retenue de colère dans le regard, il a repoussé les journalistes qui se pressaient à ses côtés pour rencontrer et échanger d\u2019abord avec ses quelques fidèles.A ses supporteurs, il a reconnu que les résultats n\u2019étaient guère satisfaisants.«Je suis déçu du vote dans Orford.Je pensais qu\u2019après 30 ans d\u2019inefficacité dans le comté de la part du député la population était mûre pour un changement.Je suis déçu également pour l\u2019Estrie.On aurait pu faire mieux», a-t-il échappé, tandis que ses militants ne lui ménageaient pas leurs applaudissements.Cependant, à l\u2019échelle du Québec, il juge la bataille électorale fort encourageante.«Qu\u2019on ne se casse pas les oreilles avec la faiblesse de notre vote chez les francophones, a-t-il déclaré.A ce niveau, nous sommes à 10 points de l\u2019adversaire.Il est malheureux qu\u2019au cours de cette campagne électorale, noyautée par les BPC, le négociations dans le secteur public et toutes sortes de circonstances extérieures, il n\u2019ait pas été possible de s\u2019adresser à la population.Mais la véritable campagne, c\u2019est ce soir qu\u2019elle débute.C\u2019est à partir de maintenant qu\u2019on va parler des vrais dossiers, avec des gens comme Monique Gagnon-Tremblay ou encore Robert Benoît, président d\u2019un parti dont le trésorier est Tommy D\u2019Erri-co.Je vous prédis que les libéraux vont se faire chauffer les fesses et la prochaine élection au Québec, ce ne sera pas dans quatre ans ni trois ans mais dans deux ans!» M.Bourassa n\u2019a pas dévoilé s\u2019il entend s\u2019impliquer de nouveau pour le Parti québécois mais garde la porte ouverte.«Comme président régional du Parti québécois, j\u2019ai remis ma démission pour me présenter dans Orford.On verra ce qui arrivera plus tard», a-t-il dit.Henri Bourassa MJ .Autres candidats Quant à Denis Boissé, qui se trouvait dans le même lieu que les militants péquistes, mais en retrait, il a réitéré que c\u2019en était fini pour lui de la vie politique.Il a subi son cinquième revers sous la bannière du Nouveau Parti démocratique.Il se présentait pour la deuxième fois à une élection provinciale.«J\u2019ai mis du temps et de mon argent dans les campagnes électorales, fait-il valoir.Maintenant, c\u2019est à d\u2019autres de faire leur part.Je reste toujours convaincu qu\u2019un jour ce sera le tour du NPD.Quand les gens vont voir comment ça revient du pareil au même avec les libéraux qui viennent d\u2019être réélus, ils vont comprendre.Mais d\u2019ici là c\u2019est bien choquant: on travaille pour les gens et ils ne nous appuient pas.» Le président du Parti 51, André Perron, même s\u2019il a fini cinquième, avec 654 voix, se déclarait «très satisfait.cette campagne nous a permis de faire connaître notre idée.A la prochaine élection, qui viendra bien plus vite qu\u2019on le pense, nous serons mieux préparés.Une autre élection, c\u2019est certain qu\u2019il y en aura une très rapidement, parce que les libéraux ont été élus sur un seul mandat, celui de montrer qui était le patron dans les négociations avec les employés du secteur public».Finalement, il n\u2019a pas été possible d\u2019entrer en communication avec Claude Ostiguy, du Parti Égalité, qui a complété la course en troisième position.Johnson Carmen Juneau Windsor (DD) La candidate du Parti québécois Carmen Juneau a remporté hier soir un troisième mandat dans la circonscription de Johnson, rééditant en quelque sorte son succès de 1985, avec une confortable majorité de 1235 voix contre son principal adversaire, le libéral Denis Laflamme.Avec 12 823 voix, contre 11 588 pour Denis Laflamme, Carmen Juneau entreprend un troisième mandat avec la lourde tâche d\u2019être de nouveau la seule représentante du PQ en Estrie.Mme Juneau a été élue pour la première fois dans Johnson en avril 1981, après avoir essuyé une défaite lors d\u2019une élection partielle en 1980.Les tiers partis se sont quant à eux partagés hier moins de 1500 votes.Ainsi, le candidat du Parti-51, Yvan Lapointe, a obtenu 266 voix, le candidat du Nouveau parti démocratique\u2019, Jean-Marie Fréchette, 189 voix, le candidat au Parti vert, Sylvain Guilbert, 420 voix, et celui du Parti unité, Marlène McCourt, 404 voix.Au terme d\u2019une campagne électorale qu\u2019elle a elle-même qualifiée de stressante, Mme Juneau attribue sa victoire à ses huit années de travail dans le comté et aux efforts des troupes péquistes.Après un début plutôt serré, la candidate péquiste a rapidement tenu tête au candidat libéral, grâce notamment à de forts appuis dans les secteurs de Windsor et Bromptonville.Alors que le candidat Denis Laflamme devançait son adversaire dans plusieurs bureaux de scrutin de la région d\u2019Acton Vale et de Melbourne, notamment, l\u2019avance prise par Mme Juneau dans le nord du comté a permis d\u2019anticiper rapidement une nouvelle victoire péquiste dans Johnson.Ainsi, dès 21 h 15, alors que les résultats d\u2019environ la moitié des bureaux de scrutin étaient disponibles, Mme Juneau menait déjà avec plus de 600 voix contre son rival libéral, avec 5687 votes contre 5075.La péquiste Carmen Juneau a été réélue dans Johnson avec une majorité de 1235 voix sur son plus proche adversaire.élue pour un troisième mandat Vers 21h30, alors que les résultats de 130 bureaux de scrutin sur 168 avaient été dépouillés, la candidate du PQ menait le bal avec 9574 voix, contre 8518 pour Denis Laflamme.Mme Juneau était ainsi pratiquement déjà assurée de remporter le comté.En 1985, la candidate péquiste avait doublé sa majorité de 1981, en remportant le comté de Johnson par 1672 voix contre son adversaire libéral d\u2019alors, Camille Picard.Elle avait notamment obtenu de fortes majorités à Windsor, Bromptonville et Acton Vale.Cette année, toutefois, la population de la région d\u2019Acton Vale semble avoir plutôt donné son appui au représentant libéral.76 p.cent La population du comté de John- son a voté dans une proportion d\u2019environ 76 pour cent.Dès 14h30, 21 pour cent des 33 481 électeurs inscrits avaient déjà exercé leur droit de vote.A 18h00, 39 pour cent des gens avaient voté, tandis qu\u2019à la fermeture des bureaux de scrutin, ce nombre était de 76 pour cent.Malgré la machine libérale, Laflamme juge que son message n'a pas bien passé Windsor (DD) «La machine libérale a mis le paquet, mais on a obtenu une victoire péquiste avec une équipe qui a travaillé très fort».A l\u2019issue d\u2019une campagne électorale qui, de son propre aveu, a exigé un effort de tous les instants, la députée de Johnson, Carmen Juneau, attribue sa victoire au travail de son équipe durant la campagne électorale et à ses huit années d\u2019efforts pour être ce qu\u2019elle qualifie «la députée de tout le monde».Et bien que soulagée et ravie d\u2019entamer un troisième mandat, la députée péquiste se dit cependant déçue de constater qu\u2019elle sera à nouveau la seule représentante du PQ pour l\u2019Es-trie à l\u2019Assemblée nationale.«J\u2019aurais bien aimé voir les autres candidats élus.Quand tu as un caucus de députés régionaux, c\u2019est plus facile, mais lorsque tu es seule dans la région, t\u2019as beau faire ton possible il reste que Johnson est un très grand comté», a déclaré hier soir Mme Juneau.Continuité La députée Juneau a souligné hier soir qu\u2019elle entend maintenant poursuivre ses efforts dans les dossiers sur lesquels elle travaillait déjà, notamment celui du point de service du CLSC Val St-François à Bromptonville, aifisi que la réfection des routes.Interrogée sur l\u2019interprétation qu\u2019elle donne à sa victoire, à savoir s\u2019il s\u2019agit d\u2019un appui au PQ ou d\u2019un vote de confiance pour le travail qu\u2019elle a accompli dans Johnson, Mme Juneau a répondu: «Je suis la députée de tout le monde, je n\u2019ai jamais fait la différence parmi les gens qui me demandaient de l\u2019aide, quelle que soit leur couleur politique».Au sujet du déroulement de la campagne, Mme Juneau a déploré le comportement de certains membres de l\u2019équipe libérale de Denis Laflamme, précisant toutefois que le candidat avait personnellement mené une campagne honnête.Selon Mme Juneau, des gens de l\u2019équipe libérale ont tenté d\u2019intimider les électeurs de certains bureaux de scrutin.«On a même fait venir la police en matinée à un bureau d\u2019Acton Vale», a-t-elle dit.Pour ce qui est du message souverainiste du PQ, Mme Juneau estime en avoir «parlé à qui voulait Marlène McCourf l\u2019entendre et à ceux à qui ça faisait peur, j\u2019ai expliqué que c\u2019est une noble cause que de vouloir bâtir un pays».Un message Le candidat libéral, Denis Laflamme, explique en partie sa défaite par la fait que son message axé sur le développement économique n\u2019a pas passé comme il le souhaitait.Après avoir tenu à adresser ses félicitations à Carmen Juneau, le candidat a souligné que la candidate péquiste a basé sa campagne sur le bilan de ses quatre années comme représentante de Johnson, ajoutant qu\u2019à ses yeux il aurait fallu parler davantage d\u2019agriculture et de soins de santé.M.Laflamme a également mentionné qu\u2019il s\u2019est refusé à mener une campagne agressive: «Peut-être aurait-il fallu le faire, mais ça ne m\u2019intéressait pas», a-t-il dit.Pour ce qui est de ses projets en politique, Denis Laflamme, un médecin de 32 ans, préfère ne pas s\u2019avancer, mais note que la vie de politicien est fort exigeante et dit en tirer une leçon.«Peut-être qu\u2019à ce point de vue-là, j\u2019en sors gagnant», dit-il.La candidate du Parti unité, Marlène McCourt, juge pour sa part que malgré le peu de votes recueillis par-sa formation en Estrie, «nous avons envoyé un message clair à M.Bourassa.» «Pour une formation qui vient à peine d\u2019être mise sur pied, nous nous sommes bien débrouillés», pense-t-elle.Yvan Lapointe, candidat du Parti Denis Laflamme 51, attribue la piètre performance de sa formation au fait qu\u2019elle avait peu de moyens Financiers, mais préfère analyser l\u2019ensemble des résultats avant de commenter davantage.Pour le candidat du Nouveau parti démocratique, Jean-Marie Fréchette, les difficultés du NPD dans la présente campagne sont largement attribuables au manque de présence du chef du parti, Gaétan Nadeau.M.Fréchette juge que le NPD «va avoir de sérieuses questions à se poser, surtout face au chef, et devra s\u2019enligner davantage sur la gauche».Quant au candidat indépendant, Serge Desmarais, il entend poursuivre son action de sensibilisation auprès des pouvoirs politiques: «Il faut continuer à travailler, mais nos adversaires sont de gros partis avec de grosses machines». avec 5000 voix de majorité A 6 Élections Drummond St-Roch Gerald PRINCE\tDrummondville Les électeurs de Drummond ont réservé une victoire sans précédent au candidat libéral et député Jean-Guy St-Roch avec une majorité Jean-Guy St-Roch de près de 5000 voix, soit plus précisément de 4991, sur son plus proche adversaire, le péquiste Bernard Loi-selle.A la fin du décompte hier soir vers 22h, le directeur du scrutin, M.Gérard Picard, a fait savoir les résultats La Tribunal Sherbrooke, mardi 26 septembre 1969 gagne de la compilation: 636 votes au candidat Grégoire Beauchamp du Crédit social uni; 523 à Mme Diane Carrier du Parti 51; 12 515 à Bernard Loiselle du Parti québécois et 17 506 au libéral Jean-Guy St-Roch.Sur les 41,446 électeurs inscrits dans la circonscription électorale, 31 498 s\u2019étaient prévalus de leur droit de vote, soit un taux de participation de l\u2019ordre de 76 pour cent.Jamais de doute Pendant le dépouillement du vote au bureau du directeur de scrutin, jamais la victoire de M.St-Roch n\u2019a fait de doute depuis le premier bureau de votation qui a été dépouillé et qui lui donnait déjà 36 voix de majorité.Après 25 bureaux de scrutin, sa majorité était de 688 et après 38, de 1108.Au lOOième bureau, son avance dépassait 2000 et au 150ième, 3825.Une seule municipalité a donné avantage à M.Loiselle, soit celle de St-Edmond, avec 26 voix de majorité.Le candidat créditiste Beauchamp a recueilli 24 voix dans le bureau no 69 dans la ville de Drummondville et moins de 10 votes dans tous les autres bureaux.Quant à la candidate du Parti-51, elle a trouvé 34 supporters dans le bureau 96 de Drummondville.Partout ailleurs, elle recueille 10 votes ou moins.Le système informatique, mis en Drummondville (GP) Plus que satisfait de son élection Bernard Loiselle F# * place au bureau du directeur de scrutin par Mme Diane Gamache, s\u2019est révélé à la hauteur des attentes des hier qui venait confirmer les récents sondages dans le comté, le candidat libéral Jean-Guy St-Roch a promis de s\u2019atteler dès aujourd\u2019hui à la réalisation des dossiers qui le préoccupent.«Je suis satisfait d\u2019être élu avec 58 pour cent des votes exprimés, à peu près au même niveau que le sondage Média-Marcom nous plaçait la semaine dernière», a lancé le député réélu.«Cependant, dès aujourd\u2019hui, je fais face aux défis des prochaines années, des grands dossiers qui ne demandent qu\u2019à être réalisés comme l\u2019Institut national de folklore et le Centre des technologies musicales du Cégep».M.St-Roch veut également mousser des engagements pris pendant la campagne électorale, engagements qui n\u2019ont pas eu à son avis tout l\u2019impact qu\u2019il souhaitait, comme des projets rattachés au Pavillon d\u2019Youville de l\u2019Hôpital Ste-Croix et au Centre hospitalier Georges-Frédéric.M.St-Roch estime sa victoire at- électeurs du comté, fournissant des données rapidement et de façon fiable.Contrairement aux élections du 2 tribuable à l\u2019équipe formidable qui l\u2019a secondé pendant toute la campagne électorale.Cependant, il préfère analyser les résultats à l\u2019étendue du Québec avant de se prononcer sur d\u2019autres sujets d\u2019actualité.Loiselle Quant à Bernard Loiselle, candidat péquiste défait, il s\u2019est dit déçu de sa défaite, mais satisfait du déroulement de la campagne électorale.Il croit que Drummond n\u2019a pas résisté à la vague libérale, puisque, à son avis, l\u2019électorat, du moins dans les plus récents sondages internes, devait lui permettre une plus chaude lutte avec M.St-Roch.«Je crois, a-t-il déclaré, qu\u2019une bonne partie de l\u2019électorat a changé de position à la dernière minute pour s\u2019assurer d\u2019être du côté d\u2019un gouvernement libéral».En conclusion, il a félicité M.St-Roch et lui souhaite à la population de Drummond un mandat équitable envers tous ses électeurs.décembre 1985, rien n\u2019est venu perturber le déroulement du scrutin hier soir.Beauchamp Le candidat du Crédit social uni, Grégoire Beauchamp, n\u2019est pas déçu des résultats d\u2019hier: il a commencé la campagne en retard et trouve que, avec si peu de moyens, il a pu faire connaître ses idées et son parti.«Une structure de comté est en place, une expérience est acquise, j\u2019ai obtenu cinq fois plus de voix que m\u2019en prédisaient les sondages, je suis satisfait», a conclu celui qui est arrivé en troisième place dans le coeur des électeurs.Carrier Quant à Mme Diane Carrier, du Parti 51, elle impute au manque de temps et d\u2019expérience les résultats obtenus.Mais la campagne a fait connaître son parti et ses idées, ce qui n\u2019est pas négligeable à son avis.«Certaine de ne pas gagner, je suis contente malgré tout de cette expérience», a-t-elle mentionné.Bernard Loiselle parle d'une vague libérale Arthabaska Retour en force du péquiste Jacques Baril par Richard JEAN\tArthabaska Les électeurs du comté d\u2019Arthabas-ka ont, d\u2019une manière non équivoque, redonné hier soir les guides de cette circonscription à leur exdéputé péquiste, Jacques Baril, qui les avait représentés à l\u2019Assemblée nationale de 1976 à 1985 avant de prendre quatre années de recul au profit de son adversaire de la dernière campagne électorale, le libéral Laurier Gardner.Le producteur laitier et maire de Princeville paroisse est revenu en force.pour remporter une victoire décisive sur le candidat du PLQ.Le tableau final, à 22 heures précises, fut le suivant; Jacques Baril (PQ) 16 422 voix, Laurier Gardner (PLQ) 13 758 et Bernard Jeansonne (indépendant) 1 774.Triomphe rapide Dès les premiers résultats, qui ont fait leur entrée vers 20h20 au bureau du directeur du scrutin du comté, Me Yvan Moisan, le triomphe du candidat péquiste s\u2019est annoncé rapidement.Sa majorité avait atteint plus de 1000 voix après le dépouillement de quelque 70 des 198 bureaux de votation de la circonsciption.Radio-Canada a officiellement proclamé Jacques Baril élu vers 20h50.Que ce soit dans un secteur ou dans l\u2019autre, c\u2019est-à-dire Victoriavil-le, Arthabaska, Princeville, Plessis-ville ou autre, la victoire de M.Baril n\u2019a jamais fait l\u2019ombre d\u2019un doute.Dans une entrevue accordée à La Tribune, au cours de la campagne, le nouveau député avait déclaré qu\u2019il voulait redevenir l\u2019homme et le député présent pour les gens de son comté et, c\u2019est avec plusieurs centai- Jacques Baril $4 N nés d\u2019entre eux, qu\u2019il a joyeusement célébrér hier soir, à la salle de l\u2019Académie de danse de Victoriaville.Arthabaska (RJ) C\u2019était l\u2019euphorie au comité du Parti québécois vers 22h 15 lorsque le nouveau député d\u2019Arthabaska, Jacques Baril, a fait son entrée.Et pour cause.Ceux qui n\u2019avaient pu se rallier à sa cause en 1985 en raison de son retrait temporaire de la vie politique après deux mandats, ont accueilli son retour avec frénésie.Il va sans dire que celui qui reprend le siège qu\u2019il avait occupé de 1976 à 1985 était fou de joie parmi ses nombreux supporteurs venus le féliciter.«J\u2019attribue ma victoire à un travail d\u2019équipe.C\u2019est aussi le fruit d\u2019une semence que j\u2019avais plantée lors de mes années passées au pouvoir.A tout cela, vous pouvez ajouter l\u2019arrogance du député sortant et Sans anicroche Dans Arthabaska, cete journée d\u2019élection s\u2019est déroulée dans l\u2019ordre le plus complet, a signifié en soirée, le cela, je crois que les gens du comté en ont tenu compte en se prononçant Laurier Gardner üüpppppi directeur du scrutin, Me Moisan.«Il n\u2019y a effectivement eu aucun problème majeur.Tout a bien fonctionné et à ce sujet, je me dois de re- dans cette élection,» a-t-il d\u2019abord déclaré.«Je n\u2019ai jamais douté de ma victoire,» a-t-il renchéri, ajoutant qu\u2019il s\u2019attaquera rapidement aux dossiers 1rs plus urgents du comté, soit le réseau routier, l\u2019agriculture et la création d\u2019emplois chez les jeunes.Gardner Le candidat libéral Laurier Gardner était pour sa part visiblement abattu.Il comptait bien recevoir la confiance des électeurs du comté pour un second mandat, mais la population en a décidé autrement.«Je dois d\u2019abord remercier ceux qui ont voté en ma faveur.J\u2019attribue cet échec fort possiblement aux dossiers qui n\u2019ont pu être solutionnés à temps au cours de mon mandat, tels la route 116 et le pont Baril.«Je suis tout de même satisfait du travail effectué au cours de ces quatre dernières années et j\u2019ai toujours fait mercier tous ceux qui ont travaillé dans les bureaux de votation et également les membres de mon personnel,» a-t-il brièvement commenté.de mon mieux.Finalement, vous pouvez écrire que mon adversaire a mené une campagne malpropre, malhonnête.Il va payer pour cela un de ces jours,» a commenté le libéral défait, qui n\u2019a également pas été tendre envers certains membres de la presse locale lors de son passage au bureau du scrutin.Jeansonne Assis confortablement chez lui, le candidat indépendant, Bernard Jeansonne, s\u2019attendait à un verdict semblable.«Je ne suis pas surpris car ma présence dans cette campagne était plutôt symbolique.Ma campagne électorale a été brève.«Le résultat est normal dans le contexte actuel.Malgré deux campagnes sans trop de succès, je serai là la prochaine fois.Mon projet, je le répète, est à long terme.» Gardner visiblement abattu par sa défaite Frontenac Véritable balayage pour Roger Lefebvre Pierre SÊYIGNY\tThetford Mines La victoire du député libéral sortant de charge dans Frontenac, Roger Lefebvre, est sans équivoque.En effet, non seulement a-t-il réussi à augmenter son suffrage de 14 Roger Lefebvre 606 en 1985 à 17 079 voix, hier, mais son adversaire péquiste n\u2019a pas réussi à conserver les votes de 1985, passant de 11 384 à 7894.En combinant ces différences à la majorité de 3222 obtenue en 1985, M.Lefebvre se retrouve maintenant avec un avantage de 9185 voix, soit près du triple.La victoire du libéral Lefebvre est complète du fait que le suffrage exprimé dans Frontenac atteint 80 pour cent.Or, il a obtenu la majorité dans 168 bureaux de votation, le seul qui lui a échappé étant le bureau provisoire pour les détenus, alors qu\u2019il a Thetford Mines (PS) La victoire du candidat libéral et député sortant de charge dans le comté de Frontenac, Roger Lefebvre, n\u2019avait jamais été mise en doute depuis le déclenchement de l\u2019élection générale, mais son ampleur a néanmoins été pour le moins surprenante.En effet, non seulement le député réélu de la région de Thetford Mines a augmenté sa majorité de 3222 à 9185 voix, mais il a également obtenu la faveur des électeurs dans 168 des 169 bureaux de votation du comté.M.Lefebvre attribue ce verdict unanime au fait que la population du comté a bien compris son message et accepté son style.«Ca signifie que mon travail des quatre dernières années a été apprécié et que j\u2019ai bien servi tous les coins du comté.» Continuité Le député libéral de Frontenac cn- récolté 3 votes, tout comme la péquiste Colette Garon.En 1985, le libéral avait remporté la palme dans 127 bureaux de votation en comparaison de 39 pour le PQ.Colette Garon r - vs Le député réélu a donc amélioré sa performance de 2473 votes au regard du résultat de 1985.Ce gain majeur prend encore plus d\u2019importance avec la perte de 3490 voix subie par le PQ.M.Lefebvre a remporté la victoire tend se remettre à la tâche dès les prochains jours et ce, sous le signe de la continuité.Et, pour lui, le dossier majeur est définitivement la préparation du sommet socio-économique de la région Chaudière-Appalaches qui se déroulera à la fin du mois de novembre.Il veut profiter de cet événement majeur pour favoriser la concrétisation d\u2019importants projets de la région.Garon Pour sa part, la candidate péquiste dans Frontenac, Colette Garon, s\u2019est dit surprise du résultat mais non déçue.«C\u2019est un vote démocratique et je m'incline sans amertume.» Mme Garon précise qu\u2019elle n\u2019a eu que trois semaines pour faire campagne, après avoir travaillé fort depuis janvier 1988, pour remonter le Parti québécois dans la région de Thetford Mines.«Nous n\u2019avions alors que 88 membres en règle, alors que nous en avons maintenant 1300.» La candi- dans les 26 localités du comté, améliorant encore là sa performance sur 1985 alors que la petite municipalité de Ste-Anne-du-Lac lui avait échappé.Il est donc le député de tout le Claude Charron monde, tant du secteur rural qu\u2019urbain.En somme, une victoire complète et sans équivoque du libéral Lefebvre dans Frontenac.date péquiste regrette que les négociations dans le secteur public ait masqué les vrais problèmes au cours de la campagne électorale.Affirmant avoir vécu une expérience fort enrichissante qui lui a permis d\u2019acquérir une meilleure connaissance de son milieu, Mme Garon entend continuer à militer au sein du PQ afin d\u2019être plus fort pour la prochaine élection générale.Charron Quant à Claude Charron du Parti Vert du Québec, il soutient que la réponse des électeurs de Frontenac a dépassé ses espérances en réussissant à obtenir près de 7 pour cent du suffrage exprimé.«C\u2019est un signe que l\u2019environnement est un sujet qui préoccupe de plus en plus la population.» C\u2019est pourquoi, il se propose de travailler plus fort car, dit-il, «nous sommes là pour rester».Colette Garon s'incline «sans amertume» la Tribun#, Sheftxooie ^orc.sep\u2019emcre >8?Résultats du scrutin dans les comtés de la région SHERBROOKE\tORFORD\tJOHNSON \tTracy\tBlanchette\tGuy\tHamel\tLawler\tMercier\tRivet \t.Allard\tJacques\tNormand\tAndré-J .\tYves\tMario\tYvon \tPV\tPQ\tML\tL1B\tC0MM\tNPD\tP51 Nord\t801\t5103\t18\t7319\t32\t242\t157 (1 à 79) Ouest\t609\t5394\t32\t6034\t24\t255\t145 (80 à 167) Bureaux\t32\t624\t__\t1043\t1\t25\t11 provisoires TOTAL\t1442\t11121\t50\t14396\t57\t522\t313 ST-FRANCOIS \tBougie\tEvans\tGagnon-\tJulian\tRancourt \tFrance\tRichard\tTremblay\tPeter\tRéal \tP51\tPU\tMonique\tNPD\tPQ Ascot Canton\t71\t404\tLIB 1893\t85\t1358 (12 à 36) Ascot Corner\t21\t34\t502\t31\t435 (157 à 162) Compton Canton\t9\t67\t256\t9\t151 (9 à 11) Compton Station\t4\t37\t153\t3\t157 (5-6) Compton Village\t5\t18\t274\t4\t177 (7-8) Fleurimont\t150\t98\t3151\t242\t2542 (125 à 156) \u2022Lennoxville\t34\t820\t925\t51\t233 (37 à 50) Sherbrooke\t255\t198\t6460\t375\t4735 (51 à 124) Waterville\t7\t101\t386\t12\t208 (1 à 4) Bureaux\t17\t108\t931\t23\t518 provisoires TOTAL\t573\t1885\t14931\t831\t10510 DRUMMOND \tBenoit\tBoissé\tBourassa\tOstiguy\tPerron \tRobert\tDenis\tHenri\tClaude\tAndré \tLIB\tNPD\tPQ\tPU\tP51 Ayer\u2019s Cliff\t229\t11\t30\t163\t6 (162 à 164) Barnston Ct\t383\t13\t161\t50\t12 (20 à 23) Barnston Ouest\t132\t5\t60\t29\t5 (24-25) Beebe Plain\t245\t8\t65\t78\t7 (34 à 36) Coaticook\t2166\t83\t829\t92\t72 (1 à 19) Deauville\t633\t51\t369\t21\t33 (152 à 157) Hatley Ct\t135\t7\t86\t82\t7 (167-168) Hatley Ouest\t111\t7\t40\t58\t5 (165) Hatley VI\t56\t0\t6\t36\t2 (166) Magog\t4469\t164\t2429\t221\t170 (52 à 96) Magog Ct\t1161\t40\t579\t86\t29 (41 à 51) North Hatley\t216\t19\t56\t99\t4 (169-170) Ogden\t154\t12\t38\t84\t12 (37-38) Omerville\t407\t17\t246\t7\t28 (97 à 100) Orford Ct\t296\t19\t188\t28\t10 (101 à 103) Rock Forest\t3195\t245\t2628\t91\t152 (115 à 151) Rock Island\t246\t7\t33\t88\t2 (31 à 33) St-Elie d\u2019Orford\t1026\t78\t876\t39\t41 (104 à 114) Ste-Catherine de\t429\t11\t334\t54\t7 Hatley (158 à 161) Stanstead Ct\t203\t16\t66\t88\t7 (39-40) Stanstead Est\t172\t10\t49\t75\t6 (26-27) Stanstead Plain\t325\t11\t72\t85\t12 (28 à 30) Bureaux provisoires\t853\t245\t520\t90\t152 TOTAL\t17242\t1079\t9760\t1744\t781 \tDesmarais\tFréchette\tüuilberi\tJuneau\tLatlanime Lapointe\t\tMcCourt \tSerge\tJ.-Marie\tSylvain l.\tCarmen\tDenis\tYvan\tMarlene \tIND\tNPD\tPY\tPQ\tLIB\tP5I\tPU Acton Vale\t42\t6\t26\t975\t1331\t17\t1 (38 à 51) Béthanie\t¦>\t0\t5\t109\t78\t1\t1 (17) Brompton Ct\t9\t6\t13\t502\t324\t20\t21 (108 à 112) Brompton Gore\t1\t1\t7\t130\t145\t4\t6 (14) Bromptonville\t6\t23\t33\t926\t595\t28\t10 (113 à 123) Durham-Sud\t8\t7\t11\t218\t293\t4\t31 (85 à 87) Kingsbury\t1\t0\t4\t56\t28\t1\t5 (94) L\u2019Avenir\t4\t7\t11\t268\t297\t4\t10 (80 à 83) Lefebvre\t6\t5\t7\t147\t157\t0\tl (78-79) Maricourt\t3\t1\t\t122\t116\t\t7 (15-16) Melbourne Ct\t4\t5\t12\t110\t125\t\u2022>\t90 (91 à 93) Melbourne VI\t2\t3\t17\t103\t231\t5\t80 (88 à 90) Racine\t0\t0\t4\t124\t176\t2\t3 (12-13) Roxton\t12\t4\t12\t262\t237\t2\tT (18 à 20) Roxton Falls\t2\t7\t8\t295\t397\t1\t1 (21 à 24) St-André d\u2019Acton\t10\t1\t9\t485\t573\t2\t5 (32 à 37) Ste-Christine\t2\t0\t4\t210\t149\t12\t7 (30-31) St-Denis de Brompton\t14\t11\t20\t595\t421\t12\t7 (103 à 107) St-Ephrem d\u2019Upton\t2\t5\t3\t181\t229\t2\t0 (63-64) St-Eugène\t5\t7\t8\t236\t221\t5\t1 (69 à 71) St-François Xavier\t11\t15\t19\t564\t270\t21\t8 de Brompton (97 à 102) St-Grégoire de\t0\t0\t1\t181\t101\t7\t1 Greenlay (95-96) Ste-Hélène de Bagot\t13\t3\t21\t340\t321\t0\t1 (65 à 68) St-Nazaire d\u2019Acton\t3\t2\t5\t245\t212\t0\t1 (57 à 59 St-Théodore d\u2019Acton\t8\t4\t9\t334\t357\t3\t3 \tBeauchamp\tCarrier\tLoiselle\tSt-Roch \tGrégoire\tDiane\tBernard\tJean-Guy \tCSU\tP51\tPQ\tLIB Drummondville\t359\t340\t7125\t10939 (1 à 122) Grantham-Ouest\t72\t56\t1454\t1713 (123 à 139) St-Charles\t49\t35\t853\t1102 (158 à 168) St-Edmond\t11\t6\t146\t120 (169-170) St-Germain P\t19\t13\t321\t356 *171 à 174) St-Germain V\t29\t14\t404\t498 (175 à 179) St-Majorique\t11\t5\t100\t162 (180-181) St-Nicéphore\t79\t65\t1371\t1623 (140 à 157) Bureaux\t11\t15\t76\t979 provisoires TOTAL\t640\t549\t11850\t17492 ARTHABASKA \tBaril\tGardner\tJeansonne \tJacques\tLaurier\tBernard \tPQ\tLIB\tIND Arthabaska (91 à 112)\t2045\t1829\t300 Chester Est (159)\t91\t49\t2 Chester Nord (160)\t90\t31\t2 Chesterville (156 à 158)\t245\t123\t13 Norbertville (163)\t114\t47\t5 Plessisiville (125 à 155)\t2578\t2431\t232 \u2022Princeville (113 à 124)\t1247\t790\t76 Princeville P (169 à 173)\t429\t203\t48 St-Christophe d\u2019Arthabaska (164 à 168)\t556\t299\t59 St-Norbert d\u2019Arthabaska (161-162)\t210\t93\t6 St-Rosaire (174-175)\t165\t192\t22 St-Valère (176 à 178)\t392\t222\t38 Ste-Victoire d\u2019Arthabaska (72 à 90)\t1812\t1278\t209 Victoriaville (1 à 71)\t5687\t5485\t742 Bureaux provisoires\t761\t686\t20 TOTAL\t16422\t13758\t1774 Robert Bourassa m Parti: Parti libéral.Age: 56 ans Lieu de naissance: Montréal Éducation: Université de Montréal.Universités Oxford et Harvard Vie personnelle: Avocat, économiste et auteur de plusieurs ouvrages sur l\u2019hydroélectricité Marié, a deux enfants d\u2019âge adulte Carrière politique: Élu leader du Parti libéral en 1970.Élu premier ministre en 1970 et 1973 Défait en 1976.Quitte la politique en 1976 Réélu leader du Parti libéral en 1983.réélu jpremiei^ministrejEîrMQBS^^^^^^^^ m Jacques Parizeau Parti: Parti québécois.Age: 59 ans.Lieu de naissance: Montréal.Éducation: Université de Montréal et London School of Economies.Vie personnelle: Économiste Professeur à rEcole des hautes études commerciales.Marié à Alice (Poznanska) Parizeau, criminologue et écrivain A deux enfants d\u2019âge adulte, un garçon et une fille.Carrière politique: Élu en 1976.Réélu en 1981.Comme ministre des Finances de 1976-83, a lancé le programme d\u2019épargne-actions qui a initié des milliers de Québécois aux activités boursières.A quitté la politique en 1983 protestant contre l\u2019intention du PQ de mettre l'indépendance sous le boisseau A été élu chef du PQ en 1988 comme porte-parole des indépendantistes purs et durs FRONTENAC \tCharron\tGaron\tLefebvre \tClaude\tColette\tRoger \tPV\tPQ\tLIB Bernierville (103 à 106)\t144\t226\t401 Black Lake (61 à 75)\t159\t606\t1667 Coleraine (76 à 81)\t49\t237\t600 Disraeli (82 à 94)\t91\t495\t1159 East Broughton (139 à 148)\t112\t449\t1118 Halifax Nord (99)\t10\t62\t141 Halifax Sud (101-102)\t55\t110\t182 Irlande (107 à 109)\t36\t148\t268 Kinear\u2019s Mills (133)\t15\t54\t117 Pontbriand (130 à 132)\t36\t136\t309 Rivière Blanche (112 à 114)\t46\t171\t311 Robertson ville (124 à 129)\t72\t279\t595 Sacré-Coeur de Marie (149-150)\t19\t118\t212 St-Adrien d\u2019Irlande (110-111)\t7\t70\t136 St-Jacques-de -Leeds (134-135)\t27\t142\t241 St-Jacques-Le-Majeur (96)\t6\t35\t57 St-Julien (97)\t8\t67\t130 St-Méthode (152 à 156)\t38\t179\t716 St-Pierre de Broughton (136 à 138)\t34\t146\t335 Ste-Anne du Lac (151)\t0\t8\t21 Ste-Praxède (95)\t7\t39\t126 Ste-Sophie (100)\t6\t74\t77 Thetford Mines (1 à 60)\t661\t3031\t6062 Thetford Sud (115 à 123)\t115\t508\t870 Vianney (98)\t18\t33\t70 Bureaux provisoires\t43\t456\t1106 TOTAL\t1814\t7879\t17027 MËGANTIC-COMPTON Audet (28-29)\tBélanger Ducharme Madeleine Léon LIB\tPQ 237\t129\t\tGilbert Pierre PV 15\tMoller Frank PU 1\tTrudeau Edmond P51 5 Barford (95-96)\t175\t60\t9\t1\t6 Bishopton (80)\t124\t46\t8\t17\t3 Bury (81 à 83)\t202\t96\t13\t232\t5 Chartierville (55)\t97\t67\t6\t4\t4 Clifton Partie Est (99)\t77\t42\t8\t18\t5 Cookshire (110 à 113)\t402\t224\t37\t48\t13 Ditton (56-57)\t105\t113\t20\t3\t0 Dixville (94)\t128\t25\t2\t12\t1 Dudswell (76-77)\t143\t86\t18\t26\t5 East Angus (117 à 129)\t1053\t720\t59\t52\t31 East Hereford (90)\t124\t18\t1\t0\t3 Eaton (102 à 106)\t386\t255\t42\t150\t6 Fontainebleau (64)\t50\t33\t1\t1\t1 Frontenac (24 à 27)\t368\t302\t26\t1\t12 Hampden (59)\t34\t16\t3\t5\t2 La Patrie (58)\t98\t76\t6\t3\t2 Lac Drolet (32 à 35)\t406\t198\t8\t0\t7 Lac-Mégantic (1 à 19)\t1858\t1113\t107\t28\t24 Lambton (39 à 43)\t548\t244\t19\t2\t1 Lingwick (62-63)\t142\t58\t11\t21\t8 Marbleton (78-79)\t164\t68\t20\t5\t3 Marston (20)\t135\t69\t18\t2\t6 Martinville (100-101)\t165\t62\t10\t9\t4 Milan (51)\t77\t26\t11\t7\t1 Nantes (48 à 50)\t314\t175\t14\t1\t8 Newport (84-85)\t156\t73\t17\t114\t4 Notre-Dame des Bois (53-54)\t202\t56\t9\t1\t7 Piopolis (21)\t121\t48\t8\t2\t4 St-Augustin de Woburn (22-23)\t255\t86\t4\t0\t5 St-Gérard (67-68)\t213\t51\t9\t2\t6 St-Herménégilde (91-92)\t170\t89\t7\t5\t7 St-Isidore d\u2019Auckland (86-87)\t224\t\u2022 77\t11\t4\t5 St-Malo (88)\t131\t74\t9\t1\t1 St-Mathieu de Dixville (93)\t93\t43\t4\t8\t2 St-Romain (44-45)\t276\t106\t12\t1\t3 St-Sébastien (36 à 38)\t420\t68\t5\t1\t5 St-Venant d\u2019Hereford (89)\t23\t8\t11\t1\t0 Ste-Cécile de Whitton (30-31)\t288\t106\t17\t0\t4 Ste-Edwidge de Clifton (97-98)\t149\t97\t6\t4\t2 Sawyerville (107 à 109)\t221\t49\t18\t140\t3 Scotstown (60-61)\t176\t84\t9\t35\t3 Stornoway (46-47)\t214\t70\t7\t7\t2 Stratford (65-66)\t317\t86\t21\t1\t0 Val Racine (52)\t22\t24\t8\t0\t0 Weedon (69-70)\t167\t82\t15\t6\t2 Weedon Centre (71 à 75)\t384\t208\t12\t3\t3 Westbury (114 à 116)\t219\t165\t11\t24\t5 Bureaux provisoires\t330\t127\t8\t30\t3 TOTAL\t12383\t6198\t730\t1039\t242 (52 à 56) St-Valérien de Milton\t4\t9\t12\t345\t544\t6\t3 (25 à 29) Stoke\t14\t13\t37\t565\t406\t27\t6 (124 à 129) Ulverton\t0\t0\t9\t60\t60\t1\t21 (84) Upton\t11\t0\t8\t212\t266\t5\t3 (60 à 62) Valcourt Ct\t4\t3\t11\t192\t282\t5\t4 (9 à 11) Valcourt\t13\t4\t14\t509\t646\t13\t7 (1 à 8) Wickham\t13\t7\t14\t499\t435\t9\t4 (72 à 77) Windsor Ct\t5\t3\t7\t505.\t219\t19\t15 (130 à 134) Windsor V\t12\t20\t24\t1676\t742\t19\t31 (135 à 153) Bureaux provisoires\t3\t7\t13\t551\t604\t5\t7 TOTAL\t249\t189\t420\t12823\t11588\t266\t404 RICHMOND \tArsenault\tDostie\tKugelmass Vallicres\t\tWestman \tRichard\tMichel\tJack\tYvon\tThelma \tPQ\tP51\tPV\tLIB\tPU Asbestos\t1158\t39\t82\t3147\t16 (36 à 38, 42 à 66) Beaulac/Garthby\t96\t5\t10\t293\t4 (77 à 79) Cleveland\t168\t13\t16\t526\t126 (13 à 17) Danville\t193\t9\t20\t692\t54 (24 à 30) Ham-Nord\t154\t0\t61\t303\t2 (81 à 84) Ham-Sud\t27\t0\t4\t79\t1 (76) Kingsey Falls Ct\t181\t0\t12\t425\t3 (106-107-109-110) Kingsey Falls V\t31\t2\t2\t115\t2 (108) Notre-Dame de Ham\t54\t1\t8\t114\t3 (86) Notre-Dame du Bon\t138\t8\t8\t295\t5 Conseil P (139 à 141) Notre-Dame du Bon\t172\t5\t16\t419 .\t2 Conseil V (142 à 145) Richmond\t330\t16\t32\t1209\t130 (1 à 12) St-Albert\t181\t7\t12\t530\t4 (113 à 115) St-André\t64\t0\t21\t215\t3 (74-75) St-Camille\t73\t2\t10\t158\t1 (72-73) St-Claude\t152\t6\t14\t265\t8 (18 à 20) St-Cyrille de Wendover\t508\t24\t29\t934\t6 (T29 à 138) St-Félix de Kingsey Ct\t205\t11\t7\t460\t19 (125 à 128) St-Fortunat\t41\t0\t4\t98\t0 (85) St-Georges\t131\t7\t20\t323\t4 (21 à 23) St-Joseph/Ste-CTothilde\t159\t4\t16\t564\t6 (116-119 à 121) St-Lucien\t165\t9\t9\t306\t2 (122 à 124) St-Rémi\t66\t2\t5\t129\t1 (87) St-Samuel\t106\t5\t9\t224\t4 (117-118) St-Séraphin\t77\t2\t0\t125\t0 (112) Ste-Elizabeth\t73\t0\t3\t145\t0 (111) Sts-Martyrs\t16\t0\t2\t81\t0 (80) Shipton\t235\t7\t27\t697\t161 (31 à 35, 39) Tingwick\t212\t3\t16\t405\t3 (88 à 91) Trois-Lacs\t73\t2\t4\t189\t1 (40-41) Warwick\t578\t12\t37\t1832\t6 (92 à 105) Wotton\t201\t6\t24\t544\t3 (67 à 71) Bureaux provisoires\t268\t4\t13\t982\t27 TOTAL\t6286\t211\t553\t16823\t507 Photo La Tribune, par Christian Landry La Tribune, Sherbrooke, mardi 26 septembre 1989 Élections D'UN ÉCRAN À L'AUTRE\tA.Y Rachel LUSSIER\t \t VOUSPOURRIEZ Ai A il P P une cuisine Détails du concours chez votre marchand.Radio-Canada l'emporte au total.même si TVA décroche une victoire morale avec sa table d'analyse La soirée de Radio-Canada.l\u2019analyse de TVA.C\u2019était à prévoir.Évidemment que la soirée des élections est un spectacle.Un beau gros show de baratinage.Une énorme reprise que bon an, ma! an, jolie drogue, on avale parce que cela fait désormais partie de la tradition.lit Radio-Canada, forte de son expertise tant sur les plans technique que journalistique et de la présence du géant Derome, gagne encore une fois avec une large majorité, quoiqu\u2019il faille concéder une victoire morale à TVA pour une nette améliora- hautc voltige sur le plan strictement télévisuel.Un savant contrôle, un bel équilibre, l\u2019art de créer une ambiance, de rendre le téléspectateur confortable.Esthétiquement: Magnifique.Et ça n\u2019est pas négligeable.La télévision d\u2019État reste également grande championne de la livraison des résultats.Y avait-il une table d\u2019analyse?Oui?Ah bon.Plutôt terne, hélas.Durivage et compagnie.Pas fort.Encore heureux qu\u2019un minimum d\u2019intervenants spécialistes des grandes questions qui ont coloré, sinon marqué cette campagne aient été interrogés.Radio-Québec A RQ, une majorité féminine à l\u2019écran.Rien à voir avec les filles, c\u2019est la formule qui voulait ça, mais c\u2019était \u2018plate\u2019.Mises à part quelques bonnes interventions de Lise Bissonnette, franchement, il faudra vraiment que l\u2019on réfléchisse.On présente une soirée d\u2019élections, où on laisse faire.On offre vraiment quelque chose de différent, où on se retire du jeu.Même «le monde ordinaire», que l\u2019on a bien voulu condescendre à inviter n\u2019at pas évité que tout au long de la soirée, le chien coure après sa queue.L in jfl Ma fl Une victoire morale pour TVA, mais Radio-Canada remporte.tion de son produit et surtout, pour la qualité de sa brillante table d\u2019analyse.Du côté de Radio-Québec, il fallait vraiment vouloir voir et entendre une autre télévision! Quant à TQS, on a peut-être, ma foi, eu l\u2019idée heureuse, sinon dans (e choix du film présenté, au moins dans celui qu\u2019on a laissé à une partie de la population qui en avait le droit, de regarder autre chose.Les sportifs avaient en fait tout le temps d'aller faire un tour du côté du football! C\u2019est bien les élections à la télévision.Mais c\u2019est long.De plus en plus long au fil des années.Et ça s\u2019explique.Encore un peu, et dés 20h30, heure à laquelle Radio-Canada annonçait les résultats, j\u2019ouvrais un bouquin pour le refermer uniquement vers 22h, histoire «d'atrapper» les premières émotions des élus et des déçus, de bons moments que seule la télévision, avec ses qualités spécifiques de média de spectacle, peut nous offrir.Car il il y a maintenant un bon moment qu\u2019on le chante, depuis l\u2019arrivée de l\u2019ordinateur prophète, le frisson est plutôt court pendant la soirée des élections.Chronique oblige, pour faire du zapping, j\u2019ai fait du zapping.A m\u2019en arracher les doigts.Quelque part, c'est choux vert et vert choux.Hier, choux rouge en conséquence.Bref.Radio-Canada Puisqu\u2019on parle de «show», soulignons d\u2019abord une performance de Et il fallait compter avec le fait que Derome, à lui seul, semble en mesure de diriger l\u2019orchestre et de jouer les instruments.Son petit côté encyclopédique remplirait une soirée.D\u2019autant plus que le \u2018chef\u2019 était fort bien appuyé par Jean Bédard.TVA A TVA, si M.Bruno, pas plus que M.Rhéaume ne pouvait faire le poids, on a vu bel effort et nette amélioration.Un produit fort désagréable sur le plan visuel et un peu anarchique dans le déroulement, mais on a à-peu-près réussi à suivre le pas.Seulement là, l\u2019analyse n\u2019est pas passée dans la margarine.Encore une fois si on parle de spectacle, quel casting! Jean-Luc Mongrain, comme Durivage a peut-être pris un peu trop de place, mais le choix des Lise Payette, Claude Charron, Jean-Noël Lavoie, Royal Orr: un délice.Évidemment, ceux qui s\u2019attendaient à voir voler les couteaux ont peut-être été déçus.Justement, à mon avis, on en a juste assez et pas trop mis.Et on a osé, autour de cette table, un minimum d\u2019idées non aseptisées.Madame Payette, pour une, a fait une rentrée à l\u2019écran courte, mais remarquable.Régional: Avec les moyens qu\u2019on avait, on a fait au mieux.Des temps d\u2019antenne trop courts aux deux stations, trop peu nombreux à CKSH, ont empêché les équipes de se faire valoir.Notons un excellent travail journalistique de fond du côté de Télé-7 et une caméra plus rapide du côté de CKSH.Une occasion en or de découvrir la remarquable qualité Frigidaire.La gamme complète d\u2019appareils vous est offerte à des prix incroyablement bas! Profitez-en dès maintenant! La Foire aux aubaines se termine le 7 octobre 1989.El Frigidaire Dupuis & Fils 45 Principale Coaticook 849-6337 Investissement Fredette inc.4229 King Ouest Sherbrooke 569-9711 Aujourd\u2019hui.et demain Service De L\u2019Estrie 225 Wellington Sud Sherbrooke 563-0563 Meubles Tousignant Inc.1279, rue Grégoire Rock Forest 565-7515 Les Enchères Stanley 88 St-Patrice Magog 843-2649 Hand tu vis un montant difficito et qu» tu as basoin da parlor.A Secours Amitié il y a quoiqu'un pour t\u2019écouter.UNE LUEUR D\u2019ESPOIR.SECOURS/ .AMITIÉ Poste d\u2019écoute: 564 2323 Sans frais d'appel: Weedon \u2022HNMIt LACMÉGANTIC RICHMOND ASBESTOS composez 0 et demiiriez Zenith S 3060 À TOUTE HEURE DU JOUR ET DE U HUIT MN LA VIE.C\u2019EST UNE AFFAIRE DE COEUR La journaliste Lise Bissonnette LA FONDATION DU QUÉBEC DES MALADIES DU COEUR 1358 OUEST.RUE KING.SUITE 103 SHERBROOKE.QUÉBEC J1J 2B6 (819) 562-7942 GUANO El52 FOURGON DE TRANSPORT 1989 ORD.Empattement 3505 mmj138 Rouge moyen.Sièges banquet vinyle rouge.Empattement 3175\tmm/125 Chesnut foncé, couche claire met.ENS SPÉCIAL 812.Ens.équipements 731 Glaces fixes aux portes arrière Ens.tenue améliorée Moteur 5L EF1 V-8 Garnitures standard Ensemble PTAC 6100 LB/2767 kg Boite auto à surmultipliée 5 P225/75R 1 5 SL FN Retrov.ext.bril.rep.montes bas Porte de charge latérale à bat Suspension service dut Pare-chocs Chauffe-moteur seul #2408-0 BRONCO II 4x4 1989 Blanc colonial Faut, capit., tissu bleu Ens.boite 5 vit.Spécial 535 P205/75Rx 15SL LTB toutes sai sons Roues de luxe Porte-pneu/cargaison abri Radio AM-FM, élect.lect.casset montre Porte bagage Remise 5 vitesses spécial Moteur 2.9 L EFL V-6 Garniture XL et bande décorative Chauffe-moteur Boite man.5 vit.à surmultiplica tion #2122-9 1988 R147 RANGER 4X2 SUPERCAB P/U Garniture XLT Couv.cargo Miroirs, horloge Radio AM-FM stéréo Régulateur de vitesse, ajustable Air conditionné Trans, auto Taxe d\u2019accise fédérale Moteur 2.9 L, V-6 Ensemble GVWR 4540 Ib Chauffe-moteur P215/70Rx 14 SL FN.toutes saisons #983-0 Taxe, transport et préparation Rabais Ford inclus Taxe, transport et préparation Rabais de Ford inclus taxe, transport et preparation naoais de Ford inclus LES MEILLEURS PRIX SONT ICI.CHEZ VOUS, ¦CHEZ VAL I Mill I I I II.AUTOS DE POLICE 1989 TEMPO L 4 p : /Lé.18.000 km Bal.de garantie 1987 TRACER GS Manuelle, 5 vit 37.000 km Bal.de garantie 1989 VOLKS JETTA Automatique 11.000 km Bal.de garantie 1 Dodge 86 1 LTD 8b 1988 TRACER GS Auto., 46,000 k Bal de garantie 1988 TOPAZ LS auto., A/C, 23,000 km de garantie 1988 MUSTANG 4 r.yl., manuelle.36.000 k Bal.de garantie 1988 COUGAR LS V6, autour , noire 1 9,000 km Bal.de garantie 4141 OUEST, RUE KING, SHERBROOKE - 563-4466 ( photo La Tribune par Christian Landry '«J**., Lo Tribune, Sne^'ocie marc Je ser?emore ^S9 nouvelle Tribune.étape par étape 3\t- L'équipe de la production de l'atelier de composition prend ensuite le relais pour préparer les pages telles que spécifiées par la production publicitaire et la salle des nouvelles.Jean Fournier, Wilfrid Brodeur, le contremaître Gaston Grenier et Marc Forgues s'affairent à la dernière toilette des pages.Produire un journal demande un travail d\u2019équipe de tous les instants.Changer l\u2019apparence d\u2019un journal exige une collaboration étroite à tous les niveaux.Quand vous avez reçu La Tribune hier matin, elle avait passé par diverses étapes de «rajeunissement» Photos par Christian Landry 1 - D'abord à la production publicitaire où est conçu le journal pour accorder aux annonceurs et aux nouvelles l'espace requis.A gauche, le directeur des ventes, Jean-François Rouleau, le coordonnateur des ventes régionales, Gilles Boisjoly et le coordonnateur de la production publicitaire, André Roberge, discutent de la préparation des plans de page.2 - Une fois les annonces disposées dans les pages demandées par l'annonceur, l'équipe d'édition de la rédaction s'emploie à présenter les informations, à disposer les photos, à concevoir les titres, le tout d'une manière à attirer l'attention.Albert Bérubé, Stéphane Lavallée, chef de pupitre, Daniel Forgues et Bernard Custeau prennent connaissance des nouvelles techniques à appliquer.4\t- Sous le regard du pressier Roger Pryce, plusieurs heures après le début de l'aventure, le président Jean-Guy Dubuc prend fièrement connaissance de son nouveau journal.5\t- A la sortie de l'expédition, le camionneur Denis Lamontagne prend possession des nombreux paquets qu'il livrera sur son parcours.Plus de 1400 camelots et dépositaires attentent avec impatience la précieuse livraison.Signature d'une entente intermunicjpale sur la protection des incendies à St-Elie Sherbrooke Les maires Richard Gingras et Jean Paul Pelletier, de St-Elie d\u2019Or-ford et Sherbrooke, ont paraphé hier l\u2019entente intermunicipale sur la protection des incendies dans cette municipalité de banlieue.Il s\u2019agissait en fait d\u2019un événement protocolaire, alors que tous les détails reliés à la convention d\u2019une I V ï A I durée de cinq ans ont déjà été donnés.Le service rendu par les pompiers de Sherbrooke débutera le 1er février 1990, tout comme ce le sera pour Rock Forest, où l\u2019entreprise privée se retirera également du territoire.Le maire Gingras a rappelé sa satisfaction de revenir avec la Ville de Sherbrooke et a insisté sur le fait que la municipalité qu\u2019il dirige économisera 943 000 $ durant le contrat.Il s\u2019est dit assuré que le service sera de haute qualité, d\u2019autant plus que la nouvelle caserne du quartier Nord, au coin de la rue Léger et du boulevard Industriel (route 220), présentement en construction, sera située aux portes de St-Elie d\u2019Orford et de Rock Forest.M.Gingras a finalement tenu à remercier l\u2019entreprise privée pour le service offert durant les cinq années du contrat, signalant que le jeu des soumissions a favorisé la Ville de Sherbrooke.Sous l'oeil du premier magistrat de St-Elie d'Orford Richard Gingras, le maire de Sherbrooke Jean Paul Pelletier (au centre) a paraphé la nouvelle entente sur la protection des incendies qui lie les deux municipalités pour cinq ans.allure/ 9 MODE AUTOMNE-HIVER Organisé par le QSC du Val St-François Un droit de parole sur le thème de la famille Guy MARCHAND Richmond En voulant aller au coeur même des nouvelles problématiques qu\u2019affrontent les familles d\u2019aujourd\u2019hui, le Centre local de services communautaires (CLSC) du Val St-François souligne cette année la «Semaine nationale de la Famille», qui aura lieu du 2 au 8 octobre.Sous le thème «La famille: une richesse.ou un problème.?», le CLSC du Val St-François organise tout d\u2019abord un spécial «Droit de parole», qui se tiendra simultanément le mardi soir 3 octobre dans les municipalités de Bromptonville (19h30 au Centre communautaire); Windsor (19h au Centre communautaire René-Lévesque) et Richmond (19h au Centre d\u2019art de Richmond).Les organisateurs de ce spécial «Droit de parole» espèrent donc que toutes les personnes, préoccupées par les questions touchant la famille, se donnent rendez-vo us pour réfléchir ensemble et échanger sur cette importante question.Le tout est gratuit.Invitation En outre, le responsable de l\u2019information du CLSC du Val St-François, Roger Gobeil, a fait remarquer qu\u2019à la suite d\u2019une invitation du CLSC, la moitié des municipalités de la Municipalité régionale de comté (MRC), 11 sur 22, a accepté de souligner la «Semaine de la famille» en désignant un membre de leur conseil municipal respectif comme «responsable des questions familiales».«Le CLSC tient à féliciter publiquement les municipalités de Bromptonville, Brompton Gore, Stoke, Windsor Canton, Greenlay, St-Clau-de, Cleveland, Valcourt, Bonsecours, Lawrenceville et Maricourt qui ont profité de l\u2019occasion pour ainsi démontrer toute l\u2019importance qu\u2019elles accordent à la place de la famille dans leur collectivité.Conférence «Plus y grandissent, plus on rapetisse», tel est le titre d\u2019une conférence qui a également été planifiée à l\u2019intention des parents des zones de Bromptonville, Windsor et Richmond.Ces conférences seront données plus tard en octobre et novembre prochains.Finalement,*le CLSC a aussi invité les curés de toutes les paroisses de la MRC du Val St-François à souligner eux aussi «La Semaine de la Famille» en abordant ce thème lors de l\u2019homélie du dimanche 1er octobre.CAHIER SPÉCIAL consacré à LA MODE AUJOURD'HUI DANS LaTribune A 10 La Tribune, Sherbrooke, mardi 26 septembre 1939 Le proprietaire du poste CHRD ne se sent pas responsable de la situation Gérald PRINCE Drummondville Même si la situation reste confuse au poste de radio CHRD de Drummondville, le propriétaire de l\u2019entreprise, M.Pierre Thibault, ne se sent pas responsable de la situation.Depuis vendredi dernier, presque tous les employés ont remis leur démission à tour de rôle, ce qui fait, qu\u2019hier, seulement quatre ou cinq restaient disponibles pour faire fonctionner la station, alors qu\u2019une vingtaine s\u2019y trouvent habituellement.«J\u2019ai signé un contrat de gestion avec les employés, le contrat est en force, c\u2019est à eux de faire fonctionner la station de radio», soutient M.Thibault.Il croit davantage que les démissions en chaîne, annoncées sur les ondes, sont plutôt une mesure pour faire pression sur lui de façon à régler les problèmes vécus par le locataire, la Coopérative des employés.D\u2019ailleurs hier, il n\u2019avait toujours reçu qu\u2019une seule démission par écrit, alors que plusieurs autres employés soutenaient verbalement avoir quitté définitivement leur emploi.Comme aucun salaire n\u2019a été versé aux employés de la station, et ce depuis le retour au travail du 23 août, M.Thibault ne voit pas comment il peut intervenir dans le dossier.«Je constate ce matin (hier) qu\u2019il n\u2019y a pas un seul journaliste, mais seulement quelques employés, dont un ou deux animateurs pour la journée, un représentant publicitaire et deux employées de bureau».A son avis, cela ne peut pas durer longtemps: il faudra que la Coopérative fournisse du personnel, sinon il se verra dans l\u2019obligation de fermer le poste, menace-t-il.Dans le cadre du renouvellement PALAIS DE JUSTICE de la convention collective, les 20 employés de CHRD étaient tombés sous le coup d\u2019un lock-out décrété par l\u2019employeur le 28 mai.Le conflit s\u2019est terminé le 22 août, alors que les employés ont formé une coopérative et convenu d\u2019un contrat de gestion uni- que au Canada avec le proprietaire Pierre Thibault.Depuis que les employés sont revenus au travail, aucun salaire ne leur a été versé.On a pu savoir que la coopérative n\u2019avait pas pu obtenir jusqu\u2019à maintenant des avances de fonds suffisantes pour fonc- tionner.Samedi dernier dans LA TRIBUNE, le président de la Coopérative, M.Léo-Paul Guignard avait imputé à M.Thibault les retards de la Coopérative à obtenir des fonds par voie d\u2019emprunts ou de subventions.Accusé de méfait dans un appartement Sherbrooke Dépollution de la rivière Bécancour: ça ne fonctionne pas aussi rondement que prévu Un Ontarien âgé de 20 ans a pu reprendre sa liberté provisoire moyennant une garantie de 250 $ en attendant de répondre d\u2019une accusation de méfait d\u2019une valeur de 1000 S en vidant un extincteur chimique dans un appartement.Il avait été traduit hier devant le juge Gérald Desmarais de la Cour du Québec.Son procès a été fixé au 24 octobre à la demande de son avocat Peter Downey.Le prévenu est soupçonné avoir commis cette infraction à l\u2019occasion d\u2019une fête de retrouvailles.Le produit chimique contenu dans l\u2019extincteur a endommagé les effets personnels de deux étudiants.attente de récupérer son ancien emploi qu\u2019il avait interrompu pour suivre un cours.Les prévenus ont été arrêtés à la suite d\u2019une enquête impliquant de la surveillance, des vérifications et une perquisition.La mère de Bélanger est prête à cautionner pour lui malgré ses ressources modestes.Trois prétendus cas de violence conjugale Victoriaville (PM) Le comité de la dépollution de la rivière Bécancour n\u2019est pas au bout de ses peines et aimerait bien que les riverains prennent les choses en mains pour leur venir en aide dans la dépollution de cette rivière.Un projet mis au point par le comité consistait à ramasser tous les détritus, bois pourri et autres déchets visibles dans la rivière et sur les bords jusqu\u2019à la ligne des hautes eaux.Outre ce travail, les responsables avaient également à faire des statistiques sur l\u2019état de la rivière et ses affluents ainsi que planter des arbustes aux endroits appropriés.Les membres sont un peu déçus actuellement, car avec près du trois quart du projet en cours de complété, ils considèrent qu\u2019il leur aurait fallu 20 projets comme celui-ci pour faire le tronçon qu\u2019ils espéraient terminer en novembre.Lorsque leur projet financé par le gouvernement fédéral sera terminé, ils n'auront complété que cinq des 60 kilomètres prévus.Ils ont aussi dû abandonner l\u2019idée de la plantation des arbustes.EN BREF.Trois vols de soc à main Drummondville La police de Drummondville enquête sur trois vols qualifiés survenus en fin de semaine dernière.Dans chaque cas, des femmes, la plupart âgées, ont été assaillies par des jeunes hommes qui leur ont enlevé leur sac à main.Une des femmes a été blessée légèrement.La police a fait savoir hier que, même si aucune arrestation n\u2019a été faite, elle possède une bonne description d\u2019un véhicule et d\u2019un suspect éventuel.Au moins une arrestation devrait survenir bientôt.Quant au montant des vols, ils sont peu élevés: entre 20 et 50 $ en moyenne.Les sacs à main n\u2019ont pas été retrouvés.\u2022\tJournée des aînés Le rassemblement annuel des aînés pour le diocèse de Nicolet aura lieu le mardi 11 octobre à La Flèche d\u2019Or de St-Cyrille à compter de 9h30.Le thème de la journée, Aînés, allons jusqu\u2019au but de notre foi, sera développé par Mme Diane St-Michel, responsable de la pastorale du 3ième âge du diocèse de Québec.\u2022\tObjectif de 215 000 $ La campagne de Centraide se poursuivra dans les prochaines semaines.L\u2019objectif pour Drummond, a été fixé à 215 000 $, soit à 10 000 $ de plus que les sommes record amassées l\u2019an dernier.Le président de la campagne de cette année, M.Richard Jean, compte sur une équipe de 800 bénévoles pour atteindre et même dépasser l\u2019objectif fixé, a-t-il déclaré au lancement de la campagne aux Promenades de Drummondville.Les fonds de Centraide sont distribués en grande partie à 26 organismes du milieu: cette année, 172 600 $ leur ont été remis.BOIS-FRANCS Lauréats régionaux Victoriaville La cinquième édition du concours des Grands Prix du tourisme organisée par l\u2019Association touristique du Coeur du Québec aura lieu vendredi à la Station de ski Vallée du Parc.L\u2019événement débutera à 17h.Ces Grands Prix couronnent l\u2019apport remarquable d\u2019individus ou d\u2019entreprises du Coeur du Québec dans les catégories accueil, événement, développement, innovation et promotion.Il y aura également le prix spécial du jury, le prix de l\u2019excellence et le prix de la petite entreprise touristique-Brador.Concertation nécessaire Le comité pense que la seule façon d\u2019arrêter la pollution de cette rivière sera la concertation de tous les riverains.Le comité indique que si chacun faisait sa petite part, cela voudrait dire que plus de 1000 personnes pourraient donner un coup de main.Le comité s\u2019efforcera de continuer son travail de sensibilisation auprès des intervenants et espère qu\u2019il aura un autre projet au printemps 1990 pour planter des arbustes et poursuivre les travaux de dépollution.Une quinzaine de personnes en deux heures 30 L\u2019agent Serge Dubord a rapporté que la SQ avait saisi 900 gr de marijuana, 235 gr de champignons magiques et deux plants de mari dans la chambre d\u2019Alain Bélanger ainsi que sept grammes de cocaïne, 15 gr de champignons magiques, 41 gr de mari et neuf gr de haschisch à l\u2019appartement de Jocelyn Chabot.Ces derniers, âgés de 23 ans, ont commencé à subir hier leur enquête pour remise en liberté provisoire devant le juge Gérald Desmarais de la Cour du Québec qui a dû ajourner l\u2019audience à aujourd\u2019hui.M.Dubord a dit que Chabot se trouvait en attente de procédures pour trafic de 0,2 gr de mari et possession de mari tandis que Bélanger avait déjà encouru une pénalité pour possession.Le policier a indiqué que Bélanger avait été arrêté à l\u2019appartement de Chabot, où une quinzaine de personnes ont défilé en l\u2019espace de deux heures et demi, tandis que Chabot s\u2019est rapporté à la gendarmerie.Le défenseur Jean Couture a commencé sa preuve au cours de laquelle on a appris que Bélanger se trouve en Trois individus ont été traduits hier devant le juge Gérald Desmarais de la Cour du Québec pour répondre de ce qu\u2019il est maintenant convenu d\u2019appeler de la violence conjugale.Un jeune de 18 ans, ceinture noire au karaté, a été inculpé d\u2019effraction au domicile de son ancienne blonde et de lésions corporelles à son nouvel ami.Ce dernier a été roué de coups mais ses blessures n\u2019ont pas nécessité d\u2019hospitalisation.Le prévenu, qui est représenté par Me Michel Beauchemin, a pu reprendre sa liberté provisoire à condition de ne pas communiquer avec le couple en question et de ne pas posséder d\u2019arme.Un homme de 34 ans a protesté de son innocence à des accusations de lésions corporelles et de menaces à la suite d\u2019une chicane de ménage.Madame a quitté le domicile et le défenseur Conrad Chapdelaine a indiqué que son client irait récupérer ses clefs à la gendarmerie puisqu\u2019il se trouve sous le coup d\u2019une interdiction de communication avec elle.Enfin, le tribunal a reporté en matinée l\u2019enquête en cautionnement d\u2019un individu de 31 ans, assisté par Me Peter Downey, qui est soupçonné de lésions corporelles à sa compagne alors qu\u2019il était en liberté surveillée depuis le 13 avril.La plaignante a été bousculée au cours d\u2019une chamaille et a subi une coupure à la tête en se cognant contre un cadre de porte.Le ministère public était représenté par Me Céline Audet-Otis qui avait suggéré des conditions de cautionnement dans les deux premiers cas.Dernière chance pour l\u2019entretien normal gratuit: àvous de jouer ! Achetez une Hyundai Sonata ou Excel 89 dès aujourd\u2019hui.Il reste encore quelques modèles 89 chez votre concessionnaire Hyundai.La Excel, fougueuse et fiable, avec plus d'équipement standard que toute autre voiture dans sa catégorie.La puissante et spacieuse Sonata, qui s\u2019attire les louanges des chroniqueurs de Lautomobile.Ces voitures vous offrent déjà le meilleur rapport qualité-prix sur le marché, et votre concessionnaire Hyundai vous invite à marchander en plus de ça! Ajoutez-y le fait que vous n'aurez pas à payer pour l'entretien normal prescrit pour 3 ans ou 60 000 kilomètres, selon la première éventualité.+ EXCEL à partir de 7 995 $ Et ça, ça comprend les pièces et la main d\u2019oeuvre sur les changements d'huile, les filtres, les bougies, les balais d'essuie-glace,-même des choses comme l'antigel de radiateur et les plaquettes de frein.Hyundai est le seul fabricant de voitures à prix populaires à vous offrir l'entretien normal gratuit sur des modèles 89.Passez vite chez votre concessionnaire Hyundai pendant qu'il en reste encore.Vous économiserez dès votre achat, et pendant les 3 prochaines années.*H1).S l\\ Sonata (il.Excel' I.3 portes: taxes.immatriculation, transport et preparations sus Yovez votre concessionnaire pour connaître les frais de transport et de preparation ¦Voyiez votre concessionnaire pour plus de détails Certaines exclusions s appliquent SONA3 a partir de 13 295 $ 1 - -T™\t\u2022\tV r.,, 'v.-;*,;v.:?-.3ScwvïJt 'A ' ¦.\tùyv ;v vj.Y¦¦> : .\"-\u201cv\t¦ '\u2022\t-\t.\u2022\t\u2022 v -C :V7\tv;lv-:ù wy :'V.T ?ni Des voitures bien pensées Hyundai de l\u2019Estrie 4500, boul.Bourque Sherbrooke (Rock Forest) 564-0777 Bouchard Automobiles 1275, boul.St-Joseph Drummondville 477-0673 Hyundai Coaticook 460 Bolduc Street Coaticook 849-4166 Hyundai s'implante chez, nous pour mieux nous servir "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.