La Nation : journal canadien pour le peuple canadien, 10 janvier 1903, samedi 10 janvier 1903

[" Bareau à Saint Jérôme : Rue Labelle.Programme de M.de Martigny Candidat au Siége No.1 du Quartier Labelle L\u2019honorable G.A.Nantel, Directeur de la rédaction.- A MM.les Electeurs-Contribuables du Quartier Labelle, St-Jérôme.Messieurs et Chers Concitoyens, J'accepte avec grand\u2019 plaisir lhonneur que vous m'avez fait de mé chioi-, sir comme candidat en opposition au Dr Henri Prévost, pour le siège de conseiller du quartier Labelle.J'accepte, parceque votre choix a été fait en dehors de toute question de parti, et que je suis convaincu qu\u2019il faut faire dis- paraîtré ce mauvais esprit public qui paralyse entreprises et affaires, et nous fait rétrograder dans la voie de progrès et de prospérité, où nous marchions avec sûreté au temps du reyretté Curé Labelle et de nos vieux concitoyens maintenant disparus, quand de par sa situation et de par ses ressources Saint- Jérôme devrait être le centre le plus important de la région.Je n\u2019appartiens à aucune faction, et ne me réclame d'aucun groupe.Je suis de ceux qui sont.convaincus qu\u2019en matière municipale la politique doit être mise de côté.Qu'il me soit permis de démontrer quelle est la Dette de la.ville.Lors du dernier emprunt de $33,550.00 effectué en octobre 1900, par le Règlement No.: 5371 otre dette s'élévait à l'énorme.somme.\u2018ae: $195ÿ5 50.00, - comprenant la dette consolidée, les subventions aux manufactures et le coût de l\u2019aquedu&eñ fer.: Nous aürions dû à l\u2019heure qu'ilest, si nos finances eus sent été sagément administrées,\u201d \u201cavoir réditit cette dette de $48,720.56 ; mais le conseil, à la date du 31 décembre 1902, n\u2019avait payé que $36,322.50, laissant dues 1° en capital, débentures et bons, une balance de #1 59,227.50 et 2° en intérêts accumulés nne somme de $12,498.06 due à la Caisse d'Economie, sur laquelle nous payons six pour cent.dhui l'intérêt de l'intérêt sur \u2018cette somme de $12,498.06;-c'est-à-dire que nous payons sur un intérêt moyen de 4 °7, Un intérêt de 6 ° °°, À cette somine de $159,327.50, il faut ajouter les billets q que nous avons JOURNAL CANADIEN rois Li rsvetx CANADIEN } mu SAINT-JERONE, sun 10 JANVIER 1903.De sorte que nous payons aujour- _ en banque et que le conseil ne fait que renouveler, en payant toujours six pour cent, pour une somme additiontielle de $51000.00.De ce-côté notre crédit.est épuisé.a Un commerçant, qui: saurait une telle situation - financière, serait en banqueroute.Il n'y a pas un homme d'affaires qui n'admettra-: que nous ne sommes acculés au pied du mur, Il resso ko it de cet plied : a SiR UE TS ti B cs oa \\ Caen Cheri : [] «oT x \u201c\u20ac La nécessité d\u2019un prélevé.SMM.Laflamme .et-Bélanger, qui se présentent en même temps que le.Dr ; Hit té qui wait pas ehdbie d'adversaires, ont tenté depuis pété dernier, à maintes reprises, d'amener le conseil à écréler 1 un prélèvé,: mais toüjours | le Dr Prévost et ses collègues ont éludé cette sage et pressante mesure en vue de la présente élection.\"Il abrait fallu ordonner un prélevé, dès septembre ou octobre, d'au moins 80 \u20acts dans le cent \u201cpiastres., De soFtélqu'arogtte.Héu-.Te nous aurions.en\u2019 \u2018Caisse une somme considérable, car Jes » conta | reillement acquitter ce prélevé.Serenea of + ~ : Il nous faut.donc évidemment, PR éviter:un désire sfr dise.\u201cnod finances, inaugurer \u201c An 2e ott ac pe Up 6 je , \u2014 lumière électrique.+ * 1 +4 gr - Une politique Geconomie, Ce | ~miesures devraient étre prises pour: percevoir cette some.sans\" \u201cpourtant: fuis+ Une an, 0 00.Lo numiére, s me ee ea ÿ wt \u201cÀ : = k M.le Maire Goduner, \u2018à fa st suggestion \u201ca Dr \u2018Prévost.Aussi je séfais du- » toute demande de:borius.Je serai-de même contre téute:adjudicatié de.A.Secrétaire ve \u2018a rédaction, ye TD ontrit sans demandé\u2019 de süliinission.\"-\" SINR , i 1 L\u2019aqueduc en, fer 2 ous rapporte $6,000.où en chiffres ronds et-constitue à peu près notre seul venu : ce n'est pas suffisant.11 nous faut d'autres sources de revenus, et fious faire indemniser par: tous ceux qui se servent'de notre eau, comme par Exemple la Cie; cu Grand/Nofdiqui ne nous.pile ibsolument = \u2018rien.: A y.oe, lus le LE ou \u2019 Reglement No.41, oo res A §rdorinant une ise foncière sur les immeubles dé toute compagnie\u201c \u2018ou\u2018corpo- fation pour les fins dé Paqueduc ; ce dui\u201cméttrait dans le coffe mihicipal ne somme supplémentaire annuelle de $1,734.00.Le règlèment a'été:côn- testé il y a près d\u2019un an et la requête est endére pendante.Pourquél?Une question qui se présente et qui a bien son- importatice\u2019 est éÉlléides \u201c eo?Arrérages de taxes.: Duran.tout le terme du conseiller Prévost, il n'a été avéation que this .Qu quatre fois de réunir le comité des finances pour voir à la perceptioi des | arrérages.Nous avons dans nos livres plusieurs milliers de piastrés dues i «Pour taxes par des propriétaires dont les immeubles sont responsébles.Des .ner ces propriétaires.De plus il y a trop de locataires qui.-ne \u2018 démeureut Cn 7 ici que 6-ou 12 mois et s\u2019en vont - résider ailleurs, en oubliant de pô payer leur 0H taxe d\u2019eau.C\u2019est une perte sèche pour la Corporation.Le règlemient \u2018 de l\u2019aqueduc devrait être amendé de manière à : pouvir atteindre ces mauvais débiteurs, étrangers à la ville.Ceci m\u2019amène à dire qu'il est un: :besOiñispressant pour-la-t \u2018bonne admigis- tration de nos affaires : c\u2019est celui de la Refonte de-nos règlements.\u201cir iq.Que l'on.me comprenne bien : il ne s\u2019agit pas de la refonte de\u2019 ééliéète UF \u201cquia proposée: au {-éoriseil: en\u2018 \u2018décéinbre dertiiét; le jotiniseitheriiitrévost | et qui - mous cofiterait au bas mot dans les douze cents piastres.Il y a de nos règlements Qui ne donnent \u2018plus satisfaction : ainsi pouf le Règlement di Commerce, +il serait équitable de mieux.répartir la taxe commerciale, de \u2018madre a pré .\u2018téger le restaurateur ou commerçant qui n\u2019a qu\u2019une branche de commerce, et à faire payer taxe aux.commerçants riches qui ont Plusieurs\u201d Tignes\u2019 de commerce ; ainsi pour le règlement du Marché qui ne, donne.pas, satisfaction aux bouchers : ceux-ci craignent, et avec raison, de faire.des améliorations à.ci leurs étaux, de crainte qu'au temips.de la mise aux enchères, un achetey ne KI les leur enlève ; le régleinent du Feu, celui.de la Police ont besoin de: mpd : fications.: vo Eh De là l'avilitäige et rucieipoueia ville \u2026 5 Maire of Pa ne sera besoin \u2018alors \u2018de consulter i\u2019 \u2018tone moment un nat.Le.conseil aura gratuitement ses secours : ce sera tine hh assez cos idérable, si l\u2019on'en juge;par-les mémioirestde frais due la Cofpiratiod a wits depuis quelques années.4» 21 .: \u2018 Une:guestion qui touche A.tout le mile, ¥ \u2018qui Garaitido pidepuis \u201clongtemps.est celle de E Ces a af fes Cette! Cie: \u2018rétiro-dréiiormes: venus pour une time insides et mettre sédiments Bali system dei \u2018arprévaln sous'miisation | \u201c1e, Fis mauvais vice ur soirée: à urie ville 4 en LIT ye ry RE - 0 LA RATHON Æ ro JANVIER 21903.du RE CE ete FESS ben Paxes:maniciphiles \u201d | *\u201c\u2019Potal } Tee pe \u20ac Héritiers Hermenie Lefebvre, autrefois épouse | Partie du No.20, tenant devant a la rue St-Louis, derrière à k .2 rue St-Lambert, entre J.V.Leguerrier au Sud, et Joseph Lu à de Louis Beausoleil.,.Dutrisac au Nord : $2 oo \u201c$2 oo\u2019 L 4 7 DANS LA MUNICIPALITE DE LA PAROISSE.DE; Fo STETHERESE DE.BLAINVILLE Ax © Taxes Taxes : NOMS .Désignation .\u2018 municipales scôläires.Total a \u2014 ue Ni ; ; \u2018\u2019Méritiers Hermenie Lefebvre, autrefois épouse | Les Nos.s41, 546, 547, 548.et partie du No.550, situés \u2018au | +, eg.Nord:du chemin de,la;côte St-Louis, entre George Charon, de Louis Beausoleil.|_ à l'Ouest, et J.B.Thibault, à l\u2019Est $7-60 8 | \"gta ip \u2018No.562, situé au sud di chemin de la côte Nord, entre Al- | , 4 Moise Bouchard.2.242 2, : phonse Constant à l\u2019Est, et J.B.Cloutbier à l\u2019Ouest 2.22.5 A ol 8 %.DANS.LA MUNICIPALITE DE LA PAROISSE DE \u2018ST-SAUVEUR oT | NOMS Etat | Résidence Nos.ducadastre |.Description sei | Tox = ps p Thérrien Moïse.| Charretier | St-Jérôme 233, | St-Elmtire/éôté Nôrd-O $ 7% +} to;27 \u2018| #10300.5 1 Partie du No.460, 57 arpénts | .; ' \u2018 is 2 Le Brière Joseph.[CultivatewsSt-Sauveur| en superficie, plus ou moins | Coté Sud-Est St-Gabriel .| 1.60, $425 °F 493 Ce Ce fo Partie du No.461, du côté Est, \u2018 | Te D PTE Le AE de 27 arpents en superficie, Cor .rat di ee , a Briere Joseph.} \" plus ou moius Côté Sud-Est St-Gabriel,, |.48 IY WE Rhett i Coy \u201c ; ; Partie du No.463, tenant au +; \u201cxp | Col] ein we, .: cordon Nord ; 42 arpents en 1 eu Re AT LORS Brière: Joseph.: .ap.10 + | Guperficie, plus on moins Côté Sud-Est St-Gabriel.|: \u201825 LO ga & ; \u201cir ser wt CE NE \u2018fn J\u2018 Li sis bg \u2019 DANS.LA MUNICIPALITÉ Du, CANTON, DONCASTER, Dea \u2026 fe - NOMS .+ Noduilot No.du,jang .Taxes Jnunigcipales.|.ones scolaires Co cen .ii pm = Wa y = \u2014 i = RR] Eu Le - I~ \u2014 ; \u2018 = a fu i \u201cAlbert-Bromet .ho.amo.24 .Sième | |, $22 12 | $i-'ss EA DANS;LA MUNICIPALITÉ DÈ LA FanoisgE BE SPECTRE SRE ONS are fe hota rail das ; Lo ET 7 De TE AL =I NOMS: Cle | Taxes\u2019 mianicipalés \u2018 rt a ou\u201d Sa Peaccion des romieis,.w.Lf - | so 2, Lo no ig ; .of 200, Ne 5, tte i ac a RE iL Ty - eto : Te Eran BM het re QE Lo z FCI st Tate 4, Pt a ay LA 4 +.+.Cultivate Ton gig 2 1 1 14-405 7 82: 28; of ihe i Mis Mee ee Ce Lee Janin Fhataig Bencdatr TE CET ET à AR LL qi ut AN ae ee edi a be iia Co tial = Bn PREVONT; Are Py à w 5 i ] gt at .; «ale LA NATION.\u201410 JANVIER 1903.0.\u201ces eee sn = AVIS IMPORTANT Nous tenons à avertir nos clients et abonnés que toutes les affaires concern ant l'administration du journal doivent se faire à notre bureau à Saint-Jérôme.Les remises d'abonnements, annonces, impressions, etc., doivent êtré adrèssées exclusivement à \u201cLA NATION, Saint- érôme.\u201d Nos clients s exposent à payer deux fois s\u2019ils négligent de se conformer à cet avis.ep Bef WF Tous les manuscrits doivent être adressés directement à Saiut-Jérôme et nous parvenir le lundi avant-midi.ST-JEROME, 10 JANVIER 1903.Petite revue de l\u2019année N.B.~\u20141 article qui suit nous cst ar ivét trop lard pour être publié dans notre dernier numéro : AU CANADA L'année qui n\u2019est plus a vu de très grave, événements, entre autres le couronnement du Roi Edouard VII à la suite d\u2019une maladie qui jeta la consternation.par tout l'Empire.Signalons aussi la conférence interco- loniale de Londres qui se termina par le coup de mort porté à l'Impérialisme cher a M.Chamberlain, La tentative de changer notre situation politique et de nous faire entrer plus avant dans la vie intime de l\u2019Empire, dans sa défense envers et contre tous, a échoué ct si le Canada reste colonie, il a gagné la reconnaissance par les Conseils Impériaux, en pleine ère d'impérialisme, de son autonomie politique, commerciale et militaire.i Sir Wilfrid a contribué, dans la plus large part À ce succès et on peut dire de lui que s\u2019il a violemment péché par ex- cts de britishisnre en 1897, s'il a même pu, par ses discours, engagé M.Chamberlain dans la voie de l'impérialisme |\u201d militaire, il doit lui être beaucoup pardonné parce qu\u2019il a courageusement racheté tune première-faute.a¥y, .Lu démission de l'honorable M.T'ar- te mérite une mention spéciale parmi les événements de l\u2019année.L'ancien ministre des Travaux Publics est une personnalité dans notre monde politique où il a joué un rôle Proéminent depuis 1891.Il porta dès cette date des coups terribles à l'administration du département des Travaux Publics dont il devait en 1896, devenir le ministre, Depuis, son activité incontestable s\u2019est exercée partout, au point de gêner quelques uns de ses collègue, sinon le Premier-Ministre lui-même qui est bien ail-dessus des petites misères d\u2019amour- propre et de susceptibilité, M.Tarte, resté fidèle à la politique douanière du parti libéral Conservateur, se vit provoqué par, M.Sifton - qui.exalia les beautés du- libre-échânge tout à côté des Etats-Unis ;Rrotégés, Contre, nous/ÿ Jar la plus haute muraille ficale\u2018qu\u2019on À - VM qe.LL 2,040 .|ait\u2018vugen:ces fenips'moderigs.C\u2019étäit trop fort : l'incident dégénéra en querelle aigüe, chtré fa section.prétection- niste du cabinet, \u2014=plus forte.en dehofs,| 4 quan dedans, MM.Tarte et Patterson étant les deux seuls protectionnistes avérés\u2014et la section des libre-échai- gistes conduite encore par Cartwright.M.l'arte déniissionna ou, disent les À pa- ches de la presse rouge, 1l fut mis à la; porte par Sir Wilfrid, L'avenir nous dira si c\u2019est bien l\u2019attitude de M.Tarte sur la protection Qui motiva sa retraite, où si ce n est pas une toute autre raison qui éclatera au grand jour lors de la prochaine: session.+ x L'honorable M.Préfontaine a rem- blics, mais à la Marinepar une forte majoriié a Maisonneuve, x = Ww La maladie de Sir Wilfrid l'a rete- temps qu'on ne s\u2019y attendait, ce qui ne manque pas de créer un certain malai- Sa santé W\u2019est pas mauv aise, assure-t-on, mais il pourra difficilement reprendre sa beso- se dans le cercle de ses amis.des Chambres.On parle même déjà | « à la tête; que mais du poste principal de son parti.L'effacement de Sir Wilfrid margiie- rait une ère nouvelle dans notre poli-! |tiqile et amènerait une \u2018consolidation : de forces éparses qui se retrouveront ! sous le vieux drapeau de Sir John A.Macdonald avec la devise \u201c Le Canada aux Canadiens.\u201d ay eg Au point de vue local du district de- Terrebonne, \"année 1902 ne s'est pas écoulée saus quelques évènements assez notoires.M, le Dr Christie M, P.étant décédé sôn' fils l\u2019a remplacé après avoir défait M.Perley plutôt à cause d\u2019une forte orgapi- sation que par sa propre popularité.1 Argenteuil est un comté facile à reprendre si le parti conservateur s\u2019 unit ct se prépare séricusement à la revanche.A Deux-Montagnes, M.Ethier ada démissionner aprés une longue lutte devant les tribunaux de tous ressorts .et sidérables.On n\u2019a pas.découvert encore les érulenrs du fameux dossier, quoique leur nom soit dans - toutes les bouches.Il n° y a pas de freuves oculaires | ! contre le ou les criminels, et on ne compte que sur le temps pour l\u2019amener ou jes amener devant les cours du pays.M.Ethier dit qu\u2019il sera encore candidats, mais nous savous que ce n\u2019est pas là l\u2019avis de tous les chefs libéraux.Dans le comté de Terrebonne, les partis sont en face et attendent le mot; :d'ordre des chefs pour se préparer à la: lutte.Chez les libéraux on compte sur la di- Vision ;des cqiseväteiris pour faufijer d'une retraite forcée non de la titi potilt-| et le paiement de frais judiciaires con- | Thérèse ét chez les dohseryAtéurs}on est fermement\u2019 décidé à choisir, au moyen d'une conv ention.régulièrement, convoquée ct présidée par M.Monk, le candi- \u2018dat le plus en état.d'assurer le succès.Les brefs d'élection ne seront guère mis avant février et on a tout le temps nécessaire pour faire un choix judicieux et préparer l'organisation de part et d'au- tre.* = ; En attendant l'-Ivenir du N ord demande à tous les éclios si M.Näntel ust rou- ! ge où bleu, quels sont ses chefs, pourquoi il Cerit duns La Presse et aussi dans La Nation ete, ete.Les barbouilleurs de la fe | compris de la: situation politique du pays 1 jou du comté.uille rouge ne paraissent avoir rien ; Nous souhaitons donc, en toute sincé- J std de - 3réw 3.placé M.T'atte, non aux Travaux Py- rité de cœur, que M.J.B.B.Prév ost di | I a été réélu \u2018lecteur de ce journal ouvre les yeux à la| {lumière et puisse decouvrir quels sont; {les chefs du parti conservateur.Par la, j méme il distinguera clairement quels son, et qu\u2019il écrase cent fois par semaine à l\u2019 Avenir, sans que pour cela il se porte plus mal.! Nous serons plus généreux pour nos |aimables adversaires : à eux plus qu'aux , (autres parcequ\u2019ils en ont plus besoin, gne officielle «it présider à la direction | nous souhaitons bonheur, prospérité sous | \u2018toutes les formes.À notre député au local, nous souhai- (tons qu'il découvre quelque part, dans | joes papiers de famille, un peu de sens moral qui lui servira à établir une différence entre le bien et le mal, entre la\u2019 | bonne ct la mauvaise tente, entre la vé- ng et le mensonge, entre le respet dû à \u201cl'autorité ecclésiastique et la plate cour-! tisannerie de quelques fanatiques protes- j tants.I Parle méme courrier, nous souhaitons au même J.B.B.Prévost quelques (grains de sens commun qui lui appren-' {drait à ne pas trop exagérer son impor- | tance, à ne pas repetisser hors mesure la\u2018 | valeur de loyaux adversaires, et enfin, à ne pas chercher à faire gober, même au | ramollis de l'.fzenir des scorpions comme la candidature libérale de M.Nantel a Wiltrid Laurier.Pardonnons en ce temps d'oubli et de réconciliation, pardonnons stirtout à ceux qui ne savent pas ce qu'il font.+ * EN FRANC 15 Pour la Belle- France, notre vicille mè- re-patrie, 1a\u2019 Fille-Aimée de I\u2019 Eglise, formée dès son enfance, par les évèques, missionnaires et religieux, comme l'est une ruche par les abeilles, l'année 1902 aura été l\u2019une des plus sombres de son histoire depuis les horreurs de la Grande Révolutation.La mise à.exécution de ia.loi arbitrai- reet maçonnique de juillet 1901, à été marquée par les faits les plus outra- Seants aux libertés de la personne et de la propriété.La guerre aux Sœurs; l'expulsion de leurs maisons, à force.\u2018armée, constituent le plus monstrueux attentat contre le li.une candidature\"; \u2018de Ste- Anne ou de Stebre enseignement et le culte de la reli- les chefs de ce pauvre Nantel qu'il roule nu à Hot Springs, Virginie, plus long! Terrebonne et ses offres de service à sir! t* CARTES D'AFFAIRES LB RS IRIS PHARMACIE Dr EUGENE FOURNIER Drogues, Billets de chemins de fer, Burean d\u2019express et de Téléphone.Voir annonce sur une autre page.BANQUES a BANQUE D'HOCHELAGA\" Succursale à St-Jérôme.Voir annonce sur une autre page.LA CAISSE D'ECONOMIE DES | CANTONS DU NORD Voir annonce sur une autre page.ASSURANCES JOS.CORBEIL Voir annonce dans une autre page, J.M.DORION Voir annonce dans une autre page.LES AIRTEZ J.E.PARENT, N.P Agent d'immeubles, Librairie Voir annonce dans une autre page.ge curres DUrrames J ot ENTIRE) rN LURS MONETTE & VÉZINA | Jentrepreneurs-Construeteurs y Voir annonce Mans une autre page.i lorronneries | S.G.LAVIOLETTE ! Voir annonce dans une autre page.| Notuvenutèés PS ro J.D.GUAY CE Gros et Détail Voir annonce dans une autre page.E.BEAUCHAMP .Commis chez J.D.Guay.Sec.-tré- ; sorier de la Société des Artisans Cana- | diens-français, Cour No 2 | NAPOLEON COLLETTE.Commis chez J.D.Guay, St-Jérôme ! R.CASTONGUAY \u2018Voir annonce dans une autre page.Chaussures | ARTHUR BELANGER | Commis chez J.D.Guay, St-Jérôme lEpiceries PIERRE SIMARD GROS FT DÉTAIL Voir annonce dans une autre page.J.A.TRAVERSY Teneur de livres et sténographe à la Maison l.Simard.ZOTIQUE ALLAIRE Voyageur pour la Maison Pierre Simard.« ZENON ALLAIRE Commis à la Maison Pierre Sitnard.WILFRID GASCON Commis a la Maison Pierre Simard.FRÉDÉRIC BÉLANGER Expéditeur à la Maison P.Simard.CHS.ELIE LAFLAMME GROS ET DÉTAIL Voir annonce dans une autre page.ALDÉRIC LABELLE Gérant de M.Chs.E.Laflamme, succursale de L'Annonciation.ALBERT BEAUDRY Comptable chez Chs.Elie Lafamme, rile Labelle.D.ALPHEE LABELLE Expéditeur chez Chs.Elie Laflamte, rue Labelle, \u2019 ; D.LEONARD NOTAIRE Sainte-Monique, - Co.Deux-Montagnes. Th mE Rey EE sation du Travail, qui- \u201cmérite le même | \u2014etdes grains.gion.que- l'on :sciècles modes.À 5 ue mue, at La- Fi tance diverge s \"est sreu- | due, par cos.piéfaits, ofeyise aux veus \u201c| du monde len nists & dn pari.dessus le marché; \u2018quand on songe - quieic ; le emploie toutes ses forces civiles et mr- litaires à combattre les Ordres Religieux \u201cqui constitierit en\u2019 \u2018maints pays étrangérs, cient m nistre, Ç > .Mobsicrir Unis Joseph Parke, 1 Sade \u201cGérant du Jouriar:\u2026.La Patri Méssièurs.! x uiné éssemblée dela députation fé aéraiee et \u2018provinciale dh district de Mont: rés, tenue le 79 Courant, * \u2018un comité à été siomjné avec permission de preñdre \u2018imimédiateiment les moyens névesaiies pour assurer un organe français au par:|\u201d 5 libéral à Montréal.' - Ce e détidion « s'iniposait dépuis lé jour où La Patric a adopté à une \u201corientation | nouvelle, vet a censé défreprésenter té ede oe andre brograinmé dh pa.bisit,qie; 10e Jourah étaut : pass Mais, comme organe du parti tibéral N \u2018bus dgide et avec son aide, ile en était résuité- BE \u2014-.s' lé \\cäs.où' l'un \u201cdes grinds) \u20ac Now dre, le.\u2018programme du Partiing\" et ont \u2018 dével sat que leur\u2019 font les\u2019 \u201c LA NATION.\u2014 \u2018ubpäète, au mioins implicite; qui devait assurer.en permanence, au, parti un Jjournal\" travaillant en parfaite harmonie avec lui.Cette juste attente.ayant été déçue, fldevient urgent d'apportér'un-réttièdé à la situation anormale'qui existe depuis déjà troy longtemps.Nous\u2018prenons en conséquence la liberté de vous demander si, môyéhhant une indemnité pécuniaire, vous consentiriez transporter le contrôle de La Patrie à un comité qui serait choisi par le Premier Ministre, Sir Wilfrid Laurier, et dans ce cas quel serait le chiffre approximatif de cette indemnité, © Ceiqui \u2018yécède est: l'opinion unanime de r assemblé ui nous:a, {chargé delfaire auprés de vous Ia déthaicke ¢ que comporté cette lettre, et- nous \u2018vous prions de bien vouloir nous laisser connaître votre décision d'ici.À deux ou trois jours.\"Pour le Comité (Signé) F.L.BEIQUE of R.DANDURAND \" VICTOR GEOFFRION ° LOMER GOUIN.REPONSE DE L'HÔN.M.TARTE ae Tai Mr.Le 5 janvier, 1903 MM.Béique, Dandurand, Geoffrion et Gouin - \u201c Montréal.Messieurs, Dans votre lettre du trente décembre adressée à mon fils M.L.-J.Tarte et à moi-même, vous demandez si, moyennant une indemnité pécuniaire, nous consentirions à transporter le contrôle de de Za Patrie à un comité qui serait choisi par le Premier Ministre, Sir Wilfrid: \u2018Laurier, et quel serait le chiffre- àpproibiatif \u201cde cette indemnité.II ne peut, vous en conviendrez, y \u2018avoir dans les circonstances actuelles, qu\u2019une seule réponse à cètte demande.C\u2019est : non: Je n'ai dans La Patrie aucun intérêt financier.Mais depuis-que je suis sorti du ministère, j'en suis le directeur politique.: Dans ma longue carrière de journalis- tte, je n'ai jamais, Dieu merci, aliéné indépendance de ma plume et\u2019 de ma .| iperiséd pour de: l'argent.I» SX ERY l\u2019une des garanties les plus certaines du bon gouvernement d'un pays.; 3 Vous dites que La \u201cPatrie aiadopté une Forientatiôn- Fnouvelle;êt a cessé\" défen- | a | Laissez moi vous prier de préciser \u2018 Quelle est ite \u2018oriélitation agen, dont vous pârlez ?concu \u201cÀ Quelle Drograinine\" La Patric at: due \u2018cessé de défendre ?\" Ily a évidemment malentendu \u2018rer que part.Ps \u2018Commie naire, La Pitre démande | [pour nos industries datidnidies 1 la protec; |bion \u20ac dont\u2019 is ont | besoin\u2019 pou'se déve lopper.; Elle'réclame: pour nos classes: laborieu- pile \u20ac voltique fgçale; avi les site i al de a conshrreñce, déloyale edu; puissants com- Binaisos de l\u2019indusirie aniéricaine, et le F BE Le de RT A 19 JANV TER 1903: ented + ems: rere are pear me a I Eufde, \u201ccomme \u2018PAflemagne, lpar ex- empple:\u2019 tarif qui \u2018lui dôfine sur lès marchés de notre pays une\u2019 légitime préférence;con- Unis, nous\u2019 ferment.leurs'portes.C'est avec ce: : programme que'les candidats: dy! parti: libétal \u2018daiis\u2019la province de: Q Qpébec, a Montréal, én particulier, se sont présentés devant V\u2019électordt en 1896 et en 1900.La Pate étuit alors, comme vous, Messieurs, favorable\u2018à ce.\u2018programime, auquel, je l'espère, vous êtes restés sympathiques.La Patrie n'a cessé, depuis qu'elle est passée entre les mains de ses aveu res actuels, d\u2019avocasser l\u2019outillage com- les grands lacs jusqu'à .Montréal, jusqu'à la rer.Elle a protesté, en toutes occasions, contre les tentatives de quelques hommes politiques de l\u2019Ouest, de détourner au profit des ports américains le commerce destiné au Canada\u2014à Montréal, à Trois- Rivières, à Québec, à nos ports d'hiver, à nos compagnies de chemins de fer, à nos comçagnies de navigation.Vous approuvez, j'en suis convaincu, la politique de La Patrie sur cette question vitale.Une politique fiscale fermement canadienne.L'organisation énergique de notre système de moyens de transport par terre et par eau.Voilà, à à mon sens, les deux articles les plus importants de tout programme politique digne d\u2019un grand parti, à l'heu- Te présente, En travaillant à la réalisation de ce programme, La Patric espère bien rester en harmonie avec la majorité \u2018du parti libéral.L'on.reproche, dit-on, à Za Patrie, en certains quartiers, de ne pas avoir accueilli avec assez d'enthousiasme la nomination de M.Préfontaine, au poste de ministre de la Marine et des Péclieries.Soyons de bon compte, Messieurs, Plusieurs d\u2019entre vous ont'-fait, jus- nière minute, une.opposition acharnée, violente, au choix' de M.\u2018Préfontaine par le Premisr Ministre\u2014chgix que La Patrie à respecté au point de-décoñseiller la lutte électorale dans .Maisorineuve, Si La Patrie a eu le regret d'avoir à ministration-municipale et; parfpis;aussi, \"| nitration politique, eté, däns toutes bes occasions La Pattie n'a \u201cpas \u2018agi isolément, J'en appelle à vous, MM.\u201cles si Rnataires de'la lettre À laquelle je répobds ent inonient | \" TRs'iouvent, Presque \u201ctoujours, vus \u2018avez \u2018imispiré; jdirigé« Tattitude de rie,ima.propre.attitude.7 : Je ne \u2018vous fais \u2018Aucun réprôche, je tonstate\u2014Lje nie fais: ue Constater;, - En ne nous faisant point les- thuriféraires de M: Préforitaine, nous\u2019 sotames travail 3 vil- prix dé Gueliues \u2018pays de} doñcirestés \u2018dans l'ôrientation que nous Elle veutapour notre agriculture un ! trelles produits étrangers, surtout sur: ceux des'contrées q qui, \u2018comme les Étatsplet de la route du St-Laurent, depuis qu\u2019à la dernièze heure, jusqu\u2019à la.der- |\u2019 combattre M.Préfontaine dans son ad: | :1:45 p.m.\u2014Le dimanche: seulement pour sos-des questions.de patronage, d'admi-| \u2018 Fournierde ZarPa-|- COLONNE PHARMAGIE FOURNIER lèts des chémins de fer i lus bäs méntionnés viënt d'être Fournierdäns tôutes lès diréétions.orxuoi NORD ! CANADA.LL tions intermédiaires à 10.30 h.a.m.ttons intermiédiaires à 6.55 h.p.m.les stations intermédiaires à r0.40 a.m.les stations intermédiaires à 7.05 p.m.Visitez les Chutes Shawinigan \u201c\u201c Plus pittoresques que Niagara.\u201d tions s\u2019adresser à GUY TOMBS, J.G.SCO Agent Général F.&P.Gérant Général.Jérémie, A LA PHARMACIE FOURNIER le fameux Saguenay \u2014 nus rue St-André, jetée Louise.\u2026 DÉPART-DE QUEBEC, 8:45 a.m;\u2014Touy,les jours le dimunche, \u2018aVec'char parlor.+.1.30 p.m.\u2014Pour le lac Saint-Joseph tous Jes jours excepté le diman- st 1Raymond, \u201d 5.20 p.m.\u2014rous/les j jours excepté le dimanche, pour St-Raymond Les sièges: clits dans} hars:parloi ret-dortoirs se.réservent + = Ph cie ALEX, HARDY, Agent\u2019 \u2018Général F.\u201c\u20ac P.\"5 F6; SCOTT, Bureau des Billets pour la, ville ALA cum, PREDNGIE FOURNIER 15-3-02-10 La NATION est bliée , - merie de Saint-Jévôme, ni Cie.d mpi propriétaire- iteur,.et est im I imprimen ra Saint jé Per & Aimé Tison, LA LONDON FIRE INS.Co., THE \": heed Lm, EE FRE ; : A ape ne 7 ol Bsa as ~ "]