Le Canard : journal humoristique, 22 mars 1902, samedi 22 mars 1902

[" XXIVe Année \u2014 No\u201918 NF - us | Bumorisuqgue HEBDOMADAIRE lustre REDIUE EN COLLABORATION H.BERTHELOT, FoNDATEUR No 1788 Rue Fto-Catherine ! DELAREY A CHAMBERLAIN Si tu tire sur lui; ça ne prendra pas deux lunes.le temps de I'dire \u2018et Mathuen ira rejoindre'{ses pères et grands pères dans un monde meilleur, + sur le \u2018se \u2019 \u2018 - : uted \u2026 ke sto comtetie BAUME RHUMAL (5 lates dus joues les Pharmaciss et \u2018 Es; icer'es - * \u2014 .TT ee tr TT Tahir SES A edd) Une erreur judiciaire (Suite) Louis (abasourdi.) \u2014-Ah ¢a devenez vous fous qu\u2019est qui vous prend.\u2018Adolphe.(continuant) ! \u2014 Ventrebleu | Godfordom ! Carambana | Chrito santo de la Madona ! Hoia ! Tavernier du diable! Ventre saint- Gris ! Corne de Satan ! Oapedediou ! Saudious ! Alamgou | (11 semble vouloir sauter sur Louis.) Louis ( 6,ouvanté.) \u2014 Police ar\u2026 ar\u2026 arrôtez-le, il va nous tuer.Adolphe (très calme quand la police s'approche pour l\u2019empoigner.) Dequoi, je vous raconte la vérité, tuute la vérité, rien que la vérité ! tonez je le jure (il crache dans ses malns et les lève au ciel.) Je jure devant Dieu et devant les hommes que je viens de rapporter les propres paroles de Lanturlu quand il à vu son \u2018 soulier \u201d* crevé il s\u2019est mis À sacrer comme je viens d\u2019avoir l'honneur.En même temps il m'appellait Vache, Anglo- Saxon putrefacteur, testicule, bydro- gène et autres épitaphes, qu\u2019il y avait de quoi s\u2019en boucher le nez.\u201c Voyant la chose et comme ça fai- gait ressemblement pour en finir j'y dis soudain en loi montrant du doigt la rue derrière son des.\u201c Tiens regarde donc ceussent qui passent, ta femme Aurore avec le garçon épicier Aslin, tu sais celui qui lui achète souvent des robes.\u2018Lanturlu a la bôtise de'se retourner faut dire qu\u2019il est jaloux comme ur tigre,j'en profite pour Ivi envoyer en plein dans les l'arrière train pas le soulier fendu, mais l\u2019autre et j'ai arrange ca d\u2019attaque.V'lan ! mon Jules s\u2019en vas prendr mesure sur le trottoir fait deux ou trois tours sur lui-même, roule dans les jambes d\u2019une bonne femme en train de priser, la bonne femme en tombant lance sa tabatidre dans les yeux d\u2019un joueur de violon le joueur aveugle se met à distribuer des coups de son Instrument toutautour de lui ; les coups du susdit démolissent un chinois, chargé d\u2019une balle de linge, et un waiter traversant la rue avec un plateau bien garnie, le liquide brulant du rôti tombe sur le museau d'un chiou assis derrière le petit pa- tissler, en entendant que sa tombe, comme ca ne manque jamais, le chien échaudé se sauve en harlfnt et B\u2019en- goufre dans la robe d\u2019ane jeune de- mioiselle et la fout par terre et.Louis (languissaut.) \u2014 C'est détails sont oisvux ; gliesez glissez | Adoiphe.\u2014 Bon c'est Lanturlu que vous voulez savoir |.et bien 11 est reste sur le trottoirétendu sans mouvement.: Louis (frémissant.) \u2014 Vous l\u2019aviez- tué.Adolphe.\u2014Non !.soulement vous comprenez ça lui avait coupe lo sifflet.Faudrait voir ça vous même mon jugo débile ou bien votre greffier, si ~ j'rous en gratifrai un du même ton dans les parties charnelles, comme dit\u2019 l\u2019autre, ce que ga vous en boucherait un coin.Louis.\u2014 Mals le crime.le crime Jusqua présent.- LE.CANARD - -_-_-_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_ _ _\u2014 \u2014_\u2014 \u2014 m\u2014 \u2014\u201c\"A\u2014AÀ\u2014 \u2014 \"\u201d\u2014\"\u2014 _A\u2014m\u2014m\u2014A\u2014ä\u2014ÆæÆ\u2014Æ\u2014æÆæ\u2014\u2014\u201c\u2014_\u2014 \"\u2014m\u2014\u2014\u2014\u2014\" tm; ; Adolphe.\u2014Attendez donc vous allez voir au bout de quelques minutes tout le monde se ramasse, et Jules aussi \u2018\u2019 Je m\u2019attendais qu\u2019il allait me tomber dessus a coup de poing, mais pas du tont.\u2018 Bistokai, qu'il me dit avec un accent de douleur profonde, depuis 22 ans eb 2 mois tu étais mon ami, a partir de la minute fatale, je te rafe de mon sein.Oh, qu\u2019il continue d'une voix À la \u2018\u2019 Cazeneuve \u201d\u2019 Oh ça n\u2019est pas pour mes \u2018leux souliers hors service, faut vous dire que l\u2019autre avait crevé dans la secousie,-ce n\u2019est pas non plus pour avoir frappé traîte- ment un ami par derrière Non ! Mais regarde ce que tu\u201d\u2019as commis, si tu le peux sans mourir de houte et de regret.\u2018 A ces monts il se déculotte.Louis, \u2014 Comment il se decul\u2026 Adolphe.\u2014(crachant daus ses mains et les élevants aux ciel.) Je le jure! ilse.\u2026 Louis.\u2014Ah ! mais Ah mais! Bistokai vous oublier le respect.Adolphe (crachant dans ges 2 mains et les levants au ciel.) \u2014Je le jure.je le jure.Savez vous ca qu'il y avait en bas de son dos.Louis.\u2014 Inculpé je vous invite à menager vos expression.tatoué en encre de chine.\u2026.quoi.quoi.?Tout L'auditoire.\u2014 Oui quol.?quoi.?Adolphe (d\u2019un ton dézesperé.) \u2014 Le portrait da grand empereur Napo- léonI! j'avais «ommis en frappant du pied son auguste vissge un crime de l8ze-majesté.Ob je suis bien con- pable (il retombe sur son siège comme accablé et cache son visage.) .Louis (après un silence peudant lequel on entendrait battro le pou) d\u2019un nos lois actuelles ne visent pas ce Adolphe (étonné.)\u2014Quelle affaire, léon 1er.paraissez faire commerce d'amitié.vez-vous à dire ?Répondez 7.tout, atout ratout, et ratatout, (il s\u2019interrompe pour se livrer une troi- la.Ou.fou.fou.cuyolille, votre.comment appelez-vous ça, Adolphe (se tordant).\u2014Ma trouille mon juge libéral, ma trouille yaoula- tolet neaucilbonde qui.Lovis.\u2014Oela suffit, allez au cabinet -et tâchez cette fois-que ça soit définitif.Adolphe (semblant se calmer).\u2014 ce n\u2019est donc pas a cause de Napo- Que savez-vous sur ce sujet.Qu'a- Adolphe.\u2014Parfaitement mon juge attentif, je suis prêt à tout vous dire Louis (énervé) \u2014Encore I.encore.\u2014 Non merci Fas besoin.Soudain il s'éorle d'une voix lamentable) Ah Mon pauvre juge cette fois c'en est, Tous les assistants poussent des \u2018\u2019ho- la\u201d ! ense bouchant les narines le juge renvoyant a plus tard la suite s\u2019empresse de faire reconduire par le garde son inculpe tous deux sortent.Adolphe (rétordant de rire aussitôt dans l\u2019escaîier et s'adressant à la police (tu sais mon vieux municipal c'est \u2018ane farce pas plus que que dans ton Képl hein !'lai t'y refait le juge (la police qui est une bonne police cansy- enne so tort de rire)\u2014 (Fin) LES MARCELS.Mensonges.Vrais Un monsieur se présente, un jour, chez J.P, Morgan et lui dit: \u2014J'ai une affaire à vous proposer, dans laquelle ily a oing cent mille dollars à gagner pour moi.Fichtre ; c'est tentant, si toutefois l'affaire est honnête.\u2018 \u2014Très honnête, je vous l'affirme.Etes-vous disposé À la faire ?\u2014Si comme vous le dites c\u2019eat une affaire qui doit nous rapporter cinq cent mille franc à chacun et qui ne Adolphe ( continuant.) Il y avait |doit faire da tort à personnne, j'ac cepte avec plaisir.\u2014J'en prend note.\u2014Expliquez-moi ce que c'est, maintenant ?\u2014Voilà ! Vous av:z une fille, n'est- ce pas?\u2014Oul, \u2014Vous lai donnez uu million de dot \u2014En effet.\u2014Eh bien! moi, je vous la prend avec cinq cent mille dollars seulement De cette fagon, vous gagnez cinq cent mills dollars, et moi je gagne pou, Oui.en effet.c\u2019est mal.mais | cinq cent mille dellars.et ga ne fait de tort à personne | méfult qui vous eut certainement con- \u2014 duit aux galdres ily a 100 ane, Passons donc et parlons nous de l'affaire | sisur, ditla mafbresse de zacison à un pour laquelle vous ôtes devant nous.\u2014Vous nous quittez déjà,cher mou- de ses invités qui prenait congé d'elle.Vous 8:es-vous bien amusé,au moins ?\u2014Soyez persuadée, chère madame, que fe garderal de votre soirée un Louis.\u2014 Vous etes accusé de com- |souvenir ineffagable, plioité dans le crime commis il y a un an sor la personns du nommé | pauvre habit noir sur lequel un gar- » \u201cLampelgoe' fgé de 32 ans, cordon.|gon maladrolt avait eee a souffrances, de faiblesse sexuelle, perte de niers en neuf et vieux domicilié à Montréal 4747 Rue St Crispin, La jus- - tice présume que l'auteur principal du meurtre est le nommé Oharlot Ne- [une botue de cigares.- |pomucèse Pantalon,avec laquel vous Et, en disant cela, il pensait à son grund bol de consommé, Un monsieur présente à ses invités \u2014Goûtez-moi ça, leur dit il, voilà des cigares que j'ai payés nne plastre pièce ! Les invités famèrent les dix cigares et les trouvèrent exquis.Ils valalent une piastres en effut ! c'étacint des cigares de la Havane de deux sous que le:monsieur avait sième fois à ses contorsions): Oh la|voulu passer en fraude, et qui lui avaient valu $50.00 d\u2019amende.S'embarquer avec sa bicyclette à Montréal pour Sorel, par le train express, et soutenir à ses amis qu\u2019on a fait lo trajet avec sa bicyclette en une heure qaurante ! Peser cent kilos et s\u2019effrondèr avec une mauvaise chaise sur laquelle on vient do s'asseoir, sans s'être asauré qu\u2019elle pouvait supporter votre poids, c\u2019est d'être d\u2019aue légèreté incroyable.L'aréonaute Y essaye, mais en vain, de nous doter d\u2019un ballon diri ;eable : après un dernier essai qui à aboutt à une lamentable chute, il rencontre son ami Z quine l\u2019a pas vu depuis longtemps.Z demande des nouvelles de la merveilleuse découverte dont l'inventeur lui confia le projet alora qu'il n\u2019était dans son cerveau qu'à l\u2019état de rêve.\u2014Ah ! mon cher ! répond Y, le suce cès dépasse mes plus belles espérances, et ma dernière ascension s\u2019est ei bien eflsctuée que j'en suis tombé des nues ! Un huiésier, parti pour saisirle mo- bitier d'un fermier, répondait À un de sos amis qui lui demandait, À son retour, de quelle façon on l\u2019avait ac- queilli à la ferme- \u2014Trds.bien | disait-il, on a même voulu me faire mangèr.On avait lancé sur lui deux féroces bouledogues.M.lo baron de M.joue du violon en dépit du bon sens ; se croyant très fort il ne recule devant anouue diffi- oulté.Un jour, ayaut off srt son concours dans un concort de bioufaisance, le journal mondaia de la localitése voit obligé de parler delul et voici comment il s\u2019exprime : \u201cOn a beaucoup applaudi M.le baron do M.violonista amateur, qui a exévaté avec le talent qu'on lui con.\u201c nait plusiours œ1vres de nos meil- * leurs classiques, ete.\u201d Un gendre a uue altercation des plns oragouses avec aæ belle-mère.Au paroxisme de la colère,il la jette par la fenê:re.Une minute après, on feappe à lu porte, c\u2019est une porsonne qui voudreiv parler à la pauvre belle- maman, NO.39 \u2014 GUERIT GRATUITEMENT LES HOMMES FAIBLES Assure l'Amour et le Bocheur Domestique Oouwiment p'importe quel homme peut rapidement #0 guérir après les nes do vitalité, pertes séminales, varicogèdle, cte,, 6ù rendre aux vrganex aflalblis jeur dimension et leur viguenr naturel:es, Envayez simplement votrs nom et votre adresse à In Compagnie Médicale duDr.Le W.KNAPP, 2143 édifice tluil, Détroit, Michigan, et 11 vous enverra volontiers la recette gratuite avec directions \u2018complètes qui pormettront à n'importe que! Lomme de se guérir facilement ful méme a domielle.Ceci est cortuinement nne offre des plus généreuses, of les extralts sulvants de sa correspondance journalidre montreant ce que les homunes pensent de ai zénérosité, Ohors inessieurs.\u2014\u201c Veulllez nocopter mes remerciements sincères pour la votre recue récemment, J'ai fait un essal consciencieux de votre traitement et J'on nl retiré des b6- néfices extraordinaires.11 m\u2019a complètement renforel, Je suis aussi vigoureux que lorsque j'élaisJeune hoinme et voug ne pou voz vOUS imaginer combien je suis heureux.*\u201d Chers messieurs.\u2014\u2018\u201c Votre méthode agitab- \"Mrablement.Les résullatssont ezartainent vaux que j'attendais.Ma forceet mr vigueur tion est tout à fait satisfaisante,\u201d Ouers niegsiours,\u2014* J'acouse récaplion de la vôtre et jo n\u2019ai eu aucune difficulté à me servir de la recetté telle qu\u2019indiquée et je puis dire en touto vérité que c\u2019est un spéotil- que pour les hommes faibles, J'ai fait de Brands progrès on forco, en vigueur où dimensions, Toute correspondance strictement confl= dentielle, envoyée dans une enveloppe ordinaire,onchetée.Tecetle est gratulte pour colui fait la demande et le Docteur KNAPP veut que tout le monde Ia connaisse, vues à sont entièrement revonues, et lu reconstitu- .ui en\u201d panty at ANS PEN CABREL 2e Correspondance \u2014\u2014 Holsy, P., Co, Shefford.Je suis un jeune homme de 23 ans, 6} pieds de hauteur, pesauteur 155 lbs, joli garçon, quelques poils sous le nez et chaque côté des oreilles, et pas trop vilain pour conter une menterle.Oeslle que j'aime.jeune fllie de 18 ans, pesanteur 212, cheveux crême, peau bleuâtre, pianiste, assez instruite, honorée au couvent par son économie.\u2026 domestique.Fille d\u2019un marchand à l'aise.Dimanche, ls 3,mars 1902 dernier, par une pluie battante, Je passe au salon, joue uu worceau de piano et prend un riège près d'elle.Survient un commis, prend son violon, joue Une couple de jigues, chante sans permission Jeannotte et Jeanneton\u2026.Voyant \u2018qu\u2019ou lui prêts aucane attention, se couche sur un soffas, le violon sur son veptre et 'archet par terre, Evfin i] s\u2019endort et me volld en aflaire.Je pose une main sur son épaule de velour «t l'autre sur ses mains cra- Vassées, la regarde dans ses yeux et commence un csialogue qui dara 3} heures.Je te donne quelques passages pour te donner uue faible idée, Alphonse.\u2014Louise'te, depuis 2 ans que mon cœur bat pour vous comme les jambes d\u2019un docteur, dont tu as publié ls chansou deruièrement dans Bes culottes, laissez-moi vous deman der si vous m\u2019aimez.Louiseuve.\u2014J'ai peur que vous alliez parler de ça ailleurs.Alphonse.\u2014 Louisette, vous avez une opiniuvn fort douteuse contre moi, ta.hez de vous étendre plus longue- mont et répondez.M\u2019aimez-vousŸ Louiseite, nont les 8 ?upirs montent dans sa gorge comme les nivineaux das le clocher, cuvre sa bouche pour.bâiller, là referme aussitôt &t répond : J'aime rien papa et puis maman.Alphouse.\u2014 Ah! ah! ah! me pre- .D6Z-Vous pour un coton, dites, m\u2019ali- mez-vous ?.Louisette.\u2014Je vais mefaire eœur.Alphonse.\u2014Haus |! hum! Vous, une sœur, dans le dos, enfin, m\u2019aimez- vous Ÿ J'eus rendu nu bout.Louieette.- Attendez à demair, je suis trop \u20acuervée.Aiphonsge.\u2014 Pas d\u2019affuire, c\u2019est de suite, car vous savez que je poux m\u2019oter la vie si vous ae refus.z, Loui:vtte.\u2014Allons, Alphonse, faites donc le frais, vous 8tos bien nourri.Alphouee.\u2014Pas \u2018de folies, s\u2019H vous plaît, je veux savoir de vous ai vous avez de is considération pour moi ou pour une autre pereonue que moi.Louisette, \u2014 Alphonse, vous 8t2s coy et puis je vous aime pour votre plumage.Alors onze heures sounent et je me iève le cœur plein d'émotion et je pords complètement ln tête.Je lui adresse un superbe bonsoir, l\u2019em brasse à l'œil, et en sortant tombe en bas du perrou et me sonne les 6motions extérieures.Voilà depuis ce temps que je fais le désespéré.Ju lui al euvuyé une couple ae pages de vers À souhaits, dunt le titre «et \u2018 Cœur ébréché.\u201d Ja me vante que +i elle me refuse que je m'ôterai la vie, ete, etc.Mais crailgnez pas, chers lecteurs, je suis pas si bête que cela, et jo vous iuvito tous à mes noces qui auront liou-l'\u2019hiver prochain-à Law- -Fënce; Muss.Nous boirons, chaute- rons, ob aussi nous causorons de la scène du 3 mara-1902, , ALPHONSE, OACHB TEs LETTRES, t Majsonnenve, 5 mars 1902.- Mon cner (ANARD\u2014~La p'tite clique delà p'tite oobauc, voulant 36 faire des fonds \u2019pour subvenir aux dépenses durant les élections, vieat de se for- 8: VÇUS-TOUS + Z IRkNEZLE BAUME RHUMAL 506 LA BOU-EILLE, PARTOUT - TX di Le Vous vous imsgines, sans doute, que ces dessins représentent des verres et des coupes; tournez-les à l'envers et vous verrez qne vous vous trompez.Te mer en syndicat pour acheter le fa- moux Six Paths.Ils se proposent de le montrer en exhibition le jour de la nominatior.Le prix d'entrée n\u2019est pas encore fixé, mais ça va être cheap Viens faire un tour par ici le 10 ot tu verras la plus graude c ariosité que t'as jamais vue, .TIGENE IER.St-Romuald, mars 1902.Mon cher CANARD, Dapuis quelque temps je vols dans ton journal plusieurs correspondau- ces de St-Romould.Il va eans dire que Zez5 aussi bien que Partout et 528 amis cherchent à découvrir le mâtin qui t'écrit sl souvent afin de chanter ses exploits.Malhsoreusement on est venu à conclare que tout venait d'an certain cercle qni a pour chef un chasseur sans gibler qui bourre tous ses amis.Des élections municipales de St- Romuald où rapporte plusiours faits éalatante, entre autres : Imagine-toi que George LaGalette était l\u2019an des membres les plus enthousiastes pour l\u2019An des aspirants qui fut.comme tous caux de sa clique, battu à plate couture.Dans une assemblés notre héros souscrit 5 dollars.Le lendemain de la défaite, l\u2019on voyait George parcourant les rues de St-Romuald añlu de retrouver sou ciuq piastres.L\u2019histoire rapporte qu\u2019ille retrouva.\u2018On rapporte aussi que l\u2019homme de George gracia un de ses employés parce que le pauvre diable avait en- teudu dire que la défaite de son mut tre était certaine, ° .Ton dévoué, \u2018 TI-Jos.\u201d \u2014rérremmmmmenme Les domestiques.: \u2014Vous me plaisez assez, seulement 3 avez-vous servi dans de grandes mai-| i§ sons ?\u2014Trds grandes, madame, la dernière que j'ai faite avait aix étages.LA PASSION La célèbre pièce du \u201c La Passion, \u201d qui a été jouée par la troupe de H.Daoust, au Monument National, toute ia semaine passée, devant un auditoire nombreux, sera représentée evite ie- maine, vu qu'un grand nombre Jé\u2018p.r- gonnes n'ont puy assister.De fait, on a rofusé du moude 4 \u2018haque représentation.Et un grand nombre de billets sont vendus d\u2019avanca-pour cette semaine.Malgré l\u2019affluence considérab'e, ls direction n'augmentera pas le prix des places, qui sont à ls portée de toutes les bourses.La pièce est bian montée, les rôles sont sus et rendus à Ja perfection.Aux Correspondants Ti Pite, Lévis.\u2014Ne pouvons publier votre correspondauce à propas du concours de bicycle.Garneau, Lévis.\u2014Vous recevez sous peu 1a journal en question.\u2014L'échevelée -Oher correfpoudant nous ae pouvons pablier votre affaire de belle-mère car vois avez mis des vers des deux côtés des fauillets.Un spostateur.\u2014Lisez notre Lisez S.V.P.et voyez les conditions du correspondant.R.R.R.J'attends.P.O.Chatel (Northampton), R.de L.demande de vos nouvelles.NOUVEAUTÉS Clic représentation la semaine passée au Théâtredos Nouveautés : \u2018 Goco Bel- (Bil \u201d et les * Noces de Bouchencœur \u201d étai-nt au program ne.Les trois actes de cette dernidre comédie ont surtout été enlevés avec brio.Les artistes, com ue tonjours, ont interprété leurs rôles respectifs À la perfection.Dane ot Darcy mériteut une mention spéciale Cette semiine on jouera \u201c Mon Oncle\u201d et \u2018\u2019 L'Anglais tel qu\u2019on le parle À Paris \u201d ! Allez aux Nouveautés une fois et vous y retournerez toujours.Ra ES ETA BLIE EN 1855 \u2019 Isidore Crépeau A Uoartior d'Assurauce contrefl'Incendie 5 Chambre 4, New-York Life Bldg ÿ MONTREAL \"N.B, \u2014 Les meilleures Compagules À d'Assurances Anglaises, América Canadiennes représentées.Une attention spéciale apporté À la corn position des polices et satisfaction ga- antle.Corrospoudunce sollicitée.H.PEPIN - Peintre d'Enseignes - TEL.MAIN 1320 404 RUE ST-JACQUES Ouvrage garanti, et à des prix modérés.W.HD.YOUNG 1694 Rue NoTRE-DAME, MONTREAL L.D.S., D.D.8, CH'RURGIEN-DENTISTE TEL, MAIN 2515.Gravures sur Bois DESSIN PHOTO L.A.D.MORR'SSETTE \u2019 1630 Notre-Dame, Montreal Sirep Grand\u2019More C'est là'ie secret du succès de \u2018\u201c La Passion,\" .En vente partout à 25 cents la bouteille.SIROP GRAND'MERE Depuis plusieurs années j'ai contracté, aux premiers M froids, des rhumes persistants, qui ont duré des mois, et À cela malgré l'usage de remèdes connus et recommandés.?Mais depuis cinq ou six mois À chaque attaque de rhume - j'ai fait usage du SIROP GRAND* un soulagement immédiat, puis guérison complète dans chaque cas ; et plusieurs - ont éprouvé le même sou plaisir et un devoir de le recommandor à toute personne affligée de rhume, 50 YEARS\u2019 EXPERIENCE MATH TRADE MARKS DESIGNS COPYRIGHTS &cC.Anyone sending a sketch and description may ascertain our opinion freo whether an atentable.Communica.quick] Invention !s probabl tionastrictl Eonaaontial Handbook on Patents sent free.Uldest gency for securing patents.Patents taken through Munn & Co.receive special notice, without charge, in the Scientific American, 1 handsomely flustrated weekly.largest oir- & culation of any sclentitic journal.Terms, Mii four months, $1.Sold by all newsdealers.& (Co, 3818rosoway, New York Branch Office.65 F St.Washington.D.EBRE et j'ai éprouvé personnes qui me sont \u2018connues agement Je me fais donc un \u2018R.GEO.BEAUDRY, N:P;, Ste-Anne de la \u2018Pérade.! f -\u2014 | M Centres - c'est trop bête.Oe que nous deman- \u201c envoyer plusieurs coupons.Qe bul.LE CANARD Journal Humoristique Hebdomadaire Publié par A.P.PIGEON, 1798 RUE STE-CATHERINE, Montréal.Tél Bell, Est 1xax.ABONNEMENT Un an (pourtout le Canada et Etats-Unis)\" socts.Strictement payable)d\u2019avance.Les timabres américains et canadiens de 1 et 2 cts seulement sont acceptés.Adressez toute Correspondance fou envoi d'argent, timbres, etc.- LE CANARD, Muntréal, Canada.Ce journal est vendu aux agents 8 cts la douzaine, payable tous les mois, MONTREAL, 22 MARS 1902 AVIS DE L'ADMINISTRATION A maintes repr ises nons avons de mandé à nos agents el abonnés de faire leurs remises au moyen de mandais ou bons poste, ou par chèques marqués et payable au pair à Montréal.Celle demande élait d'autant Plus juste qu'il n'en coûte rien aun signataire d'un chèque de le faire marquer payable au pair, el que souvent, sur un petit montant d'une couple de Piastres, nous sommes obligés de paye une commission de 25 cls à la banque, si le chèque en question ne porte pas l'inscription requise.Nous prions donc de nouveau nos amis et clients de vouloir bien à l\u2019avenir, nous faire le plaisir d'accéder à notre demande et de payer leur comble par mandat ou bon poste, ou Par chèque acceplé payable au pair, \u2014> Notre Concours Ainsi que nous l'avons annoncé dans netre dernier numéro, nous faisons un concours.LA, mals, co n'est pags un concours comme les quotidiens ont l'habitude d\u2019en faire.Nous ne demanderons pas, comme la Presse, combien de points dans un carré.Nous n'avons point l'intention de faire deviner par nos lecteurs le vombre d'habitants qu\u2019il y & dans le Oanada ; dons À nos lecteurs, c'est de répons re À cette simple question : \u2018QUELLE EST L'AOTRIOE LA PLUS POPULAIRE DES THÉATRES FRANÇAIS DE MONTRÉAL ?* Et pour démontrer que nous voulons être juste, équitable et impartial, ce sont nos lecteurs qui décideront.Nous publions daus une autre page un bulletin dé-vote, veuillez le remplir es nous l\u2019envoyer.Comme ga c\u2019est le publio seal qui aura tranché la question.Autaut de coupons su.tant de votes, chaque personne peut letin paraîtra trois fois.Nous annoncerons dans un prochain numéro les prix qui seront donnée.Nous publierons la semaine prochaive les noms den actrices des -théhtres frangais de Montréal, afin d'aider nos lecteurs à LA SEMAINE B= ABSEMBLEE LEGISLATIVE Ah là par exemple, ça commence à chauffer ! Il était grandement temps, parce que les belles québecquoises qui d'habitude ornaient les galeries commengaient & déguerpir.Le réfractaire au bon tens, Louis- Philippe, qui, Jadie avait pris l'habitude de couper lee cheveux en deux pour se donner plus de frou frou, a prie la routine cette année de les couper en quatre, ce qui embôte passablement le ministre des finances, lui qui n\u2019en a pas plus qus eur la main.La discuseion a rou\u2019é hier sur la vaccination obligatoire.L'autre réfractaire, le député de Joliette, en a profité pour demander que son parti soit vacciné afin de le préserver de la contaglon de la picote ncire.M.Leblanc s'objecta à cette mesure arbli- traire sous prétexte que le gin et le bon tabac cavayen avaient le même effet que lo vaccin.A 1s campagne, ajoutz-t-il, nos habitants se eolgnent avec ça, et lis statistiques ne démontrent nullement qu\u2019ils crèvent plus vite que ceux qui subisseat l'opération du vaccin.Plusieurs projets de loi Importants out été proposés aujourd\u2019hui, entre autres les suivants : ** Loi pour empêcher les huissiers de boire entre les heures de siguifica- tion.\u201d M.Lacembe.\u201c* Loi pour ircorporer les Diaciples de St-Antoine de Padoue.\u201d M.Leblano.* Lol pour incorporer l'association dite des \u201c Puignes et des Brossts à cheveox.\u201d M, Pilon.\u201c Loi pour obliger le conseil de ville de Québr c da forcer les contribuables à jeter de la cendre sur les trottoirs et d'enlever la neige \u2018des toits.\u2019 L\u2019Hon.M.Parent, * Loi pour obliger les fils de nos cultivateurs de rester chez eux au lieu d\u2019aller faire les frais dans les grandes villes soît comme commis ou ronds.de-cuir, etc, ce qui aurait pour effet d'amener la prospérité agricole et partant, d\u2019encourager plus efficacement Jo Cercle Agricole de Ver: hères, M, Blanchard.Le général des lâcheurs a proposé au gouvernement d'acheter 100,000 exemplaires de \u201c Mon Second Livre,\" eb qui est Ja suite de\u2018 Mon Premier Livre.\u201d L'an prochain il se propose de lui vendre le même nombre d'exemplaires do \u2018' Mon Troisième Livre.Comme vous le voyez, il n'est plus question.de la vente du chemin de for de Ja Baie des Ohaleurs.\u2018 INTERPELLATIONS :\u2014M.L.-P.Pelletier.\u2014* Le gouverneme:s.t peut-il nous dire pour quelle raison M, Bourbonnals a été destitué comme commie- saire des incendies à Montréal ?Réponte: Il a été destitué, parce qu\u2019il a combattu le gouvernement à Vaudreuil en prenant fait et cause pour M, Pilon.M.Cherrier: \u2014** M, Pelletier peut-il nous dire quand et poarquol il a trahi Mercier ?\u201d Réponse par M, Pelletier: Je n\u2019ai nullement trahi, c\u2019est le Parti qui a changé de couleur, faire leur choix.LADÉBAUCHE, AU PARLEMENT FÉDÉRAL On à commenoé à se lancer des horions.Comme d'habitude, ce sont les crédits demandés pour le ministère des travaux publics qui ont amené cette prise de bec.Les bleus trouvent que le gouvernement dépense trop d'argent, qu\u2019il eet trop libéral, Va de l'opposition, nul doute que ça doive produire cet effet.Les rouges rigostent que c\u2019est le dépit qui fuit parler leurs adversal- Tes, que l'argent est employé pour des flus utilés, ct non pas gaspillé comme antrefois, La vieille comédie, quoi! Aveo cette différerce que depuls quelques anuées les acteura out changé de rôles.Les acousateurs sont avjour- d\u2019hai les acousés.Il en est un cependant qui n\u2019a pas changé de rôle, c'est M.Tarte: toujours l'accusé.\u2014Yous faites de la politique avec les travaux publics, s\u2019écrie M.Monk, d\u2019un air indigné.\u2014Oui, lui répond le ministre des travaux publics, je fais comme au tem s des conservateurs.Je le sais, moi, j'en étais et je les aidais à en faire.Et dans la galerie, Baptiste, qui I'écoutait di-aittout bas: \u2014Eh bien! continuez, faites comme le nègre du régiment.=> CE PAUVR' MATHUEN Le 6 dernier, À 8 hrs du soir, Le CANARD a recu, par dépêche télégraphique ($1.00 du mot), l'annonce de la capture du grand général Mathuen par M.Delarey.L'aventure a fait baisser les stocke À Londres, et Chamberlain nous autorise à dire que cet incident va le mot- tre dans l'obligation de placer Mathuen à l'école militaire de St-Jean.Voilà un fait qui prouve quel\u2018impérialisme militaire ost surceptible de faire bénéficier le Oxnada.Mais il y à un embêtement dans cette affaire; c\u2019est que Mathuen est actuellement en villégiature à la maison de campagne do M.Delarey.E*, comme ce dernier & l'hospitalité hol- laudaise.\u2026.nous croyons que lu géré- ral anglais est entre bonnes mains et pour longtemps.C\u2019est la grâce que nous souhaitons.Ainsi, soit-il.\u2014 L'ESPRIT D'AUTREFOIS Un officier Normand étant à l\u2019armée, en quittant un de ses camarades, lui dit assez haut et d'un ton important; \u201c Je vais diner chez Villars,\u201d Le maréchal de Villars, qui se trouvait derrière cet officier, lui dit avec bonté : \u201c\u201cA cause de mon rang de général, et non à cause de mon mérité?\u201d Le Normand lui répond sans être étonué : \u201c\u2018Parbleu, on ne dit pas M, César.\u201d Réponse auesi ingénieuse que flatteuse.- SUS À L\u2019ENNEMI > Le rhume, la toux, c\u2019est Incommode et ga fait souffrir.Tuez-les dès le prin.Ew AVIS Toute personne qui nous fera parvenir la somme de 75c, aura droit à un abonnement d'un an au OANARD, et de plus recevra gratuitement Le Ruteau, joli petit journal hebdomadaire de Northampton, pendant la même période de temps.LISEZ, S.VP.Tout le monde peut collaborer au OANAKD.Seulement il faut se conformer aux conditions suivantes (CONDIs TIONS ABSOLUES): 1.\u2014N'éorivez que d'un seul côté des feuillets.2 \u2014N'envoyez que des correspondances satiriques ou comiques, 3.\u2014Evitez les libelles.4.\u2014Laïiesez de côté les affaires et querelles personnelles._ 5.- Siguez, en plus de votre pseudonyme, votre véritable nom.6.\u2014Affranchiesez votre lettre.7.\u2014Les lignes devront être espacées afln qu\u2019on puisee faire les corrections s\u2019il y a lieu.8.\u2014Toute correspondance devra être Adrost ée comme snît : LE CANAND, Montréal, P.Q.(Rédaction).Les Dix Commandements des Amoureux Amoureux point ne seras 8i tn peux faire autrement.Une seule fille aimeras De tout ton cœur sincèrement, Le dimanche tu iras La voir assidûment.Au salon tu veilleras Avec le père et la mère familièrement.À dix heures tu ten iras Sans qu'on te le dise volontairement.Fleurs et bouquets lui donneras Toujours bien poliment.Jaloux tu ne seras D'un autre prétendant.Et tu l\u2019embrasseras - Au moins une fois l'an.Enfin tu te marieras SI ses parents veulent seulement, Bon ménage tu feras Sans la belle-mère naturellement, ATTENTION Œufs de Pâques ! Dans toutes les variétés et dans t Vous les trouverez chez les prix J.A CUPIHOT 1346 RUE STE-CATHERINE Entre Panet et Plessis, \u2019 BOVRIL cipo avec le BAUME RHUMAL, ncreries, Patisseries, Fruits, Cigares Huttres fraîches reçues tous les jours COUAC La Presse, la Patris et le Jonrnal ont, paraît-il, l'intention de bâtir un hôpital catholique.M, Lane, de Québec-Est, est en train de soulever au parlement local une question autrement importante que la motion de M.Maurice Perrault.M.Lane & demandé si M.Parent est .anti-impériallste depuis que le gouvernement anglais a décoré notre premier magistrat de la province.Echo de la dernière course du Parc DeLorimier : \u2014Trois cent mille personnes pour voir courir une douzaine de che- vapx ?.\u2026 Sûr, qu\u2019il n'y aurait pas) dovze chevaux pour voir courir trois cent mille hommes ! Le Bon Juge,cette fine comédie en trois actes de Alexandre Bisson a été interpréterla semaine dernière au théâtre du Palais Royal.Dire le succès remportée par ce chef d'œuvre du théâtre contemporain, À ce lieu d'amusement, c\u2019est au dessus de nos forces, Nousnous contenterons de dire que, sous la direction de M.R.Harmant, le Palais Royal est maintenant \u201cau ler rang des théâtres de Montréal.Nos plus sincères félicitations.\u2014Tout vient à poing à qui sait s\u2019étendre.\u2014Rockefeller est tellement riche, 11 paraîl, que quand il fait des trous à eon pantalon, sa femme lui remet des pièces d'argent avec du fil tout or.L'insaisissable DeWett a télégraphié au saisissable Blondin ces mots: \u201cZut pour toi ; quant à mol je t'en ficte.\u201d - Nous trouvons étrange que cette importante dépêche ait passée inaper- gue de la presse quotldienne.LE CANARD | - LAURIER A MARcONL\u2014Voild un.hache, ma petite ga\u2018çonne.Je vous le donne pour que vo jeter à terre toutes les poteaux, les fils télégraphiques, téléphoniques, tic que tic.Mancox:.\u2014Marzi, Signor ! (bas) Qa vaut $80,000.on est bon ! A 1'assemblée de la ligue des buveurs d'eau, tenue la semaine dernière, à Toronto, on a \u2018failli en venir aux poings.Que serait-il donc arrivé si ces braves gens avaient fait usage de liqueurs, voire même de la bière contenant trois pour cent d'alcool?Rien que d'y penser, ça doit donner de la chaire de poule aux hôteliers et la frayeur de coq aux hommes de police.palme de popularité.ER NER ERE Grand Concours Populaire £ BULLETIN DE VOTE == === Je vote pour.\u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026\u2026uessesvesss du tNÉÂtre .\u2026secrcossrorrrrsersesassren cos oonssonreansancarns Possossanse Parce que cette charmante artiste mérite de remporter la Signé.(Il n'est pas nécessaire de signer).© 80 0e NIE EEIOEELIITII INN NIP IOIIID SEE 0000 CININOINT cocct ten seu 000res c-ec0ses Remplissez ce blanc et adressez-le à M.Robert, bureau du Canarp, 1798 rue Ste Catherine.N.B.\u2014Autant de bulletins autant de votes.lFumez Le Cigare de l\u2019Union FEDERAL 10¢ Up-to-date.\u201cFait de tabac de la Havane Santa Clara \u2014_\u2014 =\u2014=FABRIQUÉ PAR \u2014 P.A, PELLETIER & Cie 74 Rue St-Paul = MONTREAL \u2014T'as vu ?Cent francs de récompense à' qui rapportera un caniche voir.Si tu portais celui que tu as trouvé.\u2014 Mais il est blanc.\u2014Qu\u2019ça peut faire, tu diras que c\u2019est\u2026 le chagrin qui l'a blanchi.TOUTES SAISONS Dans toutes les saisons une bouteille de BAUME RHUMAL est un trésor 5 Théatre National Français GEO.GAUVREAU, Prop.: Rues Ste-Oatherine et Beaudry Tél Bell: Egt 1738.| Tél Marchands: 620, SEMAINE DU 17 MARS JEANNE D'ARC (L'EVÈNEMENT THÉATRAL) PAUL CAZENEUVE, HkRNRIETTE MORET anal quo toute la troupe du Théâtre National, Matinée tous les jours à 2.15 hrs, - } | Tous les soirs à 8.15 hrs.+ {Soirées, 10, 20, 30 et , PRIX: { Matinées, 10, Le, 20 eu ots, Tel.Bell, Est 1395 Theatre des NOUVEAUTES 1861 STE-CATHERINE SEMAINE DU 17 MARS MON ONCLE Comédie en 3 actes Prtcerés L'Anglais tel qu'on le Parle Comédie en 1 acte.: Matinées : Jeudi et Samedi, 10 et aoc.Soirées : 10, 25, 400.Loges soc.SOIREE DE GALA ; JEUDI CET SE SEI ES UN DEMI-MILLION De Bouteilles de SIROP D'ANIS GAUVIN Telle est la q-antité de Sirop d\u2019Anis Gauvin qui se vend annnellement, Sur ce nombre 11 ne s\u2019est Jamais produit aucun cas d\u2019emvoisonnement par l'emploi du Sirop d\u2019Anis Gauvin, La fison eu \u20acst bit n Fiinple : c\u2019est que le irop d\u2019Anis Gauyin no contient Absolunient aucune drogue dangereu- te.Il peut être do.né tAns dangers aux WE es 8 qui prennent du SIROP D'ANIS GAUVIN, jouissent d' sommeil calme et réguler d'un EN VENTE PARTOUT A BOUTEILLE, asc LA SES DEA SE TR IBRAIRIE FAUCHILLE, 1712 Rue Ste- Catherine, Malgon foudes depuis 2ans.I À Dernière nouveautés vegaat de paral- tre : Le manuserit du Chanoive À.Theurlet %0c; L'Energle française G, Hanotaux 9s; Chonchelte de Harell Prévist Wo; Le *emeur d'amour F.Ohampsaur 00e ; La blonde Lilian Jen + Rameau Wo; Le re- cret d'un avge P, Mail 900; Mon que P, gourget 80c : La Ghesnardière L de Finseau So; La Vidette Ivette Gullbert 9e; La Manselka H.Griville 90; La collection complète dag ouvrages d'Alexandre Dumas A 25cle volume, Les ouvrages de Balzacà 20 le volume.Plus de 1000 volumes à 10e par les auteurs les plus connus, Publications mensuelles; Fémina (Journal de la famille) La lecture pour tous de la célèbre maison Hachetteet 1a lecture moderne toutes 8 a 150.L'Almannca Hachette n 40s.L'Almanach do la Vie de Paris des femmes galentes inestimable pour la famille, \u201cLa PA et de laGrande Vie à 250 chacune bie e rés par 1a photographie d'eprès malar lus Monument National- Immense Succés.Pas de Representations Lundi et+Mardi A PARTIR DE MERCREDI, LE 19, Deux Représentations par jour, SSION\u201d Tirée de l'œuvre sublime d'Oberammergau, représentée par les artistes dis- BY) | tingués du Monument National, sous Ia direction de Julien 3 dis Prix populaires.aoust.Tae fe dl Sa SY ea hair Le ba 1 J» \u2018LR QANARD Nos VOIES et MOYENS 7 PAS DE CHARLATANISME QUELQUES EXPLICATIONS On nous a priés et sollicités, il y a un peu plus de deux ans, de prendre l\u2019agence générale, pour toute 1'Amérique, d'an vin médicinal aujourd\u2019hui connu par tont le monde entier, + ous le nom de Vin des Oarmes.La maison Toussaint n\u2019est pas la première venue, et tant à cause du rang qu\u2019elle occupe dans le commerce qu\u2019à raison du péril pen enviable pour des marchands sérieux de s\u2019exposer à passer pour des charlatans, nous avons hésité.Et c'est pourquoi nous n\u2019avons consenti à accepter la responsabilité dont on voulait nous charger qu\u2019après nous être enquis, aux meilleures sources, des propriétés et de la valeur du tonique que nous étions invités à introduire chez les peuples de l'Amérique.Ponvions- nous agir autrement ?Honorés que nous étions, et que nous le sommes encore, des hantes faveurs et du patronage tout 8; écial de l\u2019autorité ecclésiastique dans la majorité des diocèses canadiens pour uno entreprise Importante de fabrication de vins de messe, aurions-nous pu encourir le risque de fairo perdre à no- .tre maïson 1es privilèges d\u2019une sitva- tion aussi avantageuse ?Et d\u2019ailleurs, lorsqu'il s\u2019agit d'articles de commerce gai prétendent servir la cause de la santé, le public à droit à de sages et austères garanties que.seule l'âpreté au gaiu d\u2019ébontés exploiteurs peut se permettre de négliger.Nous commeuçames dono par le commencement.Avant de prendre le dépôt et l\u2019agence générale du Vin des Carmes, nous fîmes analyser ce vin par d'éminents chimistes et médecins.O\u2019est d'abord et en premier lieu à la solence médicale qu\u2019il appartient d\u2019examiner, de constater et de déclarer si upe composition qui prétend jréclamer l\u2019attention des \u2018malades a, oui ou non, les propriétés qu'on lui attribue et si elle eat Apte À produire les guérisons qu'on lui promet en son dom.Aussi, loin de fair les procédés investigateurs de 1a médecine, nous eûâmes largement recours aux doc- tours par tout le pays, leur distribuant gratle des -boutellles du Vin des Carmes, leur en exposant dans tous les détails la formule de composition, >wollioitant leur .analyse ot les priant de proposer 2 leurs patients l\u2019ersai de ce tonique dans les cas jugés opportuns.O\u2019était ainei toute une série d'enquêtes que nous établissions par \u201ctout le pays, et que nous avions l'avantage de faire poursuivro par les membres.de la Savante.Faoulté, les ages.les.plus compétents et les mieux \u2018autorisés en la:matière, : \u2018 Les résultats ne se, rent pas trop attendre.Dès le 30 novembre 1899, nous recevions du bureau de l\u2019ana- lysate, district do Québec, une déclaration officielle du dootear M.Fiset attestant que \u201cc\u2019est un excellent vin que le Vin des Oarmes et qu\u2019il est appelé À rendre de grands services aux anémiques,aux dyspeptiques,aux convalescents et à toutes les person.nea faibles.\u201d L\u2019éminent analyste sjou- tait, sur sa responsabilité officielle, A Q 0 VIN DES que le Vin des Carmes est un ,\u2018\u2019bon tonique, plus recommandable qu\u2019on grand nombre de ces vins médioi- naux qui sont sur le marché.\u201d Puis nous vinrent successivement, à intervales assez rapprochés, nombre d'autres recommandations signées par des médecins qui _jouiseent 4 bon droit de la considération et de 1a confiance de larges clientèles.Oes éminents praticiens\u2019 prenaient eur leur responsabilité .professionnélle | d\u2019atteeter les:merveilleux effets obte-, dans les cas ou ils l'avaient \\recom- | mandé à leurs patients.Par tous ces certificats, par toutes ces recommandations donuées par des hommes de la science médicale, il appert en touto évidence que le Vin des Carmes est\u2018un excellent apéritif et tonique général, qu'il produit des merveilles dans les cas de dyspepsie par céfaut d\u2019action du foie, qu\u2019il rend de préoi- eux services, sux jeunes filles eb aux nai oF CARMES © of femmes anémiquee, qu\u2019il ne contient que des toniques végétaux facilement aseimilables, qu'on l'à employé avec grand succès dans nombre da cas de débilité, que les convalescents en retirent les plus salutaires bénéfices, que le Vin des carme : est un excellent tonique névrosthénique et recouati- tnant,fqu'il est d'un goût amer mais délicieux et qu'il convient parfaitement à tous les estomaca.Ce n\u2019est \u2018pas tout.D'hôpitaux, \u2018d\u2019hospices,-d'asiles, abritant enfants nus de l\u2019usage.du, Vin ides Onrmes, \u2018et-malades- d'âge.mûr, de plusieurs L\u2014 |mées d'Egypte, mais de dj | agissants, mères de famille, de pères soucieux de la santé et de l'avenir de leurs enfants, d'un grand nombre de malades revenus À la santé, nonssont venus des centaines de témoignages qui prouvent hora de tout doute, hors de toute contestation raisonnable, et que l'in.flaence de médecins sérieux a inculqué dans l'esprit du peuple 1a confl- anceau Vin des Oarmes, et quo le Vin des Oarmes n\u2019a pas démenti et ne dément pas la haute et solide réputation que lui ont faite les médecins.Avesi, nous n'avons pas en besoin, pour offrir le Vin des Oarmes, d\u2019en- rubaner nos annonces ou d\u2019on confier la confection à des artistes particulièrement experts.en enseignes, et fort entendus à tirer l\u2019œail des badauds.Nous avons lalssé parler, nous laissons parler les certifi ats, les recommandations, les témoigoages re- cue.Nous n\u2019avons pas de nous mêmes vanté la marchandise dons on à voula nous confier le dépôt.Le Vin des Oarmes s\u2019est toujours présenté en produisant leä rapports officiels des savants qui l'ont analysé, lus attestations professionnelles de quelques ans des miédecina qui l\u2019ont prescrit à leurs patieuts, les témoignages authentiques et désintéressés, non pas de au- jets imaginaires ou de momies exhu- personnes parfaitement connues, de gons de votre miliou,-o lecteurs, \u2014vivante, opérant et toujours vus pari vous.Bref, le Vin des Carmes à été prôné par les médecins enquêteurs qui l'on soumis aux judicieuses Épreuves des plus rigoureuse analyses.Le Vin des Carmes a été vanté par les médecins qui l\u2019ont toujours pres- oritäà leurs malades parce qu'il n'a jamais trompé leur atttente.Le vin des Carmes a reçu les témoignages du clergé, des communautés ES: | religieuses, des hôpitaux, d\u2019uue foule de milliers de Oe tont ces rap- de familles privées, malades guéris.| Ports et ces témoignages seuls qui ont annoncé le Vin des Oarmes.C'EST NOTRE OLIENTELE ELLE-MEME, et nous insistons sur ce fait, QUI A FAIT LA RECLAME DU VIN DES OARMES.Pas d\u2019histoire en 'air,mais DES FAITS ; pas de prétentions de notre crû, mais d'frrécusables témoignages; voilà ce qu nous avons serv Voilà ce que nous continuerons à servir au public, A l\u2019avenir, comme par le pacsé, nous laisserons parler notre clientèle.Ce sont des certificats signés de nonis houorables et -parfaitement connus qui continueront à faire l\u2019annonce du Vin des Carmes.A.Toussaint & Cie, 194.rue 8¢ Paul, Québec, ANE TRIE, rd.LE CANARD _ n = PIPL XM RCT iy tN .Nouvelles de Longueuil - ESS | CHARLES GAY be citoyen-contribu&ble-électeur- 22 ovat bd EAE de TIR 9 - propriétaire qui a lancé un lamenta- LE Fanolgnes élostriques ds toutes desoriptions.i © , Dee verte dl NN ELL HTH re ns dé + Ls ke yl lo sous pou.Le meeting aura lien di- ; | if Rj | Puican J] ses Rue: Saint-Laurent manche, à I0 hrs p.m,, sur la station ' \"0 PRISE LUI TR {2 REAL ou el at, 1879 de pompes.> a em Bole \u2014M.X.nous demande de mettre cs wl eit quelques choses sur LE OANARD à pro- GE \u201capte H OTE L RI EN DE AU pos d'un jeune conservateur qui se A : Bl La maison par excellence | croit très populaire mais qui, en réa- ; Te cs touristes.Bal pour les lité, est plus détesté que la picotte alcons et terrasse.Vaster volante.Nous informons M.X.que le zéro en question ne vaut certainement pas la peine de garer aux côtés des personnages politiques du jour.On s\u2019attaque à un lion, on ne touche pas à vne mouche, surtout quand son dard est empoisonné par la haine, l'envie et l\u2019hypoocrisie.\u2014O'est versle 15 mai que LE OA- NARD COmmencers sa campagne électorale à Longueuil, Avis à qui de droit.\u2014\u2014\u2014 Le Carnet d\u2019un farceur Le mendiant.\u2014La charité, si, ou platt.je suis soul au monde.Le Savant \u2014Seul |! Quelle erreur, car la statistique prouve qu\u2019il y a un milliard quatre cent millions d'hommes sur la terre.Donc vous êtes, au contraire, en nombreuse compagnie ! Celui auquel il n'est jamais arrivé de se trouver dans une circonstance ol i! aurait volontiers payé cinq piastres, une cigarette ou méme une simple allumette, celui-là n\u2019est pa un-vrâi fumeur.Petite pensées.\u2014La nuit porte con- geil.Le jour porte sommeil.Avjourd'hvi, on imprime facilement sur (out : papier, étoffe, etc.Le plus difficile est de faire bonne impression sur le public.Lu eur un grand journal de Québec : \u201c Hier soir, madame X.\u2026., en se levaut se rendit à la cuisine pour embrasser son mari qui venait d'allamer lefsu.En s\u2019approchant de lui, elle tomba à la renverse et se brûla le dos, puis, faisant Un faux mouvement,elle tomba les deux mains dans le crachoir et on constata, en la relevant, qu\u2019elle avait la cheville du pied brisée.\u2019 L'auteur de cette chose aurait dû ajouter que ie muri, en voyant sa femme en aussi piètre état, s'était suicidé en se coupant en morceaux, qu\u2019il mit dane un sac et jeta dans le Baint-Laurent, On pourrait même continuer et aller beaucoup plus loin.rem ett emt.Un ouvrier intelligent noue communique l'extrait suivant du discours que pronongait un jour un prétendu \u2018\u2019sociolôgiste devant un eyndicat ouvrier de Montréal: | \u201c Il est aussi difficile de réunir ensemble los ouvriers qu\u2019il est difficile pour les médecins de guérir les aliénés.\u201d - Voilà un.orateur qui n\u2019est assurément pas tout miel, Il n\u2019attirera guère d\u2019adhérents.- APRES L\u2019ACCIDENT Le MÉpzcin.\u2014Comment veus trouvez-vous, mon ami ?La Vicrime.\u2014Pas bien.J'ai le corps dérangé ! ! | \u2014Vous poussez votre automobile à une.allure désordonnée, dit un ami an docteur Lapilule.\u2014O'est que je suis toujours pressé | de voit mes clients, lui répond le docteur ; et puis, j'en ramasse ainsi parfois de nouveau sur ma route, THEATRE NATIONAL FRANCAIS JEANNE d'An0 \u201d On a mis à l affiche,au Théâtre Natlonal Français, pour la semaine du 17 mars, le grand drame historique de M.Charies Desnoyers,- \u201c Jeanne d'Arc\u201d, que tous les Canadiens-Français devraient voir, La \u201cJeanne d'Arc\u201d de M, Desnoyers c\u2019est toute la vie de l\u2019héroïque vierge de Domremi, de la jeune paysanne qui fut l\u2019une des plus grandes gloire de la France et qui délira son pays aecablé par les Anglais.On a dû faire de grands frais de mise en scène pour monter dignement cette acène remarquable qui comprend huit tableaux la vision, le palais de Charles VII, le bastion des Tournelles, le sacre du roi à Reims, la trehison de Compiègne, le jugement de Jeanne d\u2019Arc, dans le, cimetière de St Quen, la prison de Rouen, le bûcher, ou le supplice et la mort de Jeanne d\u2019Arc.- Cent cinquante personnes sont chargées de l\u2019interprétation et de !a figuration.M.Ponton a cenfectionné pour elles de riches costumes X Vème siècle, dont les plus remorquables sont des lourdes armures d\u2019acier étincelant les soldats frangais et anglas.M, Cazeneuve jouera le rôle de Talbot et Mlle Moret celui de l\u2019héroïsme.Les autres interprètes seront MM.Filion, Hamel, P.Imiéri, Petitjean, Soulier, Godeau, Villerai, Leurs, Nme Nozière, Mlle Ver: teil, Mme Eoulier,: Mlie Primont, etc, endant\u2019la représentation on entendra la musique de \u201cJeanne d\u2019Arc\u201d de Barbier.Tous les lecteurs du_\u201cOanard\u201d; c\u2019est- à dire tous les Canadiens\u2018Frangais de lMontrédl iront voir \u2018\u2019Jeanne d'Arc\u201d qui est, sans contredit, l\u2019un des plus beaux spectaclos que l\u2019on ait jamais vus en Ve.24 ae TS ee 0 L'EAU DE TOILETTE MELITTA Enlèye les taches de rousseurs, bouton d'us- Dea Dianobit = Fo 5 gh fratehit lo Nan v a .S - ELISABETH.Prix: 50 cents la bouteille À Es i RGMPTEMENT) Avez.vousans 1.360% Bioul, demandes 1otre .\u201cGuide des Inventeurs,\u201d pour savoir commen Uobtieunent les Rates informations fourniy trastultenent.MABION dt MARION, Experts wareany;: | Edifice New York Life.Montréal 1: dat AUantie Oui, Wadbiegter, D < salons, chambres richement Service de première classe, meublées.En face de l\u2019Hôtel-d - lais de Justice.a7ille et du Pa A.quelques pas des bat gares de c oming de fer, ateanx ot dea 38 et 60 Place Jacques-Cartier J.ARTHUR TANGUAY, Prop CANADA 2 ET dace UN ETRANGER BEAUDRY & BROWN INOKNIEURS Civile ET ARPENTEURS 107 RUn ST.JACQUES.MONTREAL Adolphe PROVENCHER MARCHAND-TAILLEUR Est Maintenant Déménagé evveusens ATossesaire No 1895 Ste-Catherine.Il aura, comme par le passé, toujours en stock les meilleurs TWEEDS ANGLAIS et HCOSSAIS oo Une Visite est solliciite, TEL.EST 1289.ETES-VOUS SOURD ?Tous les vas de Bourdonnements, Surdité ou d\u2019Oreille dure se guerissent maintenant bar notre nouvelle invention.Les sourds-muets de naissance euls sont incurables Les BOURDONNEMENTS d'Oreilles CESSENT Immediatement.\u2018Voioi ce ane M, J, Delmotte, de Chicago, dit : | The International Aural Clinic, 896 La Salle Avenue, Chicago, Messleurs,\u2014J'ai rouffart depuis uve dizal Chleago.15 2 fuillet 1001, a i nements insupportables dans les oruilles, J' avals pont Cs Je murdits compile aveo bourdon.10'a regommAndé votre institutin.tout espotr de guérison quand un ami.Je m\u2019on Huts parfaitement trouvé, car après plication de vos lympans, de ccncorts eves vos pa nodes.onde ae neon fran: nds parfaitement bien malutenant, los bourdoanamaents ont d qu\u2019un roi.Merci pour vos bous so votre Institution.LI = Suralt plus do gonrds, ur us recommAander par: 120-133 Market St, mAnder par: out, EXAMEN.ET VOUS POUVEZ VOUS A un prix rolativemnt bas, et il n'ost D3s-nécessaire Fos ocoupations habituelles .nset Le résultats obtenus, Si tout $ remédes, m'ont comp! ton \u2018on-\" oe! ent guéri.J'en.et Je Suis aussi heareux la monde connaissait Blen à vous CONSRIL GRATIS GUERIR CHEZ vous que vous interromplez/ JJDELMUTTs, [Tnstitut International nour Ia Sardité, 696-Le Balle:Avo,.Ohloégo,Ii TIT aha LA LYRE L'AVEU D' UN BUVEUR Ma joie est grande quaud je bois Éacore une seconde fois, Mais elle est au degré suprôme Venant à boire la trois'ème.Le côté, Ia tête et le cœur A ia quatrième ont vigaeur ; La cinquième me demande Que j'ouvre la bouche bien grande.Les mets me paraissent plus doux Anssitôt que j'ai bu six coups ; Mon âme au septième est ravie Lorsque j'ai la panse remplie ; Quand j'en bols huit selon mes vœux Je suis parfaitement heureux ; À neuf ma face s\u2019enlumine Et d\u2019un Chérabin prend la mine ; Le dix par un changement prompt Me mets des cornes sur le front ; Avec une onzième rasade Je bois À toi, chér camarade ; Après la douzième À propos Je trouve le parfait repos.Alors, j'en ai ma suffisance ; Mais si, sans surçoit de défense, On m'en verse encore un petit, Je m\u2019en vais galement dans mon lit.POUR RIRE \u2014Pardon, mon brave, le chemin du château ?\u2014Vous l\u2019savez donc point ?\u2026 Si vous l\u2019savez point, c\u2019est qu\u2019on a point voulu vous l\u2019dire, alors mé, vous comprenez, j'vous l\u2019dirai point ron plus.Un ivrogne, épuisé par la fièvre, se croyait aux portes du tombeau, \u2014À boire! à boire! s\u2019éoria-t-il ; qu\u2019on m\u2019apporte un verre d\u2019eau | Fes amisse regardèrent avec surprise ; c\u2019était la première fois qu\u2019un tel crisortait de son gosier.\u2014AÆh | dit-il sl je demande de l\u2019eau, c\u2019est parce quo j'ai toujours juré qu'avant de mourir, je me réconoilie- rais avec mes enaemis.Se \u2014\u2014\u2014 Cigare Spécial LE CANARD Fils d'avocat.: \u2014Viens vite, papa! maman veut m'interroger au sujet de la disparl- tion d'an pot de confitures.Je te prends comme avocat, tu as le droit d'assister à l\u2019interrogatoire ! Au Jardin des Plantes, les otaries ne pourraient pas vivre ei elles l\u2019étalent.- \u2014Quoli ?2.\u2014Tarles.\u2014Qui 2.\u2014Les eaux.C'EST POURTANT-VRAI Quand on perse u\u2019avec une bouteille de BAUME RHUMAL on peut éviter la terrible censomption.Oes dames.-Vous vous êtes fait, ma chère, une ennemis irréconciliable de la baronne ; elle va parfout vous déchirant à belles dents.\u2014A belles dents ?Ah | je 1\u2019en défle, par exemple ! VOILA © LE PRINTEMPS QUI ARRIVE Et avec lui les menus du Petit Windsor, 101 rue Saint-Laurent, prennent un goût de renouveau tout à tait desaison, L'hiver a son menu particulier, l'été son menu succulent et l'automne le sien propre.Il n\u2019est donc pas étonnant que e printemps ait un menu particulier pour s'accorder avec le dicton : \u2018 chaque chose en son temps.\u201d La carte ordinaire du P*tit Windsor fait venir l\u2019eau à la bouche.Et quand une personne a pris un bon diner, elle s'éloigne avec regrets de ce populaire restaurant qui est toujours ouvert jour et nuit.Jos, Poitras recommande particutièrement les repas (des Baltazars) à 25 cents ils ne sont pas surpassés.D'ailleurs, à quoi bon faire de la réclamo! Le P'tit Windsor est connu, archi-connu ! sur commande Cigares de l\u2019union Pas de Machines Pas d\u2019Enfants Pas de Filles Tous nos s Cigares sont faits par des ouvriers compétents, et chaqueouvrier fait son cigare seul pour chaque commande, c'est-à-dire qu\u2019un ouvrier commence et \u2018fini son cigare sans le faire passer par 5 ou 6 mains.Cela est plus propre et mieux fait.Grand MOTHER CIGARE valent-10c, pour &c, en tabac de la Havane UOIU(),] Op SoresI La Champagne Cigare à 10 cts h\u2019a pas d\u2019egal, en pur tabac de la Havane :-Bellè-Tel,, -Main 2166 LA CHAMPAGNE OIGAR FACTORY Ee, DEMENACEMENT CEST LE ler AVRIL \u2014QUE\u2014\u2014 | Imprimer Canard SERA TRANSPORTEE DANS Sa Nouvelle Batisse 1595-1597 RUE ONTARI +=} 5er Gr pr ee Coin Avenue de Comme par le passé l\u2019on s\u2019occupera D'Impressions de toutes Sortes \u2014\u2014TELLES QUE\u2014\u2014 Cartes de Visites, Cartes d'Affaires, En-tétes de Comptes, En-tétes de Lettres, .Lettres Funéraires, Memorandums, Circulaires, Pamphlets, Journaux, Pancartes, Papo Coaades AFPICERS da THEATRES ETC, E¥C.,, ETC.A.P.PIGEON Rue St-Jacaues- TELEPHONE, EST 1rar.l\u2019Hôtel-de-Ville PTE "]